PS-0818

Prestación de Servicios

Contrato de prestación de servicios que celebran por una parte Banco Santander, S.A., Institución de
Banca Múltiple, Grupo financiero Santander, a quien en lo sucesivo se le denominara “EL BANCO”
representado en este acto por sus sus apoderados los Sres. el C.P. Ricardo Zapién Garibay y el Arq.
Juan Pablo Sánchez García y por otra parte el Arq. Héctor Eduardo Cárdenas Chagoya, por su propio
derecho, a quien en adelante se le denominará “EL PRESTADOR”, de conformidad con las siguientes
declaraciones y cláusulas.

DECLARACIONES

I. “El Banco” declara por conducto de sus representantes legales:

I.1. Es una sociedad legalmente constituida conforme a las leyes de los Estados Unidos Mexicanos,
autorizada para operar como Institución de Banca Múltiple en los términos de los artículos
octavo y decimotercero transitorio de la Ley de Instituciones de Crédito.

I.2. Que el Arq. Juan Pablo Sánchez García cuenta con las facultades suficientes apra celebrar la
presente operación como se acredita en la escritura pública número 74223, de la fecha 16 de
noviembre de 2005, otorgada ante la fé del Lic. Miguel Alessio Robles, notario público N° 19 del
distrito Federal, y que dichas facultades no le han sido revocadas, limitadas, ni modificadas en
forma alguna.

I.3. Que el C.P. Ricardo Zarpién Garibay cuenta con facultades suficientes para celebrar la
presente operación como se acredita en el testimonio de la escritura pública número 71787 de
fecha 14 de abril de 2005, pasada ante la del Lic. Miguel Alessio Robles, notario público N° 19
del distrito Federal. Asimismo que los poderes que les fueron conferidos a la fecha no les han
sido revocados ni restringidos o modificados en forma alguna.

I.4. Que su representante legal se encuentra inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes con
el N° BSI-970519-CZ2.

II. “EL PRESTADOR” declara por conducto de su representante legal:

II.1. Que presta sus servicios profesionales al público en general y cuenta con los recursos técnicos,
humanos y económicos suficientes para cumplir con los trabajos que le son encomendados, por
lo que no depende directamente de ninguno de sus clientes, e igualmente, tiene la capacidad
legal suficiente para celebrar el presente contrato, y que tiene los conocimientos y la
experiencia necesarios en administración pública hacendaria y sus trámites gubernamentales.

II.2. Que conoce las necesidades que “EL BANCO” requiere, manifestando que previamente a
sostenido pláticas con sus representantes en cuanto a los alcances que deberá cumplir, por lo
que ha ofrecido sus servicios para el cumplimiento de dicho objetivo.

II.3. Que se encuentra inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes con el N° CACH-530805-

LYA.

II.4. Que dispone de elementos propios suficientes para cubrir las obligaciones que se derivan del
presente contrato, así como hacerse responsable de manera directa de las relaciones legales
con sus trabajadores, sin involucrar a “EL BANCO” en los mismos.

II.5. Que la relación jurídica que se establece entre “EL BANCO” y “EL PRESTADOR” es mercantil
y, por ningún motivo de subordinación, dependencia, agencia, asociación o sociedad.

1
 PS-0818
Prestación de Servicios

III. Declaran los representantes de ambas partes que:

III.1. En la celebración del presente contrato no existe error, dolo, mala fe, violencia o lesión.

III.2. Se reconocen mutuamente la personalidad con la que se ostentan, y es su voluntad celebrar el

presente contrato de Prestación de Servicios.

III.3. Que el anexo que a continuación se menciona, debidamente identificado con la firma de las
partes, forma parte integral del mismo.

ANEXO A. PROTOCOLO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA

IV. Expuesto lo anterior, ambas partes otorgan las siguientes:

CLÁUSULAS

PRIMERA.- OBJETO.
El objeto del presente contrato consiste en la prestación de los trabajos de proyecto ejecutivo,
cuantificación, elaboración de catálogos y supervisión de obra de sucursales y oficinas a nivel nacional
que para tal efecto “EL PRESTADOR” le proporcionará a “EL BANCO”, en domicilios que serán
asignados por este último de acuerdo a las necesidades del mismo.

