RUTAS DE LOS MIL PAISAJES

DESCUBRE EL PATRIMONIO
NATURAL DE QUEMCHI A
TRAVÉS DE SU FLORA,
FAUNA, VARIEDAD DE
ECOSISTEMAS Y MIL
PAISAJES

“Valorización comunitaria del Patrimonio Natural de Quemchi, comuna de los mil

paisajes. Fondo FNDR 2022. Oficina de Medio Ambiente. Municipalidad de Quemchi.
 PROYECTO
“Valorización comunitaria del
Patrimonio Natural de
Quemchi, comuna de los mil
paisajes"

FINANCIAMIENTO
Fondo Nacional de
Desarrollo Regional 2022

EJECUCIÓN
Oficina de Medio Ambiente
Municipalidad de Quemchi
CHUNCHO AUSTRAL
Glaucidium nana
DISEÑO, CONTENIDO Y
EJECUCIÓN
Pablo Aguilar Mella RAFAEL CARDENAS MARTINEZ
Valentina Villegas Abarzúa
PRIMER LUGAR

"RETRATOS SILVESTRES DE
Diciembre, 2022
QUEMCHI"
 El presente documento da a conocer
las Rutas Comunitarias que se pueden
recorrer en la comuna de Quemchi.
En la primera parte se incluyen los
recorridos, operadores turísticos y los
respectivos mapas por sector.
La segunda parte está enfocada en la
Bio Guia propiamente tal, que
representa un valioso material para
ayudar al reconocimiento y educación
respecto a las especies que
conforman el Patrimonio Natural de
Quemchi y Chiloé en general. La
mayoría de las imágenes han sido
SALTAMONTE HOJA facilitadas por la misma comunidad, a
Cosmophyllun olivaceum través del concurso de fotografía
"Retratos silvestres de Quemchi".
CAROLINA SCHOLZ BALBONTÍN

SEGUNDOLUGAR

"RETRATOS SILVESTRES DE

QUEMCHI"
generalidades 4
mapas y rutas 5
Geología y 17
ecosistemas

Universo FAUNA 21 RANITA DARWIN

Rhinoderma darwinii
UNIVERSO fLORA 60
FERNANDO ROJEL RODRÍGUEZ

UNIVERSO fungi 77 TERCER LUGAR

"RETRATOS SILVESTRES DE

QUEMCHI"
 Rutas de los mil
paisajes

Este documento representa la versión más completa de los productos obtenidos a

través del proyecto "Valorización comunitaria del Patrimonio Natural de Quemchi,
comuna de los mil paisajes", por lo que contiene la información más precisa en
cuanto a las rutas. Sin embargo, no todas las especies de flora, fauna y funga
serán consideradas, esto debido a la imposibilidad para acceder a la información
de todas las variedades y subespecies. No obstante, tanto la Bioguía como las
rutas podrán ser actualizadas con posterioridad, incorporando así las islas
menores restantes, las especies descartadas e información complementaria que
pudiera considerarse relevante.

Dada la geografía y condiciones de ruralidad de algunos sectores, las rutas están

pensadas para realizarse a modo complementario a pie y en vehículo, excepto en
el caso de las rutas del sector Centro Urbano, las que podrían realizarse a pie sin
inconvenientes.

El horario de las lanchas hacia las islas menores, y su retorno, pueden sufrir
variaciones, por lo que se recomienda confirmar las salidas a través de los
contactos presentes en esta guía, o bien a través de la Oficina de Turismo de la I.
Municipalidad de Quemchi.

Cualquier error en el presente documento favor dirigirse al correo

rutascomunitariasquemchi@gmail.com para su respectivo análisis y corrección.
4
 Quemchi es una de las 10 comunas
Rutas de los mil de la provincia de Chiloé, tiene una
extensión territorial de 440 Km2, y
paisajes se encuentra localizada al noreste
del archipiélago, entre la ciudad de
Sector Norte Ancud por el norte, Dalcahue hacia
Sector Centro el sur y el mar interior por el este.
Urbano En el sector norte se encuentran
Isla
Caucahué las localidades de Pido, Lliuco,
Sector Sur Aucho, Huite y Tubildad. En el
Sector Insular sector Centro, se encuentra
Isla Caucahué Quemchi urbano, Puerto Fernandez
Isla Mechuque y Aucar. En el sector sur se
encuentran las localidades de
Montemar, Colo, Choen,
Chaurahué y Quicaví.
Aulín

Por otro lado, fuera de la Isla

Cheniao Nayahué
Grande, la comuna de Quemchi
PÁGINA 1
San José
LOS BOSQUES
cuenta con varias localidades
Isla Metahue
distribuídas a través de Isla
Voigue
Mechuque
Caucahué, Isla Tac y el grupo de
Taucolon Islas Chauques (Mechuque, Añihué,
Añihué
Tauculón, Voigue, Cheniao, Isla
Butachauques, Aulín, San José,
Tac

5 Nayahué y Metahue).
 Rutas de los mil
paisajes

SECTOR ----- Ruta Aucho Playa

----- Ruta Costa Norte
NORTE ----- Ruta Lagunas

Isla ----- Ruta Piedra Pinquén

Caucahué ----- Ruta Ilusión y Esperanza
SECTOR ----- Ruta Bahía Quemchi
URBANO ----- Ruta Isla Aucar
----- Ruta Santuario de la
Naturaleza

Sector ----- Ruta Colo-Quicaví

SUR ----- Ruta Montemar - Quicaví

SECTOR ----- Ruta Bosques de Mechuque

INSULAR ----- Muelle de Las Islas

Isla Mechuque

PÁGINA 1 LOS BOSQUES

6
 SIMBOLOGÍA
Inicio ruta
Ruta a pie
Fin ruta
Ruta en vehículo
Bosque Mirador
Playa
Hospedaje
Lago/Laguna
Restaurante
Humedal/pomponal

Rocas de origen glaciar Punto de reciclaje

Avistamiento de fauna
Parque/Centro turístico
marina
Humedal de marisma o
Planicie Intermareal Santuario de la Naturaleza
Avistamiento de aves/
zona de nidificación Punto de interés cultural
7
S
¿Cómo llegar?
E
----- Ruta Aucho Playa
C
Extensión 13 Km.

T 1. Carretera principal W-15

2. Cruce Tubildad (W- 177)
3. Aucho Playa Mar Interior
O de Chiloé

----- Ruta Costa Norte

R Extensión 20 Km.
W-161

1. Carretera principal W-15

2. Playa Metrequén

N ----- Ruta Lagunas W-15

Extensión 5 Km.
O 1. Carretera principal W-15
2. Cruce Lliuco Montaña (W-161)
R 3. Lagunas Lliuco Montaña W-177

T
E 8
 OPERADORES
TURISTICOS
Sector Norte

LLIUCO MONTAÑA
Hospedaje La Loica Claudio Miller 957656923
AUCHO PLAYA
Restaurant Quimey/ cabaña 942686196
Cabañas Nuestro sueño 997517353
HUITE
Bosque Educativo 987638831
TUBILDAD
Cabaña/Turismo flotante 994448508
Restaurant el caldero del Trauco 974620971
Centro de SPA 954123562

