Benennung Kurzbez. Druck-Nr.

Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

Kunststoffmappe, schmal Sam-WAN 81.99596-4160

Plastic folder, narrow
Reliare plastique ètroite
Carpeta de plástico, estrecha
Cartella di plastica, sottile

Kaufgarantie für gebrauchte Lkw 1. Ausgabe 81.99589-5220 DE

81.99589-5221 FR
81.99589-5222 EN
81.99589-5223 ES
81.99589-5224 IT
81.99589-5225 NL
81.99589-5226 PT
81.99589-5232 CS
81.99589-5233 PL
81.99589-5234 RU
81.99589-5235 HU
81.99589-5236 RO
81.99589-5239 TR
81.99589-5240 SL
81.99589-5241 HR
81.99589-5243 EL
81.99589-5244 BG
81.99589-5245 SK

Wartungsanleitungen LKW
Manuel d'entretien camiones
Maintenance Manual Truck
Manuale di manutenzions
Manual de mantenimiento

Frontlenker Schwere Reihe WAN 31 (2.) 81.99197-4370 DE 2003-11

Cabine avancée gamme lourde 81.99197-4371 FR 2003-11
Forward-control trucks, Heavy Range 81.99197-4372 EN 2003-11
Autocarri a cabina frontale gamma pesante 81.99197-4373 ES 2003-11
Vehículo con cabina avanzada - Gama Pesada 81.99197-4374 IT 2003-11
81.99197-4375 NL 2003-11
81.99197-4376 PT 2003-11
81.99197-4377 FI 2003-11
81.99197-4378 NO 2003-11
F2000 (FE-A) 81.99197-4381 DA 2003-11
E2000 81.99197-4382 CS 2003-11
81.99197-4383 PL 2003-11
81.99197-4384 RU 2003-11
81.99197-4385 HU 2003-11
81.99197-4386 RO 2003-11
81.99197-4390 SL 2003-11
81.99197-4393 EL 2003-11
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

Frontlenker Leichte/Mittlere Reihe WAN 32/33 (1.) 81.99197-4027 AR 1999-03

Cabine avancée gammes légère/moyenne
Forward-control trucks, Light/Medium Range WAN 32/33 (2.) 81.99197-4400 DE 2002-08

Autocarri a cabina frontale gamma leggera/media 81.99197-4401 FR 2002-08

Vehículo con cabina avanzada - Gama Ligera/Media 81.99197-4402 EN 2002-08

81.99197-4403 ES 2002-08
L2000 (LE-C) 81.99197-4404 IT 2002-08
M2000L (LE-B) 81.99197-4405 NL 2002-08
M2000M (ME-B) 81.99197-4406 PT 2002-08
81.99197-4407 FI 2002-08
81.99197-4409 SV 2002-08
81.99197-4411 DA 2002-08
81.99197-4412 CS 2002-08
81.99197-4413 PL 2002-08
81.99197-4414 RU 2002-08
81.99197-4415 HU 2002-08
81.99197-4430 SL 2002-08
81.99197-4431 HR 2002-08
81.99197-4433 EL 2002-08

WAN 32/33 81.99197-4573 EN

Thailand

SX 2000 WAN 34 (3.) 81.99197-4270 DE

SX 45 EADS WAN 34 (3.) 81.99197-0014 EN

Großtanklöschfahrzeug (GTLF) WAN 39 (1.) 81.99197-4720 DE 2006-04

81.99197-4721 FR 2006-04
SX 36 81.99197-4722 EN 2006-04
81.99197-4739 TR 2006-04

HX 58 WAN 58 (1.) 81.99197-0014 DA

Großtanklöschfahrzeug (GTLF) WAN 71 (2.) 81.99197-4840 DE

81.99197-4842 EN
X 31, X 32, X 33

Trucknology Generation WAN 74 (4.) 81.99197-4487 AR 2004-12

TGA

TGA WAN 74 (6.) 81.99197-4750 DEU

ERF ECT-Serie 81.99197-4751 FRA
81.99197-4752 ENG
81.99197-4753 SPA
81.99197-4754 ITA
81.99197-4755 NLD
81.99197-4756 POR
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