SEGUNDA.- CONTRAPRESTACIÓN.
“EL BANCO” pagará los precios que “EL PRESTADOR” detalle en su cotización, de acuerdo a los
requerimientos de “EL BANCO”, dicha cotización deberá contar con la autorización del funcionario
facultado del área de Inmuebles y/o del área de precio unitario mediante el catalogo de conceptos
autorizados por parte de “EL BANCO”, a dichos montos se les agregara el Impuesto al Valor Agregado.

TERCERA.- LUGAR, FECHA Y FORMA DE PAGO.

“EL BANCO” pagará a “EL PRESTADOR”, a los 15 días hábiles, contados a partir de que el área
usuaria haya presentado el recibo o factura de “EL PRESTADOR”, debidamente requisitada, a revisión
en el departamento de control de pagos, ubicado en av. Melchor Ocampo N° 193, (Plaza Galerías) torre
“A”, 1er. Piso, colonia Verónica Anzures, C.P. 11300, México, Distrito Federal.

CUARTA.- VIGENCIA.
La vigencia del presente contrato será del 26 de febrero de 2008 y hasta el 31 de diciembre de 2008

No obstante lo anterior, “EL BANCO” contará con el derecho exclusivo para dar por terminado
anticipadamente el presente contrato o cualquiera de sus anexos, en cualquier tiempo previa notificación
por escrito a “EL PRESTADOR” presentada con 30 (treinta) días calendario de anticipación a la fecha en
que pretenda dar por terminado este contrato por cualquier razón y sin ninguna obligación a sus cargo,
excepto la de cumplir con el pago de “LOS SERVICIOS” que a tal fecha se adeuden a “EL
PRESTADOR”.

QUINTA.- PERSONAL.
Para la ejecución de los trabajos objeto del presente contrato, “EL PRESTADOR” se obliga a tener a
disposición de “EL BANCO” y de los empleados que el mismo designe, una persona que los apoye en la
atención de cualquier requerimiento de autoridad competente en materia objeto de este instrumento.

SEXTA.- OBLIGACIONES.
Tanto “EL PRESTADOR” como el personal que designe para el cumplimiento del objeto del presente
contrato, por ningún motivo podrán rehusar el cumplimiento de las órdenes e instrucciones que reciban

2
 PS-0818
Prestación de Servicios

de los funcionarios y empleados de “EL BANCO”, cuyo cumplimiento esté directamente relacionado con
el mismo.

SÉPTIMA.- ACCESO A LAS INSTALACIONES.

“EL BANCO” faculta al personal que porte identificación de “EL PRESTADOR” para que tenga acceso a
los Inmuebles de su propiedad y lugares en donde preste los servicios materia de este contrato siempre y
cuando no obstaculice el procedimiento de operación normal de “EL BANCO” y se respeten los sistemas
de control y administración que el mismo tenga vigente para estos efectos.

OCTAVA.- REVISIÓN DE COSTOS.

“EL BANCO” se reserva la facultad de efectuar de manera periódica revisiones de costos con diferentes
prestadores de servicio, con el objeto de determinar si el precio por los servicios materia de este contrato
se encuentran acordes a los del mercado.

Por lo que en caso que le sean presupuestados costos más convenientes a sus intereses, lo hará del
conocimiento de “EL PRESTADOR” para negociar los mismos, en el entendido que si las partes no
lleguen a una negociación, “EL BANCO” podrá dar por extinguido el presente contrato conforme a lo
estipulado en la cláusula Segunda.

