Está en la página 1de 6
@Reemplazar texto mientras escribe. Al activar esta casilla sustituye las palabras de la columna Reemplazar por las palabras de la columna Con, De esta forma se pueden corregir errores como los que vernos en la imagen. Por ejemplo, si la palabra cuanto va detras de una exclamacion va siempre con tide. Si queremos podemos Agregar o Eli nar algunas de estas sustituciones, Para reemplazar algun término por otro, insertarlos en las cajas de texto disponibles sobre el listado y pulsar Agregar. Para eliminarlo, seleccionarlo en el istado y pulsar Eliminar. Por ejemplo, podriamos agregar que cada vez que encuentre las siglas O.M.U. las reemplace por Organizacion de las Naciones Unidas. @ Tambien tenemos disponible el botén Excepciones... que nos permite especificar unas excepciones a algunas opciones de Autocorreccion. Por ejemplo, podemos especificar No poner maytisculas después de determinadas palabras, agregandolas, una lista para evitar que en esos casos se aplique la regia, como podemos ver en la imagen. Tenemos otras dos pestafias para asignar excepciones en otros casos. 5.4. Mas funciones de revision. Sindnimos y traduccion Ademas de la correccion de textos, Word consigue faciltar nuestro trabajo a la hora de la redaccion y ayudamos a crear documentos de valor. Para ello, nos ofrece los sinonimos, la traduccion y una serie de fuentes de informacion y consulta. Pueden resultar muy utiles, especialmente si disponemos de conexidn a internet, ya que en tal caso también podremos consultar contenidos de la red directamente en Word, Para aprender mas sobre como utilizar estas funciones visita el siguiente avanzado. ‘CURSO EXPERTO EN MICROSOFT WORD 2013 ALFREDO RICO-RICOSOFT. SSCS 108 Unidad 5. Avanzado: Sinonimos Cuando escribimos en papel de forma tradicional, acostumbramos a disponer de varios libros de referencia. No tan solo diccionarios comunes can definiciones, sino también de sindnimos, 0 bilingues para la realizacién de traducciones, etc. Esta funcionalidad también esta disponible en Word, El panel de Referencia, que podemos mostrar desde la pestaha Revisar > grupo Idioma > Traducir, es precisamente esto, Una pantalla para poder traducir, buscar sindnimos un listade de servicios de referencia, v8 & Ortega © at oma yonotice i | - Tevsen ida Observa el ejemplo de las siguientes imagenes, donde hemos realizado una busqueda de la palabra estudiar tanto en un diccionario de sinonimos en espanol como en un traductor espanol-inglés. Referencia ** Referencia =m Buscar [tur [__sinénimos: espaol Espafia) [eands[-] | “4 Sinnimos: Espafol (Espafia) 14 Aprender (verb) Traducr una palabra o fase. Aprender De Espa‘! Espafa) Ir] Cultivars A. [Inglés (Estados Unidos) r ikecor Tredver eldomento, eee Opciones de traduecién similar 7 Diccionario biingtie 4 estudiar Instruirse study Ensayor 4 :Nolo encuentra? @ Ottenersenicios dl atélogo de scluciones de) Obtenersevicios del Catilogo desoluciones de Office Office 4, Opciones de referencia. Opciones de referencia. En ambos casos la busqueda se realizara despues de pulsar el boton verde con forma de flecha, Sitios de referencia disponibles Los sitios de referencia disponibles para la consulta son principalmente diccionarios y traductores, pero situ equipo esta conectado a internet te resuitard muy util utilizar el buscador web de Microsoft, Bing, 0 cualquiera de las paginas de referencia, Para ello, selecciona uno de los sitios de referencia en la lista de fuentes de informacion: Bing, Factiva Works, Live Search, Indice de cotizaciones de MSN Money... © bien escoge la ‘CURSO EXPERTO EN MICROSOFT WORD 2013 ALFREDO RICO-RICOSOFT. SSCS 109 opcion Todos los sitios de referencia ‘Asstenca para inglés: espariol Espafia) Diccionario de la Real Academia Espaola Sinénmas: Catalin SSnéninoe: Espaol (aifab. internacional) ‘Snénmos: Francés (Franca) Snéninos: Inglés (Rene Unido) SSnénmes: Portugués (Brasi) Traduedén