Network Analyzers

Network Analyzers
UPM209 1/5A CT, 80A directo
4 módulos DIN multifunción medidor trifásico
• 4 módulos DIN versión compacta
• Mediciones de cuatro cuadrantes totalmente bidireccionales para todas las energías y potencias
• Principales parámetros eléctricos medidos y visualizados para un análisis de consumo rentable
• Versión para 1 o 5A CT o para conexión directa hasta 80A
• Posibilidad de conexión por PT
• Hasta 8 MB para el registro de datos (versión ENH)
• Posibilidad de registrar todos los contadores de energía (versión ENH)
• Hasta 24 parámetros seleccionables entre mediciones en tiempo real para grabación MIN/AVG/MAX (versión ENH)
• Comunicación MODBUS RTU/ASCII por puerto RS485 o comunicación MODBUS TCP por puerto Ethernet
• Posibilidad de gestionar el instrumento en modo remoto mediante el software WintoolNET o mediante interfaz web

» Características generales
UPM209 es un innovador instrumento de medición y registro de los parámetros eléctricos. Es particularmente adecuado para
análisis y control de consumo, con una excelente relación calidad/precio.
UPM209 es el instrumento ideal para establecer los puntos de medición en la planta.
El instrumento puede comunicarse a través del puerto serie RS485 mediante el protocolo MODBUS RTU/ASCII o a través del
puerto Ethernet mediante el protocolo MODBUS TCP.
Además, está disponible el software WintoolNET para la gestión remota del instrumento. La interfaz web también está
disponible en caso de instrumento con puerto Ethernet: una función muy útil que da la posibilidad de gestionar el instrumento
por cualquier PC conectado a la red.

» Prestaciones
• UPM209 proporciona información completa y precisa
sobre la carga en el punto de medición y permite calcular los
costes del consumo de energía.
• Los datos leídos por PC permiten generar perfiles
de consumo, tendencia de valores registrados, informe de
alarmas/eventos y cálculo de costos, así como
identificación de valores críticos.
• Disponible la actualización remota del firmware del
instrumento.
» Aplicaciones
• Auditoría energética.
• Sistema de monitoreo y control de energía.
• Monitorización individual de la carga de la máquina.
• Control de pico de potencia.
• Cuadros de distribución, grupos electrógenos, centros de control de
motores, etc.
• Medición remota y asignación de costos.

» Productos Relacionados
• WintoolNET

1
Sistemas electrónicos innovadores
Network Analyzers UPM209

» Configuraciones disponibles
ENH BÁSICO
ENTRADAS ACTUALES Para TC de 1/5A
(hacer una sola elección) Conexión directa hasta 80A
FUENTE DE ALIMENTACIÓN AUXILIAR 85...265 VCA
PUERTO DE COMUNICACIONES RS485 para comunicación MODBUS RTU/ASCII
(hacer una sola elección) Ethernet para comunicación HTTP, MODBUS TCP
WintoolNET
GESTIÓN REMOTA DE INSTRUMENTOS
Servidor web (solo para instrumentos con puerto Ethernet)
REPRESENTACIÓN DE SIGNOS EN PROTOCOLO
MODBUS Trozo de signo
(hacer una sola elección) 2 complemento
SALIDA DIGITAL (solo para instrumentos con puerto
RS485) Para eventos de alarma o emisiones de impulsos
Ventana fija
MODO DE CÁLCULO DEL VALOR DMD
Ventana fija o corredera
1 MB
MEMORIA
8 MB
Valores AVG de potencia activa y reactiva
Parámetros en tiempo real Valores MIN/AVG/MAX (hasta 24 parámetros
GRABACIONES programables)
Contadores de energía
Tres fases, 4 cables, 3 corrientes (3.4.3)
MODOS DE CABLEADO Tres fases, 3 cables, 2 corrientes (3.3.2)
Monofásico (1ph)
Valores de tensión y corriente THD
THD & HARMONICS
Armónicos de tensión y corriente hasta el 15

