- r e n t e

PERIOD reo DE
•«Sfjr. ALTAVOZ DEL
F RENTE SUR
Se publica dos
veces a la semana
Redacción yAdminis­
tración: Llana, 9 -Jaén
Precio:' 15 cénti mos

D O M IN . ^ DE ABRIL DE 1957 NUM. 7

Punca hemos dudado de nuestro triunfo, de nuestro país prepare’ su'derrumbamlento

iposlh.'leáudah'del triunfo, no ya solo de
I razón, si no de nuestra fuerza. Era-
jbsmas,—hechos a sufrir y luchar y te-
"ostoda clase de elementos para hacer
muestra razón; más tenemos hoy y ten­
es cuantos nos sean necesarios.
aún sin haber dudado nunca de
Irotriunfo, produce una verdadera ale­
lenel alma de todo buen español, ver que
«lldamente tomamos la ruta de la victoria,
entes en la mayoría de los frentes. Ven-
nos allí donde atacamos y comproba-
^con estos triunfos parciales, la eficacia
jiasolode nuestros espléndidos medios
fióles sino del nuevo ejército popular;
moral, su disciplina y su abnegación
Illegar por todos los medios a hacer
>una realidad de la consigna que está
®<leen la mente de todos los componen-
Ib ejército: "ganar rápidamente 'la
- "iva en el frente del centro y con
Jtriunfo más de los que van haciendo
odrid, no ya un muro donde se estrelle
mo sino el ariete que repeliéndolo
total en el mundo entero.
En el Sur también la iniciativa es nuestra.
Atacamos y triunfamos. Nos proponemos
una cosa y la conseguimos. Esta es la línea
que hay que seguir. Pero hay que tener
mucha atención: el enemigo es fuerte y tam­
bién dispone de medios.
Estos triunfos no son otra cosa sino el
triunfo de nuestra disciplina y nuestra cons­
tante superación en organización, depuración
de mandos y de la retaguardia y mando
único con un plan de conjunto. Esta es la
línea que hay que seguir y que desde el pri­
mero al último del frente y de la retaguardia,
ha de infiltrase en su ánimo y cumplir a raja­
tabla. La línea de ofensiva emprendida con
el éxito más halagüeño no ha de desviarse
ni se desviará un milímetro. En todos y
cada uno está la responsabilidad de que
así sea. "iVencerl” . Esta es la consigna
del momento. Y para hacerla efectiva rápida­
mente de un modo completo, nadie debe
salirse de esta línea cuyos resultados vemos
y que, sin duda, ha de ser la de la victoria
total y definitiva.

>S [RIOSmmi
'ttidables a c c io n e s
:L HERNANDO de E l C o r o n e l P e i r e h a b l a
• 'u e s t r a a v i a c i ó n

íf c e n tr o , lo s d e fe n s o -
p a r a F R E N T E S U R
, h e r r a m ie n ta h a n e fe c tu a d o n u e v o s
Setsa FRENTE SUR quiere seguir desde sus columnas dando la opinión que sobre
p o r la a v i a c i ó n , q u e
'jran y fu e g o s ra s a n te s distintos problemas de la guerra, 'frente y retaguardia, reciba de los hombres
le tiranos, i“ p r o d u c ie n d o a l e n e - dostacados del Ejército de la República que defienden Andalucía. Uno de nues­
N u e s tra s tros redactores se ha entrevistado en Almería con el coronel D. Primitivo Peire
yugos. síijlj ,'jl’ c jo r a d o s u s p o s i c io n e s ,
sanos quien hizo elogios de nuestro periódico, que hizo extensivos a la demás propa-
dfl d e s t a c a d a la o c u -
'.ijij,-‘ G a r a b it a s e n la C a s a panda, añadiendo que considera ésta como un elemento útilísimo en la victoria,
t z o n a e r a a b a s te c i- despertando en la conciencia de cada soldado un sentido claro de lo que es la
a cadena tidU a ú n q u e d a e n la actual lucha en contra de traidores e invasores.
opellos. r- 5i< ^ “ ^ ta ria q u e h a q u e d a d o
— ¿Que opinión tiene V. de la labor de los comisarios de guerra como ele­
d e s o r d e n a .' ^ han^ r ó i t ic il í s i m a . N u e s t r a s
• ’ lJrant e s t a s a c c io n e s mento complementario de la labor de jefe militar?
iparatos°^ ^^’ P o r t a n c i a Y t o d o s Mi opinión, que obedece a mis experiencias, no puede ser más halagüeña.La
vbii¡(jQ b r illa n t e m e n te h a n labor de los comisarios merece mi más sinceros y calurosos elogios. He podido
e n a c io n e s , *=ro5 j ^ ^ ^ i t o d e la s m is m a s , r e -
comprobar que este nuevo elemento adscrito a los mandos de las unidades mi­
inquera, "'conf,.^ . h a b e r s u fr id o e l
oblones: 'd f r e '^ P o . litares, es de una utiiidad y una eficiencia tales, que hacen crecer en un tanto
A r a g ó n n u e s tr a a v ia - por ciento considerable las de las unidades donde aquel trabaja.
• í^ .b o in te r v e n id o c o n g ra n — ¿Que impresión tiene V. de la organización del nuevo ejército del pueblo?
«d e T ^ r d e a n d o p o s i c i o n e s e n e -
tasura Es realmente maravillosa la adaptación a encuadrarse en una organización
; cn la H u esca y V iv e l d el
I lados, -3 W ,.|'.^’'''s t e r a d e C a la m o c h a . militar de todas las capas de pueblo español. Este, ahora, con la estructura que
puliura, ^‘ílladora*^^’^®^ p o r a r t i l l e r í a y va tomando, será realmente el ejército que nos ha de llevar a la victoria rápida­
s in e l m e n o r mente y del que saldrá en el futuro un gran ejército que teniendo sus raices en
" ‘V ie n d o t o d o s s in n in g u n a
el pueblo y estando al servicio del mismo, sea la garantía de que dicha victoria
lortaja, sector en una opera- no será solamente la de nuestro ejército sobre ei enemigo, sino ei asentamiento
itiva, brill a n t e m e n t e por firme de la República sobre todos sus enemigos, militares traidores y fascistas
! y caja s u b s e c to r d e A l- invasores.
\ ?o e n e m i g o 28 p r i - — ¿Su opinión sobre la retaguardia?
y c a p tu ra d o 2
ij . ' 80 fu s il e s m a u s e r y Indudablemente nuestra retaguardia estaba algo retrasada y dejaba bastan­
a a loma,
■viuniciones. te que desear respecto al empuje de la vanguardia desde ios primeros momen­
Iirraceros
a u c iv / - ««ctor s m u e s tr a s f u e r z a s s i ­
nuestras tos. Pero hoy ya va siendo otra cosa. En Almería conerjetamente han respondido
se la contiaj '^^cienf fo r m id a b le s p o s i- perfectamente a iniciativas que yo he lanzado y se está movilizando toda la po­
arrebatadas al
Fi^ Se _®V^^®ctor de Córdoba. blación de la retaguardia en batallones que se llaman "Batallones populares de
Drices van constantemente defensa de Almería" y en los cuales están encuadrados hombres de 18 a 4 5
mano los fren- 'años que se instruyen con verdadero entusiasmo en muchos casos, la mayoría,
y Ugíjar. después de su trabajo. También, y en estos últimos tiempos en un ritmo verda­
Ftí ''‘lare sobre'ob-
S fU ^ I | i h ^ ^uestra aviación rea- :í«:í:5kÍ deramente acelerado, se están transformando multitud de industrias en indus­
|u ^ '*‘ uardeo sobre el puer- trias de guerra, algunas de las cuales, aquí en Almería, dan resultados verdade­
icNienri ” formidable resul- ramente interesantes y positivos.
3 r r a "u b a rc o y 5 h id r o s
Al despedirnos del Coronel Peire, un militar que cumplió su palabra de ad­
I .vj.i I '■ °^ s n d o a o t r o s t r e s
hesión al régimen legal y que tiene su cabeza, corazón y entendimiento al servi­
frentes no ha habido cio del pueblo, nos repite su fe en la victoria que hoy será acelerada con la for­
‘^Portancia. mación del Ejército Popular que es ya.'una espléndida realidad.

