Delegación Especial de CATALUÑA

DEPENDENCIA REGIONAL DE RECAUDACIÓN

R08120 Nº de Remesa: 00040750018
CR DE BARCELONA-NACIONAL II, 43
08302 MATARO (BARCELONA)
Tel. 915536801

9028010852 Nº Certificado: 2459499002290

SUMUP LIMITED

DILIGENCIA DE EMBARGO DE CRÉDITOS DERIVADOS DEL COBRO MEDIANTE

TERMINALES PUNTO DE VENTA (TPV)

IDENTIFICACIÓN DEL DOCUMENTO

Referencia: 082423021027C
Nº de la diligencia: 082423021027C
Fecha de la diligencia: 15-03-2024

IDENTIFICACIÓN DE LA ENTIDAD FINANCIERA

Nombre o Razón Social: SUMUP LIMITED

NIF: N0074325B

IDENTIFICACIÓN DEL OBLIGADO AL PAGO

Nombre o Razón Social: BUITRAGO TORRES ALBA INES

NIF: 47978840N
Domicilio: AVDA JAUME RECODER 9 1 3
08301 MATARÓ BARCELONA

ACUERDO

Tramitándose expediente administrativo de apremio para el cobro de deudas correspondientes al

obligado al pago arriba identificado, y habiendo transcurrido el correspondiente plazo de ingreso sin
que haya atendido el pago, SE DECLARAN EMBARGADOS los bienes y/o derechos que se indican
a continuación, en cantidad suficiente para cubrir el importe de la deuda no ingresada en periodo
voluntario, el recargo de apremio ordinario, los intereses que se hayan devengado o se devenguen
hasta la fecha de ingreso en el Tesoro y las costas del procedimiento de apremio, por un importe total
de 51.023,30 euros.

BIENES Y/O DERECHOS EMBARGADOS

Los créditos de cumplimiento periódico que esa entidad tenga pendiente de satisfacer al obligado al
pago, ya sean cantidades facturadas, pendientes de facturar o que no requieran facturación, en virtud
del contrato o contratos de adhesión al sistema de gestión de cobros a través de tarjetas de crédito y
débito, mediante el uso de tarjetas emitidas por esa entidad o las emitidas por otros emisores de tarjetas
distintos, legibles por sus datáfonos, que se hayan suscrito por ambas partes al tiempo de la notificación
de esta diligencia, y del que deriva una relación comercial, según los datos y antecedentes que constan
en la Agencia Tributaria.

El embargo se extiende a los créditos derivados de los cobros realizados en la TOTALIDAD de los
terminales punto de venta contratados, independientemente de la sucursal u oficina que haya suscrito
el/los contrato/s, créditos nacidos y no extinguidos al tiempo de la presentación de esta diligencia, así
como aquéllos que en lo sucesivo, y hasta nueva orden, se vayan generando como consecuencia del
App AEAT contrato o contratos suscritos con el obligado al pago, con independencia de que se produzcan dichos

Documento firmado electrónicamente (Ley 40/2015 Art. 43). Autenticidad verificable mediante Código Seguro Verificación UNLSV5Z2L9LM7FBZ en https://sede.agenciatributaria.gob.es
cobros mediante tarjetas emitidas por su entidad o bien por otros emisores de tarjetas, siempre que
sean utilizadas en los citados terminales.

CUMPLIMIENTO DE LA ORDEN DE EMBARGO

A) Los créditos embargados deberán ser objeto de retención e ingreso en los términos que se
recogen en los apartados "PLAZO DE INGRESO" y "FORMA DE INGRESO", tanto los ya exigibles,
como aquellos otros que se fueran devengando con posterioridad, salvo que previamente reciba una
notificación en sentido contrario del correspondiente órgano de recaudación.

Tratándose de créditos de tracto sucesivo derivados de uno o varios contratos en vigor al tiempo de
recibir la notificación de la presente diligencia no debe cesar en la práctica de las retenciones hasta que
satisfaga el importe total que figura en el apartado ACUERDO, salvo que reciba la notificación indicada
en el párrafo anterior.