NOVENA.- CONFIDENCIALIDAD.
“EL PRESTADOR” acepta y reconoce que debido a la negociación, ejecución y firma del presente
contrato, ha tenido y tendrá acceso a diversa información relacionada con las operaciones de “EL
BANCO”, misma que no está disponible a otras personas. En este contexto, “EL PRESTADOR”
reconoce que dicha información es considerada como secreta y como información confidencial, ya sea
que se encuentre en documento, registro, medio electrónico, medio impreso, medio acústico, audiovisual,
información verbal o de cualquier otra índole (en adelante identificada como la INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL) y por lo tanto, se obliga a mantener en estricto secreto la INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL y a no divulgarla y/o revelar, utilizar, disponer, reproducir, copiar, compartir o de alguna
otra forma hacer uso de dicha INFORMACIÓN CONFIDENCIAL bajo ninguna circunstancia y en ningún
tiempo que no sea específicamente para los fines objeto de este contrato.

Para efectos de este contrato, el término INFORMACIÓN CONFIDENCIAL es la siguiente:

A) Toda la información señalada como confidencial, restringida o propiedad de “EL BANCO” que sea
proporcionada o se haga del conocimiento de “EL PRESTADOR”;

B) La información de “EL BANCO”, sobre documentos contables, financieros y legales e información

relativa a la planeación y operaciones del negocio de “EL BANCO”, incluyen sin limitar aquella
relativa a las actividades de comercialización, financiera o administrativa.;

C) Toda aquella información que de conformidad con el artículo 117 de la ley de Instituciones de
Crédito, deba ser considerada como información confidencial respecto a la cual existe la obligación
del secreto bancario, así como la información que de conformidad con el artículo 25 de la Ley de
Mercado de Valores sea considerada también como información protegida por el secreto bursátil.
“EL PRESTADOR” manifiesta expresamente en este acto que conoce y entiende el contenido y
alcance de dichas disposiciones legales y,

D) Aquella relativa a los productos o servicios desarrollados, como resultado de la contratación de “EL
PRESTADOR” y que sean identificados por escrito por “EL BANCO” como estratégicos.

Por lo anterior, “EL PRESTADOR” reconoce que por virtud de este contrato, su personal o
subcontratistas tendrán acceso a INFORMACIÓN CONFIDENCIAL que se encuentra sujeta al secreto
bancario a que se refiere el artículo 117 de la Ley de Instituciones de Crédito y 25 de la Ley del Mercado
de Valores, así como cualquier otra disposición legal que en el presente o en el futuro esté vigente en
relación con la obligación de confidencialidad o secrecía respecto de INFORMACIÓN CONFIDENCIAL e
información protegida por el secreto bancario y bursátil, y que “EL BANCO” haga del conocimiento de

3
 PS-0818
Prestación de Servicios

“EL PRESTADOR”. Consecuentemente, “EL PRESTADOR” se obliga a respetar y a que su personal

acate estrictamente dichas disposiciones legales, y a guardar absoluta confidencialidad, respecto de
dicha INFORMACIÓN CONFIDENCIA, inclusive una vez terminado el presente contrato, o respecto de
los trabajados realizados con motivo de la celebración de este contrato.

Dado que dichas obligaciones de mantener la INFORMACIÓN CONFIDENCIAL y el secreto bancario se

hacen extensivas “EL PRESTADOR”, expresamente se obliga a: (i) notificar a “EL BANCO”, en el
momento en que tenga conocimiento respecto de cualquier visita de inspección o vigilancia que pretenda
llevarse a cabo en relación con los servicios, por parte de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
(SHCP), POR LA Comisión Nacional Bancaria y de Valores (C.N.B.V.), por la Comisión Nacional de
Seguros y Fianzas (CNSF), o bien, por las autoridades competentes; y (ii) a coadyuvar con “EL BANCO”
en la inspección y vigilancia que cualquiera de las citadas autoridades realice o pretenda llevar a cabo.

Asimismo, y de conformidad con las disposiciones legales aplicables que han quedado citadas, “EL
PRESTADOR” y “EL BANCO” reconocen que únicamente en caso de que la autoridad judicial o alguna
autoridad administrativa haciendo uso legítimo del ejercicio de las facultades que les confiere el
ordenamiento jurídico así lo solicite mediante resolución judicial correspondiente, se verán obligados a
divulgar ante la autoridad solicitante la INFORMACIÓN CONFIDENCIAL.