Ayuntamiento de Madrid
 P á g i n a 2
f r e n t e FSEN T E

N O T A I N T E R N A C I O N A L
Cada dia nuestra razdn se impone en el mundo
L a s v ic t o r ia s d e n u e s tr o e jé r c it o
s o b r e la s tr o p a s r e g u la r e s d e I t a lia
e n e l fr e n t e d e G u a d a la ja r a h a n d a ­
d o un a ld a b o n a z o d e c is iv o en la s
s o r d a s p u e rta s d e la d ip lo m a c ia in ­
t e r n a c io n a l. T a n c la r a s y c o n tu n ­
d e n te s h an s id o la s m u e s tra s q u e
n u e s tr o G o b ie r n o ha p o d id o o f r e c e r
a l m u n d o, q u e n o h a n te n id o o t r o
r e m e d io q u e a c u s a r e s ta d e c is iv a
p ru e b a d e l c a r á c t e r de in v a s ió n q u e
t ie n e n u e s tra g u e r r a .
P e r o I t a lia a c tú a c o n la m is m a
d e s v e r g ü e n z a a g r e s iv a q u e en e l
c a s o A b is in ia . S u s b u q u es d e g u e ­
r r a se d e d ic a n a la p ir a t e r ía ju n to
A S
P o r q u é A l e m a
n i a a y u d a a l o
B e r lín p u e d e o b te n e r e n
M a rru e c o s u n a te r c e r a
p a r te d e s ú s im p o r ta c io
n e s d e m in e r a l d e
rro c o n u n a s e g u r id a d
q u e n o o fr e c e r ía n e n
s o d e g u e rra s u s a c tu a ­
le s c e n tr o s d e a b a s te ­
c im ie n to
S a m m y B e r a c h e p u b lic a e n la r e ­
v is ta fr a n c e s a “ V u ” u n a r tíc u lo r e ­
fe r e n t e a l in te r é s que d e m u e s tra
A le m a n ia p o r la s m in a s d e l Ráf.
E l R e ic h — d ic e — e s u n g r a n c o n ­
s u m id o r de h ie r r o y e n e l M a r r u e ­
cos e s p a ñ o l e x is te m in e r a l d e e x ­
c e le n te c a lid a d , en im p o r ta n te s
c a n tid a d e s .
Y a A b d - e l- K r im o b tu v o a p o y o s
e x tr a n je r o s , a c a m b io de la p r o m e ­
s a d e c o n ce s io n e s m in e ra s . N o t ie ­
n e p o r c o n s ig u ie n te n a d a de e x t r a ­
ñ o qu e A le m a n ia busque p o r su
p a r te a segu ra rse la e x c lu s iv a d e l
m in e r a l e s p a ñ o l, s o b re to d o te iü e n -
d o e n c u e n ta que sus im p o r ta c io ­
n e s a lc a n z a n a p r o x im a d a m e n te la
c if r a d e d ie z m illo n e s d e t o n e la ­
das, de la s c u a le s c e rc a de la m ita d
p ro c e d e n de F r a n c ia y d e S u ecia.
E n B e r lín n o ig n o r a n que e l m e r ­
c a d o fr a n c é s se n ie g a a c o n tin u a r
a b a s te c ie n d o a la s fá b ric a s de a r ­
m a m e n to s a lem a n es, y, p o r o tra
con lo s a le m a n e s . E l d ía 9, e l p e r i ó ­
d ic o ita lia n o « L a T r ib u n a » , c o m e n ­
ta n d o e l n u e v o p r e s u p u e s to d e M a ­
r in a ita lia n o , d ic e q u e s i I n g la t e r r a
lo o b s e r v a c o m p r o b a r á q u e su h e ­
g e m o n ía m e d ite r r á n e a h a term iné*-
d o h is tó r ic a m e n te . P a r a e llo c u e n ­
tan con n u e s tr a s B a le a r e s , con
n u e s tro s p u e rto s d el S u r y con lo s
d e l n o r te d e A f r i c a , q u e c o m p a rte n
con A le m a n ia .
Inglaterra tendrá que alterar su
flema para tomar carta decisiva en
nuestra guerra, que lleva apareja­
do el porvenir de su democracia al
mismo tiempo que la nuestra.
D E L R I F
­ p a rte , te m e n la a m e n a z a qu e g r a ­
v it a r ía sob re la s m in a s su ecas e n
s p u eb lo e s c la v iz a d o p o r u n a m in o ­
el c a s o d e u n c o n flic to a rm a d o g e r ­
m a n o -s o v ié tic o . F in a lm e n te h a n d e
c o n ta r c o n la c o m p e te n c ia b r it á n i­
c a e n la s o tra s fu e n te s de a p r o v i­
s io n a m ie n to .
L o n d re s p a g a e n o ro y B e r lín n o
H ie ­
d isp on e d e d iv isa s. F r a n c o n o p id e
o ro s in o s e rv ic io s de o r d e n m ilit a r
c a ­ y d ip lo m á tic o . E s ta es la r a z ó n
e s e n c ia l que d e te r m in a la a c tu a l
a c titu d d e l R e ic h : p a g a e l a b a s te ­
c im ie n to de m a te r ia s p rim as.
¿ C u á n to h ie r r o p u e d e e l R e ic h
e x tr a e r d e l R if, o r g a n iz á n d o lo con
to d o s lo s re s o rte s de su t é c n ic a ? '
L a s p o s ib ilid a d e s actu a les, e s tim a ­
das e n 2.500.000 to n e la d a s , p o d ría n
s e r c o n s id e r a b le m e n te a u m e n ta d a s
p o r la e x p lo ta c ió n r a c io n a l que los
h itle r ia n o s in s ta la ría n . A le m a n ia
p o d r ía e n c o n tr a r a llí m á s de u n a
te r c e r a p a r te d e l h ie r r o que im ­
p o r ta d e l e x tr a n je r o . E s to s e ría
p a r a e lla de u n a im p o r t a n c ia c a p i­
ta l.
H e a q u í p o r qué lo s a le m a n e s se
e s fu e r z a n e n a d q u ir ir u n a in flu e n ­
c ia p re p o n d e r a n te e n M arru ecos.
E l M a rru e c o s e s p a ñ o l d ispon e
a d em á s d e o tra s m a te r ia s p rim a s :
p lo m o , zin c, a n tim o n io , y p o s ib le ­
m en te , c o b re y p e tró le o .
P o r e l p u e rto d e M e lilla s a le n i n ­
c e s a n te m e n te c a r g a m e n to s de m i­
n e ra le s r ife ñ o s con d e s tin o a A l e ­
m a n ia , s in que n in g u n a e s ta d ís tic a
r e g is tr e la s c a n tid a d e s exacta s.
u
El ejército popular no puede ser un ejército apoliüci
C o n este m is m o títu lo , el
C o m ité P r o v in c ia l d e l P a r t i ­
d o C o m u n is ta de Jaén, h a
p u b lic a d o un m a n ifie s to , d e l
cu a l e x tr a c ta m o s lo s ig u ie n ­
te :
“ E x is te la id e a e n a lg u n o s h o m ­
b res d e l G o b ie rn o y resp on sab les
de O r g a n iz a c io n e s d e l F r e n te P o ­
p u lar, d e que n u estro E jé r c ito h a
d e s e r u n E jé r c ito a p o lític o .
E s ta es u n a id e a p o lít ’ " .^<5
fa ls a y p e lig ro s a , n-’ . v ,jé r-
c ito d e l m u n d o ' y ^ es un
E jé r c ito p o litic e m ism o h e c h o
d e su e x is te n c ia , d e m u e s tra es ta
v e rd a d , p u esto que to d o e jé r c ito h a
n a c id o y v iv e d e la n e c e s id a d de d e ­
fe n d e r y a s e g u ra r la d o m in a c ió n
p o lític a y e c o n ó m ic a d e d e te r m in a ­
d a c la s e o c a s ta d o m in a n te d e la
s o c ie d a d fr e n te a lo s e m b a te s d e l
r ía de e x p lo ta d o re s , si se t r a t a de
un r é g im e n c a p ita lis ta , o d e los
m a n e jo s c rim in a le s de la c o n tr a ­
r e v o lu c ió n d e rro ta d a , y, sob re todo,
de la a c c ió n de la c o n tr a r r e v o lu ­
c ió n e x t e r io r si se t r a t a de un r é ­
g im e n de los tra b a ja d o re s .
El hecho de que e n e l a n tig u o
E jé r c ito es p a ñ o l, lo s s old a d os n o
p o d ía n a c tu a r e n p o lític a n i a im
E speram os q u e io d o s nu estros c o ­
rresp o n sa le s n os e n v íe n crón icas
b re v e s o in fo rm a cio n es d e los fre n ­
tes.' •
Los q u e n o p o sea n tarjeta d e c o ­
rresp on sa l d e b e n e n v ia rn o s d o s fo ­
tografías con su n o m b re y unidad a
q u e p e rte n e c e n .
Distracciones para nnestros soldados
E n viad n os un a p ara to d e rad io, un
g ra m ó fo n o o u n os d isco s para lleva r
al fre n te 'a n u estros com b a tien tes.
V u estro d e s p re n d im ie n to p u ed e
h a cer una bu en a la b o r en n u estros
b a ta llon es.
L o s 'e n v ío s a A L T A V O Z DEL FRENTE
SUR, Llana, 9 , Jaén.
(iscista s
ilg[ lem ien
s iq u ie ra le e r la p re n s a y m u ch o
m en os e m it ir su v o to , e x p r e s a c la ­
v o lu n ta r io s en sus filas, qq v •1
pr(
m ile s de h éroes, no estaría eí'íf
ra m e n te qu e e l e jé r c it o e r a e l p i­ m e jo r de n u estro pueblo
la r m á s s e r io d e i a n tig u o r é g im e n V todala
y p o r e s to c u id a b a n d e ejelrcer e l facciosos s
N u e s tro e jé r c ito es un j.
m o n o p o lio p o lític o d e la s clases d o ­ ^.¡jde miedo
p o lític o . E l hace, sigue y ¡ í
m in a n te s p o r m e d io de los J e fe s y ,ijj derrotas su
la p o lític a d el F ren te Popuiaj^
O ficia les , e n su m a y o ría , h ijo s de ,-islas en los
G o b ie rn o le g ítim o de la Ríj ’
estas ca s ta s o e n tr e g a d o s e n c u e r ­ en el convenc
E l es la g a r a n tía de que esu- Ld o la guerra
po y a lm a a ella. E l 18 de ju lio es
lít ic a s e a a p lic a d a en todas k-
e l h e c h o s a n g r a n te que d e m u e s tra España,
rra s d e n u es tro país.
es ta a firm a c ió n . habitantes (
N u e s tro E jé r c it o P o p u la r que h a i^rretera de E s
jode caravani
n a c id o e n . e l p u n to m á s á lg id o de T o d o s lo s comunistas del J
■ aiina de sus ci
la lu c h a p o lític a e n n u es tro p aís c ito y de l a población civil íit
p a r a a s e g u ra r y re s ta b le c e r e n t o ­ ^sllfgado hasta
que h a c e r com p ren d er a los
do e l t e r r it o r io de n u e s tro p a ís e l ;mujeres, niños
c o m p a ñ e ro s y organizaciones^
;no quieren d
o rd e n p o lític o re p u b lic a n o fr e n te F r e n t e P o p u la r y a todos los^
«loque inip
al in te n to y a l h e c h o de in s ta u ra r tifa s c is ta s d e lo justo y déla>
[dia con sus pi
e l o rd e n p o lític o d e l b a rb a ris m o lid a d de e s ta s apreciaciones y
fa s c ista , n o p u e d e ser o t r a c osa que la id e a d el apoliticism o de híaJ tal extremo h
e l e jé r c it o que g a r a n tiz a la p o lít i­
e jé r c it o es u n a id e a equivocadaJ que los mi
c a d e l F r e n t e P o p u la r, que la d e ­
n o se b asa en la realidad de erj .jtado medidas
fie n d a c o n su v id a y qu e e s tá d is ­
t r a lu c h a y ad em ás que es pet;, .Se calcula qut
p u esto a h a c e r to d o s lo s s a c rific io s
so p orq u e si impregnamos a cllegadoala fi
im a g in a b le s y d e rr o c h a r un h e r o ís ­
tro E jé r c it o la id e a de queej.j ;de 3OO coches
m o sin lím it e s p orqu e sab en q u e es ­
lític o , en to n ces, nuestros milici-j y camiones,
to su pon e la lib e rta d , ©1 b ie n e s ta r y sold ad os si piensan bien y b ■i de Córdoba
y la fe lic id a d d e n u e s tro pu eblo.
t a e l fin , lo que supone tal .pados por fami
Si n u e s tro e jé r c it o n o e s tu v ie ra lle g a r á n a la conclusión de qu ;practican reg
c o m p e n e tra d o con e s ta p o lític a , si
tie n e n p o r qué luchar ni por J -legionarios y r
n o la c o m p re n d ie r a y n o e s tu v ie ra ser h éroes, n i p o r qué dar suvj [dio son mucho!
e n tre g a d o de c u e rp o y a lm a a ella , p orq u e n o tie n e n ninguna i
r, aún estando
n o h a b r ía c e n te n a re s d e m ile s ófi que d e fe n d e r ."
Imilitar.
CASA DEL COMBATIENTE
.a a g í
EN J A E N
e n ti
Lugar de recreo y estudio para nuestros en ei
A y u d a d a su o rg a n iz a c ió n co n un m u e b l e , u n libro,
liad
i
c
j u e g o d e d a m a s o a j e d r e z , u n d o n a t i v o e n m e t á l i c o , etc. tuciói
L o s e n v í o s s e r e c i b e n e n e l d o m i c i l i o d e A L T A V O Z DELj
F R E N T E S U R , L la n a , 9 , J a é n .
fque

