2022 12 Catalogo StrongSW ESP 01-2023 Web-1

1
SWCESP123
2 3
Las sonrisas son la sublime expresión de alegría

que compartimos con quienes amamos durante
momentos únicos, pero también representan la
gratitud, el respeto, y muchas veces, el resultado
de un trabajo continuo.
En S.I.N. Implant System creemos que la sonrisa de

cada uno de nuestros socios ayuda a generar aún más
sonrisas únicas en nuestros clientes.
Nuestro propósito es construir un ciclo afectivo y

virtuoso, en el que la sonrisa es nuestra expresión
máxima y universal de alegría.
Por eso, en los próximos años, viviremos esta

filosofía aún más intensamente:
S.I.N. Creando Sonrisas.
Vea nuestra película

4 5
Evidencias Científicas
Presencia Global
� Investigación y desarrollo de productos con
prestigiosos institutos y universidades como: � Una de las mayores compañías de
Aarhus University - Dinamarca implantes en el mercado mundial.
Chalmers University - Suecia
KU Lueven - Bélgica � Ampla presencia internacional.
Malmö University - Suecia
UNESP - Brasil
USP - Brasil
UFU - Brasil
SLmandic - Brasil
Calidad Asegurada y Certificaciones
Excelencia en la producción �Riguroso control de procesos,

desde la llegada de la materia prima
� Equipos de alta calidad y tecnología de hasta la entrega del producto final,
punta en la producción. comprobado mediante certificaciones
nacionales e internacionales.
� Producción anual de más de 5 millones
de ítems.
510(K) - cleared
K051859
K170392
K170398
K200992
K193096
K203725
14001 45001
K201688
Conozca nuestra fábrica de sonrisas.

Escanee el código QR con la
cámara de su teléfono móvil y
haga un recorrido de 360º por
S.I.N. Implant System.
6 7
8 9
NANOTECNOLOGÍA
A FAVOR DE LA VERSATILIDAD
La versatilidad de la línea Strong SW que ya conoce con la superficie

HAnano® y la osteointegración acelerada.
� Exclusiva superficie HAnano®
Desarrollada en Suecia, la superficie HAnano® ha sido evaluada por más de
Desarrollada en las principales universidades de Suecia, esta 50 estudios preclínicos y clínicos, que demuestran una osteointegración
nano-superficie acelera considerablemente la osteointegración mucho más rápida, además de promover una calidad ósea superior.
de calidad.
� Más
Microrroscas
hueso, más cervicais
exclusivas:
Aumento
rápido.
de Aumentam a área por una capa finísima de
la hidrofilia generada
hidroxiapatita,
de amplíaelamelhoram
contato ósseo actividad dealas proteínas que participan en el
proceso de osteointegración.
dissipação das forças oclusais.
� Un implante, varias posibilidades. �

Las ventajas de la mejor nano-superficie del
mundo en todas las conexiones (HE, HI y CM).
� Indicado para todo tipo de huesos.

La macrogeometría híbrida Strong SW Plus permite que el implante se
instale en todas las densidades óseas, incluso después de la extracción.
� Practicidad clínica.
Un solo kit quirúrgico para la instalación de la
línea completa Strong SW y Strong SW Plus.
� Éxito probado a través de una sólida investigación científica.

Con más de una década en el mercado, la línea Strong SW tiene aproximadamente más de 2.2 millones
de implantes vendidos y aproximadamente 60 artículos científicos publicados en todo el mundo.
Todo esto demuestra la calidad y superioridad de Strong SW.
10 11
PUBLICACIONES CIENTÍFICAS
Los resultados positivos y negativos de Hanano® fueron evaluados y comprobados por innumerables estudios
científicos en distintas universidades reconocidas e instituciones de investigación de todo el mundo. Vea algunos de
+ DELGADO + RÁPIDO + FUERTE ellos en el QRCode a continuación:
CONOZCA EL ESTÁNDAR DE ORO DE LA OSTEOINTEGRACIÓN INFLUENCIA DE LA ESTRUCTURA DE NANOHIDROXIAPATITA EN LA FORMACIÓN ÓSEA

La hidroxiapatita (HA), principal mineral presente en la estructura ósea sustrato, que estimulan una mayor proliferación de osteoblastos. INICIAL.
natural, forma un recubrimiento homogéneo y estable que actúa como La presencia de la Plus HAnano® en la superficie de los implantes S.I.N.
catalizador de cicatrización que, en comparación con las superficies Plus demostró una mejora de la respuesta de cicatrización en pruebas Nano hydroxyapatite structures influence early bone formation.
convencionales, acelera la Osteointegración. moleculares de transducción de señales, en que la concentración de
las proteínas que participan en el proceso de cicatrización aumentó Meirelles L, Arvidsson A, Andersson M, Kjellin P, Albrektsson T, Wennerberg A.
A partir de 2005, la superficie Plus HAnano fue desarrollada por
®
significativamente, lo que demuestra el efecto positivo de este
investigadores de las principales universidades de Gotemburgo (Suecia). recubrimiento en la interacción con las células preosteoblásticas. Journal of Biomedical Materials Research Part A Volume 87A, Issue 2,2008, pp. 299-307
Científicos de varios países probaron y aprobaron su eficacia. Los
resultados se publicaron en decenas de artículos de revistas científicas De la misma manera, hubo un aumento en la concentración de importantes
de reconocimiento mundial. marcadores osteogénicos, como la fosfatasa alcalina y la osteocalcina, lo que
señala claramente la aceleración del proceso de mineralización.
EL EFECTO DE LAS MODIFICACIONES QUÍMICAS Y NANOTOPOGRÁFICAS EN LAS
El recubrimiento Plus HAnano está formado por nanocristales de
®
Entre los aspectos más destacados y de gran significado clínico está la FASES INICIALES DE LA OSTEOINTEGRACIÓN.
hidroxiapatita, de tamaño y forma similares a los del hueso humano, calidad mecánica del hueso que se forma alrededor de esta superficie
sinterizados sobre el titanio microrrugoso en un espesor de 20 altamente hidrofílica, que es resultado del potencial iónico generado por el The effect of chemical and nanotopographical modifications on the early stages of osseointegration.
nanómetros, que promueven la modificación de la energía de recubrimiento HAnano®.
superficie, lo que aumenta la hidrofilia y proporciona Meirelles L, Currie F, Jacobsson M, Albrektsson T, Wennerberg A.
The International Journal of Oral and Maxillofacial Implants Volume 23, Issue 4, 2008, pp. 641-647
La siguiente imagen muestra superficie de SW Plus con un aumento de 5.000x / 10.000x / 100.000x, respectivamente.
La superficie moderadamente arrugada de Ti con PLUS de una nanocapa de Hidroxiapatita. LOS IMPLANTES REVESTIDOS DE NANOHIDROXIAPATITA MEJORAN LAS PROPIEDADES
NANOMECÁNICAS DE LOS HUESOS.
Nano hydroxyapatite coated implants improve bone nanomechanical properties.
Jimbo R, Coelho PG, Bryington M, Baldassarri M, Tovar N, Currie F, Hayashi M, Janal MN, Andersson
M, Ono D, Vandeweghe S, Wennerberg
A.J Dent Res. 2012;91(12):1172-7
Microscopia Electrónica de Barrido que muestra una célula osteoblástica sobre la superf ície HAnano®. Cortesía: Cavalcanti JH, Tanaka M, Bezerra FJ, CBPF RJ.
El gráfico y la tabla de arriba corresponden a un análisis de EDS en la superficie de SW PLUS, acercando la pureza y
estabilidad de la superficie del implante.
12 13
SOLUCIONES QUE TRAEN UN

UNIVERSO DE POSIBILIDADES
La línea de implantes Strong SW presenta un conjunto
inseparable de experiencias para aquellos que buscan la
Ápice: Exclusivas microespiras cervicales:
excelencia en los resultados. Con excepcional practicidad Apoyo y estabilidad para Aumentan el área de contacto óseo y
clínica, el Strong SW tiene una línea completa de implantes. casos de poco espesor óseo. mejoran la disipación de las fuerzas
oclusales.
Precisión y adaptación:
Fabricado en Titanio Grado 4 comercialmente Puro (Ticp):
Componentes protésicos
Metal liviano, muy resistente a la corrosión, al desgaste y a la
exclusivos y alta resistencia a los
fractura.
esfuerzos transversales y axiales.
Macrogeometría híbrida, cuerpo cilíndrico y ápice cónico

Unión entre implantes cónicos y cilíndricos, indicado para todas las
densidades óseas. Contacto completo entre implante y hueso.
Rosca trapezoidal: Ultra roscable:

La profundidad y el espacio de las roscas ofrecen alta Perfil de roscas más cortantes
estabilidad primaria y rápida velocidad de inserción. simplifican la instalación del implante.
Tratamiento en toda la superficie:

Doble grabado ácido en toda la superficie del implante Cono Morse.
Los implante HE y HI cuentan con el tratamiento hasta la región cervical.
Más opciones de componentes protésicos para Cono Morse:

Ángulo interno del Cono Morse disponible en 16 ° y 11.5 ° (excepto Plus).
14 15
SECUENCIA DE FRESADO
1500 rpm 800 rpm 25 rpm
hexágono externo
� Indicado para rehabilitación con carga inmediata o
tardía y para implantes únicos o múltiples. FRLD FHD FRWD FRWD FCWD FRWD FRWD CMRIW CMRIW CMRIW CMRIW CMRIW
PLAT. DIÁM. 2020 2015 35 38 41 45 50 35 37 38 45 50
� Indicado para todos los tipos de hueso, incluyendo

post extracción.
(mm) (mm) Ø 2.0 Ø 2.0 Ø 3.05 Ø 3.3 Ø 4.1 Ø 4.0 Ø 4.25 Ø 3.5 Ø 3.75 Ø 3.8 Ø 4.5 Ø 5.0
3.6 3.5 ● ● ● ●
� Conexión Hexalobular: La llave no se traba, soporta 4.1 3.75 ● ● ● ● ● ●

más torque y no deforma la conexión.
4.5 4.5 ● ● ● ● ● ●
� Permite la técnica de Plataform Switching. Strong
SW
Strong
SW Plus 5 5 ● ● ● ● ● ● ●
� 3trinquete
opciones de llave para instalación (contra-ángulo,
y llave digital). ● En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional, porque es de un implante compresivo. Sin embargo, siempre se debe respetar el torque máximo.
INDICACIONES DE USO CLÍNICO: INFORMACIONES TÉCNICAS
� 3.5 – Incisivos centrales y laterales

SWHE
SWHE 35xx
35XX SCW
SCW37xx
37XX SCWE 45xx
SCWE 45XX SCW
SCW50xx
50XX
0,8
� 3.75 – Centrales y laterales superiores, caninos SWHE 35xxN (Plus) SWHE 37xxN (Plus) SWHE 45xxN (Plus)
3,6 4,10 4,50
SWHE 50xxN (Plus)
5
y premolares M2X0,4 M2X0,4 M2X0,4 M2X0,4
� 4.5 – Premolares y Molares
0,70
0,70
0,70
0,70
� 5.0 – Molares
7.0mm (excepto
implantes
7 mm (menos nas linhasde
Ø3,5 e Ø4,5mm)
0,75
0,80
0,90
3.58,5mm
y 4.5mm)
0,90
8.5mm
10mm
10mm
11,5mm
11.5mm
13mm
13mm
15mm
15mm
� Instalación al nivel óseo.

� Rotación de las fresas iniciales: 1.500 rpm.
� Rotación de las fresas: 3.5 a 5.0 mm: 800 rpm. HE
� Rotación de los machos de rosca: 25 rpm*. DIÁMETRO DIÁMETRO
PLATAFORMA COMPONENTE
� Rotación de inserción: 20 a 40 rpm. 2,45
3,50
2,50
3,75
2,75 2,90
� Carga inmediata: torque recomendado a partir de 45 a 80 N.cm**. 0 0 0

2,7
0 Ø 3.6 Ø 3.6
2,7 2,7 2,7 x.
� Carga tardía: hasta 45 Ncm. He
x.
He
x.
He
x. He
Ø 4.1 Ø 3.6 / Ø 4.1
Ø 4.5 Ø 3.6 / Ø 4.1
Ø 5.0 Ø 4.1 / Ø 5.0
* En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional, porque es de un

implante compresivo. Sin embargo, siempre se debe respetar el torque máximo. 3,60 4,10 4,50 5
** Contraindicado en pacientes con problemas sistémicos o locales y a criterio Código: Descrição: Escala:
del profesional. Strong SW HE 5:1

Data: Unidade
30/03/2023 mm
16 17
La m
ejo
r po
s
ib
ilid
ad
de 3.6 FIT
Plata
3.6 FIT
fo r
m
a
w
S
itc
hin
gH
E
La Platform Switching es una técnica en la cual el diámetro del componente

utilizado es menor que el diámetro de la plataforma del implante, así, se crea
un “paso” de 90 grados entre el implante y el componente.
S.I.N. trae lo mejor de este concepto a la línea Strong SW.
� Una línea de componentes de 3.6mm para implantes de 3.5 y 4.1 mm.
� Ayuda en el mantenimiento de los niveles óseos.
� Simplifica el asentamiento clínico de los componentes de la prótesis.
� Mejora la disipación de fuerzas en la región cervical del implante.
� Minimiza la pérdida ósea marginal.
� Mejora el sellado marginal para un mejor asentamiento del tejido

periimplantario.
� Promueve una mejor estética y rehabilitación con la más alta

biocompatibilidad.
18 19
SECUENCIA PROTÉSICA HE
32 N.cm
COMPATIBLE CON LA LÍNEA PILAR CEMENTADO ANGULADO
HEXÁGONO EXTERNO
17°
La m PLAT. ALT.
CÓD.
SECUENCIA DIRECTA SOBRE EL IMPLANTE ejo
r po
s
(mm) (mm)
AIA 3651-Q 3.6 1.0
ib
i
3.6 FIT, 4.1 Y 5.0 REGULAR
lid
AIA 3652-Q 3.6 2.0
ad
AIA 3653-Q 3.6 3.0
de
Unitario o múltiple AIA 3654-Q 3.6 4.0
AIA 4151-Q 4.1 1.0
Plata
3.6 FIT AIA 4152-Q 4.1 2.0
fo r
AIA 4154-Q 4.1 4.0
m
a
w
S
itc AIA 5052-Q 5.0 2.0
hin
gH
E AIA 5054-Q 5.0 4.0
TORNILLO DE
LABORATORIO
CÓD.
32 N.cm PLPA 1
PTMA 22-1
PILAR CEMENTADO RECTO
PLAT. ALT. Rosca de 2.0mm
CÓD.
(mm) (mm)
AI 3651-Q 3.6 1.0
AI 3652-Q 3.6 2.0
CICATRIZADOR DE TITANIO
AI 3653-Q 3.6 3.0
DIÁM. ALT. AI 3654-Q 3.6 4.0
CÓD.
(mm) (mm)
AI 4151-Q 4.1 1.0
TI 3600 3.6 1
AI 4152-Q 4.1 2.0
TI 3602 3.6 2
TRANSFER DE CUBETA AI 4153-Q 4.1 3.0
IMPLANTE CIHE 3602 4.0 2 ABIERTA AI 4154-Q 4.1 4.0
DIÁM. ALT. PLAT. CIHE 3604 4.0 4 PLAT.
CÓD. AI 5051-Q 5.0 1.0 32 N.cm
CÓD. SW CÓD. SW PLUS
(mm) (mm) (mm) CIHE 3606 4.0 6 (mm)
AI 5052-Q 5.0 2.0 TORNILLO DE
SWHE 3585 SWHE 3585N 3.5 8.5 3.6 CI 4102 4.1 2 TMAHE 36 3.6
AI 5053-Q 5.0 3.0 RETENCIÓN
SWHE 3510 SWHE 3510N 3.5 10 3.6 CI 4104 4.1 4 TMAI 3605 3.6
AI 5054-Q 5.0 4.0
SWHE 3511 SWHE 3511N 3.5 11.5 3.6 CI 3602 5 2 TMAI 4105 4.1 CÓD.
SWHE 3513 SWHE 3513N 3.5 13 3.6 CI 4152 5 2 TMAI 5005 5.0 PTQ 2008 Titanio
20 N.cm
SWHE 3515 SWHE 3515N 3.5 15 3.6 CI 3604 5 4 PT 2008 Titanio
CILINDRO PROVISIONAL
SCW 3707 SWHE 3707N 3.75 7 4.1 CI 4154 5 4 ANÁLOGO
DE TITANIO Rosca de 2.0mm
SCW 3785 SWHE 3785N 3.75 8.5 4.1 CI 3606 5 6
CÓD. PLAT.
SCW 3710 SWHE 3710N 3.75 10 4.1 CI 4156 5 6 CÓD.
ANHE 3600 (mm)
SCW 3711 SWHE 3711N 3.75 11.5 4.1 CI 4158 5 8 CPTHE 360-H 3.6
AN 4100 32 N.cm
SCW 3713 SWHE 3713N 3.75 13 4.1 CI 5052 5.5 2 CPTHE 366-H 3.6
AN 5000
SCW 3715 SWHE 3715N 3.75 15 4.1 CI 5054 5.5 4 CPT 360-H 3.6 PILAR EUCLA CRCO
SCWE 4585 SWHE 4585N 4.5 8.5 4.5 CI 5056 5.5 6 TRANSFER DE CUBETA CPT 366-H 3.6 CÓD.
SCWE 4510 SWHE 4510N 4.5 10 4.5 CI 5058 5.5 8 CERRADA CPT 400-H 4.1 EUCLAHE 360-Q
SCWE 4511 SWHE 4511N 4.5 11.5 4.5 PLAT. CPT 406-H 4.1 EUCLAHE 366-Q
CÓD.
(mm)
SCWE 4513 SWHE 4513N 4.5 13 4.5 CPT 500-H 5.0 EUCLA 360-Q
TMFHE 36 3.6
SCWE 4515 SWHE 4515N 4.5 15 4.5 CPT 506-H 5.0 EUCLA 366-Q
TMFI 3605 3.6
SCW 5007 SWHE 5007N 5 7 5 EUCLA 400-Q PROTECTOR DE PULIDO
TMFI 4105 4.1
SCW 5085 SWHE 5085N 5 8.5 5 EUCLA 406-Q
10 N.cm TMFI 5005 5.0 CÓD.
SCW 5010 SWHE 5010N 5 10 5 EUCLA 500-Q
SCW 5011 SWHE 5011N 5 11.5 5 EUCLA 506-Q PPI 41
SCW 5013 SWHE 5013N 5 13 5
CICATRIZADORES DE PEEK
PPI 4100
SCW 5015 SWHE 5015N 5 15 5 DIÁM. DIÁM.
ALT.
CÓD. PLAT. PERFIL
(mm)
(mm) (mm)
CPHE 3505 3.5 5 6
CPHE 3508 3.5 8 6
CPHE 4108 4.1 8 6 32 N.cm
CPHE 5008 5.0 8 6 PILAR UCLA PLÁSTICO

CÓD.
UCLAHE 360-Q
*Tornillo hexagonal
UCLAHE 366-Q
*Componente antirrotacional
UCLA 360-Q
*Tornillo cuadrado
UCLA 366-Q
*Verifique la disponibilidad de este producto en su región.
UCLA 400-Q *Tornillo de pilar
*Para implantes HE de Ø 3.5 considere los componentes en negrita. UCLA 406-Q

UCLA 500-Q
UCLA 506-Q
20 21
HEXÁGONO EXTERNO
PILAR UNIVERSAL
Prótesis unitaria cementada
EN ACRÍLICO
DIÁM. ALT.
CÓD.
(mm) (mm)
CPSIT 3340 3.3 4
CPSIT 3360 3.3 6
DIÁM. ALT. 20 N.cm
CÓD.
(mm) (mm)
TRANSFER
IMPLANTE CIHE 3602 4.0 2 PILAR UNIVERSAL ANÁLOGO
EN POLIACETAL
CIHE 3604 4.0 4
DIÁM. ALT. PLAT. ALT. ALT. DE DIÁM. ALT. DIÁM. ALT.
CÓD. SW CÓD. SW PLUS DIÁM. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) CIHE 3606 4.0 6 CÓD. RETO TRANSMUCOSO CEMENTACIÓN (mm) (mm) (mm) (mm)
(mm)
SWHE 3585 SWHE 3585N 3.5 8.5 3.6 (mm) (mm) ASIT 3340 3.3 4
TSIT 3340 3.3 4
SWHE 3510 SWHE 3510N 3.5 10 3.6 AIUNHE 334002 3.3 2 4 ASIT 3360 3.3 6
TSIT 3360 3.3 6
SWHE 3511 SWHE 3511N 3.5 11.5 3.6 AIUNHE 334003 3.3 3 4
SWHE 3513 SWHE 3713N 3.5 13 3.6 AIUNHE 334004 3.3 4 4

