Standards Reference Guide - En.es

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.
com
Productos. Tecnología. Servicios. Entregado globalmente.

Una guía de referencia
para: ANSI/TIA/EIA-568-B
ANSI/ TIA /EIA-568-B.2-1
ANSI/ TIA /EIA-568-B.2-ad10
ANSI/ TIA /EIA-569-B
ANSI/TIA/EIA-606-A
J-STD-607-A
ANSI/TIA/EIA-942
IEEE 802.3af
IEEE 802.3an
IEEE 802.11
ISO 11801, Clase EA
Guía de referencia de estándares

Anixter: El cableado

Alcance de este manual
Este documento pretende ser una referencia que destaca los puntos clave de ANSI/TIA/
Expertos en sistemas EIA-568-B, 569-B, 606-A, J-STD-607-A, 942 e IEEE 802.3af, IEEE 802.3an, Estándares IEEE
802.11 e ISO 11801. No pretende sustituir los documentos originales. Para obtener más
información sobre cualquier tema de la guía, consulte el estándar actual. Consulte la

Anixter es el proveedor líder mundial de productos de comunicación utilizados
sección denominada "Documentos de referencia" para obtener instrucciones sobre
para conectar sistemas de voz, video, datos y seguridad. Anixter también es el
cómo solicitar una copia de la propia norma.
proveedor líder de alambres y cables eléctricos y electrónicos, sujetadores y
otros componentes pequeños para construir, reparar y mantener una variedad

Referencias de abreviaturas:
de sistemas y equipos. Combinamos nuestros productos con nuestros ANSI Instituto Nacional Estadounidense de Estándares
innovadores servicios de cadena de suministro para reducir costos en los ASTMSociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales
procesos comerciales de nuestros clientes y garantizar que obtengan el
CSA Asociación Canadiense de Estándares
EIA Alianza de Industrias Electrónicas Comisión
producto correcto la primera vez.
CEI Electrotécnica Internacional Instituto de Ingenieros
Puede recurrir a Anixter cuando necesite cualquier tipo de infraestructura de
IEEE Eléctricos y Electrónicos Organización Internacional
YO ASI de Normalización Código Eléctrico Nacional
comunicación. Ya sea que esté buscando redes de datos, voz o video, cableadas
Comité ejecutivo nacional
o inalámbricas, en una oficina, campus o fábrica, Anixter es la empresa a la que

NEMAAsociación Nacional de Fabricantes Eléctricos Asociación
acudir. Somos el único distribuidor con conocimientos técnicos para ayudarle a NFPANacional de Protección contra Incendios
determinar los productos adecuados para su aplicación y capacidades de tia Asociación de la industria de las telecomunicaciones
distribución global incomparables para conseguirle ese producto, cuando
y donde lo necesites. En un esfuerzo por brindarle
soporte continuo, hemos reunido información valiosa
de ANSI/TIA/EIA, ISO e IEEE.
La información contenida en esta guía de referencia cubre
los aspectos clave de ANSI/TIA/EIA-568-B, 568-B.2-1, 568-
B.2-ad10, 569-B, 606-A, J-STD. -607-A, 942, IEEE 802.3af,
IEEE 802.3an, IEEE 802.11 e ISO 11801.
Esperamos que encuentre su contenido informativo y útil.

Guía de referencia de estándares |3
Tabla de contenido Propósito de la norma ANSI/TIA/EIA-568-B
ANSI/TIA/EIA-568-B, edificio comercial

El propósito:
Para obtener más información, visite www.anixter.com o llame al 1.800.Anixter.
Estándar de cableado de telecomunicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

• Establecer un estándar genérico de cableado de telecomunicaciones
568-B.1, Requisitos generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 568-B.2,
que admita un entorno de múltiples proveedores
Componentes de cableado de par trenzado balanceado. . . . . . . . . . . . . . . .21 568-
• Permitir la planificación e instalación de un sistema de

B.2-1, Rendimiento de transmisión de categoría 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 TIA/
cableado estructurado para edificios comerciales.

EIA-568-B.2- Anexo 10, Cat 6 aumentada
Rendimiento de la transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 TIA/ • Establecer criterios técnicos y de rendimiento para
EIA-568-B.3, Componentes de cableado de fibra óptica. . . . . . . . . . . . . . . . . .34 diversas configuraciones de sistemas de cableado.
ANSI/TIA/EIA-569-B, Caminos y espacios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 ANSI/TIA/ La norma especifica:

EIA-606-A, Administración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 J-STD-607-A, • Requisitos mínimos para cableado de
Conexión a tierra y unión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 ANSI/TIA/ telecomunicaciones dentro de un entorno de oficina
EIA-942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Propósito de la • Topología y distancias recomendadas
Norma ISO 11801:2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 ISO 11801, Clase

• Parámetros multimedia que determinan el rendimiento.
EA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Alimentación a través de

• Asignaciones de conectores y pines para garantizar la interconectividad
Ethernet IEEE 802.3af . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 IEEE 802.11

• La vida útil de los sistemas de cableado de
inalámbrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76IEEE
telecomunicaciones es superior a 10 años.
802.3an. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Laboratorios de
seguridad y cableado empresarial de Anixter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 El cableado de telecomunicaciones para edificios especificado por esta norma está
Documentos de referencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 destinado a soportar una amplia gama de diferentes sitios y aplicaciones de edificios
comerciales (por ejemplo, voz, datos, texto, video e imagen). Normalmente, este rango
incluye sitios con una extensión geográfica de 10.000 a 10.000.000 pies cuadrados
(3.000-1.000.000 m2) de espacio de oficinas, y con una población de hasta 50.000
usuarios individuales.
Esta norma reemplaza a ANSI/TIA/EIA-568-A del 6 de octubre de 1995. Esta
norma también incorpora y refina el contenido técnico de TSB67, TSB72,
TSB75, TSB95 y TIA/EIA-568-A-1, A-2, A-3, A-4 y A-5.
4| Guía de referencia de estándares Guía de referencia de estándares |5

Contenido de la sección TIA/EIA-568-B.2-1 Componentes de cableado de par trenzado equilibrado Rendimiento de
transmisión de categoría 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Cables horizontales y
troncales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Conexión de
ANSI/TIA/EIA-568-B
hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Latiguillos
Estándar de cableado de telecomunicaciones para edificios ensamblados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Enlace

comerciales TIA/EIA-568-B.1 Requisitos generales
Permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Pérdida de
Los seis subsistemas de un sistema de cableado estructurado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
conversión longitudinal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 TIA/EIA-568-
Instalaciones de entrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sala de
B.2-ad 10 Componentes de cableado de par trenzado balanceado Requisitos de enlace
Equipos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Cableado
permanente de categoría 6 aumentada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Requisitos del canal de
troncal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Requisitos de
categoría 6 aumentados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Componentes de cableado de
diseño. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Sala de
fibra óptica TIA/EIA-568-B.3
Telecomunicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Cableado
Cableado de Fibra Óptica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Radio
horizontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Topología
de curvatura de fibra óptica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Conector
especificada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Distancias
de fibra óptica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Toma de
Máximas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Telecomunicaciones de Fibra Óptica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Empalmes de
MUTOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Punto de
Fibra Óptica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Conector de Fibra
consolidación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Fibra Óptica
Óptica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Cable de conexión de fibra
Centralizada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Área de
óptica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Componentes
del área de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Toma de
Telecomunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Asignaciones de
pares de conectores modulares de 8 posiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Canales y Enlace Permanente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Definiciones de parámetros eléctricos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Componentes de cableado de par trenzado balanceado TIA/EIA-568-B.2
Sistemas de cableado de par trenzado sin blindaje de 100 ohmios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cable
horizontal y backbone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cable combinado e
híbrido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Hardware de conexión
UTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 cables de conexión
UTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

TIA/EIA-568-B.1 Requisitos generales 3. Cableado troncal
El cableado troncal proporciona interconexión entre salas de telecomunicaciones, salas

Llame al 1.800.Anixter.
de equipos e instalaciones de entrada. Consiste en cables troncales, conexiones cruzadas
intermedias y principales, terminaciones mecánicas y cables de conexión o puentes
utilizados para la conexión cruzada entre troncales y troncales. Esto incluye:
• Conexión vertical entre pisos (contrahuellas)
• Cables entre una sala de equipos y las instalaciones de
entrada de cables del edificio.
• Cables entre edificios (entre edificios)

Para más
Los seis subsistemas de un sistema de cableado estructurado
1. Instalaciones de entrada (EF)
Las instalaciones de entrada al edificio (EF) proporcionan el punto en el que el cableado
exterior interactúa con el cableado troncal interno del edificio. Los requisitos físicos de la
interfaz de red están definidos en el estándar TIA/EIA-569-B.
2. Sala de equipos (ER)
Los aspectos de diseño de la sala de equipos se especifican en la norma TIA/EIA-569-B. Las
salas de equipos suelen albergar equipos de mayor complejidad que las salas de
telecomunicaciones. Cualquiera o todas las funciones de una sala de telecomunicaciones
pueden ser proporcionadas por una sala de equipos.
Topología de cableado backbone especificada: estrella

Otros requisitos de diseño 4. Sala de Telecomunicaciones (TR)
• Topología de las estrellas Una sala de telecomunicaciones es el área dentro de un edificio que alberga el equipo del
• No más de dos niveles jerárquicos de sistema de cableado de telecomunicaciones. Esto incluye las terminaciones mecánicas y/o
interconexiones troncales conexiones cruzadas para el sistema de cableado horizontal y backbone. Consulte TIA/
• No se permiten tomas de puente EIA-569-B para conocer las especificaciones de diseño.
• Puente de conexión cruzada principal e intermedio de la sala de telecomunicaciones.
o la longitud del cable de conexión no debe exceder los 20 m (66 pies) 5. Cableado horizontal
• Evite la instalación en áreas donde puedan existir fuentes de

Topología de cableado horizontal especificada: estrella El sistema de
altos niveles de EMI/RFI
cableado horizontal se extiende desde la toma de información de
• La conexión a tierra debe cumplir con los requisitos definidos en J-STD-607-A.

telecomunicaciones del área de trabajo hasta la sala de telecomunicaciones
y consta de lo siguiente:
Nota:Se recomienda que el usuario consulte con los fabricantes de equipos, estándares de
• Cableado horizontal
aplicación y proveedores de sistemas para obtener información adicional al planificar
• Toma de telecomunicaciones
aplicaciones de cubierta compartida en cables troncales UTP.
• Terminaciones de cables
Distancias máximas de la columna vertebral

• Conexiones cruzadas
Principal a Principal a Intermedio
Medios de comunicación Horizontal Intermedio a horizontal • Cables de conexión
Tipo Conexión cruzada Conexión cruzada Conexión cruzada
Cobre (Voz*) 800 m (2624 pies) 500 m (1.640 pies) 300 metros (984 pies) Se reconocen cuatro tipos de medios como opciones para el cableado horizontal, cada uno de los
multimodo 2000 m (6560 pies) 1.700 m (5.575 pies) 300 metros (984 pies) cuales se extiende a una distancia máxima de 90 m:
Modo singular 3.000 m (9.840 pies) 2.700 m (8.855 pies) 300 metros (984 pies)
• Cable UTP/ScTP de 4 pares y 100 ohmios (conductores sólidos de 24 AWG)
* Nota:Las distancias de la red troncal dependen de la aplicación. Las distancias • Cable óptico de 2 fibras, 62,5/125 µm o 50/125 µm
máximas especificadas anteriormente se basan en la transmisión de voz por UTP
y la transmisión de datos por fibra. Se aplica una distancia de 90 m a UTP en
anchos de banda espectrales de 5 a 16 MHz para Cat 3 y 20 a 100 MHz.
para categoría 5e. Las actuales instalaciones de distribución de última generación
suelen incluir una combinación de cables de cobre y fibra óptica en la red troncal.

Distancias máximas para cableado horizontal
La longitud máxima del cable en el área de trabajo está determinada por la siguiente tabla:
Longitud de Máximo Longitud máxima combinada de
horizontal duración del trabajo cables del área de trabajo,
cable cable de área (24AWG) cordones de conexión y cables de
metros (pies) metros (pies) equipo m (pies)
90 (295) 5 (16) 10 (33)
85 (279) 9 (30) 14 (46)
80 (262) 13 (44) 18 (59)
75 (246) 17 (57) 22 (72)
70 (230) 22 (72) 27 (89)
Nota: La longitud del cable en ninguna área de trabajo puede exceder los 22 m (72 pies).
Para fibra óptica, cualquier combinación de cables horizontales de área de
trabajo, latiguillos y cables de equipo no puede exceder los 100 m (328 pies).
Punto de consolidación
Conector/toma de telecomunicaciones del área de
trabajo o conjunto de toma de telecomunicaciones
Telecomunicaciones multiusuario
Habitación Cableado horizontal
Además de los 90 m de cable horizontal, se permiten un total de 10 m para cables Consolidación

Para más información,
Horizontal
Conexión cruzada Punto
de conexión y puente de zona de trabajo y sala de telecomunicaciones.

Área de trabajo
Conectando cables
hardware
Conjunto de salida de telecomunicaciones multiusuario (MUTOA) Se especifican

Columna vertebral
cable
prácticas opcionales para entornos de oficinas abiertas para cualquier cableado de Área de trabajo
telecomunicaciones horizontal reconocido en TIA/EIA 568-B.

Un punto de consolidación se diferencia de un MUTOA en que requiere una conexión
adicional para cada tramo de cable horizontal. Sólo se permite un punto de
consolidación (un punto de interconexión en el cableado horizontal) a una distancia de
al menos 15 m (49 pies) de la sala de telecomunicaciones. No se permite un punto de
transición (transición de cable redondo a plano debajo de la alfombra).
Se instala un punto de consolidación en columnas de construcción libres,
paredes permanentes, techos o pisos de acceso (si son accesibles).

Un conjunto de toma de telecomunicaciones multiusuario (MUTOA) facilita la terminación
de múltiples cables horizontales en una ubicación común dentro de una columna, pared o
grupo de muebles permanentemente asegurado. Luego, los cables del área de trabajo se
pueden pasar a través de las vías de los muebles y conectarse directamente al equipo del
área de trabajo. Cada grupo de muebles debe tener un MUTOA que sirva a un máximo de
12 áreas de trabajo. La TIA/EIA-569-B no permite el montaje en techos ni pisos técnicos.