81.99197-4757 FIN
81.99197-4758 NOR
81.99197-4759 SWE
81.99197-4761 DAN
81.99197-4762 CES
81.99197-4763 POL
81.99197-4764 RUS
81.99197-4765 HUN
81.99197-4766 RON
81.99197-4769 TUR
81.99197-4770 SLV
81.99197-4771 HRV
81.99197-4773 ELL
81.99197-4774 BUL
81.99197-4775 SLK
81.99197-4776 LAV
81.99197-4777 LIT
81.99197-4778 EST

WAN 74 Thailand 81.99197-4572 EN

TGL/TGM WAN 75 (3.) 81.99197-4900 DE 2008-09

81.99197-4901 FR 2008-09
81.99197-4902 EN 2008-09
81.99197-4903 ES 2008-09
81.99197-4904 IT 2008-09
81.99197-4905 NL 2008-09
81.99197-4906 PT 2008-09
81.99197-4907 FI 2008-09
81.99197-4908 NO 2008-09
81.99197-4909 SV 2008-09
81.99197-4910 KOR
81.99197-4911 DA 2008-09
81.99197-4912 CS 2008-09
81.99197-4913 PL 2008-09
81.99197-4914 RU 2008-09
81.99197-4915 HU 2008-09
81.99197-4916 RO 2008-09
81.99197-4918 ZHO
81.99197-4919 TR 2008-09
81.99197-4920 SL 2008-09
81.99197-4921 HR 2008-09
81.99197-4923 EL 2008-09
81.99197-4924 BG 2008-09
81.99197-4925 SK 2008-09
81.99197-4928 ET 2008-09

HX 77 WAN 77 (1.) 81.99197-0015 HU

TGS / TGX WAN 80 (2.) 81.99197-4960 DEU

81.99197-4961 FRA
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

81.99197-4962 ENG
81.99197-4963 SPA
81.99197-4964 ITA
81.99197-4965 NLD
81.99197-4966 POR
81.99197-4967 FIN
81.99197-4968 NOR
81.99197-4969 SWE
81.99197-4971 DAN
81.99197-4972 CES
81.99197-4973 POL
81.99197-4974 RUS
81.99197-4975 HUN
81.99197-4976 RON
81.99197-4979 TUR
81.99197-4980 SLV
81.99197-4981 HRV
81.99197-4983 ELL
81.99197-4984 BUL
81.99197-4985 SLK
81.99197-4986 ISL
81.99197-4987 LAV
81.99197-4988 LIT
81.99197-4989 EST

HX 81 WAN 81 (1.) 81.99197-4870 DEU

81.99197-4872 ENG

SX 45
Bundeswehr WAN 86 (1.) 81.99197-0017 DE
Dänemark 81.99197-0018 DE
Norwegen 81.99197-0022 NO
Bundeswehr 81.99197-0025 EN
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

Wartungsanleitungen Omnibus
Autobus
Maintenance Manual Buses
Manuale di manutenzions Autobus
Manual de mantenimiento autobuses

NL/NG/EL (A10/11/12) WAN 26/27 (2.+) 81.99297-4199 HR 1997-08

A01, A03, A04, (A33) WAN 28 (3.) 81.99297-4140 DE 2000-03

81.99297-4141 FR 2000-03
81.99297-4142 EN 2000-03
81.99297-4144 IT 2000-03
81.99297-4148 NO 2000-03

Gelenkomnibusse WAN 41 81.99297-4139 HR 1997-09

Autobus articulés
Articulated buses
Autobus snodato
Autobuses articulados

SG 312

Niederflur-Omnibusse WAN 44 81.99297-4170 SL 2000-07

Autobus à plancher surbaissé
Low-floor buses WAN 44 (2.) 81.99297-4300 DE 2004-01
Autobus a pianale ribassato 81.99297-4301 FR 2004-01
Autobuses de baja plataforma 81.99297-4302 EN 2004-01
81.99297-4303 ES 2004-01
A20–A30 81.99297-4304 IT 2004-01
81.99297-4306 PT 2004-01
81.99297-4308 NO 2004-01
81.99297-4309 SV 2004-01
81.99297-4311 DA 2004-01
81.99297-4312 CS 2004-01
81.99297-4313 PL 2004-01
81.99297-4315 HU 2004-01