Fotografías
PÁGINA 1
por Valentina Villegas - Walter Quinan LOS BOSQUES
9

W-15
Horarios lancha
Quemchi a Queler
Lunes 09:00 y 13:00
Miércoles 09:00 y 14:00
Viernes 09:00 - 13:00 y 17:30
Sábado 09:00 y 13:30
¿Cómo llegar? S
----- Ruta Piedra Pinquén E
Extensión 1.2 Km. C
1. Costanera de Quemchi
2. Playa
T
3. Piedra Pinquén O
----- Ruta Mirador Ilusión R
Mar Interior
de Chiloé
y Esperanza
W-195
Extensión 1.5 Km. C
1. Costanera de Quemchi
2. Carretera W-15 E
3. Mirador población I.y E. N
----- Ruta Bahía Quemchi T
Extensión 4 Km.
R
1. Costanera de Quemchi
2. Carretera W-15
O
3. Cruce Puerto Fernandez (W-195)
4.Cruce camino S. de la Naturaleza
U
----- Ruta Santuario de la
Naturaleza R
----- Ruta Isla Aucar
Extensión 7 Km. B
Extensión 5.5 Km.
1. Costanera de Quemchi (W-15) 1. Costanera de Quemchi (Carretera W-15) A
Queler a Quemchi
2. Carretera W-195
Lunes 08:00 y 11:00 2. Carretera W-195 (Cruce a SN) N
10 O
Miércoles 08:00 y 12:00 3. Cruce camino S. de la Naturaleza
Viernes 08:00 -y 15:30 3. Continuar por W-195 hasta
Sábado 08:00
cruce ingreso isla Aucar "Turberas de Aucar"
 OPERADORES
TURISTICOS
Sector Centro-Urbano

AUCAR
Cabañas Sol de Aucar 994347742
Cabañas Emi 940904055
Camping y senderos Aucar 964818615
Santuario de la Naturaleza
"Las Turberas de Aucar" 989524219

CENTRO URBANO
Hospedaje Quicavi 652691552
Hospedaje Alerón de Babor 983150761
Cabañas y hospedaje Costanera 65269123
Hospedaje y Restaurant Lafquen 994897556

Fotografías por Walter Quinán - Karina Cabello

11
S ¿Cómo llegar? Mar Interior

E
de Chiloé

C
T W-195

O Horarios lancha
R Mechuque a Quicaví
Lunes 08:00
Viernes 13:00
Quicaví a Mechuque
Lunes 17:15
Viernes 14:15
W-191

Domingo 15:00 Domingo 15:45 W-227

----- Ruta Montemar - Quicaví

S Extensión 17 Km.
1. Punto de reciclaje Mercado Aquiles
(500 mts de Laguna Popetán)

U
1. Punto de reciclaje Mercado Aquiles
2. Ruta W-191 (Montemar Alto)
Carretera principal (W-195)
3. Ruta W-191 Montemar Valle
2. Ruta W-227 (Cruce Quicaví)
4. Ruta W-195

R
3. Ruta W-223 Estero Colo
Extensión 17 Km.
12
5. Ruta W-227 (Cruce Quicaví)
4. Regreso a ruta W-227
6. Quicavi
5. Quicaví ----- Ruta Colo-Quicaví
 OPERADORES
TURISTICOS

Sector Sur

QUICAVÍ
Restaurant El rincón de los brujos 995475041
Sendero Cueva de los Brujos 983666252
Carrito el antojo 954061581
Hotel Los Cahueles 998198813

COLO
Fogón y Cabañas El Chucao 995552611
Agroturismo Colo 996217996

Fotografías por Rodrigo Guentelicán - Axelle Guelou

13
I ¿Cómo llegar?
S
----- Ruta Morro Lobos
L Extensión 12 Km.
1. Muelle Puerto Quemchi
A 2. Rampa Queler
3. Ruta W-167
4. Sector Morrolobos
Mar Interior
C W-167 de Chiloé

A
U
----- Ruta Quinterquén
C Extensión 12 Km.
1. Muelle Puerto Quemchi
A 2. Rampa Queler
3. Ruta W- 167

H 4. Ruta Quinterquén

Horarios lancha
U Quemchi a Queler
Lunes 09:00 y 13:00
Queler a Quemchi
Lunes 08:00 y 11:00

É
Miércoles 09:00 y 14:00
Viernes 09:00 - 13:00 y 17:30
Miércoles 08:00 y 12:00
Viernes 08:00 -y 15:30
14
Sábado 09:00 y 13:30 Sábado 08:00
 I
Horarios lancha
Mechuque a Quicaví Quicaví a Mechuque
S
Lunes 08:00 Lunes 17:15
Viernes 13:00
Domingo 15:00
Viernes 14:15
Domingo 15:45
L
A

M
E
C
H
----- Ruta Bosques de Mechuque -----
Extensión 12 Km.
Ruta Muelle de Las Islas
Extensión 12 Km. U
¿Cómo llegar? Q
1. Muelle Quicaví 1. Muelle Quicaví
2. Costanera (en dirección a 2. Plaza Mechuque
cementerio de Mechuque) 3. Puente Mechuque
3. Tomar segundo camino a mano
derecha y seguir ruta hasta cruce
4. Continuar hacia sector "La Vega" U
15
5. Muelle de Las Islas
camino a Muelle de Las Islas
(Cruce del Alto)
RUTA SOLO APTA PARA VEHÍCHULOS
4X4
E
 OPERADORES
TURISTICOS
Sector Insular
CAUCAHUE
Hospedaje Caucahue 989334533
Lancha "Rosmari" 994219905
Hospedaje y Comida Vista Bonita - Laura Leiva 987953256
MECHUQUE
Hospedaje- Paseos Senderos- Miradores
Camino Al Tepual 995261417
Mirador- Muelle de las Islas 963042783
“Tienda de Artesanías” 985400449
Venta de comida 974626568
Museo Paulino- Mirador Doña Mirta 99038767
Negocio provisiones Plaza 996446393
Hospedaje- Comidas Típicas 990126233
Restaurant Palafito 968297853
Hospedaje- Comida 958359732
Lancha 994440123 - Lancha 966621810
Fotografías por Valentina Villegas - Héctor Lleucun - Mabel Barrientos
16
Formación de paisajes

EN LA REGIÓN DE
LOS LAGOS SE
IDENTIFICAN
CUATRO CICLOS
GLACIARES. DE
ELLOS, LA
GLACIACIÓN
LLANQUIHUE ES LA
MÁS ACTUAL (HACE
20.000 AÑOS)

ES DECIR, LOS
PAISAJES QUE
PODEMOS VER EN
TODA LA COSTA
DEL MAR INTERIOR
DE CHILOÉ,
INCLUÍDAS SUS
ISLAS MENORES, SE
FORMARON HACE
20 MIL AÑOS
APROX.

17
Durante la glaciación, el glaciar avanza
y va moldeando el paisaje a su paso.
Durante este proceso puede
transportar grandes rocas, y cuando el
hielo se derrite, dejarlas en otros sitios.
Por esta razón podemos observar rocas
gigantes en lugares donde no pudieron
llegar de ninguna otra forma. Estas
rocas se llaman "Bloques erráticos".

Depósitos glaciares
Bloques erráticos

18
Fotografías por Pablo Aguilar
 ¿Sabías qué?

Existen más de 20 tipos de

ecosistemas en La Tierra, y
la mayor parte de ellos los
podemos encontrar en
nuestro país.
HUMEDALES
Ecosistemas de increíble valor natural.
Los humedales son cuerpos de agua
originados por el derretimiento de los
glaciares (hace más de 10.000 años).
Existen de muchos tipos y su evolución
suele generar turberas y pomponales.
BOSQUES
El bosque templado lluvioso- oceánico y
el sotobosque (o bosque de suelo)
conforman el ecosistema con mayor
variedad de especies y riqueza natural.