Para el caso de que por causas imputables a “EL PRESTADOR”, a sus empleados, directivos,
consejeros, subcontratistas o cualquier otra persona relacionada con “EL PRESTADOR” se hubiese
violado la obligación del secreto bancario y bursátil impuesta por los artículos 117 de la Ley de
Instituciones de Crédito y 25 de la Ley del Mercado de Valores, entonces “EL PRESTADOR”, será la
única responsable por dichas violaciones, ya sea frente a sacar en paz y a salvo a “EL BANCO”, sus
empleados, directivos y consejeros de cualquier responsabilidad que se les pudiere fincar por dicha
violación, y a pagarles los daños y perjuicios que les cause y que un Tribunal competente le condene a
pagar, mediante sentencia que no admita recurso.

Como consecuencia de lo anteriormente establecido, “EL PRESTADOR” se obliga a compartir la

información que “EL BANCO” le proporcione exclusivamente con aquellos de sus funcionarios y
empleados cuya participación sea estrictamente indispensable para realizar la prestación de los servicios
objeto de este contrato.

“EL PRESTADOR” asume cualquier responsabilidad ante “EL BANCO”, en la cual este último pudiera
incurrir derivada de cualquier indiscreción o diseminación por parte de sus funcionarios, empleados y/o
subcontratistas en el manejo de cualquier tipo de INFORMACIÓN CONFIDENCIAL (sujeta o no a secreto
bancario) proporcionada por “EL BANCO” o derivada de la prestación de “LOS SERVICIOS” objeto de
este contrato.

En virtud de lo anterior, “EL PRESTADOR”, sus directores, consejeros, funcionarios y el personal

contratado por éste, se obligan a no divulgar ni transmitir a terceros, ni siquiera con fines académicos o
científicos, los datos e INFORMACIÓN CONFIDENCIAL que lleguen a su conocimiento con motivo de la
prestación de “LOS SERVICIOS” objeto de este contrato, salvo que la autoridad judicial o la autoridad
administrativa así lo requieran.

Igualmente, “EL PRESTADOR” reconoce que es su responsabilidad establecer las medidas de

seguridad necesarias en materia de confidencialidad y privacía de los sistemas de datos, su uso y de los
documentos y demás INFORMACIÓN CONFIDENCIAL en los términos del presente contrato.

Asimismo, las partes acuerdan que la información que “EL BANCO” proporcione a “EL PRESTADOR”,
ya sea en forma escrita, verbal o visual, magnética o electrónica o de cualquier otra forma, la mantendrán
en forma confidencial usando los mismo medios que utilizan para proteger su propia información
confidencial y además, en ningún caso permitirán la divulgación de la misma. Cualquier información
comunicada por “EL BANCO” a “EL PRESTADOR” tanto antes como después de la fecha de firma de
este contrato, incluyendo sin ninguna limitación los términos de este contrato, se recibirá de manera
estrictamente confidencial; únicamente se utilizará para efectos de este contrato y no será divulgada por

4
 PS-0818
Prestación de Servicios

“EL PRESTADOR”, ni pos sus directores, consejeros, funcionarios, representantes, subcontratistas o

empleados, sin el previo consentimiento por escrito de “EL BANCO”.

Las partes acuerdan que una información dejará de ser confidencial y no existirá por tanto incumplimiento
al presente contrato, cuando:

(i) Se convierta en información accesible fácilmente para el público sin que esto devengue de un
incumplimiento de su parte o de sus consejeros, funcionarios o empleados adquiridos en el
presente contrato;

(ii) Haya sido de su conocimiento por medios que no les obliguen a mantener la confidencialidad sobre
la misma, según se desprenda de sus archivos fechados con anterioridad al presente contrato; o

(iii) Sea revelada con posterioridad a la fecha de este contrato por un tercero que no tenga la
obligación de confidencialidad.