Se pretende que los métodos de salida de telecomunicaciones multiusuario y punto 6. Área de Trabajo (WA)
de consolidación sean mutuamente excluyentes. Se requiere etiquetado y Los componentes del área de trabajo se extienden desde la salida de telecomunicaciones
asignación para repuestos. Los movimientos, adiciones y cambios deben (información) hasta el equipo de la estación. El cableado del área de trabajo está diseñado para
administrarse en la sala de telecomunicaciones. que sea relativamente sencillo de interconectar, de modo que los movimientos, adiciones y
cambios se puedan gestionar fácilmente.

Cableado de fibra óptica centralizado
El estándar ANSI/TIA/EIA-568-B.1 ofrece la máxima flexibilidad para la electrónica distribuida en Componentes del área de trabajo
edificios de múltiples inquilinos al permitir a los usuarios de un solo inquilino que prefieren la • Equipos de estación: computadoras, terminales de datos, teléfonos, etc.
electrónica centralizada (es decir, granjas de servidores) conectadas por una red troncal de fibra • Cables de conexión: cables modulares, cables adaptadores para PC,
horizontal y de fibra. puentes de fibra, etc.
• Adaptadores – baluns, etc. (deben ser externos a la toma de telecomunicaciones)
Toma de telecomunicaciones
Cada área de trabajo deberá contar con un mínimo de dos puertos de salida de información,
uno para voz y otro para datos.
Esquema de cableado centralizado
Toma de telecomunicaciones
Para conectar fibra desde el área de trabajo a la sala de equipos dentro de un solo edificio,
el usuario podrá utilizar un empalme o interconexión en la sala de telecomunicaciones. La
limitación de distancia combinada es de 300 m (984 pies) para cables de conexión y
troncales horizontales dentro del edificio. Alternativamente, el usuario puede simplemente
pasar los cables a través del armario. En este último caso, la fibra horizontal y la columna
vertebral constan de un par de fibras continuo y la limitación de la distancia de paso es de
90 m (295 pies). El cableado es multimodo de 62,5/125 µm o multimodo de 50/125 µm. Se
debe dejar suficiente espacio para holgura, adición y extracción de cables, repuestos y
conversión a un sistema de conexión cruzada completo. El etiquetado debe
Estar de acuerdo con TIA/EIA-606-A con etiquetado adicional para identificar pares
AB con áreas de trabajo específicas.

Asignaciones de pares de conectores modulares de 8 posiciones para UTP Se definen dos configuraciones de enlace con fines de prueba. El enlace permanente incluye
el cable de distribución horizontal, la salida/conector de telecomunicaciones o el punto de
transición y un componente de conexión cruzada horizontal que incluye las conexiones
acopladas. Se supone que es la parte permanente de un enlace.
El canal se compone del enlace permanente más el equipo de conexión cruzada, el cable del
equipo de usuario y el cable de conexión cruzada.
Radio de curvatura mínimo
UTP horizontal (4 pares) 4x diámetro
SCTP horizontal 8 x diámetro
Cable troncal 10 x diámetro
Cable de conexión No determinado
Canal y Enlace Permanente

Para más información visita www.anixt
A los efectos de probar los sistemas de cableado UTP, se supone que el canal horizontal Requisitos físicos de UTP de 4 pares:
contiene una salida/conector de telecomunicaciones, un punto de transición, 90 m de Diámetro máximo: 1/4 de pulgada
cable UTP, una conexión cruzada que consta de dos bloques o paneles y un total de 10 m Resistencia a la rotura: 90 lbs. Tensión
de parche. cordones. La siguiente figura muestra la relación de estos componentes. máxima de tracción: 25 libras.

Definiciones de parámetros eléctricos Pérdida de devolución:Una medida del grado de desajuste de impedancia entre dos
impedancias. Es la relación, expresada en decibelios, entre la amplitud del eco de una
Pérdida de inserción:Este término ha reemplazado al término “atenuación” (ATTN). onda reflejada y la amplitud de la onda principal en la unión de una línea de
Es una medida de la disminución de la intensidad de la señal a medida que viaja por los medios. transmisión y una impedancia terminal.
SIGUIENTE (diafonía de extremo cercano):Una medida del acoplamiento de señales no Retardo de propagación:El tiempo necesario para que la transmisión de la
deseadas de un transmisor en el extremo cercano a un par vecino (no energizado) medido en señal recorra la longitud de un solo par.
el extremo cercano.
Sesgo de retardo:La diferencia entre el retardo de propagación de dos pares cualesquiera dentro de la misma
PSNEXT (diafonía de extremo cercano de suma de energía):Un cálculo del cubierta de cable. La desviación del retardo se debe principalmente a que los pares trenzados están diseñados para
acoplamiento de señales no deseadas de múltiples transmisores en el extremo cercano a tener diferentes torsiones por pie (longitudes de tendido). La desviación del retardo podría provocar que los datos
un par vecino (no energizado) medido en el extremo cercano. transmitidos a través de un canal no lleguen sincronizados con los datos a través de otro canal.
FEXT (diafonía de extremo lejano):Una medida del acoplamiento de señales no deseadas
de un transmisor en el extremo cercano a un par vecino medido en el extremo lejano. Las pruebas también deben medir la longitud física de cada enlace y emplear un mapa de
cables para verificar las terminaciones de pines en cada extremo e identificar fallas eléctricas
ELFEXT (diafonía de extremo lejano de igual nivel):Una medida del acoplamiento de señales no
simples. Se define la precisión del equipo de prueba de campo de nivel IIe.
deseadas de un transmisor en el extremo cercano a un par vecino medido en el extremo lejano, en
relación con el nivel de señal recibida medido en ese mismo par. Conocido como ACR-F (pérdida de Las siguientes tablas muestran las limitaciones tanto para los enlaces permanentes como
inserción a relación de diafonía en el extremo lejano) en el borrador TIA/EIA-568-B.2-Addendum 10. para el canal.
(ELFEXT es FEXT ajustado a la pérdida de inserción del descuento). Enlace permanente categoría 3
Frecuencia (MHz) Pérdida de inserción (dB) SIGUIENTE (dB)
1.0 3.5 40.1

PSAACRF (pérdida de inserción de suma de energía a relación de diafonía extraña en el 4.0 6.2 30,7
extremo lejano): Un cálculo del acoplamiento de señales de múltiples pares de canales
8.0 8.9 25,9
10.0 9.9 24.3
perturbadores a un par perturbado en otro canal medido en el extremo lejano y en relación con el
16.0 13.0 21.0
nivel de señal recibida en el par perturbado en el extremo lejano. También se conoce como diafonía
Requisitos de enlace permanente de categoría 3
de extremo lejano de igual nivel alienígena powersum (PSAELFEXT).
PSANEXT (diafonía cercana alienígena powersum):Un cálculo del acoplamiento de

Canal categoría 3
señales de múltiples pares de canales perturbadores del extremo cercano a un par
perturbado de un canal vecino o parte del mismo, medido en el extremo cercano. 1.0 4.2 39.1
PSAFEXT (diafonía remota alienígena powersum):Un cálculo del acoplamiento de
4.0 7.3 29.3
8.0 10.2 24.3
señales de múltiples pares de canales perturbadores del extremo cercano a un par
10.0 11.5 22.7
perturbado de un canal vecino o parte del mismo, medido en el extremo lejano.
16.0 14.9 19.3
Requisitos del canal de categoría 3

Enlace permanente categoría 5e TIA/EIA-568-B.2
Frecuencia Inserción PRÓXIMO PSSIGUIENTE ELFEXT PSELFEXT Devolver Componentes de cableado de par trenzado equilibrado
(Megahercio) Pérdida (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) Pérdida (dB)
1.0 2.1 > 60 > 57 58,6 55,6 19.0 Par trenzado sin blindaje (UTP) de 100 ohmios
4.0 3.9 54,8 51,8 46,6 43,6 19.0 Sistemas de cableado

8.0 5.5 50.0 47.0 40,6 37,5 19.0
10.0 6.2 48,5 45,5 38,6 35,6 19.0 Cables Horizontales
16.0 7.9 45.2 42.2 34,5 31,5 19.0 A medida que las velocidades de transmisión han aumentado, el cableado UTP de mayor
20.0 8.9 43,7 40,7 32,6 29.6 19.0 rendimiento se ha convertido en una necesidad. Además, fue necesario establecer algunos
25.0 10.0 42.1 39.1 30,7 27,7 18.0 medios para clasificar los cables UTP horizontales y el hardware de conexión según su capacidad
31,25 11,2 40,5 37,5 28,7 25,7 17.1
de rendimiento. Estas capacidades se han desglosado
62,5 16,2 35,7 32,7 22.7 19.7 14.1
100,0 21,0 32.3 29.3 18.6 15.6 12.0 a una serie de categorías. Actualmente se reconocen las siguientes categorías:
Requisitos de enlace permanente de categoría 5e

Categoría 3
Retardo máximo de propagación del enlace: 518 ns a 10 MHz

Cables/hardware de conexión con parámetros de transmisión
Desviación máxima del retardo del enlace: 45 ns a 100 MHz

caracterizados hasta 16 MHz
Categoría 5e
Canal Categoría 5e
Frecuencia Inserción PRÓXIMO PSSIGUIENTE ELFEXT PSELFEXT Devolver Cables/hardware de conexión con parámetros de transmisión
caracterizados hasta 100 MHz

1.0 2.2 > 60 > 57 57,4 54.4 17.0
4.0 4.5 53,5 50,5 45,4 42.4 17.0
Cable Horizontal y Backbone Categoría 3 (100 metros)
8.0 6.3 48,6 45,6 39.3 36.3 17.0
Frecuencia Inserción
10.0 7.1 47.0 44.0 37,4 34.4 17.0
PRÓXIMO PSSIGUIENTE
(Megahercio) Pérdida (dB) (dB) (dB)

16.0 9.1 43,6 40,6 33.3 30.3 17.0 0,772 2.2 43.0 43
20.0 10.2 42.0 39.0 31.4 28.4 17.0 1.0 2.6 40.3 41
25.0 11.4 40.3 37.3 29.4 26.4 16.0 4.0 5.6 32.3 32
31,25 12,9 38,7 35,7 27,5 24,5 15.1 8.0 8.5 27,8 28
62,5 18,6 33,6 30,6 21,5 18.5 12.1 10.0 9.7 26.3 26
100,0 24,0 30.1 27.1 17.4 14.4 10.0 16.0 13.1 23.2 23
Requisitos del canal de categoría 5e Cable horizontal y backbone de categoría 3
Retardo máximo de propagación del canal: 555 ns a 10 MHz Retardo máximo de propagación del cable Cat 3: 545 ns/100 m a 10 MHz
Desviación máxima del retardo del canal: 50 ns a 100 MHz Desviación máxima del retardo del cable Cat 3: 45 ns/100 m a 16 MHz

Cable Horizontal y Backbone Categoría 5e (100 m)
Cable incluido e híbrido
Frecuencia Inserción PRÓXIMO* PSSIGUIENTE ELFEXT* PSELFEXT Devolver Se permite el uso de cables agrupados, envueltos o híbridos en cableado horizontal, siempre que
0,772 1.8 67.0 64.0 19.4 cada tipo de cable individual cumpla con las especificaciones TIA/EIA-568-B.2 y que la pérdida de
1.0 2.0 65,3 62.3 63,8 60,8 20.0 potencia NEXT creada por cables con revestimiento adyacentes sea 3 dB mejor que el par
4.0 4.1 56.3 53.3 51,8 48,8 23.0 normalmente permitido. -para emparejar NEXT para el tipo de cable que se está probando. Los
8.0 5.8 51,8 48,8 45,7 42,7 24,5 códigos de color deben seguir los estándares de cable individuales para distinguirlos del cableado
10.0 6.5 50.3 47.3 43,8 40,8 25.0
troncal UTP multipar.
16.0 8.2 47.2 44.2 39,7 36,7 25.0
20.0 9.3 45,8 42,8 37,8 34,8 25.0 Hardware de conexión UTP
25.0 10.4 44.3 41.3 35,8 32,8 24.3 Para garantizar que el hardware de conexión instalado (tomas de telecomunicaciones,
31,25 11,7 42,9 39,9 33,9 30,9 23.6
cables de conexión y paneles, conectores, bloques de conexión cruzada, etc.) tenga un
62,5 17,0 38.4 35.4 27,9 24.9 21,5
efecto mínimo en el rendimiento general del sistema de cableado, se deben cumplir
100,0 22,0 35.3 32.3 23.8 20.8 20.1
las características y parámetros de rendimiento presentados en esta sección.
Cable horizontal y backbone de categoría 5e
Retardo máximo de propagación del cable Cat 5e: 538 ns/100 m a 100 MHz Desviación Hardware de conexión de categoría 3

máxima del retardo del cable Cat 5e: 45 ns/100 m a 100 MHz
1.0 0.1 58.0
4.0 0,2 46.0
Impedancia característica del cableado horizontal = 100 ohmios ± 15 por ciento 8.0 0.3 39,9
desde 1 MHz hasta la frecuencia de referencia más alta (16 o 100 MHz) de una 10.0 0.3 38.0
16.0 0,4 33,9
categoría particular.
Hardware de conexión de categoría 3
* Los requisitos para un cable de 25 pares son idénticos a los del cable de 4 pares.

