Fundado en 1880 bn . e 2° @ Diario ae Centro América ‘ORGANO OFICIALDE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, C.. MIERCOLES 28 de FEBRERO de 2024 No.24 Tomo CCGXXIV Director Genera: Carlos Morales Monzén www.dca.gob.gt ed XeZN TE Co el fei ZA) EN ESTA EDICION ENCONTRARA: ORGANISMO JUDICIAL ‘CORTE SUPREMA DE JUSTICIA [ACUERDO NUMERO 5-2024 Pagina 1 \CIONES VARIAS MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ ‘ACTA No, 17-2024 PUNTO TERCERO Pagina 2 MUNICIPALIDAD DE VILLA NUEVA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. ACTA NUMERO §,143:2024 PUNTO sé>TIMO Pagina 3 ‘ACTA NUMERO 5,1 64-2024 PUNTO SEXTO Pagina 3 ANUNCIOS VARIOS = Motrimonios gina 6 —Titlos Supletorios Pagina 6 = Eeltos Pagina 8 = Remotes Pégina 11 = Convocotorias Pégina 13 ey CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ACUERDO NUMERO 5-2024 Que ta corte Suprema de Justicia tiene potestad para determinar la sede y circunscripeien territorial que corsesponda a cada Grgano jurisdicesonal de Justicia cepeciaiivada y distribute le compétencia por razén de materia y cerritoris, de acuerde a las necesidades de acceso a 1a Justicia de ia poblacions Logrando do esta manera hacer efectiva 1a imparticion de Que_la Corte Suprema de Justicia, por medic del Acuerdo 15 2023, “cree ei Suegado de Primera Ynstancis Penal do belives de establecidos en ol articulo 5 del referido acuerdo, es Recesario dictar la disposicién que contenga ta medificacisn si referido articuls, a efecto de ssclazscer con precision $sdie5 "son los “casos” Gus corresponden a este organo Bn ejercicio de 1ae atribucienes que 1e confiere los articulos: Guacemalas 43, 48, 47, 40, 49 y 52 del cédigo Procesal Penal, Decreto numero 51-92’ del\ Congreso de 1a Repibiica; 53,54 literales a) y £), 57, 88, 62 y 97 de ia bey dei Oxganieme Articulo 1. Se modifica el articulo $ del Acuerde 15-2023 de Corte Suproma de Justicia, e1 cual queda aes Gn tranite on ios’ diserentes jasgados de Prinera Inavancia Bena dei departamento de Guatemala, incluyende los Jusgedos SLs Tukvey amscitsins soguisan elente Conocidoe por aichoe Seganos jursediccionales nasta La finsiizacion de ta etapa Acuerdo, el érgano jurisdiccional que por este instrumento se eres, conocers de ios procesce que le remita el Jusgado de Srinera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Bablente de Turno, con sede en el municipio y departemento de Guatemala cuando conozca por flagranciay sai cono Las cenuncsas Yio solicitudes de contzoljursediccional que previamenve Ac Ravanseide selgnadas a. strom jusgados,, quese 'recshan en oi Sorrespondan a. ios’ municipios de Mixes, villa Nueva 'y Smatician, del depsrtamenco Ge Guatemala2 Guatomala, MIERCOLES 28 do febroro do 2024 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 24 Por 10 anterior, se ampli 1a conpetencia por razén del ferritorio al duzgedo de Primera Insvancia Penal, wareose de Tusne, con 3 ‘se conetan en los municipios de Mixco, Villa