Está en la página 1de 22

Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel.

55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:


Producto: Pan con chocolate amargo
Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-147-SSA1-1996 " Bienes y servicios. Cereales y sus productos. Harinas
de cereales, alimentos a base de cereales, de semillas comestibles, harinas o sus mezclas y productos de panificación.
Disposiciones y especificaciones sanitarias y nutrimentales.” publicada en el Diario Oficial de lo Federación del 24 de julio de
1997. El presente Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México. el día 7-octubre-2023, con vigencia de 1
(un) año, para los efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia estará sujeta al resultado del seguimiento
correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

1 de 2
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

1. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los productos
que ampara este Certificado.

2. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

3. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la Norma
Oficial Mexicana aplicable.

4. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y de las
normas en vigor.

5. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

6. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

2 de 2
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:


Producto: Pan con chocolate amargo
Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-187-SSA1/SCFI-2002 "Productos y servicios. Masa, tortillas, tostadas y
harinas preparadas para su elaboración y establecimientos donde se procesan. Especificaciones sanitarias. Información
comercial.” publicada en el Diario Oficial de lo Federación del 07 de mayo de 2002. El presente Certificado de conformidad se
expide en México, Ciudad de México. el día 7-octubre-2023, con vigencia de 1 (un) año, para los efectos que convengan al
interesado. La validez de la vigencia estará sujeta al resultado del seguimiento correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

3 de 2
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

7. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los productos
que ampara este Certificado.

8. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

9. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la Norma
Oficial Mexicana aplicable.

10. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

11. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

12. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

4 de 2
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:

Producto: Pan con chocolate amargo


Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-043-SEMARNAT-1993 "Autorización para utilizar o aplicar materiales,
equipos, procesos, métodos de prueba, mecanismos, procedimientos o tecnologías alternativas a las establecidas en las normas
oficiales mexicanas en materia de contaminación atmosférica.” publicada en el Diario Oficial de lo Federación del 22 de octubre
de 1993. El presente Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México. el día 7-octubre-2023, con vigencia de
1 (un) año, para los efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia estará sujeta al resultado del seguimiento
correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

5 de 2
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que
ampara este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

13. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los
productos que ampara este Certificado.

14. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

15. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la
Norma Oficial Mexicana aplicable.

16. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

17. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

18. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

6 de 2
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:

Producto: Pan con chocolate amargo


Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-085-SEMARNAT-2011 "Contaminación atmosférica-Niveles máximos


permisibles de emisión de los equipos de combustión de calentamiento indirecto y su medición.”. publicada en el Diario Oficial
de lo Federación del 29 de noviembre de 2012. El presente Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México.
el día 7-octubre-2023, con vigencia de 1 (un) año, para los efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia
estará sujeta al resultado del seguimiento correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

7 de 2
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

19. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los
productos que ampara este Certificado.

20. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

21. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la
Norma Oficial Mexicana aplicable.

22. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

23. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

24. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

8 de 2
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:

Producto: Pan con chocolate amargo


Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-001-STPS-2008 " Edificios, locales, instalaciones y áreas en los centros
de trabajo-Condiciones de seguridad.”. publicada en el Diario Oficial de lo Federación del 29 de abril de 2008. El presente
Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México. el día 7-octubre-2023, con vigencia de 1 (un) año, para los
efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia estará sujeta al resultado del seguimiento correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

9 de 2
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

25. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los
productos que ampara este Certificado.

26. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

27. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la
Norma Oficial Mexicana aplicable.

28. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

29. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

30. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

10 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:

Producto: Pan con chocolate amargo


Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-002-STPS-2010 " Condiciones de seguridad-Prevención y protección
contra incendios en los centros de trabajo.”. publicada en el Diario Oficial de lo Federación del 12 de noviembre de 2010. El
presente Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México. el día 7-octubre-2023, con vigencia de 1 (un) año,
para los efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia estará sujeta al resultado del seguimiento
correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

11 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

31. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los
productos que ampara este Certificado.

32. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

33. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la
Norma Oficial Mexicana aplicable.

34. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

35. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

36. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

12 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:

Producto: Pan con chocolate amargo


Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-004-STPS-1999 " Sistemas de protección y dispositivos de seguridad en
la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo.”. publicada en el Diario Oficial de lo Federación del 9 de
diciembre de 1998. El presente Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México. el día 7-octubre-2023, con
vigencia de 1 (un) año, para los efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia estará sujeta al resultado del
seguimiento correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

13 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

37. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los
productos que ampara este Certificado.

38. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

39. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la
Norma Oficial Mexicana aplicable.

40. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

41. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

42. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

14 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:

Producto: Pan con chocolate amargo


Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-006-STPS-2014 " Manejo y almacenamiento de materiales-Condiciones
de seguridad y salud en el trabajo.”. publicada en el Diario Oficial de lo Federación del 26 de diciembre de 2014. El presente
Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México. el día 7-octubre-2023, con vigencia de 1 (un) año, para los
efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia estará sujeta al resultado del seguimiento correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

15 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

43. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los
productos que ampara este Certificado.

44. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

45. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la
Norma Oficial Mexicana aplicable.

46. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

47. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

48. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

16 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:

Producto: Pan con chocolate amargo


Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-029-STPS-2011 " Mantenimiento de las instalaciones eléctricas en los
centros de trabajo-Condiciones de seguridad.”. publicada en el Diario Oficial de lo Federación del 13 de diciembre de 2011. El
presente Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México. el día 7-octubre-2023, con vigencia de 1 (un) año,
para los efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia estará sujeta al resultado del seguimiento
correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

17 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

49. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los
productos que ampara este Certificado.

50. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

51. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la
Norma Oficial Mexicana aplicable.

52. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

53. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

54. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

18 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:


Producto: Pan con chocolate amargo
Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-051-SCFI/SSA1-2010 "Especificaciones generales de etiquetado para
alimentos y bebidas no alcohólicas pre envasados-información comercial y sanitaria”. publicada en el Diario Oficial de lo
Federación del 18 de febrero de 2010. El presente Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México. el día 7-
octubre-2023, con vigencia de 1 (un) año, para los efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia estará sujeta
al resultado del seguimiento correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

19 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

55. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los
productos que ampara este Certificado.

56. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

57. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la
Norma Oficial Mexicana aplicable.

58. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

59. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

60. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

20 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/23, VIGENTE A PARTIR DEL 07/10/2023

Certificado de Producto Nuevo de Conformidad con


Norma Oficial Mexicana FR4CER1

Certificado No.: NYC-2302C0E04745

Normalización y Certificación NYCE, S.C. (NYCE), otorga el presente Certificado de Conformidad con Norma Oficial Mexicana
con base en el informe de resultados de pruebas No. TESO0959022, emitido por el laboratorio LABORATORIO TESO DE MÉXICO,
S.A. DE C.V., con número de Acreditación y Aprobación EE-0023-003/09, en términos de la legislación vigente.
De acuerdo al Procedimiento PCPELC de NYCE y a la solicitud con No. de Referencia 527EL0223, se otorga el presente
certificado con seguimiento del producto en punto de venta o en la comercialización, a la empresa:
Le Pain S.A DE C.V
con domicilio en: Cañada de los sahuaros 1ra sección TIJUANA, BAJA CALIFORNIA C.P. 22253
R.F.C. L P T - 1 2 1 1 0 0 - H T 0

del siguiente producto:


Producto: Pan con chocolate amargo
Marca(s): MEXIPAN
Modelo(s): LP500
País(es) de Origen: México ---
País(es) de Procedencia: México ---
Características:
Fracción(es) Arancelaria(s)*: 1905.90.99 ---

De conformidad con lo Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEMARNAT-1996 " que establece los límites máximos permisibles
de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales”. publicada en el Diario Oficial de lo
Federación del 18 de febrero de 2010. El presente Certificado de conformidad se expide en México, Ciudad de México. el día 7-
octubre-2023, con vigencia de 1 (un) año, para los efectos que convengan al interesado. La validez de la vigencia estará sujeta
al resultado del seguimiento correspondiente.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