PLAYAS
Las playas o
litorales son áreas
LAGOS Y
en donde el
LAGUNAS océano erosiona o
Al igual que los humedales, los va desgastando
lagos y lagunas son cuerpos las costas. Esta
de agua resulltado del erosión, luego de
derretimiento de glaciares, mucho tiempo, es
por esta razón suelen ser de la que fragmenta
agua dulce, aunque en las rocas y
algunos casos, si existe produce la arena
que todos
19
interacción con el oceáno,
pueden ser salobres. conocemos.
 Los humedales son uno de
Ecosistemas con los tipos de ecosistemas
suelos saturados que existen en la tierra, se
forman producto de la
en agua de forma
interacción de los sistemas
permanente o
de tierra y agua, y brindan
parcial, en donde un servicio ecológico
se desarrolla la insustituible para la
vida. sociedad humana.
Son sitios
prioritarios
para la
convservación Fotografía por Rodrigo Guentelicán

Servicios
ecosistémicos que En Chiloé los tipos
prestan los humedales de humedales más
comunes son las
Control de inundaciones turberas, marismas,
Recarga de napas pomponales y
subterráneas
Almacenamiento de humedales de
nutrientes planicie intermareal
Mitigación del cambio
climático
purificación de aguas
Reservas de
biodiversidad
Valor cultural
Recreación y turismo
Fotografía por Víctor Guaquín 20
 Algunas de las especies que podrás encontrar...

AVIFAUNA
MAMÍFEROS ACUÁTICOS
Chucao
Ballena Azul Hued-Hued
Delfín chileno Cometocino
Ballena jorobada Carpintero
Huillín Garzas
Lobo marino Austral Martín Pescador
Marsopa espinosa Huairavo
Orca, y muchos más. Concón
Traro, y muchos más.
MAMÍFEROS TERRESTRES

Pudú
Zorro de Darwin ANFIBIOS Y REPTILES
Gato Guiña
Rana de Darwin
Monito de monte
Rana de pecho espinoso
Rana de hojarasca
Sapito de cuatro ojos
Culebra de cola corta
21
 AVES
DE BOSQUE

¿Sabías qué?
El chucao y el Hued-
Hued tienen la misma
capacidad que el Monito
de Monte para dispersar

AVES semillas y propagar la

flora nativa
DE PRADERA AVES
COSTERAS

POSIBILIDAD DE VER LAS ESPECIES B BAJA M MEDIA A ALTA 22

 CISNE DE CUELO NEGRO A
Cygnus melancoryphus Estado de
El cisne de cuello negro es muy común de ver en las conservación UICN:
LC (Preocupación
costas de Chiloé. Es una especie muy protectora con
menor)
sus crías, se les suele ver en familia durante
primavera-verano.

Estado de PATO JERGÓN A

conservación UICN:
Anas georgica
LC (Preocupación
Junto con el pato Quetru son las especies de patos más
menor)
comunes que se pueden ver en territorio chilote. Aunque
suelen andar en terrenos bajos puede habitar hasta los
4.000 metros de altura en algunas zonas del país.

PATO QUETRU A
Tachyeres pteneres Estado de
Una de las especies de patos más comunes que se pueden conservación UICN:
ver en el territorio. Existen los voladores y los no voladores. LC (Preocupación
Suelen andar en pareja y son muy tímidos con las personas menor)
cuando andar cerca.

23
 Estado de
CORMORÁN O PATO YECO M
conservación UICN:
LC (Preocupación
phalacrocorax brasilianus menor)

El Pato Yeco es muy común de ver en las costas de Chiloé, en verano se pueden
observar otras especies, como el Cormorán imperial, Cormorán Lile y el Cormorán de
las Rocas, pero son bastante menos comunes. Son aves zambullidoras, habilidad que
les permite capturar su alimento y adaptarse a muchos ambientes acuáticos.

PILPILÉN COMÚN A
Haematopus palliatus Estado de
conservación UICN:
Una especie muy común de ver en las costas de Chiloé. Anida
LC (Preocupación
en playas abiertas, por lo que es muy vulnerable en épocas de menor)
nidificación. Existe una variedad de Pilpilén Negro, aunque
menos común de observar.

JOTE DE CABEZA NEGRA A

Coragyps atratus Estado de
conservación UICN:
Principal ave carroñera de las costas de Chiloé, siempre se
LC (Preocupación
encuentra al acecho. Tiene muy buenas habilidades para volar
menor)
y planear, y suele encontrarse en muelles y vertederos. Existe
también el Jote de cabeza roja.

24
A B C

CISNE DE CUELLO NEGRO JOTE PILPILÉN

B CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
"RETRATOS SILVESTRES DE
QUEMCHI" 2022

B
PATO QUETRU

ZARAPITO DE PICO RECTO PATO JERGÓN

A SELENE TOCOL BARRIENTOS B MANUEL BRICEÑO LAMPRE C AXELLE GUELOU 25

 ZARAPITO DE PICO RECTO M
Estado de Limosa haemastica
conservación UICN: LC Es una especie muy interesante, pues todos los años
(Preocupación menor) emprenden un extenso viaje desde Alaska (EE.UU) por más de
8 mil km. hasta Chiloé. Suelen viajar en grandes bandadas que
parecen verdaderas olas moviéndose por el cielo.

RAYADOR B
Rynchops niger Estado de
El rayador es una especie migratoria, por lo que se puede ver conservación UICN:
en Chiloé solo en temporada de verano. Mientras vuela, LC (Preocupación
introduce la mitad inferior de su pico en el agua y va "rayando" menor)
en busca de peces pequeños.

PLAYERO M
Estado de Calidris alba
conservación UICN: Es una de las muchas aves que huyen del frio del hemisferio
LC (Preocupación norte para llegar a Chile a comienzos de primavera. Viajan por
menor) más de 13.000 kilómetros para llegar a nuestras costas, lo que
equivalen aproximadamente a 22 horas de viaje en avión.

26
 GAVIOTA AUSTRAL A
Leucophaeus scoresbii
Estado de
Gaviota de residencia permanente en la zona austral de
conservación UICN:
nuestro país, aunque puede llegar a Chiloé e incluso
LC (Preocupación
Concepción. Muy parecida a la gaviota dominicana, pero
menor)
ésta tiene el pico y las patas de color rojo. Carroñera.

A GAVIOTA CAHUIL - CHELLE

chroicocephalus maculipennis
Estado de
Especie muy común en las costas de Chile junto con la
conservación UICN:
gaviota dominicana. También es llamada gaviota de cuello LC (Preocupación
negro o Trile. Cuando cambia de pelaje su cabeza queda con menor)
manchones grises, antes de quedar completamente negra.

GAVIOTA DOMINICANA A
Estado de Larus dominicanus
conservación UICN:
Especie muy común en las costas de Chile junto con la
LC (Preocupación
menor) gaviota de cuello negro. Especie carroñera, suelen lanzar
moluscos desde la altura para romper las conchas, y así
alimentarse.
27
 GAVIOTA DOMINICANA GARZA GRANDE
A B
28

FLAMENCO
C
CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
"RETRATOS SILVESTRES DE
QUEMCHI" 2022
GAVIOTA CAHUIL Y GARZA CHICA
D

A Julio Wright Navarrete B Carola Cárdenas Duamante C Rafael Adolfo Cardenas D Axelle Guelou
 M GARZA GRANDE
Ardea alba
Distintiva especie que es capaz de estirar su cuello en Estado de
gran medida, suele compartir de día con la garza chica sin conservación UICN:
ningún tipo de rivalidad, aunque de noche se reúne con LC (Preocupación
otras garzas grandes para dormir en ramas de árboles. menor)

B HUAIRAVO
Estado de Nycticorax nycticorax
conservación UICN:
LC (Preocupación El huairavo es conocido como el ave de los brujos de
menor) Chiloé. Suele ser de hábitos nocturnos, aunque en el
atardecer ya se deja ver. Tiene un graznido característico
ronco que recuerda al ladrido de un perro.