B) Asimismo, en cumplimiento de la presente diligencia de embargo usted deberá responder, en el

plazo máximo de 10 días hábiles (no se computarán sábados, domingos ni festivos), a contar desde el
siguiente a la fecha de su recepción, cumplimentando el Anexo que se adjunta, y remitirlo al órgano de
recaudación.

En el caso de que la respuesta sea negativa por inexistencia de créditos y/o rescisión del contrato,
deberá hacerlo constar expresamente en la contestación.

Deberá realizar la cumplimentación y el envío del Anexo por Internet, utilizando el programa
de ayuda habilitado al efecto. Para ello deberá acceder a la dirección de la sede electrónica
(https://sede.agenciatributaria.gob.es), opción: Deudas, apremios, embargos y subastas - Embargos -
Todas las gestiones - Embargo de créditos, efectos y derechos realizables en el acto o a corto plazo -
Terminales de Punto de Venta (TPV) - Contestación a la diligencia de embargo TPV.

La presentación por medios electrónicos es la única posible si, de acuerdo con la normativa
vigente, usted se encuentra obligado a relacionarse con las Administraciones Públicas a través
de dichos medios.

PLAZO DE INGRESO

El ingreso se deberá efectuar en el momento en que el importe del/los crédito/s objeto de embargo
resulte exigible por el obligado al pago (deudor). Si los créditos embargados tuvieran distintos
vencimientos, los ingresos deberán realizarse a la fecha de cada uno de ellos.

No obstante, si las liquidaciones y vencimientos de los contratos fueran de una periodicidad diaria o
semanal, y para facilitar la gestión por esa Entidad, podrán efectuar el ingreso quincenalmente, en la
forma que se indica:

- Liquidaciones con vencimiento entre el 1 y el 15 de cada mes, el día 20 de dicho mes (o inmediato
hábil posterior, si no lo fuere).

- Liquidaciones con vencimiento entre el 16 y el último de cada mes, el día 5 del mes siguiente (o
inmediato hábil posterior, si no lo fuere).

Si se acoge a esta modalidad de ingreso quincenal, deberá indicarlo expresamente en el Anexo de esta
diligencia, dentro del apartado Observaciones adicionales.

FORMA DE INGRESO

El ingreso podrá efectuarse por cualquiera de los siguientes medios:

a) Electrónicamente, mediante adeudo en cuenta o por tarjeta bancaria, en la opción "Pagar,

Aplazar y Consultar" disponible en la APP de la AEAT, o a través de Internet, en la Sede
Electrónica de la AEAT: https://sede.agenciatributaria.gob.es, a través de la opción: "Pagar deudas /
Pagar diligencias de embargo (no soy el deudor)".
 Delegación Especial de CATALUÑA
N.I.F: N0074325B Página: 3

Para realizar el pago electrónico es necesario disponer de un sistema de autentificación y firma

electrónica de los admitidos por la Agencia Tributaria (Certificado electrónico o Cl@ve PIN para
personas físicas).

b) Presencialmente, en las oficinas y sucursales bancarias de Entidades adheridas, en las que

no es preciso tener cuenta abierta, y sistemas de Banca electrónica habilitados, utilizando el/los
documento/s de pago que acompaña/n esta diligencia o los obtenidos a través de Internet.

En todo caso, el ingreso se efectuará en el Tesoro Público a través de entidades

colaboradoras (Bancos, Cajas de Ahorros y Cooperativas de Crédito). Puede consultar el
listado de las entidades colaboradoras adheridas en el siguiente enlace de la Sede Electrónica
de la AEAT: https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/deudas-apremios-embargos-subastas/
pagar-aplazar-consultar/listado-entidades-bancarias-adheridas.html

Para ingresos desde el extranjero o a través de entidades no colaboradoras podrá realizar el pago
mediante transferencia en los términos previstos en la Resolución de 18 de enero de 2021, de la
Dirección General de la AEAT.