Las obligaciones que asume “EL PRESTADOR” respecto de la INFORMACIÓN CONFIDENCIAL y

secreto bancario y bursátil, deberán observarse durante todo el plazo de vigencia de este contrato y
durante un (1) años posterior a su terminación por cualquier causa.

Las partes convienen que el presente contrato una vez firmado, será confidencial y se sujetará a lo
previsto en esta cláusula. Lo anterior, sin perjuicio de la facultad de “EL BANCO”, de hacer del
conocimiento de los empleados y funcionarios de sus filiales o subsidiarias el contenido de este contrato,
siempre y cuando dichos empleados y funcionarios tengan necesidad de concepto; y, de la facultad de
cualquiera de las partes, de hacerlo del conocimiento de autoridades competentes, cuando exista
requerimiento para tales efectos.

Asimismo, las partes convienen en que “EL BANCO” guardará absoluta confidencialidad respecto a la
información proporcionada por “EL PRESTADOR”, por lo que se sujeta a las mismas obligaciones,
responsabilidades y derechos que ésta última contrae en esta cláusula, a excepción del secreto bancario
bursátil, y de las inspecciones que lleve a cabo la C.N.B.V, la CNSF y la S.H.C.P., o las autoridades
competentes, respecto de la información propia del “EL BANCO”.

DÉCIMA.- HERRAMIENTAS Y ÚTILES DE TRABAJO.

“EL PRESTADOR” se hace responsable del uso, manejo y depósito de sus materiales, herramientas y
utensilios de trabajo que con motivo de este contrato.

DÉCIMA PRIMERA.- Reglamento de seguridad interna.

“EL PRESTADOR” y sus agentes o empleados se comprometen a observar y cumplir con todas y cada
una de las medidas, normas y reglamentos de seguridad internos que “EL BANCO” tiene establecidos,
“EL PRESTADOR” será responsable civil y penalmente de todos los daños que se ocasionen a “EL
BANCO” o a cualquier tercero por culpa o negligencia de los trabajadores a su servicio.

DÉCIMA SEGUNDA.- IMPUESTOS

Las partes acuerdan en que El prestador” y “EL BANCO” individualmente serán responsable del
cumplimiento de sus respectivas obligaciones fiscales, así como del entero de los impuestos y demás
contribuciones causadas por virtud del presente contrato, en los términos de las leyes aplicables. Por lo
tanto, ninguna de las partes será considerada como obligada solidaria respecto de la otra parte en lo que
se refiere a dichas obligaciones de carácter fiscal. Lo anterior no limita el derecho de las partes de retener
las cantidades que señalen las disposiciones fiscales aplicables a efecto de enterarlas por cuenta de la
otra parte.

Décima tercera.- Responsabilidad laboral

“EL PRESTADOR” cuenta con los recursos suficientes para hacer frente a sus obligaciones como patrón
en los términos del artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo. En virtud de lo anterior, “EL PRESTADOR”
se obliga a sacar en paz y a salvo a “EL BANCO”, así como a pagarle los gastos que hubiere erogado

5
 PS-0818
Prestación de Servicios

debidamente comprobados, por cualquier reclamación o demanda interpuesta en su contra por cualquiera
de los empleados de “EL PRESTADOR” y/o de sus afiliados que utilice para la prestación de los
servicios materia del presente contrato.

“EL PRESTADOR” expresamente reconoce que ni él ni ninguno de sus consultores, funcionarios,

empleados o contratistas serán considerados de manera alguna como trabajadores de “EL BANCO” en
virtud de no existir relación de trabajo entre ambas partes. “EL PRESTADOR” se compromete a
proporcionar su orientación, asesoría y soporte técnico en forma personal, manifestando expresamente
que entre él, sus empleados y “EL BANCO”, no habrá relación laboral alguna de carácter subordinado.