FLAMENCO CHILENO B
Phoenicopterus chilensis
Estado de
Una de las aves más esbeltas y esperadas para fotografiar conservación UICN:
cuando aparecen en Chiloé al finalizar el invierno. De NT (Casi
característico color rosado en su pelaje y patas largas. En amenazado)
planicies intermareales se puedne observar unas figuras
circulares que deja el flamenco cuando busca su alimento.
29
 COLEGIAL M
Lessonia rufa
Estado de
Pequeña ave que pareciera llevar una mochila conservación UICN:
anaranjada en su espalda, de ahí su nombre común. LC (Preocupación
Suele verse en playas yhumedales. Habita en gran menor)
parte de Chile.

B CARANCA
Estado de Chloephaga hybrida
conservación UICN: Ave medianamente común de observar en los roqueríos entre
LC (Preocupación Chiloé y Tierra del Fuego. Suele andar en pareja o de forma
menor) solitaria, no es común verlas en el agua y siempre se mantienen a
una distancia adecuada de las personas o amenazas.
.

MARTÍN PESCADOR M
Megaceryle torquata Estado de
Sin dudas uno de los más bellos, el Martín Pescador se puede ver conservación UICN:
esperando el momento adecuado para cazar, siempre en altura, LC (Preocupación
donde pueda tener total visibilidad. Existen variedades muy menor)
llamativas en todo el mundo 30
A B MARTIN PESCADOR
C
HUAIRAVO

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
CISNE DE "RETRATOS SILVESTRES DE
QUEMCHI" 2022
CUELLO NEGRO

GARZA CHICA
D
PATO JERGÓN
B

A Esteban Barrientos B Axelle Guelou C Rafael Adolfo Cardenas D Manuel Briceño Lampre
31
 B
Bubo magellanicus
Estado de
Ave de zonas boscosas y quebradas cordilleranas, se alimenta de
conservación UICN:
roedores, sapos e incluso liebres. Tiene unos penachos a ambos
LC (Preocupación
costados de su cabeza que parecieran ser orejas. Dificil de observar al
menor)
igual que la mayoría de rapaces. De hábito principalmente nocturno.

M
Glaucidium nana Estado de
El chuncho se alimenta de animales pequeños, insectos y conservación UICN:
otras aves. Habita en árboles y bosques densos. El macho LC (Preocupación
deja alimento en cavidades de arboles, si la hembra acepta menor)
la presa, entonces se consolida el vínculo.

M
Strix rufipes
Estado de También llamado Coo, se pueden ver en Chiloé por la mañana y
conservación UICN: en las tardes. Se alimenta de ranas y pequeños mamíferos.
LC (Preocupación Nidifica entre septiembre y noviembre, poniendo de 2 a 3
menor) huevos. Su vocalización puede parecerse a la de un primate.

32
 M
Estado de Tyto alba tuidara
conservación UICN: Se alimenta principalmente de ratas, sapos y animales menores. A
LC (Preocupación diferencia de lo que se creía en el pasado, la lechuza debe su gran
menor) habilidad de caza a la precisión de su audición, y no a su capacidad visual.
Cada oído de la lechuza pueda captar sonidos distintos, y con eso, la hacen
una de las aves más hábiles del bosque.

M
Picumnus cirratus
Estado de
Los carpinteros son muy llamativos, es común escuchar su trabajo
conservación UICN:
en troncos en medio del bosque cuando buscan alimento o LC (Preocupación
construyen sus nidos. Es carpinterito es el más pequeño de la menor)
familia Picidae.

A
Curaeus curaeus
Se alimenta de insectos y semillas. Es común verlos en grandes Estado de
bandadas en praderas y bosques. Se puede ver sobre el lomo de conservación UICN: LC
(Preocupación menor)
mamíferos grandes como vacas o cerdos buscando pulgas y
garrapatas. Su nombre científico proviene de "Kereu" o negro,
en mapudungun.

33
 M Campephilus magellanicus
Ave medianamente común de ver en los bosques de Chiloé, se puede
Estado de identificar, al igual que el resto de los carpinteros, por el sonido que
conservación UICN: realiza al picotear troncos en busca de alimento o guarida. Es común
LC (Preocupación
verlos en pareja, identificando el macho con la cabeza completamente
menor)
roja. El fruto de su trabajo luego puede ser aprovechado por otras
aves o animales que utilizarán los huecos como refugio.

M
Colaptes pitius Estado de
El pitio debe su nombre al sonido que emite su vocalización, del conservación UICN:
mapudungun "pütiw". Se dice que su canto anuncia con seguridad la LC (Preocupación
menor)
llegada de un visitante importante que llega por primera vez. Es talvés, de
los carpinteros más comunes de observar dentro y fuera del bosque.

M Leistes loyca
Del mapudungun lloyka, la loica es un ave con una coloración muy
llamativa, por lo mismo, cuando se acerca o aleja de sus nidos, la Estado de
conservación UICN:
hembra protectora lo hace agachada, para que nadie pueda dar la con la
LC (Preocupación
ubicación de sus huevos y crías., su presencia marca la llegada de la menor)
primavera al igual que el chincol o el jilguero.

34
 A
Zonotrichia capensis chilensis
De llamativa y armoniosa vocalización que pareciera decir "has visto a Estado de
mi tío Agustín", razón por la cual se le conoce también como tío conservación UICN:
LC (Preocupación
Agustín dentro de la cultura popular chilena. es un ave curiosa que
menor)
suele acercarse a las personas de vez en cuando. Su presencia
también anuncia la llegada de la primavera. Se alimenta de semillas,
frutos e insectos.

B
Estado de
conservación UICN:
Sylviorthorhynchus desmursii
LC (Preocupación
menor)
Muy dificil de ver debido a su timidez. Es un ave que habita en las
profundidades del bosque, entre ramas caídas construye sus nidos.
Sin dudas su larga cola es su característica más llamativa, la cual
puede llegar a tener una longitud de más del doble de su cuerpo.

A
Pyrope pyrope pyrope
Estado de
El diucón se puede observar en gran parte del año a lo largo de
conservación UICN:
Chile, es un ave que se acerca frecuentemente a las personas pero
LC (Preocupación
marca su distancia. La mitología chilota dice que trae mal augurio
menor)
cuando se posa fuera de la ventana, portando los "mandaos" de los
brujos. Sus ojos rojos son su principal característica.
35
 C
COMETOCINO
A B

LOICA

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
"RETRATOS SILVESTRES DE
PITÍO
B
QUEMCHI" 2022
C
B

CARPINTERO
NEGRO DIUCÓN CARPINTERITO

A Walter Quinan B Rafael Cardenas Martinez C Manuel Briceño Lampre 36

 A
Pteroptochos tarnii
Junto al chucao son las especies de aves que más podrás ver en los Estado de
bosques. Y al igual que el chucao, es capaz de dispersar las conservación UICN:
LC (Preocupación
semillas de la flora que conforma el bosque. Siempre anda en pareja
menor)
escarbando el suelo del sotobosque. Muy común de oír sus
distintas vocalizaciones.

A
Estado de
Aphrastura spinicauda
conservación UICN:
Curiosa y algo histérica ave que se mueve en grupos de 4
LC (Preocupación
o 5. Habita principalmente en zonas boscosas del sur de
menor)
chile, aunque existen subespecies que habita en Tierra
del Fuego, Isla Navarino y archipiélago Diego Ramirez.

A
Spinus barbatus
Ave que marca el inicio de la primavera en Chiloé con su Estado de
presencia, suele moverse en bandadas de hasta 20 individuos. conservación UICN:
Característico color amarillo y negro con escala de grises. Se LC (Preocupación
encuentra desde la IV región hasta Tierra del Fuego. menor)

37
 A
Scelorchilus rubecula
Estado de Ave muy carismática y curiosa, suele acercarse a las
conservación UICN: personas dentro del bosque y anuncia su presencia con
LC (Preocupación una inconfundible y melodiosa vocalización. Se tiene la
menor) creencia que si canta por el costado derecho se tendrá
entonces un viaje próspero y sin novedad.