Concurso de novelas de guerra

de “Altavoz del Frente Sur“
C ó m o l u c h a r
Nuestra gu erra ha d a d o m u ch os
p o eta s y escrito res. Ha c o n m o v id o a
nuestra jo v e n g e n e ra c ió n d e artistas
p a r a v e n c e r y literatos, c o m o ningún o tro a c o n te ­
I' ! cim ien to d e este tipo. Los a c o n te c i­
M
aneradearreylar unemplazamiento detiropata el Insil ametialladnr m ien tos han p r o v o c a d o el espíritu
c re a d o r d e sus artistas y d e sus p o e ­ M ig u é H e m á n d e , e r fu e r te p o e ta q u ila o liv o n ú m ero 20,
P r i m e r o s e v e r á a q u é a l t u r a d e b e e s t a r e l f u s il a m e t r a l l a d o r p a ­ tas. que h a p a r ió e r p u eb lo en este p a r ­ sos h erm o sísim os, quins? j
to de s a n g re, r e s ita b a su p o e m a s irc u n fe r e n s ia d e copa, seií •
r a tir a r . A L T A V O Z DEL FRENTE SUR. 'q u ie re li­
d e d ic a o a J a é n .’ “ A s itu n e ro s ” . h a b ita b le y a g u a corriente
E l n i v e l d e l a p l a t a f o r m a y d e la t e r m i n a c i ó n d e l p a r a p e t o d e ­ gar más estrec h a m en te a lo s artistas y
p o eta s con los h o m b res q u e luchan, la ca s a ... c u a n d o llueve.
p e n d e r á d e e s t a a l t u r a . D e s p u é s s e a h o n d a r á y s e d i s im u l a r á e l e m ­ A n d a lu s e s d e J a én
q u e d e fie n d e n la tierra d e España, El fa m ilia n u m erosa. Dan J
p la z a m ie n t o , o c u lt á n d o lo c ir c u la r m e n t e c o n p e q u e ñ o s m o n tíc u lo s d e a situ n e ro s a ltiv o s
artista al e x p o n e r la v is ió n conju nta p re g u n ta m i a r m a : ¿de quién, p rim é o ü vo de la iz q u i ^ J
h i e r b a c o n la a n c h u r a s u f i c i e n t e p a r a q u e e l p a r a p e t o t e n g a e s p e s o r fo r m e se e n tra . Pregunta j
b a s t a n t e p a r a c u b r i r e l f u s il a m e t r a l l a d o r a y la s d i v e r s a s o p e r a c i o ­ o parcial d e la gu erra, in teip retará el de q u ie n son e stos o livo s?
l i t o ” . D e to a s manera,
n e s d e t ir o . D e s p u é s s e c o n tin u a r á a h o n d a n d o , p o n ié n d o s e la t ie r r a sen tid o d e to d o s e llo s , les dará m a­ E r p o e ta r e s ita b a de p ie, im p a ­ esto a m ig o M igu é. Un .
y o r co n fia n za en su lucha, m a y o r s e ­ sib le, s in g esto , p e ro sus o jo s r e ­
q u e s e s a q u e d e t r á s d e l o s m o n t í c u l o s , q u e s e ir á n e l e v a n d o p r o g r e ­ h a p u esto e n su olivo
gu ridad en su esfu erzo . d on d o y asules co m o b o lilla s de
s iv a m e n te . Para c o n s e g u ir esto, A LTA V O Z DEL d is e: “ S e r rá o de una a "J
gaseosa, se fija b a n in s is te n te m e n te
M A N E R A D E P R E P A R A R L A A C C IO N D E L F U S IL A M E T R A L L A ­ FRENTE SUR, orga n iza un c o n c u is o d e la h o r a de su siesta.
líÉ-
e n m í desde e l p an m o r e n o de su b e ría ; o tr o v e n d e p o rv o .
D O R E N L A D E F E N S A . — E l t i r a d o r d e f u s il a m e t r a l l a d o r d e b e p r o ­ n o v e la s d e guerra. c a ra , c o m o s i y o fu e r a e l ú n ico de te, etc., etc. Casi tó se
c u r a r b a tir e l fr e n t e c o r r e s p o n d ie n te a su g r u p o , e l e s p a c io q u e s e ­ C re a n d o un p rem io d e 2.000 p e s e ­ la re u n ió n ca p á s de res p o n d erle . J a é n de n o c h e ; yo me Q
p a r a su g r u p o d e l p r ó x im o y lo s r e c o r r id o s e s p e c ia lm e n te p e lig r o s o s . tas para la q u e a ju ic io d el C om ité — H a r é p o r e n te r a m e — le d ije — ^y
e n c a rg a d o d e s e le c c io n a r los o rig in a ­ L a o tr a n o c h e se cayó I’® ^
P o r t a n t o , d e b e p r o c u r a r c o l o c a r s e d e p r e f e r e n c i a e n u n a la p a ­ si a v e rig u o a rg o te l o d iré .
les, lo m e rezca . Este C o m ité estará m ío de “ la c a m a ” y nos
r a o p o n e r s e a lo s in te n to s s e g u r o s d e d e s b o r d e y d e t ir o d e e n fila d a D e jé a r p o e ta rie n d o co m o un
c o m p u esto p o i los je fe s d e las Briga­ to. S e n tim o e r ruío y cr®
o a l c h o q u e c o n t r a e l f la n c o d e l g r u p o , y p a r a p o d e r d i s p a r a r e n t i r o n iñ o, a l a ire e i s ie rre de b la n c a
T e a r v ie r to que h a hecbc
c r u z a d o (m e d ia n t e u n c a m b io d e p o s ic ió n ) s o b r e e l fr e n t e d e l g r u p o das q u e o p e ra n en el Sur, lo s C o m i­ doble de sus d ien te.
e n e r suelo, pué dorms
sa rios p o lítico s y los m iem b ros d e * * *
y e l in te r v a lo a m e n a z a d o . A LTA V O Z DEL FRENTE SUR. an tigu os r a m a m u a rta . En fin. ■
C u a n d o n o le s e a p o s i b l e c r u z a r s e e n e l a l a d e b e b u s c a r u n r e t i ­ Y a e s tá tó d e sc u b ie rto a m ig o Q ue los an dalu ses de
c o m p o n e n te s d e la C o m isió n d e Tía- M igu é. M ira . E stos o liv o s son de
r o p a r a f l a n q u e a r l o s d o s l a d o s d e la l í n e a , u n s a l i e n t e p a r a r e a l i z a r b a jo Social d el 5 .® R egim ien to. m a o e l o liv o y ya
q u ien tú q u e ría : d er pu eb lo, d e r tra n q u ilo sab ien d o de í
d e s d e é l u n a a c c ió n d e fu e g o in te n s o , a u n q u e lo r e d u c id o d e l e m p la ­ Los o rig in a le s p u ed en e n v ia is e a p u eb lo de J a én , de lo s an d alu seg de Salú.
z a m ie n to n o p e r m ita e l d e s p lie g u e en n u m e r o s o s tir a d o r e s . Llana. 9 . A L T A V O Z DEL FRENTE SUR. Jaén . ¿ V é ? C a d a u n o h a c o g ío
A lg u n a s v e c e s d e b e s itu a r s e d e la n te d e la lin e a p a r a d is p a r a r El resto d e los o rig in a le s s e le c c io ­ * * *
uno. A s itu n e ro s n o sé si s o n y a l­
s o b r e u n á n g u l o m u e r t o , u n c a m i n o o c u lt o q u e n o p u e d a a l c a n z a r e l n a d os se irán p u b lic a n d o con a rreg lo tiv o s ta m p o c o , p e ro aqu í e s tá n , m e ­ “ A J a é h n o la bombar
fu e g o d e e s ta lín e a o p a r a fla n q u e a r la . al o rd e n q u e esta b lezca el C om ité o r­ jo r d ich o, a q u í estam os. Y o h e r e - sía n — “ L a g en te e s a g c ^ .
E l t i r a d o r d e l f u s il a m e t r a l l a d o r d e b e e v i t a r c o l o c a r s e a c o r t a g a n iza d o r. qu isáo u n o presioso, c o n dos b r a - ¿Q ué gu sto v a n a saca
d is ta n c ia d e á n g u lo s m u e r to s o e n s e c t o r e s m u y a g it a d o s , p o r q u e u n Los o rig in a le s q u e n o se p u b liq u en sos y u n a c o p a c om o p a lle n a r la m u je re s y n iñ os?
a r m a d e t ir o te n d id o p u e d e s e r , e n e llo s , v íc tim a d e lo s b o m b a r d e r o s serán d e v u e lto s a sus au tores. to a e n te r a de v in o de m i tie r ra . H a s ta que h a b ló er ^
e n e m i g o s , c o n t r a l o s c u a le s n a d a p u e d e h a c e r s e . A r p rin s ip io v i n e g o s io y quise q u e ­ sa n d o sob re J aén de P
d a rm e c o n u n lo te d e v e in te o
E l fu s il a m e t r a lla d o r n o d e b e p e r m a n e c e r a t o r n illa d o a su e m p la ­ t a su fir m a ro ja . Es ^
tr e in t a o liv o p a a r re n d a rlo p o r m i te de c a r a d e r matón,
z a m ie n t o n i a su d ir e c c ió n d e t ir o si n o q u e d e b e a p r o v e c h a r s e la m o ­ Corresponsales, enviad inlor- cu en ta, p e r o n o m e h a n d e já o . U n a E s e r fa sism o . Es qu®
v ilid a d d e su a r m a p a r a c a m b ia r d e e m p la z a m ie n t o s ie m p r e q u e u n v e rd a d e ra lá s tim a a m ig o M ig u é e s p e rá o t r a cosa?
o b s t á c u l o le i m p i d a v e r o c u a n d o t e n g a q u e h a c e r f r e n t e a u n a a m e ­ maclones a f|{[||í[ pues y a te n ía h e c h o u n as “ p a n c a r ­ cam
n a z a e n u n a d ir e c c ió n n u e v a . ta s ” p resiosas d o n d e d e sía : “ Se a l- '‘ «11 trafc