AIUNHE 336002 3.3 2 6 CILINDRO CALCINABLE
SWHE 3515 SWHE 3715N 3.5 15 3.6
EN POLIACETAL
AIUNHE 336003 3.3 3 6
10 N.cm DIÁM. ALT.
AIUNHE 336004 3.3 4 6 CÓD.
(mm) (mm)
CICATRIZADORES DE PEEK CCSIT 3340 3.3 4
CCSIT 3360 3.3 6
DIÁM. DIÁM.
ALT.
CÓD. PLAT. PERFIL
(mm)
(mm) (mm)
CPHE 3505 3.5 5 6
CPHE 3508 3.5 8 6
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
*Componente rotacional
22 23
COMPATIBLE CON LA LÍNEA

HEXÁGONO EXTERNO
La m
ejo
r po
s
MINI PILAR - INTERMEDIÁRIO PROTÉSICO ATORNILLADO
ib
ilid
ad
Prótesis parciales o totales atornilladas
de
Plata
3.6 FIT 10 N.cm TORNILLO DE
fo r
LABORATORIO
m
a
w
S
itc DIÂM
hin CÓD.
gH
E
DE TITANIO (mm)
20 N.cm
CÓD. PL 1405 corto 1,4
MINI PILAR RECTO PTMA 13-1 largo 1,4
Para mini pilar
PTM 4800-2
PLAT. ALT. DIÁM. angulado
CÓD.
(mm) (mm) (mm)
Para mini pilar
PTM 4800-3
MA 3601 3.6 1 4.8 recto
MA 3602 3.6 2 4.8
MA 3603 3.6 3 4.8
MA 3604 3.6 4 4.8
MA 4101 4.1 1 4.8
MA 4102 4.1 2 4.8
PROTECTOR DE PULIDO
MA 4103 4.1 3 4.8
MA 4104 4.1 4 4.8 TRANSFER DE CUBETA CÓD.
ANÁLOGO
MA 5001 5 1 4.8 ABIERTA
10 N.cm PPM 01
MA 5002 5 2 4.8 CÓD.
CÓD. 10 N.cm
MA 5003 5 3 4.8 ANMA 4800 CILINDRO CALCINABLE
TMAM 4800 Y CRCO TORNILLO DE
MA 5004 5 4 4.8 RETENCIÓN
CÓD.
ALT.
CÓD.
IMPLANTE Plástico/ Para (mm)
CPM 4800-2
mini pilar angulado Para MA
DIÁM. ALT. PLAT. PRH 20 2
CÓD. SW CÓD. SW PLUS Plástico/Para angulado
(mm) (mm) (mm) CPM 4800-3
mini pilar recto Para MA
SWHE 3585 SWHE 3585N 3.5 8.5 3.6 PRH 30 3
20 N.cm Cromo Cobalto recto
SWHE 3510 SWHE 3510N 3.5 10 3.6 CLEM 4800-2 Para mini pilar
SWHE 3511 SWHE 3511N 3.5 11.5 3.6 PROTECTOR DE angulado
MINI PILAR ANGULADO 17° PILAR
SWHE 3513 SWHE 3513N 3.5 13 3.6 Cromo Cobalto
PLAT. ALT. DIÁM. CÓD. CLEM 4800-3 Para mini pilar
SWHE 3515 SWHE 3515N 3.5 15 3.6 CÓD.
(mm) (mm) (mm) PMA 4855 recto
SCW 3707 SWHE 3707N 3.75 7 4.1
MAA 3602 3.6 2 4.8
SCW 3785 SWHE 3785N 3.75 8.5 4.1 MAA 3604 3.6 4 4.8 Perfil de 5,0 mm
SCW 3710 SWHE 3710N 3.75 10 4.1 MAA 4102 4.1 2 4.8 TRANSFER DE CUBETA
SCW 3711 SWHE 3711N 3.75 11.5 4.1 CERRADA
MAA 4103 4.1 3 4.8
SCW 3713 SWHE 3713N 3.75 13 4.1 CÓD.
SCW 3715 SWHE 3715N 3.75 15 4.1
TMFM 4800
SCWE 4585 SWHE 4585N 4.5 8.5 4.5
SCWE 4510 SWHE 4510N 4.5 10 4.5
SCWE 4511 SWHE 4511N 4.5 11.5 4.5
SCWE 4513 SWHE 4513N 4.5 13 4.5 20 N.cm
10 N.cm
SCWE 4515 SWHE 4515N 4.5 15 4.5
SCW 5007 SWHE 5007N 5 7 5 MINI PILAR ANGULADO 30° CILINDRO PROVISIONAL TORNILLO DE
DE TITANIO LABORATORIO
SCW 5085 SWHE 5085N 5 8.5 5 PLAT. ALT. DIÁM.
CÓD.
SCW 5010 SWHE 5010N 5 10 5 (mm) (mm) (mm) CÓD. CÓD.
SCW 5011 SWHE 5011N 5 11.5 5 MAA 3632 3.6 2 4.8
CPMT 33 PTMMA 14
SCW 5013 SWHE 5013N 5 13 5 MAA 3634 3.6 4 4.8
PROTECTOR DE
SCW 5015 SWHE 5015N 5 15 5 MAA 4132 4.1 2 4.8 PULIDO
MAA 4134 4.1 4 4.8
CÓD.
PPMM 33
20 N.cm 10 N.cm
*Verifique la disponibilidad de este PROTECTOR DE TRANSFER DE CUBETA 10 N.cm TORNILLO DE
MICRO MINI PILAR ANÁLOGO
producto en su región. PILAR ABIERTA CILINDRO CALCINABLE RETENCIÓN *Tornillo hexagonal
PLAT. ALT. DIÁM. CÓD. CÓD. CÓD. Y CRCO *Componente antirrotacional
CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) PMM 33 TMM 33 AMMA 33
*Para implantes HE de Ø 3.5 considere CÓD. *Tornillo cuadrado
MMAHE 3502 3.6 2 3.5 PRH 3035
los componentes en negrita. MMAHE 3503 3.6 3 3.5 CPMC 33
*Tornillo de pilar
MMAHE 3504 3.6 4 3.5 CPMM 33 Cromo Cobalto

24 25
HEXÁGONO EXTERNO
La m
ejo
r po
s
ib
i
PILAR CÓNICO
lid
ad
de
Prótesis unitaria o múltiple atornillada
Plata
3.6 FIT
fo r
m
a
w
S
itc
hin
gH
E
10 N.cm
TORNILLO DE LABORATORIO
DE TITANIO
DIÁM.
CÓD. CÓD.
(mm)
PTA 4800-3 PL 1405 Corto 1.4
PTA 4806-3 PTMA 13-1 Largo 1.4
TRANSFER DE CUBETA
20 N.cm ABIERTA
PROTECTOR CÓD. PROTECTOR DE

IMPLANTE PILAR CÓNICO HE ANÁLOGO
DE PILAR PULIDO
TMAA 4800
DIÁM. ALT. PLAT. PLAT. ALT. DIÁM.
CÓD. SW CÓD. SW PLUS CÓD. CÓD. TMAA 4806 CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
SWHE 3585 SWHE 3585N 3.5 8.5 3.6 AC 3601 3.6 1 4.8 PA 4855 ANAC PPAC 01
SWHE 3510 SWHE 3510N 3.5 10 3.6 AC 3602 3.6 2 4.8 Perfil de 5.0 mm 10 N.cm
SWHE 3511 SWHE 3511N 3.5 11.5 3.6 AC 3603 3.6 3 4.8
TORNILLO DE RETENCIÓN
SWHE 3513 SWHE 3513N 3.5 13 3.6 AC 3604 3.6 4 4.8
SWHE 3515 SWHE 3515N 3.5 15 3.6 AC 4101 4.1 1 4.8 ALT.
CÓD.
10 N.cm (mm)
SCW 3707 SWHE 3707N 3.75 7 4.1 AC 4102 4.1 2 4.8
PRH 30 3
SCW 3785 SWHE 3785N 3.75 8.5 4.1 AC 4103 4.1 3 4.8 CILINDRO CALCINABLE Y
SCW 3710 SWHE 3710N 3.75 10 4.1 AC 4104 4.1 4 4.8 CrCo
SCW 3711 SWHE 3711N 3.75 11.5 4.1 AC 5001 5 1 4.8
TRANSFER DE CUBETA CÓD.
SCW 3713 SWHE 3713N 3.75 13 4.1 AC 5002 5 2 4.8
CERRADA CPAC 00-3 Plástico
SCW 3715 SWHE 3715N 3.75 15 4.1 AC 5003 5 3 4.8
CÓD. CALE 00-3 Cromo-cobalto
SCWE 4585 SWHE 4585N 4.5 8.5 4.5 AC 5004 5 4 4.8
CPAC 06-3 Plástico
SCWE 4510 SWHE 4510N 4.5 10 4.5 TMFA 4800
CALE 06-3 Cromo-cobalto
SCWE 4511 SWHE 4511N 4.5 11.5 4.5 TMFA 4806
SCWE 4513 SWHE 4513N 4.5 13 4.5
SCWE 4515 SWHE 4515N 4.5 15 4.5
SCW 5007 SWHE 5007N 5 7 5
SCW 5085 SWHE 5085N 5 8.5 5
SCW 5010 SWHE 5010N 5 10 5
SCW 5011 SWHE 5011N 5 11.5 5
SCW 5013 SWHE 5013N 5 13 5
SCW 5015 SWHE 5015N 5 15 5
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
26 27
HEXÁGONO EXTERNO
La m
ejo
r po
s
ib
SOBREDENTADURA BARRA-CLIP
ilid
ad
de
Plata
3.6 FIT
fo r
m
a
w
S
itc
hin
gH
E
32 N.cm
PILAR EUCLA CRCO Ø 4.2mm
CÓD. Ø 1.95mm
EUCLAHE 360-Q
EUCLAHE 366-Q 13mm
EUCLA 360-Q
45mm
CICATRIZADOR DE TITANIO EUCLA 366-Q
Ø 2.15mm
TRANSFER DE CUBETA EUCLA 400-Q
DIÁM. ALT. ABIERTA
CÓD. EUCLA 406-Q
(mm) (mm) PLAT.
CÓD. ANÁLOGO BARRA DE
IMPLANTE CIHE 3602 4.0 2 (mm) EUCLA 500-Q CLIP DE POLIACETAL
SOBREDENTADURA
TMAHE 36 3.6 CÓD. EUCLA 506-Q
DIÁM. ALT. PLAT. CIHE 3604 4.0 4
CÓD. SW CÓD. SW PLUS CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) CIHE 3606 4.0 6 TMAI 3605 3.6 ANHE 3600
SWHE 3585 SWHE 3585N 3.5 8.5 3.6 CI 4102 4.1 2 TMAI 4105 4.1 AN 4100 FO 01 CLIPP
SWHE 3510 SWHE 3510N 3.5 10 3.6 CI 3604 5 4 TMAI 5005 5.0 AN 5000 Poliacetal
SWHE 3511 SWHE 3511N 3.5 11.5 3.6 CI 4154 5 4
SWHE 3513 SWHE 3513N 3.5 13 3.6 CI 3606 5 6
SWHE 3515 SWHE 3515N 3.5 15 3.6 CI 4156 5 6 32 N.cm
SCW 3707 SWHE 3707N 3.75 7 4.1 CI 4158 5 8 PILAR UCLA PLÁSTICO
SCW 3785 SWHE 3785N 3.75 8.5 4.1 CI 5052 5.5 2
CÓD.
SCW 3710 SWHE 3710N 3.75 10 4.1 CI 5054 5.5 4
UCLAHE 360-Q
SCW 3711 SWHE 3711N 3.75 11.5 4.1 CI 5056 5.5 6
UCLAHE 366-Q
SCW 3713 SWHE 3713N 3.75 13 4.1 CI 5058 5.5 8 TRANSFER DE CUBETA UCLA 360-Q
SCW 3715 SWHE 3715N 3.75 15 4.1 CI 3602 5 2 CERRADA
UCLA 366-Q
SCWE 4585 SWHE 4585N 4.5 8.5 4.5 CI 4104 4.1 4 PLAT.
CÓD. UCLA 400-Q
(mm)
SCWE 4510 SWHE 4510N 4.5 10 4.5 CI 4152 5 2
TMFHE 36 3.6 UCLA 406-Q
SCWE 4511 SWHE 4511N 4.5 11.5 4.5
TMFI 3605 3.6 UCLA 500-Q
SCWE 4513 SWHE 4513N 4.5 13 4.5
TMFI 4105 4.1 UCLA 506-Q
SCWE 4515 SWHE 4515N 4.5 15 4.5
TMFI 5005 5.0
SCW 5007 SWHE 5007N 5 7 5
SCW 5085 SWHE 5085N 5 8.5 5
10 N.cm
SCW 5010 SWHE 5010N 5 10 5
SCW 5011 SWHE 5011N 5 11.5 5
SCW 5013 SWHE 5013N 5 13 5
SCW 5015 SWHE 5015N 5 15 5 DIÁM. DIÁM.
ALT.
CÓD. PLAT. PERFIL
(mm)
(mm) (mm)
CPHE 3505 3.5 5 6
CPHE 3508 3.5 8 6
CPHE 4108 4.1 8 6
CPHE 5008 5.0 8 6
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
*Para implantes HE de Ø 3.5 considere los componentes en negrita.

28 29
HEXÁGONO EXTERNO
La m
ejo
r po
s
ib
SOBREDENTADURA BARRA-CLIP + MINI PILAR
ilid
ad
de
Plata
3.6 FIT
fo r
m
a
w
S
itc
hin
gH
E
20 N.cm
MINI PILAR RECTO HE

PLAT. ALT. DIÁM.
CÓD.
(mm) (mm) (mm)
MA 3601 3.6 1 4.8
MA 3602 3.6 2 4.8
MA 3603 3.6 3 4.8
MA 3604 3.6 4 4.8
MA 4101 4.1 1 4.8
MA 4102 4.1 2 4.8
MA 4103 4.1 3 4.8
MA 4104 4.1 4 4.8
10 N.cm
MA 5001 5 1 4.8
TRANSFER DE Ø 4.2mm
MA 5002 5 2 4.8 CILINDRO CALCINABLE
CUBETA ABIERTA
MA 5003 5 3 4.8 Y CRCO Ø 1.95mm
MA 5004 5 4 4.8 CÓD.
CÓD.
13mm
TMAM 4800 Mini pilar
CLEM 4800-2 45mm
angulado
Ø 2.15mm
Mini pilar
CLEM 4800-3
IMPLANTE recto
PROTECTOR BARRA DE CLIP DE POLIACETAL

DIÁM. ALT. PLAT. ANÁLOGO
CÓD. SW CÓD. SW PLUS SOBREDENTADURA
(mm) (mm) (mm) DE PILAR
CÓD. CÓD.
SWHE 3585 SWHE 3585N 3.5 8.5 3.6 CÓD.
CÓD.
SWHE 3510 SWHE 3510N 3.5 10 3.6 FO 01 CLIPP
20 N.cm PMA 4855 ANMA 4800
SWHE 3511 SWHE 3511N 3.5 11.5 3.6 Poliacetal
SWHE 3513 SWHE 3513N 3.5 13 3.6
MINI PILAR ANGULADO 17° HE
SWHE 3515 SWHE 3515N 3.5 15 3.6 TRANSFER DE CUBETA
SCW 3707 SWHE 3707N 3.75 7 4.1 PLAT. ALT. DIÁM. CERRADA 10 N.cm
CÓD.
(mm) (mm) (mm)
SCW 3785 SWHE 3785N 3.75 8.5 4.1 CÓD.
MAA 3602 3.6 2 4.8 CILINDRO CALCINABLE
SCW 3710 SWHE 3710N 3.75 10 4.1
MAA 3604 3.6 4 4.8
SCW 3711 SWHE 3711N 3.75 11.5 4.1 TMFM 4800
MAA 4102 4.1 2 4.8 CÓD.
SCW 3713 SWHE 3713N 3.75 13 4.1
MAA 4103 4.1 3 4.8 Mini pilar
SCW 3715 SWHE 3715N 3.75 15 4.1 CPM 4800-2
angulado
SCWE 4585 SWHE 4585N 4.5 8.5 4.5
Mini pilar
SCWE 4510 SWHE 4510N 4.5 10 4.5 CPM 4800-3
recto
SCWE 4511 SWHE 4511N 4.5 11.5 4.5
SCWE 4513 SWHE 4513N 4.5 13 4.5
SCWE 4515 SWHE 4515N 4.5 15 4.5
SCW 5007 SWHE 5007N 5 7 5
SCW 5085 SWHE 5085N 5 8.5 5
SCW 5010 SWHE 5010N 5 10 5
SCW 5011 SWHE 5011N 5 11.5 5 20 N.cm
SCW 5013 SWHE 5013N 5 13 5
SCW 5015 SWHE 5015N 5 15 5 MINI PILAR ANGULADO 30° HE
PLAT. ALT. DIÁM.
CÓD.
(mm) (mm) (mm)
MAA 3632 3.6 2 4.8
MAA 3634 3.6 4 4.8
MAA 4132 4.1 2 4.8
MAA 4134 4.1 4 4.8 *Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
*Para implantes HE de Ø 3.5 considere los componentes en negrita.

30 31
1500 rpm 800 rpm 25 rpm
hexágono interno
FRLD FHD FRWD FRWD FCWD FRWD FRWD CMRIW CMRIW CMRIW CMRIW CMRIW
PLAT. DIÁM.
� Indicado para rehabilitación con carga inmediata
2020 2015 35 38 41 45 50 35 37 38 45 50
o tardía y para implantes unitarios o múltiples. 3.8 3.8 ● ● ● ● ●
� Indicado para todos los tipos de hueso, incluyendo 4.5 4.5 ● ● ● ● ● ●

post extracción.
� 3(contra-ángulo,
Strong Strong 5 5 ● ● ● ● ● ● ●
opciones de llave para instalación SW SW Plus
torquimetro , llave digital).
● En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional, porque es de un implante compresivo. Sin embargo, siempre se debe respetar el torque máximo.
INDICACIONES DE USO CLÍNICO:

INFORMACIONES TÉCNICAS
� 3.8 – Centrales, laterales, caninos y premolares
SW 38XX SW 45XX SW 50XX
� 4.5 – Premolares y Molares SWHISW
38xxN (Plus)
38xx SWHISW
45xxN
45xx(Plus) SWHISW
50xxN
50xx(Plus)
� 5.0 – Molares 3.80 4.50 5.0
8.5mm
� Instalación al nivel óseo. 10.0mm

11.5mm

13.0mm
15.0mm
� Rotación de las fresas: 3.5 a 5.0 mm: 800 rpm.

