INSTITUTO POLITÉCNICO

NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA
MECÁNICA Y ELÉCTRICA Unidad
Académica Zacatenco

DEPARTAMENTO ACADÉMICO DE INGENIERÍA EN CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN

v1
Ciudad de México, a 8 de agosto de 2017.

PROTOCOLO 2017 PARA GESTIÓN, SEGUIMIENTO Y CIERRE DEL PROCESO DE TITULACIÓN CURRICULAR
ESTRUCTURA GENERAL DEL TRABAJO ESCRITO

Como complemento y apoyo para homologar los trabajos de gestión, revisión y presentación, tanto por
parte de alumnos, asesores y jurado y considerando los requisitos institucionales de la convocatoria
para El mejor trabajo escrito para titulación de nivel licenciatura del I.P.N., el H. Colegio de Profesores
de I.C.A. propone las siguientes:

INDICACIONES PARA ESCRIBIR EL TRABAJO TERMINAL

1. El proyecto de titulación curricular es un trabajo de investigación científica y tecnológica que resulta

en la solución para un problema de ingeniería.
La información reportada en este documento debe ser el resultado de las propias experiencias
integradoras de los alumnos y asesores de acuerdo con la gestión de su proyecto, debidamente
fundamentado estructural, teórica y tecnológicamente y no es una serie de copias y agregados
con diversas fuentes documentales de la red que bien pueden tener derechos de autor o tener
“dudosa procedencia” o de contenidos falsos.

2. El título del proyecto debe expresar de manera clara y concreta el contenido del trabajo, proyecto,
estudio o investigación.

3. La Proyecto de titulación deberá ser un trabajo original e inédito, escrito y parafraseado en formato
justificado y usando procesador de texto, con editor de textos científicos o similar y utilizando
tipografía Arial, Times New Roman o sus equivalentes, de 11 ó 12 puntos, para todo el
documento, a 1.5 líneas de interlineado y en hoja tamaño carta, impreso en una sola cara.

4. Los márgenes de cada hoja deben tener las siguientes dimensiones (revisarlos directamente en la
impresión o en su versión electrónica final):
⮚ 2.0 cm en margen izquierdo,
⮚ 2.0 cm en margen derecho,
⮚ 2.0 cm en márgenes superior e inferior.
 afa:.* / Protocolo de gestión, seguimiento y presentación de examen curricular para I.C.A. v1 Pág. 1 de 6
INSTITUTO POLITÉCNICO
NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA
MECÁNICA Y ELÉCTRICA Unidad
Académica Zacatenco

DEPARTAMENTO ACADÉMICO DE INGENIERÍA EN CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN

5. La numeración de las hojas debe aparecer en el extremo inferior derecho de cada hoja, en tamaño
8 o 9 y con la tipografía usada por el documento. Las hojas que preceden a la introducción del
proyecto de titulación deberán numerarse con formato de protocolo: números romanos en
minúscula e itálicas, excepto la portada y la dedicatoria y/o agradecimientos.
En la primera hoja de la Introducción no debe aparecer el número (el cual corresponde a la página
1).

6. Para todo el documento:

a) Asegurar la correcta ortografía.
b) La redacción deberá ser en tercera persona o impersonal (ejemplo: … y se obtiene [no
obtuvimos]… ).
c) La redacción deberá ser clara, homologada y concordante, sin cacofonía ni pleonasmos.
d) Deben usarse ambos símbolos de interrogación o exclamación y respetando sus reglas.

7. El contenido mínimo del protocolo del proyecto de titulación, deberá ser, en este orden:
a) Portada: como se muestra en la última hoja de este documento,
b) Hoja de agua (en caso de ser aprobado ante el jurado),
c) Dedicatorias y/o agradecimientos,
d) Índice: debe mostrar jerárquicamente los capítulos y subcapítulos que estructuran el
trabajo, estudio o investigación.
e) Objetivo general: formula de manera clara y precisa la finalidad del trabajo, en relación con
el título del documento, los resultados esperados en relación con las preguntas de
investigación y las metas pretendidas,
f) Objetivos particulares y/o específicos,
g) Justificación: describe el impacto social del trabajo y su importancia como aportación
científica y/o tecnológica,
h) Planteamiento del problema,
i) Introducción: sintetiza el contenido del documento, las razones que dieron origen al trabajo,
 el problema a resolver, su importancia, área de interés, el contexto científico o tecnológico
en el que se desarrolló, las preguntas de investigación que se pretende contestar, el por
qué se eligió la metodología, el marco teórico en que se contextúa el trabajo, las
expectativas y los propósitos a alcanzar.

