yas Aduana Nacional GERENCIA NACIONAL JURIDICA. CIRCULAR No. 077/2018 La Paz, 04 de mayo de 2018 REF, DECRETO SUPREMO N° 3545 DE 01/05/2018, (QUE ESTABLECE LA ESCALA SALARIAL PARA LAS MAXIMAS AUTORIDADES DEL ORGANO EJECUTIVO DEL NIVEL CENTRAL DEL ESTADO Y EL INCREMENTO SALARIAL AL HABER BASICO DE LAS SERVIDORAS Y LOS SERVIDORES PUBLICOS DE LOS ORGANOS LEGISLATIVO, EJECUTIVO, ELECTORAL, JUDICIAL Y TRIBUNAL CONSTITUCIONAL PLURINACIONAL, INSTITUCIONES DE CONTROL, DE DEFENSA DE LA SOCIEDAD Y DE DEFENSA DEL ESTADO, ¥ SUS ENTIDADES, DESCONCENTRADAS, DESCENTRALIZADAS Y > AUTARQUICAS. Para su conocimienta y difusién, se remite el Decreto Supremo N° 3545 de 01/05/2018, que establece la escala salarial para las Maximas Autoridades del Organo Ejecutivo del Nivel Central del Estado y el incremento salarial al haber basico de las servidoras y los servidores piblicos de los Organos Legislativo, Ejecutivo, Electoral, Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional, Instituciones de Control, de Defensa de la Sociedad y de Defensa del Estado, y sus entidades Desconcentradas, Descentralizadas y Autérquicas MEPLch ee ahve "ADUANA NACIONAL. GACETA OFICIAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA © Article Primero dela Ley dt 17 de diciembre de 1955 "Encomiéndase a ia Secretaria Genera! dela Presiencia de fa Repiblie la pubicacién de le GACETA OFICIAL, destinada & ‘aise as loves, dbcreiosy esoluciones suoremas que gromuigue ol Poder Ejcutve de fa Nacin, ‘Article Segundo del Decreio Suprema N? 05682 de 21 de novierbre de 1960. "Los malerales pubicads en Gacuta, tendran valde de cite oficial, pare todos fos efectos legales y especiaimonte para o! comguto de teminosjudeiales y adranisatvos.” Gaceta N° 1060 La Paz - Bolivia 01 de mayo de 2018 one | INDICE CRONOLOGICO DEPOSITO LEGAL LP. 43-605.89-G LEY LEY ae | 1085 01 DE MAYO DE 2048 ~ LEY DE CREACION DE EMPRESAS SOCIALES DECRETOS 354401 DE MAYO DE 2018 ~ Tiene por objeto: ECRETOS, re 2) Estabiecer el Incremento Saleral para la gestidn 2018, pare los profesiona- aoe les y trabajadores en Salud; personal de los Servicios Departamentales de 3545, | Gestion Social ~ SEDEGES; personal docente y administrativo del Magis- ase) terio Fiscal, miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policia Boliviana ») Establecer el Incremento Salarial en el sector privado; | ) Establecer el Salario Minimo Nacional para la gestion 2018. RESOLUCIONES SUPREMAS 3545. 01 DE MAYO DE 2018 ~ Tiene por objeto establecer Del 22431 al 22557 a) Le escala selarial para las maximas auloridades del Organo Ejecutivo de! nivel central del Estado; b) El incremento salarial al haber basico de las servidoras y los servidores pidblicos de los Organos Legisiatvo, Ejecutivo, Electoral, Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional, Insttuciones de Control, de Defense de la Sociedad y de Defensa del Estado, y sus entidades Desconcentradas, | Descentralizadas y Autérquicas. 3546 01 DE MAYO DE 2018 ~ Modifica el Articulo 25 del Decreto Supremo N° 21637, de 25 de junio de 1987, modificado por el Paragrafo | del Articulo 3 del Decreto Supremo N° 2892, de 1 de septiembre de 2016.FDO. EVO MORALES AYMA, Fernando Huanacuni Mamani, Alfredo Rada Vélez, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta Lépez, Mariana Prado Noya, Mario Alberto Guillén Suarez, Luis Alberto Sanchez Fernandez, Rafael Alarcon Orihuela, Eugenio Rojas Apaza, Milton Claros Hinojosa, Félix Cesar Navarro Miranda, Hector Enrique Arce Zaconeta, Héctor Andrés Hinojosa Rodriguez, Ariana Campero Nava, Carlos Rene Ortullo Yatiez, Roberto Ivin Aguilar Gomez, Cesar Hugo Cocarieo Yana, Wilma Alanoca Mamani, Gisela Karina Lopez Rivas, Tito Rolando Montafio Rivera. DECRETO SUPREMO N° 3545 EVO MORALES AYMA PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA CONSIDERANDO: Que el numeral 1 del Pardgrafo I del Articulo 46 de la Constitucién Politica det Estado, establece que toda persona tiene derecho entre otros, al trabajo digno, con remuneracién o salario justo, equitativo y satisfactorio, que le asegure para si y su familia