� Rotación de los machos de rosca: 25 rpm*.
� Rotación de inserción: 20 a 40 rpm.
� Carga inmediata: torque recomendado de 45 a 80 N.cm**.
� Carga tardía: hasta 45 Ncm. 2.40 2.75 2.90
HI
0
0 .5
2.5 .2
2.5
0 x. Hex DIÁMETRO DIÁMETRO
x. He
He IMPLANTE COMPONENTE
Ø 3.8 Ø 3.8
*En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional, porque es de un

Ø 4.5 Ø 3.8 / Ø 4.5
implante compresivo. Sin embargo, siempre se debe respetar el torque máximo.
Ø 5.0 Ø 4.5
** Contraindicado en pacientes con problemas sistémicos o locales y a criterio 3.80 4.50 5.0
del profesional.
Código: Escala:
Strong SW HI 8:1
Data: Unidade
32 33
SECUENCIA PROTÉSICA HI
20 N.cm
SECUENCIA DIRECTA SOBRE EL IMPLANTE PILAR ANGULADO
CEMENTADO 17°
Unitario
PLAT. ALT.
CÓD.
(mm) (mm)
AIAS 3842-Q 3.8 2.0
AIAS 3844-Q 3.8 4.0
AIAS 4562-Q 4.5 2.0
AIAS 4564-Q 4.5 4.0
20 N.cm
PILAR CEMENTADO RECTO

PLAT. ALT.
CÓD.
(mm) (mm)
AIS 3801-Q 3.8 1.0
AIS 3802-Q 3.8 2.0
HEXÁGONO INTERNO
TRANSFER DE CUBETA AIS 3803-Q 3.8 3.0
ABIERTA AIS 3804-Q 3.8 4.0
DIÁM. AIS 4501-Q 4.5 1.0
CÓD.
(mm) AIS 4502-Q 4.5 2.0
CICATRIZADOR
TIHIS 38 3.8 AIS 4503-Q 4.5 3.0
20 N.cm 20 N.cm
DIÁM. ALT. TMAIS 45 4.5 AIS 4504-Q 4.5 4.0
CÓD.
(mm) (mm) CILINDRO PROVISIONAL TORNILLO DE
IMPLANTE ANÁLOGO TORNILLO DE RETENCIÓN
CIS 3842 4.0 2.0 DE TITANIO LABORATORIO
DIÁM. ALT. CIS 3844 4.0 4.0 CÓD. PLAT. CÓD.
(mm) (mm) CIS 3846 4.0 6.0 (mm)
ANS 3800 PTQH 18 Titanio
SW 3885 SWHI 3885N 3.8 8.5 CIS 4552 5.0 2.0 CPTS 386-Q 3.8 PLHIS 1
ANS 4500
SW 3810 SWHI 3810N 3.8 10 CIS 4554 5.0 4.0 CPTS 456-Q 4.5 PTMAS 24-1
Rosca de 1.8 mm
SW 3811 SWHI 3811N 3.8 11.5 CIS 4556 5.0 6.0
Rosca de 1.8mm
SW 3813 SWHI 3813N 3.8 13
SW 3815 SWHI 3815N 3.8 15
TRANSFER DE CUBETA
CERRADA
SW 4585 SWHI 4585N 4.5 8.5 20 N.cm
DIÁM.
SW 4510 SWHI 4510N 4.5 10 CÓD.
(mm) PILAR EUCLA CRCO
SW 4511 SWHI 4511N 4.5 11.5 TMFIS 38 3.8
CÓD.
SW 4513 SWHI 4513N 4.5 13 TMFIS 45 4.5
SW 4515 SWHI 4515N 4.5 15 EUCLAS 386 - Q
SW 5085 SWHI 5085N 5 8.5 EUCLAS 456 - Q

SW 5010 SWHI 5010N 5 10
SW 5011 SWHI 5011N 5 11.5
SW 5013 SWHI 5013N 5 13 10 N.cm
SW 5015 SWHI 5015N 5 15
CICATRIZADOR DE PEEK
DIÁM. DIÁM.
ALT.
CÓD. PLAT PERFIL
(mm)
(mm) (mm)
CPHI 3805 3.8 5 6 20 N.cm
CPHI 3808 3.8 8 6
PILAR UCLA PLÁSTICO
CPHI 4508 4.5 8 6
CÓD.
UCLAS 386-Q
UCLAS 380-Q
UCLAS 456-Q
UCLAS 450-Q
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
34 35
MINI PILAR
Protesis múltiple atornillada
10 N.cm
DE TITANIO
TRANSFER DE CUBETA TORNILLO DE
ABIERTA CÓD. LABORATORIO
PTM 4800-3 DIÁM.
CÓD. CÓD.
(mm)
Indicado para
TMAM 4800 PTMS 4800-3 PL 1405 Corto 1.4
soldadura por láser
PTMA 13-1 Largo 1.4
HEXÁGONO INTERNO
20 N.cm
PROTECTOR PROTECTOR DE
IMPLANTE MINI PILAR ANÁLOGO
DE PILAR PULIDO
DIÁM. ALT. PLAT. ALT. DIÁM.
CÓD. SW CÓD. SW PLUS CÓD. CÓD. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
SW 3885 SWHI 3885N 3.8 8.5 MAS 3801 3.8 1 4.8 PMA 4855 ANMA 4800 PPM 01
SW 3810 SWHI 3810N 3.8 10 MAS 3802 3.8 2 4.8 Perfil de 5.0 mm 10 N.cm
SW 3811 SWHI 3811N 3.8 11.5 MAS 3803 3.8 3 4.8 TRANSFER DE CUBETA
10 N.cm TORNILLO DE RETENCIÓN
SW 3813 SWHI 3813N 3.8 13 MAS 3804 3.8 4 4.8 CERRADA
SW 3815 SWHI 3815N 3.8 15 MAS 4501 4.5 1 4.8 CILINDRO CALCINABLE ALT.
CÓD. CÓD.
SW 4585 SWHI 4585N 4.5 8.5 MAS 4502 4.5 2 4.8 Y CrCo (mm)
SW 4510 SWHI 4510N 4.5 10 MAS 4503 4.5 3 4.8 TMFM 4800 PRH 30 3
CÓD.
SW 4511 SWHI 4511N 4.5 11.5 MAS 4504 4.5 4 4.8
SW 4513 SWHI 4513N 4.5 13 CPM 4800-3 Plástico
SW 4515 SWHI 4515N 4.5 15 CLEM 4800-3 Cromo-cobalto
SW 5085 SWHI 5085N 5 8.5

SW 5010 SWHI 5010N 5 10
SW 5011 SWHI 5011N 5 11.5
SW 5013 SWHI 5013N 5 13
SW 5015 SWHI 5015N 5 15
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
36 37
PILAR CÓNICO
Protesis unitaria o múltiple atornillada.
10 N.cm
TRANSFER DE CUBETA CILINDRO PROVISIONAL TORNILLO DE

ABIERTA DE TITANIO LABORATORIO
DIÁM.
HEXÁGONO INTERNO
CÓD. CÓD. CÓD.
(mm)
TMAA 4800 PTA 4800-3 PL 1405 Corto 1.4
TMAA 4806 PTA 4806-3 PTMA 13-1 Largo 1.4
20 N.cm
IMPLANTE PILAR CÓNICO HI ANÁLOGO
DE PILAR PULIDO
DIÁM. ALT. PLAT. ALT. DIÁM.
SW 3885 SWHI 3885N 3.8 8.5 ACS 3801 3.8 1 4.8 PA 4855 ANAC PPAC 01
SW 3810 SWHI 3810N 3.8 10 ACS 3802 3.8 2 4.8 Perfil de 5.0 mm 10 N.cm 10 N.cm
SW 3811 SWHI 3811N 3.8 11.5 ACS 3803 3.8 3 4.8 TRANSFER DE CUBETA
CILINDRO CALCINABLE Y CrCo TORNILLO DE RETENCIÓN
SW 3813 SWHI 3813N 3.8 13 ACS 3804 3.8 4 4.8 CERRADA
SW 3815 SWHI 3815N 3.8 15 ACS 4501 4.5 1 4.8 ALT.
CÓD. CÓD. CÓD.
SW 4585 SWHI 4585N 4.5 8.5 ACS 4502 4.5 2 4.8 (mm)
SW 4510 SWHI 4510N 4.5 10 ACS 4503 4.5 3 4.8 TMFA 4800 CPAC 00-3 Plástico PRH 30 3
SW 4511 SWHI 4511N 4.5 11.5 ACS 4504 4.5 4 4.8 TMFA 4806 CALE 00-3 Cromo-cobalto
SW 4513 SWHI 4513N 4.5 13 CPAC 06-3 Plástico
SW 4515 SWHI 4515N 4.5 15 CALE 06-3 Cromo-cobalto
SW 5085 SWHI 5085N 5 8.5
SW 5010 SWHI 5010N 5 10
SW 5011 SWHI 5011N 5 11.5
SW 5013 SWHI 5013N 5 13
SW 5015 SWHI 5015N 5 15
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
38 39
SOBREDENTADURA BARRA-CLIP
Ø 4.2mm
20 N.cm Ø 1.95mm
TRANSFER DE CUBETA
ABIERTA PILAR EUCLA CRCO
13mm
DIÁM. CÓD.
CÓD.
(mm) 45mm
EUCLAS 386-Q
TIHIS 38 3.8 Ø 2.15mm
CICATRIZADOR DE TITANIO EUCLAS 456-Q
TMAIS 45 4.5
ALT. DIÁM.
IMPLANTE CÓD. ANÁLOGO BARRA DE
(mm) (mm) CLIP DE POLIACETAL
HEXÁGONO INTERNO
SOBREDENTADURA
DIÁM. ALT. CIS 3842 2.0 4.0 CÓD.
(mm) (mm) CIS 3844 4.0 4.0 ANS 3800 CÓD. CÓD.
SW 3885 SWHI 3885N 3.8 8.5 CIS 3846 6.0 4.0 ANS 4500 FO 01 CLIPP
SW 3810 SWHI 3810N 3.8 10 CIS 4552 2.0 5.0 Poliacetal
SW 3811 SWHI 3811N 3.8 11.5 CIS 4554 4.0 5.0
SW 3813 SWHI 3813N 3.8 13 CIS 4556 6.0 5.0 TRANSFER DE CUBETA 20 N.cm
SW 3815 SWHI 3815N 3.8 15
CERRADA
SW 4585 SWHI 4585N 4.5 8.5 PILAR UCLA PLÁSTICO
DIÁM.
SW 4510 SWHI 4510N 4.5 10 CÓD.
(mm)
CÓD.
SW 4511 SWHI 4511N 4.5 11.5 TMFIS 38 3.8
UCLAS 386-Q
SW 4513 SWHI 4513N 4.5 13 TMFIS 45 4.5
UCLAS 380-Q
SW 4515 SWHI 4515N 4.5 15
SW 5085 SWHI 5085N 5 8.5 UCLAS 456-Q
SW 5010 SWHI 5010N 5 10 UCLAS 450-Q
SW 5011 SWHI 5011N 5 11.5 10 N.cm

SW 5013 SWHI 5013N 5 13
SW 5015 SWHI 5015N 5 15 CICATRIZADOR DE PEEK
DIÁM. DIÁM.
ALT.
CÓD. PLAT. PERFIL
(mm)
(mm) (mm)
CPHI 3805 3.8 5 6
CPHI 3808 3.8 8 6
CPHI 4508 4.5 8 6
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
40 41
10 N.cm
TRANSFER DE CUBETA CILINDRO CALCINABLE Ø 4.2mm
ABIERTA Y CRCO Ø 1.95mm
CÓD. CÓD.
HEXÁGONO INTERNO
13mm
CLEM 4800-2 45mm
angulado
Ø 2.15mm
Mini pilar
CLEM 4800-3
recto

IMPLANTE MINI PILAR ANÁLOGO SOBREDENTADURA
DE PILAR
DIÁM. ALT. PLAT. ALT.. DIÁM. CÓD. CÓD.
CÓD. SW CÓD. SW PLUS CÓD. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) CLIPP
FO 01
SW 3885 SWHI 3885N 3.8 8.5 MAS 3801 3.8 1 4.8 PMA 4855 ANMA 4800
Poliacetal
SW 3810 SWHI 3810N 3.8 10 MAS 3802 3.8 2 4.8
SW 3811 SWHI 3811N 3.8 11.5 MAS 3803 3.8 3 4.8
TRANSFER DE CUBETA
SW 3813 SWHI 3813N 3.8 13 MAS 3804 3.8 4 4.8
CERRADA 10 N.cm
SW 3815 SWHI 3815N 3.8 15 MAS 4501 4.5 1 4.8
SW 4585 SWHI 4585N 4.5 8.5 CÓD.
MAS 4502 4.5 2 4.8 CILINDRO CALCINABLE
SW 4510 SWHI 4510N 4.5 10 MAS 4503 4.5 3 4.8 TMFM 4800
SW 4511 SWHI 4511N 4.5 11.5 MAS 4504 4.5 4 4.8 CÓD.
SW 4513 SWHI 4513N 4.5 13 Mini pilar
CPM 4800-2
SW 4515 SWHI 4515N 4.5 15 angulado
SW 5085 SWHI 5085N 5 8.5 Mini pilar
CPM 4800-3
recto
SW 5010 SWHI 5010N 5 10
SW 5011 SWHI 5011N 5 11.5
SW 5013 SWHI 5013N 5 13
SW 5015 SWHI 5015N 5 15
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
42 43
1500 rpm 800 rpm 25 rpm
CONO MORSE 16º � Indicado para rehabilitación con carga inmediata

o tardía y para implantes únicos o múltiples.
� También se recomienda para pequeños espacios

mesiodistales (incisivos inferiores y laterales
superiores).
� Indicado para todos los tipos de hueso,
incluyendo post extracción.
PLAT. DIÁM.
FRLD
2020
FHD
2015
FRWD
35
FRWD
38
FCWD
41
FRWD
45
FRWD
50
CMRIW
35
CMRIW
37
CMRIW
38
CMRIW CMRIW
45 50
� torquimetro
IImplantes unitarios o múltiples. Contra-ángulo,
y llave digital.
3.5 3.5 ● ● ● ●
3.8 3.8 ● ● ● ● ●
� 3 opciones de clave para instalación: 4.5 4.5 ● ● ● ● ● ●
(contra-ángulo, trinquete y llave digital). Strong Strong
� Para instalación al nivel óseo es necesario usar

la tapa TIMC.
SW SW Plus 5 5 ● ● ● ● ● ● ●
● En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional, porque es de un implante compresivo. Sin embargo, siempre se debe respetar el torque máximo.
INDICACIONES DE USO CLÍNICO:
� 3.5 – Incisivos centrales y laterales INFORMACIONES TÉCNICAS
� 3.8 – Centrales y laterales superiores, caninos SWCM 35XX
SWCM 35XX
SWCM 38XX
SWCM 38XX
SWCM 45XX
SWCM 45XX
SWCM 50XX
SWCM 50XX
y premolares SWCM 35XXN(Plus)

SWCM 35xxN (Plus) SWCM 38XXN (Plus)
SWCM 38xxN (Plus)
SWCM 45XXN (Plus)
SWCM 45xxN (Plus)
SWCM 50XXN (Plus)
SWCM 50xxN (Plus)
3,50 3,80 4,50 5

� 4.5 – Premolares y Molares 16° 16° 16° 16°
2,72 2,72 2,72 2,72
� 5.0 – Molares
� Instalación infraósea sugerida de 1.5 mm. 8,5mm

10,0mm
� Ang. interna de 16°. 11,5mm

13,0mm
� Rotación de las fresas iniciales: 1.500 rpm. 15,0mm
� Rotación de las fresas: 3.5 a 5.0 mm: 800 rpm.

� Rotación de inserción: 20 a 40 rpm. CM
� Carga inmediata: torque recomendado de 45 a 80 N.cm**. DIÁMETRO DIÁMETRO
� Carga tardía: hasta 45 Ncm. 2,30 2,40 2,75 2,90 IMPLANTE COMPONENTE
Ø 3.5 Ø 3.3 / Ø 3.5

x.2
x.2 He
x.2 x.2 He Ø 3.8 Ø 3.3 / Ø 3.5
He He
Ø 4.5 Ø 3.3 / Ø 3.5 / Ø 4.5

* En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional, porque es de un implante
Ø 5.0 Ø 4.5
compresivo. Sin embargo, siempre se debe respetar el torque máximo.
** Contraindicado en pacientes con problemas sistémicos o locales y a criterio

3,50 3,80 4,50 5
del profesional.
44 45
SECUENCIA PROTÉSICA CM 16º 20 N.cm
PILAR ANGULADO
SECUENCIA DIRECTA SOBRE EL IMPLANTE CEMENTADO 17°
DIÁM. ALT.
Unitario CÓD.
(mm) (mm)
AIAM 3501C-H 3.5 1.0
AIAM 3502C-H 3.5 2.0
AIAM 3503C-H 3.5 3.0
AIAM 3504C-H 3.5 4.0
AIAM 3505C-H 3.5 5.0
AIAM 4501C-H 4.5 1.0
AIAM 4502C-H 4.5 2.0
AIAM 4503C-H 4.5 3.0
AIAM 4504C-H 4.5 4.0
AIAM 4505C-H 4.5 5.0
20 N.cm
PILAR CEMENTADO RECTO*

DIÁM. ALT.
CÓD.
TRANSFER DE CUBETA (mm) (mm)
ABIERTA AIMP 3501C-H 3.5 1.0
DIÁM. AIMP 3502C-H 3.5 2.0
CÓD.
(mm)
CICATRIZADOR DE TITANIO AIMP 3503C-H 3.5 3.0
TMAIM 35C 3.5
AIMP 3504C-H 3.5 4.0
DIÁM. ALT. TMAIM 45C 4.5 20 N.cm 20 N.cm
CÓD. AIMP 3505C-H 3.5 5.0
(mm) (mm)
IMPLANTE ANÁLOGO CILINDRO PROVISIONAL DE AIMP 4501C-H 4.5 1.0 TORNILLO DE TORNILLO DE RETENCIÓN
CIM 3502C 3.5 2.0
TITANIO AIMP 4502C-H 4.5 2.0
LABORATORIO
DIÁM. ALT. CIM 3504C 3.5 4.0 CÓD.
CÓD. SW CÓD. SW PLUS DIÁM. ALT. CÓD.
(mm) (mm) CIM 3506C 3.5 6.0 CÓD. AIMP 4503C-H 4.5 3.0 CÓD.
ANMP 3800 (mm) (mm)
SWCM 3585 SWCM 3585N 3.5 8.5 CIM 4502C 4.5 2.0 AIMP 4504C-H 4.5 4.0 PT 16
CPTM 3501 - H 3.5 1.0 PTMAML 16
SWCM 3510 SWCM 3510N 3.5 10 CIM 4504C 4.5 4.0 AIMP 4505C-H 4.5 5.0
CPTM 3502 - H 3.5 2.0 PTL 16 Rosca de 1.6mm
SWCM 3511 SWCM 3511N 3.5 11.5 CIM 4506C 4.5 6.0 CPTM 3503 - H 3.5 3.0
Rosca de 1.6mm
SWCM 3513 SWCM 3513N 3.5 13 CPTM 3504 - H 3.5 4.0
SWCM 3515 SWCM 3515N 3.5 15 CPTM 4501 - H 4.5 1.0
SWCM 3885 SWCM 3885N 3.8 8.5 TRANSFER DE CUBETA
CPTM 4502 - H 4.5 2.0
CERRADA
SWCM 3810 SWCM 3810N 3.8 10 CPTM 4503 - H 4.5 3.0
DIÁM.
SWCM 3811 SWCM 3811N 3.8 11.5 CÓD. CPTM 4504 - H 4.5 4.0
(mm)
SWCM 3813 SWCM 3813N 3.8 13
TMFIM 35C 3.5
SWCM 3815 SWCM 3815N 3.8 15
TMFIM 45C 4.5 20 N.cm
CONO MORSE 16º

SWCM 4585 SWCM 4585N 4.5 8.5
SWCM 4510 SWCM 4510N 4.5 10 PILAR EUCLA CRCo*
SWCM 4511 SWCM 4511N 4.5 11.5 10 N.cm
(SIN ROSCA INTERNA)
DIÁM. ALT.
SWCM 4513 SWCM 4513N 4.5 13 CÓD.
(mm) (mm)
SWCM 4515 SWCM 4515N 4.5 15 CICATRIZADOR DE PEEK
EUCLAM 3501 - H 3.5 1.0
SWCM 5085 SWCM 5085N 5 8.5 DIÁM. DIÁM.
ALT. EUCLAM 3502 - H 3.5 2.0
SWCM 5010 SWCM 5010N 5 10 CÓD. PLAT. PERFIL
(mm) EUCLAM 3503 - H 3.5 3.0
(mm) (mm)
SWCM 5011 SWCM 5011N 5 11.5
CPCM 0504 N/A 5 4 EUCLAM 3504 - H 3.5 4.0
SWCM 5013 SWCM 5013N 5 13
CPCM 0804 N/A 8 4 EUCLAM 4501 - H 4.5 1.0
SWCM 5015 SWCM 5015N 5 15
CPCM 0508 N/A 5 8 EUCLAM 4502 - H 4.5 2.0
CPCM 0808 N/A 8 8 EUCLAM 4503 - H 4.5 3.0

EUCLAM 4504 - H 4.5 4.0
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
46 47
SECUENCIA PROTÉSICA CM 16º