CONTADORES DE ENERGÍA APARENTES Contadores totales

(hacer una sola elección) Contadores independientes de Inductive&Capacitive

72
44
64

» Dibujo técnico

90
 45

Sistemas electrónicos innovadores

Network Analyzers UPM209

» Mediciones y registros
VALORES INSTANTÁNEOS BÁSICO ENH
VL1-N - - VL1-L2 - VL3-L1 [V]
TENSIÓN - VL2-N VL3-N - VL2-L3 -V MAM
CORRIENTE (+/-) IL1 - IL2- IL3- IN- I [A] MAM
POTENCIA ACTIVA (+/-) PL1 - PL2- PL3- P [W] AVG MAM
POTENCIA REACTIVA (+/-) QL1 - QL2- QL3- Q [var] AVG MAM
POTENCIA APARENTE (+/-) SL1 - SL2- SL3- S [VA] MAM
FACTOR DE POTENCIA (ind&cap) PFL1 - PFL2 - PFL3 - PF∑ MAM
DPF (+/-) DPFL1 - DPFL2 - DPFL3 MAM
TANGENT Ø (+/-) TANØL1 - TANØL2 - TANØL3 - TANØ∑ MAM
TENSIÓN THD THDVL1 - THDVL2 - THDVL3 - THDVL1-L2 - THDVL2-L3 - THDVL3-L1 [V] MAM
THD ACTUAL THDAL1 - THDAL2- THDAL3- THDAN[A] MAM
FRECUENCIA f [Hz] MAM
ORDEN DE FASES Ph
VALORES DE LA DEMANDA (DMD)
I -I -I -I -I [A]
CORRIENTE DMD (abs) L1DMD L2DMD L3DMD NDMD ∑DMD
P -P -P -P [W]
DMD ACTIVE POWER (imp&exp) L1DMD L2DMD L3DMD ∑DMD
P [W]
BALANCE DE POTENCIA ACTIVA DEL SISTEMA DMD (+/-) ∑DMDBAL
QL1DMD - QL3DMD DMD
DMD POTENCIA REACTIVA (imp&exp) - QL2DMD -Q [var]

BALANCE DE POTENCIA REACTIVA DEL SISTEMA DMD Q [var]

(+/-) DMDBAL
S -S -S -S [VA]
DMD POTENCIA APARENTE (imp&exp) L1DMD L2DMD L3DMD ∑DMD

EQUILIBRIO DE LA POTENCIA APARENTE DEL SISTEMA S [VA]

DMD (+/-) ∑DMDBAL
PF - PF - PF - PF
FACTOR DE POTENCIA DMD (imp&exp) L1DMD L2DMD L3DMD ∑DMD

VALORES MÁXIMOS
VL1-NMAX - - VL1-L2MAX - VL3-L1MAX MAX
TENSIÓN MÁXIMA - VL2-NMAX VL3-NMAX - VL2-L3MAX -V [V]
I -I -I -I -I [A]
CORRIENTE MÁXIMA (abs) L1MAX L2MAX L3MAX NMAX ∑MAX
P -P -P -P [W]
POTENCIA ACTIVA MÁXIMA (imp&exp) L1MAX L2MAX L3MAX ∑MAX
QL1MAX - QL3MAX MAX
POTENCIA REACTIVA MÁXIMA (imp&exp) - QL2MAX -Q [var]
SL1MAX - SL3MAX MAX
POTENCIA APARENTE MÁXIMA (imp&exp) - SL2MAX -S [VA]
PF - PF - PF - PF
FACTOR DE POTENCIA MÁXIMO (imp&exp) L1MAX L2MAX L3MAX ∑MAX

MAX TANGENT Ø (imp&exp) TANØL1MAX - TANØL2MAX - TANØL3MAX - TANØ∑MAX

THDV -THDV -THDV -THDV -THDV -THDV [V]
TENSIÓN MÁXIMA THD L1MAX L2MAX L3MAX L1-L2MAX L2-L3MAX L3-L1MAX

THDAL1MAX - THDAL2MAX- THDAL3MAX-

CORRIENTE MÁXIMA THD THDANMAX[A]
I -I -I -I [A]
CORRIENTE DMD MÁXIMA L1MAXDMD L2MAXDMD L3MAXDMD ∑MAXDMD
P -P -P -P [W]
MAX DMD ACTIVE POWER (imp&exp) L1MAXDMD L2MAXDMD L3MAXDMD ∑MAXDMD
QL1MAXDMD - QL3MAXDMD MAXDMD
MAX DMD POTENCIA REACTIVA (imp&exp) - QL2MAXDMD -Q [var]
SL1MAXDMD - SL3MAXDMD MAXDMD
MAX DMD POTENCIA APARENTE (imp&exp) - SL2MAXDMD -S [VA]