Ayuntamiento de Madrid
 P á g i n a 3
f r e n t e t e s u r
S ü lp p E ^

> apoliiit, (jscistas huyen por Gl-

una derrota
V e r s o s d e l fr e n te

Y o qu e m e d e jé m i tie r r a
La “conquista^ de ' ■■

^ S US fila s , n o '
es, no estaría ¿
próxima p o r n o v e r e l e g o ís m o
que a m í m e e s p a n ta y m e a te rra ,
fu é p o r v e n c e r a l fa s c is m o
los pueblos-» wM
ü ii ^ -i
■
« t r o pueblo. ' y p o r te r m in a r la g u e rra .
-„to(ialazoo^ andaluza en p od er
Es e n T re v e le z , p u eb lo se rra n o
'.'^facciosos se ha desencadenado Si to d o s h ic ie r a n lo m ism o
de L a A lp u ja r r a g ra n a d in a . H a s ta
írcito es un * de miedo como consecuencia e n a ld e a s y c o r t ijo s .....
h a ce m u y p oco e s ta b a ocu p a d o p o r
tace, sigue y gj «derrotas sufridas p or las tropas Y o q u e rie n d o e l s o c ia lis m o
e l fa scism o . P a s ó a n u es tro p od ér, »m{
F ren te Populará ^--s en los frentes de Córdoba. d e jé m i esposa y m is h ijo s ■'1
ju n ta m e n te c o n otro s och o, e n u n a
tim o de la Re ' el convencimiento de que se ha p o r a p la s ta r a l fa s c ism o .
a c c ió n b rilla n te .
n t ía de que esta op la guerra con que ensangren- T r e s m eses pasé e n M a d r id
L a v id a en T r e v e le z s ie m p re h a
cad a en todas k lu c h a n d o d e n o c h e y día.
a España- sid o m u y d ifíc il. E l a tra s o e n to d o s w
;ro país. habitantes de Gibraltar acuden a L a f a t ig a n o s e n tí
los asp ectos es g ra n d e. L a c u ltu r a
arretera de España a presenciar el y d e a llí v in e a A lm e r ía ,
escasa. E n n u e s tra v ic t o r ia e s tá e n ­
,1o de caravanas perseguidas por el y lu c h a n d o e s to y aqu í.
comunistas del 7* - ,' --nes. En
r- tres días c e rra d o q i'^ sui p o r v e n ir ca m b ie .
Y co m o e s to y c o n v e n c id o
población civil tb crímenes, n ^ P e r o s o n ife^ficlSOs s ig lo s d e o p r e ­
^ legado hasta Gibraltar
Gibi mas de tres que n u e s tr a q u e r id a E s p a ñ a
nprender a los d¿i s ió n ; es d iffc iíS -e n te n d e rlo y h a y
organizacion^®«i«eB. niños y hombres jóven es n o h e m o s de e c h a r e n o lv id o ,
y que a y u d a rle s a e llo . S o b re to d o
eooquieren defender en las trin­ e s to y lu c h a n d o e n c a m p a ñ a .
ar y a todos los, después de lo s “ c u e n to s ” á de n u es ­
ólo que impusieron en la reta- Y to d o s lo s de m i p a rtid o .
lo justo y délas tro s e n e m ig o s : “ los r o jo s ” os c o r ta ­
E n A d r a estu ve tr e s días,
Lfdiacon sus pistolas. rá n lo s p e c h o s ” , d ic e n a la s m u c h a -
3 apreciaciones ji
ooliticismo de nues Atal extremo ha llegado la desban-
c o r rí la p la y a y los cerros,
c h ita s ; “ a v osotro s, d ic e n a los n i­
L o s n iñ os y m u jeres de lo s p u eb los co n q u is ta d o s p o r la R ep ú b lica , reflejan en su s . t
y c o m o fa s c is ta s íxo h a b ía ca ra s la s a tis fa c c ió n d e la c o n v iv e n c ia con n u estras tro p a s
a id e a equivocada! , que
los militares rebeldes han ños, os m a n d a r á n a o tro s p a íses
m e v in e a C a s te ll d e P e r r o |
la realidad de la ^do medidas feroces para cortar- a t r a b a ja r c o m o b e stia s a c a m b io
en d on d e lo s v i y c o r ría n . |
dem ás que es pek ^Secalcula que en estos diez días d e e n v ío s de m a te r ia l d e g u e r r a ” ;