PILAR UNIVERSAL
Prótesis cementada unitaria
20 N.cm
PILAR UNIVERSAL CEMENTADO

ALT.
DIÁM. ALT.
CÓD. TRANSM.
(mm) CEMENT.(mm)
(mm)
AIM 33401C 3.3 4 1
AIM 33402C 3.3 4 2
TRANSFER EN POLIACETAL
AIM 33403C 3.3 4 3
AIM 33404C 3.3 4 4 DIÁM. ALT.
CÓD.
AIM 33405C 3.3 4 5 (mm) (mm)
AIM 33601C 3.3 6 1 TSIT 3340 3.3 4.0
AIM 33602C 3.3 6 2 TSIT 3360 3.3 6.0
AIM 33603C 3.3 6 3 TSIT 4540 4.5 4.0
AIM 33604C 3.3 6 4 TSIT 4560 4.5 6.0
AIM 33605C 3.3 6 5

AIM 45401C 4.5 4 1 ANALÓGOS EN TITANIO
AIM 45402C 4.5 4 2 GRADO 5
AIM 45403C 4.5 4 3 DIÁM. ALT.
CÓD.
(mm) (mm)
AIM 45404C 4.5 4 4
ASIT 3340 3.3 4.0
AIM 45405C 4.5 4 5
ASIT 3360 3.3 6.0
AIM 45601C 4.5 6 1
ASIT 4540 4.5 4.0
AIM 45602C 4.5 6 2
CICATRIZADOR DE TITANIO ASIT 4560 4.5 6.0
AIM 45603C 4.5 6 3
DIÁM. ALT. AIM 45604C 4.5 6 4
CÓD.
(mm) (mm)
IMPLANTE AIM 45605C 4.5 6 5
CIM 3502C 3.5 2.0
DIÁM. ALT. CIM 3504C 3.5 4.0
(mm) (mm)
CIM 3506C 3.5 6.0
SWCM 3585 SWCM 3585N 3.5 8.5
CIM 4502C 4.5 2.0
SWCM 3510 SWCM 3510N 3.5 10
CIM 4504C 4.5 4.0
SWCM 3511 SWCM 3511N 3.5 11.5
CIM 4506C 4.5 6.0 CILINDRO CALCINABLE
SWCM 3513 SWCM 3513N 3.5 13
EN POLIACETAL
SWCM 3515 SWCM 3515N 3.5 15
DIÁM. ALT.
SWCM 3885 SWCM 3885N 3.8 8.5 CÓD.
(mm) (mm)
SWCM 3810 SWCM 3810N 3.8 10 CCSIT 3340 3.3 4.0
SWCM 3811 SWCM 3811N 3.8 11.5 CCSIT 3360 3.3 6.0
10 N.cm
SWCM 3813 SWCM 3813N 3.8 13 CCSIT 4540 4.5 4.0
SWCM 3815 SWCM 3815N 3.8 15 PILAR UNIVERSAL
CCSIT 4560 4.5 6.0
SWCM 4585 SWCM 4585N 4.5 8.5 ANGULADO 17° CEMENTADO
CONO MORSE 16º

SWCM 4510 SWCM 4510N 4.5 10 ALT. ALT.
DIÁM. CILINDRO PROVISIONAL
CÓD. TRANSM. CEMENT.
SWCM 4511 SWCM 4511N 4.5 11.5 (mm)
(mm) (mm) EN ACRÍLICO
SWCM 4513 SWCM 4513N 4.5 13 AAIM 331741C 3.3 1.5 4 DIÁM. ALT.
10 N.cm CÓD.
SWCM 4515 SWCM 4515N 4.5 15 AAIM 331742C 3.3 2.5 4 (mm) (mm)
SWCM 5085 SWCM 5085N 5 8.5 AAIM 331743C 3.3 3.5 4 CPSIT 3340 3.3 4.0
SWCM 5010 SWCM 5010N 5 10 AAIM 331761C 3.3 1.5 6 CPSIT 3360 3.3 6.0
SWCM 5011 SWCM 5011N 5 11.5 DIÁM. DIÁM. AAIM 331762C 3.3 2.5 6 CPSIT 4540 4.5 4.0
ALT.
CÓD. PLAT. PERFIL CPSIT 4560 4.5 6.0
SWCM 5013 SWCM 5013N 5 13 (mm) AAIM 331763C 3.3 3.5 6
(mm) (mm)
SWCM 5015 SWCM 5015N 5 15 AAIM 451741C 4.5 1.5 4
CPCM 0504 N/A 5 4
CPCM 0804 N/A 8 4 AAIM 451742C 4.5 2.5 4
CPCM 0508 N/A 5 8 AAIM 451743C 4.5 3.5 4
CPCM 0808 N/A 8 8 AAIM 451761C 4.5 1.5 6
AAIM 451762C 4.5 2.5 6
AAIM 451763C 4.5 3.5 6
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
48 49

MINI PILAR
Prótesis múltiple atornillada
10 N.cm
DE TITANIO
20 N.cm
CÓD.
MINI PILAR RECTO PTM 4800-3 Para mini pilar recto
DIÁM. ALT. Para mini pilar recto

CÓD. TRANSFER DE CUBETA PTMS 4800-3 Indicado para TORNILLO DE
(mm) (mm)
ABIERTA soldadura por láser. LABORATORIO
MAM 4801 C 4.8 1
Para mini pilar DIÁM.
MAM 4802 C 4.8 2 CÓD. PTM 4800-2 CÓD.
angulado (mm)
MAM 4803 C 4.8 3
TMAM 4800 PL 1405 Corto 1.4
MAM 4804 C 4.8 4
PTMA 13-1 Largo 1.4
IMPLANTE DE PILAR ANÁLOGO
PULIDO
DIÁM. ALT. CÓD. CÓD.
CÓD. SW CÓD. SW PLUS CÓD.
(mm) (mm)
SWCM 3585 SWCM 3585N 3.5 8.5 PMA 4855 ANMA 4800 PPM 01
SWCM 3510 SWCM 3510N 3.5 10 Perfil de 5.0 mm 10 N.cm
SWCM 3511 SWCM 3511N 3.5 11.5 TRANSFER DE CUBETA

SWCM 3513 SWCM 3513N 3.5 13 CERRADA
SWCM 3515 SWCM 3515N 3.5 15 ALT.
CÓD. CÓD.
(mm)
SWCM 3885 SWCM 3885N 3.8 8.5 20 N.cm
TMFM 4800 Para mini pilar
SWCM 3810 SWCM 3810N 3.8 10 10 N.cm PRH 20 2
angulado
MINI PILAR ANGULADO INDEXADO
SWCM 3811 SWCM 3811N 3.8 11.5 CILINDRO CALCINABLE PRH 30 3 Para mini pilar recto
SWCM 3813 SWCM 3813N 3.8 13 DIÁM. ALT. Y CrCo
CÓD. ANG.
(mm) (mm)
SWCM 3815 SWCM 3815N 3.8 15
MAAM 4802I 17° 4.8 2 CÓD.
SWCM 4585 SWCM 4585N 4.5 8.5
MAAM 4803I 17° 4.8 3 Plástico/Mini pilar
SWCM 4510 SWCM 4510N 4.5 10 CPM 4800-3
MAAM 4804I 17° 4.8 4 recto
SWCM 4511 SWCM 4511N 4.5 11.5
MAAM 4832I 30° 4.8 2 Cromo-cobalto/
SWCM 4513 SWCM 4513N 4.5 13
CONO MORSE 16º

CLEM 4800-3 Para mini pilar
MAAM 4833I 30° 4.8 3 recto
SWCM 4515 SWCM 4515N 4.5 15
MAAM 4834I 30° 4.8 4 Plástico/Para mini
SWCM 5085 SWCM 5085N 5 8.5
CPM 4800-2
Utilizar la llave hexagonal 1.2 mm pilar angulado
SWCM 5010 SWCM 5010N 5 10
Cromo-cobalto/
SWCM 5011 SWCM 5011N 5 11.5
CLEM 4800-2 Para mini pilar
SWCM 5013 SWCM 5013N 5 13 angulado
SWCM 5015 SWCM 5015N 5 15
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
50 51

MICRO MINI PILAR
Prótesis múltiple atornillada
10 N.cm
CILINDRO PROVISIONAL TORNILLO DE

DE TITANIO LABORATORIO
CÓD. CÓD.
20 N.cm CPMT 33 PTMMA 14
IMPLANTE PROTECTOR DE TRANSFER DE CUBETA ANÁLOGO PROTECTOR DE

MICRO MINI PILAR PILAR ABIERTA PULIDO
DIÁM. ALT. CÓD. CÓD. CÓD.
CÓD. SW CÓD. SW PLUS DIÁM. ALT. CÓD.
(mm) (mm) CÓD. AMMA 33
(mm) (mm) PMM 33 TMM 33
SWCM 3585 SWCM 3585N 3.5 8.5 PPMM 33
MAM 3301 3.5 1
SWCM 3510 SWCM 3510N 3.5 10
MAM 3302 3.5 2 PPMM 3306
SWCM 3511 SWCM 3511N 3.5 11.5
MAM 3303 3.5 3
SWCM 3513 SWCM 3513N 3.5 13
MAM 3304 3.5 4 10 N.cm
SWCM 3515 SWCM 3515N 3.5 15
SWCM 3885 SWCM 3885N 3.8 8.5 10 N.cm TORNILLO DE
SWCM 3810 SWCM 3810N 3.8 10 CILINDRO CALCINABLE RETENCIÓN
SWCM 3811 SWCM 3811N 3.8 11.5 Y CRCRO
CÓD.
SWCM 3813 SWCM 3813N 3.8 13 CÓD.
PRH 3035
SWCM 3815 SWCM 3815N 3.8 15
CPMC 33
SWCM 4585 SWCM 4585N 4.5 8.5
CPMM 33 Cromo Cobalto
SWCM 4510 SWCM 4510N 4.5 10
SWCM 4511 SWCM 4511N 4.5 11.5
SWCM 4513 SWCM 4513N 4.5 13
SWCM 4515 SWCM 4515N 4.5 15
SWCM 5085 SWCM 5085N 5 8.5
CONO MORSE 16º

SWCM 5010 SWCM 5010N 5 10
SWCM 5011 SWCM 5011N 5 11.5
SWCM 5013 SWCM 5013N 5 13
SWCM 5015 SWCM 5015N 5 15
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
52 53

PILAR CÓNICO
10 N.cm
TRANSFER DE CUBETA CILINDRO PROVISIONAL TORNILLO DE

ABIERTA DE TITANIO LABORATORIO
CÓD. DIÁM.
CÓD. CÓD.
(mm)
TMAA 4800 PTA 4800-3 PL 1405 Corto 1.4
TMAA 4806 PTA 4806-3 PTMA 13-1 Largo 1.4
20 N.cm
IMPLANTE PILAR CÓNICO CM ANÁLOGO
DE PILAR PULIDO
DIÁM. DIÁM. ALT.
CÓD. SW CÓD. SW PLUS ALT.(mm) CÓD. CÓD. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm)
SWCM 3585 SWCM 3585N 3.5 8.5 ACM 4801C 4.8 1 PA 4855 ANAC PPAC 01
ACM 4802C 4.8 2 Perfil de 5.0 mm 10 N.cm
SWCM 3510 SWCM 3510N 3.5 10 10 N.cm
SWCM 3511 SWCM 3511N 3.5 11.5 ACM 4803C 4.8 3 TRANSFER DE CUBETA
SWCM 3513 SWCM 3513N 3.5 13 ACM 4804C 4.8 4 CERRADA CILINDRO CALCINABLE Y CRCRO
SWCM 3515 SWCM 3515N 3.5 15 ALT.
CÓD. CÓD.
CÓD. (mm)
SWCM 3885 SWCM 3885N 3.8 8.5
TMFA 4800 PRH 30 3
SWCM 3810 SWCM 3810N 3.8 10 CPAC 00-3 Plástico
TMFA 4806
SWCM 3811 SWCM 3811N 3.8 11.5 CALE 00-3 Cromo-cobalto
SWCM 3813 SWCM 3813N 3.8 13 CPAC 06-3 Plástico
SWCM 3815 SWCM 3815N 3.8 15 CALE 06-3 Cromo-Cobalto
SWCM 4585 SWCM 4585N 4.5 8.5
SWCM 4510 SWCM 4510N 4.5 10
SWCM 4511 SWCM 4511N 4.5 11.5
SWCM 4513 SWCM 4513N 4.5 13
CONO MORSE 16º

SWCM 4515 SWCM 4515N 4.5 15
SWCM 5085 SWCM 5085N 5 8.5
SWCM 5010 SWCM 5010N 5 10
SWCM 5011 SWCM 5011N 5 11.5
SWCM 5013 SWCM 5013N 5 13
SWCM 5015 SWCM 5015N 5 15
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
54 55

SECUENCIA CON INTERMEDIO PROTÉSICO
Unitario, múltiple parcial o total atornillado
10 N.cm
TRANSFER DE CILINDRO PROVISIONAL TORNILLO DE

CUBETA ABIERTA DE TITANIO LABORATORIO
CÓD. DIÁM.
CÓD. CÓD.
(mm)
TMAAM 00 PTAM 00 PTMAL 01 1.4
TMAAM 06 PTAM 06
32 N.cm
PROTECTOR PROTECTOR
IMPLANTE PILAR MULTIFUNCIONAL ANALOG
DE PILAR DE PULIDO
DIÁM. ALT. DIÁM. ALT.
(mm) (mm) (mm) (mm)
SWCM 3585 SWCM 3585N 3.5 8.5 AMCM 4801 4.8 1 PAM 48 ANAM PPAM 01
AMCM 4802 4.8 2 10 N.cm
SWCM 3510 SWCM 3510N 3.5 10 10 N.cm
SWCM 3511 SWCM 3511N 3.5 11.5 AMCM 4803 4.8 3 TRANSFER DE TORNILLO DE
CILINDRO CALCINABLE
SWCM 3513 SWCM 3513N 3.5 13 AMCM 4804 4.8 4 CUBETA CERRADA RETENCIÓN
Y CRCO
SWCM 3515 SWCM 3515N 3.5 15 Utilizar la llave hexagona 1.6 mm. CÓD. ALT.
CÓD.
CÓD. (mm)
SWCM 3885 SWCM 3885N 3.8 8.5
TMFAM 00 PRA 01 2.0
SWCM 3810 SWCM 3810N 3.8 10 CCAM 00 Plástico
TMFAM 06
SWCM 3811 SWCM 3811N 3.8 11.5 CCAM 06 Plástico
SWCM 3813 SWCM 3813N 3.8 13 CCRAM 00 Cromo-Cobalto.
SWCM 3815 SWCM 3815N 3.8 15 CCRAM 06 Cromo-Cobalto
SWCM 4585 SWCM 4585N 4.5 8.5
SWCM 4510 SWCM 4510N 4.5 10
SWCM 4511 SWCM 4511N 4.5 11.5
SWCM 4513 SWCM 4513N 4.5 13
CONO MORSE 16º

SWCM 4515 SWCM 4515N 4.5 15
SWCM 5085 SWCM 5085N 5 8.5
SWCM 5010 SWCM 5010N 5 10
SWCM 5011 SWCM 5011N 5 11.5
SWCM 5013 SWCM 5013N 5 13
SWCM 5015 SWCM 5015N 5 15
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
56 57

20 N.cm
MINI PILAR RECTO 10 N.cm
DIÁM. ALT.
TRANSFER DE CUBETA CILINDRO CALCINABLE Ø 4.2mm
CÓD. ABIERTA Y CRCO
(mm) (mm) Ø 1.95mm
MAM 4801 C 4.8 1 CÓD. CÓD.
MAM 4802 C 4.8 2 13mm
MAM 4803 C 4.8 3 CLEM 4800-2 45mm
angulado
MAM 4804 C 4.8 4 Mini pilar Ø 2.15mm
CLEM 4800-3
recto

IMPLANTE ANÁLOGO
DE PILAR SOBREDENTADURA
DIÁM. ALT. CÓD. CÓD.
(mm) (mm)
FO 01 CLIPP
SWCM 3585 SWCM 3585N 3.5 8.5 PMA 4855 ANMA 4800
Poliacetal
SWCM 3510 SWCM 3510N 3.5 10 Perfil de 5.0 mm
SWCM 3511 SWCM 3511N 3.5 11.5
TRANSFER DE CUBETA
SWCM 3513 SWCM 3513N 3.5 13
CERRADA
SWCM 3515 SWCM 3515N 3.5 15 10 N.cm
SWCM 3885 SWCM 3885N 3.8 8.5 CÓD.
CILINDRO CALCINABLE
SWCM 3810 SWCM 3810N 3.8 10 TMFM 4800
20 N.cm
SWCM 3811 SWCM 3811N 3.8 11.5 CÓD.
SWCM 3813 SWCM 3813N 3.8 13 MINI PILAR ANGULADO INDEXADO
Mini pilar
SWCM 3815 SWCM 3815N 3.8 15 CPM 4800-2
DIÁM. ALT. angulado
SWCM 4585 SWCM 4585N 4.5 8.5 CÓD. ANG.
(mm) (mm) Mini pilar
SWCM 4510 SWCM 4510N 4.5 10 CPM 4800-3
MAAM 4802I 17° 4.8 2 recto
SWCM 4511 SWCM 4511N 4.5 11.5 MAAM 4803I 17° 4.8 3
SWCM 4513 SWCM 4513N 4.5 13 MAAM 4804I 17° 4.8 4
CONO MORSE 16º

SWCM 4515 SWCM 4515N 4.5 15 MAAM 4832I 30° 4.8 2
SWCM 5085 SWCM 5085N 5 8.5 MAAM 4833I 30° 4.8 3
SWCM 5010 SWCM 5010N 5 10 MAAM 4834I 30° 4.8 4
SWCM 5011 SWCM 5011N 5 11.5
Utilizar la llave hexagonal 1.2 mm
SWCM 5013 SWCM 5013N 5 13
SWCM 5015 SWCM 5015N 5 15
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
58 59
1500 rpm 800 rpm 25 rpm
CONO MORSE 11.5º

� Indicado para rehabilitación con carga inmediata
o tardía y para implantes unitarios o múltiples.
� También se recomienda para pequeños espacios

mesiodistales (incisivos inferiores y laterales PLAT. DIÁM.
FRLD FHD FRWD FRWD FCWD FRWD FRWD CMRIW CMRIW CMRIW CMRIW CMRIW
50
2020 2015 35 38 41 45 50 35 37 38 45
(mm) (mm)
superiores). Ø 2.0 Ø 2.0 Ø 3.05 Ø 3.3 Ø 4.1 Ø 4.0 Ø 4.25 Ø 3.5 Ø 3.75 Ø 3.8 Ø 4.5 Ø 5.0
� Indicado para todos los tipos de hueso,

incluyendo post extracción.
3.5 3.5 ● ● ● ●
3.8 3.8 ● ● ● ● ●
� Implantes unitarios o múltiples. 4.5 4.5 ● ● ● ● ● ●
� 3 opciones de llave para instalación Strong

SWC
5 5 ● ● ● ● ● ● ●
(contra-ángulo, torquimetro, llave digital).
� Para instalación al nivel óseo es necesario usar
la tapa TIMU 0012 ● En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional, porque es de un implante compresivo. Sin embargo, siempre se debe respetar el torque máximo.
� Componentes intercambiables con la línea

Unitite Prime. INFORMACIONES TÉCNICAS
CMSW 35XX CMSW 38XX CMSW 45XX CMSW 50XX 0,8

INDICACIONES DE USO CLÍNICO: 3,50 3,80 4,50 5
11,50° 11,50° 11,50° 11,50°
� 3.5 mm – Incisivos centrales y laterales 2,50 2,50 2,50 2,50
� 3.8 mm – Centrales y laterales superiores, caninos

y premolares
� 4.5 mm – Premolares y Molares
7.0mm
8.5mm
� 5.0 mm – Molares 10.0mm
11.5mm
13.0mm
15.0mm
CM
� Instalación infraósea sugerida de 1.5 mm. DIÁMETRO DIÁMETRO
� Ang. interna de 11.5°. IMPLANTE COMPONENTE
2,75
2,40 2,90
2,30
.2 Ø 3.5 Ø 3.3 / Ø 3.5
x.2
� Rotación de las fresas: 3.5 a 5.0 mm: 800 rpm. He
x.2 He
x.2 H ex
He
Ø 3.8 Ø 3.3 / Ø 3.5