Ergänzung zu BA/WA Erg. 81.99287-5420 DE 2003-03

supplément 81.99287-5421 FR 2003-03
additions 81.99287-5423 ES 2003-03
Integrazione 81.99287-5424 IT 2003-03
Suplemento 81.99287-5432 CS 2003-03

NL/NG LPG (A21/A23 )

ohne/sans/senza/sin NES
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

Ergänzung zu BA/WA Erg. 81.99287-5270 DE 2002-10

supplément 81.99287-5273 ES 2002-10
additions 81.99287-5274 IT 2002-10
Integrazione 81.99287-5282 CS 2002-10
Suplemento

Omnibusse NL LPG (J22 A02)

ohne/sans/senza/sin NES

Reiseomnibusse WAN 49 81.99297-4240 DE 2002-03

Autocars 81.99297-4242 EN 2002-03
Touring coaches
Autopullman
Autocares

Lion`s Star
Lion`s Top Star

R02/R03

Omnibusfahrgestelle
Châssis d’autobus
Bus chassis
Autotelai per autobus
Chasis de autobuses

mit Heckmotor WAN 22 (2.) 81.99297-4000 DE 2000-07

à moteur AR 81.99297-4001 FR 2000-07
with rear–mounted engine 81.99297-4002 EN 2000-07
con motore posteriore 81.99297-4003 ES 2000-07
con motor posterior 81.99297-4008 NO 2000-07

HOC 16–24 t

mit Heckmotor WAN 24 (2.) 81.99297-4060 DE 1999-06

à moteur AR 81.99297-4061 FR 1999-06
with rear–mounted engine 81.99297-4062 EN 1999-06
con motore posteriore 81.99297-4063 ES 1999-06
con motor posterior 81.99297-4064 IT 1999-06
81.99297-4065 NL 1999-06
HOCL 11 bis 14 t 81.99297-4068 NO 1999-06
HOCL 11 à 14 t
HOCL 11 to 14 t
HOCL 11-14 tonn.
HOCL 11 hasta 14 t

(469/A53/A66/752)

mit Heckmotor WAN 46 81.99297-4222 EN 1998-10

à moteur AR
with rear–mounted engine
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

con motore posteriore

con motor posterior

24.310/350 HOCLN/R (Typ A 59)

mit Heckmotor WAN 53 (1.) 81.99297-4120 DE 2002-09

à moteur AR 81.99297-4122 EN 2002-09
with rear–mounted engine 81.99297-4123 ES 2002-09
con motore posteriore 81.99297-4124 IT 2002-09
con motor posterior 81.99297-4133 PL 2002-09

HOC A35
Niederflur-Midibus
NM223.3 F/ 283.3 F
NES/ A35
Wartungsempfehlungen auf MANWIS
Maintenance Recommendation
Consignes d'entretien
Consigli per la manutenzione
Recomendaciones de mantenimiento

WEM-BEM
Nutzfahrzeuge LE/ME/FE 81.99589-5370 DE

Commercial vehicles 2008 (1.) 81.99589-5371 FR

Veicoli industriali 81.99589-5372 EN
81.99589-5373 ES
LE 81.99589-5374 IT
ME 81.99589-5375 NL
FE 81.99589-5376 PT
81.99589-5377 FI
81.99589-5378 NO
81.99589-5379 SV
81.99589-5381 DA
81.99589-5382 CS
81.99589-5383 PL
81.99589-5384 RU
81.99589-5385 HU
81.99589-5386 RO
81.99589-5389 TR
81.99589-5390 SL
81.99589-5391 HR
81.99589-5392 IS
81.99589-5393 EL
81.99589-5394 BG
81.99589-5395 SK