VALORES MÍNIMOS
POTENCIA ACTIVA MÍNIMA DEL SISTEMA P MIN [W]
POTENCIA REACTIVA MÍNIMA DEL SISTEMA Q MIN [var]
POTENCIA APARENTE MÍNIMA DEL SISTEMA S MIN [VA]
MOSTRADORES
ENERGÍA ACTIVA (imp&exp) kWhL1 - kWhL2 - kWhL3 - kWh∑ [Wh] CE
BALANCE DE ENERGÍA ACTIVA DEL SISTEMA kWh∑BAL [Wh] CE
ENERGÍA REACTIVA (imp&exp) (ind&cap) kvarhL1 - kvarhL2 - kvarhL3 - kvarh∑ [varh] CE
BALANCE DE ENERGÍA REACTIVA DEL SISTEMA (ind&cap) kvarh∑BAL [varh] CE
ENERGÍA APARENTE (imp&exp) (ind&cap bajo petición) kVAhL1 - kVAhL2 - kVAhL3 - kVAh∑ [VAh] CE
BALANCE DE ENERGÍA APARENTE DEL SISTEMA (ind&cap a
petición) kVAh∑BAL [VAh] CE
CONTADOR DE HORAS DE INSTALACIÓN HRCNTi [h]
CONTADOR DE HORAS DE MEDICIÓN HRCNTm [h]
ANÁLISIS ARMÓNICO HASTA EL 15
VL1-N - VL3-N - VL2-L3 [V]
ARMÓNICOS DE TENSIÓN - VL2-N - VL1-L2 - VL3-L1 MAM
ARMÓNICOS ACTUALES IL1 - IL2- IL3- EN[A] MAM

LEYENDA
= Norma AVG= Parámetros para la grabación de AVG (fijo)
MAM= Parámetros para grabación MIN/AVG/MAX (hasta 24 parámetros
programables)
CE= Parámetros para el registro del contador de energía
(fijo)
+/-= Valor firmado DMDBAL= Diferencia entre el valor de demanda positivo y negativo: [DMD+] - [DMD-]
imp&exp= Valores divididos en importación y exportación BAL= Diferencia entre el valor importado y exportado: [imp] - [exp]
abs= Valor absoluto
ind&cap= Valores divididos en inductivo y capacitivo