S u b -s e c to r de G u a d i x
Y o y m u ch os m ás c iu d a d a n o s
impregnamos a oilf^adoala frontera de Gibraltar y a los d em ás, “ te n d r é is qu e t r a ­
que íb a m o s e n p la n d e ro n d a , ¡.
1 id e a de que es i jjdesOO coches de turismo, 7 5 auto. v im o s unos a e ro p la n o s ^
b a ja r s in c o b r a r n a d a ” . E n estas
is, nuestros miliá «V camiones, todos ellos con ma- c o n d ic io n e s es d ifíc il te n e r a m b le n
e n tre G u a lc h o y C a la h o n d a ,
piensan bien y rJade Córdoba, Granada y Cádiz, y te y n u es tra s fu e rz a s h a n h a lla d o d e :l a s p r im it iv a s m il ic ia s al la p a la b r a a la s fu e rz a s e l c o m is a ­
d e l tr a id o r Q u eip o de L la n o .
que supone tal !■ ;;idos por familias fascistas, u n p u eb lo m u d o, e n c e rr a d o e n sus EJERCITO P O P U L A R . r io L u is, e l c o m a n d a n te y e l n u ev o
T o d o s som os v o lu n ta r io s
conclusión de qae jepractican registros en los coches casas, c a si h o s til. c o m is a rio . E n p le n a s ie r r a y a n te
y de p a r tid o s leales. Las p r im itiv a s m ilic ia s de A li­
lé luchar ni por 1 ri^ionarios y moros, pero a pesar E l c o m is a rio de la s fu e rz a s d e c i­ un p a is a je v e rd a d e ra m e n te s o b e r­
T e n e m o s buen c o m is a rio , c a n te, M u rcia , c o lu m n a M a ro to ,
p o r qué dai surá elloson muchos los que logran es- de a c a b a r lo a n te s p o s ib le c o n e s ta b io y h a s ta im p o n e n te , c o b ra u n
b u enos je f e s y ofic ia le s , m ilic ia s d e A lm e ría , b a ta lló n V a le ­
en en ninguna cafcr.aún estando com prendidos en la s itu a c ió n . Q u iere h a b la r a l p u eb lo; a ire tr a s c e n d e n ta l e s ta p re s e n ta ­
99 ra n c h o , p a n y b u e n a sa la rio . ro, b a ta lló n M o s e g o s a y B a ta lló n
aimilitar. p e o r e n e s ta s c o n d ic io n e s es d i f í ­ c ió n de su n u e v o c o m is a rio a a q u e ­
S i a lg u n o se h a lla h a m b r ie n to G u a d ix (5.° R e g im ie n t o ), e s tá n
c il que a c u d a n e s p o n tá n e a m e n te . lla s fila s de h o m b re s qu e s o n u n a
de lo s que e s tá n e n c h u fa d o s , h o y r e o rg a n iz á n d o s e y e n c u a d rá n ­
Se h a c e u n p r e g ó n : “ to d o s lo s v e ­ p a rte , au n qu e p e q u e ñ a d e l e jé r c it o
de que p a se h a m b re lo s ie n to ; dose p a r a fo r m a r las b rig a d a s.
cin o s e s tá n o b lig a d o s a a c u d ir a la que d e fie n d e e l su elo y la lib e r ta d
que v e n g a a l fr e n te a m i la d o E l c o m a n d a n te de es ta b rig a d a
c h a r la que e n la e r m it a les h a d e de E sp a ñ a.
La a g i t a c i ó n que aqu í h a y b u en os a lim e n to s . e s J o a q u ín M u r c ia que lo es h o y de
d a r e l c o m is a r io de las fu e rz a s ; e l C o n tin u a m o s a c a b a llo v is ita n d o
im B V iv a e l 5.° B a ta lló n . este subsector. D esd e e l p r in c ip io
que n o acuda, s e rá d e c la ra d o f a c ­ o tra s p osicion es. A lg u n a s de e lla s
V iv a n lo s a n tifa s c is ta s . d e i m o v im ie n to h a a c tu a d o p o r es ­
e n t r e e i cioso c o n la s con se c s e n c ia s a qd e fo r m id a b le s y a v a n z a d ís im a s sobre
Y v iv a e l p u eb lo e s p a ñ o l , t a p a r te d o n d e es e s tim a d o y re s ­
h a y a lu g a r ” . N a tu r a lm e n te , e l p u e ­ G ra n a d a . E l p a is a je c a d a v e z m ás
y la 6.^ B r ig a d a M ix t a p eta d o .
e n e m i g o d o n d e p e rte n e z c o yo.
b lo e n m a s a a cu d e: h o m b res, m u ­
E l c o m is a rio del su b secto r es
s o b e rb io y g ra n d io s o . P ie n s a u n o
je re s , v ie jo s y h a s ta n iñ os. H a y la quie d e b ía e c h a r r a íc e s p a r a n o
V iv a R u s ia a n tifa s c is ta . L u is G a rrid o . .Ha tr a b a ja d o in c a n ­
c o n s ig u ie n te e x p e c ta c ió n . H a b la e l p e rd e r n u n c a n i u n p a lm o m á s de
Asistimos n u e v a m e n t e s o b r e l a D e ­ s a b le m e n te e n to d a e s ta z o n a d e s ­
b le , un libro, un L u c h a n co m o g u e rre ro s
c o m is a rio de n u e s tr a lu c h a , d e lo to d a s e sta s m a ra v illa s . P o r e l c o n ­
pilad de t r a b a j a r s i n d e s c a n s o e n l a la U. G. T . y los com u n ista s. d e agosto . A llá p o r los p rim e ro s
le t á lic o , etc. ilación e n t r e e l e n e m i g o . E s u n a que s e ría E s p a ñ a e n m a n o s de los
d ía s d e l m o v im ie n to , fu é e n v ia d o a
tr a r io , a p r e ta r m ás y m ás c a d a d ía
V iv a n to d o s los o b re ro s h a s ta e l ú ltim o e s fu e r z o p a r a r e ­
3 A L T A V O Z DEL fa s c is ta s d e aqu í y los in va so res.
íDestras a r m a s m á s e f i c a c e s . Y , y m u e ra n los u su rero s este s e c to r p a r a o r g a n iz a r m ilic ia s
D e lo que te n d r á n c o n n u e s tra v ic ­ c o n q u is ta r lo que h o y n o p o d e m o s
«t o d o , p o d e m o s a d e m á s a s e g u - que es la c a n a lla fa s c is ta . y r e s o lv e r los m il p ro b le m a s que a
to r ia qu e e s p a r a to d o s los t r a b a ja ­ d is fr u ta r y q u e a llá le jo s v e ía m o s ,
itlDe de e l l a s o l a m e n t e p o d e m o s S o y un p o b re c iu d a d a n o c a d a m o m e n to se p la n te a b a n y
d ores y p e q u eñ o s p ro p ie ta rio s o p r i­ D ISC IPLIN A , A LE G R IA Y G A N A S DE
"nosotros. E n n u e s t r a s f i l a s t o d o s que m e jo r n o lo sé h a ce r. aqu í e s tá aún, d esp u és de t a n ­
m id o s y e x p lo ta d o s . L e s h a lle g a d o A TA C A R .
óombres l u c h a n n o y a v o l u n t a r i a - F ir m o c o n m i le t r a y m a n o to s m eses de la b o r c a lla d a y c o n s ­
c o n sus ra zo n e s ; lo e n tie n d e n b ien . P o r to d a s p a r te s ge v e e n tr e lo s
üte sino c o n l a f i r m e i d e a d e h a - que h e d e m o r ir o v e n c e r ta n te que h a d a d o sus fru to s . E n
A lg u n a s m u je re s llo r a n . S a le n con sold ad os d is c ip lin a y a le g ría . E n
-■5hasta m o r i r a n t e s q u e s o m e t e r - c o m o b u en rep u b lic a n o . g r a n p a r te se d e b e a su tr a b a jo la
o tra s id e a s y c o n g a n a de sab er u n a de los p o s ic io n es h a y u n a im ­
>1enemigo. N o a s í e n l a s d e l c a m - S o y de l a B r ig a d a M ix t a tr a n s fo r m a c ió n s u frid a e n estas
m ás cosas. R o d e a n a l c o m is a rio .
ielos fa c c io s o s . A l l í h a y m i l l a r e s fu e rz a s que, d e p a r tid a s sueltas, p ro v is a d a o rq u e s ta con un tr o m ­
d o n d e p e n a s n o se p asan . U n a m u je r le d ice “ que b ie n ha
' ’ m b resq n e q u i s i e r a n e s t a r p e - tie n e h o y y a u n a v e r d a d e r a o r g a ­ b ón qu e to c a b a s ta n te a fin a d a m e n ­
D e la U. G . T . y C o m u n is ta ,
p re d ic a o V .” . D espu és de ta n to s s i­ te u n o de ellos, m ie n tr a s lo s o tro s
udo a n u e s tr o l a d o , q u e s o n n ú e s - y fir m o en n o v e r m i c a s a n iz a c ió n y d is c ip lin a d e e jé r c ito .
g los s in m á s “ p a s to ” que la Ig le s ia ,
m ie n tr a s que q u ed e u n fa s c ista . a c o m p a ñ a n con lo s p la to s y c a c h a ­
h a b la r, es s in ó n im o de p re d ic a r. L a LA LAB O R DE LO S CO M ISARIO S.
con n u e s t r a s g r a n d e s v i c t o ­ rros, c o n lo que r e s u lta u n c o n ju n ­
M A N U E L L O P E Z L ID O N la b o r de lo s n u es tro s s ig u e : lo s h e ­ E s te y otro s casos de e s te m ism o
rea M a d rid, G u a d a l a j a r a y C ó r - to s im p á tic o y h a s ta a g ra d a b le .