21 de
Av. Lomas de Sotelo 1097 • Col. Lomas de Sotelo • 11200 México • Ciudad de México • Tel. 55 5395 0777
nyce@nyce.org.mx • www.nyce.org.mx
ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN ACREDITADO POR ema, a.c. CON ACREDITACIÓN No. 02/10, VIGENTE A PARTIR DEL 01/06/2010

No. de Referencia: 527EL0223 Certificado No.: NYC-2302C0E04745

El presente Certificado de Conformidad significa la concesión del derecho de Uso de la Contraseña Oficial y de la Marca
registrada del Organismo NOM-NYCE la cual deben ostentar, en forma legible, discernible e indeleble, los productos que ampara
este Certificado de Conformidad, de acuerdo a lo indicado en la siguiente figura:

La Contraseña Oficial NOM y la marca registrada NYCE quedan sujetas al cumplimiento de los "Lineamientos de Uso
de la Contraseña Oficial" y del "Reglamento de Uso de Contraseñas"
CLÁUSULAS

61. El titular debe exhibir la Contraseña NOM-NYCE mediante etiquetas, estampado u otro procedimiento que la haga ostensible en cada unidad de los
productos que ampara este Certificado.

62. El titular de este Certificado se compromete a respetar las condiciones de uso, tanto del propio Certificado de Conformidad como de la Contraseña NOM-NYCE.

63. El titular del Certificado debe garantizar que los productos certificados que ostentan la Contraseña NOM-NYCE cumplen con las especificaciones de la
Norma Oficial Mexicana aplicable.

64. Ni este certificado de Conformidad ni el uso de la Contraseña, sustituye en ningún caso la garantía del producto que corresponde en los términos de la legislación y
de las normas en vigor.

65. El Certificado debe ser automáticamente cancelado, en el momento que:


- Las especificaciones técnicas en las que se basa el Certificado de Conformidad hayan sufrido cambios y no sea posible realizar una reevaluación del producto.
- Se incurra en el mal uso del Certificado de Conformidad o de la Contraseña.
- A petición por escrito del titular.
- Se detecte durante la vigencia del certificado que el producto certificado deja de cumplir con la norma bajo la cual se certificó.

66. Todo empleo indebido del Certificado de Conformidad ya sea del titular o de un tercero, dará derecho a una acción legal o judicial por parte de NYCE.

Certificó: Evaristo RIVERO GAZGA


MbBVYfJNy7qj+QNNcWf6N+RGVdxiBxc78JBGZI1NRlW+URJ4TvPtIFVzv3XQj18YlnNK2SJKkGnS8og/XCwmfyS/s/PHWMSo9MWjSRiP8OkN9JXCuvStoQ
S5wHAjPXYm/Uvvkowoo0ILqe91vSN8ve0Tljt8kE8ScJeco1Rx5Me6SbOD5HZqhSH3imsDUvV9Hgv2PSkSZii/8ReC63NYeivUAOhpQv8/jxs9lNZmn5/3
c4ycJBJeCv7G/smp/9VAvLX+1d30+VzqlvPADmjtFwzq6IZ3URdvUvmOrYIhDRes1OTUTc99RTa76l7h+P6ETvv4713atifaWkEL2IOJ/A==

Analizó: Jorge David ORTIZ OCTAVIANO


Woc9XI1OtqC6hl9M3IHYhYYESk6e1+pb75HEdPrqTI10KCjKGiwPPZVJaBUTu68yHuMf8RsJN67qIZ/862jT7hJwMxd5syzBZl4lCpvmshOl1jhXEDYMYc
wsvLTJ56XgY2UbdJhJQgFCoeoXRYXc2V0HVfREun8pUyrhRCDc1lEVjtCGjHQLdLw1AwCT1hrbqrpdbI9duf6Pk3AR+fZC9zTlK/L1jdIu+BsERK7bUoDH
jvXjDi0JmKJ+XdIwKswoxIuAmMZxGUNMojv/1ir270SKQKfg0gZTty2UNH84YXKNephHE1bSdqeq5gfNW64nwiByit+R7az+pUS8uRH82w==

*Dato declarado por el solicitante del Certificado


R

22 de

También podría gustarte