Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nomenclatura RedFTTH Celsia 03112023 - V9
Nomenclatura RedFTTH Celsia 03112023 - V9
Internet Celsia
El siguiente documento presenta las especificaciones definidas por Celsia Internet para
la nomenclatura de los elementos de la red FTTH. Estas definiciones hacen parte del
Modelo de Gestión de Activos y se deben tener en cuenta a lo largo de todos los procesos
del negocio, permitiendo la marcación e identificación de los activos.
Datos de Archivo
Bitácora de Revisión
Información sobre los cambios
Fecha Versión Actualizado por
aplicados
19/10/20 1.0 Primera versión del documento
14/05/21 2.0 Segunda versión del documento
25/10/21 3.0 Tercera versión del documento
03/03/22 4.0 Cuarta versión del documento
28/03/22 5.0 Quinta versión del documento
02/06/22 6.0 Sexta versión del documento
Séptima versión del documento, donde
se actualiza información correspondiente
15/06/22 7.0
a los entregables durante la etapa de
diseño y construcción.
Octava versión del documento con los
21/06/22 8.0 ajustes de acuerdo con lo acordado en la
capacitación del documento.
Novena revisión del documento para
30/10/2023 9.0 revisión de algunos faltantes de acuerdo
con las extensiones de red
CEO: Caja de Empalme Óptico – como su nombre lo indica, es una caja que se utiliza
para empalmar y segregar las redes de fibra óptica. En el presente caso, las CEO son
las cajas de empalme en donde se ubican los splitter de primer nivel.
HHPP: Hogar Pasado – para el presente caso, un hogar pasado corresponde a un predio
que, de acuerdo con el diseño y la construcción de la red, se encuentra dentro del sector
de cobertura.
NAP: Network Access Point (Punto de acceso a red) – corresponde a una caja de
empalme óptico utilizada para segregar las redes de fibra óptica. En el presente caso, las
NAP son las cajas de empalme en donde se ubican los splitter de segundo nivel.
ODF: Optical Distribution Frame (Marco de distribución óptica) – es un equipo pasivo que
permite la distribución de la fibra óptica y la interconexión entre los puertos de las tarjetas
de servicio de la OLT y los hilos de fibra óptica de los cables troncales.
OLT: Optical Line Terminal (Terminal de línea óptica) – es el equipo activo cabecera en
la red FTTH, se encarga de la conversión eléctrico-óptica de la señal en la red, y se
interconecta a través del ODF con los cables de red troncal.
Red FTTH: Fiber To The Home (Fibra hasta el hogar) – es la arquitectura de red en la
que se da acceso a un hogar pasado, y en donde el medio de transmisión en la
infraestructura de red se compone únicamente de fibra óptica.
Ampliación de red: Es la instalación o adición de un nuevo Splitter o NAP sobre una red
troncal/distribución existente para aumentar la capacidad de la red de una zona. No
requiere tendido de cable FTTH.
Sectorización de la Red
Para definir las reglas de identificación de los diferentes activos de la red externa del
negocio, inicialmente se plantea una sectorización a nivel de ubicación geográfica,
haciendo uso de los acrónimos que se presentan en las siguientes tablas.
DEPARTAMENTO
Indica el departamento en donde se despliega la red. Se establece un acrónimo que
generalmente corresponde a las tres primeras letras del departamento, sin embargo, con
el fin de garantizar su singularidad, dado el caso que en que se presenten dos
departamentos con las mismas tres letras iniciales, se define un acrónimo alternativo para
uno de ellos.
MUNICIPIO
Indica el municipio en donde se encuentra implementada la red. El acrónimo que se
establece para el municipio corresponde generalmente a las tres primeras letras del
municipio, sin embargo, con el fin de garantizar su singularidad, dado el caso que en que
se presenten dos municipios con las mismas tres letras iniciales, se define un acrónimo
alternativo para uno de ellos.
RED TRONCAL
Indica el tramo de red externa que parte desde los elementos centrales de la red (OLT-
ODF) y va hasta los splitter de primer nivel que se encuentran en las cajas de empalme
óptico CEO. Estas redes se identifican desde la etapa de diseño, con un nombre que
generalmente hace referencia a la principal zona de cobertura de este segmento de red,
y su acrónimo lleva tres letras representativas del nombre. Con el fin de garantizar su
singularidad, dado el caso que en que se presenten dos redes troncales con las mismas
tres letras iniciales, se definirá un acrónimo alternativo para uno de ellos.