* En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional,
porque es de un implante compresivo.
� Rotación de inserción: 20 a 40 rpm. Ø 4.5 Ø 3.3 / Ø 3.5 / Ø 4.5
Sin embargo, siempre se debe respetar el torque máximo. � Carga inmediata: torque recomendado de 45 a 80 N.cm**. Ø 5.0 Ø 4.5
� Carga tardía: hasta 45 Ncm
** Contraindicado en pacientes con problemas sistémicos o 3,50 3,80 4,50 5
locales y a criterio del profesional. Código: Descrição: Escala:
CMSW XXX 7:1

Data: Unidade
02/05/2022 mm
60 61
SECUENCIA PROTÉSICA CM 11.5º

SECUENCIA DIRECTA SOBRE EL IMPLANTE
Unitario
20 N.cm
TORNILLO DE
RETENCIÓN
DIÁM.
CÓD.
(mm)
PTM 18 1.8
Solo para cilindro
TRANSFER provisional.
DE CUBETA
CICATRIZADOR DE TITANIO ABIERTA
20 N.cm
CÓD. 20 N.cm
DIÁM. ALT. CILINDRO PROVISIONAL
CÓD. TMAMU
IMPLANTE (mm) (mm) ANÁLOGO PILAR EUCLA
DE TITANIO
CIMU 3308 3.3 0.8
DIÁM. ALT. CÓD. DIÁM. ALT. DIÁM. ALT.
CÓD. CIMU 3315 3.3 1.5 CÓD. CÓD.
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
ANMU
CMSW 3507 3.5 7 CIMU 3325 3.3 2.5 CPTMU 3501-H 3.5 1.0 EUCLAMU 3501-H 3.8 1
CMSW 3585 3.5 8.5 CIMU 3335 3.3 3.5 CPTMU 3502-H 3.5 2.0 EUCLAMU 3502-H 3.8 2
CMSW 3511 3.5 11.5 CIMU 3355 3.3 5.5 CPTMU 3504-H 3.5 4.0 EUCLAMU 3504-H 3.8 4
CIMU 4525 4.5 2.5 20 N.cm
CMSW 3807 3.8 7 CPTMU 4503-H 4.5 3.0 EUCLAMU 4503-H 4.5 3
CMSW 3885 3.8 8.5 CIMU 4535 4.5 3.5 CPTMU 4504-H 4.5 4.0 EUCLAMU 4504-H 4.5 4 TORNILLO DE
CMSW 3810 3.8 10 CIMU 4545 4.5 4.5 RETENCIÓN
CMSW 3811 3.8 11.5 CIMU 4555 4.5 5.5 DIÁM.
CÓD.
(mm)
CMSW 3813 3.8 13
PTM 1816 1.8
CMSW 3815 3.8 15 TRANSFER DE
CUBETA Solo para pilar EUCLAMU.
CMSW 4507 4.5 7
CERRADA
CMSW 4585 4.5 8.5
CÓD.
CMSW 4510 4.5 10
TMFMU
CMSW 4511 4.5 11.5
CMSW 4513 4.5 13
CMSW 4515 4.5 15
10 N.cm
CONO MORSE 11.5º

CMSW 5007 5.0 7
CMSW 5085 5.0 8.5
CMSW 5010 5.0 10
CMSW 5011 5.0 11.5 DIÁM. DIÁM.
ALT.
CÓD. PLAT. PERFIL
CMSW 5013 5.0 13 (mm)
(mm) (mm)
CMSW 5015 5.0 15 CPUP 0504 N/A 5 4
CPUP 0804 N/A 8 4
CPUP 0508 N/A 5 8
CPUP 0808 N/A 8 8
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
62 63
SECUENCIA 10 N.cm
PROTÉSICA
20 N.cm
PILAR UNIVERSAL RECTO
PILAR UNIVERSAL RECTO TORNILLO PASANTE
ALT. ALT. ALT. ALT.
DIÁM. DIÁM.
CÓD. CEMENTACIÓN TRANSMUCOSO CÓD. CEMENTACIÓN TRANSMUCOSO
(mm) (mm)
CM 11.5º
(mm) (mm) (mm) (mm)
AISIT 334008 3.3 4 0.8 APSIT 334008 3.3 4 0.8
AISIT 334015 3.3 4 1.5 APSIT 334015 3.3 4 1.5
AISIT 334025 3.3 4 2.5 APSIT 334025 3.3 4 2.5
PILAR UNIVERSAL
AISIT 334035 3.3 4 3.5 APSIT 334035 3.3 4 3.5
AISIT 334045 3.3 4 4.5 APSIT 334045 3.3 4 4.5
AISIT 334055 3.3 4 5.5 APSIT 334055 3.3 4 5.5
Prótesis cementada APSIT 336008 3.3 6 0.8
AISIT 336008 3.3 6 0.8
AISIT 336015 3.3 6 1.5 APSIT 336015 3.3 6 1.5
AISIT 336025 3.3 6 2.5 APSIT 336025 3.3 6 2.5
AISIT 336035 3.3 6 3.5 APSIT 336035 3.3 6 3.5 CILINDRO PROVISIONAL EN
AISIT 336045 3.3 6 4.5 APSIT 336045 3.3 6 4.5 ACRÍLICO
AISIT 336055 3.3 6 5.5 APSIT 336055 3.3 6 5.5 DIÁM. ALT.
CÓD.
AISIT 454008 4.5 4 0.8 APSIT 454008 4.5 4 0.8 (mm) (mm)
AISIT 454015 4.5 4 1.5 APSIT 454015 4.5 4 1.5 CPSIT 3340 3.3 4
AISIT 454055 4.5 4 5.5 APSIT 454055 4.5 4 5.5
AISIT 456008 4.5 6 0.8 APSIT 456008 4.5 6 0.8
AISIT 456015 4.5 6 1.5 APSIT 456015 4.5 6 1.5
AISIT 456025 4.5 6 2.5 APSIT 456025 4.5 6 2.5
AISIT 456035 4.5 6 3.5 APSIT 456035 4.5 6 3.5
AISIT 456045 4.5 6 4.5 APSIT 456045 4.5 6 4.5
AISIT 456055 4.5 6 5.5 APSIT 456055 4.5 6 5.5 TRANSFER ANÁLOGO
Utilizar la llave hexagonal 0.9 mm EN POLIACETAL
DIÁM. ALT.
DIÁM. ALT. CÓD.
CÓD. (mm) (mm) CILINDRO CALCINABLE EN
(mm) (mm)
ASIT 3340 3.3 4 POLIACETAL
TSIT 3340 3.3 4
ASIT 3360 3.3 6 DIÁM. ALT.
TSIT 3360 3.3 6 CÓD.
(mm) (mm)
ASIT 4540 4.5 4
TSIT 4540 4.5 4 CCSIT 3340 3.3 4
ASIT 4560 4.5 6
TSIT 4560 4.5 6 CCSIT 3360 3.3 6
CCSIT 4540 4.5 4
CICATRIZADOR DE TITANIO 10 N.cm CCSIT 4560 4.5 6
DIÁM. ALT.
CÓD.
IMPLANTE (mm) (mm) PILAR UNIVERSAL ANGULADO
CIMU 3308 3.3 0.8 ALT. ALT. ALT.
DIÁM. ALT. CÓD. DIÁM.
CÓD. CIMU 3315 3.3 1.5 ANG. CEMENTACIÓN TRANSMUCOSO TRANSMUCOSO
(mm) (mm) ANGULADO (mm)
(mm) MAYOR (mm) MENOR (mm)
CMSW 3507 3.5 7 CIMU 3325 3.3 2.5
APASIT 341715 3.3 17° 4 2.6 1.5
CMSW 3585 3.5 8.5 CIMU 3335 3.3 3.5
APASIT 341725 3.3 17° 4 3.6 2.5
CIMU 3345 3.3 4.5
CMSW 3510 3.5 10 APASIT 341735 3.3 17° 4 4.6 3.5
CONO MORSE 11.5º

CIMU 3355 3.3 5.5
CMSW 3511 3.5 11.5 APASIT 343015 3.3 30° 4 3.15 1.5
CIMU 4508 4.5 0.8
CMSW 3513 3.5 13 APASIT 343025 3.3 30° 4 4.15 2.5
CIMU 4515 4.5 1.5
CMSW 3515 3.5 15 APASIT 343035 3.3 30° 4 5.15 3.5
CIMU 4525 4.5 2.5
CMSW 3807 3.8 7 APASIT 361715 3.3 17° 6 2.6 1.5
CIMU 4535 4.5 3.5
CMSW 3885 3.8 8.5 APASIT 361725 3.3 17° 6 3.6 2.5
CIMU 4545 4.5 4.5
CMSW 3810 3.8 10 APASIT 361735 3.3 17° 6 4.6 3.5
CIMU 4555 4.5 5.5
CMSW 3811 3.8 11.5 APASIT 363015 3.3 30° 6 3.15 1.5
CMSW 3813 3.8 13 APASIT 363025 3.3 30° 6 4.15 2.5
CMSW 3815 3.8 15 APASIT 363035 3.3 30° 6 5.15 3.5
CMSW 4507 4.5 7 APASIT 441715 4.5 17° 4 3 1.5
CMSW 4585 4.5 8.5 APASIT 441725 4.5 17° 4 4 2.5
CMSW 4510 4.5 10 APASIT 441735 4.5 17° 4 5 3.5
CMSW 4511 4.5 11.5 10 N.cm APASIT 443015 4.5 30° 4 3.75 1.5
CMSW 4513 4.5 13 APASIT 443025 4.5 30° 4 4.75 2.5
CMSW 4515 4.5 15 CICATRIZADOR DE PEEK APASIT 443035 4.5 30° 4 5.75 3.5
APASIT 461715 4.5 17° 6 3 1.5 *Tornillo hexagonal
CMSW 5007 5.0 7 DIÁM. DIÁM.
ALT. APASIT 461725 4.5 17° 6 4 2.5
CMSW 5085 5.0 8.5 CÓD. PLAT. PERFIL *Componente antirrotacional
(mm)
(mm) (mm) APASIT 461735 4.5 17° 6 5 3.5
CMSW 5010 5.0 10 *Tornillo cuadrado
CPUP 0504 N/A 5 4 APASIT 463015 4.5 30° 6 3.75 1.5
CMSW 5011 5.0 11.5
CPUP 0804 N/A 8 4 APASIT 463025 4.5 30° 6 4.75 2.5 *Tornillo de pilar
CMSW 5013 5.0 13
CPUP 0508 N/A 5 8 APASIT 463035 4.5 30° 6 5.75 3.5 *Componente rotacional
CMSW 5015 5.0 15
CPUP 0808 N/A 8 8 Utilizar la llave hexagonal 0.9 mm

64 65

PILAR CÓNICO
10 N.cm
TRANSFER DE CILINDRO PROVISIONAL
CUBETA ABIERTA DE TITANIO
CÓD.
CÓD.
TMAA 4800
TMAA 4806 PTA 4806-3
PTA 4800-3
20 N.cm 10 N.cm
PROTECTOR DE TORNILLO DE PROTECTOR DE TORNILLO DE
IMPLANTE CÓD.
DIÁM. ALT. PILAR CÓNICO ANÁLOGO RETENCIÓN PULIDO LABORATORIO
(mm) (mm) PILAR
DIÁM. ALT. DIÁM. ALT. CÓD. CÓD. ALT.
CÓD. CIMU 3308 3.3 0.8 CÓD. CÓD. CÓD. CÓD.
CIMU 3315 3.3 1.5 PA 4855 ANAC
CMSW 3507 3.5 7 ACMU 4808 4.8 0.8 PRH 30 3.0 PPAC 01 PL 1405 Corto
CIMU 3325 3.3 2.5
CMSW 3585 3.5 8.5 ACMU 4815 4.8 1.5 PTMA 13-1 Largo
CIMU 3335 3.3 3.5
CMSW 3510 3.5 10 ACMU 4825 4.8 2.5
CIMU 3345 3.3 4.5
CMSW 3511 3.5 11.5 ACMU 4835 4.8 3.5
CIMU 3355 3.3 5.5
CMSW 3513 3.5 13 ACMU 4845 4.8 4.5
CIMU 4508 4.5 0.8 10 N.cm
CMSW 3515 3.5 15 ACMU 4855 4.8 5.5
CIMU 4515 4.5 1.5
CMSW 3807 3.8 7
CIMU 4525 4.5 2.5
CMSW 3885 3.8 8.5
CIMU 4535 4.5 3.5
CMSW 3810 3.8 10
CIMU 4545 4.5 4.5
CMSW 3811 3.8 11.5
CIMU 4555 4.5 5.5 TRANSFER DE CUBETA CILINDRO CALCINABLE
CMSW 3813 3.8 13
CERRADA Y CRCO
CMSW 3815 3.8 15
CÓD. CÓD.
CMSW 4507 4.5 7
TMFA 4800
CMSW 4585 4.5 8.5 CPAC 06-3
CONO MORSE 11.5º

TMFA 4806
CMSW 4510 4.5 10 CPAC 00-3
CMSW 4511 4.5 11.5 CALE 06-3 Cromo Cobalto
CMSW 4513 4.5 13 CALE 00-3 Cromo Cobalto
CMSW 4515 4.5 15
CMSW 5007 5.0 7 10 N.cm
CMSW 5085 5.0 8.5
CMSW 5010 5.0 10 CICATRIZADOR DE PEEK
CMSW 5011 5.0 11.5 DIÁM. DIÁM.
ALT.
CMSW 5013 5.0 13 CÓD. PLAT. PERFIL
(mm)
CMSW 5015 5.0 15 (mm) (mm)
CPUP 0504 N/A 5 4
CPUP 0804 N/A 8 4
CPUP 0508 N/A 5 8
CPUP 0808 N/A 8 8
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
*Verifique la disponibilidad de este producto en su región. *Componente rotacional

66 67

SECUENCIA CON IINTERMEDIO PROTÉSICO
Unitario, múltiple parcial o total atornillado
10 N.cm
TRANSFER DE CILINDRO PROVISIONAL
CUBETA ABIERTA DE TITANIO
CÓD.
CÓD.
TMAAM 00
TMAAM 06 PTAM 00
PTAM 06
CICATRIZADORES
32 N.cm 10 N.cm
DE TITANIO
IMPLANTE
DIÁM. ALT. PROTECTOR TORNILLO DE PROTECTOR TORNILLO DE
CÓD. PILAR MULTIFUNCIONAL ANÁLOGO
DIÁM. ALT. (mm) (mm) RETENCIÓN DE PULIDO LABORATORIO
CÓD. DE PILAR
(mm) (mm) CIMU 3308 3.3 0.8 DIÁM. ALT. ALT.
CÓD. CÓD. CÓD. CÓD. CÓD. CÓD.
CMSW 3507 3.5 7 CIMU 3315 3.3 1.5 (mm) (mm) (mm)
PAM 48 ANAM
CMSW 3585 3.5 8.5 CIMU 3325 3.3 2.5 AMCMU 4808 4.8 0.8 PRA 01 2.0 PPAM 01 PTMAL 01
CMSW 3510 3.5 10 CIMU 3335 3.3 3.5 AMCMU 4815 4.8 1.5
CMSW 3511 3.5 11.5 CIMU 3345 3.3 4.5 AMCMU 4825 4.8 2.5
CMSW 3513 3.5 13 CIMU 3355 3.3 5.5 AMCMU 4835 4.8 3.5
CMSW 3515 3.5 15 CIMU 4508 4.5 0.8 AMCMU 4845 4.8 4.5
CMSW 3807 3.8 7 CIMU 4515 4.5 1.5 AMCMU 4855 4.8 5.5 10 N.cm
CMSW 3885 3.8 8.5 CIMU 4525 4.5 2.5 CILINDRO CALCINABLE
Utilice la llave hexagonal de
CMSW 3810 3.8 10 CIMU 4535 4.5 3.5 Y CRCO
1.6 mm del kit de prótesis
CMSW 3811 3.8 11.5 CIMU 4545 4.5 4.5 CÓD.
CMSW 3813 3.8 13 CIMU 4555 4.5 5.5
CMSW 3815 3.8 15 TRANSFER DE CCAM 00
CUBETA CERRADA CCAM 06
CMSW 4507 4.5 7
CÓD. CCRAM 00 Cromo Cobalto
CMSW 4585 4.5 8.5
TMFAM 00 CCRAM 06 Cromo Cobalto
CMSW 4510 4.5 10
CONO MORSE 11.5º

TMFAM 06
CMSW 4511 4.5 11.5
CMSW 4513 4.5 13
CMSW 4515 4.5 15
CMSW 5007 5.0 7 10 N.cm
CMSW 5085 5.0 8.5
CMSW 5010 5.0 10
CMSW 5011 5.0 11.5 DIÁM.
DIÁM.
CMSW 5013 5.0 13 DEL ALTURA
CÓD. PLAT.
PERFIL (mm)
CMSW 5015 5.0 15 (mm)
(mm)
CPUP 0504 N/A 5 4
CPUP 0804 N/A 8 4
CPUP 0508 N/A 5 8
CPUP 0808 N/A 8 8
*Tornillo hexagonal
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
*Verifique la disponibilidad de este producto en su región. *Componente rotacional
68 69

TORNILLO DE
MINI PILAR Y MICRO MINI PILAR 10 N.cm
LABORATORIO
TRANSFER DE CUBETA CILINDRO PROVISIONAL
Prótesis múltiple atornillada ABIERTA DE TITANIO CÓD.
CÓD. CÓD. PL 1405 corto

PTMA 13-1 largo
TMAM 4800 Para mini pilar
20 N.cm PTM 4800-2
angulado
MINI PILAR RECTO Para mini pilar
PTM 4800-3
recto
DIÁM. ALT.
CÓD.
(mm) (mm)
MAMU 4808 4.8 0.8
MAMU 4815 4.8 1.5
MAMU 4825 4.8 2.5
MAMU 4835 4.8 3.5 PROTECTOR DE PROTECTOR DE PULIDO
ANÁLOGO
MAMU 4845 4.8 4.5 PILAR
CÓD. CÓD. CÓD.
MAMU 4855 4.8 5.5
PMA 4855 ANMA 4800 PPM 01
10 N.cm
10 N.cm
CILINDRO CALCINABLE Y
TRANSFER DE CUBETA CRCO TORNILLO DE
CERRADA RETENCIÓN
CÓD. ALT.
CÓD. CÓD.
(mm)
Para mini pilar
CPM 4800-2 PRH 20 2
TMFM 4800 angulado
Para mini pilar PRH 30 3
CPM 4800-3
recto
Cromo Cobalto
CLEM
Para mini pilar
CICATRIZADOR DE TITANIO 4800-2
angulado
DIÁM. ALT . Cromo Cobalto
CÓD. CLEM
(mm) (mm) Para mini pilar
4800-3
recto
CIMU 3308 3.3 0.8
IMPLANTE CIMU 3315 3.3 1.5
DIÁM. ALT. CIMU 3325 3.3 2.5

CÓD.
(mm) (mm) CIMU 3335 3.3 3.5 20 N.cm
CMSW 3507 3.5 7 CIMU 3345 3.3 4.5
CMSW 3585 3.5 8.5 CIMU 3355 3.3 5.5 MINI PILAR ANGULADO INDEXADO
CMSW 3510 3.5 10 CIMU 4508 4.5 0.8 DIÁM. ALT.
CÓD. ANG.
CMSW 3511 3.5 11.5 CIMU 4515 4.5 1.5 (mm) (mm)
CMSW 3513 3.5 13 CIMU 4525 4.5 2.5 MAMA 1715I 17° 4.8 1.5 10 N.cm
CMSW 3515 3.5 15 CIMU 4535 4.5 3.5 MAMA 1725I 17° 4.8 2.5 CILINDRO PROVISIONAL TORNILLO DE
CMSW 3807 3.8 7 CIMU 4545 4.5 4.5 MAMA 1735I 17° 4.8 3.5 DE TITANIO LABORATORIO
CMSW 3885 3.8 8.5 CIMU 4555 4.5 5.5 MAMA 3015I 30° 4.8 1.5
CÓD. CÓD.
CMSW 3810 3.8 10 MAMA 3025I 30° 4.8 2.5
CPMT 33 PTMMA 14
CMSW 3811 3.8 11.5 MAMA 3035I 30° 4.8 3.5
CONO MORSE 11.5º

