SS 26 PI Granel – Limpiador y desengrasante dieléctrico

Código I-31-38

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD (FDS)

LIMPIADOR Y DESENGRASANTE DIELÉCTRICO SS 26 PI GRANEL

SECCIÓN 1 – IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

• Identificador SGA del producto: SS 26 PI GRANEL

Familia Química: Mezcla alifática/clorada
• Uso recomendado del producto químico y restricciones:
✓ Usos pertinentes: Limpiador desengrasante dieléctrico con rigidez
dieléctrica de 25000 voltios. Útil en limpieza de partes eléctricas,
contactores, embobinado de motores, transformadores, cableado, etc.
✓ Usos desaconsejados: No hay información disponible
• Datos sobre el proveedor: PROVINAS S.A.S. – PROVISIONES
INDUSTRIALES
Dirección: Calle 24 Nº 25 – 36 Bucaramanga – Santander
Web: www.provinas.net
E-mail: produccion@provinas.net
Teléfono: 3175138675
• Número de teléfono de emergencia: 3175138675

SECCIÓN 2 – IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Codificación Sistema Globalmente Armonizado (SGA)

Clasificación de la sustancia o de la mezcla:

Categoría 2: Provoca irritación ocular grave.
Categoría 2: Irritación cutánea.
Categoría 1: Hipersensibilidad respiratoria.
Categoría 4: Toxicidad aguda oral
Categoría 1B: Carcinogenicidad.
Categoría 3: Toxicidad especifica en determinados órganos
Categoría 3: Peligro para el medio ambiente acuático - agudo.
Categoría 3: Líquido inflamable

Pictograma:

Palabra de advertencia: Peligro

Frases de peligro (Frases H):

H226 Líquidos y vapores inflamables.
H 304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías
Versión 7 Página 1 de 7
Fecha de emisión: 28/04/2023
 SS 26 PI Granel – Limpiador y desengrasante dieléctrico
Código I-31-38

respiratorias.
H315 Provoca irritación cutánea.
H319 Provoca irritación ocular grave.
H332 Nocivo si se inhala
H335 Puede irritar las vías respiratorias.
H336 Puede provocar somnolencia o vértigo.
H371 Puede provocar daños en los órganos ninguna otra vía.
H350 Puede provocar cáncer

Consejos de prudencia (Frases P):

P301+P310: En caso de ingestión: Llamar inmediatamente a un centro de
información toxicológica o a un médico.
P302+P350: En caso contacto con la piel: lavar suavemente con agua y jabón
abundante.
P305+P351+P338: En caso de contacto con los ojos: aclarar cuidadosamente
con agua durante varios minutos. Quitar los lentes de contacto cuando esten
presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir lavando.
P210: Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de
llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
P403 + P233: Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente
cerrado herméticamente.

SECCIÓN 3 – COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS

COMPONENTES

• Sustancia / preparación pura: Mezcla

Material CAS Nº TLV (Unid)

Cloruro de Metileno 75-09-2 50 ppm
Percloroetileno 127-18-4 25 ppm
Hidrocarburo alifático de petróleo 64742-88-7 100 ppm

Componente confidencial

Si alguna concentración se presenta como un rango o no esté completo el

porcentaje de la formulación, es para proteger la confidencialidad ya que
según el Sistema Globalmente Armonizado dispone sobre información de los
componentes que las normas de la autoridad competente respecto de la
Información Comercial Confidencial (ICC) tienen preferencia sobre las normas
de identificación del producto, sin embargo, la información registrada en esta
ficha de datos de seguridad contempla todos los riesgos asociados a los
componentes de la mezcla.