M
Estado de Patagioenas araucana
conservación UICN: Habita los bosques y zonas de cultivo, alimentandose
LC (Preocupación de frutos de los arboles como el Lingue, Luma, Arrayán
menor) y Mañio macho. Estuvo a punto de ser extinta en la
década de los 50' debido al virus de Newcastle, sin
embargo pudo recuperarse.

Estado de
phrygilus patagonicus
conservación UICN: Se alimenta de frutos, semillas, néctar y brotes de flores. Se
LC (Preocupación puede observar en praderas, playas, bosques y jardínes, siendo
menor) un ave muy sociable y curiosa hacia las personas. Nidifica entre
noviembre y febrero, poniendo de 2 a 4 huevos.

38
 M
Phytotoma rara
Estado de
Ave que habita los bosques, campos y zonas de cultivo,
conservación UICN:
alimentándose de brotes nuevos. No es tan común de ver, pero se
LC (Preocupación
puede observar más hacia la primavera en Chiloé. Su nombre
menor)
proviene de su vocalización, al emitir un sonido como diciendo
"rrrara".

M
Elaenia albiceps Estado de
Se alimenta de insectos, frutas y semillas. Se puede observar conservación UICN:
en bosques, huertos y jardines. Su nombre se debe a la LC (Preocupación
vocalización de esta ave, pues lo replica a la perfección. Muy menor)
común de oír al interior de los bosques chilotes.

A
Estado de Turdus falcklandii
conservación UICN: Una de las aves más comunes de observar, se alimenta de
LC (Preocupación frutos, insectos y semillas. Es posible encontrarla desde la
menor) región de Atacama hasta Magallanes y zonas australes
insulares. Incluso se deja ver en zonas urbanas.
39
A B A

JILGUERO
COMETOCINO VIUDITA
CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
"RETRATOS SILVESTRES B
A DE QUEMCHI" 2022

PITÍO NIDO DE PICAFLOR PICAFLOR

A Rafael Cárdenas Martínez B Axelle Guelou C Valentina Villegas 40

 A
Milvago chimango Estado de
Ave muy común de ver en todo Chile, se alimenta de conservación UICN:
moluscos, animales pequeños, peces y carroña. Se puede LC (Preocupación
observar tanto en praderas y costas como en ciudades. Se menor)
introdujo en Isla de Pascua en la década de los 30'.

A
Theristicus melanopis
Estado de Ave de gran tamaño que emite un sonido
conservación UICN: inconfundible, agudo y rasposo, similar a una
LC (Preocupación gaviota. Se alimenta de insectos y animales
menor)
menores. Suele andar en bandadas o grupos de
más de 2 individuos.

M
Caracara plancus
Estado de
Feroz ave carroñera que también se alimenta de moluscos y conservación UICN:
animales menores. Su vocalización es ronca y similar a la de un LC (Preocupación
perro. Es un ave implacable a la hora de cazar. Habita desde menor)
Arica hasta Magallanes.

41
 A
Enicognathus lepthorhynchus Estado de
conservación UICN:
Ave muy común de ver en todo Chile desde la zona central hasta
LC (Preocupación
Chiloé y Aysén. Es un ave sociable y bulliciosa. Suele andar en
menor)
grandes bandadas y tiene una gran capacidad de trabajo en equipo.
Se alimenta de moluscos, animales pequeños, peces y carroña.

A
Enicognathus ferrugineus
De características muy similares al Choroy, aunque más pequeña y Estado de
conservación UICN:
menos bulliciosa. Además. la franja colorina sobre su pico es
LC (Preocupación
notoriamente más delgada, no así el Choroy, que pareciera tener una
menor)
especie de antifaz. Este es el loro más autral del mundo.

A
Vanellus chilensis
Estado de Ave muy común de observar en praderas y bosques. Emite un sonido
conservación UICN:
muy intenso -y molesto para algunos- cada vez que las personas se
LC (Preocupación
menor)
acercan mucho, o cuando se siente amenazadas. La cultura popular
cuenta que los habitantes aprovechaban esta característica a modo
de alarma, cuando hubieran intrusos en el territorio. 42
 BANDURRIA TRARO CHOROY
A B D

C CONCURSO DE FOTOGRAFÍA
"RETRATOS SILVESTRES DE
QUEMCHI" 2022
A

RARA TIUQUE

A María José Vera Soto B Manuel Briceño Lampre C Axelle Guelou D Pablo Aguilar
43
 ¿Sabías qué?

Existen 3 tipos de zorros

en Chile. Uno de ellos -el
zorro de Chiloé- es
endémico del sur de
Chile, es decir, solo lo
podemos encontrar en
este territorio.

MAMÍFEROS MAMÍFEROS
TERRESTRES ACUÁTICOS

POSIBILIDAD DE VER LAS ESPECIES B BAJA M MEDIA A ALTA 44

 B

El zorro de Darwin -o zorro chilote- se ha

Estado de
registrado desde la X región de Los Ríos hacia el
conservación UICN:
sur de Chile. Suele habitar en zonas de bosque
EN (Peligro de
templado lluvioso, cerca de playas, y se alimenta
extinción)
de crustáceos, moluscos y y animales pequeños.

El monito de Monte es un mamífero marsupial que existe

Estado de
conservación UICN:
desde hace más de 60 millones de años, cuando los
NT (Casi continentes estaban distribuidos de manera distinta
Amenazada) (Pangea). Es un animal de gran importancia para la
sobrevivencia de la biodiversidad de los bosques del sur
de Chile, pues se alimenta de frutos cuyas semillas luego
dispersa.

45
 B

Estado de
El Pudú es el ciervo más pequeño del mundo, por conservación UICN: EN
tanto un animal muy frágil, poco preparado para la (Peligro de extinción)
interacción con los humanos y por tanto muy
amenazado. Se alimenta de plantas y frutos. La
hembra tiene cuernos.

Estado de Un poco más pequeño que un gato doméstico, el gato

conservación UICN: guiña es un animal carnívoro, muy ágil y también
EN (Peligro de solitario. Se alimenta de aves y animales más
extinción) pequeños. Muy dificil de observar dentro del bosque.

46
 CONCURSO DE FOTOGRAFÍA GATO GUIÑA
"RETRATOS SILVESTRES DE
QUEMCHI" 2022

PUDÚ
A Guillermo Guzman Subiabre B Fernando Rojel Rodriguez 47
 ODONTOCETOS

¿Sabías qué?

Los cetáceos se dividen en

MISTICETOS Odontocetos y Misticetos.
Su principal diferencia es
que los primeros tienen
dientes, como los delfines y
orcas. Mientras que los
misticetos tienen barbas,
como las ballenas.

POSIBILIDAD DE VER LAS ESPECIES B BAJA M MEDIA A ALTA 48

 B

Balaenoptera musculus
Es el animal más grande del planeta Tierra.
Pueden llegar a vivir entre 80 a 90 años. Se
sumergen para alimentarse hasta 200
Estado de
metros de profundidad aguantando la
conservación UICN: respiración entre 10 y 20 minutos. Llegan a
EN (En peligro) pesar 180 Toneladas y medir 30 metros de
largo.

