1
LÉXICO GRIEGO-ESPAÑOL
Sustantivos Femeninos de TERCERA DECLINACIÓN
1 ἡ αἴνεσις [aínesis]
2 ἡ αἵρεσις [jaíresis]
3 ἡ ἀκρίς [akrís]
4 ἡ ἅλυσις [jálusis]
5 ἡ ἅλωσις [jálosis]
6 ἡ ἀνάβλεψις [anáblepsis]
7 ἡ ἀνάγνωσις [anágnosis]
8 ἡ ἀνακαίνωσις [anakaínosis]
9 ἡ ἀνάκρισις [anákrisis]
10 ἡ ἀνάλημψις [análepsis]
11 ἡ ἀνάμνησις [anámnesis]
12 ἡ ἀνάπαυσις [anápausis]
13 ἡ ἀνάστασις [anástasis]
14 ἡ ἄνοιξις [ánoixis]
15 ἡ ἀνταπόδοσις [antapódosis]
16 ἡ ἀντίθεσις [antíthesis]
17 ἡ ἀπόδειξις [apódeixis]
18 ἡ ἀπόθεσις [apóthesis]
19 ἡ ἀποκάλυψις [apokálipsis]
20 ἡ ἀποκατάστασις [apokatástasis]
21 ἡ ἀπολύτρωσις [apolútrosis]
22 ἡ ἀπόκρισις [apókrisis]
23 ἡ ἀσπίς [aspís]
24 ἡ αὔξησις [aúxesis]
25 ἡ ἄφεσις [áfesis]
Prof. Lic. W.G. Manosalva
= alabanza
= herejías, secta, partidismo
= langosta
= cadena
= capturado, captura, presa
= recobrar la vista
= lectura, relectura
= renovación
= interrogatorio, investigación
= ascensión, llevado al cielo. Var. ἀνάληψις
= remembranza, conmemoración
= descanso, reposo
= resurrección, revivir, volver a vivir
= abrir
= recompensa, premio
= contradicciones, argumentos
= demostración, declaración, exposición
= quitar, dejar de lado, acción de remover
= revelación, quitar el velo/cubierta, develar
= restauración
= redención, rescate
= respuesta, replica, contestación
= serpiente, áspid, víbora
= crecimiento, aumento
= perdón, remisión

LÉXICO GRIEGO-ESPAÑOL
Sustantivos Femeninos de TERCERA DECLINACIÓN
26 ἡ βάσις [básis]
27 ἡ βεβαίωσις [bebaíosis]
28 ἡ βίωσις [bíosis]
29 ἡ βρῶσις [brósis]
30 ἡ γένεσις [génesis]
31 ἡ γνῶσις [gnósis]
32 ἡ γυνή [guné]
33 ἡ δέησις [déesis]
34 ἡ διήγησις [diégesis]
35 ἡ δικαίωσις [dikaíosis]
36 ἡ δόσις [dósis]
37 ἡ δύναμις [dúnamis/dínamis]
38 ἡ ἐλπίς [elpís]
39 ἡ ἔνδειξις [éndeixis]
40 ἡ ἔνδυσις [éndusis]
41 ἡ ἐπίγνωσις [epígnosis]
42 ἡ ἔρις [éris]
43 ἡ θλῖψις [thlípsis]
44 ἡ θυγάτηρ [thugáter]
45 ἡ κάκωσις [kákosis]
46 ἡ κατάβασις [katábasis]
47 ἡ κατάκρισις [katákrisis]
48 ἡ κατάρτισις [katártisis]
49 ἡ κατάσχεσις [katásxesis]
50 ἡ κατοίκησις [katoíkesis]
2
Prof. Lic. W.G. Manosalva
= pie(s)
= confirmar, consolidar
= género de vida
= alimento, comida
= origen, génesis, principio
= ciencia, conocimiento
= mujer, esposa (Sust. Irreg.)
= oración, ruego, súplica
= narración, narrativa, relato
= justificación
= dar, acción de dar, don
= poder, potencia, de ahí dinamita
= esperanza
= indicio, muestra, signo
= vestir, vestirse, revestirse
= conocimiento, conoc. pleno, alto conoc.
= contienda, rivalidad, pleito, discordia
= tribulación, aflicción
= hija, descendiente
= opresión, aflicción, sufrimiento, maltrato
= bajada, descenso
= condenación, juicio condenatorio
= perfección, restauración plena
= posesión
= morada, habitación