• Otras impurezas o aditivos que puedan influir en la clasificación del

producto: No hay información disponible

Versión 7 Página 2 de 7
Fecha de emisión: 28/04/2023
 SS 26 PI Granel – Limpiador y desengrasante dieléctrico
Código I-31-38

SECCIÓN 4 – PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con los ojos: Lave con abundante agua durante 10 minutos,
levante los párpados para garantizar un buen lavado. Busque atención médica
inmediata si hay irritación.
Contacto con la piel: Lave inmediatamente el área afectada con abundante
agua y jabón durante quince minutos. Retire la ropa contaminada y el calzado.
Enjuague el calzado y la ropa antes de reutilizar.
Ingestión: Suministre 3 o 4 vasos de agua. No provoque el vómito. Si se
presenta suministre líquidos nuevamente. Busque atención médica inmediata
y no haga ingerir nada a personas inconscientes o que presenten
convulsiones.
Inhalación: Lleve al paciente a un sitio ventilado, si la respiración se dificulta
aplique respiración artificial y busque atención médica inmediata.
Notas al médico: Ingestión y posterior vómito de este producto puede
presentar aspiración a los pulmones lo cual puede causar daños y ser fatal.
Dependiendo de la cantidad de producto ingerida el lavado gástrico debe ser
considerado.

SECCIÓN 5 – MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Clasificación de inflamabilidad: Inflamable

Punto de Llama (Flash Point): 82,22ºC Método Usado: Setaflash
Límite inferior de explosividad: 0.7%
Límite superior de explosividad: 19%
Método de extinción: Polvo químico seco, CO2, espuma y agua a presión.
Procedimientos especiales de extinción: Los bomberos deben utilizar
aparatos de respiración autónoma. Los medios de extinción deben ser
escogidos basados en la naturaleza del fuego.
Riesgos inusuales de incendio y explosión: Los vapores del producto son
más pesados que el aire y pueden ser llevados por el aire a cortas distancias.

SECCIÓN 6 – MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO

ACCIDENTAL

Pasos a seguir en caso de derrame: Ventilar el área. Absorber con un

material inerte y transferir todo el material en un envase correctamente
etiquetado para la disposición. Evitar que el producto contamine el suelo, y
alcantarillados de las aguas residuales.
Método de disposición de los residuos: Coloque los residuos en recipientes
debidamente identificados para su posterior eliminación. Revise las
disposiciones legales locales sobre disposiciones de residuos.
SECCIÓN 7 – MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO

Precauciones durante manejo y almacenamiento: Almacene bajo cubierta y

Versión 7 Página 3 de 7
Fecha de emisión: 28/04/2023
 SS 26 PI Granel – Limpiador y desengrasante dieléctrico
Código I-31-38

a temperaturas entre 0ºC y 50ºC. Almacenar siempre el material en su envase

original. Mantener el envase cerrado firmemente cuando no lo utilice. Utilizar
con precaución alrededor de calor, de chispas, de los pilotos, de la electricidad
estática, y de la llama abierta. Algunos materiales porosos tales como trapos,
papel, etc. cuando están mojados con este producto pueden experimentar la
combustión espontánea.
Otras precauciones: Mantenga fuera del alcance de los niños. Lea la etiqueta
antes de usar el producto.

SECCIÓN 8 – CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL

Límites de exposición: No establecido para la mezcla.

Protección respiratoria: Respiradores deben ser seleccionados de acuerdo
al criterio de un profesional de higiene y salud y que cumpla las
especificaciones de los respiradores Standard OSHA (29 CFR 1910.134) y
Protección Respiratoria Standard de ANSI (Z88.2-1992). Para concentraciones
por encima del TLV, el respirador de media cara equipado con los cartuchos
químicos puede ser usado.
Ventilación: Ventilación local es recomendada para el control de operación
expuesta y que pueda generar niveles excesivos de vapor o nieblas.
Guantes: De neopreno o nitrilo si prevé un contacto prolongado o repetido.
Protección de los ojos: Gafas químicas o careta protectora.
Otros equipos de protección: Vestido adecuado para su manejo. Una ducha
de emergencia y una estación lava ojos debe estar disponible.
Elementos de Protección Personal
De la UE Directiva del Consejo
92/58/CEE de 24 de junio de 1992

SECCIÓN 9 – PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Apariencia Líquido translucido