afa:.* / Protocolo de gestión, seguimiento y presentación de examen curricular para I.C.A. v1 Pág. 2 de 6
INSTITUTO POLITÉCNICO
NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA
MECÁNICA Y ELÉCTRICA Unidad
Académica Zacatenco

DEPARTAMENTO ACADÉMICO DE INGENIERÍA EN CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN

8. Para la metodología, dependerá del criterio y decisiones de los autores y sus asesores de acuerdo
con la forma en que la distribuyen dentro de su capitulado, aunque de espera de ella que describa
en etapas la estrategia elegida para llevar a cabo el trabajo:
a. El planteamiento del problema a resolver.
b. Recolección de datos experimentales en el laboratorio, taller, simulación computacional,
modelado matemático y reportes de investigación relacionados con el problema. c. Métodos y
técnicas utilizadas; diseños experimentales, instrumentación, algoritmos, programas
computacionales, modelado y simulación matemático, prototipos tecnológicos, métodos
matemáticos, postulados heurísticos, estructuras lógicas y tecnologías computacionales.
d. Muestra de los resultados: prototipos tecnológicos, sistemas computacionales,
demostraciones matemáticas, conclusiones experimentales, pronósticos y descripciones
del objeto de estudio.

9. Los títulos de cada capítulo deben ser con mayúsculas y negritas, así como los temas y con un
tamaño máximo de 16 puntos. Los subtemas pueden ser con tipo oración (mayúscula inicial) y con
14 puntos máximo. Estos elementos no llevan punto final, no se subrayan ni van entre comillas o
en itálicas, excepto los extranjerismos.
La portada de cada capítulo puede incluir un encabezado y una breve introducción al contenido
del mismo, en la misma tipografía y con 14 puntos como máximo.

10. No se utilizará sangría alguna en el documento.

11. Los encabezados de cada hoja, no deberán llevar imágenes, solamente Número de Capítulo y su
tema, en tipografía Arial, Times New Roman o su equivalente, en un tamaño máximo de 8 puntos;
puede llevar una línea simple separadora de 3 puntos de grosor. Para los pies de página deberá
usarse la misma tipografía y tamaño, en caso de usarlo; solamente en la parte inferior izquierda
 puede escribirse una leyenda, ya que la inferior derecha está reservada para el número de página
y puede llevar una línea simple separadora de 3 puntos de grosor.

12. Dejar un renglón de separación entre temas y párrafos o entre subtemas.

afa:.* / Protocolo de gestión, seguimiento y presentación de examen curricular para I.C.A. v1 Pág. 3 de 6
INSTITUTO POLITÉCNICO
NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA
MECÁNICA Y ELÉCTRICA Unidad
Académica Zacatenco

DEPARTAMENTO ACADÉMICO DE INGENIERÍA EN CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN

13. Los encabezados para tablas deberán centrarse, estar en itálicas y con tamaño de letra 10. Este
es el mismo formato que acompaña a los epígrafes de imágenes, diagramas, esquemas y
fotografías. Deberán numerarse de acuerdo con el consecutivo de cada capítulo, indicando con
negritas su número y en formato normal, itálico para el descriptor, por ejemplo, la Figura 21 del
capítulo 2 puede quedar:

Fig. 2-21. Diagrama de conexiones para mostrar la Relación de Tensiones entre Fases (RTF)
de un sistema trifásico para el motor de inducción tipo jaula de ardilla.

14. Cuando en las tablas, imágenes, diagramas, esquemas y fotografías se requiera más de un
renglón para su descripción, la separación entre renglones será de un espacio sencillo.

15. Las tablas, imágenes, diagramas, esquemas y fotografías deberán tener una resolución y nitidez
óptima, de otro modo se editará para mejorar su calidad visual; debe ir centrada y con un tamaño
definido por el autor. Puede hacerse referencia a más de una de ellas en cuyo caso pueden
distribuirse de forma simétrica y estética en la página.

16. Las fórmulas o ecuaciones deben tener el formato en itálicas y con tipografía Times New Roman
(que es el valor por omisión de los procesadores de texto) o su similar y deberán estar numeradas
progresivamente sin distinción de capítulos, con números arábigos y con la numeración entre
paréntesis de titulación, alineado a la derecha del documento.