RED DE DISTRIBUCIÓN
Indica el tramo de red externa que parte desde los elementos de la red (CEO-splitter de
primer nivel) y va hasta los splitter de segundo nivel que se encuentran en las cajas de
empalme NAP. Estas redes se identifican desde la etapa de diseño, con un nombre que
generalmente hace referencia a la principal zona de cobertura de este segmento de red,
y su acrónimo lleva tres letras representativas del nombre.
SECTOR
Hace referencia a una zona sobre la cual se despliegan redes de distribución de una red
troncal. Generalmente lleva el nombre de la zona o barrio en donde se ubica la red y
facilita su segmentación e identificación con fines técnicos y comerciales.
1. HUB: El HUB debe presentar el número del RACK y el serial, el serial de la OLT
con su número o nombre de matrícula y a nivel de ODF se debe enunciar el serial,
número o nombre de matrícula y el número de bandeja como se identifica en las
siguientes figuras.
2. Las redes troncales deben estar marcadas de color azul (RGB 0,0,255) y la
nomenclatura de los tramos de la red deben presentar las siguientes
características; se identifica como se muestra en la figura, donde se tiene que
enunciar el tipo de red TRONCAL; a continuación se enuncia el nombre de la
troncal; se identifica el número de cable de red troncal y por último se enuncia el
número de tramo de red; en la zona inferior de la marquilla de red se presentan el
elemento F.O que identifica el número de hilos del cable de fibra óptica; la
marcación del tipo de fibra; el tipo de tendido de red (aérea o canalizada); y la
longitud del tramo en metros, como se muestra a continuación:
Nota: Celsia Internet está realizando los tendidos de red troncal con F.O de 144
H. Sin embargo, se debe realizar una revisión de la fibra que queda construida.
3. Las redes de distribución deben estar marcadas de color verde (RGB 0,255,0) y la
nomenclatura de los tramos de la red deben presentar las siguientes
características; se identifica como se muestra en la figura, donde se tiene que
enunciar el tipo de red DISTRIBUCIÓN; a continuación se enuncia el nombre de
la red; se identifica el número de cable de red de distribución y por último se
enuncia el número de tramo de red; en la zona inferior de la marquilla de red se
presentan el elemento F.O que identifica el número de hilos del cable de fibra
óptica; la marcación del tipo de fibra; el tipo de tendido de red (aérea o canalizada);
y la longitud del tramo en metros, como se muestra a continuación:
Nota: Celsia Internet está realizando los tendidos de red distribución con F.O de
48 H. Sin embargo, se debe realizar una revisión de la fibra que queda construida.
5. NAP: La NAP debe contener el bloque de color azul y rojo con los dos puertos,
independientemente a que la red esté construida a 8 puertos, adicional a esto se
debe enunciar el número de la CEO (Cxx) y el SPLITTER (Sxx) a la que se
encuentra conectado el equipo, por último, debe presentar el número de la NAP y
los respectivo splitter que llegan de la fibra de la red de distribución que llegan al
equipo pasivo de la red, es importante aclarar que se debe incluir el número del
hilo que se conecta en el splitter de la NAP. A continuación, se presenta la
respectiva figura que presenta un ejemplo de cómo se debe nombrar el equipo
pasivo de la red.
Cuando la NAP sea tipo STRIP se deberá reflejar en el plano unifilar como se
muestra en la siguiente figura (Figura 9) es importante aclarar que no cambia el
color de la red o de la marcación, si no que cambia el color del bloque a donde se
interconecta el splitter de segundo nivel.
6. CEO: La CEO debe contener un recuadro a doble línea color blanco (RGB
255,255,255), en donde se identifique el número de la CEO correspondiente; se
debe identificar el splitter; el número de splitter que quedan instalados en el equipo
pasivo de la red y adicional a esto debemos incluirle al bloque el acrónimo de la
red troncal. Es importante recordar que la marcación se debe realizar en letra arial,
Nomenclatura de Red FTTH 9 de 46
Internet Celsia
que está no debe estar marcada con un recuadro adicional y que debe estar dentro
del espacio designado para la CEO en el plano. Es importante aclarar que el
splitter es un bloque independiente de color cian (RGB 0,255,255) y triangular;
estos deben presentar el hilo que se conecta de la fibra troncal. Tal como se
muestra en la figura a continuación:
Para concluir, todos los hilos de la fibra troncal como la fibra de distribución deben
contener la numeración respectiva, tanto de entrada como de salida con respecto a los
equipos pasivos de la red, es importante aclarar que adicional a esto, donde se evidencia
la marquilla de la red se debe incluir la cantidad de hilos que componen la fibra (48H o
144H), la numeración de los hilos debe presentarse en los espacios entre la fibra.