“EL PRESTADOR” en su calidad de patrón, del personal que ésta ocupe para realizar los servicios que
prestará conforme al presente contrato, asume toda responsabilidad de carácter laboral por riesgos
profesionales, de seguro social o de cualquier otra naturaleza respecto a dicho personal, ya que, cuenta
con elementos propios suficientes para cumplir con las obligaciones que deriven de la relación con sus
trabajadores, por lo que se compromete a sacar en paz y a salvo a “EL BANCO”, y a resarcirlo de todos
los pagos que la autoridad compete le haya impuesto, así como de todos los gastos comprobables que
hubiere erogado con motivo de reclamaciones que se presenten o por cualquier otro acto, efectuado por
dicho personal, en el entendido que, en ningún momento “EL BANCO” podrá ser considerado patrón
sustituto respecto al personal contratado por “EL PRESTADOR”.

DÉCIMA CUARTA.- CESIÓN

“El PRESTADOR”, no podrá ceder, traspasar, enajenar, fideicomitir ni por cualquier motivo transmitir las
obligaciones o derechos derivados del presente Contrato sin la previa autorización y por escrito de “EL
BANCO”.

Por su parte “EL BANCO” podrá ceder, traspasar o enajenar sus derechos y obligaciones a favor de
cualesquier tercero y/o entidad integrante del Grupo Financiero al que pertenezca, sin que sea necesario
recabar la autorización de “EL PRESTADOR”.

DÉCIMA QUINTA.- RESCISIÓN.

“EL BANCO” podrá rescindir este contrato sin necesidad de declaración judicial en los siguientes casos:

A) Si previamente al otorgamiento de este contrato o durante su cumplimiento, “EL PRESTADOR” ha

proporcionado datos falsos a “EL BANCO” y que tal variación, pueda afectar o limitar en cualquier
forma a juicio de “EL BANCO”, el cumplimiento de las obligaciones de “EL PRESTADOR”.

B) Cuando “EL PRESTADOR” no inicie los servicios objeto de este contrato en la fecha convenida.

C) Si “EL PRESTADOR” suspende injustificadamente la prestación del servicio.

D) Si “EL PRESTADOR” subcontrata vende o cede los derechos derivados del presente contrato sin
la autorización de “EL BANCO”.

E) Si se declara “EL PRESTADOR” en quiebra o suspensión de pagos.

F) Si “EL PRESTADOR” es emplazado a huelga.

G) Si deja de cumplir “EL PRESTADOR” con cualquiera de sus obligaciones contenidas en este
contrato.

H) Si “EL PRESTADOR” no da cumplimiento a los principios indicados en todos y cada uno de los
anexos que integran este instrumento.

Una vez que concluya el presente contrato, por rescisión del mismo, “EL PRESTADOR” se obliga a
entregar en un plazo no mayor a 5 (cinco) días naturales, a “EL BANCO” y sin que medie requerimiento

6
 PS-0818
Prestación de Servicios

alguno, todos los materiales, documentos, registros e información proporcionada por “EL BANCO” a
“EL PRESTADOR”, incluyendo todas sus copias y respaldos.

Cuando exista incumplimiento, “EL BANCO” lo notificará a “EL PRESTADOR” para que esta proceda a
enmendar dicho incumplimiento a la brevedad: Si la causa de incumplimiento subsiste, “EL BANCO”
notificará por escrito a “EL PRESTADOR” la rescisión parcial o total sin necesidad de declaración judicial
y sin perjuicio del derecho de “EL BANCO” para reclamar los daños y perjuicios que tal incumplimiento le
ocasione.

DÉCIMA SEXTA.- RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA.

Para el cumplimiento de los trabajos encomendados, “EL PRESTADOR” se obliga durante la vigencia
del presente contrato a conocer y aplicar los preceptos de Responsabilidad Social Corporativa emitidos
con base en el Pacto Mundial de las Naciones Unidas a que se refiere el “ANEXO A”, el cual forma parte
integral del presente instrumento.

DÉCIMA SÉTIMA.- DOMICILIOS.