17. Cada ecuación, fórmula, tabla, imagen, diagrama, esquema y fotografía incluida en el contenido
de los capítulos, deberá ser referida en el trabajo y se colocará preferentemente después de que
se refiera.
18. Evitar que una hoja contenga solamente a una tabla, imagen, diagrama, esquema y fotografía, a
menos que ocupe cuando menos, el 80 % de todo el espacio de dicha hoja.

19. Dentro del contenido de los capítulos, no deben quedar más de tres líneas en blanco, a excepción
del término del capítulo y de algunas partes del protocolo.

20. No deberá integrarse al contenido, sino referir como Apéndice con letra mayúscula: codificación
propia y extensa de un programa (con más de tres cuartillas), documentación técnica secundaria,
como planos arquitectónicos, eléctricos, mecánicos o de diseño, diagramas unifilares generales y

afa:.* / Protocolo de gestión, seguimiento y presentación de examen curricular para I.C.A. v1 Pág. 4 de 6
INSTITUTO POLITÉCNICO
NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA
MECÁNICA Y ELÉCTRICA Unidad
Académica Zacatenco

DEPARTAMENTO ACADÉMICO DE INGENIERÍA EN CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN

diagramas de tubería e instrumentación (DTI), a los que, de ser necesario, se presentará

solamente una parte de ellos y deberá tenerse referencia de ellos dentro del texto.

21. Se enviarán como anexos al final del documento: codificaciones de programas de alguna
referencia de libre acceso, normas, tablas, hojas de especificaciones (datasheet).

22. Evitar que una hoja tenga menos de cinco renglones, a menos que sea el final del capítulo.

23. Recuerde que las palabras con mayúscula deben ser acentuadas. Deberá cuidarse siempre la
gramática y la ortografía correctas para TODO el documento.

24. Los extranjerismos deberán ser escritos en itálicas y deberán acompañarse con su significado
entre paréntesis cuando se usa por primera vez en el documento, posteriormente puede usarse
de la forma común en ingeniería. Aplica a expresiones técnicas, acrónimos y mnemónicos, pero
no a nombres propios.

25. La versión final del proyecto de titulación, deberá tener esta secuencia además de la indicada en
los puntos 7 y 8 de este documento:
j) Capítulo 1: Marco teórico y/o generalidades y estado del arte. Debe destacar la delimitación
teórica que da sustento al trabajo, lo que justifica la postura conceptual respecto al objeto
de estudio, el lenguaje y simbología apropiados. El lenguaje y la simbología de elementos
a trabajar deben estar siempre encuadrados en el marco específico para la materia o área
en la que se desarrolló el trabajo, así como la construcción correcta de los conceptos que
 darán soporte al trabajo.
k) Capítulo 2, l) Capítulo 3, m) Capítulo 4, como hardware o modelo, software y su
En un máximo de tres capítulos se establece la integración, etc.
metodología que da solución al problema,
n) Capítulo 5: Pruebas y análisis de resultados, donde se exhiben los resultados relevantes:
prototipos tecnológicos, sistemas computacionales, matemáticos, procesos tecnológicos,
experimentales y productos finales y se comenta e interpretan los resultados en relación al
objetivo propuesto. Puede incluirse el costo del proyecto,
o) Conclusiones y recomendaciones: hacer comentarios finales relacionados con los
resultados y las expectativas originales y proponer recomendaciones,

afa:.* / Protocolo de gestión, seguimiento y presentación de examen curricular para I.C.A. v1 Pág. 5 de 6
INSTITUTO POLITÉCNICO
NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA
MECÁNICA Y ELÉCTRICA Unidad
Académica Zacatenco

DEPARTAMENTO ACADÉMICO DE INGENIERÍA EN CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN

p) Apéndices, en donde se espera que se proporcione información complementaria:

referencias teóricas, demostraciones matemáticas, tablas, fórmulas, programas
computacionales, estudios y reportes,
q) Anexos, y
r) Referencias o fuentes de información: el listado de las referencias bibliográficas y las citas
se presentan de acuerdo con algún método para citas y/o referencias, como ISO690,
Harvard, APA o Manchester pero deberá ser solamente UNO para todas las referencias del
documento: libros, revistas, artículos, referencias electrónicas, etc. No olvidar las fuentes
informáticas del I.P.N.

26. El trabajo terminal (Versión final, con aval de Asesores y Titular y/o Adjunto de la Asignatura)
deberá entregarse a TODOS los miembros del Jurado asignado, en fecha acordada y con la
versión final impresa y engargolada, con pasta transparente o humo al frente y verde posterior.
afa:.* / Protocolo de gestión, seguimiento y presentación de examen curricular para I.C.A. v1 Pág. 6 de 6