ch os v a n respyondiendo a la s p a la ­ s e c to r p ru eb a n la e fic a c ia de la
^ 'la lab or e s m á s f á c i l ; d i s g r e g a n E n o t r a p o s ic ió n n os e n s e ñ a n
5.° B a ta lló n . 6.^ B r ig a d a M ix ta . bras. E n c u e n tra n ayu d a, a p o y o p a ­ a c e r ta d a la b o r d e los co m isa rio s. g ra n c a n tid a d de cab ras, c e rc a d e
• -i>rientau a l o s e l e m e n t o s v e r d a - r a to d o s sus p ro b lem a s . Se a r r e g la n M a n u e l Z a id in que fu é d e s tin a d o 300, que c o g ie ro n a l e n e m ig o e n u n a
•**®ente e n e m i g o s y a g u d i z a n l o s a su n tos d e l p u e b lo y de la s s ie m ­ c o m o c o m is a rio ju n to a la s fu e rz a s in c u rs ió n a u d a z e l s á b a d o d e g lo r ia
-es de v e n i r c o n n o s o t r o s y l e s bras, h a y m á s tra n s a c c io n e s, y e l qu e e s ta b a n e n J e re z d e l M a r q u e ­ a p ro v e c h a n d o que e s tu v ie s e n e n
''■alorpara e l l o a l o s q u e q u i s i e .
a n u estro la d o .
La “popularidad" del enemigo p u eb lo v a v ie n d o a lg o de to d o y a lg o sado, c o n u n a c e rta d o y te n a z t r a ­ sus m e d ita c io n e s o b ie n e n m isa.
que p u ed e m a n e ja r en su b en e ficio . b a jo c o n sig u ió a c e rc a r y h a c e r u n a
*.^-pues, q u e d e s a r r o l l a r i n t e n - en su propio terreno Su p e q u e ñ a e c o n o m ía p ro sp era . Y a verd a d era c o m p e n e tra c ió n e n tr e
S a lie r o n de m a d ru g a d a y a la s d os
del d ía s ig u ie n te v o lv ía n c o n to d o
esta c o r r i e n t e d e e v a d i d o s a h a c a m b ia d o to d o . N u e stra s fu e r ­ la^s m ilic ia s a llí e x is te n te s y u n su reb a ñ o. E n las c o n ve rs a c io n e s
^hasfilas, q u e c a d a d í a a u m e n t a . G IB R A L T A R .— Se ha celebrado en zas son c o m o c osa s u y a y si h a b la n g ru p o d e g u a rd ia s c iv ile s b a s ta n te que s o s tie n e n a v o c e s de p o s ic ió n
^ ' irles p o r m e d i o d e p r o p a g a n d a La Linea un mitin organizado por Fa­ de que t a l v e z p u d ie ra n ser r e le v a ­
í m c i r o 20, con do» lange. A la hora de comenzar e l acto n u m e ro s o y qu e qu ed ó a d ic to a a p os ic ió n , lo s d el e n e m ig o les
lo s á n i m o s p a r a e l l o y das, el p u e b lo e n m a s a q u is ie ra n o s o tro s e n tr a n d o a fo r m a r p a rte
i r n o s , q u in s^ que se celebraba en el T eatro Am aya, in s u lta b a n p o r h a b e rs e lle v a d o la s
^-isiones l o s m e d i o s d e q u e s e el local estaba com pletam ente vacío. ir s e d e trá s de lo s sold ad os. Y a , c a ­ d e l a G u a r d ia N a c io n a l R e p u b lic a ­ c a b ra s y log n u es tro s les d e c ía n
a d e copa, '•den valer. Un grupo de falangistas salió por las d a u n o de e stos, h a s ta d e ja r ía u n a
i g u a c o r r ie n te ^ na. E stos g u a rd ia s m u ch o s de 40, “ v e n id p o r l a le c h e que os la t e ­
calles «in vitan d o» a los que encontra­ n o v ia en a q u el pu eb lo.
F ren te S u r, respon - 45 y h a s ta 50 años, e r a n h o s tilm e n ­ n em os g u a r d a d a ” . T a m b ié n o tro
m d o llu e v e . ban a asistir al mitin.
^ ^ e sta n e c e s i d a d , y a p a r a f a c i - P or fin reunieron algunas personas y C orresp on sal. te tr a ta d o s p o r la s m ilic ia s y p o r les d ijo que t e n ía n o tic ia s d e
i r o s a . D a n raso^
tr a b a jo , e s t á i n t e n s i f i c a n d o los oradores pudieron hablar. Tu vieron e l pueb lo. S o b re s e r im p o lític o , e ra qu e D ios, re fir ié n d o s e a e s ta h a z a ­
d e la frases agresivas para los requetés y
ra. Pregunta F ^
' ^P^ración de m e d io s p a r a e lla in ju s to d a d o qu e estos g u a rd ia s ña, le s h a b ía d ic h o a lo s fa s c ista s ,
'^ ^ u d e s a lta v o c e s t r a n s p o r t a b l e s , boinas rojas, para los señoritos, y uno
5 m anera, dá
h a b ía n a c tu a d o e fic a z m e n te a núes “ p e rd o n a d a los r o jo s p o rq u e v e r ­
’nas de ellos d ijo que los falangistas eran los
P^ra d i s t a n c i a s m á s c o r t a s , verdaderos comunistas. Esto sin duda t r o la d o y d esd e los p rim e ro s m o ­ d a d e ra m e n te s a b e n lo q u e se h a ­
VLigué. Un ve
A*. C o h e te s p a r a l a n z a r l a s , e t - para atraerse a los que no se someten m e n to s e n G ü e ja r S ie r r a p a sa n d o cen” .
. su olivo un ^
ni con el terro r más encarnizado. v e rd a d e ra s p e n a lid a d e s p o r s e r t e ­ D esd e a lg u n a de las p o s ic io n es
> de una a tro
r r e n o e n p le n a sierra. L a a c e rta d a ve m o s p e r fe c ta m e n te lo s m o v im ie n
I s i e s t a . O tro
la b o r d e l c o m is a rio se tr a d u jo e n tos d e l e n e m ig o e n sus p a ra p eto s .
e n d e porvo
que c a m b ia se to ta lm e n te a q u e lla P e n s a m o s si m u ch o s de e llo s d e b e ­
C a s i t ó se
a c titu d e s ta n d o h a y e n fr a n c a c a ­ r ía n e s ta r en n u es tra s fila s y si
h e; yo hi®
uii' m a r a d e r ía con las d e m á s fu erzas. con e l c o r a z ó n lo e s ta rá n . E n e s ta
iche se cayó
dió^! P a r a v is ita r p o s ic io n es m u y a v a n p a r te com o e n to d a s la s de e s te
m ía V nos' za d a s d e este s e c to r s a lim o s m u y
creíia®' fre n te , s o n u n a c a n tid a d e n o rm e
3T ruío y te m p r a n o e n coch e. L le g a m o s p r i­ . I
-/w lo s e v a d id o s que fo r m a n p a r te
lue ha hecho m e r a m e n te al c u a rte l, a n tig u o c o r ­ de n u estra s fu e rza s . A to d o s ellos
pue dormía ^
A le g r e s 'f y d e c id id o s .v a n p o r t o d o s t i j o q u e o c u p a la c o m p a ñ ía de z a ­ se les n o ta la a leg T Ía p o r c o m b a ­
,a. En fio, “^*7 - jjjj» - * . lo s fre n te s lo s m o to r is ta s d e e n la c e p a d ores. O tr o c o m is a rio p o lític o que t i r ¡a l fin ! a l la d o n u es tro d on d e
iluses de tr a b a ja bien , T o m á s G ó m e z B osch, s ie m p re h u b ie ra n q u e rid o e s ta r
quieí h a h e c h o de e s te g ru p o d e za p a d o re s A l re g re s o a G u a d ix , y a a n o c h e ­
hiendo d®
u n c o n ju n to d is cip lin a d o . E l c u a r ­ cido, au n v e m o s g e n te a g o lp a d a '
te l es u n m o d e lo de lim p ie z a y o r ­ ju n to a l p e rió d ic o m u ra l n u e v o que
* ♦ d en. A p a r te h o y c o lo có e l c o m is a rio p o lític o d e l
de lo s tr a b a jo s de c a r re te r a s y su bsector
) la bom bar'
tr in c h e r a s y fo r tific a c io n e s , los z a ­ \ u n os m e n
;en te esagera
p a d o re s h a c e n o tr a s e rie de e llo s d igo s c a n ta n te s , que a c o m p a ñ á n ­
v a n a sac
de c a r p in te r ía , c e s te ría p a r a el dose d e u n a g u ita r r a c a n ta n en
ños? 5,<iíí'’íS
m tr a n s p o r te de la t ie r r a y gra va . u n a p la z u e la y que h a n fo r m a d o
h a b ló er
L le g a m o s a la p rim e ra p o s ic ió n corro, le s oím os la s ig u ie n te c o ­
J aén de .m
que ocu p an las fu e rz a s d e l c o m a n ­ p la :
roja. Es erj V d a n te M a s e g o s a y que fo r m a n h o y A u n q u e le s a y u d a Ita lia ,
jr matón, do ^
el s e gu n d o b a ta lló n de la 78 b r ig a ­ A le m a n ia y P o r tu g a l,
j Es que da. A s is tim o s a la p re s e n ta c ió n d el n o p u ed en esos cob a rd es
cosa? •Hi A Y U D A D A L A L T A V O Z c o m is a rio d e s tin a d o a e ste B a t a ­ c o n e l F r e n t e P o p u la r.
os / I eti O, ^ñtnilleros del E jé rc ito P o p u la r que con a rro jo y h eroísm o»
D E L F R E N T E S U R lló n , F ra n c is c o M u ñ o z, d ir ig ie n d o CORRESPONSAL
ñ trabajo en lo s p u estos de m ás p e lig ro d e to d o s lo s frentes

