MASTER HARDWARE MANUAL DE INSTRUCCIONES PISTOLA ELECTRICA IMPORTANTE: Lea este manual de instrucciones con atencién y compréndalo por completo, las precauciones basicas deben seguirse estrictamente para evitar el dafio a la herramienta y lesiones al operador. Conserve este manual para futuras referencias.CONTENIDO Descripcién + Datos Técnicos y Especificaciones Instrucciones Importantes de Seguridad * Instrucciones para Operacion + Mantenimiento / Almacenamiento + Solucién de Problemas 0 Reparaciones + Lista de Piezas Péliza de Garantia DESCRIPCION Todo tipo de trabajo tanto interior como exterior, paredes, muebles, rejas etc. Una forma rapida de pintar. Ligera en peso, ahorro de pintura, practica y durable. DATOS TECNICOS Y ESPECIFICACIONES @ Especificaciones Aguja, tobera y casquillo de aire Gatillo Vaso@ Datos Técnicos Potencia: 450 Voltaje 110-120 V~ Frecuencia 60 Hz Rotacién: 28000 RPM (r/min) Flujo de Aire: 160 Umin Boquilla Regular 1.5mm Flujo de Pintado: 100-200 mL/min Efecto Pulverizado: Distancia de Abanico Spray 200-250 mm Ancho. 20-30 cm Presion 22 PSI (15 kPa) Capacidad: 900 mL Longitud de Cable: 08m INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Se pueden producir vapores téxicos al rociar ciertas sustancias, causando intoxicacién o graves dafos a la salud. Siempre use lentes de seguridad, guantes y respirador para prevenir el riesgo por vapores téxicos, caida de pintura o solventes en los ojos o piel 2. Los fluidos y solventes pueden ser altamente inflamables. Utilice la herramienta solamente en un érea bien ventilada. Evite cualquier fuente de ignicién como cigarros, chispas o flamas. 3. Nunca use disolvente hidrocarburo homogeneizado el cual puede reaccionar quimicamente con las piezas de aluminio y zinc. 4. En ningun momento apunte la pistolas a alguna persona 5. Antes de utilizar la herramienta asegtirese de que todos los tornillos y tapas estén bien ajustadas para evitar fugas. 6. Antes de pintar, inspeccione el correcto movimiento del gatillo y boauilla para asegurar que la herramienta funcione correctamente. 7. Nunca modifique la herramienta para otras aplicaciones. Utilice sdlo piezas, boquillas, accesorios recomendadbs por los fabricantes.INSTRUCCIONES PARA OPERAR @ Preparacién El procedimiento es el siguiente: €) 1. Filtre adecuadamente la pintura 2. Llene la taza para medir la viscosidad y tome el tiempo que demora en =I vaciarse. Si el tiempo supera el de la tapa que figura a continuacién, diluya el material lo necesario hasta que coincida con los tiempos ~ TABLA DE VISCOSIDAD Lacas y esmaltes para autos 14 -18 Segundos Bronces, 20 - 24 Segundos Impresion sintética 20 - 24 Segundos Pintura base de resinas sintéticas 20 - 24 Segundos Pintura de aluminio 20-24 Segundos Selladores para madera 78 - 22 Segundos Primeras manos 23 - 25 Segundos Pintura base para automéviles 22 - 23 Segundos Pinturas anti-Oxido para cavidades de autos | 20-25 Segundos Pintura Latex Diluir por lo menos al 20% @ Ajustes 1. Desenrosque el contenedor 6 taza de pintura de la pistola 2, Ajustar el tubo de Succién. a) Si el rociado es en alguna direccién hacia arriba, el dngulo del tubo de succién debe ser apuntando hacia la parte trasera de la pistola b) Si el rociado es en una posicién angular hacia abajo el extremo angular del tubo de succién debe ser hacia la parte delantera de la pistola 3. Vierta la pintura en un contenedor, asegurandose no exceder los 30 onzas. 4. Conectar el cuerpo de la pistola con el motor, poner el motor en el lado superior de la pistola girar a la derecha hasta que quede lo suficientemente ajustado. 5.Ajustar el tornillo de ajuste hasta el punto requerido a) Ajustar el tornillo hacia la izquierda para aumentar el volumen de pintura {pintura espesa). b) Ajustar el tomillo hacia la derecha para disminuir el volumen d el pintura (pintura ligera). 6) Ajuste de patrones de rociado. Los patrones de la pistola se pueden cambiar de un abanico ovale horizontal a un abanico vertical, ajustando la pistola 7) Abrir el interruptor de alimentacién, tirar del gatillo y la pintura se desplazara Tolle de Ajuste© Operacion Como pulverizar correctamente CORRECTO INCORRECTO Un buen patrén de rociado hace que una No doble la mufeca mientras cantidad constante de liquido se aplique pinta, Un patrén de rociado y cubra en forma pareja nadecuado haré que la pintura se acumule en el centro del chorro formanco grumos. W Elpecabrinionto Poca Mucho abe sor unforme 25230em ape ser ecioiniente ——_facablente Inicio Apretar Soltar Terminar - de algatilo cl raz ¢ s tease satile . MANTENIMIENTO Limpieza incompleta podria causar fallos de funcionamiento y una degradacién de la forma del ventilador 1. Elimine cualquier resto de pintura mediante el vertido en otro recipiente 2. Desmontar la pistola de rociado y aseguirese de eliminar la aguja antes de desmontar la boquilla para evitar dafos en la carcasa de cierre de boquilla 3. Limpie todos los espacios de pintura y la boquilla. Limpie los otros componentes con un cepillo empapado en disolvente. 