Cables de conexión ensamblados de categoría 5e
Hardware de conexión de categoría 5e
Frecuencia
Frecuencia Inserción PRÓXIMO FEXT Devolver
Cable de 2 metros Cable de 5 metros Cable de 10m Devolver
(Megahercio) Pérdida (dB) (dB) (dB) Pérdida (dB)

(Megahercio) SIGUIENTE (dB) SIGUIENTE (dB) SIGUIENTE (dB) Pérdida (dB)
1.0 0.1 65.0 65.0 30.0 1.0 65.0 65.0 65.0 19.8
4.0 0.1 65.0 63.1 30.0 4.0 62.3 61,5 60,4 21.6
8.0 0.1 64,9 57.0 30.0 8.0 56,4 55,6 54,7 22,5
10.0 0.1 63.0 55.1 30.0 10.0 54,5 53,7 52,8 22.8
20.0 0,2 57.0 49.1 30.0 16.0 50,4 49,8 48,9 23.4
25.0 0,2 55.0 47.1 30.0 20.0 48,6 47,9 47.1 23.7
31.25 0,2 53.1 45.2 30.0 25.0 46,7 46.0 45.3 24.0
62,5 0.3 47.1 39.2 24.1 31.25 44,8 44.2 43,6 23.0
100.0 0,4 43.0 35.1 20.0 62,5 39.0 38,5 38.1 20.0
100.0 35.1 34,8 34,6 18.0
Hardware de conexión de categoría 5e
Cables de conexión ensamblados de categoría 5e
El método de terminación preferido para todo el hardware de conexión UTP incluye el
Pérdida de inserción (atenuación): por 100 m (328 pies) a 20 °C = pérdida de
contacto de desplazamiento de aislamiento (IDC). Para garantizar la integridad general del
inserción del cable UTP horizontal + 20 por ciento (debido a conductores trenzados)
sistema, los cables horizontales deben terminarse con hardware de conexión de la misma
categoría o superior.
Los siguientes requisitos se aplican únicamente a los alambres y cables utilizados para
latiguillos y puentes de conexión cruzada:
Cordones de conexión UTP
Limitaciones de longitud máxima del puente/latiguillo:
• 20 m (66 pies) en conexión cruzada principal
• 20 m (66 pies) en conexión cruzada intermedia
• 6 m (20 pies) en sala de telecomunicaciones
• 3 m (10 pies) en el área de trabajo
Construcción del cable de conexión:
• Los conductores trenzados para cables de vida flexible extendida utilizados para cables de
conexión y puentes de conexión cruzada deben ser de la misma categoría de rendimiento (o
superior) que los cables horizontales que conectan.
• Los sistemas de cableado UTP no cumplen con las Categorías 3 o 5e a menos que todos los
componentes del sistema cumplan con los requisitos de sus respectivas categorías.

TIA/EIA-568-B.2-1 Cable troncal y horizontal sólido de categoría 6
Componentes de cableado de par trenzado equilibrado Frecuencia Inserción PRÓXIMO* PSSIGUIENTE ELFEXT* PSELFEXT Devolver
0,772 1.8 76.0 74.0 70.0 67.0 19.4

1.0 2.0 74.3 72.3 67,8 64,8 20.0

Rendimiento de transmisión de categoría 6 4.0 3.8 65,3 63.3 55,8 52,8 23.0
Este anexo describe los cables, latiguillos, hardware de conexión, enlace 8.0 5.3 60,8 58,8 49,7 46,7 24,5
permanente y parámetros de transmisión de canales de Categoría 6 10.0 6.0 59.3 57,3 47,8 44,8 25.0
16.0 7.6 56.2 54.2 43,7 40,7 25.0
caracterizados hasta 250 MHz.
20.0 8.5 54,8 52,8 41,8 38,8 25.0
25.0 9.5 53.3 51.3 39,8 36,8 24.3
51,9 49,9 37,9 34,9 23.6
Matriz de rendimiento de componentes acoplados compatibles con versiones anteriores
31,25 10,7
62,5 15,4 47,4 45,4 31,9 28,9 21,5
gato 3 gato 5 gato 5e gato 6
gato 3 gato 3 gato 3 gato 3 gato 3

100.0 19.8 44.3 42.3 27,8 24.8 20.1
gato 5 gato 3 gato 5 gato 5 gato 5
200.0 29.0 39,8 37,8 21.8 18.8 18.0
gato 5e gato 3 gato 5 gato 5e gato 5e
250.0 32,8 38.3 36.3 19.8 16.8 17.3
gato 6 gato 3 gato 5 gato 5e gato 6
Cable Sólido Horizontal y Backbone Categoría 6 (100 m)*

Matriz de rendimiento de componentes acoplados compatibles con versiones anteriores
Retardo máximo de propagación del cable Cat 6: 538 ns/100 m a 100 MHz (536
El componente con la calificación más baja determina la calificación del enlace o canal.
a 250 MHz)
Desviación máxima del retardo del cable Cat 6: 45 ns/100 m en todas las frecuencias. El
rendimiento PSNEXT de los cables agrupados o híbridos debe ser 1,2 dB mayor que el que
se muestra arriba.
* Los cables horizontales y troncales se definen únicamente como cables idénticos de 4 pares.

Hardware de conexión de categoría 6 Cables de conexión ensamblados de categoría 6
Frecuencia Inserción PRÓXIMO FEXT Devolver Frecuencia Cable de 2 metros Cable de 5 metros Cable de 10m Devolver
(Megahercio) Pérdida (dB) (dB) (dB) Pérdida (dB) (Megahercio) SIGUIENTE (dB) SIGUIENTE (dB) SIGUIENTE (dB) Pérdida (dB)
1.0 0,10 75.0 75.0 30.0 . 772 65.0 65.0 65.0 19.4
4.0 0,10 75.0 71.1 30.0 1.0 65.0 65.0 65.0 19.8
8.0 0,10 75.0 65.0 30.0 4.0 65.0 65.0 65.0 21.6
10.0 0,10 74.0 63.1 30.0 8.0 65.0 65.0 64,8 22,5
16.0 0,10 69,9 59.0 30.0 10.0 65.0 64,5 62,9 22.8
20.0 0,10 68.0 57.1 30.0 16.0 62.0 60,5 59.0 23.4
25.0 0,10 66.0 55.1 30.0 20.0 60.1 59,6 57.2 23.7
31.25 0,11 64.1 53.2 30.0 25.0 58.1 56,8 55,4 24.0
62,5 0,16 58.1 47.2 28.1 31.25 56.2 54-9 53,6 23.0
100.0 0,20 54.0 43.1 24.0 62,5 50,4 49.2 48.1 20.0
200.0 0,28 48.0 37.1 18.0 100.0 46,4 45.3 44.4 18.0
250.0 0,32 46.0 35.1 16.0 125.0 44,5 43,5 42,7 17.0
150.0 43.0 42.1 41.4 16.2
Hardware de conexión de categoría 6
175.0 41,8 40,9 40.2 15.6
200.0 40,6 39,8 39.3 15.0
225.0 39,7 38,9 38.4 14.5
250.0 38,8 38.1 37,6 14.0
Cables de conexión ensamblados de categoría 6
La pérdida de inserción (atenuación) por 100 m (328 pies a 20 °C) se define como
igual a la pérdida de inserción del cable sólido UTP más el 20 por ciento.
(El aumento del margen de pérdida de inserción se debe a los conductores trenzados).

Enlace permanente categoría 6 Pérdida de conversión longitudinal (LCL) de categoría 6
Frecuencia Inserción PRÓXIMO* PSSIGUIENTE ELFEXT* PSELFEXT Devolver Frecuencia Cable Conector
(Megahercio) Pérdida (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) Pérdida (dB) (Megahercio) LCL (dB) LCL (dB)
1.0 1.9 65.0 62.0 64.2 61.2 19.1 1.0 40.0 40.0
4.0 3.5 64.1 61,8 52.1 49.1 21.0 4.0 40.0 40.0
8.0 5.0 59,4 57.0 46.1 43.1 21.0 8.0 40.0 40.0
10.0 5.5 57,8 55,5 44.2 41.2 21.0 10.0 40.0 40.0
16.0 7.0 54,6 52.2 40.1 37.1 20.0 16.0 38.0 40.0
20.0 7.9 53.1 50,7 38.2 35.2 19.5 20.0 37.0 40.0
25.0 8.9 51,5 49.1 36.2 33.2 19.0 25.0 36.0 40.0
31,25 10,0 50.0 47,5 34.3 31.3 18.5 31.25 35.1 38.1
62,5 14,4 45.1 42,7 28.3 25.3 16.0 62,5 32.0 32.1
100.0 18.6 41,8 39.3 24.2 21.2 14.0 100.0 30.0 28.0
200.0 27.4 36,9 34.3 18.2 15.2 11.0 200.0 27.0 22.0
250.0 31.1 35.3 32,7 16.2 13.2 10.0 250.0 26.0 20.0
Enlace permanente categoría 6 Pérdida de conversión longitudinal (LCL) de categoría 6
Retardo máximo de propagación del enlace permanente Cat 6: menos de 498 ns a 10 MHz Desvío La pérdida de transferencia de conversión longitudinal (LCTL) aún no está definida.
máximo del retardo del enlace permanente Cat 6: menos de 44 ns/100 m a 10 MHz
TIA Categoría 6 versus Categoría 6 aumentada
Categoría TIA Categoría TIA TIA aumentada Clase ISO EA

Canal categoría 6
5e UTP 6UTP UTP categoría 6
Frecuencia Inserción PRÓXIMO* PSSIGUIENTE ELFEXT* PSELFEXT Devolver

Reconocido
(dB) (dB) (dB) (dB)
(Megahercio) Pérdida (dB) Pérdida (dB)
por IEEE 802.3an No Sí Sí Sí
1.0 2.1 65.0 62.0 63.3 60.3 19.0
55 metros
4.0 4.0 63.0 60,5 51.2 48.2 19.0 Soporte a distancia No Sí Sí Sí
8.0 5.7 58.2 55,6 45.2 42.2 19.0 100 metros
10.0 6.3 56,6 54.0 43.3 40.3 19.0 Soporte a distancia No No Sí Sí
16.0 8.0 53.2 50,6 39.2 36.2 18.0 Prueba extrapolada
20.0 9.0 51,6 49.0 37.2 34.2 17,5 Límites para el SIGUIENTE
25.0 10.1 50.0 47.3 35.3 32.3 17.0 y PSSIGUIENTE
a 500MHz No No No Sí
31,25 11,4 48.4 45,7 33.4 30.4 16.5
62,5 16,5 43.4 40,6 27.3 24.3 14.0 Nota:Esta tabla compara el cableado TIA Categoría 6 actual con el nuevo TIA
100.0 21.3 39,9 37.1 23.3 20.3 12.0
y especificaciones ISO para cableado de 10 Gigabit. Esta tabla resume las diversas opciones de cableado
200.0 31,5 34,8 31,9 17.2 14.2 9.0
UTP y sus respectivos atributos de rendimiento de 10 Gigabit según lo definido por los últimos
250.0 35,9 33.1 30.2 15.3 12.3 8.0
borradores de estándares. La categoría 5e no se reconoce como un medio de cableado viable para
Canal categoría 6
soportar la transmisión de 10 Gigabits, independientemente de la distancia del cableado instalado. El
Retardo máximo de propagación del canal Cat 6: menos de 555 ns a 10 MHz
cableado de categoría 6 solo admitirá 10 Gigabit a una distancia máxima instalada de 55 metros.
Desviación máxima del retardo del canal Cat 6: menos de 50 ns/100 m a 10 MHz

TIA/EIA-568-B.2-Anexo 10 Requisito de canal de categoría 6 aumentado
Inserción de frecuencia PRÓXIMO PSSIGUIENTE ACR-F PSACR-F Pérdida de retorno PSANEXT PSAACRF
Componentes de cableado de par trenzado balanceado Megahercio) Pérdida (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB)
1.0 2.2 65,0 62,0 63,3 60,3 19,0 67,0 67,0
(Categoría 6 aumentada)
4.0 4.1 63,0 60,5 51,2 48,2 19,0 67,0 65,0

8.0 5.7 58,2 55,6 45,2 42,2 19,0 67,0 58,9
10.0 6.4 56,6 54,0 43,3 40,3 19,0 67,0 57,0
Rendimiento de transmisión de categoría 6 aumentado
16.0 8.1 53,2 50,6 39,2 36,2 18,0 67,0 52,9
Este anexo describe los cables, latiguillos, hardware de conexión, enlace permanente y
20.0 9.1 51,6 49,0 37,2 34,2 17,5 67,0 51,0
parámetros de transmisión de canal de categoría 6 aumentada caracterizados hasta 500
25.0 10,2 50,0 47,3 35,3 32,3 17,0 66,0 49,0
MHz. (Tenga en cuenta: este anexo se encuentra en forma de borrador en el momento 31,25 11,4 48,4 45,7 33,4 30,4 16,5 65,1 47,1
de esta publicación. Esta información no refleja el estándar final publicado). 62,50 16,3 43,4 40,6 27,3 24,3 14,0 62,0 41,1
100.0 20,8 39,9 37,1 23,3 20,3 12,0 60,0 37,0
200.0 30.0 34,8 31,9 17,2 14,2 9,0 55,5 31,0
Requisitos de enlace permanente de categoría 6 aumentados
250.0 33,8 33,1 30,2 15,3 12,3 8,0 54,0 29,0
Inserción de frecuencia PRÓXIMO PSSIGUIENTE ACR-F PSACR-F Pérdida de retorno PSANEXT PSAACRF
300.0 37.3 31,7 28,8 13,7 10,7 7,2 52,8 27,5
MHz) Pérdida (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB)
1.0 1.9 65,0 62,0 64,2 61,2 19,1 67,0 67,0 400.0 43,6 28,7 25,8 11,2 8,2 6,0 51,0 25,0
4.0 3.5 64,1 61,8 52,1 49,1 21,0 67,0 65,7 500.0 49.3 26,1 23,2 9,3 6,3 6,0 49,5 23,0
8.0 4.9 59,4 57,0 46,1 43,1 21,0 67,0 59,6 Requisito de canal de categoría 6 aumentado
10.0 5.5 57,8 55,5 44,2 41,2 21,0 67,0 57,7

16.0 6.9 54,6 52,2 40,1 37,1 20,0 67,0 53,6
Nota:El borrador de los requisitos para ISO (Organización Internacional de Normalización) 11801
20.0 7.7 53,1 50,7 38,2 35,2 19,5 67,0 51,7
25.0 8.7 51,5 49,1 36,2 33,2 19,0 67,0 49,7 Clase EAson más exigentes en comparación con los requisitos del borrador TIA/EIA Augmented
31,25 9,7 50,0 47,5 34,3 31,3 18,5 66,2 47,8 Cat 6. El Laboratorio de cableado empresarial de Anixter realiza pruebas según los borradores de
62,50 13,9 45,1 42,7 28,3 25,3 16,0 63,1 41,8 estándares ISO 11801 más estrictos.
100.0 17.9 41,8 39,3 24,2 21,2 14,0 61,1 37,8

200.0 26.0 36,9 34,3 18,2 15,2 11,0 56,6 31,8 ISO comparado con TIA
250.0 29.4 35,3 32,7 16,2 13,2 10,0 55,5 29,8 Características 500MHz (dB) Clase ISO EA Borrador de categoría 6 aumentado de TIA
300.0 32,6 34,0 31,4 14,6 11,6 9,2 53,9 28,2 Pérdida de PSNEXT 24,8 dB 23,2 dB
400.0 38.4 29,9 27,1 12,1 9,1 8,0 52,1 25,7 PRÓXIMA Pérdida 27,9dB 26,1dB
500.0 43,8 26,7 23,8 10,2 7,2 8,0 50,6 23,7 Pérdida de PSANEXT 49,5dB 49,5dB
Pérdida de devolución 8,0 dB 6,0 dB

Requisitos de enlace permanente de categoría 6 aumentados
Pérdida de inserción 49,3dB 49,3dB
Referido por IEEE Sí No
Nota:Consulte la sección IEEE 802.3an e ISO Clase EA de este libro para obtener más
información sobre el cableado de 10 Gigabit y los métodos de protocolo.

