EJERCICIOS FORMA Y SIGNIFICADO

CURSO SEMANTICA LEXICAL

ALUMNO MOISES CHACOLLA

Ejercicios Libro Larson:

EJERCICIO 2

Indique en cada uno de los siguientes pares si ambas oraciones tienen el

mismo significado o un significado distinto. (Adaptado de Barnwe

1983c:25-26)

l. (a) Llovió toda la noche.

(b) La lluvia cayó durante toda la noche.

Mismo significado

2. (a) Vi un libro en la mesa.

(b) Vi una mesa en el libro

Significado distinto

3. (a) Juan se sorprendió mucho al saber la noticia.

(b) La noticia sorprendió mucho a Juan cuando la supo.

Mismo significado

4. (a) Fue un día caluroso.

(b) El día estuvo caluroso.

Mismo significado

5. (a) La casa de Pedro.

(b) La casa que pertenece a Pedro

Mismo significado

6. (a) El permaneció en silencio.

(b) El no dijo nada.

 Mismo significado

7. (a) Compré tela para hacerle un vestido nuevo a María.

(b) Le compré un vestido nuevo a María.

Diferente significado

8. (a) Compré verduras en el mercado.

(b) Compré tomates y cebollas en el mercado.

Diferente significado

9. (a) Mis padres están bien.

(b) Mi padre y mi madre están bien.

Mismo significado

10. (a) Juan está enfermo; es un caso grave de malaria.

(b) En realidad, Juan está muy enfermo.

Diferente significado

11. (a) En la casa hay cuatro habitaciones.

(b) La casa tiene cuatro habitaciones y una cocina al fondo.

Diferente significado

12. (a) En mi opinión, el gobierno lo está haciendo bien y ha hecho muchos adelantos en el
país, Pero hay muchas personas que no piensan así.

(b) La opinión está dividida frente a Algunos dicen que lo está haciendo bien y que ha hecho

mucho adelantos en el país, Otros no piensan así.

Mismo significado