Nueva y Ama , 7 Gel depertananto de Guatenala soe crto os expediontes que hayan sido renitidos al Juzgado de Primera # Soma Instancia Penal ge Delitos de Lavado de Dinero u Ottos Actives, eae que no 20 a una en los supuestes del parcefo segundo del, presente articsls, deberén sor devueltos 61 érgano renitents [ara que continué conocienda conforms o dispugses on el priser pizrafo de este articulo,” Acticule 2. Las situsciones no previstas en el presente acuerdo, serdn rosueltas por la Cémara Penal de la Corte Suprena’de usticia, mediante circulares Artioule 3.51 pr siguiente desu pub’ entra on vigencia 01 ata ‘aris de centro Anésica. Dado en el palacio de dusticia, en 1 eatoree de Febrero de dos mil veinti "cotenorenn eee Sees dee Steinem a i aoe AL MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, DEPARTAMENTO DE SACATEPEQUEZ ACTA No. 17-2024 PUNTO TERCERO LA INRASCRITA SECRETARA MUNSCPAL CEL MUNCEIO DE SANTA LUCIA MLPAS ALTAS, DeptTamenr D sucnTerea CENTICA GUEHA EDO ALAMITAE TONS No LDE ‘PaMcRO..S£OUNOO. TERCERO: TERCERO safer ale mc mana orion ‘ert a co eon ne Oy ri Sa ub ‘Srzncanporepn proce ocr¥ un ub oco bean vos a ure SESS Cage sine chenontie orem en lau ee a cp iglesia ‘cus de kn sunne mney, Ih ison yapcbacin tveoe, enero oraeae ‘nea Sovsinenanno: ‘auc crn cn tna De tin Orr non st vertinn Ysa aga en na nt arene ao ‘notes ence purogerron tec “scUERDA 1 roger pl para acer aio page el abe denoriaoBOLETO = ORNATO enNUMERO 24 MUNICIPALIDAD DE VILLA NUEVA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA ACTA NUMERO 5,163-2024 PUNTO SEPTIMO LA INFRASCRITA SECRETARIA MUNICIPAL DE VILLA. NUEVA, MUNICIPIO. DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. CCERTIFICA: Faber tio le visa el Lityo de Acas del Honorable Concejo Municipal, comespndinte kx selene ‘nani y strani del odo il veniam incl obras! ACTA NUMERO ‘368-2004 de In Sesion Ordinaria del Honorable Conesjo Mumia de Vil Nueva, Depuramento de Guemas xetadn ol doe de feber de doe il venous, qo eno PUNTO SEPTIMO, ena pace condoccl ace "El Consejo Manipal, CONSIDERANDO: ‘Que de confi con fo espuesto en el aicalo 28) dels Comsiion Police de In [Republica de Guatemala, les coesoade les minicpioe emit as ordtanas velaentor ‘rs elcumplinicato de ss fins propio, epecialnente lo rlasnado cn lorena {Gril de au jussdiceson. CONSIDERANDO: Que dent de as boone del Canoe ‘Mimicpl es anniv, deliberacin y dein e os asus muna, al com et ‘rleuaminoteriurialy contol “benistzo de in crowscteionmisipal ‘CONSIDERANDO: Que on fecha tse dedserre de ae dow ail dicauene, el Comes ‘Municipal del Manispio de Vill Nace, abl Replamens gue cooten st Plan (Orden Tetra st Manispi Ge Vis Nuva, conteniso en el pun git (det ‘ca mero custo mi tesinios venison dos mil dsineve (4323-2019), de lassi bla extramiara de fecha wece de disismlre de ds mil isnaeve. CONSIDERANDO? ‘Que es ocesaro a drogcin tl dl Pande Ordenamato Terral -POT- el Menicpio ‘Ge Vila Nace y su ana, on