CORRECTO DE LA G Y J” indicativo y en las del pretérito Uso de la “J” o “j” imperfecto y futuro de subjuntivo: aduje, • En las palabras que empiezan por adujese (de aducir); dije, dijera (de decir); eje-: eje, ejecutar, ejecutivo, ejemplo, predijéramos, predijere (de predecir); ejercer, ejército. Excepciones: egetano produjiste, produjesen (de producir); (‘de Vélez Blanco o de Vélez Rubio, trajiste, trajerais (de traer). municipios españoles’) y algunos nombres propios (topónimos o antropónimos), como Egeo o Egeria.
• En las palabras que terminan en - Uso de la “G” o “g”
aje y -eje: abordaje, brebaje, coraje, • En las palabras que contienen la dopaje, encaje, follaje, garaje, hospedaje, secuencia inge en cualquier posición: lenguaje, mensaje, paisaje, salvaje, deje, esfinge, faringe, ingeniero, ingenuo, despeje, esqueje, hereje. Excepciones: ingerir (‘introducir por la boca algo, enálage, hipálage (nombre de figuras especialmente alimento o bebida, para retóricas) y el plural ambages (usado en la hacerlo llegar al estómago’), ingesta, locución sin ambages). laringe, meninge, quingentésimo. Excepciones: injerir(se) (‘introducir una • En las palabras de acentuación cosa en otra’ y ‘entrometerse, llana que terminan en -jero/a: cajero, inmiscuirse’) y su derivado injerencia, e callejero, consejera, extranjero, lisonjera, injerto y sus derivados (injertar, pasajero, viajera. Excepción: ligero -ra y injertable, etc.). su derivado ultraligero -ra. • En las palabras que contienen la • En los verbos terminados en -jear, sílaba gen en cualquier posición, incluidas todas sus formas: burbujear, incluidas todas las que terminan en - callejear, canjear, chantajear, cojear, gencia o -gente: aborigen, agencia, flojear, gorjear, (h)ojear, pintarrajear. argentino, contingente, diligencia, Excepción: aspergear (variante de engendrar, exigencia, gen, gendarme, asperjar ‘rociar, esparcir líquido en gotas gente, gentil, imagen, legendario, menudas’). margen, negligente, sargento, urgencia, virgen, vigente. Excepciones: ajenjo, • En los sustantivos que acaban en - jengibre y ojén, y ciertas voces jería: brujería, cerrajería, consejería, americanas como comején, jején y extranjería, relojería. mejenga. También son excepción los derivados de palabras escritas con j, • Todas las formas verbales que como avejentar (de viejo) o piojento (de contienen este fonema y piojo), así como las formas verbales de los corresponden a verbos cuyo verbos terminados en -jar, -jer, -jir (bajen, infinitivo carece de él. Esta regla afecta dejen, tejen, crujen, etc.). a los verbos decir y traer (y sus derivados) y a los verbos acabados en -ducir, en las • En las palabras que contienen la formas del pretérito perfecto simple de secuencia gest: congestión, digestivo, gestar, gestionar, gesto, gestor, sugestionable. Excepciones: majestad (y crujir. Naturalmente, esta nota afecta sus derivados) y vejestorio. solo a las formas de los verbos en -ger, - gir en las que el fonema /j/ antecede a las • En las palabras que contienen las vocales /e/, /i/; las formas de estos secuencias gia, gio (con acento o sin verbos en las que este fonema antecede a él): alergia, analogía, apología, arpegio, las vocales /a/, /o/ se escriben artilugio, carolingio, cirugía, colegiado, necesariamente con j (v. § a): coges, contagiar, demagogia, elegía, energía, cogía, cogeremos, cogerían, pero cojo, estrategia, hagiografía, litigio, liturgia, cojas, cojamos. magia, orgía, plagio, regional, religión, siderurgia, sinergia, vestigio, vigía. Se escriben con g ante e, i las Excepciones: bujía, canonjía, crujía, ejión, herejía y lejía; las palabras terminadas en palabras que contienen los -plejia o -plejía (apoplejía, hemiplejia o siguientes elementos hemiplejía, etc.); los arabismos alfarjía, compositivos o raíces léxicas almejía y ataujía; y los americanismos cuajiote (‘cierto árbol’) y jiote grecolatinas: (‘enfermedad cutánea’), y sus derivados. • angio- (‘vaso, conducto’): También son excepción las palabras angiografía, angiólogo, angioma, compuestas o derivados de otras escritas angioplastia o angioplastía, angiosperma; con j, como ajiaceite (de ajo), ajiaco (de • geo-, -geo (‘tierra’): geocentrismo, ají), monjía y monjío (de monje y monja), geodesia, geodinámica, geógrafo, etc. geología, geometría, geopolítico, hidrogeológico, isogeoterma, apogeo, epigeo, hipogeo, perigeo; Se escriben asimismo con g • german(o)-, -german(o) (‘de ante e, i la mayoría de las Germania’, ‘alemán’): germánico, voces que presentan las germanista, germanizar, germano, germanofilia, pangermanismo; siguientes secuencias iniciales • ger(onto)- (‘vejez’, ‘viejo’): o finales: geriatría, geriátrico, gerontocracia, • Las palabras que empiezan por gerontofilia, gerontología, gerontólogo; gene-, geni-, geno-, genu-: generoso, • giga- (‘mil millones de veces’): género, genético, genio, genista, genital, gigahercio, gigavatio; genocidio, genoma, Génova, genuino. • gine(co)- (‘mujer’): gineceo, • Las palabras que empiezan por ginecocracia, ginecólogo, ginecomastia, legi-: legible, legión, legislar, legítimo. ginefobia. Excepción: lejía. También son excepción Se escriben asimismo con g lejísimos y lejitos, derivados de lejos. • Las palabras terminadas en - ante e, i las palabras que gésimo/a y -gesimal: cuadragésimo, terminan por los siguientes vigésima, sexagesimal, trigesimal. elementos compositivos o • Las palabras terminadas en - ginoso/a: cartilaginoso, ferruginosa, raíces léxicas grecolatinas: • -algia (‘dolor’): lumbalgia, lanuginoso, oleaginosa, vertiginoso. neuralgia, nostalgia, otalgia; • Los verbos terminados en -ger, - • -fagia (‘acción de comer o gir: coger, emerger, proteger, afligir, corregir, dirigir, fingir, regir, surgir. tragar’): aerofagia, antropofagia, coprofagia, disfagia; Excepciones: tejer (y sus derivados) y • los diversos elementos compositivos derivados de la raíz grecolatina gen (‘generar, producir’): ▫ -génesis (‘origen, principio o formación’): génesis, oncogénesis, orogénesis, partenogénesis; ▫ -genia (‘origen o formación’): criogenia, embriogenia, filogenia, orogenia; ▫ -génito/a (‘nacido, engendrado’): congénito, primogénito, unigénito; ▫ -geno/a (‘que genera, produce o es producido’): alérgeno, antígeno, cancerígeno, electrógeno, endógeno, lacrimógeno, oxígeno, patógeno. • -gero/a (‘que lleva o produce’): alígero, flamígero; • -logía (‘estudio, disciplina científica’) y su derivado - lógico/a: ecología, ecológico, filología, filológico, museología, museológico, terminología, terminológico; • -rragia (‘flujo o derramamiento’): blenorragia, hemorragia, verborragia.