Color Incoloro
Olor Característico a solvente
pH 100% N/A
Gravedad específica (H2O=1) 1.28 – 1.32
Punto de ebullición (ºC) 38.89
Punto de inflamación (ºC) 82,22
Solubilidad en agua Despreciable
Solubilidad en solventes orgánicos Completa

SECCIÓN 10 – ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad Química: Estable

Condiciones a evitar: Ninguna
Incompatibilidad con otros materiales: Agentes oxidantes fuertes como
Versión 7 Página 4 de 7
Fecha de emisión: 28/04/2023
 SS 26 PI Granel – Limpiador y desengrasante dieléctrico
Código I-31-38

blanqueadores clorados, peroxido de hidrógeno concentrado; aminas, bases,

agua y metales reactivos como zinc, sodio, potasio, magnesio, litio, bario y
aluminio.
Productos de descomposición peligrosos: Óxidos de carbono, cloruros,
cloruro de hidrógeno y fosgeno.
Polimerización peligrosa: No ocurre

SECCIÓN 11 – INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Toxicidad: No establecida para la mezcla.

Dosis Letal Por Componentes:
Cloruro de metileno
Oral-Humano LDLO: 357 MG/KG 3.
Oral-Ratas LD50: 1600 MG/KG 3.
Piel-Conejos SDT: 100 MG/24H Moderado 3.
Ojos-Conejos SDT: 162 MG Moderado 3.
Inhalación-Ratas LC50: 52 G/M3 3.
Percloroetileno
Inhalación-Ratas LC50: 34,200 MG/M3/8H 3.
Oral-Ratas LD50: 2629 MG/KG 3.
Piel-Conejos LD50: >3228 MG/KG 3.
Piel-Conejos SDT: 500 MG/24H MILD 3.
Ojos-Conejos SDT: 500 MG/24H MILD 3.
Ojos-Conejos: SEVERE 4.
Hidrocarburo alifático de petróleo
Oral-Ratas LD50: >25 ML/KG 4.
Inhalación-Ratas LC50: >710 PPM/4HR 4.
Piel-Conejos LD50: 5 ML/KG 4.
Piel-Conejos: Moderada Irritación 4.
Ojos-Conejos: Despreciable Irritación 4.
SECCIÓN 12 – INFORMACIÓN ECOTOXICOLÓGICA

No hay información específica para este producto. No hay evidencia que este
producto se acumule en el organismo. El contacto con ríos y/o suelos puede
interferir en el ecosistema local. Evitar el vertimiento de residuos o desechos
de este producto directamente a los drenajes.

SECCIÓN 13 – INFORMACIÓN RELATIVA A ELIMINACIÓN DE LOS

PRODUCTOS

Se considera como residuo peligroso, por consiguiente, se debe realizar

disposición final con un ente autorizado de eliminación de residuos peligrosos.
En ningún caso se debe incinerar este material, ya que genera toxinas que
contaminan el medio ambiente, y es dañino para la salud en general y se
deben atender las disposiciones gubernamentales referentes.
Versión 7 Página 5 de 7
Fecha de emisión: 28/04/2023
 SS 26 PI Granel – Limpiador y desengrasante dieléctrico
Código I-31-38

Los residuos de solventes alifático se deben incinerar de acuerdo con las

disposiciones gubernamentales establecidas.

SECCIÓN 14 – INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE

Clasificación de transporte de materiales peligrosos (TDG): No hay

requerimientos especiales de transporte
Numero de identificación según Naciones Unidas: UN 1593 para el cloruro
de metileno
Normatividad transporte aéreo (IATA/ICAO): No aplica
Normatividad transporte marítimo (IMO): No aplica