una existencia digna. Que el Paragrafo II del Articulo 49 del Texto Constitueional, dispone que la ley reguiara las relaciones laborales relativas a contratos y convenios colectivos; salarios minimos generales, sectoriales e incrementos salariales; reincorporacién; descansos remunerados y feriados; cémputo de antigiiedad, jornada laboral, horas extra, recargo nocturno, dominicales; aguinaldos, bonos y otros derechos sociales. Que el Articulo 30 de la Ley N° 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administracién Presupuestaria, determina que una vez aprobado por Decreio Supremo el incremento salarial para el Sector Piiblico, se autoriza al Ministerio de Hacienda, actual Ministerio de Economia y Finanzas Piblicas, realizar las modificaciones presupuestarias de traspasos de todos los grupos de gasto al grupo 10000 “Servicios Personales”, incorporar en el presupuesto y realizar su ejecucién presupuestaria, sin contravenir el Anticulo 6 de la citada Ley. Que el inciso j) det Articulo 52 del Decreto Supremo N° 29894, de 7 de febrero de 2009, Organizacion del Organo Ejecutivo, sefiala como atribucién de la Ministra(o) de Economia y Finanzas Publicas, establecer la politica salarial para el sector piblico. Que el Decreto Supremo N° 3162, de | de mayo de 2017, establece la escala salarial para las maximas autoridades del Organo Ejecutivo del nivel central del Estado; y el incremento salarial a la remuneracién mensual de las servidoras y los servidores piiblicos de los Organos Legislativo, Ejecutivo, Electoral, Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional, instituciones de Control, de Defensa de la Sociedad y de Defensa del Estado, entidades Desconcentradas, Descentralizadas y Autirquicas. 6Que es necesario mantener las condiciones de una remuneracién justa a fin de asegurar I subsistencia de las servidoras y los servidores piiblicos y sus familias, tomando en cuenta las actuales condiciones econémicas EN CONSEJO DE MINISTROS, DECRETA: ARTICULO 1. (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto establecer: a) La escala salarial para las maximas autoridades del Organo Ejecutivo del nive] central del Estado: b) El incremento salarial al haber basico de las servidoras y los servidores piiblicos de los Organos Legislative, Ejecutivo, Electoral, Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional, Instituciones de Control, de Defense de la Sociedad y de Defensa del Estado, y sus entidades Desconcentradas, Descentralizadas y Autarquicas. ARTICULO 2. (ESCALA SALARIAL PARA LAS MAXIMAS AUTORIDADES DEL ORGANO JECUTIVO). Se establece la escala salarial para las maximas autoridades del Organo Ejecutivo del nivel central del Estado, con un haber basico de: a) Presidente del Estado Plurinacional Bs24.251.-. b) _ Vicepresidente de! Estado Bs22.904.-. ARTICULO 3.- (INCREMENTO SALARIAL). Se aprueba el incremento salarial de hasta el cinco punto cinco por ciento (5.5%), para: a) Los Ministerios de Estado del Organo’Ejecutivo del nivel central del Estado, en los niveles establecidos en la Escala Maestra segin Anexo; b) Las entidades Desconcentradas, Descentralizadas, Autdrquicas y otras del Organo Ejecutivo del nivel central de! Estado; c) Los Organos Legislativo, Electoral, Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional ¢ Instituciones de Control, de Defensa de la Sociedad y de Defensa del Estado. 7ere ARTICULO 4.- (FINANCIAMIENTO). Para el cumpiimiento de los objetivos del presente Decreto Supremo, se utilizaran: a) — Recursos del Tesoro General de la Nacién ~ TGN, en aquellas entidades que ancian su escala salarial con fuentes 10 - Hil “TGN", y 41 - UI “Transferencias TGN”; b) Recursos. Especificos u otras fuentes, de acuerdo a la fuente de financiamiemto de la escala salariat vigente, conforme a disponibilidad y sostenibilidad financiera. ARTICULO 5.- (EXCLUSION). Se excluye de la aplicacién de la presente norma a) Los servidores piblicos que fueron favorecides por el Decreto Supremo N° 3544, de | de mayo de 2018. b) Las entidades piblicas que no se encuentren expresamente contempiadas en el Articulo 3 del presente Decreto Supremo, DISPOSICIONES FINALES DISPOSICION FINAL PRIMERA.