WEM-BEM TG
Nutzfahrzeuge 2011 (4.) 81.99589-5910 DEU 2011-05
Commercial vehicles 81.99589-5911 FRA
Veicoli industriali 81.99589-5912 ENG
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

81.99589-5913 SPA
Trucknology Generation 81.99589-5914 ITA
81.99589-5915 NLD
81.99589-5916 POR
81.99589-5917 FIN
81.99589-5918 NOR
81.99589-5919 SWE
81.99589-5920 SRP
81.99589-5921 DAN
81.99589-5922 CES
81.99589-5923 POL
81.99589-5924 RUS
81.99589-5925 HUN
81.99589-5926 RON
81.99589-5927 ARB
81.99589-5929 TUR
81.99589-5930 SLV
81.99589-5931 HRV
81.99589-5933 ELL
81.99589-5934 BUL
81.99589-5935 SLK
81.99589-5936 ISL
81.99589-5937 LAV
81.99589-5938 LIT
81.99589-5939 EST

Wartungsnachweis
Carnet d'entretien
Maintenance record
Libretto di controllo–Esecuzione tagliandi
Comprobante de mantenimiento

Nutzfahrzeuge WN 94 81.99589-4000 DE 1994-12

Véhicules Industriels 81.99589-4001 FR 1994-12
Commercial vehicles 81.99589-4002 EN 1994-12
Veicoli industriali 81.99589-4003 ES 1994-12
Vehículos industriales 81.99589-4004 IT * 1994-12
81.99589-4006 PT 1994-12
81.99589-4007 FI 1994-12
* nur für ital. Schweiz 81.99589-4012 CS 1994-12
81.99589-4013 PL 1994-12
81.99589-4014 RU 1994-12
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

Nutzfahrzeuge WN (2.) 81.99589-4630 DE 2000-11

Véhicules Industriels 81.99589-4631 FR 2000-11
Commercial vehicles 81.99589-4632 EN 2000-11
Veicoli industriali 81.99589-4633 ES 2000-11
Vehículos industriales 81.99589-4634 IT 2000-11
81.99589-4635 NL 2000-11
TGA 81.99589-4636 PT 2000-11
81.99589-4637 FI 2000-11
81.99589-4638 NO 2000-11
81.99589-4639 SV 2000-11
81.99589-4641 DA 2000-11
81.99589-4642 CS 2000-11
81.99589-4643 PL 2000-11
81.99589-4644 RU 2000-11
81.99589-4645 HU 2000-11
81.99589-4646 RO 2000-11
81.99589-4647 AR 2000-11
81.99589-4649 TR 2000-11
81.99589-4650 SL 2000-11
81.99589-4651 HR 2000-11
81.99589-4653 EL 2000-11
81.99589-4654 BG 2000-11
81.99589-4655 SK 2000-11
81.99589-4656 IS 2000-11
81.99589-4610 LT 2000-11
81.99589-4611 LV 2000-11
81.99589-4612 ET 2000-11

ProFit-Check II WN (4.) 81.99589-5090 DE

81.99589-5091 FR
TGA / TGM / TGL 81.99589-5092 EN
81.99589-5093 ES
81.99589-5094 IT
81.99589-5095 NL
81.99589-5096 PT
81.99589-5097 FI
81.99589-5098 NO
81.99589-5099 SV
81.99589-5101 DA
81.99589-5102 CS
81.99589-5103 PL
81.99589-5104 RU
81.99589-5105 HU
81.99589-5106 RO
81.99589-5107 AR
81.99589-5110 SL
81.99589-5111 HR
81.99589-5112 EL
81.99589-5113 BG
81.99589-5114 SK
81.99589-5115 IS
81.99589-5116 LV
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