fodos les sitios de referencia ing Factive lWorks™ Diccionario de sinonimos ‘Word da especial importancia a los diccionarios de sinénimos, por ser una herramienta de frecuente consulta. Por eso facta un botén de Sinénimos “en la pestana Revisar que se encarga de abrir ol panel de y6nimos. Este panel es similar a la option de Sinénimos del panel de Referencia pero incluye también la definicion de la palabra, Sinénimos =* © [Enuaior 4 Aprender (verb,) Aprender Cultivarse Tlustrarse Educarse Estudiar 4) 1. hacer uso del entendimiento para adquirir conocimientos Ver més. Definiciones por Definitions.net Espatiol (Espaia) = @ Para practicar la teorfa te aconsejamos realizar este ejercicio paso a paso: Sindnimos Atajo de teclado Si esto ya nos ahorrara mucho tiempo de hojear libros y pasar paginas, atin podemos utilizar esta herramienta de forma més rapida, La mayorfa de veces las palabras que buscaremos en los libros de referencia son palabras que hemos utlizado en nuestro documento. De modo que una forma muy sencilla de ver informacion ‘CURSO EXPERTO EN MICROSOFT WORD 2013 ALFREDO RICO-RICOSOFT. SSCS 110 sobre ellas es utilizar un atajo de teclado, Para ello, debemos mantener pulsada la tecla ALT y hacer clic en la palabra en cuestion. Se abrira el panel y se realizard la busqueda automaticamente. Ten presente que el libro 0 el sitio de referencia que se utilizar serd el mo que hubiésemos seleccionado. Menu contextual Algunas personas se sienten mas comodas trabajando con el mend contextual. Si es tu caso estas de enhorabuena, porque al hacer clic sobre una palabra con el boton derecho del raton veras que tienes a tu BX cm Ba Copiar 1 Opciones de pegads: A Fugnte, Aprender Birnafo.. Cultivarse Definir lstrarse Singnimos PW) Educarse Traducir similar Byscar con Bing Instrunse Hipervincule.. Ensayar Nuevo comentario Eqerimentar a - Sinénimes. aleance todas las opciones. La opcion Buscar despliega el listado de sitios de referencia La opcién de Sinénimos muestra directamente en el mend varios de ellos, de forma que simplemente haciendo clic sobre uno la palabra empleada actualmente sera sustituida por su sindnimo. Por titimo, Traducir abriré el panel de Referencia para mostrar el resultado de la traduccién. Opciones de configuracién Y ahora que ya sabes como utilizar las referencias perfectamente, s6lo queda mencionar sus opciones de configuracion, En la parte inferior del panel Referencia encontraras algunos enlaces que te permiten: CObtener servicios del Catalogo de soluciones de Office. y acceder a las Opciones de referencia, donde podras realizar estas mismas dos acciones y ademas decidir qué libros y sitios quieres que aparezcan en la lista de seleccién de fuentes. Por ejemplo, pudiendo incorporar nuevos diccionarios de sindnimos en otros idiomas que en principio estan ocuttos. dd. Diccionario El panel de Diccionario se abre desde la pestana Revisar > grupo Revisién > Definir. Es el icono azul de la lupa. © también pulsando Ctrl + F7. ABC Ortogratia se y gramética Sa Revisibn El panel se muestra en la siguiente imagen para el caso del Diccionario Espanol. Diccionario Espafiol ve estudiar a (verbo) hacer en de ertencininto pas sci stuart teria de a rate estudiar (verbo) cmarlaes enue intucin aust estar en un colegio privado estudiar (erbo) examina con stercinagin ast staan un problema See more. | 112 Como puede verse, el panel proporciona una definicion amplia de la palabra que tenfamos seleccionada al amar al panel Es posible que la primera vez que se utilice este panel no esté instalado ningun diccionario y aparezca una pantalla como la siguiente. Diccionarios x Instale un diccionario desde Tienda Office para ver las definiciones, Idioma: Espaiiol (Espatia) ces Términos y condiciones Polltica de privacidad Descargar Basta hacer clic en el botén Descargar para instalar el diccionario de forma gratuita a través de internet, 113

También podría gustarte