CONSECUENCIAS DEL INCUMPLIMIENTO DE LA ORDEN DE EMBARGO

Se le comunica que, a partir del recibo de esta diligencia, no tendrán carácter liberatorio los abonos que
usted realice al obligado al pago, debiendo tener presente, conforme al artículo 42.2 de Ley 58/2003,
de 17 de diciembre, General Tributaria (en adelante LGT), la responsabilidad en que pudieran incurrir al
responder solidariamente del pago de la deuda tributaria pendiente y en su caso, del de las sanciones
tributarias, incluidos el recargo y el interés de demora del período ejecutivo cuando procedan, hasta el
importe del valor de los bienes o derechos que se hubieran podido embargar, las siguientes personas:

a) Las que sean causantes o colaboren en la ocultación o transmisión de bienes o derechos del
obligado al pago con la finalidad de impedir la actuación de la Administración tributaria.
b) Las que por culpa o negligencia incumplan las órdenes de embargo.
c) Las que con conocimiento del embargo, colaboren o consientan en el levantamiento de los bienes.
d) Las personas o entidades depositarias de los bienes del deudor que, una vez recibida la
notificación del embargo, colaboren o consientan en el levantamiento de aquéllos.

Asimismo, debe tener en cuenta que, con carácter general, el incumplimiento en sus propios términos
de las órdenes de embargo por el obligado al pago y por cualquier persona física o jurídica obligada a
colaborar en el embargo, así como la obstrucción o inhibición en la práctica de dichas órdenes, podrá
dar lugar a la incoación de expediente sancionador en aplicación del artículo 203 de la LGT, sin perjuicio
de las acciones penales que procedan.

INFORMACIÓN ADICIONAL

Por la presente diligencia no se declaran embargados los créditos comerciales o de arrendamiento a

favor del deudor, que quedarán embargados, en su caso, mediante la notificación de una diligencia de
embargo específica.

La presente diligencia de embargo no es susceptible de recurso alguno por la entidad financiera

pagadora, ya que no afecta a sus derechos o intereses legítimos. No obstante, deberá poner en
conocimiento del órgano de recaudación indicado en el encabezamiento de este documento toda
aquella circunstancia o incidencia que pueda afectar a la realización del embargo acordado.

NORMAS APLICABLES

Ley General Tributaria (Ley 58/2003 de 17 de diciembre)

Responsables solidarios: Artículo 42.2
Derecho de prelación: Artículo 77
Facultades de la recaudación tributaria: Artículo 162
Embargo de bienes: Artículo 169
Diligencia de Embargo: Artículo 170
Infracción tributaria por resistencia, obstrucción, excusa o negativa a las actuaciones de la
Administración tributaria: Artículo 203
Reglamento General de Recaudación (RD 939/2005 de 29 de julio)
Diligencias de embargo: Artículo 75
Práctica de los embargos: Artículo 76
Concurrencia de embargos: Artículo 77
Embargo de otros créditos, efectos y derechos realizables en el acto o a corto plazo: Artículo 81
Embargo de créditos, efectos valores y derechos realizables a largo plazo: Artículo 93
Levantamiento de embargo: Artículo 112
Disposición transitoria tercera
Ley del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas (Ley 39/2015)
Derecho y obligación de relacionarse electrónicamente con las Administraciones Públicas: Artículo 14
Cómputo de plazos: Artículo 30
Acumulación: Artículo 57

Documento firmado electrónicamente (Ley 40/2015, artículo 43), por

BEGOÑA BARRADO BACHILLER, la Técnica Jefa Grupo Regional
de Recaudación, 15 de marzo de 2024. Autenticidad verificable
mediante Código Seguro Verificación UNLSV5Z2L9LM7FBZ en
sede.agenciatributaria.gob.es
 Delegación Especial de CATALUÑA

ANEXO DE DILIGENCIA DE EMBARGO DE CRÉDITOS DERIVADOS DEL COBRO

MEDIANTE TERMINALES PUNTO DE VENTA (TPV)

IDENTIFICACIÓN DEL DOCUMENTO

Referencia:
Nº de la diligencia: 082423021027C
Fecha de la diligencia: 15-03-2024

IDENTIFICACIÓN DE LA ENTIDAD FINANCIERA

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL: SUMUP LIMITED

NIF: N0074325B
En relación con la diligencia de embargo de créditos derivados del cobro mediante terminales punto de
venta del siguiente OBLIGADO AL PAGO:

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL: BUITRAGO TORRES ALBA INES

NIF: 47978840N
DOMICILIO: AVDA JAUME RECODER 9 1 3
08301 MATARÓ BARCELONA

se comunican los siguientes datos:

A. Existe/n contrato/s suscrito/s entre ambas partes para la gestión del cobro a través de terminales

punto de venta (TPV)..................................................................................