Nota: Las imágenes visualizadas anteriormente son ejemplos ilustrativos de escenarios que se pueden
presentar durante el tendido de red, sin embargo, en los modelos actuales de red no deben concebirse.
Lo anterior corresponde a que el insumo que será enviado de parte de Celsia Internet
estará con colores verde, azul, rojo, cian y gris, cuando se realice el unifilar de expansión
Nomenclatura de Red FTTH 12 de 46
Internet Celsia
sobre la red existente, los cambios que se realicen en la red de distribución y en la red
troncal se presentarán en color amarillo, es por esto por lo que, a continuación, se indica
que el insumo unifilar se interpretara de acuerdo con la siguiente tabla:
Color hilo Estado
Rojo Ocupado
Azul Disponible red troncal
Disponible red de
Verde
distribución
Gris Hilos dañados
Hilos de
mantenimiento (2
Cian Últimos buffer red
troncal / Último buffer
red de distribución)
Esté color
corresponde a los
cambios que se
Amarillo realicen sobre la red
existente y debe
quedar consignado en
el plano As-Built.
Tabla 1: Convenciones plano unifilar red existente.
En la anterior figura se puede evidenciar el plano unifilar con las convenciones descritas
en la Tabla 1, donde podemos evidenciar los hilos de mantenimiento, los hilos disponibles
y los hilos en uso de la red troncal.
Nomenclatura de Red FTTH 13 de 46
Internet Celsia
Figura 14: Convenciones de la red de distribución - Plano unifilar.
En los planos unifilares y de red, se debe incluir el tipo de fibra que se instala en campo,
esta caracterización se realiza de acuerdo con la siguiente tabla:
Los elementos que conforman la red construida y que se encuentran al interior de las
diferentes unidades residenciales cuenta con diferentes elementos, estos elementos se
describen a continuación. Adicional a esto, también encontraran los distintos bloques que
deben proyectarse en los planos para dar continuidad a la entrega de documentación:
4. Cable riser: Corresponde al tipo de fibra que se conecta entre los equipos pasivos
de la red en los bloques de las unidades residenciales. Este cable se enunciará en
los planos mediante la siguiente simbología y conservará los colores y
convenciones de los elementos proyectados o existentes según como se
1. Para el plano de red de diseño se debe incluir como mínimo la siguiente información:
A. Red troncal
B. Red de distribución
C. Censo - Homepass
D. Clúster de NAP y CEO
E. Nomenclatura de las vías
F. Elementos de otros operadores
G. Equipos de red pasiva
H. Marquilla de la red
I. Elementos de infraestructura (Cámaras, postes, reservas mantenimiento,
reservas expansión, fibras muertas, guayas)
A. Red troncal
B. Red de distribución
OLT
La identificación de la OLT se da de forma numerada y concatena los acrónimos de
municipio y HUB en donde se encuentra ubicado, de acuerdo con la nomenclatura de
sectorización definida anteriormente.
MMM_HHHH_OLT_n
Figura 23: Identificador de OLT - Nomenclatura red FTTH.
ODF
Al igual que la OLT, la identificación del ODF se da de forma numerada y concatena los
acrónimos de municipio y HUB en donde se encuentra ubicado, de acuerdo con la
nomenclatura de sectorización definida anteriormente.
MMM_HHHH_ODF_n
Figura 24: Identificador de ODF - Nomenclatura red FTTH.
Tramos de Red
Hace referencia a un tramo de fibra óptica dentro de la red FTTH. Cuando este se
encuentra dentro de la Red Troncal, se identifica como se muestra en la siguiente figura,
donde NOMBRETRONCAL corresponde al nombre de la red troncal; CAnn identifica el
cable de red troncal; Tn corresponde a la identificación numérica y consecutiva del tramo;
F.O nnH identifica el número de hilos del cable de fibra óptica; TIPOCABLE corresponde
al tipo de cable tendido; TIPORED corresponde al tipo de tendido de red (aérea o
canalizada); y nnMTS corresponde a la longitud del tramo en metros.