PROTECTOR DE TRANSFER DE CUBETA PROTECTOR DE
CMSW 3813 3.8 13 Utilizar la llave hexagonal 1. 2 mm ANÁLOGO
PILAR ABIERTA PULIDO
CMSW 3815 3.8 15
CÓD. CÓD. CÓD.
CMSW 4507 4.5 7 CÓD.
PMM 33 TMM 33 AMMA 33
CMSW 4585 4.5 8.5 PPMM 33
CMSW 4510 4.5 10
CMSW 4511 4.5 11.5
10 N.cm
CMSW 4513 4.5 13
CMSW 4515 4.5 15 10 N.cm
CMSW 5007 5.0 7 10 N.cm TORNILLO DE
CMSW 5085 5.0 8.5 DIÁM. DIÁM. RETENCIÓN
CÓD. PLAT. PERFIL
ALT. CILINDRO CALCINABLE
CMSW 5010 5.0 10 (mm) Y CRCO
(mm) (mm) CÓD.
CMSW 5011 5.0 11.5 CPUP 0504 N/A 5 4 CÓD.
CMSW 5013 5.0 13 PRH 3035
CPUP 0804 N/A 8 4
CMSW 5015 5.0 15 20 N.cm CPMC 33
CPUP 0508 N/A 5 8
MICRO MINIPILAR CPMM 33 Cromo Cobalto
CPUP 0808 N/A 8 8
DIÁM. ALT. *Tornillo hexagonal
CÓD.
(mm) (mm)
MMAM 3308 3.5 0.8
*Tornillo cuadrado
MMAM 3315 3.5 1.5
MMAM 3325 3.5 2.5 *Tornillo de pilar
MMAM 3335 3.5 3.5 *Componente rotacional

MMAM 3345 3.5 4.5
70 71

20 N.cm
MINI PILAR - RETO

DIÁM. ALT.
CÓD.
(mm) (mm)
MAMU 4808 4.8 0.8
MAMU 4815 4.8 1.5
MAMU 4825 4.8 2.5
MAMU 4835 4.8 3.5
MAMU 4845 4.8 4.5
MAMU 4855 4.8 5.5
Ø 4.2mm
Ø 1.95mm
TRANSFER DE CUBETA
ABIERTA 13mm
CÓD. 45mm
CICATRIZADOR DE TITANIO TMAM 4800 Ø 2.15mm
10 N.cm
DIÁM. ALT .
CÓD.
(mm) (mm) CILINDRO CALCINABLE BARRA DE CLIP DE
IMPLANTE ANÁLOGO
CIMU 3308 3.3 0.8 Y CR-CO SOBREDENTADURA POLIACETAL
DIÁM. ALT. CIMU 3315 3.3 1.5
CÓD. CÓD. CÓD. CÓD. CÓD.
(mm) (mm) CIMU 3325 3.3 2.5 PROTECTOR DE
CMSW 3507 3.5 7 CIMU 3335 3.3 3.5 PILAR ANMA 4800 Cromo-cobalto FO 01 CLIPP
CMSW 3585 3.5 8.5 CLEM 4800-2 Para mini pilar
CIMU 3345 3.3 4.5 Poliacetal
CÓD. angulado
CMSW 3510 3.5 10 20 N.cm
CIMU 3355 3.3 5.5 Cromo-cobalto
CMSW 3511 3.5 11.5 PMA 4855 CLEM 4800-3
CIMU 4508 4.5 0.8 Para mini pilar recto
MINI PILAR ANGULADO INDEXADO
CMSW 3513 3.5 13 CIMU 4515 4.5 1.5 Plástico
CMSW 3515 3.5 15 CIMU 4525 4.5 2.5 DIÁM. ALT. CPM 4800-2 Para mini pilar
CÓD. ANG.
CMSW 3807 3.8 7 (mm) (mm) TRANSFER DE angulado
CIMU 4535 4.5 3.5 CUBETA CERRADA
CMSW 3885 3.8 8.5 MAMA 1715I 17° 4.8 1.5 Plástico
CIMU 4545 4.5 4.5 CPM 4800-3
MAMA 1725I 17° 4.8 2.5 Para mini pilar recto
CMSW 3810 3.8 10 CÓD.
CIMU 4555 4.5 5.5
CONO MORSE 11.5º

CMSW 3811 3.8 11.5 MAMA 1735I 17° 4.8 3.5
TMFM 4800
CMSW 3813 3.8 13 MAMA 3015I 30° 4.8 1.5
CMSW 3815 3.8 15 MAMA 3025I 30° 4.8 2.5
CMSW 4507 4.5 7 MAMA 3035I 30° 4.8 3.5
CMSW 4585 4.5 8.5 Utilizar la llave hexagonal 1.2 mm

CMSW 4510 4.5 10
CMSW 4511 4.5 11.5
CMSW 4513 4.5 13
10 N.cm
CMSW 4515 4.5 15
CMSW 5007 5.0 7
CMSW 5085 5.0 8.5
CMSW 5010 5.0 10 DIÁM. DIÁM.
ALT.
CÓD. PLAT. PERFIL
CMSW 5011 5.0 11.5 (mm)
(mm) (mm)
CMSW 5013 5.0 13
CPUP 0504 N/A 5 4
CMSW 5015 5.0 15
CPUP 0804 N/A 8 4
*Tornillo hexagonal
CPUP 0508 N/A 5 8
CPUP 0808 N/A 8 8 *Componente antirrotacional
*Tornillo cuadrado
*Tornillo de pilar
73
EI0050 - Template Kit Cirúrgico Strong SW - REV. 03

Fresa Rosca Ø5,0mm (cMriw 50)
screw tap
12
Fixador de Torque Cirúrgico (TMECC 02)
Fresa Rosca Ø4,5mm (CMRIW 45)

Fixador Paraf. Imp. CM Curto (CCM 20)
screw tap
SHORT mORSE DRIVER
11
31
Fresa Rosca Ø3,75mm (CMRIW 37) Fixador Contra Âng. Imp. CM Curto (CTMD 20)
screw tap short MORSE handpiece DRIVER
30
10
torque wrench
Fixador paraf. Imp. CM Longo (CCM 24)

Fresa Rosca Ø3,8mm (CMRIW 38) LONG mORSE DRIVER
29
screw tap
9
37
Fixador Contra Âng. Imp. CM longo (CTMD 24)

LONG MORSE handpiece DRIVER
28
Fresa Rosca Ø3,5mm (CMRIW 35) Haste de Profundidade (sop 20)

screw tap depth probe
8
36
Fresa Cônica Ø4,25mm (FRWD 50)

CONICAL DRILL
15
12
7
KIT CIRÚRGICO STRONG SW
ORGANIZING BOX STRONG SW SURGICAL KIT
37
CAIXA ORGANIZADORA

CONICAL DRILL
11
14
6
36
Fresa Cônica Countersink Ø4,1mm (FCWD 41)

CONICAL Countersink DRILL
10
13
CAIXA ORGANIZADORA ( COSW 02)

5

ORGANIZING BOX
CONICAL DRILL
23
29
31
19
9
4

CONICAL DRILL
22
28
30
18
3
Fresa Helicoidal Ø2,0mm x 15,0mm (FHD 2015)

TWIST DRILL
33
35
21
25
27
17
2
Fresa Lança Ø2,0mm x 18,0mm (FRLD 2020)

32
34
LANCE DRILL
16
20
24
26
1
Cilindro de Direção Longo (ID 200) Chave Bi-Digital (CBD 01) Fix. Parafuso Hex. Ext. 20,0mm (CCW 20) Fixador Paraf. Hex. Int. 20,0mm (CCIH 20)
DIRECTION INDICATOR LONG DRIVER BI-DIGITAL DRIVER HANDPIECE IMPLANT 20,0MM DRIVER TORQUE IMPLANT C. INTERNAL 20
23
19
27
35
Cilindro de Direção Longo (ID 200) Fixador Paraf. hex. 1,2 x 24,0mm (CDH 1224) Fix. Contra Âng. Hex. Ext. Curto (CTWD 20) Fixador Paraf. Hex. Int. Curto (CMHI 01)
DIRECTION INDICATOR LONG HEX. SCREWDRIVER DRIVER HANDPIECE EXT. HEX. DRIVER HANDPIECE SHORTY HEX. INTER
22
18
26
34
Cilindro de Direção Curto (ID 100) Medidor de Transmucoso CM (MTM 01) Fix. Parafuso Hex. Ext. 24,0mm (CCW 24) Fixador Paraf. Hex. Int. 24,0 mm (CCIH 24)
DIRECTION INDICATOR SHORT TRANSMUCOSAL METER EXT. HEX. DRIVER DRIVER TORQUE IMPLANT C.INTERNAL 24
25
17
21
33
Cilindro de Direção Curto (ID 100) Extensor de Fresa 16,0mm (EXFN) Fix. Contra Âng. Hex. Ext. Longo (CTWD 24) Fixador Paraf. Hex. Int. Longo (CMHI 02)
DIRECTION INDICATOR SHORT DRILL EXTENSION LONG EXT. HEX. HANDPIECE DRIVER DRIVER HANDPIECE LONG HEX. INTER
16
20
24
32
LA INSTALACIÓN DE LOS IMPLANTES DE LA LÍNEA STRONG SW DEBE REALIZARSE

SOLO CON EL KIT QUIRÚRGICO STRONG SW.
CÓDIGO: KCSW 02
Caja organizadora que se puede esterilizar
en un autoclave más pequeño.
Diseño de bandeja más ligero y compacto.

Torquímetro de varilla con
Menor calentamiento óseo, incremento de la durabilidad
Fresas con indicación de profundidad.
medidor de torque.
UN ÚNICO KIT, DIVERSAS POSIBILIDADES
Acompaña llave bidigital.

Fresas con DLC (Diamond like carbon):
KIT QUIRÚRGICO STRONG SW
y alto poder de corte.

� Protocolo de fresado muy simple y eficiente
� Secuencia de instalación por colores.
isntalación de implantes CM, HE y

precisión de los instrumentales.
Exclusivo diseño y alto nivel de
Un único kit para toda la línea

Strong SW: Posibilidad de
Apenas 7 fresas:
HI con el mismo kit.

72
74 75
KIT SAFE DRILL KIT SHORT DRILL

PRECISIÓN, SEGURIDAD Y MENOS TIEMPO DE CIRUGÍA EL SISTEMA DE FRESA DE LA LÍNEA STRONG SW ESTÁ COMPLETO
Codificación de colores Compatible con el kit

Más moderno y fácil de identificar. quirúrgico Strong SW.
Alt. de las fresas: 27; 28.5 y 29 mm.
Marcas milimétricas: de 7; 8.5 y 10 mm.
Acero inoxidable y revestimiento

en DLC (Diamond Like Carbon): mayor
poder de corte, asegurando un menor
calentamiento del hueso.
Acción y eficiencia:
limitadores de poliacetal
exclusivos con ajuste
perfecto y alta resistencia,
lo que garantiza una mayor
durabilidad del kit.
Precisión y seguridad: Perforación
segura hasta la profundidad deseada,
elimina el control visual y las pausas
para verificar la osteotomía.
Para la instalación infraósea del Cono Morse se realiza de acuerdo con la recomendación
se requiere el uso de una anilla de 1.5 mm superior a la profundidad del implante.
CÓDIGO: KWSD 02
CÓDIGO DESCRIPCIÓN CÓDIGO DESCRIPCIÓN

CÓDIGO: KSDSW
LSDD 2007 LIMITADOR SAFE DRILL Ø2.00/Ø2.70X7.0MM LSDD 3013 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3.00/Ø3.30X13.0MM
LSDD 2085 LIMITADOR SAFE DRILL Ø2.00/Ø2.70X8.5MM LSDD 3015 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3.00/Ø3.30X15.0MM CÓDIGO DESCRIPCIÓN
LSDD 2010 LIMITADOR SAFE DRILL Ø2.00/Ø2.70X10.0MM LSDD 3807 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3.80/Ø4.25X7.0MM FRLD
FRESA LANZA Ø2.0MM CORTA
2020C
FHD 2010C FRESA HELICOIDAL Ø2.0X10MM CORTA
FRWD 35C FRESA CÓNICA Ø3.0MM CORTA
LSDD 3010 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3.00/Ø3.30X10.0MM COW SD 02 CAJA ORGANIZADORA SAFE DRILL SW
FCWD 41C FRESA COUNTERSINK Ø4.1MM CORTA
LSDD 3011 LIMITADOR SAFE DRILL Ø3.00/Ø3.30X11.5MM *Verifique la disponibilidad de este producto en su región. *Verifique la disponibilidad de este producto en su región.
EI0128 - TEMPLATE - KIT CIRURGIA GUIADA STRONG SW - REV 01
57
LIMIT. SAFE DRILL Ø3,8/Ø4,25x13,0mm

77
Safe Drill Stopper

30
(LSDGD 3813)
CHAVE HEX. INT. H6,5
Int. Hex. Driver
56
(CTWHI 65)
Safe Drill Stopper
29
(LSDGD 3811)
40 36 39
Int. Hex. Driver

(CTWHI 50)
55

19
28
Safe Drill Stopper

CHAVE MORSE ESTREITO H6,5 (LSDGD 3810)
FRESA HELICOIDAL Ø1,3mm Narrow Morse Driver
(CTWCM 65E)
(FHDG 13)
54
37

27
CHAVE MORSE ESTREITO H5,0 Safe Drill Stopper

(LSDGD 3885)
GUIA DE FRESA Ø3,30 / Ø4,00mm Narrow Morse Driver
18
(CTWCM 50E)
(GF 3340)
53
FRESA ROSCA Ø4,5mm

26

(CMRIWG 45) CHAVE MORSE H6,5 Safe Drill Stopper
Morse Driver
36
(LSDGD 3807)
(CTWCM 65)
GUIA DE FRESA Ø2,00 / Ø3,00mm ESTREITA
25
17
52
(GF 2030E) CHAVE MORSE H5,0 LIMIT. SAFE DRILL Ø3,0/Ø3,3x13,0mm

Morse Driver Safe Drill Stopper
FRESA ROSCA Ø3,8mm (CTWCM 50) (LSDGD 3013)
(CMRIWG 38)
35
24
51
CHAVE HEX. EXT. ESTREITO H6,5

Narrow Ext. Hex. Driver LIMIT. SAFE DRILL Ø3,0/Ø3,3x11,5mm
GUIA DE FRESA Ø2,00 / Ø3,00mm
16
(CTWHE 65E) Safe Drill Stopper

(LSDGD 3011)
(GF 2030)
41
23
FRESA ROSCA Ø3,75mm

CHAVE HEX. EXT. ESTREITO H5,0
(CMRIWG 37)
50
Narrow Ext. Hex. Driver

34
(CTWHE 50E) LIMIT. SAFE DRILL Ø3,0/Ø3,3x10,0mm

Safe Drill Stopper
(LSDGD 3010)
CONECTOR ESTREITO P/ CHAVE LONGO
22
15
CHAVE HEX. EXT. H6,5

(CATL E)
Caja organizadora Cirugía Guiada Strong SW (COSWG 02)
47
49
Ext. Hex. Driver

(CTWHE 65)
FRESA ROSCA Ø3,5mm ESTREITA LIMIT. SAFE DRILL Ø2,0/Ø2,7x13,0mm
Safe Drill Stopper
(CMRIWG 35E) (LSDGD 2013)
21
(LSDGD 3085)
33
57

Ext. Hex. Driver
CONECTOR ESTREITO P/ CHAVE
48
(CTWHE 50) LIMIT SAFE DRILL Ø3,8/Ø4,25x13,0mm

14

(CAT E) (LSDGD 3813)
46
Safe Drill Stopper

20
(LSDGD 3007)
FRESA ROSCA Ø3,5mm FIXADOR GUIA CIRURGICO Ø1,4X20,mm
LIMIT. SAFE DRILL Ø2,0/Ø2,7x11,5mm Anchor Pin
(CMRIWG 35)
47
(LSDGD 2011) (FGC 14)

32

56
Safe Drill Stopper

19
CONECTOR P/ CHAVE LONGO (LSDGD 2013)

13
FRESA HELICOIDAL Ø1,3mm

(CATL) Twist Drill LIMIT. SAFE DRILL Ø3,8/Ø4,25x11,5mm
45
35 37 38
(FHDG 13) (LSDGD 3811)

46
FRESA CÔNICA CURTA Ø4,0mm

LIMIT. SAFE DRILL Ø2,0/Ø2,7x10,0mm LIMIT. SAFE DRILL Ø2,0/Ø2,7x11,5mm
18
(FRWDG 45C) Safe Drill Stopper

(LSDGD 2010)
31
(LSDGD 2011)
CAIXA ORGANIZADORA CIRURGIA GUIADA STRONG SW (COSWG 02)
FRESA ROSCA Ø4,5mm

Screw Tap
55
CONECTOR P/ CHAVE (CMRIWG 45)

12
45
(CAT)
17
44

Organizing Box Strong SW Guided Surgery Kit
Safe Drill Stopper

FRESA CÔNICA Ø4,0mm FRESA ROSCA Ø3,8mm
LIMIT. SAFE DRILL Ø2,0/Ø2,7x8,5mm Screw Tap (LSDGD 3810) (LSDGD 2010)
(FRWDG 45) (CMRIWG 38)
(LSDGD 2085)
30
44
16
54
CHAVE HEX. INT. H6,5 FRESA ROSCA Ø3,75mm LIMIT. SAFE DRILL Ø2,0/Ø2,7x8,5mm
11
Safe Drill Stopper

(CTWHI 65) Screw Tap LIMIT. SAFE DRILL Ø3,8/Ø4,25x8,5mm
43
(CMRIWG 37) (LSDGD 2085)

FRESA COUNTERSINK Ø4,1mm (LSDGD 3885)
15
43
(FCWDG 41)
(LSDGD 2007)
29
FRESA ROSCA ESTREITA Ø3,5mm LIMIT. SAFE DRILL Ø2,0/Ø2,7x7,0mm

Narrow Screw Tap Safe Drill Stopper
53
(CMRIWG 35E) (LSDGD 2007)

10
(CTWHI 50) LIMIT. SAFE DRILL Ø3,8/Ø4,25x7,0mm

14
42
42
FRESA ROSCA Ø3,5mm

FRESA CÔNICA CURTA Ø3,3mm (LSDGD 3807)
29
30
Screw Tap FIXADOR PARAF HEX 1,2X24

FIXADOR PARAF HEX 1,2X24 (CMRIWG 35) Hex. Screwdriver
(FRWDG 38C) (CDH 1224)
28
(CDH 1224)
13
52
CHAVE MORSE H6,5 ESTREITO FRESA CÔNICA CURTA Ø4,0mm

12
18
13
09
Short Conical Drill

27
26
28
25
(CTWCM 65E) (FRWDG 45C) LIMIT. SAFE DRILL Ø3,0/Ø3,3x13,0mm

10:40
41
FRESA CÔNICA Ø3,3mm (LSDGD 3013) FIXADOR DE TORQUE DE HASTE CIRÚRGICO

12
(FRWDG 38) Torque Wrench

27
FRESA CÔNICA Ø4,0mm

41
(TMECC 02)
Conical Drill
21
22
23
51
24
11
16
(FRWDG 45)
CHAVE MORSE H5,0 ESTREITO
05/11/2019
FIXADOR DE TORQUE DE HASTE CIRÚRGICO

08
(CTWCM 50E) LIMIT. SAFE DRILL Ø3,0/Ø3,3x11,5mm

11
40
(TMECC 02)
FRESA CÔNICA CURTA Ø3,0mm Countersink Drill
(LSDGD 3011)
FRESA COUNTERSINK Ø4,1mm SONDA DE PROFUNDIDADE GUIADA
Depth Probe
(FRWDG 35C) (FCWDG 41) (SPG)
26
09
17
10
10
50
CHAVE MORSE H6,5 FRESA CÔNICA CURTA Ø3,3mm

39
07
Short Conical Drill

(CTWCM 65) LIMIT. SAFE DRILL Ø3,0/Ø3,3x10,0mm
1
40
48 49 50 51 52
43 44 45 46 47
53 54 55 56 57
(FRWDG 38C) GUIA DE FRESA Ø2,00 / Ø3,00mm

FRESA CÔNICA Ø3,0mm (LSDGD 3010) Drill Handle
09
SONDA DE PROFUNDIDADE GUIADA

EI00128 - REV01 - TEMPLATE KIT CIRURGIA GUIADA STRONG SW.pdf
(GF 2030)
(FRWDG 35)
KIT CIRURGIA GUIADA STRONG SW
Organizing Box Strong SW Guided Surgery Kit
25
FRESA CÔNICA Ø3,3mm