TIA/EIA-568-B.3 Conector de fibra óptica
Componentes de cableado de fibra óptica Sin conector especificado: se pueden utilizar
568SC y otros diseños dúplex.

Sistemas de cableado de fibra óptica

Identificación de colores
Medios de cableado de fibra óptica
• Horizontal: fibra óptica multimodo de 62,5/125 o 50/125 µm (mínimo de dos fibras) • Beige – conector/acoplamiento multimodo
• Red troncal: fibra óptica monomodo o multimodo de 62,5/125 o 50/125 µm

• Azul: conector/acoplador monomodo
Parámetros de rendimiento de transmisión por cable multimodo (horizontal y troncal)
Nota: El estándar ISO/IEC ahora especifica el conector de fibra
50 micras 62,5 micras
Máximo Mínimo Mínimo

tipo 568SC en el área de trabajo.
Longitud de onda Atenuación Banda ancha Banda ancha
(Nuevo Méjico) (dB/km) (MHz/km) (MHz/km)
850 3.5 500 160 Salida de telecomunicaciones de fibra óptica
1.300 1.5 500 500 Funciones requeridas

Parámetros de rendimiento de transmisión por cable Monomodo (backbone)
Planta interior Planta exterior

• Capacidad para terminar un mínimo de dos fibras en
Longitud de onda Atenuación máxima Atenuación máxima
(Nuevo Méjico) (dB/km) (dB/km)
acoplamientos 568SC u otra conexión dúplex
1.310 1.0 0,5 • Medios para asegurar la fibra y mantener un radio de

1.550 1.0 0,5
curvatura mínimo de 25 mm (1")
Empalmes de Fibra Óptica, Fusión o Mecánica
Radio de curvatura de fibra óptica • Pérdida de inserción máxima 0,3 dB
Tipo de fibra Radio de doblaje

• Pérdida mínima de retorno:
Cable de planta interior pequeño (2 a 4 fibras) 1" (sin carga)
– Multimodo: 20dB
2" (con carga)
Todos los demás cables de planta interior 10 x diámetro (sin carga) – Monomodo: 26dB
15 x diámetro (con carga) – Monomodo: 55 dB (CATV analógico)
Cable de planta exterior 10 x diámetro (sin carga)

Conector de fibra óptica (par acoplado)
20 x diámetro (con carga)
• Pérdida de inserción máxima 0,75 dB
El cable de la planta exterior debe estar bloqueado por agua y tener una fuerza de tracción mínima
Cordones de conexión
de 600 libras. (La fuerza de tracción del cable de caída puede ser de 300 lbs.)
• Deberá ser fibra dual del mismo tipo que la
fibra horizontal y la columna vertebral.
• La polaridad será dúplex con clave

Propósito de la norma ANSI/TIA/EIA-569-B Contenido de la sección
Para obtener más información, consulte anixter.com/standards
A medida que ha aumentado la complejidad de las telecomunicaciones de voz y datos, se

ANSI/TIA/EIA-569-B
han establecido estándares para garantizar la operatividad, flexibilidad, manejabilidad y
Estándar de construcción comercial para vías y
longevidad de estos sistemas críticos de soporte comercial. Las telecomunicaciones
espacios de telecomunicaciones
ahora abarcan la transmisión de voz, datos y video de información comercial, incendios y
seguridad, audio, medio ambiente y otros controles inteligentes de edificios a través de

Consideraciones de diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
medios que incluyen fibra óptica, cableado de datos de cobre especializado, microondas
Instalaciones de entrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Vías
y ondas de radio. Este folleto describe de manera concisa los elementos de diseño de entrada al servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Sala de
arquitectónico de las rutas de cableado. Equipos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Vías de la columna
y salas dedicadas a equipos de telecomunicaciones. vertebral intraconstrucción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Sala de
Un edificio comercial con múltiples inquilinos tiene una esperanza de vida de al menos 50 años. Telecomunicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Caminos
Horizontales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
El software, el hardware y los equipos de comunicaciones tienen una vida útil mucho más corta,
Conducto bajo suelo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

de uno a cinco años. Además, en un entorno de múltiples inquilinos, los movimientos, adiciones
Conducto de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
y cambios continuos son inevitables. El propósito de las normas es guiar el diseño y facilitar los
44 Canalización Multicanal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Piso
cambios futuros mediante la planificación para el futuro ahora. Estos estándares pretenden
Celular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
proporcionar una planta de cableado estructurado genérico, capaz de ejecutar cualquier
Zanjaducto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Planta de
aplicación de voz o datos previsible en los próximos 10 a 15 años.
Acceso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Pleno/
Techo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Abreviaturas: Conducto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
AWG Calibre de alambre americano

Bandejas portacables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
V Voltios
Caminos Perimetrales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Puntos
de Consolidación y MUTOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Interferencia

A amperios
electromagnética. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
kVA Kilovoltio amperio
cortafuegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
V/m Voltios por metro

Caminos y espacios Consideraciones de diseño TIA/EIA-569-B
Instalaciones de entrada
Las instalaciones de entrada incluyen vías para servicios de operadores externos, vías troncales
entre edificios, entradas alternativas y vías de entrada de antenas. Las instalaciones de entrada
constan de un campo de terminación que conecta cualquier cableado exterior con el cableado
troncal interno del edificio. Por lo general, se requiere que el operador telefónico local termine el
cableado dentro de los 50 pies de la penetración del edificio y proporcione protección de voltaje
primario.
En edificios de más de 20,000 pies cuadrados utilizables, se recomienda una habitación cerrada, exclusiva y
cerrada con llave. Más allá de 70,000 pies cuadrados, se requiere una habitación exclusiva cerrada con llave, con
un campo de terminación de madera contrachapada en dos paredes.
En edificios de hasta 100,000 pies cuadrados utilizables, un campo de terminación montado en la pared puede servir
como instalación de entrada, utilizando madera contrachapada de 3/4 de pulgada y 8 pies de alto. Más allá de los
100,000 pies cuadrados, es posible que también se requieran marcos independientes y montados en bastidor. Los
requisitos mínimos de espacio se dan de la siguiente manera:
Vías de entrada al servicio
Para instalaciones subterráneas, utilice un conducto o conducto de al menos 4 pulgadas
construido con PVC tipo B, C o D, conductos de plástico múltiples, acero galvanizado o fibra
de vidrio con un revestimiento adecuado. No se permiten más de dos codos fabricados de
90° (10 veces el diámetro). La pendiente del drenaje no debe ser inferior a 12 pulgadas por
100 pies. El relleno de conducto recomendado varía, pero no debe exceder el 40 por ciento
para más de dos cables.
Los orificios de mantenimiento (normalmente 3500 lb/pulgada cuadrada, de concreto) deben estar equipados con
sumidero, hierro para tirar protegido contra la corrosión, soportes para cables, escalera con conexión a tierra y solo
1. Entrada Eléctrica 5. Voz los conductores de energía y luz necesarios para el soporte de telecomunicaciones según los requisitos de NEC.
2. Entrada de telecomunicaciones 6. Sala de Telecomunicaciones
3. Sala de equipos de telecomunicaciones 7. Conexión a tierra y unión
4. Datos 8. Sistema bajo piso

Construcción bruta
Perímetros
Espacio de piso
(pies cuadrados / m2) Campo de madera contrachapada Dimensión de la habitación

Normalmente, no hay falso techo; todas las superficies tratadas para reducir el
5.000/465 8' de alto x 39" de ancho (3m x 99cm)
polvo; Paredes y techo pintados de blanco o pastel para mejorar la visibilidad.
10.000/1.000 8' de alto x 39" (3m x 99cm)
20.000/2.000 8' de alto x 42" (3m x 107cm) (Se recomienda una habitación Acceso limitado
40.000/4.000 8' de alto x 68" (3m x 173cm) más allá de este nivel)
Por lo general, puertas simples o dobles con cerradura de 36” x 80” sin umbrales.
50.000/5.000 8' de alto x 90" (3m x 229cm)
60.000/6.000 8' de alto x 96" (3m x 244cm) (Se requiere una sala dedicada)
Otro
80.000/8.000 8' de alto x 120" (3m x 305cm) 12' x 6,3' (4m x 2m) Por lo general, no se debe permitir el paso de tuberías, conductos, equipos mecánicos o cables de
100.000/10.000 8' de alto x 2 paredes (3m x 2 paredes) 12' x 6,3' (4m x 2m) alimentación a través de la sala de equipos. Sin almacenamiento no relacionado.
200.000/20.000 8' de alto x 2 paredes (3m x 2 paredes) 12' x 9' (4m x 3m)
Altura del techo
400.000/40.000 8' de alto x 2 paredes (3m x 2 paredes) 12' x 13' (4m x 4m)
500.000/50.000 8' de alto x 2 paredes (3m x 2 paredes) 12' x 15,6' (4m x 5m) La altura libre mínima en la habitación debe ser de 8 pies (2,4 m), la altura entre el
600.000/60.000 8' de alto x 2 paredes (3m x 2 paredes) 12' x 18,3' (4m x 6m) piso terminado y el punto más bajo debe ser de 10 pies (3 m) para acomodar
800.000/80.000 8' de alto x 2 paredes (3m x 2 paredes) 12' x 22,3' (4m x 7m)
estantes altos y canales elevados. No se deben instalar falsos techos.
1.000.000/100.000 8' de alto x 2 paredes (3m x 2 paredes) 12' x 27,7' (4m x 9m)
climatización
Regla de oro:Deje 1 pie cuadrado (929 centímetros cuadrados) de soporte de pared de madera contrachapada
Las 24 horas del día, los 365 días del año, 64° a 75° F, 30 a 55 por ciento de humedad,
por cada 200 pies cuadrados (19 metros cuadrados) de área de piso.
presión positiva, con alimentación independiente de equipos de telecomunicaciones.
Cuarto de equipos
Encendiendo
Una sala de equipos es esencialmente una gran sala de telecomunicaciones que puede albergar el
Por lo general, 8,5 pies de altura, lo que proporciona 50 pies de bujías a 3 pies sobre el piso.
marco de distribución principal, PBX, protección de voltaje secundario, etc. La sala de equipos a menudo
Eléctrico
se adjunta a las instalaciones de entrada o a una sala de computadoras para permitir aire
Normalmente, se requiere un mínimo de dos salidas dúplex dedicadas de 15 A y 110 V CA

acondicionado compartido, seguridad, control de incendios, iluminación y acceso limitado.
en circuitos separados. Los tomacorrientes dúplex convenientes se colocarán a intervalos

Número de Cuarto de equipos
Estaciones de trabajo Espacio de piso (pies cuadrados)

de 6 pies alrededor del perímetro. Se debe considerar y suministrar energía de
1–100 150 (14 metros cuadrados)
emergencia, si está disponible.

101–400 400 (38 metros cuadrados)
401–800 800 (74 metros cuadrados) Unión y conexión a tierra

801-1200 1.200 (111 metros cuadrados)
Deberá estar disponible el acceso a la conexión y puesta a tierra como se especifica en J-STD-607-A.
Regla de oro:Proporcione 0,75 pies cuadrados (697 centímetros cuadrados) de espacio en la sala de equipos por Polvo
cada 100 pies cuadrados (9 metros cuadrados) de área de estación de trabajo del usuario. Menos de 100 microgramos/metro cúbico/período de 24 horas.
Ubicación Nota:El término "típicamente" se aplica aquí para indicar, cuando corresponda, que estos requisitos
Normalmente, las habitaciones deben ubicarse alejadas de fuentes de interferencias también se aplican a otros elementos de los espacios del sistema de cableado. Por ejemplo, las
electromagnéticas (transformadores, motores, rayos X, calentadores de inducción, soldadores necesidades de iluminación son prácticamente idénticas en las zonas de entrada, en las salas de
de arco, radio y radar). equipos y en las salas de telecomunicaciones.