val de que el mismo et foperne no ba fncload ‘Seidamente, er otrecenin, 0 babe ciao al musiciio nine potlacn eben eat Inrenoluie quem derecho coresonde: POR TANTO: Con indents en sation 253, 254255 de la Cnsucin Pole de a Repblca de Guster 1,2, 3, 5, 6,35 nls 2) 1), Hs 61, 7,142 inci a) 147 dl Cigo Muncpel, Deseo namero 12-2002 de ‘Congress de la Replica de Gute, sus relbomas,ACUERDAT IL Deogar en tai [nresoluion cone uel punto quino ("del aca nanevo cuabo mil wetcenon vents ‘gion der mil deenueve (4223-2019), do sesdn pais creda de fecha ese de fisicmbe de dos mil dscinneve, que couene el Plan de Ondermnento Terral POT: del Municip de Vill Nava, Dopramenta de Guster Se orden a Decl Manipal Pormacnc ee neunpisen Steerer yr ota © sso (els sos Parner clo bs ccs rer or cuerpo eso {reste cpamct: 4 Por so capcom os reine de ei ffs ot ‘Sia srs 5 Prva vous on cari us pongs eg ated Se de loves colboradees mesic “Artal 39. Cage oa iain que oe cyst evita ea ee pil, as npSgse ‘elas iacumpiniso ds oligions costa ese pete Reisen ocala ot ‘posi muti, seconde por Jee de Asus Mulls eT, conrad ‘Svea ea acl 15 del Cag Moc. ‘CaniLown DISPOSICIONES FINALS Y TRANSITORIAS Arca 4 Los pelos de basa prs tape cto de pro de cre erate, “ber psoas rediundo pu l ec gur ecu co nanan dea Dison Gea ‘eTrnsors de Malone de Comussons nemrusiry Vivien open ‘Sila pie ea acta yer nj opin cn Yc Se nme {ulin y torso send, ppm pr fen ata aa or eS oneal {Q3000 eas Tesora haat or Sesh Sia ‘Anal i lenny sano gue dese sn ons eens der Mico “bert reo sina am caso ben oa co a cots stm de igeey sia dino pete eel updo Je Asus Me) Tan eso {roi de icin, como erin or esto de are dl propio carers dl Imm ed como el dcumeta qa npr apa detiacbl el al gnc pec stranded tice Maile y Tesi, Aro #2 Las gests qu se ets ae a Mica, Gicment pds rains ‘ommend, por os ope pals aha dose Spas ‘Stun anvos qr sien cr ocoo gama eters arn sn See. ‘Are, 5 md de ie ena con ag poe ese gin cao pst ‘rode de uns (15 aos de gn al momento peste dl servis a cso Se ed A etzedad per lero, hr presen velop wre por como, ‘gin procs er el came ood, nes cco en fone epns {1 actonen ber sr eno fname, eden pr eco reads fat Soneootans, i sal crate sngrenin aque, En cu 2 ice woes dase, ‘ned rps a ula rope, erent ei inadas Stamina ‘Area 4 Qusla peti el suconmiena ce vehicle de tang ato ex as 29 ‘ors pore Miia at ens roi ei fo paren ais cc de ‘Goede ede rsa ria de oni conse Regn odes as [Aree S.No pols asain ded (na iano wind nu msn de tesprapoilin go se xen ml l cep sas Se dels por See, ‘edn een de ete os qs or suse he. Ardea 46, Los afedes prs eslcinas qu emi ele e Asus Miles de Tent, ‘Aad Manica o Conejo Mancl,podra hacer we dele mein depuis ct ‘1 Cig Manip yea Ley deo Coseacin Administ, Aen 47 ars os fc del emteRelancon, uo se ef a Mui, Manpad (Consejo Maicp, Alae Manisa Jur Se Astor Manipal do Tins, tender upozen lsc de Vl Nac del Deparment de Gta Ariel 4 1 uso de Asis Mixicpals Ge Tra, ea cordaiaconl