TRONCAL_NOMBRETRONCAL_CAnn_Tn
F.O. nnH_TIPOCABLE_TIPORED_nnMTS
DISTRI_NOMBRETRONCAL_CAnn_CDn_Tn
F.O. nnH_TIPOCABLE_TIPORED_nnMTS
Figura 26: Identificador de Tramo de Red de Distribución - Nomenclatura red
FTTH.
Marcación de la Red
A nivel de marcación, se define que los elementos ODN deben depender del identificador
de la red troncal, lo que permite garantizar el vínculo se dé entre los elementos de la red
La marcación de estas cajas CEOs y NAPs sólo son identificadores. En este punto toma
mayor relevancia la marcación de los splitter de primer y segundo nivel, garantizando que
estén asociados a la red troncal que los ilumina. Para facilitar identificación en campo de
las posibles redes troncales que están al interior de una caja de empalme, se debe marcar
su bandeja de fusión con el nombre de la troncal utilizando los acrónimos definidos en la
tabla. Ver tabla Red Troncal. A continuación, se presenta la marcación de los elementos
de la ODN considerando los diferentes escenarios.
CEO
La identificación de las CEO se da de forma numerada y concatena los acrónimos de la
red troncal en la que se construyó.
XXX – CO – nn
Figura 27: Identificador de CEO - Nomenclatura red FTTH.
La marcación de las CEO se dará de la siguiente manera XXX – CO – nn, donde XXX
corresponde al acrónimo de la red troncal, CO identifica que es una CEO y nn representa
el número ascendente de la CEO que es asignado en la numeración de la troncal
construida inicialmente. Por ejemplo, la CEO se identifica como CHA – CO – 19 y
corresponde a la CEO número 19 de la Troncal Chapinero.
SPLITTER NIVEL 1
La identificación de los splitter de primer nivel se da de forma numerada, concatena los
acrónimos de la red troncal a la que pertenece y se debe marcar en la bandeja de fusión
de la CEO donde se encuentra.
La marcación de los splitter de primer nivel se dará de la siguiente manera XXX – SPnn,
donde XXX corresponde al acrónimo de la red troncal, SP identifica que es un splitter de
primer nivel, y nn representa el número de hilo del cable principal de la red troncal a la
que pertenece. Por ejemplo, en la CEO se identifican los siguiente splitters de primer nivel
en la CEO 19 de la Troncal Chapinero.
▪ Escenario 1: A la misma NAP llegan dos splitters de segundo nivel derivados del
mismo splitter de primer nivel.
Figura 30: Escenario 1, NAP con dos splitters de segundo nivel derivadas de un splitter de primer nivel.
Figura 31: Escenario 2, NAP con un splitter de segundo nivel derivado de un splitter de primer nivel.
▪ Escenario 3: A una NAP llegan dos splitter de segundo nivel aprovisionado por
dos splitter de primer nivel.
▪ Escenario 4: A una NAP llegan dos splitter de segundo nivel derivado de dos
splitter de primer nivel diferentes.
Figura 33: Escenario 3, NAP con dos splitter de segundo nivel derivado de dos splitter de primer nivel
diferentes.
Se debe tener en cuenta que, en este caso, para los nuevos diseños donde se
deba intervenir infraestructura existente (NAP para nuestro caso) la numeración
de la caja no se debe modificar y se deben ajustar los nuevos diseños a dicha
numeración.
Por último, cuando se presentan casos especiales donde hay más de 4 splitters
en un CEO se debe presentar el siguiente bloque, sin embargo, esté bloque debe
respetar los colores de acuerdo con el tipo de red (Proyectada o existente) para
que de manera eficiente se puedan diferenciar todos los splitters que quedan
instalado sobre el equipo pasivo de la red. Es importante aclarar que en línea al
requerimiento de construcción de red únicamente por CEO se deben instalar 4
splitters, sin embargo, en casos especiales y excepcionales se puede presentar
está novedad. A continuación, se evidencia en la figura como se debe presentar
esté bloque.
Planos de Red
▪ En los planos .dwg se deben identificar todos los postes de uso de infraestructura,
tanto de recorrido de la fibra óptica en la red troncal y red de distribución, como de
apoyos de equipos de la red.