NOTA: si marca la casilla A debe cumplimentar la/s ficha/s identificativa/s, de/l contrato/s, que
acompañan a este documento. Se deberá cumplimentar una ficha por cada contrato.

B. Actualmente no existe ningún contrato vigente suscrito entre ambas partes para la gestión del cobro

a través de terminales punto de venta (TPV)............................................

Observaciones adicionales:

__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

-
 Delegación Especial de CATALUÑA

FICHA IDENTIFICATIVA DEL CONTRATO

IDENTIFICACIÓN DEL DOCUMENTO

Referencia:
Nº de la diligencia: 082423021027C
Fecha de la diligencia: 15-03-2024

CONTRATO 1

NÚMERO DE CONTRATO: _______________ CUENTA ASOCIADA: _________________________

PERIODICIDAD DE LIQUIDACIÓN:

DIARIA:.....................................................

MENSUAL:................................................

VARIABLE:...............................................

DIRECCIÓN DEL ESTABLECIMIENTO: __________________________________________________

SOBRE EL CONTRATO EXISTE UN EMBARGO PREVIO....................

NIF AUTORIDAD EMBARGANTE: __________ IMPORTE: _______________
FECHA DE EMBARGO: _______________ FECHA DE VENCIMIENTO: _____________

CONTRATO 2

NÚMERO DE CONTRATO: _______________ CUENTA ASOCIADA: _________________________

PERIODICIDAD DE LIQUIDACIÓN:

DIARIA:.....................................................

MENSUAL:................................................

VARIABLE:...............................................

DIRECCIÓN DEL ESTABLECIMIENTO: __________________________________________________

SOBRE EL CONTRATO EXISTE UN EMBARGO PREVIO....................

NIF AUTORIDAD EMBARGANTE: __________ IMPORTE: _______________
FECHA DE EMBARGO: _______________ FECHA DE VENCIMIENTO: _____________

CONTRATO 3

NÚMERO DE CONTRATO: _______________ CUENTA ASOCIADA: _________________________

PERIODICIDAD DE LIQUIDACIÓN:

DIARIA:.....................................................

MENSUAL:................................................

VARIABLE:...............................................

DIRECCIÓN DEL ESTABLECIMIENTO: __________________________________________________

SOBRE EL CONTRATO EXISTE UN EMBARGO PREVIO....................
NIF AUTORIDAD EMBARGANTE: __________ IMPORTE: _______________
FECHA DE EMBARGO: _______________ FECHA DE VENCIMIENTO: _____________

CONTRATO 4

NÚMERO DE CONTRATO: _______________ CUENTA ASOCIADA: _________________________

PERIODICIDAD DE LIQUIDACIÓN:

DIARIA:.....................................................

MENSUAL:................................................

VARIABLE:...............................................

DIRECCIÓN DEL ESTABLECIMIENTO: __________________________________________________

SOBRE EL CONTRATO EXISTE UN EMBARGO PREVIO....................