Poli Manic Ae Tries, deter ler» proponer ies cary desc plans, as nti eas Se scioumisaio pr sds tase sora, eG eer anormal po ‘Conejo Muncie splay asain 90a arr den pace del resee Relent, Artuls @. Devgstrs. Quod drop cir pein telaoads al mepare clsv, isda corse “Areal St presente Reinet comenzr are nmedatamete desu des pub ene Diao Of” Y, para remitr a donde corresponda, de conformidad con el articulo 84, literal b) del Decreto 12-2002, Céaigo Municipal, extiendo sello y firmo la ‘presente contend en sete hojas de papel membretado desta Municipaidad. Villa ‘Nueva, alos diecinueve dis dl mes de febrero del ao dos mil i Ccy- ly 4B at publicaciones desde servicios.dca.gob.gt y paga en linea con VISA, agencia virtual* COD ii (er- oer @ B Diarioa-Centro América PBX 1590 Ext 1656 Guatomala, MIERCOLES 28 do febroro do 2024 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 2¢ ANUNCIOS VARIOS Serie | eerie ttre asa monmoie 2 eroines gute npn oat EP Batctnate, 21 de abs (29397 2-28 te fn CADENA BEBRABE MRR 1 ne lawn pac Cone eww aceon oe Seal anes ae fp, Nowio. Ta 42288408, Col ato" Seana 16 & kre Stat nTERNe LORI its Cat pert cer iclners beden Wore Ericeira yore ico y MAA SANCOY QUIK. tv do 2028 id. Mero ‘iets Choy ey Sox oaks cone eo queesere S raeqonn ct fe ee Sateen ncn ere Sei detbee ase Eaceencrsre TMUAGON SUREIORA Ne eaipe lc date Spr rc see env it de S90" de eee ro Sorel mons deta, Heices aes hve creme 11 Sema Sees Serres ‘Src ant rt be Hess a sarin ino ighsies ies ‘ne gad i ol puo Shecrrose nen Bele war Emin ‘am tan ro lene cao 3h Eomassee 1 ire Co de Getler pom eeree, (ea ie eae (Soa thon Gaede Os $y Geleancandale 106. 1 dopant de Toon echatlc rss cre Gave aoe eb 36 mone papery SRE (@PBCD 28 eb 13-26-rono ul See Rese SRE Bice MAG SUR TORO ‘Sota atluley.ero SRO, Ndoy Cs (Borde gor eno y idan Doin GhiNOE ode 2465 nh sad ‘garaeil" con Cala bral ‘So Mina Lo, bebe debi FRRUQUESE A Ih Cty (ipno0 7 28 ee 1526 mono TmUAGON _—_sniEION Nance, te sptoromete orb ‘lids aoe Gar ‘Soci ‘acho of Pais erate Err non Oa sncn eed te ered Sn rapa de 8 ies tloeace mend 8.30 Tees dione 30 sé me SB et ec ete Li ava Soca de ‘hin stn, land ot ‘decir ann Sena de Stevan cute 6 ‘do hecho, um ex! de 9, Wao dma do39 75 ‘Sion decorho of pono cea Essen on obit de 8, ‘meer Osiaesctin dino 0210" 59" 92" eon der ‘thie meischenae ocr wraomla ee Sos ectEren Eelonasnvre Ei tontdieds ron Oslo ano ‘pe Sancti iy ‘ecient [,merclnm ceva en ‘Sescn corn ol un oboe peony me ‘mayan al pt amo ido, eras 15 ‘Sane camo caren res Prone ata’ ‘Sotne Ae Belg esocen cm. misyot d pocharade se. ‘ron: ble esos corey ioe pte nade ee we etre dence 3380 me eos twctneombny ens Session et settee Sh ele econ coe. Fae dee Popo 1 im Pete ewge secice, etre 9.2.28 13-26 mer lan Nhe Meat poet, Ca Soe. mentmeongeen Se rains ae “eo ee TS roosaoreanaet OF 9 Beunee “ensosious 13 Inmune HISTCO vento Seer (eA 8 Mah en ‘elrcancay: NORTE. 