B
B

Balaenoptera borealis
Es la ballena más veloz entre todas
las demás. Su gestación dura de 11
a 12 meses. Las hembras son más
largas alcanzando 21 metros,
Estado de
mientras que los machos 18,5
conservación UICN:
Megaptera novaengliae
Se mueven en grupos alcanzado incluso 15
individuos. Para cazar los krill y peces, el grupo
rodea a sus presas desde las profundidades
formando una pared de burbujas, obligando a sus
presas salir a la superficie, permitiendo alimentanse
de ellos.
Estado de conservación

49
metros. UICN: LC (Preocupación
EN (En peligro)
menor)
 Eubalaena australis
En este caso los machos son más grandes
que las hembras alcanzando los 18 metros
de largo. No presenta aleta dorsal. Se
alimentan de krill alcanzando los 300 kg
por hora.
Estado de
B conservación UICN:
EN (En peligro)

Balaenoptera bonaerensis
Son las más pequeñas del genero
alcanzando los 10 metros de longitud. Se
movimilizan solos, el lgrupos de 3, pero en
zonas con abundante alimento pueden
reunirse hasta 2000 individuos.
B
Physeter macrocephalus
Estado de Puede sumergirse más de 2000 metros de
conservación UICN: profundidad en busqueda de los calamares
DD (Datos
gigantes, detectandolos a más de 2 km.
insuficientes)
Poseen el cerebro más grande de todos los
seres vivos.
Estado de
conservación UICN:
V (Vulnerable) 50
 B

Phocoena spinipinnis M Tursiops truncatus

Se mueven en grupos hasta 12 individuos. Es posible observar a grupos hasta 500
Los adultos miden desde 1,4 a 2 metros. Son indivoduos dentro del mar. Pero en costas
muy timidas evitando acercarse a los hasta 10 individuos. Alcanza los 4 metros de
humanos. Son del grupo que tienen dientes. largo y se pueden visualizar cuando saltan
Estado de fuera del agua.
conservación UICN: Estado de
DD (Datos conservación UICN:
insuficientes) EN (En peligro)

M Lagenorhynchus australis
Llegan a medir 2,2 meetros de
Cephalorhynchus eutropia largo- Se mueven en grupos de
Uno de los más pequeños alcanzando 3 a 20 individuos. Es endémico
solo 1,7 metros. Se mueven en grupos de américa del sur. Las crías
de 2 a 10 individuos. Es el único nacen en primavera.
cetáceo endémico en Chile.
Estado de conservación Estado de
UICN: NT (Casi
Amenazada)
conservación UICN: DD
(Datos insuficientes)
51
 B
Orcinus orca
ALETA
Pueden llegar a vivir entre 50 y 80
SUPERIOR
años. Pueden aguantar la
respiración durante 10 minutos
como máximo, por eso no suelen
desecender a grandes
Estado de
profundidades.
conservación UICN:
DD (Datos
insuficientes)

¿Sabías qué?
Otra diferencia entre
misticétos y odontocetos,
es que las ballenas no
tienen aleta superior,
mientras que los
odontocetos si la tienen.
52
 A
53
M
Otaria flavescens
Arctocephalus australis
Mamífero muy común de Estado de
conservación UICN: De cuerpo más pequeño y
avistar en las costas de
LC (Preocupación robusto que el lobo marino
Chiloé, de tamaño mayor
menor) común.
que el lobo fino austral. Estado de
conservación UICN:
LC (Preocupación
menor)

M
M
Lontra felina
Lontra provocax
Son tímidos y solitarios. Excepto en
También conocido como gato marino.
epoca de apareamiento y crianza,
Habita en cursos de agua dulce con
periodo de 60 a 65 día, entre
abundante vegetación, se alimentan
diciembre y marzo.
de crustaceos y peces.

Estado de
Estado de conservación UICN:
conservación UICN: DD (Datos
EN (En peligro) insuficientes)
 ¿Sabías qué?

Los lobos marinos son

veloces nadadores, pueden
alcanzar los 32 km/h.
Además, a diferencia de
las focas, pueden caminar
en 4 patas estando fuera
del agua.

Mabel Barrientos 54
 Rhinoderma darwinii
La ranita de darwin es una especie
endémica de Chile, por lo que no
se puede encontrar en ningún otro
lugar del mundo. Además, es el
único vertebrado terrestre en
donde el macho es el que cría a
sus renacuajos incubandolos
dentro de su saco vocal.
M

Estado de conservación
UICN: CR (En peligro
crítico)

POSIBILIDAD DE VER LAS ESPECIES B BAJA M MEDIA A ALTA 55

 Estado de
conservación UICN: CR
(En peligro crítico)
Eupsophus calcaratus
Nativa en Bosque templado de
Argentina y chileHabita el bosque
cerca de cursos de agua como
pantanos.
A

Fotografía por Manuel Antonio Briceño Lampre

Estado de
conservación UICN:
Hylorina sylvatica DD (Datos
insuficientes)
Excelente capacidad para
camuflarse entre los
helechos, cerca de cursos
de agua. Es de hábito
principalmente nocturno.

M
Fotografía por Axelle Guelou
56
 Batrachyla taeniata
Colocan sus huevos bajo las hojas
Fotografía por Carolina Scholz Balbontín. secas, mientras que los juveniles
renacuajos nadan en charcos de
agua mientras realizan la
metamorfosis hacia la adultéz.

Estado de conservación
UICN: NT (Casi
Amenazada)
57
 CULEBRAS DE LAGARTIJA DE LAGARTIJA
PINTADA TORTUGA VERDE
COLA CORTA VIENTRE AZUL

B B A B
TACHYMENIS LIOLAEMUS LIOLAEMUS CHELONIA
CHILENSIS CYANOGASTER PICTUS MYDAS

Se adapta con Habita arboles y Llega a Chiloé por

Habita cerca de se poza en la corriente de
cursos de agua. colores cafes
asociados a piedras para Humboldt. Las
Es carnivora, se tomar sol. Se crías son
alimenta de troncos y
vegetación seca, alimenta de carnivoras,
anfibios, roedores pequeños mientras que los
pequeños e lo mismo con
colores verdes. invertebrados. juveniles y adultos
insectos. La más común son herbivoras.
de observar.
Estado de Estado de Estado de
Estado de
conservación UICN: conservación UICN: conservación UICN:
LC (Preocupación
menor)
LC (Preocupación
menor)
LC (Preocupación
menor)
conservación UICN:
CR (En peligro crítico) 58
 Dirphia
Cabrito del Abejorro (segunda fase de
ciruelo Chileno ciclo de vida de Araña duende
Aegorhinus Bombus un lepidóptero). Gnolus
nodipennis Dahlbomi Familia spiculator
saturniidae.

Carolina Fernando Julio Marcial Sergio

Scholz Rodriguéz Wright Reinaldos

59
 Opilión.
Araña del Arácnido similar
Polilla nativa
boldo a las arañas Abeja joya
Danielaparra
Molinaranea pero sin Corynura sp.
fragmentata
clymene separación entre
tórax y abdomen.

Sergio Sergio Sergio Sergio

Reinaldos Reinaldos Reinaldos Reinaldos

60
 Polilla nativa Grammicosum
Mosca cazadora
Una de las más flavofasciatum Polilla nativa
Familia de raras de Chile llevando Macromphalia sp.
dípteros Neocercophana pseudoescorpio
Asilidae philippi nes (foresis)

Sergio Sergio Sergio Sergio

Reinaldos Reinaldos Reinaldos Reinaldos

61
 Araña cangrejo
Avispa nativa Polilla pluma Mariposa Alimentandose
Hypodinerus sp. Familia de colorada de una mosca
lepidópteros Vanessa carye
florícola
Pterophoridae
Misumenops sp.

Sergio Sergio Sergio Sergio

Reinaldos Reinaldos Reinaldos Reinaldos

62
 ¿Sabías qué?

EXISTE UNA PLANTA

CARNIVORA EN LAS
TURBERAS DE
QUEMCHI Y CHILOÉ
. FOTOGRAFÍA POR VIVIANA LOBOS.
SANTUARIO "TURBERAS DE AUCAR"
QUEMCHI

ROCÍO DE SOL
DROSERA UNIFLORA
Se encuentra en zonas con
mucha agua, como pantanos y
humedales. Tienen la capacidad
de producir una sustancia
pegajosa que utilizan para
capturar y digerir insectos, y así
obtener los nutrientes que
FOTOGRAFÍA POR ALISON GUERRERO
necesitan para su desarrollo. 63
 Hierba perenne
invasora utilizada
Hierba perenne, puede como forrajero y
crecer hasta 1 metro de para praderas de
alto. Se utiliza en pisos césped.
de establos y en
huertas como abono.