Vías troncales dentro de la construcción Sala de Telecomunicaciones
Dentro de un edificio, las vías troncales internas se extienden entre las instalaciones de entrada, La sala de telecomunicaciones en cada piso es el cruce entre los caminos troncales y
la sala de equipos y las salas de telecomunicaciones. Las salas de telecomunicaciones deben horizontales. Contiene equipos activos de telecomunicaciones de voz y datos, campos de
apilarse verticalmente una encima de la otra en cada piso y contar con un mínimo de tres terminación y cableado de conexión cruzada. Se requiere más de una sala de
mangas de 4 pulgadas (un trozo de conducto a través del piso) para menos de 50,000 pies telecomunicaciones por piso si la distancia a un área de trabajo excede los 300 pies o si el
cuadrados de servicio. Se puede utilizar una ranura equivalente de 4" x 12" en lugar de tres área de servicio excede los 10,000 pies cuadrados. El tamaño recomendado de la habitación
mangas. Se requiere protección contra incendios. Si las habitaciones no están alineadas es de 10' x 11' por cada 10,000 pies cuadrados de área atendida. Son típicos la electricidad,
verticalmente, entonces se requieren conductos horizontales de 4 pulgadas. No incluya más de la iluminación, el aire acondicionado y el acceso limitado.
dos curvas de 90° entre los puntos de tracción. Se recomienda tirar de hierros o argollas Ver requisitos para sala de equipos. Hay un mínimo de tres mangas de columna cortafuego de 4
incrustadas en el hormigón para tirar de cables. El relleno no debe exceder el 40 por ciento para pulgadas en el piso en el lado izquierdo de un campo de terminación de madera contrachapada,
cualquier tendido de más de dos cables. que están idealmente ubicadas cerca de la puerta. Se recomienda un extintor de incendios.
Manga elevadora
Vías troncales y horizontales
1. Conducto de telecomunicaciones 6. Columna vertebral vertical
2. Boca de registro de telecomunicaciones 7. Sala de Telecomunicaciones
3. Conducto de entrada 8. Cableado horizontal
4. Instalación de entrada de telecomunicaciones 9. Columna vertebral entre edificios
5. Sala de equipos de telecomunicaciones 10. Instalación de entrada eléctrica
Sala Típica de Telecomunicaciones

Caminos horizontales Conducto
Caminos horizontales se extienden entre la sala de telecomunicaciones y el área de trabajo. Se debe considerar solo cuando las ubicaciones de las salidas son permanentes, la densidad del
Se describen una variedad de opciones de vías genéricas. La elección de los caminos queda dispositivo es baja y no se requiere flexibilidad (cambios futuros).
a discreción del diseñador. El camino más comúnmente empleado consiste en haces de Bandejas de cables
cables que van desde la sala de telecomunicaciones a lo largo de ganchos en J suspendidos Las opciones incluyen bandeja de canal, bandeja de escalera, fondo sólido, ventilada y canal de cables.
sobre un techo pleno, que se abren en abanico una vez que se llega a una zona de trabajo.
Vías perimetrales
Luego caen a través de paredes interiores o columnas de soporte o canales y terminan en
Las opciones incluyen canalización de superficie, empotrada, moldeada y multicanal (para
una salida de información (E/S).
llevar circuitos de iluminación y alimentación separados).
Otras opciones incluyen las siguientes:
Regla de oro:Por lo general, dimensione los caminos horizontales proporcionando 1 pulgada cuadrada de área
Conducto bajo el suelo

de sección transversal por cada 100 pies cuadrados de área de trabajo atendida.
Conductos rectangulares de uno o dos niveles incrustados en pisos
de concreto de más de 2,5 pulgadas (7 cm).
conducto de descarga
Conducto rectangular de un solo nivel empotrado al ras en
pisos de concreto de más de 1 pulgada (3 cm).
Canalización multicanal
Conductos de canalización celular capaces de enrutar cableado de energía y telecomunicaciones
por separado en concreto reforzado de más de 3 pulgadas (8 cm).
Piso Celular
Los huecos preformados o las celdas revestidas de acero están dotadas de hormigón con conductos
colectores desde la sala de telecomunicaciones dispuestos en ángulo recto con respecto a las celdas.
Zanjaducto
Bandeja ancha y sólida, que a veces contiene compartimentos y provista de
una tapa plana (con juntas) en toda su longitud. Se empotra a ras del
Camino Perimetral y Camino de Oficina Modular
acabado de hormigón.
Planta de acceso Nota:Por lo general, se requiere una caja de tracción, una caja de empalme o un punto de
Paneles de suelo modulares sostenidos por pedestales, utilizados en salas de ordenadores y tracción para cualquier camino restringido donde haya más de dos curvas de 90°, una curva
salas de equipos. inversa de 180° o una longitud de más de 100 pies.
Pleno/techo
Los cables agrupados, suspendidos sobre un falso techo, se abren en abanico para atravesar
paredes, postes de energía o columnas de soporte hasta el nivel del zócalo.

Una variedad de caminos horizontales Puntos de consolidación y MUTOA
Los puntos de consolidación brindan acceso de conexión de área limitada. Por lo general, un
panel permanente montado en la pared, el techo o una columna de soporte sirve para áreas de
trabajo de muebles modulares. Los paneles deben estar sin obstrucciones y ser totalmente
accesibles sin accesorios, equipos o muebles pesados en movimiento.
Un conjunto de tomacorrientes de telecomunicaciones multiusuario (MUTOA) es otra metodología para
reducir los movimientos, adiciones y cambios de cableado en configuraciones de muebles modulares.
El cable de usuario está conectado directamente al MUTOA. Una ubicación MUTOA debe ser accesible y
Planta de acceso
permanente, y no puede montarse en espacios del techo ni debajo del piso de acceso. De manera
similar, no se puede montar en muebles a menos que dichos muebles estén asegurados
permanentemente a la estructura del edificio.
Para obtener información más descriptiva sobre las limitaciones de distancia y los
propósitos de los puntos de consolidación y MUTOA, consulte ANSI/TIA/EIA-568-B.1.
Interferencia electromagnetica
Planta de acceso
El cableado de telecomunicaciones de voz y datos no debe tenderse adyacente y paralelo al cableado
de alimentación, ni siquiera en distancias cortas, a menos que uno o ambos tipos de cable estén
blindados y conectados a tierra. Para cables de comunicación de bajo voltaje, se requiere una distancia
mínima de 5 pulgadas desde cualquier dispositivo de iluminación fluorescente o línea eléctrica de más
de 2 kVA y hasta 24 pulgadas de cualquier línea eléctrica de más de 5 kVA*. En general, el cableado de
telecomunicaciones se tiende por separado o a varios metros de distancia del cableado de
alimentación. De manera similar, el cableado de telecomunicaciones se aleja de motores grandes,
generadores, calentadores de inducción, soldadoras de arco, equipos de rayos X y fuentes de
radiofrecuencia, microondas o radar.
* Nota:Las recomendaciones de distancia de (1990) TIA/EIA-569 se reproducen aquí a
petición popular. Para conocer las recomendaciones actuales, consulte
NEC/NFPA 70, artículo 800-52.
Poste utilitario de techo

cortafuegos Propósito de la norma ANSI/TIA/EIA-606-A
El anexo A de la norma analiza varios tipos de embalaje utilizados para restablecer la
integridad de las estructuras resistentes al fuego cuando estas barreras han sido Los edificios modernos requieren una infraestructura de telecomunicaciones eficaz para
atravesadas por cables. Esta sección de la norma analiza brevemente los sistemas soportar la amplia variedad de servicios que dependen del transporte electrónico de
mecánicos pasivos y los sistemas no mecánicos, como masilla, masilla, cementos, láminas y información. La administración incluye documentación básica y actualización oportuna de
tiras intumescentes, espumas de silicona y almohadas prefabricadas. El método más común planos, etiquetas y registros. La administración debe ser sinérgica con las
es rellenar todas las aberturas con lana cerámica/mineral y calafatear ambos lados con telecomunicaciones de voz, datos y video, así como con otros sistemas de señales de
masilla resistente al fuego. edificios, incluidos seguridad, audio, alarmas y gestión de energía. La administración se
La información remite al diseñador a verificar las especificaciones del fabricante y las puede lograr con registros en papel, pero en el entorno de telecomunicaciones cada vez
clasificaciones UL con los códigos NFPA, ASTM y NEC. más complejo de hoy, la administración eficaz se ve reforzada por el uso de sistemas
informáticos.
Un edificio comercial con múltiples inquilinos tiene una esperanza de vida de al menos 50
años. Además, en un entorno de múltiples inquilinos, los movimientos, adiciones y cambios
continuos son inevitables.
El mantenimiento de registros administrativos juega un papel cada vez más necesario en la
flexibilidad y gestión de movimientos, adiciones y cambios frecuentes. Este folleto describe de
manera concisa los elementos de mantenimiento de registros administrativos de un sistema de
cableado estructurado moderno.
Corte en corte de un cortafuegos típico

Contenido de la sección TIA/EIA-606-A
Estándar de administración para infraestructura de telecomunicaciones comerciales
TIA/EIA-606-A Elementos de un Sistema de Administración:

• Rutas horizontales y cableado

Estándar de administración para infraestructura de
• Vías troncales y cableado
telecomunicaciones comerciales
• Puesta a tierra/unión de telecomunicaciones
Elementos de un Sistema de Administración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 • Espacios (por ejemplo, entrada, sala de telecomunicaciones, sala de equipos)
Clases de Administración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 • Cortafuegos

Administración Clase 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
La siguiente figura ilustra un modelo típico de los elementos de infraestructura
utilizados en un sistema de administración:
Administración Clase 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Formatos
de identificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Resumen de
elementos del registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Administración de
conexión a tierra/conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Codificación de
colores de etiquetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Clases de administración Administración Clase 1
En esta norma se especifican cuatro clases de administración para adaptarse a diversos La Clase 1 aborda los requisitos administrativos para un edificio o local
grados de complejidad presentes en la infraestructura de telecomunicaciones. Cada clase que cuenta con una única sala de equipos (ER).
define los requisitos de administración de identificadores, registros y etiquetado. Un
sistema de administración se puede gestionar mediante un sistema en papel, un software Se exigirán en la Administración de Clase 1 los siguientes identificadores de
de hoja de cálculo de uso general o un software de gestión de cables de uso especial. infraestructura cuando estén presentes los elementos correspondientes:
• Identificador del Espacio de Telecomunicaciones (TS)
• Identificador de enlace horizontal
Identificador Descripción del identificador Clase de administración • Barra Principal de Puesta a Tierra de Telecomunicaciones (TMGB)
1234 • Barra colectora de puesta a tierra de telecomunicaciones (TGB)
fs Espacio de Telecomunicaciones (TS) RRRR

fs-an Enlace horizontal RRRR
fs-TGMB Barra colectora principal de puesta a RRRR Identificadores de clase 1
tierra de telecomunicaciones (TMGB)

f = carácter(es) numérico(s) que identifica(n) el piso del edificio ocupado por el TS
fs-TGB Telecomunicaciones RRRR s = carácter alfabético que identifica de forma única el TS en el piso f, o el área del edificio
Barra colectora de puesta a tierra (TGB)
en el que se encuentra el espacio
fs1/fs2-norte Construcción de cableado troncal r r r fs = el identificador TS
fs1/fs2-Dakota del Norte Construcción de par troncal o fibra óptica. r r r a = uno o dos caracteres alfabéticos que identifican de forma exclusiva un único panel de conexión,
f-FSLn(h) Ubicación del cortafuegos r r r un grupo de paneles de conexión con puertos numerados secuencialmente, o un conector IDC
[b1-fs1] /[b2-fs2]-norte Cable troncal del campus r r (bloque perforado), o un grupo de conectores IDC, que sirven como parte de la conexión cruzada
[b1-fs1] /[b2-fs2]-Dakota del Norte Backbone del campus o fibra óptica r r horizontal
b Edificio r r n = dos a cuatro caracteres numéricos que designan el puerto en un panel de conexiones,
o la sección de un conector IDC en la que termina un cable horizontal de

C Campus o sitio r cuatro pares en el TS
TMGB = parte de un identificador que designa una barra colectora principal de puesta a tierra de telecomunicaciones
TGB = parte de un identificador que designa una barra colectora de puesta a tierra de telecomunicaciones

Administración Clase 2 Administración Clase 3
La Clase 2 aborda la administración de infraestructura con uno o más La administración de clase 3 aborda la infraestructura con múltiples edificios en un
Espacios de Telecomunicaciones (TS) en un solo edificio. solo sitio.

Se exigirán en la Administración de Clase 2 los siguientes identificadores de Se requerirán los siguientes identificadores de infraestructura en la Administración de Clase 3:
infraestructura cuando estén presentes los elementos correspondientes: • Identificadores requeridos en Administración de Clase 2
• Identificadores requeridos en Administración de Clase 1 • Identificador de edificio
• Identificador del cable troncal del edificio • Identificador del cable troncal del campus
• Construcción de par troncal o identificador de fibra óptica. • Par de backbone del campus o identificador de fibra óptica
• Identificador de ubicación de parada de fuego
Los siguientes identificadores de infraestructura son opcionales en la Administración de Clase 3:
La administración de clase 2 puede incluir adicionalmente identificadores de ruta. • Identificadores opcionales en Administración de Clase 2
• Identificador de elemento de ruta de planta exterior
• Ruta del campus o identificador de elemento

Identificadores de clase 2
fs1= Identificador TS para el espacio que contiene la terminación de un extremo
del cable troncal Se pueden agregar identificadores adicionales si se desea.
fs2= Identificador TS para el espacio que contiene la terminación del otro extremo
del cable troncal

n = uno o dos caracteres alfanuméricos que identifican un solo cable con Identificadores de clase 3
un extremo terminado en el TS designado fs1 y el otro extremo terminado en el

[b1-fs1] /[b2-fs2]-n = Identificador de la red troncal del campus
TS designado FS2
d = dos a cuatro caracteres numéricos que identifican un solo par de cobre o
fs1/fs2-n = un identificador de cable troncal del edificio
una sola fibra óptica
d = dos a cuatro caracteres numéricos que identifican un solo par de cobre o
b = uno o más caracteres alfanuméricos que identifican un solo edificio
una sola fibra óptica
FSL = un identificador que se refiere a una ubicación cortafuegos
h = un carácter numérico que especifica la clasificación horaria de un sistema cortafuegos

Administración Clase 4 Formatos de identificación
La administración de clase 4 aborda la infraestructura con múltiples sitios o Se crea un código de identificación alfanumérico único para cada ubicación,
campus. vía, cable y punto de terminación. Las sugerencias en la norma incluyen:

Código de identificación alfanumérico

Se requerirán los siguientes identificadores de infraestructura en la Administración de Clase 4:
BCxxx conductor de unión HHxxx agujero mano

• Identificadores requeridos en Administración de Clase 3
BCDxxx conducto principal ICxxx conexión cruzada intermedia
• Identificador de campus o sitio
Cxxx cable Jxxx Jacobo
CBxxx cable troncal MCxxx conexión cruzada principal
Los siguientes identificadores de infraestructura son opcionales en la Administración de Clase 4: CDxxx conducto MHxxx pozo de registro o de mantenimiento
CTxxx bandeja de cables PBxxx caja de acceso

• Identificadores opcionales en Administración de Clase 3
CExxx conductor de equipo (unión) Sxxx empalme
• Identificador de elementos entre campus
EFxxx instalación de entrada SExxx entrada de servicio
erxxx cuarto de equipos SLxxx manga
Se pueden agregar identificadores adicionales si se desea. Fxxx fibra TCxxx armario de telecomunicaciones
GBxxx barra colectora de puesta a tierra TGBxxx barra colectora de puesta a tierra de telecomunicaciones
GCxxx conductor de puesta a tierra TMGBbarra colectora principal de puesta a tierra de telecomunicaciones
Identificadores de clase 4
WAxxx área de trabajo
c = uno o más caracteres alfanuméricos que identifican un campus o un sitio
Ejemplo de formato de identificación
El formato real del cuadro anterior no lo exige la norma. Sin embargo, el formato elegido
debe ser coherente y proporcionar un número identificador único para cada elemento del
sistema. Este método se presta a la organización y actualización de múltiples registros
mediante el uso de potentes programas de bases de datos relacionales (hojas de cálculo
tridimensionales).
Ejemplo de identificación
J0001 Etiqueta para una toma de salida de información
D306 Designación de un área de trabajo
3A-C17-005 Terminación en armario 3A, columna C, fila 17, posición de bloque 005
Ejemplos como los anteriores (tomado del texto TIA/EIA 606-A y del mapa de
etiquetado administrativo) indican la flexibilidad de las convenciones que se pueden
establecer con fines de denominación. Las convenciones de nomenclatura lógica
también pueden transmitir considerable información adicional sobre otros vínculos.
Se incluyen más ejemplos en la norma completa.