Convenciones planos red existente Celsia Internet Convenciones planos de diseño y As-Built Celsia Internet
CEO CEO
Splitter 1N Splitter 1N
Splitter 1N en Splitter 1N en
CEO CEO
NAP en
NAP en cámara
cámara
Cámara
#00FFFF
Cámara
RGB
(0,255,255)
Marquilla Marquilla
distancia distancia
de ducto de ducto
Ductería Ductería
existente proyectada
Red Red
distribución distribución
aérea aérea
Marquilla de
tramo. Color Poste media
relacionado a la tensión
red
Retenidas.
Color Poste baja
relacionado a la tensión
red
Suspensiones.
Color Poste
relacionado a la proyectado
red
Marquilla
Distancia entre distancia de
nodos ducto. Otro
OT.
Fuente Retenida.
Otro OT Otro OT
Empalme.
Nodo óptico
Otro OT
NAP otros
operadores
(Estos Elementos de
elementos se infraestructura
deben incluir en de otros
una capa como operadores
elementos
independientes)
Vano Flojo
Vano Flojo
#00FFFF
#FF8000
RGB
RGB
(0,255,255)
(255,128,0) La
La línea
línea punteada
punteada
indica la
indica la
dirección del
dirección del
vano flojo.
vano flojo.
Figura 36: Ejemplo de identificación en planos de clústeres de cobertura por CEO y NAP.
En los planos as-built de red, la marcación del abscisado se deberá consignar o enunciar
entre OLT – CEO, CEO – CEO, CEO – NAP, NAP – NAP, reservas de mantenimiento,
cambios de nivel (Canalización) y en las reservas de mantenimiento o futuras
expansiones por cada cable según corresponda (Red troncal y red de distribución). A
continuación, se evidencia como se deberá enunciar el abscisado en el plano as-built.
El color del marquillado de la abscisa debe estar de acuerdo con el color de la red
(Troncal/Distribución) y en línea con el plano as-built y el plano de diseño.
En los planos as-built de red, cuando se realicen obras civiles se deberán incluir los tipos
de cámara utilizado, las distancias de las canalizaciones, el número de tubos, el tipo de
ductos utilizados y el tipo de canalización. Es importante aclarar que cuando en las
canalizaciones se evidencia red troncal y red de distribución, se debe incluir de manera
paralela la red troncal y la red de distribución que quedó tendida en este tramo.
Planos KMZ
A continuación, se presentan los requerimientos para cada uno de los elementos dentro
del plano .kmz.
Municipio_Troncal_NombreProyecto
▪ Red troncal: La red troncal se debe proyectar con líneas de color azul con un
ancho de 2 puntos, iniciando en el HUB y a través de las CEO de la red. En la
figura 37 se presenta la configuración para este elemento de red en el plano.
▪ NAP: Las NAP se deben proyectar de acuerdo con las especificaciones en la figura
28. La etiqueta de este elemento de red debe indicar el número de NAP antecedido
por los números de CEO y splitter de primer nivel al cual pertenece: COnn-Snn-
Nn.
Nota: Para las extensiones si y solo si, los puntos de origen son elementos
existentes en el plano KMZ se deben incluir los elementos NAP y CEO existentes,
esto solo aplica cuando son extensiones y se debe realizar la entrega de esta
forma en etapa de diseño y en etapa as-built, de la siguiente forma
COLOR CÓDIGO
Magenta (255,0,255)
Rojo (255,0,0)
Azul oscuro (0,0,255)
Para concluir, de parte de Celsia Internet se solicita que la red sea digitalizada de acuerdo
con la imagen satelital, respetando los parámetros de digitalización y disminuyendo el
ruido, esto se logra, si la red se digitaliza lo más limpia posible y sobre lo que se puede
evidenciar a partir de la imagen satélite del software Google Earth.
Nota: Se debe entregar el KMZ correspondiente al proyecto con la cantidad de CEO’s
diseñadas, no se debe realizar entrega por CEO’s o por NAP’s.
Conclusiones y recomendaciones
1. Lo descrito en esté anexo técnico se debe cumplir en su totalidad, en caso de que
los entregables durante la etapa de diseños y construcción no cumpla con los
requerimientos anteriormente descritos serán producto de devolución hasta que se