NIF AUTORIDAD EMBARGANTE: __________ IMPORTE: _______________
FECHA DE EMBARGO: _______________ FECHA DE VENCIMIENTO: _____________

Si necesita cumplimentar más de una ficha y no va a utilizar para la cumplimentación y el envío del
anexo el programa de ayuda habilitado en internet a tales efectos, puede obtener ejemplares en blanco
en la siguiente dirección de Internet: https://sede.agenciatributaria.gob.es, seleccionando: Deudas,
apremios, embargos y subastas - Embargos - Todas las gestiones - Embargo de créditos, efectos y
derechos realizables en el acto o a corto plazo - Créditos (comerciales y arrendaticios) - Impresión del
anexo presentado por Internet.
 Delegación Especial de CATALUÑA
NIF: N0074325B Ejemplar para
Nº de Referencia: 082425962089A ENTIDAD COLABORADORA

SUMUP LIMITED

Nº de Remesa: 00040750018

9028010852 Nº Certificado: 2459499002290

Agencia Tributaria Modelo

DOCUMENTO DE PAGO
Periodo ejecutivo de pago
008
Órgano liquidador N.I.F. pagador Número de Justificante
DEPENDENCIA REGIONAL DE RECAUDACIÓN N0074325B 082425962089A

Titular de la deuda

N.I.F. Apellidos y Nombre o Razón Social

47978840N BUITRAGO TORRES ALBA INES
Concepto Fecha de emisión
INGRESO DE EMBARGO DE CRÉDITOS DERIVADOS DE TPV
15-03-2024
Nº DILIGENCIA 082423021027C
Importes:
Costas: 0,00
Deuda: 47.445,05
Intereses de demora: 3.578,25
Importe total: 51.023,30

Importe a ingresar: 9051200800000000000000082425962089AN0074325B

LUGAR DE PAGO
El pago podrá hacerse a través de las entidades colaboradoras (Bancos, Cajas de Ahorros y Cooperativas de Crédito):
Electrónicamente, en la opción "Pagar, Aplazar y Consultar" disponible en la APP de la AEAT, o a través de INTERNET en la dirección
https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/deudas-apremios-embargos-subastas/pagar-aplazar-consultar.html
Para realizar el pago electrónico es necesario disponer de un sistema de autentificación y firma electrónica de los admitidos por la Agencia
Tributaria (Certificado electrónico o clavepin para personas físicas).
Consulte el listado de las entidades colaboradoras adheridas en
https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/deudas-apremios-embargos-subastas/pagar-aplazar-consultar/listado-entidades-bancarias-adheridas.html
Telefónicamente, mediante adeudo en cuenta, siempre que sea usted una persona física, a través del Centro de Atención Telefónica de
Recaudación (REC@T) en el teléfono 915536801 de lunes a viernes laborables de 09:00 a 14:00 horas.
Para realizar el pago telefónico es necesario disponer de Cl@ve PIN.
Presencialmente en las sucursales bancarias de Entidades adheridas (en las que no es preciso tener cuenta abierta) y sistemas de Banca
electrónica habilitados.
Para pagos desde el extranjero o a través de entidades no colaboradoras podrá realizar el pago mediante transferencia en los términos
previstos en la Resolución de 18 de enero de 2021, de la Dirección General de la AEAT, accediendo a
https://www2.agenciatributaria.gob.es/wlpl/OVPP-PAGO/GenNRT

ABONO a Tesoro Público, cuenta restringida de colaboración en la recaudación de la A.E.A.T. de Liquidaciones practicadas
por la Administración y otros ingresos no tributarios, la cantidad que se indica en esta Carta de Pago, entregada por el deudor
citado, para el pago de la liquidación que consta.
Justificante del Ingreso (Fecha del pago y NRC consolidado ante la AEAT)
 Delegación Especial de CATALUÑA
NIF: N0074325B Ejemplar para
Nº de Referencia: 082425962089A EL INTERESADO

SUMUP LIMITED

Nº de Remesa: 00040750018

9028010852 Nº Certificado: 2459499002290

Agencia Tributaria Modelo

DOCUMENTO DE PAGO
Periodo ejecutivo de pago
008
Órgano liquidador N.I.F. pagador Número de Justificante
DEPENDENCIA REGIONAL DE RECAUDACIÓN N0074325B 082425962089A

Titular de la deuda

N.I.F. Apellidos y Nombre o Razón Social

47978840N BUITRAGO TORRES ALBA INES
Concepto Fecha de emisión
INGRESO DE EMBARGO DE CRÉDITOS DERIVADOS DE TPV
15-03-2024
Nº DILIGENCIA 082423021027C
Importes:
Costas: 0,00
Deuda: 47.445,05
Intereses de demora: 3.578,25
Importe total: 51.023,30