Resumen de elementos del registro Administración de conexión a tierra/conexión
Esta tabla describe la información mínima requerida y los vínculos requeridos. Los sistemas de telecomunicaciones requieren un potencial de referencia de tierra eléctrica confiable,
proporcionado por una red de conductores de conexión a tierra/conexión dedicada.

Más información es opcional. Una base de datos multidimensional o una hoja de
cálculo es útil.
ADVERTENCIA
Registro Información requerida Vínculos requeridos
Ruta Identificación de vía # Registros de cable

SI ESTA ABRAZADERA O CABLE
Tipo de vía Registros espaciales ESTÁ SUELTO O DEBE QUITARSE,

Caminos Registros de ruta
Relleno de camino
POR FAVOR LLAME AL RESPONSABLE DE
& Carga de vía Registros de puesta a tierra
TELECOMUNICACIONES DEL EDIFICIO
Espacios Espacio Número de identificación del espacio Registros de ruta
Tipo de espacio Registros de cable
Registros de puesta a tierra El cableado del conductor de unión deberá ser de color verde o estar etiquetado apropiadamente con
Cable Número de identificación del cable Registros de terminación un identificador alfanumérico y una etiqueta de advertencia. Los registros de puesta a tierra son
Tipo de cable Registros de empalme

similares al formato de registro de cable.
Números de pares no terminados Registros de ruta
Términos de conexión a tierra/conexión (con siglas):

Números de pares dañados Registros de puesta a tierra
Números de pares disponibles

TMGB Telecomunicaciones Barra colectora de puesta a tierra
Terminación Número de hardware de Registros de posición de terminación

TBB principal Conexión troncal de telecomunicaciones Barra
Alambrado Hardware terminación Tipo de hardware de Registros espaciales TGB colectora de puesta a tierra de telecomunicaciones Conexión
terminación Número de posición dañada Registros de puesta a tierra TBBIBC troncal de telecomunicaciones Conductor de conexión de
Terminación Posición de terminación # Registros de cable

interconexión
Posición Tipo de posición de terminación Otros registros de terminación Registros
Código de usuario de hardware de terminación Registros de

Codificación de colores de etiquetas
Par de cables/Condición # espacio
Aquí se muestran los códigos de color utilizados para las etiquetas de los campos de terminación.
Empalme Número de identificación de Registros de cable
empalme Tipo de empalme Registros espaciales Tipo de terminación Color Comentarios
TMGB Número de identificación de TMGB Registros de conductores de unión

Punto de demarcación Naranja Terminaciones CO
Conexiones de red Verde también auxiliar. términos del circuito.

Tipo de barra colectora Registros espaciales
# de conductores de puesta a tierra

Equipo común Púrpura PBX, Host, LAN, Mux
Columna vertebral de primer nivel Blanco Terminaciones MC-IC

Resistencia a la Tierra
Fecha de medición
Columna vertebral de segundo nivel Gris Terminaciones IC-TC
Toma de tierra Vinculación N.º de identificación del conductor de conexiónRegistros de barra colectora de
Estación Azul Términos de cable horizontal.
Columna vertebral entre edificios Marrón Términos del cable universitario.

Tipo de conductor puesta a tierra Registros de ruta
Conductor Número de identificación de barra colectora

Misceláneas Amarillo Aux., mant., seguridad
TGB Identificación de barra colectora Registros de conductores de unión

Sistemas telefónicos clave Rojo
# Tipo de barra colectora Registros espaciales
La abreviatura “término(s)”. se utiliza en este ejemplo (por consideraciones de espacio) para
significar “terminaciones”.

El propósito de J-STD-607-A Contenido de la sección
Esta norma especifica una infraestructura uniforme de puesta a tierra y unión

J-STD-607-A
de telecomunicaciones que se debe seguir dentro de los edificios comerciales.
Tras la venta de AT&T en 1984, el usuario final pasó a ser responsable de todo Requisitos de conexión a tierra y unión de edificios
el cableado local de voz y datos. Los avances en las comunicaciones de voz y la comerciales para telecomunicaciones
convergencia de las comunicaciones de voz y datos llevaron a sistemas
interactivos cada vez más complejos propiedad del usuario final y mantenidos Consideraciones de diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
por él. Estos sistemas requieren Términos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Diagrama
un potencial eléctrico confiable de referencia a tierra. La conexión a tierra esquemático. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
mediante conexión al trozo de tubería de hierro más cercano ya no es
satisfactoria para proporcionar una referencia a tierra para sistemas
electrónicos activos sofisticados.

Consideraciones de diseño
Se instalan barras colectoras de conexión a tierra de cobre sólido (1/4" de espesor x 4" de
alto x longitud variable) con separadores aislados en las instalaciones de entrada y la sala
de equipos, así como en cada sala de telecomunicaciones (1/4" de espesor x 2" de alto x
longitud variable es suficiente aquí). Cada barra colectora está perforada con filas de
orificios de acuerdo con las normas NEMA, para la fijación de accesorios de compresión
atornillados.
Los equipos de telecomunicaciones, marcos, gabinetes y protectores de voltaje generalmente están
conectados a tierra a estas barras colectoras. Las barras colectoras están conectadas mediante una
columna vertebral de cable de cobre sólido y aislado entre todos los armarios y habitaciones (mínimo 6
AWG, se recomienda 3/0 AWG). Esta red troncal está conectada a una barra colectora principal de
puesta a tierra en la instalación de entrada de telecomunicaciones, a una tierra en la instalación de
entrada eléctrica y al acero estructural en cada piso. El cableado del conductor de unión debe ser de
color verde o estar debidamente etiquetado.
Esquema de la red de conexión a tierra/conexión
Términos
• Barra Principal de Puesta a Tierra de Telecomunicaciones (TMGB)
• Red troncal de vinculación de telecomunicaciones (TBB)
• Barra colectora de puesta a tierra de telecomunicaciones (TGB)
• Conductor de unión de interconexión de red troncal de unión de
telecomunicaciones (TBBIBC)
(Consulte el esquema de la red de conexión a tierra/conexión en la página 63).

El propósito de ANSI/TIA/EIA-942 Contenido de la sección
Estándar de infraestructura de telecomunicaciones para centros de datos
• El propósito de esta norma es proporcionar requisitos y pautas para el

ANSI/TIA/EIA-942
diseño e instalación de un centro de datos o sala de computadoras.

Estándar de infraestructura de telecomunicaciones para centros de datos
• Está destinado a diseñadores que necesitan una comprensión integral del diseño
del centro de datos, incluida la planificación de las instalaciones, el sistema de

Infraestructura de cableado del centro de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cableado y el diseño de la red.
.66 Pasillos Fríos y Calientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
• Facilita que la planificación de los centros de datos se realice en una fase más temprana del
Cableado horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Cableado
proceso de desarrollo del edificio (arquitectónico, de instalaciones y de TI).
troncal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Medios de cableado
Los centros de datos admiten una amplia gama de protocolos de transmisión. Algunos de estos reconocidos para horizontal
protocolos imponen restricciones de distancia más cortas que las impuestas por esta norma. Al aplicar y aplicaciones troncales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
protocolos de transmisión específicos, consulte las normas, regulaciones, proveedores de equipos y

Redundancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
proveedores de servicios de sistemas para conocer la aplicabilidad, las limitaciones y los requisitos
auxiliares. Considere la posibilidad de consolidar el cableado estandarizado y propietario en un único
sistema de cableado estructurado.
La norma especifica:
• Diseño de cableado
• Diseño de red
• Diseño de instalaciones
• Anexos informativos que contienen “mejores prácticas” y
requisitos de disponibilidad.
• Espacios
• Caminos
• Bastidores/gabinetes

Infraestructura de cableado del centro de datos Pasillos fríos y calientes
Los elementos básicos de la estructura del sistema de cableado del centro de Los gabinetes y estantes se colocarán en un patrón alterno, con los frentes de los gabinetes/estantes
datos son los siguientes: uno frente al otro en una fila para crear pasillos “calientes” y “fríos”. Los pasillos fríos se encuentran
• Cableado horizontal frente a bastidores y armarios. Si hay un piso de acceso, los cables de distribución de energía deben
• Cableado troncal instalarse aquí debajo del piso de acceso en la losa. Los pasillos calientes están detrás de estantes y
• Conexión cruzada en la sala de entrada o área de distribución principal gabinetes. Si hay piso de acceso, las bandejas portacables para cableado de telecomunicaciones deben
• Main Cross-Connect (MC) en el área de distribución principal ubicarse debajo del piso de acceso en los pasillos calientes.
• Cross-Connect Horizontal (HC) en sala de telecomunicaciones, área de
distribución horizontal o área de distribución principal. Se deberá dejar un mínimo de 1 m (3 pies) de espacio libre frontal para la instalación del equipo. Es
preferible un espacio libre frontal de 1,2 m (4 pies) para acomodar equipos más profundos. Se debe
• Salida de zona o punto de consolidación en el área de distribución de zona
dejar un mínimo de 0,6 m (2 pies) de espacio libre trasero para el acceso de servicio en la parte
• Toma de corriente en el área de distribución de equipos.
posterior de los bastidores y gabinetes.
Es preferible un espacio libre trasero de 1 m (3 pies). Algunos equipos
pueden requerir distancias de servicio superiores a 1 m (3 pies).
Pasillos fríos y calientes

Cables de conexión UTP/24 ScTP de 24 AWG
Cableado horizontal
Cables de conexión ScTP de 26 AWG
Longitud de Longitud máxima Máximo combinado Longitud máxima Máximo combinado
Cable horizontal (H)

El cableado horizontal es la parte del sistema de cableado de telecomunicaciones que se de Cable de Área de Zona (Z) Longitud de los cables de área de Cable de Área de Zona (Z) Longitud de los cables de área
de zona y latiguillos de zona y latiguillos
extiende desde la terminación mecánica en el área de distribución del equipo hasta la y Equipo (C) y cable del equipo (C)
metros (pies) metros (pies) metros (pies) metros (pies) metros (pies)
conexión cruzada horizontal en el área de distribución horizontal o la conexión cruzada
90 (295) 5 (16) 10 (33) 4 (13) 8 (26)
principal en el área de distribución principal. El cableado horizontal incluye cables
85 (279) 9 (30) 14 (46) 7 (23) 11 (35)
horizontales, terminaciones mecánicas y latiguillos o puentes, y puede incluir una salida 80 (262) 13 (44) 18 (59) 11 (35) 15 (49)
de zona o un punto de consolidación en el área de distribución de zona. 75 (246) 17 (57) 22 (72) 14 (46) 18 (59)
70 (230) 22 (72) 27 (89) 17 (56) 21 (70)
Al diseñar el cableado horizontal se debe considerar la siguiente

Cableado troncal
lista parcial de servicios y sistemas comunes:
La función del cableado troncal es proporcionar conexiones entre el área de
• Servicio de telecomunicaciones de voz, módem y facsímil.
distribución principal, el área de distribución horizontal y las instalaciones de entrada
• Equipos de conmutación de locales
en el sistema de cableado del centro de datos. El cableado troncal consta de cables
• Conexiones de gestión informática y de telecomunicaciones.
troncales, conexiones cruzadas principales, conexiones cruzadas horizontales,
• Conexiones de teclado/vídeo/ratón (KVM)
terminaciones mecánicas y cables de conexión o puentes utilizados para la conexión
• Transmisión de datos
cruzada de red troncal a red troncal.
• Redes de área amplia (WAN)
• Redes de área local (LAN)
• Redes de área de almacenamiento (SAN)
• Otros sistemas de señalización de edificios (sistemas de automatización de edificios
como incendios, seguridad, energía, HVAC, etc.).
Cableado backbone mediante topología en estrella
Cableado horizontal mediante topología en estrella