(SPG)
07
14
08
Conical Drill
38
49
(FRWDG 38)
CHAVE MORSE H5,0
CAIXA ORGANIZADORA
GUIA DE FRESA Ø2,00 / Ø3,00mm ESTREITA

06
Drill Handle
08
(CTWCM 50)
39
(GF 2030E)

FRESA CÔNICA CURTA Ø3,0mm
FRESA HELICOIDAL CURTA Ø2,0mm Short Conical Drill (LSDGD 3085)
37
(FRWDG 35C)
(FHDG 20C)
05
15
06
(GF 3845)
24

07
Drill Handle
48
CHAVE HEX. EXT. H6,5 ESTREITO FRESA CÔNICA Ø3,0mm (GF 3340)
05
Conical Drill
(CTWHE 65E) LIMIT. SAFE DRILL Ø3,0/Ø3,3x7,0mm
38
(FRWDG 35)
(LSDGD 3007)
36
FRESA HELICOIDAL Ø2,0mm

06

02
04
(FHDG 20) FRESA HELICOIDAL CURTA Ø2,0mm GUIA DE FRESA Ø3,65 / Ø4,10mm
23
(GF 3641) Twist Drill Drill Handle

(FHDG 20C) (GF 3641)
CHAVE HEX. EXT. H5,0 ESTREITO
05
04
01
35
03
(CTWHE 50E) FRESA HELICOIDAL Ø2,0mm

Twist Drill
FRESA PLANA Ø4,5mm (FHDG 20)
Drill Handle
(GF 3845)
32
34
33
31
(FPG 45)
22
04
34
FRESA PLANA Ø4,5mm

CHAVE HEX. EXT. H6,5 Counterbore CONECTOR ESTREITO LONGO P/ CHAVE
03
Narrow Long Key Connector

(CTWHE 65) (FPG 45)
(CATL E)
20
20
20
20
03
FRESA PLANA Ø3,65mm

FRESA PLANA Ø3,65mm
(FPG 35)
21
Counterbore
33
(FPG 35)
CONECTOR ESTREITO P/ CHAVE
02

19
42
Narrow Key Connector
02
(CAT E)
(CTWHE 50) EXTRATOR DE MUCOSA Ø4,5mm
Tissue Punch
EXTRATOR DE MUCOSA Ø4,5mm
32
(EM 45)
(EM 45) CONECTOR LONGO P/ CHAVE
20
01
Long Key Connector

EXTRATOR DE MUCOSA Ø3,65mm (CATL)
FIXADOR GUIA CIRURGICO Ø1,4X20,mm Tissue Punch
(EM 35)
01
(FGC 14)
31
CONECTOR P/ CHAVE
EXTRATOR DE MUCOSA Ø3,65mm Key Connector
(CAT)
(EM 35)
CMY
CM
MY
CY
C
K
de instalación
en diferentes
diámetros *,
longitudes y
Posibilidad
plataformas
protésicas de las
líneas.
Sistema de fresas larga y corta
Mayor gama de opciones según el
caso clínico.
Fresa estándar: 42.5 mm
Fresa corta: 37.5 mm
Ahora puede ofrecer a sus pacientes una cirugía con mayor comodidad, precisión extrema y tiempo quirúrgico reducido,
*exceto diâmetro 5mm

Desarrollado con alta innovación tecnológica y calidad industrial superior, los kits Cirugía Guiada S.I.N. proporcionan
CÓDIGO: KCSWG 04
Sistema de posición de anillos flexible
Permite el POSICIONAMIENTO DE GUÍAS
QUIRÚRGICAS EN DOS POSICIONES en relación al nivel óseo.
KIT CIRUGÍA GUIADA STRONG SW
numerosos beneficios en el procedimiento de instalación de implantes dentales.
KIT COMPACTO Y COMPLETO
Conozca lo mejor de la implantología mundial.

favoreciendo la recuperación postoperatoria.
Codificación de colores
Más moderno y fácil de
identificar.
Sistema estrecho de anillas
ENTRE LAS ANILLAS
pequeñas distancias
EVITA COLISIÓN
de guía y errores de
PROFUNDIDAD
Sistema Safe Drill
EXACTO DE LA
Limitadores que
mesio-distales.
orientación a
CONTROL
permiten el
del alveolo.
integrado
76
78 79
Adptador Digital (CPQ 02)

KIT PROTÉSICO
FUNCIONAL, PRÁCTICO Y COMPACTO.
DIGITAL ADAPTER
01 Torquímetro (TMEC)
11
TORQUE WRENCH
Utilizado para la inserción, Identificación más sencilla:

remoción y torque de llaves con descripciones
Chave Hex. Abut. Ângulado 1.2mm (CHTMA 24)

35% más ligero que componentes protésicos. grabadas en la bandeja.
Chave Mini Abutment ou Cônico (CDAC 20)

Chave Hex. 1.6mm média (CCH 1624)
otros kits del mercado
Chave Hex. 0.9x20mm (CCH 0920)
Chave Hex. 1.2x24mm (CDHC 24)
Chave Hex. 1.2x20mm (CDHC 20)
Chave Quad. 1.3x20mm (CQTM 20)
Chave Quad. 1.3x24mm (CQTM 24)
Chave Abutment O’ring (CCAO 20)

MULTI-UNIT/ CONICAL DRIVER
ANG. MULTI-UNIT DRIVER

Torquímetro desmontable
SQUARED DRIVER
SQUARED DRIVER
con medidor de torque: Tapa transparente que
HEX. DRIVER
HEX. DRIVER
O’RING DRIVER
HEX. DRIVER
HEX. DRIVER
seguridad para la instalación facilita la identificación
de los componentes. sin necesidad de abrirla,
evitando la pérdida de asepsia
02
03
04
05
después del autoclave.
06
07
08
09
10
01
Llave especial para el pilar angulado

que no daña el componente.
03 05 07 09
Anillos de silicona coloridos, según

la punta /conexión de la llave.
Encaje preciso, las llaves no se

mueven independientemente Funcionalidad: instrumentos con mejor
02 04 06 08 10
de la posición y el movimiento. retención junto con el torquímetro.
11
CÓDIGO: KTMEC 02 CAJA ORGANIZADORA (COTMEC)
*Verifique la disponibilidad de este producto en su región. *Verifique la disponibilidad de este producto en su región.
80 81
KIT EXPANSOR ÓSEO KIT DE INJERTO ÓSEO

Ideal para la realización de la expansión ósea lateral, el Kit Expansor Óseo es la herramienta esencial para su Utilizado para la estabilización de injertos óseos en bloque y para la cirugía de regeneración ósea
facilidad clínica, además de evitar la necesidad de uso de injertos óseos. guiada, el Kit de Injerto Óseo cuenta con una llave con encaje cruz, con el objeto de dar más
precisión al utilizar los tornillos.
Especificaciones de las
dimensiones de las puntas Llave de mano utilizada para la
impresas en la bandeja. Kit compacto que fijación de los tornillos.
Kit compacto que puede puede ser esterilizado
ser esterilizado en en autoclaves menores.
autoclaves menores.
Cabeza con encaje en cruz.

Expansores fabricados
en acero quirúrgico.
Especificaciones de las dimensiones

de los tornillos impresas en la bandeja.
Incluye Stops. CÓDIGO: KENX
CÓDIGO: KEXP TORNILLOS DE INJERTO ÓSEO

CÓDIGO DESCRIPCIÓN
CÓDIGO DIÁM. ALT.
SXPS 01 Expansor con tope 1 - Punta de ø 1.65 mm CDM 02 Llave de mano
PEX 1408 1.4 mm 8.0 mm
CPEX Llave tornillo de injerto
SXPS 02 Expansor con tope 2 - Punta de ø 1.90 mm PEX 1410 1.4 mm 10.0 mm
FH 1015 Fresa helicoidal ø 1.0 mm x 15.0 mm
PEX 1412 1.4 mm 12.0 mm
SXPS 03 Expansor con tope 3 - Punta de ø 2.85 mm FH 1215 Fresa helicoidal ø 1.2 mm x 15.0mm
PEX 1608 1.6 mm 8.0 mm
FH 1615 Fresa helicoidal ø 1.6 mm x 15.0mm
SXPS 04 Expansor con tope 4 - Punta de ø 3.15 mm PEX 1610 1.6 mm 10.0 mm
COENX Caja organizadora
PEX 1612 1.6 mm 12.0 mm
COEXP Caja organizadora
*Verifique la disponibilidad de este producto en su región. OBS.: Los tornillos se venden por separado. *Verifique la disponibilidad de este producto en su región.
82 83
KIT LEVANTAMIENTO DE SENO KIT OSTEÓTOMO

Indicado para cirugías de elevación de seno, el Kit de Levantamiento de Seno permite el Posibilita la realización de la elevación atraumática del seno maxilar, dando lugar a una ganancia ósea
desplazamiento de la membrana sinusal, además del curetaje y la compactación del injerto. vertical, el Kit Osteótomo es la herramienta ideal para sus casos y evita la necesidad de injerto óseo.
Instrumentos fabricados
en acero quirúrgico. Especificaciones de las
Diseño liviano y compacto de la caja externa que Incluye Stops dimensiones de las puntas
permite la esterilización en autoclaves menores. impresas en la bandeja.
Curetas más ligeras para

generar más facilidad
en el manejo.
Cables con geometría y

ranuras que facilitan su Kit compacto que puede
ser esterilizado en
agarre.
autoclaves menores.
CÓDIGO: KLEV 02 CÓDIGO: KOST
CRT 01 Cureta del seno maxilar 01

SOST 01 Osteótomos summers con tope 1 - Punta de ø 1.60 mm



COOST Caja organizadora

C0LEV Caja organizadora
*Verifique la disponibilidad de *Verifique la disponibilidad de
este producto en su región. este producto en su región.
84 85
KIT EXPANSOR ROTATIVO KIT DE ORTODONCIA

Indicado para situaciones de poco espesor óseo, además de contar con 3 opciones, siendo torquimetro, Kit con simplicidad quirúrgica para instalación y remoción de los minitornillos, ayudando en el tratamiento
contra-ángulo y llave digital. Recomendado para la expansión y compactación ósea evitando la necesidad de ortodoncia.
de injertos óseos.
Llave de mano utilizada
para fijar los tornillos.
Expansores
fabricados en titanio.
Cortadores y llaves fabricados
n acero quirúrgico Cabeza con encaje en cruz.
Especificaciones de las
dimensiones de las puntas
impresas en la bandeja.
CÓDIGO: KOR
Kit compacto que puede Formato compacto que
ser esterilizado en facilita la esterilización en
autoclaves menores. autoclaves menores.
CÓDIGO: KER
CMPO 70 Llave de mano para tornillos ortodóncicos - High Utility
CÓDIGO DESCRIPCIÓN CCPO 24 Llave de contra-ángulo para tornillos ortodóncicos - High Utility
CPQ 02 Cable para puntas de llaves de torniquete FML 70 Fresa manual de marcación tipo lanza
CQCA 27 Llave para contraangulo

FH 1015 Fresa helicoidal diámetro 1.0 x 15 mm
COER Caja Expansor Rotatoria

CDM 02 Llave de mano
EXR 01 Expansor rotatorio 01 - ø 1.4 mm hasta ø 2.35 mm

CDPO 24 Llave Digital para tornillo ortodóncico (solamente para instalación final del tornillo)

COOR Estuche del conjunto Kit Ortodóncico
EXR 04 Expansor rotatorio 04 - ø 3.15 mm hasta ø 4.25 mm OBS.: Los tornillos se venden por separado.
FRL 2020 Fresa lanza ø 2.00 mm x 18.0 mm

*Verifique la disponibilidad de *Verifique la disponibilidad de
este producto en su región. este producto en su región.
86 87
IMPLANTES
ORTODÓNCICOS
AUTO PERFORANTE SIN AUTO PERFORANTE CON EL PERFIL
PERFIL TRANSMUCOSO DE TRANSMUCOSO - 2mm
CÓDIGO DIÁM. ALT. CÓDIGO DIÁM. ALT.
POT 1406 1.4 mm 6.0 mm POT 1420 1.4 mm 10.0 mm

> Fácil instalación y remoción.
POT 1408 1.4 mm 8.0 mm POT 1428 1.4 mm 8.0 mm
> Puede realizarse la carga inmediata después de la aplicación quirúrgica.
POT 1400 1.4 mm 10.0 mm POT 1620 1.6 mm 10.0 mm
> Fácil conexión con accesorios ortodóncicos.
POT 1606 1.6 mm 6.0 mm POT 1628 1.6 mm 8.0 mm
> Diámetro del orificio: 0.6 mm.
POT 1608 1.6 mm 8.0 mm POT 1820 1.8 mm 10.0 mm
POT 1600 1.6 mm 10.0 mm POT 1828 1.8 mm 8.0 mm
POT 1806 1.8 mm 6.0 mm
ÁPICE DE ROSCA AUTOPERFORANTE: POT 1808 1.8 mm 8.0 mm
POT 1800 1.8 mm 10.0 mm
INFORMACIONES TÉCNICAS
DE INSTALACIÓN
Longitudes:
AUTO PERFORANTE CON EL PERFIL AUTO PERFORANTE CON EL PERFIL
Profundidad gingival = 0, 1, 2 y 3 mm DE TRANSMUCOSO CORTO - 1mm DE TRANSMUCOSO - 3mm
Cuerpo=6, 8 y 10 mm
CÓDIGO DIÁM. ALT. CÓDIGO DIÁM. ALT.
Diámetro:
POT 1416 1.4 mm 6.0 mm POT 1438 1.4 mm 8.0 mm
1.4 mm
1.6 mm POT 1418 1.4 mm 8.0 mm POT 1430 1.4 mm 10.0 mm
1.8 mm
POT 1410 1.4 mm 10.0 mm POT 1638 1.6 mm 8.0 mm
POT 1616 1.6 mm 6.0 mm POT 1630 1.6 mm 10.0 mm
POT 1618 1.6 mm 8.0 mm POT 1838 1.8 mm 8.0 mm
POT 1610 1.6 mm 10.0 mm POT 1830 1.8 mm 10.0 mm
POT 1816 1.8 mm 6.0 mm
POT 1818 1.8 mm 8.0 mm
POT 1810 1.8 mm 10.0 mm

88 89
INSTRUMENTOS DE LOS KITS COMPLEMENTARIOS
LLAVES DIGITALES LLAVES DIGITALES
ITEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN ALT. INDICACIÓN ITEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN ALT. INDICACIÓN
LLAVE DIGITAL CUADRADA Utilizada para la instalación de tornillos de retención con encaje cuadrado
CDA 20 LLAVE DE PILAR 20.0MM CORTA Utilizada para la instalación del tornillo del mini-pilar y pilar cónico. CDQ 1224 24.0MM
LARGO
(PTQ 2008,PTQH 18 y PTQ 2006). Punta de 1.3mm.
Utilizada para la instalación de tornillos de retención con encaje cuadrado

LLAVE DIGITAL CUADRADA EXTRA
CDA 24 LLAVE DE PILAR 24.0MM LARGO Utilizada para la instalación del tornillo del mini-pilar y pilar cónico CDQ 1237 37.0MM LARGA
(PTQ 2008,PTQH 18 y PTQ 2006). Punta de 1.3mm.
Llave para laboratorio. Utilizada para la instalación de tornillos de retención

CDH LLAVE DIGITAL HEXAGONAL DE Utilizado para la instalación de la tapa del implante Tryon HE, el pilar EXTRA (PTL 16, PT 2006, PT 2008, PRH 20 y PRH 30) y tornillos de laboratorio.
CORTA CLH 1277 LLAVE HEXAGONAL DE 77.0MM
0920 0.9MM X 20MM universal recto con tornillo pasante y el pilar universal angulado. LARGA Punta hexagonal de 1.2mm.
CDH LLAVE DIGITAL HEXAGONAL DE Utilizado para la instalación de la tapa del implante Tryon HE, el pilar EXTRA Llave para laboratorio. Utilizada para la instalación de tornillos de retención
LARGO CLQ 1277 LLAVE CUADRADA DE 77.0MM
0924 0.9MM X 24MM universal recto con tornillo pasante y el pilar universal angulado. LARGA con encaje cuadrado (PTQ 2008,PTQH 18 y PTQ 2006). Punta de 1.3mm.
Utilizada para la instalación del montador, cicatrizador, transferente, tornillos

LLAVE DIGITAL HEXAGONAL DE LLAVE PARA REMOCIÓN DEL
CDH 1220 1.2MM X 20MM
CORTA de retención (PTL 16, PT 2006, PT 2008, PRH 20 y PRH 30) y tornillos CRC 16 CILINDRO PROVISORIO
CORTA Utilizada para la remoción del cilindro provisorio Cono Morse 16° 1.6mm.
de laboratorio. Punta hexagonal de 1.2mm.
Utilizada para la instalación del montador, cicatrizador, transferente, tornillos

LLAVE DIGITAL HEXAGONAL DE de retención (PTL 16, PT 2006, PT 2008, PRH 20 y PRH 30) y tornillos LLAVE PARA REMOCIÓN DEL
CDH 1224 1.2MM X 24MM
LARGO
de laboratorio. Punta hexagonal de 1.2mm.
CRC 18 CILINDRO PROVISORIO
CORTA Utilizada para la remoción del cilindro provisorio Cono Morse 11.5° 1.8 mm
CDHA LLAVE DIGITAL HEX. MINI-PILAR Utilizada para la instalación del tornillo del mini-pilar angulado. Punta hexa- Utilizada para la instalación del Pilar Multifuncional.
CORTA CDH 1620 LLAVE DIGITAL HEX. 1.6MM CORTA
1220 ÁNG. 20.0MM gonal de 1.2mm hexagonal (excepto para mini-pilar angulado Unitite). Punta hexagonal de 1.6 mm
CDHA LLAVE DIGITAL HEX. MINI-PILAR Utilizada para la instalación del tornillo del mini-pilar angulado. Punta hexa- Utilizada para la instalación del Pilar Multifuncional.
LARGO CDH 1624 LLAVE DIGITAL HEX. 1.6MM MEDIA
1224 ÁNG. 24.0MM gonal de 1.2mm hexagonal (excepto para mini-pilar angulado Unitite). Punta hexagonal de 1.6 mm
CDHA LLAVE DIGITAL HEX. MINI-PILAR EXTRA Utilizada para la instalación del tornillo del mini-pilar angulado. Punta hexa- LLAVE DE TORNIQUETE HEX Utilizada para la instalación y el torque del pilar multifuncional.
CCH 1620 CORTA
1237 ÁNG. 37.0MM LARGA gonal de 1.2mm hexagonal (excepto para mini-pilar angulado Unitite). HEX. 1.6MM Punta hexagonal de 1.6 mm
LLAVE DIGITAL CUADRADA Utilizada para la instalación de tornillos de retención con encaje cuadrado LAVE DE TORNIQUETE HEX. Utilizada para la instalación y el torque del pilar multifuncional.
CDQ 1220 CORTA CCH 1624 MEDIA
20.0MM (PTQ 2008,PTQH 18 y PTQ 2006). Punta de 1.3mm. 1.6MM MEDIA Punta hexagonal de 1.6 mm
MARTILLO QUIRÚRGICO FRESAS PERFILADORAS ÓSEAS
ITEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN ITEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN INDICACIÓN
> Acero inoxidable quirúrgico utilizado con los kits Osteótomo y Expansores
PO 4150 Plataforma 4.1 mm – Hex. Externo Abre perfil del hueso para 5.0 mm
MART 1 > Extremo de contacto confeccionado en material sintético que proporciona mayor sensibilidad, menor impacto y reducción del trauma PO 5055 Plataforma 5.0 mm – Hex. Externo Abre perfil del hueso para 5.5 mm
durante el uso
90 91
LLAVE PARA CONTRA-ÁNGULO FRESAS HELICOIDALES
ITEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN ALT. INDICACIÓN ITEM CÓDIGO MEDIDA DESCRIPCIÓN
FH 2010 ø 2.0x 10.0 mm
CTA 1224 LLAVE TORQUE PILAR 24.0MM LARGO Utilizada para la instalación del tornillo del mini-pilar y pilar cónico.
> Acero inoxidable quirúrgico.