Cualquier comunicación que deban hacerse las partes con relación al presente contrato y para recibir
toda clase de notificaciones, deberán hacerse por escrito en los domicilios siguientes:

“EL BANCO”

Prolongación Paseo de la Reforma N° 500, colonia Lomas de Santa Fe, C.P. 01219, en México, Distrito
Federal, Teléfono: 5257 8000

“EL PRESTADOR”

Avenida Eugenia N° 625 interior 202, Col. Del Valle, C.P. 03100, México D.F., Teléfono (55) 5536 6091.

DÉCIMA OCTAVA.- CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR.

Ninguna de las partes será responsable frente a la otra por el incumplimiento o la demora en la ejecución
de alguna obligación a su cargo, si dicho incumplimiento o demora es causada por huelga, alboroto
popular, incendio, inundación, desastre natural u otra causa fuera del control de dicha parte, siempre que
dé aviso por escrito de tal condición a la otra parte y que, una vez terminada la causa de fuerza mayor,
reincide la ejecución del tal obligación, salvo que dicha situación se prolongue por un término de más de
30 días naturales.

Sin embargo y no obstante lo anterior “EL PRESTADOR” se obliga a desarrollar planes de acción de
contingencia para que en caso de presentarse un caso fortuito o de fuerza mayor “EL BANCO” pueda
continuar recibiendo “LOS SERVICIOS” establecidos en este instrumento por parte de “EL
PRESTADOR” con la mínima afectación posible.

“EL PRESTADOR” se obliga a informar por escrito a “EL BANCO” cualquier cambio o modificación en
los planes de acción de contingencia.

DÉCIMO NOVENA.- LEYES APLICABLES.

Las partes acuerdan expresamente que este contrato será regido e interpretado de acuerdo con las leyes
de los Estados Unidos Mexicanos.

VIGÉSIMA PRIMERA.- MODIFICACIONES.

Ninguna modificación o renuncia a disposición alguna de este contrato y ningún consentimiento dado por
alguna de las partes para divergir del contrato surtirá efectos, a menos que conste por escrito y se
suscriba por ambas partes, y aún en dicho supuesto, tal renuncia o consentimiento tendrá efecto
solamente en el caso y para el fin específico para el cual fue otorgado.

7
 PS-0818
Prestación de Servicios

VIGÉSIMA SEGUNDA.- FALTA DE RENUNCIA.

Cuando alguna de las partes se retrase al ejercitar alguno de sus derechos que obtiene mediante el
presente contrato, o cuando deje de ejercitarlos, no se considerará como renuncia a tales derechos. El
aviso o demanda de alguna de las partes, no será considerada como la renuncia a la obligación o
derecho que tiene, para actuar en el futuro sin aviso o demanda. La renuncia tácita o implícita de algún
derecho o recurso en un caso en particular, no será considerada como la renuncia a tal derecho o recurso
en otro caso.

VIGÉSIMA TERCERA.- DIVISIÓN DE CLÁUSULAS.

Cuando alguna cláusula (o parte de la misma), sea considerada como inválida, o no aplicable, no afectará
las otras cláusulas del contrato, mismas que seguirán surtiendo todos sus efectos legales y serán
interpretadas como si la cláusula (o parte de ella) que se vio invalidada no hubiese sido incluida.

VIGÉSIMA CUARTA.- ACUERDO TOTAL.

El presente contrato representa la totalidad al acuerdo al que han llegado las partes en relación al objeto
del mismo y por lo tanto, su sola suscripción cancela y deja sin efectos y/o da por terminado cualquier
otro arreglo, contrato, convenio, negociación, obligación o comunicación entre éstas, ya sea oral o escrita
que hayan celebrado las partes con anterioridad a la fecha de suscripción del presente.

Este contrato no será liberado, descargado, abandonado, cambiado ni modificado de manera alguna,
excepto por instrumento escrito firmado por funcionario o representante de cada una de las partes
contratantes debidamente autorizado para tales efectos.