Medios de cableado reconocidos para aplicaciones horizontales y troncales Los cables Redundancia
reconocidos, el hardware de conexión asociado, los puentes, los cables de conexión, los Los centros de datos que están equipados con diversas instalaciones de telecomunicaciones pueden
cables de equipo y los cables de área de zona deben cumplir con todos los requisitos continuar su funcionamiento en condiciones catastróficas que de otro modo interrumpirían el servicio
aplicables especificados en ANSI/TIA/EIA-568-B.2 y ANSI/TIA/EIA-568-B.3. de telecomunicaciones del centro de datos. Este estándar incluye cuatro niveles relacionados con
• Cable de par trenzado de 100 ohmios (ANSI/TIA/EIA-568-B.2), varios niveles de disponibilidad de la infraestructura de las instalaciones del centro de datos. Los
categoría 6 recomendada (ANSI/TIA/EIA-568-B.2-1) niveles están relacionados con la investigación realizada por el Uptime Institute, que define cuatro
• Cable de fibra óptica multimodo, ya sea 62,5/125 µ o 50/125 µ niveles de rendimiento como se define en la siguiente tabla.
(ANSI/TIA/EIA-568-B.3), se recomienda fibra multimodo
optimizada por láser de 50/125 µ 850 nm (ANSI/TIA-568-B .3-1) Nivel I: Nivel II: Nivel III: Nivel IV:
Básico Redundante Al mismo tiempo Falla

• Cable de fibra óptica monomodo (ANSI/TIA/EIA-568-B.3). Componentes Mantenible Tolerante
Número de
• Los medios coaxiales reconocidos son cable coaxial de 75 ohmios Rutas de entrega Solo 1 Solo 1 1 activo, 1 pasivo 2 activo
(tipo 734 y 735) (Telcordia Technologies GR-139-CORE) y conector Redundante
coaxial (ANSI T1.404). Componentes norte N+1 N+1 2 (N+1) S+S

Espacio de apoyo
a criado
Relación de piso 20% 30% 80-90% 100%
Vatios/pies iniciales 20-30 40-50 40-60 50-80
Watts/pies máximos 20-30 40-50 100-150 150+

Piso elevado
Altura 12” 18” 30-36” 30-36”
Carga de piso
Libras/pie 85 100 150 150+
Voltaje de servicio público 208, 480 208, 480 12-15kV 12-15kV
Meses
para implementar 3 3a6 15 a 20 15 a 20
Primer año
Desplegada 1965 1970 1985 1995

Construcción $/pie
Piso elevado $450 $600 $900 $1,100+

TI anual
Tiempo de inactividad debido
al sitio 28,8 horas 22.0 horas 1,6 horas 0,4 horas
Disponibilidad del sitio 99,671% 99,749% 99,982% 99,995%

Proporcionar áreas y vías de conexión cruzada redundantes que estén físicamente Propósito de la Norma ISO 11801:2002
separadas puede aumentar la confiabilidad de la infraestructura de comunicaciones. Es
común que los centros de datos tengan múltiples proveedores de acceso que brinden La Norma Internacional proporciona:
servicios, enrutadores redundantes, distribución de núcleos redundantes y • Usuarios con un sistema de cableado genérico independiente de la
conmutadores de borde. Aunque esta topología de red proporciona un cierto nivel de aplicación capaz de admitir una amplia gama de aplicaciones
redundancia, la duplicación de servicios y hardware por sí sola no garantiza • Usuarios con un esquema de cableado flexible para que las
que se hayan eliminado los puntos únicos de falla. modificaciones sean fáciles y económicas
• Orientación para los profesionales de la construcción (por ejemplo, arquitectos)
sobre la adaptación del cableado en las etapas iniciales de desarrollo.
La norma internacional especifica un sistema de cableado de múltiples
proveedores que puede implementarse con material de un solo
y múltiples fuentes, y está relacionado con:
• Estándares internacionales para componentes de cableado
desarrollados por comités de la IEC.
• Normas para la instalación y operación de cableado de tecnología de la
información, así como para pruebas del cableado instalado.
• Aplicaciones desarrolladas por comités técnicos de la IEC
• Guías de planificación e instalación que tienen en cuenta las
necesidades de aplicaciones específicas
Cableado genérico definido dentro de esta Norma Internacional:
• Especifica una estructura de cableado que admite una amplia variedad de aplicaciones
• Especifica las clases de canal y enlace A, B, C, D y E que cumplen con los requisitos de
aplicaciones estandarizadas.
• Especifica las clases de canal y enlace E y F basadas en componentes de mayor
rendimiento para soportar aplicaciones futuras.
• Especifica el canal óptico y las clases de enlace OF-300, OF-500 y OF-2000.
• Incluye requisitos de componentes y especifica implementaciones de cableado que
garantizan el rendimiento de enlaces y canales permanentes que cumplen o
superan los requisitos para las clases de cableado.
La norma internacional especifica un sistema de cableado genérico
que se prevé que tenga una vida útil superior a 10 años.

Estándar ISO 11801 Clase EA La guía de referencia de estándares europeos de Anixter
El borrador de requisitos para ISO (La Organización Internacional La Guía de referencia de estándares europeos de Anixter es una herramienta
para estandarización) Clase EAson más exigentes en comparación con los requisitos del borrador TIA/ industrial invaluable para ayudarlo a mantenerse informado sobre los desarrollos
EIA Augmented Cat 6. El laboratorio de Anixter realiza pruebas según los borradores de estándares recientes en estándares para sistemas de cableado estructurado. La guía incluye un
ISO más estrictos. resumen actualizado de las normas ANSI/TIA/EIA, ISO, CENELEC e IEEE con los
estándares europeos ISO 11801, ISO 18010, EN50173, EN50174, EN50310.

ISO comparado con TIA
Para solicitar una copia, visite www.anixter.com/literature.
Características 500MHz (dB) Clase ISO EA Borrador de categoría 6 aumentado de TIA
Pérdida de PSNEXT 24,8 dB 23,2 dB
PRÓXIMA Pérdida 27,9dB 26,1dB Estándar 802.3af de alimentación a través de Ethernet (PoE) de IEEE
Pérdida de PSANEXT 49,5dB 49,5dB
La especificación 802.3af del IEEE exige equipos de fuente de alimentación (PSE), que funcionan a 48
Pérdida de devolución 8,0 dB 6,0 dB
voltios de corriente continua. Esto garantiza 12,95 vatios de potencia a través de un cable de par
Pérdida de inserción 49,3dB 49,3dB
trenzado sin blindaje hasta un equipo terminal de datos (DTE) a 100 metros de distancia (la distancia
Referido por IEEE Sí No
máxima admitida por Ethernet). Esa es potencia suficiente para soportar teléfonos IP, puntos de acceso
Categoría 6 de TIA versus Categoría 6 aumentada versus Clase EA ISO WLAN y muchos otros dispositivos DTE. Se admiten dos tipos de PSE, incluidos los conmutadores
Categoría TIA Categoría TIA TIA aumentada Clase ISO EA

Ethernet equipados con un módulo de fuente de alimentación llamado dispositivos finales y un panel
5e UTP 6UTP UTP categoría 6
Reconocido de conexiones especial llamado dispositivo midspan, que se ubica entre un conmutador heredado y un
por IEEE 802.3an No Sí Sí Sí

equipo alimentado, inyectando energía a cada conexión.
55 metros
Soporte a distancia No Sí Sí Sí
100 metros
Soporte a distancia No No Sí Sí
Prueba extrapolada
Límites para el SIGUIENTE
y PSSIGUIENTE
a 500MHz No No No Sí
Esta tabla resume las diversas opciones de cableado UTP y sus respectivos atributos de rendimiento
de 10 Gigabit según lo definido por los últimos borradores de estándares. La categoría 5e no se
reconoce como un medio de cableado viable para soportar la transmisión de 10 Gigabits,
independientemente de la distancia del cableado instalado. El cableado de categoría 6 solo admitirá
10 Gigabit a una distancia máxima instalada de 55 metros. Hoy en día, las únicas opciones para
operar 10 Gigabit a 100 metros son los estándares TIA Augmented Categoría 6 e ISO Clase EA. El
sistema Clase EA de ISO tiene una pérdida de retorno superior y valores de rendimiento NEXT y
PSNEXT en comparación con las propuestas preliminares actuales de Categoría 6 aumentada de TIA.

Estándar inalámbrico 802.11 de IEEE 802.11i–También llamado a veces Acceso Protegido Wi-Fi 2 (WPA 2),
802.11i fue ratificado en junio de 2004. WPA 2 admite el estándar de cifrado avanzado
IEEE 802.11, el estándar Wi-Fi, denota un conjunto de estándares LAN/WLAN
de 128 bits y superiores, junto con funciones de autenticación y administración de

inalámbricos desarrollados por el grupo de trabajo 11 del comité de estándares IEEE
claves 802.1x.
LAN/MAN (IEEE 802). El término 802.11x también se utiliza para indicar este conjunto
de estándares y no debe confundirse con ninguno de sus elementos. 802.11k–Se prevé que será ratificado a mediados de 2007, el estándar de gestión de recursos de
No existe un estándar único 802.11x. radio 802.11k proporcionará información de medición para puntos de acceso y conmutadores
para hacer que las LAN inalámbricas funcionen de manera más eficiente. Puede, por ejemplo,
802.11 detalla una interfaz inalámbrica entre dispositivos para gestionar el tráfico de
distribuir mejor las cargas de tráfico entre los puntos de acceso o permitir ajustes dinámicos de la
paquetes (para evitar colisiones, etc.). Algunas especificaciones comunes y sus atributos
potencia de transmisión para minimizar la interferencia.

distintivos incluyen las siguientes:
802.11a–Opera en el rango de frecuencia de 5 GHz (5,125 a 5,85 GHz) con una
802.11n–El Estándar de mejoras para un mayor rendimiento está diseñado

velocidad de señalización máxima de 54 Mbps. La banda de frecuencia de 5 GHz no
para elevar el rendimiento efectivo de WLAN a más de 100 Mbps. Se espera

está tan concurrida como la frecuencia de 2,4 GHz porque ofrece muchos más
la ratificación final para finales de 2007.

canales de radio que el 802.11b y es utilizada por menos aplicaciones. Tiene un
alcance más corto que 802.11g, en realidad es más nuevo que 802.11b y no es
compatible con 802.11b.
802.11b–Opera en la banda industrial, científica y médica (ISM) de 2,4 GHz (2,4 a 2,4835
GHz) y proporciona velocidades de señalización de hasta 11 Mbps. Esta es una
frecuencia muy utilizada. Hornos microondas, teléfonos inalámbricos, equipos médicos
y científicos, así como Bluetooth®Todos los dispositivos funcionan dentro de la banda
ISM de 2,4 GHz.
802.11e–Ratificada por el IEEE a finales de septiembre de 2005, la especificación de
calidad de servicio 802.11e está diseñada para garantizar la calidad del tráfico de
voz y vídeo. Será particularmente importante
para empresas interesadas en utilizar teléfonos Wi-Fi.
802.11g–Similar a 802.11b, pero este estándar admite velocidades de señalización
de hasta 54 Mbps. También opera en la muy utilizada banda ISM de 2,4 GHz, pero
utiliza una tecnología de radio diferente para aumentar el rendimiento general.
Compatible con 802.11b anterior.

Estándar IEEE 802.3an 10GBASE Fiber mantendrá la aplicación tradicional en backbones y risers y
también en el centro de datos para la agrupación de servidores.

Estándar IEEE 802.3an
Modelo IEEE Estándar Medios de comunicación Distancia El cobre 10GBASE-T permanecerá en las áreas de aplicación tradicionales (en el

1 ISO Clase F S/FTP 100m

cableado horizontal de edificios pero también en el centro de datos entre
(escudos individuales)
Clase ISO EA UTP 100m servidores y clusters).
TIA aumentado Cat 6 UTP 100m

10GBASE-CX4 define una solución de cobre multiconductor diseñada principalmente
2,3,4 Blindado Gato 6 F/UTP, ScTP, STP 100m
(escudo general) para conectar servidores y conmutadores en distancias cortas.
Estándar TIA Cat 6/ UTP <55m

ISO Clase E
Las especificaciones de cable ANSI/EIA/TIA-568-B.2-ad10 (Categoría 6 aumentada) e ISO
11801 (Clase EA) se basan en modelos IEEE.
El IEEE creó cuatro modelos que especifican limitaciones de distancia según los
tipos de medios.
100 metros sobre UTP solo se garantizan cuando se utilizan sistemas de cableado que cumplen con la
categoría 6 aumentada o ISO Clase EA.
TIA-568-B.2-ad10 Cables Cat 6 aumentados o ISO 11801 Clase EA.
Aplicaciones de canal Ethernet de 10 Gigabits
Solicitud Fibra base 10G (802.3ae) 10GBase-T 10GBase-CX4 (802.3ak)
Centro de datos Sí Sí Sí (<15m)

(Agrupación de servidores)
Horizontal (en edificio) No Sí No

Vertical (contrahuellas) Sí No No
Campus/Metro Sí No No
En el cuadro anterior, se proporcionan las hojas de ruta de aplicaciones recomendadas
para los tipos de protocolo y cableado Ethernet de 10 Gigabit. La elección de qué soporte
utilizar girará en torno a tres variables:
• Distancias del circuito
• Costo
• Interfaces de equipos activos (conectores).