Importe a ingresar: 9051200800000000000000082425962089AN0074325B

LUGAR DE PAGO
El pago podrá hacerse a través de las entidades colaboradoras (Bancos, Cajas de Ahorros y Cooperativas de Crédito):
Electrónicamente, en la opción "Pagar, Aplazar y Consultar" disponible en la APP de la AEAT, o a través de INTERNET en la dirección
https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/deudas-apremios-embargos-subastas/pagar-aplazar-consultar.html
Para realizar el pago electrónico es necesario disponer de un sistema de autentificación y firma electrónica de los admitidos por la Agencia
Tributaria (Certificado electrónico o clavepin para personas físicas).
Consulte el listado de las entidades colaboradoras adheridas en
https://sede.agenciatributaria.gob.es/Sede/deudas-apremios-embargos-subastas/pagar-aplazar-consultar/listado-entidades-bancarias-adheridas.html
Telefónicamente, mediante adeudo en cuenta, siempre que sea usted una persona física, a través del Centro de Atención Telefónica de
Recaudación (REC@T) en el teléfono 915536801 de lunes a viernes laborables de 09:00 a 14:00 horas.
Para realizar el pago telefónico es necesario disponer de Cl@ve PIN.
Presencialmente en las sucursales bancarias de Entidades adheridas (en las que no es preciso tener cuenta abierta) y sistemas de Banca
electrónica habilitados.
Para pagos desde el extranjero o a través de entidades no colaboradoras podrá realizar el pago mediante transferencia en los términos
previstos en la Resolución de 18 de enero de 2021, de la Dirección General de la AEAT, accediendo a
https://www2.agenciatributaria.gob.es/wlpl/OVPP-PAGO/GenNRT

ABONO a Tesoro Público, cuenta restringida de colaboración en la recaudación de la A.E.A.T. de Liquidaciones practicadas
por la Administración y otros ingresos no tributarios, la cantidad que se indica en esta Carta de Pago, entregada por el deudor
citado, para el pago de la liquidación que consta.
Justificante del Ingreso (Fecha del pago y NRC consolidado ante la AEAT)
 ¡SUSCRÍBASE AL SISTEMA DE AVISOS DE
LA AEAT!

¿QUÉ OFRECE EL SISTEMA DE AVISOS?

Si está suscrito al Sistema de Avisos de la AEAT cuando se emita una notificación a su

nombre, recibirá un SMS o un correo electrónico indicándoselo, para que pueda acceder a
ella electrónicamente desde cualquier lugar y a cualquier hora.

¿CÓMO SUSCRIBIRSE?

En la sede electrónica de la AEAT (sede.agenciatributaria.gob.es) en el apartado

“Suscripción a avisos informativos de la AEAT y gestión de usuarios identificados en la
aplicación móvil” (Todas las gestiones > Otros servicios > Notificaciones) facilitando los
datos relativos al teléfono y/o correo electrónico.
• Con certificado o DNI electrónico.
• Con Cl@ve.
• Con la referencia de Renta que haya obtenido en la web o en la APP.
• Con certificado de representante en el caso de entidades con o sin personalidad
jurídica.
Puede cancelar su suscripción al sistema de avisos cuando lo desee.

¿CÓMO ACCEDER A LAS NOTIFICACIONES?

Desde la sede electrónica de la AEAT accediendo al "Área personal" y posteriormente al

apartado “Mis Notificaciones”

También a través de DEHú (dehu.redsara.es) o de su carpeta ciudadana

(sede.administracion.gob.es/carpeta).

Por razones de seguridad, el acceso a las notificaciones se realizará mediante la

utilización Firma electrónica (certificado o DNIe) o Cl@ve.

Si tiene cualquier duda puede consultar nuestra Sede electrónica o llamarnos al

teléfono de información 91 554 87 70 (accesible también a través del 901 335 533).

GRACIAS POR SU COMPROMISO CON EL PLANETA