81.99589-5117 LT
81.99589-5118 ET

ProFit-Check II WN (4.) 81.99589-5130 DE 2004-06

81.99589-5131 FR 2004-06
LE, ME, FE, (L/M/F2000) 81.99589-5132 EN 2004-06
81.99589-5133 ES 2004-06
81.99589-5134 IT 2004-06
81.99589-5135 NL 2004-06
81.99589-5136 PT 2004-06
81.99589-5137 FI 2004-06
81.99589-5138 NO 2004-06
81.99589-5139 SV 2004-06
81.99589-5141 DA 2004-06
81.99589-5142 CS 2004-06
81.99589-5143 PL 2004-06
81.99589-5144 RU 2004-06
81.99589-5145 HU 2004-06
81.99589-5146 RO 2004-06
81.99589-5150 SL 2004-06
81.99589-5151 HR 2004-06
81.99589-5152 IS 2004-06
81.99589-5153 EL 2004-06
81.99589-5154 BG 2004-06
81.99589-5155 SK 2004-06
81.99589-5156 LT 2004-06
81.99589-5157 LV 2004-06
81.99589-5158 ET 2004-06

Wartungsnachweis WN (6.) 81.99589-5880 DEU 2011-05

Trucknology Generation 6. Ausgabe 81.99589-5881 FRA
81.99589-5882 ENG
(für alle TG) 81.99589-5883 SPA
81.99589-5884 ITA
81.99589-5885 NLD
81.99589-5886 POR
81.99589-5887 FIN
81.99589-5888 NOR
81.99589-5889 SWE
81.99589-5890 SRP
81.99589-5891 DAN
81.99589-5892 CES
81.99589-5893 POL
81.99589-5894 RUS
81.99589-5895 HUN
81.99589-5896 RON
81.99589-5890 ARB
81.99589-5899 TUR
81.99589-5900 SLV
81.99589-5901 HRV
81.99589-5903 ELL
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

81.99589-5904 BUL
81.99589-5905 SLK
81.99589-5906 ISL
81.99589-5907 LAV
81.99589-5908 LIT
81.99589-5909 ELL

Wartungsnachweis WN (7.) 81.99589-5940 DEU 2012-02

Trucknology Generation 7. Ausgabe 81.99589-5941 FRA
81.99589-5942 ENG
(für alle TG) 81.99589-5943 SPA
81.99589-5944 ITA
81.99589-5945 NLD
81.99589-5946 POR
81.99589-5947 FIN
81.99589-5948 NOR
81.99589-5949 SWE
81.99589-5950 SRP
81.99589-5951 DAN
81.99589-5952 CES
81.99589-5953 POL
81.99589-5954 RUS
81.99589-5955 HUN
81.99589-5956 RON
81.99589-5957 ARB
81.99589-5959 TUR
81.99589-5960 SLV
81.99589-5961 HRV
81.99589-5963 ELL
81.99589-5964 BUL
81.99589-5965 SLK
81.99589-5966 ISL
81.99589-5967 LAV
81.99589-5968 LIT
81.99589-5969 EST

Wartungsnachweis WN (8.) 81.99589-6060 DEU 2013-01

Trucknology Generation 8. Ausgabe 81.99589-6061 FRA
81.99589-6062 ENG
81.99589-6063 SPA
81.99589-6064 ITA
(für alle TG) 81.99589-6065 NLD
81.99589-6066 POR
81.99589-6067 FIN
81.99589-6068 NOR
81.99589-6069 SWE
81.99589-6070 SRP
81.99589-6071 DAN
81.99589-6072 CES
81.99589-6073 POL
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

81.99589-6074 RUS
81.99589-6075 HUN
81.99589-6076 RON
81.99589-6077 ARB
81.99589-6079 TUR
81.99589-6080 SLV
81.99589-6081 HRV
81.99589-6083 ELL
81.99589-6084 BUL
81.99589-6085 SLK
81.99589-6086 ISL
81.99589-6087 LAV
81.99589-6088 LIT
81.99589-6089 EST