Ayuntamiento de Madrid
 P á g i n a 4
L a C iu d a d b o m b a rd e a d a Avión en domingo CAMPESINOS EN EXTREMAD!
Ta r^rr/~veo ^ ____ • ___ i t - . - _ ^
La pedregosa ciudad de Jaén, graciosa, lunar y solar a un tiempo, vivía de es
G r i f a l a m a d r e a l n iñ o :
paldas a la guerra de su pueblo, de su patria, contra los que la invaden y la inun­
dan con pólvora de traición y asesinato. Los constantes diluvios de bombas de los — ¡ N i ñ o , v e n t e a la c a s a !
trim otores italianos y alemanes no salpicaban con sangre la cal de las paredes de E l n iñ o c o r r e y c o r r e
Jaén que, en general, se recostaba al sol de sus balcones y sus puertas y d e ja b a c o n s u r is it a c l a r a .
p a s a r la guerra, contemplándola com o un espectáculo y comentándola com o un
:I M a ñ a n a d e d o m in g o .
espectador. Escasos eran quienes daban im portancia y crédito a los sucesos que
se desarrollaban en M adrid y en los demás frentes de lucha, y eran muchos los
E n lo s á r b o le s c a n ta n
lu c e s d e p a z y c a m p o .
que disculpaban, y hasta aplaudían en lo íntim o de su corazón, la criminal intro­
ducción del fascism o en España. Jaén tenía un corazón casi sordo, casi ciego, casi — ¡ N i ñ o , v e n t e a la c a s a !
insensib.e a las generosas oleadas de sangre que andan desplegadas sobre el solar Y e l n iñ o c o r r e y c o r r e
hispano desde el 1 9 de ju lio de 1 9 3 6 .
V o y creyen d o que para que un pueblo, un hombre, un español, sienta los su
c o n su r is it a c la r a .
L a s p ie d r a s s e e n te r n e c e n
frim ientos de otro es preciso que pesen también sobre él las desgracias que a]
d e b a jo d e su p la n ta
otro aquejan. E stoy viendo que el soldado más consciente, con menos flaquezas y
más capacidades, es quien mas atropellado ha sido por la vida. y e l v i e n t o le a c a r i c i a
D ig o que Jaén yacía indiferen te a todo, dorm ido en un sueño blando de acei l o s b u c le s d e la e s p a l d a
te local. Un día, com o respuesta a una victoria de nuestro E jército sobre el suyo con una m ano bu en a.
- ¡N iñ o , v e n t e a la c a s a !
Q ueipo de Llan o manda, ahuecado y chulo com o siem pre, sus arrasadores aero.!
planos contra la dorm ida ciudad de Jaén, que se revu elve despavorida y ve de — ¡U n g l o b o , m a d r e , u n g l o b o . !
cerca, y se con vence de la violenta verdad, la obra del fascismo sobre sus criatu. C a y ó ju s t a e n la p l a z a
ras. Jaén es bom baideado: la trilita sacude y revienta hasta las piedras más p ro ­ a b r i e n d o la s o r p r e s a
fundas de la ciudad, y se derrumban las casas, y las m ujeres madres no saben en
fe r o z d e su s e n tra ñ a s .
qué rincón m eterse con sus hijos, y los muertos inocentes, los destrozados, son
una sangrante cantidad de cabezas, de brazos, de carne desconcertada. La cal y E l n iñ o r o j o y r o j o
los ojos de Jaén se humedecen. Con cara de cadáveres ante los espejos, aceituno. s o b r e la a c e r a b l a n c a .
fOS y barberos calculan en las barberías el número de víctim as; en la plaza se re­ D o s b r a z o s e n lu ta d o s
p ite el cálculo; en las calles se anda con tristeza y tem or, y en el cem enterio nece­ le lle v a n a su c a s a .
sitan venganza a su inhumana m uerte niños, mujeres y ancianos que no habían co­
m etido otro d lito que nacer y v iv ir. P e d ro G A R F IA S
¿Ha despertado ya Jaén de su m odorra incrédula y moruna? Todas sus bocas Comisario oel Batallón Viilafranca
llaman asesinos, y no se hartan de llamarlos, a los que han com etido en su pobla.
ción un acto más de destrucción inútil. P e ro yo v’^eo que muchos de sus hombrcg
se conform an con gritar y se previenen contra otro pos ble bom bardeo, yéndose S o l i d a r i d a c l
a v iv ir debajo de los olivos. Esta actitud extática, pasiva, fatalista y torp e exaspe,
ra al com batiente más tem plado. ¿Por qué no se ocupan esos hombres en la cons­ i n t e r n a c i o ­
trucción de refugios para sus hijos y esposas, o por qué no colaboran con los que n a l h a c i a e l
llevan nueve meses bajo la lluvia y las balas, conquistando la tierra que a todog
nos quieren arrebatar? H om bres veo que, cuando Jaén quedara totalmente destruí p u e b l o e s ­ días un bl
da, cuando no tuvieran un rincón donde m eterse, ocuparían los nidos de los rato,
p a ñ o l
nes y allí se dejarían matar sin hacer otra cosa que lamentarse.
Jaén ha de despertar de un m odo defm iiivo. La sangre que aún huele sobr^ E N T U S IA S T A S S A L U D O S DE
sus losas lo exige. Sus hombres han de com batir al fascismo con el mismo em puje
que los sevillanos, cordobeses y granadinos que luchan en los frentes de esta p ro ,
L O S T R A B A J A D O R E S D E T IS -
Z A U JLA K Y D E PRED BÜJ
vincia. D ebe avergonzarles ser salvados p or españoles de otros campos y no .sal.
var ellos mismos su tierra. Y sus m ujeres han de alzar el puño crispado, colérico,
Los trabajadores de Tiszanjlak (N ové
Selo) y alrededores celebraron un mi­
cuando los trim otores negros vengan a asesinarlas sobi*e la capital de la aceituna.
tin con ocasión del 19 aniversario de la
M iguel H E R N A N D E Z fundación de la Unión Soviética y acor­
daron m anifestar su solidaridad más
entusiasta con el pueblo español que
lucha contra Franco, H itle r y Mussoli-
n¡, que han llevado la guerra a España.
T a m b ié n a c o r d a r o n r e a liz a r t o d o s lo s
e s fu e rzo s n e c e s a rio s p a ra te r m in a r con
la s in ju s t ic ia s c o n t r a e l G o b i e r n o le g a l
y p a ra q u e E sp añ a p u ed a c o m p ra r li­
b r e m e n t e t o d o l o p r e c i s o p a r a la d e f e n ­
mñ sa d e sus lib e r ta d e s e in d e p e n d e n c ia .
* Ig u a lm e n te , e n una a s a m b le a c e le b r a ­
Hi
d a en P r e d b o j, lo s a s is te n te s a c o r d a r o n
h a c e r p r e s e n te su m á s s in c e r a s im p a tía
h a cia lo s h é r o e s d e m o c r á tic o s d e E s p a ­
ña, d es e á n d o les una rá p id a v ic to ria .
U N A C T O D E A D H E S IO N A L A
R E P U B L IC A E S P A Ñ O L A Y A
S U G O B IE R N O . E N L A H A B A N A
E n la P r e s id e n c ia d e l C o n s e jo d e
M in is tr o s se ha r e c ib id o e l s ig u ie n ­
te d esp a ch o :
« H a b a n a , 5. — H o m e n a j e a G a r c í a
L o r c a o r g a n iz a d o C ír c u lo R e p u b li­
c a n o e sp a ñ o l co n c o o p e ia c ió n d e
e s c r ito r e s J u a n R a m ó n J im é n e z ,
S u á r e z S o lís , A m a d o B la n c o , A n -
E n u n p u e b lo a n d a lu z e s ta s m u c h a c h a s a n tifa s c is ta s tr a b a ja n ta m b ié n p a ­
g *1 L á z a r o , c o n g r e g ó e n e l T e a i r o
r a la g u e r r a . C o s e n p a r a lo s s o ld a d o s q u e c o n la s a r m a s d e fte n d e n la s l i ­
N a c io n a l c in c o m il p e r s o n a s q u e
b e r ta d e s d e l p u e b lo .
c<m in d e s c r ip u b le e n tu s ia -s m o h i
c i e r o n a c t o d e a d h e s ió n a la R - p ú ­
b lic a y a su G o b ie r n o le g ítim o . P r e
j'-' ' s id ió e l a c to el E n c a i g a d o d e N f g o ­
d o s d e E s p a ñ a , y a s is tió e l E m b a ­
j a d o r d e M é j ic o . F r a n c is c o A m o i-
n a — P r e s id e n te d el C ír c u lo R e p u ­
b lic a n o e s p a ñ o l d e L a H a b a n a ».
E l P r e s id e i te d t 1C o n s e jo ha con-
te .s t a d o a l a n t ( r i o r c a b l e e n lo s s i.
g u íe n le s té rm in o s :
«F fa n c is c o A lm o in a . P re s id e n te
C ír c u lo R e p u b lic a n o e s p a ñ o l. - R e ­
c ib í s u t e l e g r a m a f e c h a 5. N o m b r e
G o b ie r n o y p u e b lo re p u b lic a n o