- A efecto de dar cumplimiento a lo establecido en el presente Decreto Supremo, se faculta a las entidades piiblicas, realizar las modificaciones presupuestarias que correspondan, en el marco del Articulo 30 de la Ley N® 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administracion Pres nL. puestaria, DISPOSICION FINAL SEGUNDA.- Para el cumplimiento del presente Decreto Supremo, las entidades deberin remitir al Ministerio de Economia y Finanzas Piblicas, la escala salarial moditicada y aprobada mediante Resolucién de la Maxima Instancia legalmente facultada hasta el 15 de mayo de 2018, para su correspondiente evaluaci6n y aprobacién. En caso de existir superposicién de niveles y de cargos en [as escalas salariales de las entidades del sector publico, emergente de la aplicacién del presente Decreto Supreme, se autoriza al Ministerio de Economia y Finanzas Publicas, efectuar los ajustes necesarios DISPOSICION FINAL TERCERA. La aplica én de lo dispuesto por el presente Decreto Supremo, tendré efecto retroactivo al 1 de enero de 2018, mismo que podra ser efectivizado hasta el 31 de mayo de la presente gestién. 18GACETA OFICIA ean DISPOSICIONES ABROGATORIAS Y DEROGATORIAS DISPOSICI de | de mayo de 2017 ES ABROGATORIAS.- Se abroga e] Decreto Supremo N° 3162, Se abrogan y derogan todas las disposiciones contrarias al presente Decreto Supremo. Los sefiores Ministros de Estado en sus respectivos Despachos, quedan encargados de la ejecucién y cumplimiento del presente Decreto Supremo, Es dado en el Departamento de Oruro, al primer dia del mes de mayo del aio dos mil dieciocho. FDO. EVO MORALES AYMA, Femando Huanacuni Mamani, Alfredo Rada Vélez, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta Lopez, Mariana Prado Noya, Mario Alberto Guillén Suarez, Luis Alberto Sanchez Fernandez, Rafael Alarcn Orihuela, Eugenio Rojas Apaza, Milton Claros Hinojosa, Félix Cesar Navarro Miranda, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Héctor Andrés Hinojosa Rodriguez, Ariana Campero Nava, Carlos Rene Ortuio Yaiez, Roberto Ivén Aguilar Gimez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, Gisela Karina Lépez Rivas, Tito Rolando Montafio Rivera. 19ANEXO D.S.N®° 3545 ESCALA SALARIAL MAESTRA : (Expresado en Bolivianos) vive DENOMINAGION DEL PUESTO | area useas) [1 |Ministo de Estado ] 21.556) [2 Wicominisire de Estado | | ___ 20270} 3. [Director General - Secrt Priv Presidente 7 19.535) 4 [to de Unidas ~Asesor [sustantva | tave7| 8 Jefe de Unidad il - Jefe de Gabinete SUSTANTIVA | 17.245] [6 [vote de Unidad Ii - Especiaista SUSTANTIADM | __ 16:03 [7 osteo Unidad 1vEepeciansiat ~Teustantzaom | 16.308 |__8__ [Responsable |- Especiatsta Ii = Tsustantiaom, | 14.9921 (3 _|Respensabie il - Profesional! | SUSTANT/ADM, | 14.359] [0 Responsable 1) Profesional SUSTANT/ADM. | 18770) [21 [Responsabie1v - Profesional i SUSTANT/ADM. | 13.210] | 12 [Profesional lv _SUSTANTJADM. | 12.495) [Tia PPesesionany Tsustantiaaw. | 11253 [14 [Profesional vi ‘SUSTANT /ADM. 10.925) 15 Profesional Vil - Técnico | SUSTANT/ADM. | 10.262 16 [Profesional Vil- Técnico iI- Secretana Presidente | SUSTANT/ADM. | __ 9.782 [17 [Profesional xX Técnico Il - Secretaria Ministro SUSTANT/ADM. | 8.925) [18 [Tecnico iv SUSTANT/ADM. | __8.358 18 [Técnico V- Secretaria Viceministro SUSTANTJADM. | __7.425) [20 _[EREE i Seema Greccon cra rarer SusraNT ADM 1 eee 1 Seer lead to, susTanT om. | 22 [Adminitrative Il - Uier Dreecion Gral ADMINISTRATIVA| [Administrative lll Ujer Unidad [ADMINISTRATIVA [Administrative 1V ADMINISTRATIVA) Tawear ADMINISTRATIVA| 26 [Awatari ADMINISTRATIVA | [27 [aunitiar ut ADMINISTRATIVAVISITE NUESTRA PAGINA WEE ‘ww grcetzofichldeboliva.gob.bo Imprese-en Talleres de la Gaceta Oficial de Bolla Direccn: Calle Mercado N° 1121 Edificio Guerrero—Pianta Bajo Telafonos: 2147935214793? LOS DERECHOS, NO PUEDE REPRODUCIRSE LL CONTENIDO DE LA GACETA OFICIAL DE BOLIVIA, POR PROCEDIMIENTOS ELECTRONICOS O MECANICOS COMO FOTOCOPIAS. DISCOS O CUALQUIER OTRA FORMA