Wartungsnachweis WN (9.) 81.99589-6120 DEU 2013-09

Trucknology Generation 9. Ausgabe 81.99589-6121 FRA
81.99589-6122 ENG
81.99589-6123 SPA
81.99589-6124 ITA
(für alle TG) 81.99589-6125 NLD
81.99589-6126 POR
81.99589-6127 FIN
81.99589-6128 NOR
81.99589-6129 SWE
81.99589-6130 SRP
81.99589-6131 DAN
81.99589-6132 CES
81.99589-6133 POL
81.99589-6134 RUS
81.99589-6135 HUN
81.99589-6136 RON
81.99589-6137 ARB
81.99589-6139 TUR
81.99589-6140 SLV
81.99589-6141 HRV
81.99589-6143 ELL
81.99589-6144 BUL
81.99589-6145 SLK
81.99589-6146 ISL
81.99589-6147 LAV
81.99589-6148 LIT
81.99589-6149 EST

Wartungsnachweis WN (12.) 81.99589-6270 DEU 2015-03

Trucknology Generation 12. Ausgabe 81.99589-6271 FRA
81.99589-6272 ENG
81.99589-6273 SPA
81.99589-6274 ITA
(für alle TG) 81.99589-6275 NLD
81.99589-6276 POR
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

81.99589-6277 FIN
81.99589-6278 NOR
81.99589-6279 SWE
81.99589-6280 SRP
81.99589-6281 DAN
81.99589-6282 CES
81.99589-6283 POL
81.99589-6284 RUS
81.99589-6285 HUN
81.99589-6286 RON
81.99589-6287 ARB
81.99589-6288 HEB
81.99589-6289 TUR
81.99589-6290 SLV
81.99589-6291 HRV
81.99589-6292 KOR
81.99589-6293 ELL
81.99589-6294 BUL
81.99589-6295 SLK
81.99589-6296 ISL
81.99589-6297 LAV
81.99589-6298 LIT
81.99589-6299 EST

Wartungsnachweis WN 13 81.99589-6390 DEU

Trucknology Generation 13. Ausgabe 81.99589-6391 FRA
81.99589-6392 ENG
81.99589-6393 SPA
81.99589-6394 ITA
(für alle TG) 81.99589-6395 NLD
81.99589-6396 POR
81.99589-6397 FIN
81.99589-6398 NOR
81.99589-6399 SWE
81.99589-6400 SRP
81.99589-6401 DAN
81.99589-6402 CES
81.99589-6403 POL
81.99589-6404 RUS
81.99589-6405 HUN
81.99589-6406 RON
81.99589-6407 ARB
81.99589-6408 HEB
81.99589-6409 TUR
81.99589-6410 SLV
81.99589-6411 HRV
81.99589-6412 KOR
81.99589-6413 ELL
81.99589-6414 BUL
81.99589-6415 SLK
81.99589-6416 ISL
81.99589-6417 LAV
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

81.99589-6418 LIT
81.99589-6419 EST
81.99589-6420 MKD
81.99589-6421 ZHO
81.99589-6423 UKR

Sonderausgabe WN DPAG 81.99589-4430 DE 1996-01

„Deutsche Post AG“

Sonderausgabe WN 81.99589-5580 DEU 2010-09

81.99589-5581 FRA
GTLF (Grosstanklöschfahrzeug 81.99589-5582 ENG
SX36 / SX37 81.99589-5583 SPA
81.99589-5593 POL
81.99589-5599 TUR
81.99589-5601 HRV