LÉXICO GRIEGO-ESPAÑOL
Sustantivos Femeninos de TERCERA DECLINACIÓN
51 ἡ καύχησις [kaújesis]
52 ἡ κεφαλίς [kefalís]
53 ἡ κλείς [kleís]
54 ἡ κλῆσις [klésis]
55 ἡ κρίσις [krísis]
56 ἡ κτίσις [ktísis]
57 ἡ λῆμψις [lémpsis]
58 ἡ λύτρωσις [lútrosis]
59 ἡ μετάθεσις [metáthesis]
60 ἡ μετάλη[μ]ψις [metále(m)sis]
61 ἡ μήτηρ [méter]
62 ἡ μοιχαλίς [moijalís]
63 ἡ μόρφωσις [mórfosis]
64 ἡ νέκρωσις [nékrosis]
65 ἡ ὁμοίωσις [jomoíosis]
66 ἡ ὄψις [opsis]
67 ἡ πανήγυρις [panéguris]
68 ἡ παράβασις [parábasis]
69 ἡ παράδοσις [parádosis]
70 ἡ παράκλησις [paráklesis]
71 ἡ παρατήρησις [paratéresis]
72 ἡ πάρδαλις [párdalis]
73 ἡ πάρεσις [páresis]
74 ἡ πατρίς [patrís]
75 ἡ πιστίς [pistís]
3
Prof. Lic. W.G. Manosalva
= jactancia, gloriarse
= rollo (escrito), escrito que inicia por cabeza
= llave(s)
= llamado, llamamiento
= juicio
= creación, criatura
= recibir, tomar
= redención, liberación
= cambio, traslado
= participar, tomar (parte)
= madre, mamá
= adúltera
= forma, formato, formulación
= muerte, muerto
= semejanza
= apariencia, vista, mirada, ojo
= asamblea festiva
= transgresión, pecado, camino errado
= tradición
= consolación, ánimo
= observación de espectáculo(s)
= leopardo
= remisión, perdón de deudas o faltas
= tierra, patria
= fe
 4

LÉXICO GRIEGO-ESPAÑOL Prof. Lic. W.G. Manosalva

Sustantivos Femeninos de TERCERA DECLINACIÓN

76 ἡ περιποίησις [peripoíesis] = posesión, adquisición

77 ἡ Περσίς [persís] = Pérsida (de origen Persa)
78 ἡ πεποίθησις [pepoíthesis] = confianza, confiar
79 ἡ ποίησις [poíesis] = obra, acción de hacer
80 ἡ πόλις [pólis] = ciudad
81 ἡ πορφυρόπωλις [porfurópolis] = mujer comerciante de púrpura
82 ἡ πρᾶξις [práxis] = obra, praxis, práctica, acción
83 ἡ πρόγνωσις [prógnosis] = conocimiento previo, presciencia
84 ἡ πρόθεσις [próthesis] = consagrado a, propósito, plan anticipado
85 ἡ πρόσχυσις [prósjusis] = aspersión, rociamiento (=rociar)
86 ἡ πρόφασις [prófasis] = pretexto, excusa
87 ἡ προφῆτις [profétis] = profetiza (mujer)
88 ἡ σάλπιγξ [sálpigx] = trompeta
89 ἡ σάρξ [sárx] = carne, carnal
90 ἡ συνείδησις [suneídesis] = conciencia
91 ἡ σύνεσις [súnesis] = entendimiento, inteligencia
92 ἡ σφραγίς [sfragís] = sello, marca
93 ἡ τάξις [táxis] = orden
94 ἡ ταπείνωσις [tapeínosis] = humillación, bajeza
95 ἡ τήρησις [téresis] = prisión, custodiar en cárcel
96 ἡ ὑπόκρισις [jupókrisis] = hipocresía, bajo juicio mental
97 ἡ ὑπόμνησις [jupómnesis] = memoria, recuerdo
98 ἡ φανέρωσις [fanérosis] = manifestación
99 ἡ φρόνησις [frónesis] = prudente, sensato
100 ἡ χάρις [járis/caris] = gracia