268 me ontade Otol ol le 4d apee«ns Aeomea dO le et en esd pt 2525" mts con tude Goris Fema PostNE T0658 nn. io pone rere, de socio corey tone EC Rely, 14 debe do in Kae Yor A to "g8s000%) 2613.26 merNuWeRO 24 DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, MIERCOLES 28 de febrero de 20247. eee et igi Secon i ae tind le Geter sone Cain eo 990192, 20-6 13.26 mr Segre we ate ape a ere ieaneioesee Septet ste i Sea SR sebesentac ON eae acon iri Col, Deo Wee tener medi Sd 29 Tol Palo. op #2680 igbdienie obs ttn, Con eri tn So Seco rg, ne eae ro. 5S mca co So Sie O13 01 a Ort GONGM.BOUNES Rov Racor a wate we 168 mf ade yn: No lo 5 Gipos Nianpoba pio? 165 ‘th Colon § 40 9 16 ol p> ES stmt eo Pogo mca $18 mh pol of pe 12,070 lool 1.8 my Shop 15"208 mm 9 13 TefT wn con ri Coop aene "pes 20 13.26-ner uses aneem, She aieoemet Greist setassee Rares ‘bee do Moss ovis Cabos ‘stale de eqvoow Conse to deri tnandonsipare Seen el ag de ee toni yEnc Cros Tiortendn ds Si, i i So rs prt se ene 15-2048 TMUAGON GuREORA Ne nto ie ot nt FEL Stn Hci sore Ennmabie dyson oe ‘te ronbn, cso an Poyrabirieaeereer nti ie move 3 eas So ect ow ov So's wae de moda i de ermeorty see fnew atve por kates pope ono seven cidiboctticenet {iron te mo yin Pye tn te Lepr de ‘kobe eco S oes dca {oloe eps yn ois Iwi pd be bse en restr exude ‘Sindoam sre NORTE de Alot tora ve ores call Ties 2.30 ane 19-28 jruede ——sungTons NOr2) EOC GURONEE bib GONEALZ falcon ‘ov ewer Fein beeen 270298 Watt oe bine a Sind Eto Bowe fon ection se Scat cle deseacin oat tr lpr coe een SOs gk bole pwcen 114.15 mend con CALE, de neal steer Sar aie ‘om IGEN LOPEZ CHA de Ect spew acto on EIGEN LOPEZ CHANEL do Eres seem sceme on EIGEN LOPez CHAE do Src seem acere con ben ree "cH, de Sr done 3.0 my cans Semone he's ‘re dado 20 colds Baio Shs ‘hrc cena Lore Coie, GEAGAEY CONZALD, deo Gon ony onan COMBA eoNaler aro esean 2 | Berean ee Sere Teh GONE iS tein one? ‘SEMA GUINONEE samo. es Sag oe ‘donee Bon oun Gg BANE wo ‘nace 2, enanin ge 336277, si cece con CLA LU RAM {Uz Ravi HERNAN, do Seta ‘ro dion de 2950 i cand ena ‘36857 we ce do 9500 iene Peal een ee he oso pbk heeds ove ,?'deonoo ae 3024 i Karen Mrcschtr ties ovo (oreo) Sew 1570 Tin ne, opa amm. 0080. GE Cor oNoHA CSA ‘een, ea on “Adan ites meee at Coa ‘te sipatmano. os. Geonames end (er geome NOME” Seo. (Scag shone tgs pons Mounier Secitrane 2919702) 20 1378 TUAGON SURETOR ne bes Sot were Joes supe De 14387 8 108m aire Jp lat. Conre tay Ihonn Ge kone RECUR ‘Sera a S0.000 on U8 KEONOS O10 Ear tance So En Bw (en ne Soon 18 eee on ae ‘dese Slated wre “omiomer se chinlonon, Seon er UN Wi EMTS Aovke spor nadie x ee Ste Eb oman ero p Uvtonts egos fe Corres fornia Co Ane iseson ood pnts dscree dsr ‘Sin Se ders maa 5 ‘evden sain con ona See Se elena ie ala Se NSH 392) 90 on 1-20 A Sauces Man ey maar eel Sie ent: ree ES ‘DeElG0€11, 273%, 6, 56", 18.95. 