Impulsores comerciales que afectan la compra de productos de seguridad:
Laboratorios de seguridad y cableado empresarial de Anixter
• Convergencia de TI y seguridad
En Anixter, es primordial para nosotros asegurarnos de que nuestros clientes tengan la
• Cambio de tecnología analógica a digital

información más actualizada y precisa para seleccionar los productos adecuados para sus
• Prevención de pérdidas
aplicaciones específicas. Poseemos y operamos dos laboratorios, el UL®– Laboratorio de cableado
• Integración de sistemas
empresarial y laboratorio de seguridad certificados, específicamente para evaluar y probar una
amplia gama de nuevos productos y tecnologías emergentes que se están desarrollando y • Precauciones preventivas de seguridad
comercializando. Nuestros laboratorios brindan a nuestros clientes la posibilidad de obtener una • Protección de activos
vista previa del rendimiento real de sus nuevos productos antes de comprarlos.
Pruebas de laboratorio de cableado empresarial: Los laboratorios de seguridad y cableado empresarial de Anixter en acción
• Pruebas aleatorias de rendimiento del inventario de Anixter para

Problema: La principal universidad de Pensilvania explora un
garantizar la calidad del cumplimiento de los estándares.
proyecto de recableado en todo el campus
• Pruebas de interoperabilidad y rendimiento de la red
Solución de laboratorio de cableado empresarial Anixter:Se solicitó al Anixter Enterprise Cabling
• Verificación del cumplimiento del cableado de cobre y fibra (TIA/EIA, ISO/IEC, IEEE)
Lab que ayudara a esta universidad a determinar qué sistema de cableado de cobre satisfaría mejor
• Prueba de concepto del cliente
sus necesidades actuales y futuras de tecnología de la información.
• Alimentación a través de Ethernet (PoE)
La universidad tenía una variedad de diferentes productos de cableado de cobre instalados en su
• Pruebas de aplicaciones
infraestructura de red: Categoría 3, Categoría 5 y algunos Categoría 5e. El Anixter Enterprise Cabling
Pruebas de laboratorio de seguridad:

Lab implementó aplicaciones informáticas que la universidad normalmente llevaba a su infraestructura
• Vídeo sobre IP, calidad de vídeo y utilización del ancho de banda

de cableado, incluidas Lotus Notes, SAP y transmisión de video. Las pruebas encontraron que su
• Verificación de capacidad de alimentación a través de Ethernet (PoE)

infraestructura actual estaba perdiendo información constantemente, lo que hacía que la red
• Calidad de imagen de compresión digital frente a pruebas de tecnología analógica funcionara de manera lenta e ineficiente. Este mismo tráfico se envió a través de una infraestructura de
• Evaluación de cámaras analógicas e IP, evaluación de Categoría 6 sin degradación de los datos. Armados con pruebas del Anixter Enterprise Cabling Lab, los
software de gestión de video, productos DVR, NDVR y NVR profesionales de TI de la universidad escribieron especificaciones de infraestructura de cableado en
Impulsores comerciales que afectan la compra de torno a un sistema de Categoría 6 de mayor rendimiento que satisfizo mejor las necesidades de
productos de cableado empresarial: rendimiento de la red de la universidad.
• Nuevas aplicaciones
• Mayores requisitos de ancho de banda
• Convergencia
• Mantener la ventaja competitiva
• Costo de movimientos, adiciones y cambios (MAC)
• Eficiencias en los procesos de negocio

Problema: una importante empresa ferroviaria necesita videovigilancia para Pruebas de cableado Ethernet de 10 Gigas de Anixter
monitorear el patio de maniobras Anixter Enterprise Cabling Lab es el único laboratorio certificado por UL que realiza pruebas rigurosas
e independientes de terceros de las soluciones de cableado emergentes de 10 Gig. Las pruebas de

Solución de laboratorio de seguridad Anixter:Este ferrocarril quería utilizar videovigilancia cableado de 10 Gigas de Anixter examinan características eléctricas como pérdida de inserción, pérdida
para monitorear los patios mientras ensamblaban trenes unitarios, pero tenía un gran de retorno y diafonía, pero también analizan la diafonía extraña (que es parte del borrador de
desafío de cableado por delante. La instalación de cableado tradicional en el patio de especificación de Cat 6 aumentada). Para garantizar que las soluciones de cableado de 10 Gigas que
distribución habría implicado importantes interrupciones y gastos para el cliente. El vendemos cumplan con los Con los niveles más altos de rendimiento y confiabilidad para nuestros
Laboratorio de Seguridad de Anixter recomendó un sofisticado sistema inalámbrico de clientes, el Laboratorio de cableado empresarial de Anixter prueba el parámetro de rendimiento más
videovigilancia por Internet que no requería cableado. Anixter pudo simular la solución de estricto, la diafonía alienígena, en el "peor de los casos". Puede estar seguro de que las soluciones de
videovigilancia inalámbrica por Internet en el Laboratorio de Seguridad para el cliente. El cableado que vende Anixter le brindarán el rendimiento de red que necesita.
Laboratorio de Seguridad también proporcionó a este cliente resultados de pruebas que
ilustran cuánto ancho de banda absorbería la solución de video en la red del cliente, así
como la calidad de video que el cliente podría esperar del sistema recomendado.
Problema: Compañía de seguros nacional con
elección de cableado para centros de datos
Solución de laboratorio de cableado empresarial Anixter:El Anixter Enterprise Cabling
Lab evaluó los requisitos de cableado troncal en función de las necesidades de ancho de
banda actuales y futuras de este proveedor de seguros. El Anixter Enterprise Cabling Lab
ejecutó tráfico de red representativo sobre fibra de 62,5, 50 micrones y fibra de 50 micrones
(LOMF) optimizada con láser para determinar cuál satisfaría mejor sus necesidades. Estas
pruebas fueron clave para determinar que LOMF era la mejor opción del cliente.

Documentos de referencia para obtener más información sobre estándares de cableado TIA/EIA-758(1999)
Estándar de cableado de telecomunicaciones de planta exterior propiedad del cliente

TIA/EIA-568-B.1(2001)
Estándar de cableado de telecomunicaciones para TIA/EIA-942(2005)

edificios comerciales, parte 1: requisitos generales Estándar de infraestructura de telecomunicaciones para centros de datos
TIA/EIA-568-B.2(2001) IS0/IEC 11801(2002)
Estándar de cableado de telecomunicaciones para edificios comerciales, parte Cableado genérico para las instalaciones del cliente
2: Componentes de cableado de par trenzado balanceado IEEE 802.3-1998(1998)
TIA/EIA-568-B.2-1(2002) Método de acceso de detección de portadora de acceso múltiple con
Especificaciones de rendimiento de la transmisión para 4 pares 100Ω detección de colisiones (CSMA/CD) y especificación de capa física (también
Cableado de categoría 6 aumentada conocido como ANSI/IEEE Std 802.3-1998 o ISO 8802-3: 1990 (E))
TIA/EIA-568-B.2-ad10(Borrador) IEEE 802.3an(2006)
Especificaciones de rendimiento de la transmisión para 4 pares 100Ω Parámetros de administración y capa física para operación de 10 Gb/s,
Cableado de categoría 6 aumentada tipo 10GBase-T
TIA/EIA-568-B.3(2000) IEEE 802.5-1998(1998)

Estándar de componentes de cableado de fibra óptica Método de acceso Token Ring y especificaciones de capa física
TIA/EIA-569-B(2004) (CSA T530)* (también conocido como ANSI/IEEE Std 802.5-1998)
Estándar de construcción comercial para vías y espacios de telecomunicaciones
TIA/EIA-570-A(1999) (CSA T525)*

Estándar de cableado de telecomunicaciones residenciales y comerciales ligeros
TIA/EIA-606-A(2002) (CSA T528)*

Norma de Administración para la Infraestructura de Telecomunicaciones de
Edificios Comerciales
J-STD-607-A(2002) (CSA T527)*
Requisitos de conexión a tierra/conexión de edificios comerciales para telecomunicaciones
*Documento equivalente de la Asociación Canadiense de Normas

Obtención de documentos de normas La guía de referencia de estándares europeos de Anixter
La Guía de referencia de estándares europeos de Anixter es una herramienta
Los documentos TIA/EIA se pueden comprar a través de Global Engineering
industrial invaluable para ayudarlo a mantenerse informado sobre los desarrollos

Documents al 1-800-854-7179 o www.global.ihs.com. Los documentos IEEE se pueden
recientes en estándares para sistemas de cableado estructurado. La guía incluye un

comprar a través de IEEE, PO Box 1331, Piscataway, NJ 08855 o www.ieee.org. Los
resumen actualizado de las normas ANSI/TIA/EIA, ISO, CENELEC e IEEE con los
documentos CSA se pueden comprar a través de la Asociación Canadiense de Normas
estándares europeos ISO 11801, ISO 18010, EN50173, EN50174, EN50310.

en www.csa.ca o llamando al (416) 747-4000.
Para solicitar una copia, visite www.anixter.com/literature.

Para obtener más ayuda o más información, comuníquese con su oficina de ventas local de Anixter o al
1-800-ANIXTER. Parte del material de esta publicación es una reproducción de publicaciones estándar
cuyos derechos de autor pertenecen a la Telecommunications Industry Association.
Este manual fue preparado por Anixter Inc., que no está afiliada a la Asociación de la
Industria de las Telecomunicaciones ni a la Alianza de Industrias Electrónicas. Ni la EIA ni
la TIA son responsables del contenido de esta publicación.
Para obtener asistencia directa en la interpretación de los estándares de
telecomunicaciones, considere los Diseñadores de Distribución de Comunicaciones
Registrados (RCDD) certificados por Building Industry Consulting Service
International (BICSI) al (800) 242-7405 o www.bicsi.org. Cientos de profesionales
técnicos de Anixter están registrados en BICSI.

Soluciones de seguridad y cableado empresarial•Alambres y cables
eléctricos y electrónicos•sujetadores•Servicios de cadena de suministro
Anixter Inc.•1.800.ANIXTER•anixter.com•Sede mundial: 2301
Patriot Boulevard, Glenview, IL 60026-8020•224.521.8000

Anixter Inc. es el proveedor líder mundial de servicios de cadena de suministro y productos utilizados para conectar
sistemas de voz, video, datos y seguridad. Anixter también es el proveedor líder de alambres y cables eléctricos y
electrónicos especializados para la construcción de edificios, mantenimiento y reparación industrial.
y fabricación de equipos originales, así como líder en el suministro de sujetadores y componentes Clase “C” a OEM y líneas
de producción. Combinamos nuestros productos con nuestra innovadora Cadena de Suministro
Servicios para ayudar a controlar el costo de los procesos comerciales de nuestros clientes, reducir su inversión en
inventario y garantizar que obtengan el producto adecuado cuando lo necesiten. Una empresa que cotiza en bolsa,
Anixter, con sus subsidiarias, presta servicios a empresas en más de 45 países alrededor del mundo.
Los ingresos totales de Anixter superan los 3.800 millones de dólares.
Anixter Inc. no fabrica los artículos descritos en esta publicación. Todas las garantías aplicables son
proporcionadas por los fabricantes. Se solicita a los compradores que determinen directamente de los fabricantes
6W0001Z1 © 2006 Anixter Inc. • 10/06 • 5K • 251937
las garantías y limitaciones aplicables del producto. Datos y sugerencias realizadas en la publicación.
no deben interpretarse como recomendaciones o autorizaciones para utilizar ningún producto que infrinja
de cualquier ley o regulación gubernamental relacionada con cualquier material o su uso.

Standards Reference Guide - En.es

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Standards Reference Guide - En.es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

Productos. Tecnología. Servicios. Entregado globalmente.

ANSI/ TIA /EIA-568-B.2-1

ANSI/ TIA /EIA-568-B.2-ad10

ANSI/ TIA /EIA-569-B

ISO 11801, Clase EA

Guía de referencia de estándares

Productos. Tecnología. Servicios. Entregado globalmente.

información sobre cualquier tema de la guía, consulte el estándar actual. Consulte la

proveedor líder de alambres y cables eléctricos y electrónicos, sujetadores y

otros componentes pequeños para construir, reparar y mantener una variedad

o inalámbricas, en una oficina, campus o fábrica, Anixter es la empresa a la que

y donde lo necesites. En un esfuerzo por brindarle

soporte continuo, hemos reunido información valiosa

de ANSI/TIA/EIA, ISO e IEEE.

La información contenida en esta guía de referencia cubre

los aspectos clave de ANSI/TIA/EIA-568-B, 568-B.2-1, 568-

B.2-ad10, 569-B, 606-A, J-STD. -607-A, 942, IEEE 802.3af,

IEEE 802.3an, IEEE 802.11 e ISO 11801.

Esperamos que encuentre su contenido informativo y útil.

ANSI/TIA/EIA-568-B, edificio comercial

Estándar de cableado de telecomunicaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

• Permitir la planificación e instalación de un sistema de

cableado estructurado para edificios comerciales.

Rendimiento de la transmisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 TIA/ • Establecer criterios técnicos y de rendimiento para

ANSI/TIA/EIA-569-B, Caminos y espacios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 ANSI/TIA/ La norma especifica:

Conexión a tierra y unión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 ANSI/TIA/ telecomunicaciones dentro de un entorno de oficina

EIA-942 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Propósito de la • Topología y distancias recomendadas

Norma ISO 11801:2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 ISO 11801, Clase

EA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 Alimentación a través de

Ethernet IEEE 802.3af . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 IEEE 802.11

(3.000-1.000.000 m2) de espacio de oficinas, y con una población de hasta 50.000

Esta norma reemplaza a ANSI/TIA/EIA-568-A del 6 de octubre de 1995. Esta

norma también incorpora y refina el contenido técnico de TSB67, TSB72,

TSB75, TSB95 y TIA/EIA-568-A-1, A-2, A-3, A-4 y A-5.

4| Guía de referencia de estándares Guía de referencia de estándares |5

transmisión de categoría 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Cables horizontales y

Estándar de cableado de telecomunicaciones para edificios ensamblados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Enlace

del área de trabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Toma de

pares de conectores modulares de 8 posiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Canales y Enlace Permanente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Definiciones de parámetros eléctricos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Componentes de cableado de par trenzado balanceado TIA/EIA-568-B.2

Sistemas de cableado de par trenzado sin blindaje de 100 ohmios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cable

horizontal y backbone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cable combinado e

híbrido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Hardware de conexión

UTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 cables de conexión

6| Guía de referencia de estándares Guía de referencia de estándares |7

El cableado troncal proporciona interconexión entre salas de telecomunicaciones, salas

de equipos e instalaciones de entrada. Consiste en cables troncales, conexiones cruzadas

intermedias y principales, terminaciones mecánicas y cables de conexión o puentes

utilizados para la conexión cruzada entre troncales y troncales. Esto incluye:

• Conexión vertical entre pisos (contrahuellas)

• Cables entre una sala de equipos y las instalaciones de

entrada de cables del edificio.

• Cables entre edificios (entre edificios)

Los seis subsistemas de un sistema de cableado estructurado

1. Instalaciones de entrada (EF)

Las instalaciones de entrada al edificio (EF) proporcionan el punto en el que el cableado

interfaz de red están definidos en el estándar TIA/EIA-569-B.

2. Sala de equipos (ER)

Los aspectos de diseño de la sala de equipos se especifican en la norma TIA/EIA-569-B. Las

telecomunicaciones. Cualquiera o todas las funciones de una sala de telecomunicaciones