Chepica acuatica
Totora azul Agrostis stolonifera
Scirpus americanus INTRODUCIDA
NATIVA

Planta perenne que

puede alcanzar los 120
Planta perenne, cm. de altura. Muy
también puede crecer
hasta 1 metro de alto. abundante e
Las aves la utilizan importante para la
para construir sus fabricación de nidos de
nidos en periodo de aves como cisne de
anidación. cuello negro.

Esparto o espartillo Junquillo marino

Spartina densiflora Juncus balticus
NATIVA
64
NATIVA
 Sub-arbusto
suculento color
Hierba anual con verde en épocas
flores color de invernales y rojo en
amarillo. Puede meses calurosos. Se
alcanzar los 20 cm. le conoce como
de altura. Se "Esparrago Chilote".
encuentra en zonas
fangosas en arena.

Botón de oro Esparrago chilote

Lotus uliginosus Sarcocornia fruticosa
INTRODUCIDA NATIVA

Pequeño subarbusto Hierba rastrera de

de 50 cm. de altura,
es una especie
perenne, por lo que
se puede observar
durante todo el año.
lugares salinos como
humedales de marisma,
se reproduce con
facilidad.

Margarita del pantano

Symphyotrichum vahlii
NATIVA
Roseta, maleza de marisma
Salliera radicans
NATIVA
65
 Helecho muy abundante
en transición al bosque
Es una planta y cursos de agua.
mayornmente perenne, Utilizado por Pudúes y
de tallos erectos y flores zorros Chilotes para
blancas y frondosas. Se ocultarse y moverse
puede consumir como entre sus ramas.
alimento en ensaladas o
sopas.

Apio silvestre Helecho Palmilla

Apium australe
lophosoria quadripinnata
NATIVA NATIVA

Helecho siempre
Hierba siempre verde verde que alcanza
que alcanza 1 metro de hasta 1.8 metros
altura, tiene propiedades de altura. Libera
medicinales tanto de uso esporas como
interno como externo. modo de
Sus hojas son dispersión para la
comestibles. reproducción.

Romaza, lengua de vaca Quil- Quil o Costilla de vaca

Rumex conglomeratus Blechnum chilense
NATIVA NATIVA
66
 Planta perenne muy común de
ver en los bosques húmedos
del sur de Chile. En grandes
cantidades forma "quilantares",
y es utilizada por especies
como el monito del monte para
transportarse por el bosque.
Quila
Chusquea quila
NATIVA
Arbusto que crece en zonas
con abundante agua hasta 4
metros de altura. Su tallo es
carnoso y con mucha agua, se
puede consumir sin necesidad
de cocción. Sus hojas pueden
llegar a tener 1 metro de
diámetro, y colocarse encima
del curanto para impedir que
se escape el calor.
Nalca o Pangue
Gunnera tinctoria
NATIVA
Esta planta nativa de
Chiloé es de frutos y
flores comestibles. La
más común es de color
rojo, pero existe una
variedad blanca y una de
ambos colores. En su tallo
crecen los hongos
"milcaos del monte".
Chilco
Fuchsia magellanica
NATIVA
Planta rastrera que crece
en el sotobosque cerca de
los cursos de agua y bajo
otros arboles, pues
requiere poca exposición
al sol. Sus frutos son muy
pequeños y de color rojo,
antiguamente se usaba
para realizar unguentos
contra úlceras y heridas.
Coralito o rucachucao
Nertera granadensis
NATIVA
67

Es una planta trepadora crecen en forma de roseta
epífita, es decir, crece
sobre otro vegetal
usándolo como soporte.
Puede llegar a tener 70
cm. de altura y habita
entre la VI y la X región.
Botellita
Mitraría coccinea
NATIVA
Hierba perenne de flor
amarilla y hojas que
con pelos. Planta muy
común y de rápido
crecimiento en zonas
expuestas al sol.
Pasto de Chancho
Leptinella scariosa
INTRODUCIDA

Planta en forma de
Arbusto o sub arbusto roseta desde el suelo,
con ramas colgantes de crece siempre a la
los que nacen racimos sombra. Tiene un fruto
que pueden alcanzar los comestible que se
25. de longitud. Tanto chupa. Puede llegar a
sus frutos como la planta medir 5 metros de altura,
son tóxicos. y sus hojas se usan para
Huique, Huiqui
cestería.
Coriaria ruscifolia Chupón
NATIVA Greigia sphacelata
ENDÉMICA
68

Planta trepadora de poca
duración, crece en
bosques adultos húmedos
de sombra total. Alimento
clásico para aves y monito
de monte.
Quilineja
Luzuriaga radicans
NATIVA
Planta trepadora con
una bella flor que a
menudo se encuentra
solitaria de forma
escasa en la planta.
Coicopihue
Philesia magellanica
NATIVA
Planta parásita que
utiliza otros árboles
para poder nutrirse y
desarrollarse. Tiene
propiedades
medicinales según la
especie.
Quintral
Tristerix tetrandus
NATIVA
Arbusto perenne, es
decir, que no
marchita. Su fruto y
flor son muy
codiciadas por aves y
polinizadores. Su
fruto es comestible.
Murta
Ugni molinae
ENDÉMICA
69

Arbol que puede llegar a
los 5m. de altura, su fruto
silvestre es ampliamente
consumido y tiene
propiedades medicinales.
De gran importancia en la
historia cultural indígena.
MAQUI
Aristotelia chilensis
NATIVA
Arbusto espinoso de
hojas duras. Produce
abundantes flores
amarillo-rojizas, pero
son frágiles al viento y
la lluvia. Florece
durante primavera en
Chiloé.
MICHAY
Berberis darwinii
NATIVA
Arbusto que puede
llegar a los 2m. de
altura, con un fruto
comestible de color
blanco a rojo. Nativa del
sur de Chile y Argentina.
CHAURA
Gaultheria mucronata
NATIVA
Arbusto siempreverde
con propiedades
medicinales cicatrizantes
y de alivio estomacal. Sus
flores son anaranjadas y
de forma muy
característica.
MATICO
Piper aduncum
ENDÉMICA
70
 Especie perenne de
crecimiento rápido,
Arbusto siempreverde sus flores son
con características aromáticas y puede
flores tubulares de color crecer en exposición
rojizo y hojas dentadas. directa al sol.
Utilizada por el pueblo
mapuche con fines
medicinales. ÑIPA
Escallonia rubra
TAIQUE NATIVA
Desfontainia spinosa
NATIVA

Arbusto presente Arbusto siempreverde,

desde la VII hasta la espinoso, que puede
XII región. Siempre a llegar a tener 4m. de
la sombra. Tiene una atura. De crecimiento
flor muy llamativa de lento y con frutos
color rosado y globosos color morado,
amarillo. no comestibles.
FUINQUE
Lomatia ferruginea Arrayán macho
NATIVA Rhaphithamnus spinosus
NATIVO
71
 Árbol nativo de Chile
y Argentina, puede
llegar a los 20m. de
altura. La infusión de
sus hojas puede
ayudar a infecciones
intestinales y
Árbol sagrado para los combatir la diabetes.
mapuches, de
multiples usos, tanto
medicinales como en
rituales. Sus semillas TIACA
se puede consumir Caldcluvia paniculata
como la falsa pimenta NATIVA
CANELO
Drimys winteri
NATIVO Árbol de
crecimiento lento.
Árbol hasta 20 metros Es la conífera más
de altura, crece en austral del mundo.
cursos de aguas , de Muy codiciada por
crecimiento muy su madera de gran
lento. Sus flores muy calidad y duración.
cotizada por las Está valorado y
abejas, mientras que protegido en
sus frutos de baya distintos parques y
negro son zonas de Chile.
comestibles.