14, 3042: GoD 9 E138 Sea eran Bia ae Sy ferns pees ara pee ree ae Tractors Cringe Velasquer y Nex erred Boman Soeeceee Speake teas Soaratie or ee ae te es ea hele oe Sr Siaesenieeutang methane Srameg amit ee aa teeles 12610005 resa sanca Gare eeonoicd cect biitivofeik conse a NSH 990) 90a 1-288 Guatomala, MIERCOLES 28 do febroro do 2024 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 2¢ oes ane oes eae Se tor ono de 8 Scie ond Soniye cane von se Te cenpebinc oda ies onsen pepe de ‘enaciion ra gaspar Siete matriowotcoens (Ruf wnt ho gon eontige de “dl icone de oro Ra Jad Yo Oar bra Or te awe Crm bo Crs (255179 30 wr 13.-26 et 10 MazaRECOS wt HTS Satta trate ISTO Coron seporarena Restle Jin 0h 86a Nr co ‘Sn EDINT EDUARDO GLENTES aaa i "ere anes An TSR S96 90-18-28 Se Brae feo zane vets ‘renin eae Sac oe oer Sears Sed NEN Te obras ieee ier cee ce fea tearees ‘ale pene phen fog. pieamones ‘mera ue ce Heneeren ee ‘pce Conti del depart de ihene ewe Ea Ao ‘SonaTORO, Ne mose zo. att 2 Rot Aa {heen seo seo fr Se Gee, Een sooo re cons elnino co ean onde Se poe ‘cio poy eves de cain, ee cl Tala pr en Tmt 1072640" donee Vssbn cles on ei Moe Re SU drs en 281010" dona 730m co incon ion Corde Orcs Be HN 20-66 12-men0 a Succes tere seo aredestiee sie ne cue ‘£08 ne, con HII MARINA VAS su soi oe od ‘ilo ee een ag lc gla mh Pen Ko Fa ‘i coum ign. Baoan 300 be ‘Shea serge eo Pose e28 tee mo Ti et, 8 08 ERGs, pene pre teu Ka see UOTE ‘Nee dua Ses Stoo DemnEno be ESCUNTIA coronene novice! RA ‘puto snowed I sm 135° 5 Ty ones ob oa ‘isn 2 amt 227 08" 08" ‘Sie conc a ‘Seflgmey do dn natn Pl ‘ror dems de ono deco. i ie Myf Se ern At ac foe Sew Eoin ime tae ‘srl Pet ohare act (b9nee7 B14 26 eb 12 men Tne sarom am ubsae acet de eoe cen ae Sedu aren tic ‘720ml ocen 6 oe vo ioe Borsa on LEIA ANGELICA HORE, 288160" cen ino dren So ; paces ‘58.50 caine con GREGOR ‘not Sea ct de ethan ion Tre GSS Gabo Pao wees Newsom, tl emeia 12 0 BESTS MEET ce iat BEES NOVA, Ono Erion Ito aac 1 ‘eoctn 15, 19-0781" cn i iret Dem dno ‘en JORGE NARI PALACIOS, in Lage ie rae. Geo Gi Eonimen Cons Tricorn de aps Sede WSR 384) 138 eb 12 woo See ‘OseOA "FORO. GUNN ‘GaLbenio BodORA Love2 yl (fe a, ops ers ‘wo de soar lose SiseRi® ‘crcgut coi, Sv LuEN ‘Ghee earns TaNCOS OF PPR 2.1428 eb 2. is neu crux earcor ‘io. de 1% ia. Ct Og Boon sSanadh, See ong) 38 ae 2 er ioe irae sata es oe 92196-2280 O21 & lowe & 10%, do Imokcah sce a fos NE OTZOY ASCACHE En cm fest dy te tce 220, Cher Tse Not fo: Coops 0 921982) 28 we ‘actin Pore do Pe, prt ‘io Dlgrsie str Shale ianiner deter (Soceire inde for Come, sa Mar de Bins ee ieee fete pees eee oe Bt se ‘nts Bot nse Gabe Scie ce te soc Stacciogaies Sy toe Soe toa awe se Sie fa dame zy anc a ach Stile mca Ge tig rd do ‘rd ae ee HUGO RAMIREZ FORTELA Y af ‘SECURE ak eb soon En comps Reno Sore tua Se zse Beta ae ees psa acces Citta rae det fron scare, cote YHEGRAIDO GONINEZ, ion foe rien y bon os och Regeaie Gene Reg (ie Sor hei tds Some En opt ob Ieee ace mt bes Rave Sy ek ne car sone ii ne Ti eae san copa b- Trew chive ets ee Sorte (29062-2.28ebme