Utilizado para la instalación de la tapa del implante Tryon HE,
FH2020 ø 2.0x 18.0 mm
LLAVE TORQUE HEXAGONAL > Tratamiento térmico.
CTH 0924 CONTRA-ÁNGULO 24.0MM
LARGO el pilar universal recto con tornillo pasante y el pilar universal
angulado.
> Marcado a láser.
Utilizada para la instalación del montador, cicatrizador, transferente,

FH3010 ø 3.0x 10.0 mm > Utilizadas como secuencia para la
LLAVE TORQUE HEXAGONAL confección del alvéolo.
CORTA tornillos de retención (PTL 16, PT 2006, PT 2008, PRH 20 y
PRH 30) y tornillos de laboratorio. Punta hexagonal de 1.2mm.

FH3020 ø 3.0x 18.0 mm
LLAVE TORQUE HEXAGONAL
LARGO tornillos de retención (PTL 16, PT 2006,PT 2008, PRH 20 y

LLAVE TORQUE HEXAGONAL EXTRA
CTH 1230 CONTRA-ÁNGULO 30.0MM LARGA
tornillos de retención (PTL 16, PT 2006, PT 2008, PRH 20 y
FRESAS TREFINAS
Utilizada para la instalación del tornillo del mini-pilar angulado.
CONTRA-ÁNGULO MINI PILAR
CTHA 1220 ANGULADO
CORTA Punta de 1.2mm hexagonal (excepto para mini-pilar angulado
Unitite).
20.0MM
ITEM CÓDIGO MEDIDA DESCRIPCIÓN
Utilizada para la instalación del tornillo del mini-pilar angulado.
CONTRA-ÁNGULO MINI PILAR
CTHA 1224 ANGULADO
LARGO Punta de 1.2mm hexagonal (excepto para mini-pilar angulado
Unitite). FTR 02 ø 2.0 mm
24.0MM
Utilizada en contra-ángulo para instalación de tornillos de retención

LLAVE TORQUE CUADRADA
CTQ 20 20.0MM
CORTA con encaje cuadrado (PTQ 2008, PTQH 18, PTQ 2006). Punta
de 1.3mm. FTR04 ø 4.2 mm
> Acero inoxidable quirúrgico.
> Tratamiento térmico.
LLAVE TORQUE CUADRADA
CTQ 24 24.0MM
LARGO con encaje cuadrado (PTQ 2008, PTQH 18, PTQ 2006). Punta > Marcado a láser.
de 1.3mm. FTR 05 ø 5.1 mm
> Puede ser utilizada para la remoción de implantes, retirada de
huesos y biopsias óseas.
LLAVE TORQUE CUADRADA EXTRA > Medidas referentes al diámetro interno de la pieza.
CTQ 30 30.0MM LARGA
con encaje cuadrado (PTQ 2008, PTQH 18, PTQ 2006). Punta
de 1.3mm. FTR 06 ø 6.1 mm
LLAVE DE CONTRA-ÁNGULO Utilizada en contra-ángulo para la instalación del Pilar

CTH 1620 CORTA
HEX. 1.6MM Multifuncional. FTR 08 ø 8.0 mm
LLAVE DE CONTRA-ÁNGULO Utilizada en contra-ángulo para la instalación del Pilar

CTH 1624 MEDIA
HEX. 1.6MM Multifuncional.
92 93
MÁS FACILIDAD Y SEGURIDAD PARA SUS

PROCEDIMIENTOS CLÍNICOS
Los paquetes de S.I.N. brindan practicidad manteniendo
CALIDAD Y
los productos íntegros, facilitando su manipulación e identificación.
TECNOLOGÍA
SUPERIOR
NOSOTROS GARANTIZAMOS PORQUE
ESTAMOS ORGULLOSOS DE LO QUE PRODUCIMOS!
� 01 Embalaje más fácil de
abrir y manipular con La principal prioridad de S.I.N. es garantizar calidad y seguridad para
guantes. nuestros clientes. Ofrecer lo que hay de mejor en implantes, componentes,
� 02 Embalaje transparente
simplicidad y rapidez en la kits quirúrgicos e instrumentales es la base de toda nuestra actuación.
identificación del implante.
INSPECCIÓN EN 100% DE LOS LOTES FABRICADOS

El control de calidad se realiza en todos los productos que la S.I.N. fabrica
� 03 Mantiene el implante y
la tapa del implante en para garantizar el éxito de las cirugías de nuestros clientes, el cumplimiento
compartimientos separados. de los estándares de calidad, así como agregar valor para todos aquellos que
eligieron devolver la sonrisa de diversas personas.
� 04 Sistema de apertura superior
Snap-On con sistema giratorio
que asegura la esterilización del
implante.
� 05 Con un conector propio,

capture el implante con la IMPLANTES CON GARANTÍA
llave de contra-ángulo y PARA TODA LA VIDA*
muévalo hasta conseguir
el encaje perfecto.
� 06 El único sistema de implantes que
ofrece la tapa del implante en el
mismo paquete. Para capturarlo, 5 AÑOS DE GARANTÍA:
retirar la tapa superior del tubo y
encajar la llave digital hexagonal de COMPONENTES PROTÉSICOS*
1.2 mm.
*ESCANEA EL CÓDIGO QR PARA

ACCEDER A LOS TÉRMINOS DE GARANTÍA
DE S.I.N O ACCEDE AL ENLACE
Importante: El implante no debe ser tomado
con la llave torniquete y sí con un conector https://bit.ly/3rqcLF4
propio.
94 95
REALIZANDO EL DESARMADO INSTRUCCIONES GENERALES

DEL TORQUÍMETRO Cuidados especiales y aclaraciones sobre los instrumentos quirúrgicos.
LIMPIEZA DEL KIT ESTERILIZACIÓN
La limpieza se debe realizar inmediatamente después de usar el torquímetro. • El producto es reutilizable suministrado no es estéril. Debe
• Retire manualmente todos los instrumentos quirúrgicos del
Para la limpieza, el torquímetro debe ser desarmado, para ello no es necesario kit. Retire las piezas de la caja del kit (tapa, bandeja y fondo). estar limpio y esterilizado en autoclave antes de su uso.
el uso de herramientas. • Prepare el detergente enzimático de acuerdo con las instruc- • Seque todos los instrumentos antes del ciclo de esterilización
ciones del fabricante. con vapor.
• Sumerja las bandejas en la solución de detergente preparada • El producto debe estar envuelto en un envoltorio
y déjelas durante al menos 5 minutos, luego, con un cepillo de esterilizable con vapor.
Tire del mango del Retire el eje central cerdas suaves, frote las piezas para eliminar la materia orgánica • Esterilice con vapor en ciclos de 121°C a 1 ATM de presión
inversor de dirección del torquímetro. de los productos. durante 30 minutos o de 134°C a 2 ATM de presión durante
hacia atrás. • Retire las bandejas de la solución detergente y enjuague con 20 minutos. Dejar secar durante 30 minutos.
� 04 agua corriente durante 1 minuto, repita el enjuague dos veces

más, totalizando 3 enjuagues de 1 minuto cada uno.
• Coloque siempre la caja en la autoclave sobre una superficie
� 01 Tuerca de fijación
Eje central
• Inspeccione visualmente cada parte para verificar si hay •
plana y lejos de las paredes del dispositivo.
Nunca superponga objetos o incluso otros casos.
residuos del proceso de limpieza o residuos orgánicos del uso
del producto.
Retire el mango con • Si se confirma la presencia de residuos en el producto, repita el RECOMENDACIONES DE LIMPIEZA
Retire el torniquete Cabeza graduación de toque. proceso de limpieza, hasta la total eliminación de los residuos.
del encaje con la • Utilice los PPE adecuados (guantes, máscaras, gafas, gorras,
• Seque con un paño suave, limpio y seco o papel desechable. etc.).
� 05
cabeza.
Varilla con • Inicie la limpieza inmediatamente después del uso quirúrgico.
� 02
Trinquete
graduación
de torque
• Nunca deje que los instrumentos se sequen con residuos
orgánicos después del uso quirúrgico.
LIMPIEZA DE INSTRUMENTOS • Nunca deje que el instrumento se seque naturalmente
Gire la puerta de después de limpiarlo.
fijación en sentido
antihorario.
Comience el procedimiento
de limpieza.
� 06 • Desmonte la pieza (si se aplica) Para las llaves dinamométricas
realice el desmontaje completo del producto, retire todo el
• Nunca use soluciones salinas, incluya hipoclorito de sodio,
desinfectante, peróxido de hidrógeno o alcohol para limpiar
material orgánico interno con agua corriente y pase a la próxima o enjuagar los instrumentos y kits quirúrgicos.
etapa sólo cuando realice estos procedimientos.
� 03 Tuerca de
fijación
• Prepare el detergente enzimático de acuerdo con las
• No utilice nunca lana de acero ni productos abrasivos para
para evitar dañar los instrumentos.
instrucciones del fabricante.
• Sumerja todas las piezas del producto en la solución de • No apile los instrumentos en lotes para evitar la deformación
detergente preparada y déjelas por al menos 5 minutos, luego, de piezas más pequeñas y delicadas.
utilizando un cepillo de cerdas suaves, frote las piezas para
eliminar la materia orgánica de los productos.
• Retire las piezas de la solución detergente y enjuague con agua RECOMENDACIONES DE ESTERILIZACIÓN
corriente durante 1 minuto, repita el enjuague dos veces más,
totalizando 3 enjuagues de 1 minuto cada uno. • Esterilice el día anterior o el día del procedimiento.
• Inspeccione visualmente cada parte para verificar si hay • No se recomienda la esterilización química, ya que ciertos
residuos del proceso de limpieza o residuos orgánicos del uso productos pueden causar decoloración y daños en los
del producto. instrumentales.
• Si se confirma la presencia de residuos en el producto, repita el • No utilice una temperatura superior a 60°C para secar los
proceso de limpieza, hasta la total eliminación de los residuos. productos.
• Seque con un paño suave, limpio y seco o papel desechable. • Nunca use hornos de calor seco para esterilizar instrumentos
• Proceder al proceso de esterilización. de S.I.N. - Implant System.
96 97
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS DONDE ESTAMOS

JORDÂNIA
� BÁEZ-ROSALES A, et al. Carga inmediata con � MARTINS LMM, BONFANTE EA, ZAVANELLI RA, EUA UCRÂNIA
rehabilitación definitiva en maxilar inferior: reportede caso. FREITAS JR AC, SILVA NRFA, MAROTTA L, COELHO MÉXICO RUSIA
Rev Clin Periodoncia Implantol Rehabil Oral. 2015 PG. Fatigue Reliability of 3 Single-Unit Implant-Abutment BULGÁRIA
Designs. Implant Dentistry 2012; 21(1) 67-71
� CABRAL L, GUEDES C. Comparative Analysis of 4
Impression Techniques for Implants. Implant Dentristry � PESSOA RS, BEZERRA FJB, SOUSA RM, SLOTEN JV,
2007; 16(2): 187-194 CASATI MZ, JAECQUES SVN. Biomechanical Evaluation
of Platform Switching: Different Mismatch Sizes,
� CALASANS-MAIA JA, NETO AS, BATISTA MMD, Connection Types, and Implant Protocols. J Periodontol
REINO
UNIDO
ALVES ATNN, GRANJEIRO JM, CALASANS-MAIA 2014; 85(9)
MD. Management of ankylosed young permanent incisors
after trauma and prior to implant rehabilitation. Oral � PESSOA RS, COELHO PG, MURARU L,
Surgery 2013 MARCANTONIO Jr E, VAZ LG, SLOTEN JV, JAECQUES,
SVN. In!uence of Implant Design on the Biomechanical
� COELHO PG, MARIN C, GRANATO R, BONFANTE Environment of Immediately Placed Implants: Computed
EA, LIMA CP, OLIVEIRA S, EHRENFEST DMD, REPÚBLICA
Tomography–Based Nonlinear Three-Dimensional Finite DOMINICANA
SUZUKI M. Alveolar Buccal Bone Maintenance After Element Analysis. The International Journal of Oral &
Immediate Implantation with a Surgical Flap Approach: A Maxillofacial Implants 2011; 26(6): 1279-1287
Study in Dogs. The International Journal of Periodontics &
Restorative Dentistry 2011; 31: e80–e86 � PRATI AJ, CASATI MZ, RIBEIRO FV, CIRANO FR, COLOMBIA FRANÇA
PASTORE GP, PIMENTEL SP, CASARIN RCV. Release
� DIAS ECLCM, BISOGNIN EDC, HARARI ND, ofBone Markers in Immediately Loaded and Nonloaded
ECUADOR ITALIA
MACHADO SJ, DA SILVA CP, SOARES GDA, VIDIGAL Dental Implants: A Randomized Clinical. JDent Res 2013; PERÚ EGIPTO
GM. Evaluation of Implant-Abutment Microgap and 92: 161S
Bacterial Leakage in Five External-Hex Implant Systems: BOLIVIA TURQUÍA
An In Vitro Study. The International Journal of Oral & � RAMOS MB, PEGORATO LF, TAKAMORI E, COELHO ESPAÑA
PARAGUAY
Maxillofacial Implants 2012; 27(2): 346-351 PG, SILVA TL, BONFANTE EA. Evaluation of UCLA
Implant-Abutment Sealing. The International Journal of CHILE PORTUGAL
� DUARTE ARC, NETO JPS, SOUZA JCM, Oral & Maxillofacial Implants 2014; 29(1): 113-120
BONACHELA WC. Detorque Evaluation of Dental BRASIL
MARRUECOS
Abutment Screws after Immersion in a Fluoridated � ROSA MB, ALBREKTSSON T, FRANCISCHONE
Artificial Saliva Solution. Journal of Prosthodontics 2013; CE, SCHWARTZ FILHO HO, WENNEMBERG A.
22: 275–281 Micrometric Characterization of the Implant Surfaces from
the Five Largest Companies in Brazil, the Second Largest
� FILHO LCM, CIRANO FR, HAYASHI F, FENG Worldwide Implant Market. The International Journal of
HS, CONTE A, DIB LL, CASATI MZ. Assessment of Oral & Maxillofacial Implants 2013; 28(3): 358-365
theCorrelation Between Insertion Torque and Resonance MATRIZ S.I.N. PORTUGAL
Avenida Vereador Abel Ferreira, nº 2140 Calle General Ferreira Martins, 10 - 8D 1495-137 Algés -
Frequency Analysis of Implants Placed in Bone Tissue of � SALGADO AC, MACHADO AN, CARVALHO
Lisboa - +351 21 412-0336
Different Densities. Journal of Oral Implantology 2014; W, BARBOZA EP, GOUVÊA CVD. Guidelines for
40(3): 259-262 Positioning External Hexagon Implants in Screw-Retained
FÁBRICA VENTAS INTERNACIONALES
Multiple Prostheses Using Rotational Abutment-Type Rua Soldado Ocimar Guimarães da Silva, nº 421
� FREITAS-JÚNIOR AC, et al. Biomechanical evaluation of international@sinimplante.com.br
Components. Implant Dentistry. The International Journal
internal and external hexagon platform switched implant- of Oral & Maxillofacial Implants 2014; 23(5): 602-606
abutment connections: An in vitro laboratory and three-
dimensional finite element analysis. Dent Mater 2012 � VALVERDE GB, JIMBO R, TEIXEIRA HS, BONFANTE
EA, JANAL MN, COELHO PG. Evaluation of surface
� LORENZONI FC, COELHO PG, BONFANTE G, roughness as a function of multiple blasting processing
CARVALHO RM, SILVA NRFA, SUZUKI M, SILVA TL, variables. Clin. Oral Impl. Res. 2011, 1–5.
BONFANTE EA. Sealing Capability and SEM Observation
of the Implant-Abutment Interface. International Journal of � ZANARDI PR, COSTA B, STEGUN RC, SESMA N, +55 (11) 2169 3000
Dentistry 2011; Article ID 864183 MORI M, LAGANÁ DC. Connecting Accuracy of
Interchanged Prosthetic Abutments to Different Dental www.sinimplantsystem.com
Implants Using Scanning Electron Microscopy. Braz Dent J
2012; 23(5): 502-507
98
SWCESP123
Descubra Implantat, el hábitat educativo de S.I.N. Implant System.
implantat.global
+55 (11) 2169 3000

www.sinimplantsystem.com
Visite nuestras Redes Sociales:
sinimplantglobal
sinimplantglobal
sinimplantglobal
/sinimplantglobal @sinimplantglobal
@sinimplantglobal
@sinimplantglobal
@sinimplantglobal /sinimplante
/sinimplante
/sinimplante S.I.N.Implant
S.I.N. Implant
S.I.N. Implant
SystemSystem
System sin_implante
sin_implante
sin_implante

2022 12 Catalogo StrongSW ESP 01-2023 Web-1

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2022 12 Catalogo StrongSW ESP 01-2023 Web-1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1

Las sonrisas son la sublime expresión de alegría

En S.I.N. Implant System creemos que la sonrisa de

Nuestro propósito es construir un ciclo afectivo y

Por eso, en los próximos años, viviremos esta

Vea nuestra película

Excelencia en la producción �Riguroso control de procesos,

Conozca nuestra fábrica de sonrisas.

La versatilidad de la línea Strong SW que ya conoce con la superficie

� Un implante, varias posibilidades. �

� Indicado para todo tipo de huesos.

� Éxito probado a través de una sólida investigación científica.

CONOZCA EL ESTÁNDAR DE ORO DE LA OSTEOINTEGRACIÓN INFLUENCIA DE LA ESTRUCTURA DE NANOHIDROXIAPATITA EN LA FORMACIÓN ÓSEA

SOLUCIONES QUE TRAEN UN

Macrogeometría híbrida, cuerpo cilíndrico y ápice cónico

Rosca trapezoidal: Ultra roscable:

Tratamiento en toda la superficie:

Más opciones de componentes protésicos para Cono Morse:

� Indicado para todos los tipos de hueso, incluyendo

� Conexión Hexalobular: La llave no se traba, soporta 4.1 3.75 ● ● ● ● ● ●

INDICACIONES DE USO CLÍNICO: INFORMACIONES TÉCNICAS

� 3.5 – Incisivos centrales y laterales

y premolares M2X0,4 M2X0,4 M2X0,4 M2X0,4

� 4.5 – Premolares y Molares

� Instalación al nivel óseo.

� Carga inmediata: torque recomendado a partir de 45 a 80 N.cm**. 0 0 0

Ø 4.5 Ø 3.6 / Ø 4.1

Ø 5.0 Ø 4.1 / Ø 5.0

* En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional, porque es de un

del profesional. Strong SW HE 5:1

La Platform Switching es una técnica en la cual el diámetro del componente

S.I.N. trae lo mejor de este concepto a la línea Strong SW.

� Una línea de componentes de 3.6mm para implantes de 3.5 y 4.1 mm.

� Ayuda en el mantenimiento de los niveles óseos.

� Simplifica el asentamiento clínico de los componentes de la prótesis.

� Mejora la disipación de fuerzas en la región cervical del implante.

� Minimiza la pérdida ósea marginal.

� Mejora el sellado marginal para un mejor asentamiento del tejido

� Promueve una mejor estética y rehabilitación con la más alta

CPHE 5008 5.0 8 6 PILAR UCLA PLÁSTICO

*Para implantes HE de Ø 3.5 considere los componentes en negrita. UCLA 406-Q

SWHE 3513 SWHE 3713N 3.5 13 3.6 AIUNHE 334004 3.3 4 4

COMPATIBLE CON LA LÍNEA

MINI PILAR - INTERMEDIÁRIO PROTÉSICO ATORNILLADO

MMAHE 3504 3.6 4 3.5 CPMM 33 Cromo Cobalto

COMPATIBLE CON LA LÍNEA

PROTECTOR CÓD. PROTECTOR DE

COMPATIBLE CON LA LÍNEA

PILAR EUCLA CRCO Ø 4.2mm

*Para implantes HE de Ø 3.5 considere los componentes en negrita.

COMPATIBLE CON LA LÍNEA

MINI PILAR RECTO HE

PROTECTOR BARRA DE CLIP DE POLIACETAL

*Para implantes HE de Ø 3.5 considere los componentes en negrita.

o tardía y para implantes unitarios o múltiples. 3.8 3.8 ● ● ● ● ●

� Indicado para todos los tipos de hueso, incluyendo 4.5 4.5 ● ● ● ● ● ●

INDICACIONES DE USO CLÍNICO:

� 5.0 – Molares 3.80 4.50 5.0

� Instalación al nivel óseo. 10.0mm

� Rotación de las fresas iniciales: 1.500 rpm.

� Rotación de las fresas: 3.5 a 5.0 mm: 800 rpm.

*En huesos tipo I y II el uso del macho de rosca es opcional, porque es de un

PILAR CEMENTADO RECTO