4. Vuelva a montar la pistola y pulverice una pequefia cantidad de disolvente para eliminar todos los residuos de pintura >— ADVERTENCIA No usar METAL u otros objets que puedan dafar los agujeros de la boquilla y la tapa. NUNCA SUMERJA LA PISTOLA COMPLETAMENTE EN EL SOLVENTE. NUNCA USE COMPONENTES O PIEZAS QUE NO SEAN ORIGINALES DEL FABRICANTE. @ Almacenamiento 1. Cuando no utilice la pistola, gire la perilla de ajuste del fluido hacia la izquierda para abrir, lo que reducira tensién del resorte de la aguja 2. Pistola de pulverizacién debe estar bien limpia y ligeramente lubricadaSOLUCION DE PROBLEMAS O REPARACIONES anon A. Poco o ningun flujo de material CTT 1. Boquilla obstruida 2. Tubo de succién obstruido 3. Ajuste de volumen sobregirado hacia Ta derecha 4. Tubo de succién suelto 5. Pintura muy espesa 6. Inconsistencia en la intura Vaso suelto o mal ajustado Ere j Reale) s} 1. Limpieza 2. Limpieza 3: Girar hacia la izquierda 4. Insertar 5. Checar viscosidad 6 Checar pintura 7. Ajustar el vaso B. Fugas de material 1. Boquilla obstruida 2. Boduilla suelta 3. Boquilla mal sellada 4. Acumulacién de material en boquilla y linea de succion 1. Limpieza 2. Reemplazar 3! Reemplazar 4. Limpieza C. Atomizacién demasiado gruesa 1. Viscosidad de succién demasiado alta 2. Volumen de pintura alto 3: Boquilla obstruida 4. Poca presién en el vaso J) Adelgazar pintura 2: Girarhacia la derecha 3. Limpieza 4. Ajustar Vaso D. Mal pulverizado 1, Poco material en vaso 2. Material muy espeso o grueso 1.Llenar de pintura 2.Checar viscosidad E. Hundimientos 1. Aplicacién de demasiado material 1. Ajustar el flujo de pintura ‘0 incrementar el movimiento de la pistola F. Exceso de Rociado 1. Aplicacién desde un punto Iejano 2. Demasiado material aplicado 1. Reducir distancia 2. Girar hacia la derecha G. Acabado ligero 6 manchado 1. Mover la pistola demasiado rapido 1. Ajustar el flujo de pintura 0 incrementar el movimiento de la pistola H. Nube de Pintura 1, Usar la pistola muy cerca dela superficie 1. Moyer a pistola lejos de la superficie 0 reducir el fluido de la pistolaLISTADO DE PIEZAS 1 | Anillo 41| Cuerpo de la pistola 24 | Tomillo de ajuste 2 | Boquilla 12| Motor 22 | Mango de conexién 3 | Caudal dela boquilla | 13| Tapa 23 | Cubierta trasera 4 | Sello del anillo 44| Anillo 24 | Gatillo 5 | Aguia 15| Cubierta 25 | Gatillo pin 6 | Aguia 16| Anillo 26 | Cubierta izquierda 7_| Anillo 17 |_Interruptor 27 | Disco de tension 8 | Resorte 18 | Capacitor 28 | Tornillo 9 | Junta 19| Cable de alimentacién [29 | Tornillo 10 | Taza de pintura 20] Cable ProtectorPOLIZA DE GARANTIA Se garantiza el siguiente modelo: PISTOLA ELECTRICA por 6 meses a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto atribuible a la calidad de sus materiales o mano de obra durante su fabricacién, bajo las siguientes condiciones: Para hacer efectiva la garantia presentar el producto en su empaque original, la péliza correspondiente debidamente sellaca por el establecimiento que lo vendié y el comprobante de compra. Para hacerla efectiva, adquirir partes, componentes, consumibles, accesorios 0 bien solicitar un diagnédstico marcar al 01 800 276 2421 para brindarle informacién del centro de servicio autorizado més cercano. Para un diagnéstico previo, considerar las siguientes instrucciones: 1. Empaque su producto adecuadamente para que no se dafie durante el traslado 2. Incluya las partes sueltas o accesorios en una bolsa para evitar su pérdida 3, Apunte sus datos claramente y envie el paquete ala direccién proporcionada por el operador. Los gastos de transportacién del producto que deriven del cumplimiento dentro de la red de servicio serén incluidos en la garantia 4. El tiempo de reparacién, en ningiin caso ser mayor de 30 dias naturales contados a partir de la fecha de recepcién del producto en nuestro centro de revisién 5. En caso de que el producto haya sido probado o sometido a mantenimiento y el mismo presente deficiencias imputables al autor de la reparacién o del mantenimiento dentro de los treinta dias naturales posteriores a la entrega del producto del consumidor, éste tendré derecho a que sea reparado 0 mantenido de nuevo sin costo alguno. 6. El tiempo que dure las reparaciones efectuadas al amparo de la garantia no es computable dentro del plazo de la misma. Cuando el bien haya sido reparado se iniciara la garantia respecto a las piezas repuestas y continuar con la relacién al resto. En el caso de reposicién del bien debe renovarse el plazo de la garantia Esta garantia no sera valida Cuando el producto no se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales. Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompafa Cuando el producto hubiese sido alterado 0 reparado por personas no autorizadas por el fabrricante nacional, importador 0 comercializador responsable respectivo. Modelo: Fecha de Venta: Distribuidor: Sello o Firma: Importado por: Brochas y Productos S. de R.L. de C.V. Ay. Manuel Ordéiez No. 405 Pte. Col. Centro, Santa Catarina, N.L. México C.P, 66350 RFC: BPRO209094F4 Tel: (0181) 81243050 Hecho en China.MASTER HARDWARE