Leído fue el presente contrato por ambas partes el 26 de febrero de 2008 y debidamente enteradas de su
contenido, alcance legal, significado y obligatoriedad, lo ratifican y firman ante testigos ejemplares, se
firma por triplicado, en la Ciudad de México, Distrito Federal, quedando dos ejemplares en poder de “EL
BANCO” y otro en poder de “EL PRESTADOR”.

“EL BANCO” “EL PRESTADOR”

C.P. Ricardo Zapién Garibay Arq. Héctor Eduardo Cárdenas Chagoya

Representante Representante

Testigos

Arq. Eduardo Reynoso Martínez Lic. Rosalinda Viridiana Cortés Mejía

Subdirector de Precios Unitarios Contratación de Bienes Servicios y
Tecnología

Es parte integrante del contrato PS-0218 celebrado el 26 de febrero de 2008, entre el Arq. Héctor Eduardo Cárdenas
Chagoya y por la otra parte Banco Santander, S.A.

8
 PS-0818
Prestación de Servicios

ANEXO “A”

Del Contrato de Prestación de Servicios que celebran por una parte Banco Santander, S.A., Institución
de Banca Múltiple, Grupo Financiero Santander, y por otra parte el Arq. Eduardo Cárdenas
Chagoya, conforme a lo siguiente:

PROTOCOLO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA

Banco Santander Central Hispano, S.A., se encuentra adherido al Pacto Mundial de las Naciones Unidas
en materia de derechos humanos, normas laborales, protección al medio ambiente y lucha contra la
corrupción, anunciado en el foro económico mundial celebrado en Davos (Suiza) en enero de 1999. Así
mismo “EL BANCO” como parte de Banco Santander Central Hispano, S.A., se suma a los compromisos
establecidos en el referido pacto, los cuales se agrupan en las siguientes categorías:

1. Derechos humanos

 Apoyar y respetar la protección de los derechos humanos fundamentales reconocidos

internacionalmente, dentro de su ámbito de influencia.
 Denunciar cualquier abuso de los derechos humanos que llegue a su conocimiento.

2. Normas laborales

 Las empresas deben respetar la libertad de afiliación y el reconocimiento efectivo del derecho a la
negociación colectiva.
 La eliminación de todas las formas de trabajo forzoso o realizado bajo coacción.
 La erradicación de trabajo infantil
 La abolición de las prácticas de discriminación en el empleo y la ocupación.

3. Medio ambiente

 Las empresas deben mantener un enfoque preventivo que favorezca el medio ambiente.
 Fomentar las iniciativas que promuevan una mayor responsabilidad ambiental.
 Favorecer el desarrollo y la difusión de las tecnologías respetuosas con el medio ambiente.

4. Lucha contra la corrupción

 Actuar contra todas la formas de corrupción, incluyendo la extorsión y el soborno.

“EL PRESTADOR” declara conocer el alcance de estos principios y se compromete a respetarlos en su

gestión para el cumplimiento del objeto del presente contrato y durante la vigencia del mismo.

Leído fue el presente “ANEXO A” del contrato PS-0818 por ambas partes el 26 de febrero de 2008 y
debidamente enteradas de su contenido, alcance legal, significado y obligatoriedad, lo ratifican y firman
ante testigos ejemplares, se firma por triplicado, en la Ciudad de México, Distrito Federal, quedando dos
ejemplares en poder de “EL BANCO” y otro en poder de “EL PRESTADOR”.

“EL BANCO” “EL PRESTADOR”

C.P. Ricardo Zapién Garibay Arq. Héctor Eduardo Cárdenas Chagoya

9
 PS-0818
Prestación de Servicios

Representante Representante

Testigos

Arq. Eduardo Reynoso Martínez Lic. Rosalinda Viridiana Cortés Mejía

Subdirector de Precios Unitarios Contratación de Bienes Servicios y
Tecnología

Es parte integrante del ANEXO “A” al contrato PS-0218 celebrado el 26 de febrero de 2008, entre el Arq. Héctor
Eduardo Cárdenas Chagoya y por la otra parte Banco Santander, S.A.

10