a g r a d e z c o a d h e s ió n e x p r e s a d a e n
e l a c t o d« 1 T e a t r o N a c io n a l . A lo s
ilu s tre s e s c r it o r e s q u e c o o p e r a r o n
a la im p o r t a n c ia d e la r e u n ió n , r u é
g o le tr a n s m ita ig u a lm e n te m i g r a ­
titu d . y e n g e n e r a ! m i s a lu d o y el
d e l G o b ie r n o d e la R e p ú b lic a a t o ­
d a la c o l o n i a e s p a ñ o l a . - E Y a n c i s c o
L a rg o C a b a lle iü .»
U n s o ld a d o d e l E jé r c it o R o jo , e n s e ñ a e l m a n e jo d e l fu s il a u n a s c a m p e ­ M AES-
IR O b D E C H E C O E S L O V A Q U IA
s in a s d e u n p u e b lo d e la U . R . S . S . A LO S m a e s t r o ^ D E M O C R A ­
T IC O S D E E - P a Ñ A
A la L e g a c i ó n d e la R e p ú b lic a
E s p a ñ o la e n P r a g a fu é d ir ig id o e l
s ig u ie n te e s c rito :
V i s a d o p o r la c e n s u r a « L a U n ió n d e lo s M a e s t r o s c h e ­
c o e s lo v a c o s , la s u p r e m a o r jg a n iz a
Ayuntamiento de Madrid
f r e n t e
5y
JJ
C u a tro yu n tas destacan su silu eta
paña están al la d o de la justj •
s o b re una lom a alta cerca de La H aba.
in d ep en d en cia de nuestra paií¡°’^
N o s a cerca m o s a h a b la r con lo s p ri­ razón qu e a siste a todo el
m e ro s ca m p e sin o s extrem eñ os. E s to s
b a ja d o r en su lucha contra e !”"
h o m b re s que han p a d e c id o en su c a r­ ro s y e x p lo ta d o res .
ne lo s d o lo re s de una e x p lo ta ció n
D el la d o fascista se esclaviza
que les negaba lo s d e re c h o s m ín im os
c a m p e s in o s con p eor saña que
de person a, trabajan una tierra sin
a m o. «¿ C ó m o sentirán e s to s h om b res de la su b leva ció n . S e les pagaj^
nu estra gu erra con tra lo s in v a s o ­ le s de ham bre cuando les paganj"
re s ? », p en sa m os m ien tras cru za m os y se Ies exp lota en beneficio de|3
lo s s u rc o s ya tra za d o s. N o s in qu ieta teniente m im ado por el fascismai AÑO I
su respu esta. N o s inquieta p o rq u e s a ­ p equ eñ o p rop ieta rio está iguab
b e m o s que nuestra fu erza no resid e
v e ja d o y desaten dido. ^
s ó lo en nu estras a rm a s; nuestro triun­
D e nu estro lad o, se atiende ye,
fo in m ed ia to y n u estro p o rv e n ir d e­ al ca m p esin o en cuanto vale, tp
penden de la co in cid en cia , del e s fu er­ n isterio de A gricultura le ha c o j
z o de to d o lo p o s itiv o , d e to d o lo
d o toda su atención decreiandoi
h on ra d o y tra b a ja d o r de E sp añ a. d as que hagan del campo un„,
— ¿ D e quién son esta s tierra s?, Ies puntal de nuestro triunfo y que
p regu n ta m os. ca m p e sin o lo s derechus que leí
— De la co lectivid a d . necen y la tierra que tanto tiempos
— ¿C u á n ta s h ora s tra b a já is?
b a jó sin p ro vech o . El Insliiuio dell
— La o b lig a c ió n a co rd a d a p or to ­ form a A g ra ria ha entregado j
d o s es de o c h o h o ra s, p ero n o s o tro s ca m p e sin o s qu e no poseían na
a b a ja m o s to d o lo que se puede. V e- 3.042.176 h ectáreas de terreno, y J
I»
La unidad
lictoria. U na
retaguardia
eguras con
acia una s o
bdoesté a l 1
El enemigt
Higo, de hec
wa sola fuer
n im os p o r la m añana bien tem p ran o y ha co n ced id o créditos por valor i
krienló su fu
d e ja m o s el tajo p o r la la rd e cu an do 42. 005.854 peseias.
F del 19 di
la luz se va. L o que h a ce falta ah ora C la ra m en te v e el campesino! Esfuerzas d
es trab ajar m u cho y que la tierra qu é e s ta m o s luchando. Cuando: «f igual. Se
rinda. em puña el fu sil y marcha al fr«n barno que re
C u a n d o c o m p a ra m o s esta s pala-
b ia s con las n oticias que nos tran s­
em puña el a ra d o con igual mano' •españole;
m iten lo s ca m p e sin o s e v a d id o s del
m e y se da cuenta, al hincarlo em
tierra, que está labrando su proí fían elegido |
ca m p o fascista, n o s a firm a m o s una tierra que no s e dejará arreb Tenemos,
v e z m ás en la fé a b solu ta de nu estro nunca. lírfectament
triunfo. L o s ca m p e sin o s d e toda E s- roldan
'de la tra ii
'común a t
ten em os
E l G o b ie r n o d e la R e p ú b lic a s e d i r i ? | La gran b
a l c a m p o r e b e ld e "'centram os
Una prueba más de la justicia y generosidad de la causa que defeodem* ■
el D ecreto aprobado p or el G obierno legítim o de la República en cuyo prec­
io hace constar que, aunque en el territo rio dom inado por los generales
se som ete a la población por el terror, y se han com etido to la clase decnfflf^'
para elim inar a todo aquel que simpatizara con los ideales democráticos.
nes que la Flistoria recogerá para ignominia de quienes los perpetraron,
ce que aún son muchos los hombres leales a quienes sorprendió la //;
terreno faccioso y han sido obligados por la fuerza a alistarse en las unidíd^*'
beldes y luchan con repugnancia contra sus hermanos de sangre y de idealfÑ
perando el mómento de pasarse a nuestras filas y unirse a los que combatc^’^r
la libertad y la justicia. Considerando ésto, ad vierte a los soldados qnCi ^
durante el combate toda violencia es justa, terminada ia lucha la vida denu'-'^
prisioneros es sagrada y solo los Tribunales puedem pronunciar en su
las sentencias a que se hayan hecho acreedores.
La parte dispositiva del Decreto, dice así:
A rtícu lo i.° —Los comb.atientes facciosos, nacionales o extranjeros
hechos prisioneros, serán respetadas sus vidas y sin pérdida de tiempo
garán a la.s autoridades competente.s, no pudiéndose incoar sumario
p revio acuerdo del Consejo d Ministros.
A rtícu lo 2° A los com batientes del cam po rebelde que '"oluntariaf'’^ ^
presenten en nue.stras filas, además de respetarles la vida, se abrirá
ción y si de ella resultase probada su adhesión a la República, se les reco®
p or el Gobierno los cargos, situaciones y preem inencias que acrediieo I
haber disfrutado, tanto en la vida civil como en la militar.
El Presidente de la República, El Jefe del
MANUEL AZAÑA F. LARGO CABALL-f^
N
I ^
c ió n d e m a e s tro .s y m a e s t r a s d e la s r e c o n s t r u c c i ó n r á p i d a y 3' Y
e s c u e la s n a c io n a le s d e la R e p ú b l i ­ l i o p e í m a n e n t e d e la
ca C h e c o e s lo v a c a , se p e r m ite s o li­ ca e n E spaña^ d en tro
c it a r t e n g a n la b o n d a d d e s e r in t é r ­ d e m o c i á i i c o , p < i r a e l b ie n
p r e t e s y e n f o r m a a d e c u a d a d e lo s p u t b lo e ^ p a fto ), q u e
s a lu d o s c o r d ia le s d e lo s c o le g a s ü u ia r e s p e t a y a l q u e d'
c h e c o e s l o v a c o s a t o d o s lo .s m a e s ­ c a b o e n u n a R e p ú b lic a
tr o s d e m o c r á tic o s d e E 'p a ñ a , b a jo p a ñ o la .
e l G o b ie r n o le g a l y a lo s q u e s u fr e n L e s d a m o s n u e s i t a.*- m a
l a p e í .«.(c u c i ó n n u n c a o í d a y l o s h o v a s g i a c i a s p o r la a m a b le
r r o r o s o s s u fr im ie n to s en e l le i rito t a c i ó n d e e s t e s a l u d o p a f^
c o le g a s d e E s p a ñ a , con
r i o o c u p a d o ti a n s i t o r i a m t n i e p o r
b é n c o l a b o r a m o s e n la n
e l e jé r c ito re b e ld e . m
In te l n a iio n a le d e s
L o s m a e s t r o s c h e c o e .«-lo v a c o .« m a
d In s tiiu ie u r s . yei^|
n itie s ta n su s in c e r o d e s e o , p a r a q u e
C o n e x p r e s i ó n d e nuesi
la E s c u e la e s p a ñ o la y lo s m a e s tr o s
d e ra e s tim a c ió n .
a y u d e n , d e s p u é s d e la liq u id a c ió n
B o r la U n ió n d é lo s
d e la s u b le v a c ió n c o n t r a e l G o b ie r . C h e c o e s fi v a q u ia .— E.
• n o l e g a l , c o n ia m a y o r e f ic a c i a a la s id e n te .— F r a n t. R o tt. ^