SECCIÓN 15 – INFORMACIÓN SOBRE LA REGLAMENTACIÓN

1. Ley 55 de 1993, Por medio de la cual se aprueba el "Convenio No. 170 y

la Recomendación número 177 sobre la Seguridad en la Utilización de los
Productos Químicos en el trabajo", adoptados por la 77a. Reunión de la
Conferencia General de la O.I.T., Ginebra, 1990.
2. Decreto 1076 de 2015 “Por medio del cual se expide el Decreto Único
Reglamentario del Ambiente y Desarrollo Sostenible”.
3. Decreto 1079 de 2015 – “Por medio del cual se expide el Decreto Único
Reglamentario del Sector Transporte”.
4. Decreto 1496 de 2018. “Por el cual se adopta el Sistema Globalmente
Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos y se
dictan otras disposiciones en materia de seguridad química”.
5. Resolución 773 de 2021. “Por la cual se definen las acciones que deben
desarrollar los empleadores para la aplicación del Sistema Globalmente
Armonizado (SGA) de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos
en los lugares de trabajo y se dictan otras disposiciones en materia de
seguridad química”.
6. Decreto 1630 de 2021. «Por el cual se adiciona el Decreto 1076 de 2015,
Único Reglamentario del Sector Ambiente y Desarrollo Sostenible, en lo
relacionado con la gestión integral de las sustancias químicas de uso
industrial, incluida su gestión del riesgo, y se toman otras
determinaciones».
Se recomienda consultar la normatividad específica de manejo de este producto por sectores
productivos.

SECCIÓN 16 – INFORMACIÓN ADICIONAL

La información contenida aquí está basada en datos aproximados de la actual

formulación.
PROVINAS, no asume responsabilidad para daños personal o a propiedades y
equipos a causa de su uso, almacenamiento o disposición de una manera
diferente a la recomendada en la etiqueta. El usuario asume todos los riesgos
Versión 7 Página 6 de 7
Fecha de emisión: 28/04/2023
 SS 26 PI Granel – Limpiador y desengrasante dieléctrico
Código I-31-38

asociados con el uso no recomendado, almacenamiento o disposición del

producto.

Consejos relativos a la formación:

Se recomienda formación mínima en materia de prevención de riesgos
laborales al personal que va a manipular este producto, con la finalidad de
facilitar la comprensión e interpretación de esta hoja de datos de seguridad de
materiales, así como del etiquetado del producto.
Principales fuentes bibliográficas:
Ministerio de trabajo de la República de Colombia
(https://www.mintrabajo.gov.co).
Portal global de información sobre sustancias químicas - e-CHEM-PORTAL.
Sistema de información sobre sustancias peligrosas-GESTIS.
Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer-IARC.
Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC)
OSHA: Occupational Safety and Health Administration, U.S. Department of
Labor.
SIGLAS:
• %p/p: Porcentaje en peso
• CAS: Es una designación numérica asignada a las sustancias químicas
por el US Chemical Abstracts Service (CAS). Cada número individual
permite la identificación inequívoca de una sustancia.
• FDS: Ficha de datos de seguridad
• IACR: Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC) es un
organismo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) que se dedica a
elaborar listas de sustancias cancerígenas, mutágenas y teratógenas.
• ONU: son números de cuatro cifras que indican sustancias y objetos
peligrosos para identificarlas en el transporte internacional.
• SGA: Sistema Globalmente Armonizado
• TLV: (Valores Límite Umbral) para agentes químicos expresan
concentraciones en aire de diversas sustancias por debajo de las cuales la
mayoría de los trabajadores pueden exponerse sin sufrir efectos adversos.
• IMDG: Código Marítimo Internacional de Mercancías Peligrosas
• IATA: Asociación Internacional de Transporte Aéreo
• OACI: Organización de Aviación Civil Internacional
• DQO: Demanda Química de Oxígeno
• DBO5: Demanda Biológica de Oxígeno a los 5 días
• BCF: Factor de bioconcentración
• DL50: Dosis Letal 50
• CL50: Concentración Letal 50
• EC50: Concentración Efectiva 50
• Log POW: Logaritmo Coeficiente Partición Octanol-Agua
• Koc: Coeficiente de Partición del Carbono Orgánico

Versión 7 Página 7 de 7
Fecha de emisión: 28/04/2023