ProFit-Check II Maintenance System WN 81.99589-4773 EN

ECL and ECM Series

ProFit-Check II Maintenance System WN 81.99589-4743 EN

ECT Series

Nutzfahrzeuge WN (3.) 81.99589-4744 EN

Véhicules Industriels
Commercial vehicles
Veicoli industriali
Vehículos industriales

for ERF - ECT

Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

Nutzfahrzeuge WN (3.) 81.99589-4745 EN

Véhicules Industriels
Commercial vehicles
Veicoli industriali
Vehículos industriales

for ERF - ECL/M

ProFit-Check ERF PFC 81.99589-4762 EN 2002-07

for ERF ECM and ECL MAN engine

ProFit-Check ERF PFC 81.99589-4742 EN 2002-04

for ERF ECT MAN engine

Wartungsheft

ProFit-Check WH PFC (2.) 81.99589-4660 DE 2001-01

81.99589-4661 FR 2001-01
L/M/F2000 (LE–C, LE–B, ME–B, FE–A) 81.99589-4662 EN 2001-01
81.99589-4663 ES 2001-01
81.99589-4664 IT 2001-01
81.99589-4665 NL 2001-01
81.99589-4666 PT 2001-01
81.99589-4667 FI 2001-01
81.99589-4669 SV 2001-01
81.99589-4670 LV 2001-01
81.99589-4671 DA 2001-01
81.99589-4672 CS 2001-01
81.99589-4673 PL 2001-01
81.99589-4674 RU 2001-01
81.99589-4675 HU 2001-01
81.99589-4676 RO 2001-01
81.99589-4678 LT 2001-01
81.99589-4680 SL 2001-01
81.99589-4681 HR 2001-01
81.99589-4683 EL 2001-01
81.99589-4684 BG 2001-01
81.99589-4685 SK 2001-01
81.99589-4686 IS 2001-01
81.99589-4688 ET 2001-01

ProFit-Check WH PFC (2.) 81.99589-4860 DE 2002-06

81.99589-4861 FR 2002-06
für Omnibusse 81.99589-4862 EN 2002-06
81.99589-4863 ES 2002-06
81.99589-4864 IT 2002-06
81.99589-4868 NO 2002-06
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

Aufkl. Berichtigung Kupplungshydraulik WN 81.99589-5670 DEU

81.99589-5671 FRA
81.99589-5672 ENG
81.99589-5673 SPA
81.99589-5674 ITA
81.99589-5675 NLD
81.99589-5676 POR
81.99589-5677 FIN
81.99589-5678 NOR
81.99589-5679 SWE
81.99589-5681 DAN
81.99589-5682 CES
81.99589-5683 POL
81.99589-5684 RUS
81.99589-5685 HUN
81.99589-5686 RON
81.99589-5687 ARB
81.99589-5689 TUR
81.99589-5690 SLV
81.99589-5691 HRV
81.99589-5693 ELL
81.99589-5694 BUL
81.99589-5695 SLK
81.99589-5696 ISL
81.99589-5697 LAV
81.99589-5698 LIT
81.99589-5699 EST
Benennung Kurzbez. Druck-Nr. Sprache Stand
Désignation Abréviation Imprimé no. Langue Niveau
Designation Abbreviation Ref. no. Language Status
Denominazione Simbolo No. Stampato Lingua Aggiorn
Denominación Abreviación No. impr. Idioma Fecha

Wartungsliteratur

Wartungs- und Betriebsstoffvorschrift WBV (1.) 81.99589-6150 DEU 2012-09

2014 81.99589-6151 FRA
81.99589-6152 ENG
81.99589-6153 SPA
81.99589-6154 ITA
81.99589-6155 NLD
81.99589-6156 POR
81.99589-6157 FIN
81.99589-6158 NOR
81.99589-6159 SWE
81.99589-6160 SRP
81.99589-6161 DAN
81.99589-6162 CES
81.99589-6163 POL
81.99589-6164 RUS
81.99589-6165 HUN
81.99589-6166 RON
81.99589-6167 ARB
81.99589-6169 TUR
81.99589-6170 SLV
81.99589-6171 HRV
81.99589-6173 ELL
81.99589-6174 BUL
81.99589-6175 SLK
81.99589-6176 ISL
81.99589-6177 LAV
81.99589-6178 LIT
81.99589-6179 EST