Sistemas electrónicos
innovadores
Network Analyzers UPM209
» Especificaciones
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Rango de tensión: 85 ... 265 VAC
Seguridad: 300 V CAT III
Consumo máximo: Instrumento con puerto RS485:1.6 VA - 1 W
Instrumento con puerto Ethernet: 4.5 VA - 1.6 W
Frecuencia: 50/60 Hz
ENTRADAS DE TENSIÓN
Rango de tensión: 3x10/17 ... 3x285/495 VAC
Seguridad: 300 V CAT III
20/35 VAC (multiplicado por la relación PT en caso de uso de PT) con
Tensión mínima para el cálculo de FFT: conexión directa
ENTRADAS ACTUALES
Valor máximo: Modelo de TC 1/5A: 6A
80A modelo: 80A
Corriente de inicio (Ist): 1/5A CT model: 2 mA
80A model: 20 mA
Carga CT: 1/5A CT model: 0.04 VA
Corriente mínima para el cálculo de FFT: 1/5A modelo de TC: 100 mA * relación TC
80A model: 200 mA
PRECISIÓN TÍPICA
Tensión: 0.2% lectura en 10% FS... Rango FS (FS = valor de escala completa)
Actual: 0,4% lectura en 5% FS... FS rango
Poder: 0,5% lectura 0,1% FS (PF=1)
Frecuencia: 0,1% lectura 1 dígito en 45...65 Hz
Energía activa: Clase 1 según IEC/EN 62053-21
Energía reactiva: Clase 2 según IEC/EN 62053-23
PANTALLA Y TECLADO
Pantalla: LCD retroiluminado, 43x29 mm
3 filas, 4 dígitos + símbolos
Teclado: 3 botones frontales + 1 botón protegido
PUERTO DE COMUNICACIONES
Tipo: RS485 optoisolated o Ethernet (RJ45)
Protocolos: MODBUS RTU/ASCII en caso de puerto RS485
HTTP, NTP, DHCP, MODBUS TCP en caso de puerto Ethernet
Velocidad en baudios: 300 ... 57600 bps en caso de puerto RS485
10/100 Mbps en caso de puerto Ethernet
SALIDA DIGITAL (DO)
Tipo: Optoisolado pasivo
Valores máximos (según IEC/EN 62053-31): 27 VDC - 27 mA
Longitud del pulso de energía (solo para DO en modo de pulso): 50 2ms A TIEMPO
Tiempo máximo de reacción de salida (solo para DO en modo
alarma): 1s
DIÁMETRO DEL ALAMBRE PARA TERMINALES
Terminales de medición (A y V): Modelo de TC 1/5A: 1,5 ... 6 mm2
Modelo 80A: 1.5 ... 35 mm 2
Terminales para salida digital, entrada AUX, puerto RS485: 0,14 ... 2,5 mm2
TAMAÑO Y PESO
LxHxP, W: 72x90x65 mm, máximo 436 g
CONDICIONES AMBIENTALES
Temperatura de funcionamiento: -25°C ... +55°C (3K6)
Temperatura de almacenamiento: -25°C ... +75°C (2K3)
Humedad máxima (sin condensación): 80%
Amplitud de vibración sinusoidal: 50 Hz 0,075 mm
IP51 (concedido solamente en caso de la instalación en un gabinete con por lo menos grado
Grado de protección - parte frontal: de la protección IP51)
Grado de protección - terminales: IP20
Grado de contaminación: 2
Instalación y uso: Interno
CONFORMIDAD CON LAS NORMAS (para las partes
aplicables al instrumento)
Directives: 2006/95/CE, 2004/108/CE
Seguridad: EN 61010-1, EN 61010-2-030, EN 61010-2-032
EMC: EN 61326-1, EN 55011, EN 61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4,
EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11, EN61000-6-2
 4
Sistemas electrónicos innovadores
Network Analyzers UPM209

PUERTO DE
VERSIÓN FUENTE COMUNICACIONES APPARENT EN. I/ O REMOTO
ORDENAR DE MOSTRADOR GERENCIA
CÓDIGO ALIMEN con SIGN BIT en Modbus (VAh)
ENH BÁSICO TACIÓN SEPARADO WintoolNET Web Server

Auxiliar RS485 ETHERNET DO

Ind&Cap

PARA 1/5A PTU (no incluidos)

• • • • •
1208.0001.0001 85...265VAC

• • • • •
1208.0002.0001 85...265VAC

1208.0003.0001 • 85...265VAC • • • •

1208.0004.0001 • 85...265VAC • • • •
CONEXIÓN DIRECTA 80A
• • • • •
1209.0001.0001 85...265VAC

• • • • •
1209.0002.0001 85...265VAC

1209.0003.0001 • 85...265VAC • • • •

1209.0004.0001 • 85...265VAC • • • •

OPCIONES DISPONIBLES SOLO BAJO PETICIÓN (MOQ 30 PCS)

2’S COMPLEMENTO para la representación de signos en el protocolo Modbus

Contadores de energía aparente TOTAL (Ind+Cap)

Debe indicarse junto con el código de pedido seleccionado de la lista anterior.

LEYENDA
BÁSICO: Reducido conjunto de parámetros y funciones - 1MB de memoria, active&reactive power AVG grabación.
ENH: Conjunto de parámetros y funciones ampliados - Memoria de 8MB, parámetros en tiempo real Registro MIN/AVG/MAX (hasta 24
parámetros programables), registro de contador de energía.
DO: 1 salida digital para alarma o emisión de pulsos.
WintoolNET: Software para la gestión remota de instrumentos, descargable gratuitamente en www.algodue.it, en el área protegida del Cliente.

NOTA: Sujeto a cambios sin previo aviso

Sistemas electrónicos innovadores

Via P. Gobetti, 16/F - 28014 Maggiora (NO) - Italy - Tel.: +39 0322
89307 sales@algodue.it - www.algodue.com 72PG01_2_201908_2