ARRAYÁN
Luma apiculata CIPRÉS DE LAS GUAYTECAS
NATIVO Pilgerodendron uviferum
NATIVO
72
 Alcanza los 25 metros
de altura, tolerando
temperaturas
extremas. También
utilizado para
carpintería. Hojas
levemente más
pequeñas y menos
triangulares que el
coihue de Chiloé.

COIGÜE DE MAGALLANES
Nothofagus betuloides
NATIVO

Arbusto fundamental
para picaflores y
Alcanza los 35 metros de abejorres.su fruto es
altura. Su madera es muy comestible, mientras
utilizada para carpinteria que las flores y hojas
y como leña para la medicinales para
calefacción. Su hoja es dolores menstruales y
característica, triangular renales, entre otros.
y levemente dentada.
COIGÜE DE CHILOÉ TENIO O TINEO
Nothofagus nitida
ENDEMICA
Weinmannia triichosperma
NATIVA 73
 Árbol perenne con
características hojas
redondeadas y
pequeñas que crecen
en pares. Sus semillas
se almacenan en
largas vainas de color
verde muy
resistentes. Su flor es
amarilla.

PELÚ
Sophora cassioides
NATIVO

Árbol hasta 20 metros

Puede llegar a los
25m. De altura. Sus
hojas son aciculares,
duras y punzantes.
Tiene un fruto
comestible pero de
semilla tóxica.
MAÑÍO MACHO
Podocarpus nubigenus
NATIVO
de altura, crece lento,
de madera muy dura, a
sus frutos se les conoce
como cauchao. Es uno
de los arboles de flor
más bellas del bosque
chileno, debido a los
contrastes de color.
LUMA
Amomyrtus luma
NATIVA
74
 Alcanza los 20 metros
de altura y se presenta
como arbol o arbusto,
se adapta a condiciones
muy extremas de
Alcanza los 20 metros de temperatura y fuertes
altura. Es higrófilo; crece viento. Pertenece a la
en suelos húmedos y soto familia de los
bosque. Madera muy dura, Nothofacáceas.
por lo que es usada para
ÑIRRE
mangos de herramientas.
Pertenece a la familia de
las mirtáceas, y es Nothofagus antarctica
reconocible por su ENDÉMICO
agradable aroma dulce.
MELÍ Crece en ambientes
Amomyrtus meli húmedos bosques
NATIVO densos y lugares
inundados, orillas de
ríos y lagos. Forman
Especie siempreverde los tepuales cuando
que crece hasta 15 se presenta en
metros de altura en grandes cantidades.
suelo shúmedos. Posee Suele formar
flores de color rojo muy terrenos dificultosos
atractivas para aves y para el senderismo.
polinizadores. Pertenece a la
Pertenece a la familia de familia de las
las Proteáceas. mirtáceas.

CIRUELILLO O NOTRO TEPÚ

Embothrium coccineum Tepualia stipularis
NATIVO NATIVA 75
 OLIVILLO
Aextoxicon punctatum
NATIVO
Árbol de copa globosa
que puede llegar a los
20m. de altura. Se
Alcanza los 20 metros de reconoce por puntos
altura. Es higrófilo; crece rojizos en el envés de la
en suelos húmedos y soto hoja. Llamado también
bosque. Madera muy dura, aceitunillo o Tique.
por lo que es usada para
mangos de herramientas.
Pertenece a la familia de
las mirtáceas, y es
reconocible por su
agradable aroma dulce.
TEPA
Laureliopsis philippiana
NATIVO

Única de su especie, Crece hasta los 25

similar al mañio de
hojas punzantes, pero
con la diferencia que
sus hojas son más
suaves y no pinchan.
MAÑÍO HEMBRA
Saxegothaea conspicua
NATIVA
metros de altura,
corteza lisa. Muy
importante para las
abejas y otros
polinizadores, florece
entre enero y marzo.
ULMO
Eucryphia cordifolia
NATIVO
76
 FOTOGRAFÍA DE
CAROLINA SCHOLZ
BALBONTÍN FOTOGRAFÍAS DE FERNANDO ROJEL RODRIGUEZ
77
 78
Fotografías por Pablo Aguilar - Bárbara Ayala
 7179
Fotografías por Pablo Aguilar
 80
Fotografías por Pablo Aguilar
 72
81
Fotografías por Pablo Aguilar
 BIO-GUÍA
RUTAS DE LOS MIL PAISAJES

“Valorización comunitaria del Patrimonio Natural

de Quemchi, comuna de los mil paisajes”

PÁGINA 1 LOS BOSQUES

Agradecimientos...
A los y las participantes que enviaron sus fotos para el
concurso de fotografía "Retratos silvestres de Quemchi".
Demostrando un genuino interés por conocer y retratar
las distintas especies que conforman el patrimonio
natural de Quemchi:
Bárbara Ayala
Mabel Barrientos
Esteban Barrientos barría
Guillermo Guzmán Subiabre
Héctor Octavio Lleucun Torres
Viviana Soledad Lobos Álvarez
Selene Yuliana Tocol Barrientos
Axelle Guelou (Ig: axl_glug)
Pablo Aguilar (Ig: occhioo_lism)
Walter Quinan (Ig: Walterquinan)
Sergio Reinaldos (Ig: payne_nguru)
Karina Cabello Oregón (Ig: kalaytamo)
María José Vera Soto (Ig: mariajose.vs)
Carolina Scholz Balbontín (Ig: casoschobal)
Julio Marcial Wright Navarrete (Ig: juliowright)
Fernando Rojel Rodríguez (Ig: pinguinoderiolar)
Manuel Antonio Briceño Lampre (Ig: manuelbl88)
Rafael Adolfo Cárdenas Martínez (Ig: rafinha.cm5)
Felipe Andrés Mansilla Paillalef (FB: Felipe Mansila)
Carola Denise Cárdenas Duamante (Ig: memoria_fotografica)
Rodrigo Esteban Guentelicán Macías (Ig: quicavi.tierramagica)
A cada una de las personas que forman parte de la
comunidad de Quemchi, quienes a través de sus
comentarios durante las reuniones por sector y
las visitas en terreno, nos entregaron su visión y la
información necesaria para llevar a cabo este
proyecto.
Al equipo de la oficina de Medio Ambiente de
Quemchi año 2022:
Víctor Guaquín
Walter Quinan
Valentina Villegas
Pablo Aguilar
Gustavo Llanquepi
A la Ilustre Municipalidad de Quemchi por la
disposición y el apoyo durante la postulación y
ejecución del proyecto.
Todos los productos obtenidos del proyecto
"Valorización comunitaria del Patrimonio Natural
de Quemchi, comuna de los mil paisajes" son de
libre disposición para cualquier persona o
institución, siempre que sea con fines educativos
y de difusión.
Bibliografía recomendada
www.Chileflora.com
Chilebosque. 2016. Acceso en línea
http://www.chilebosque.cl
Axelle Guelou Selene Tocol Axelle Guelou Axelle Guelou
Rafael Cárdenas Manuel Briceño Manuel Briceño Axelle Guelou Pablo Aguilar
Manuel Briceño Manuel Briceño Carola Cárdenas Manuel Briceño
Walter Quinan Pablo Aguilar Bárbara Ayala Bárbara Ayala
Bárbara Ayala Bárbara Ayala Bárbara Ayala Pablo Aguilar Sergio Reinaldos
Pablo Aguilar Pablo Aguilar Bárbara Ayala Sergio Reinaldos