Fundado en 1880 bn e e 2° @ Diario ce Centro América ‘ORGANO OFICIALDE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, C.. JUEVES 25 de ENERO de 2024 No. 100 Toro CCOXE www.dca.gob.gt EN ESTA EDICION ENCONTRARA MINISTERIO DE GOBERNACION [ACUERDO MINISTERIAL NUMERO 22-2024 Pagina 1 )NES VARIAS MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL PETAPA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA, ACTA NUMERO 006.2024 PUNTO CUARTO Pagina 2 MINISTERIO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL RESOLUCION DGT-PI-040-2024 Pagina 3 ANUNCIOS VARIOS Posine 5 Pagina 5 Pagina 6 = Remotes, Pagina 10 = Convocotorias Pagina 12 IMPRESION SE HACE CONFORME ORIGINAL Tedo inpresiin en lo pone legol del Doro de Cento Amin a hace respeondo ol ergnalPorleenaior, eee INICIA TU DiA INFORMADO 8 odiS CPN Tree 1th fe) @ MINISTERIO DE GOBERNACION ACUERDO MINISTERIAL NUMERO 22-2024 Guctemala, 9 de enero de 2024 EL MINISTRO DE GOBERNACION (CONSIDERANDO ‘Quede conformided con la Conatitcién Potica de a Reptblic de Guatemala el derecho detoda perma ‘practises su religion ocroencie se cncuents gaantizad, asi mismo el Estado reconoce ls personal wrfica de In Iglesia Catoles, preeeptia que, las ota iglesias, caios,entdades 9 asoctaciones de ‘Que a este Ministero se presents solicit para obtener el reconosimiento de I personalidad juriicn y “CANTICO NUEVO DEL ASCENSO”, que Ia Direccion de Asuntos Juridicos de este Ministerio, ‘SStreeponde al Ministrio do Golvrmacion ene ln doposiclon lagal comeepondione: En cjercicio de la fanciones que le confiere ol articulo 194 literal ) de la Constitucée Politics de Ia [Repablice de Guatemala y con fundamento ca los aticulos 1S aumeral 1, 16 9 17 del Cadigo Civil Decreto Ley Nemero 105; 27 itera my 36tteral b) dela Ley del Organiome Hjecutvo, Desreto Namero Perwonaldad Trica deus igesas Evangaicas’y, 47 del Acuerdo Givemativo Wtsnero 6352007 del Presidente de ls Republica, Reglamento Orginico Inter del Ministerio de Gobermacin. Articnlo 1. Reconocer In personalidad juricny aprobar las bases consiutivas de In ies evangtice comuntourse Refrendo de Firma: Refrendo de contenido2 Guatomala, JUEVES 25 de enero do 2024 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 100 Lig deere Ay MUNICIPALIDAD DE SAN MIGUEL PETAPA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA ACTA NUMERO 006-2024 PUNTO CUARTO PENN Moe Cs eu cane Ac 9 Beet rah ce oo rrr ee ee Sareea oe nasser ans floes ee pavar ne scan at See © sae ta mea sane eentoe ee GUATEMALA, SE HACE CONSTAR QUE intervie ol aor scale municipal indiando que Sates bere aire hei Serica Tena tip atin ten aes aaa ea ie ‘GUATEMALA REGLAMENTO DE PLAZAS COMERCIALES DEL MUNICIPIO DE SAN MIGUEL PETAPA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA ‘CONSIDERANDO (Que de confomidad con Arico 25 de a Cansticin Police Reps correspond i Mancpaldedes econ dosed lv service pbc lac ger pore gt [1 Céign Mancpl (Deco imero 12-2007 et Conese Se In Hopton) Conese ‘Municip emite ls dspesicionss ners eben, replscin yatenion de Tos ‘mmo as como la eon des orden 9 Yegamenss de a munipo, parceeles acres gee ‘Que el Cigo Municipal esublece que, cn ecco dea stonoia musical muni ‘ibe diponer de su fccusos patrimonais y sender 1s seis. plow cles ‘enamiens ter Ges Janson, el foalecimieno comico J a emisin 658 ‘romana CCONSIDERANDO. ‘Que In Municip esa elignds formulary ejcutar planes de Gesarolo nega es formas ce ssarllodeberin garam cone minmo el ettlesmiont, lncommen > ‘Miminsieion de los servicios pulicos como, paras comscales munis aga potable argues, escola, meats, cents de sad, Que ean apopade des imensons Propercinae sa pbiston prety de acid aaa et eral (Que las Municiglidad deed ener plone fcaiad part deliniar en su toitrio eh fuciamieno de esublemicnos public, sciyendo la plazas comers manips, lus ene caecen de como, deimiacon ycigaciones qu It misnascoalevan pe pate de ‘aro. qe vespone ls meade ea or el campimiono yer de as ‘emas de contol satario de arcs, comers, consumo deinen select ‘azar asad de os babtames del mui. ‘CONSIDERANDO (Qe: le Masisptded pra om son es fem deta ot os sides peice, ‘ite tt presents replant cols nara pase mip de San Nigel Pepa, por ‘mato dl Conejo Muni Seenitran las dsposiconesesecificas adcionales que ese ‘ecestris arjoropleacin del presets rege, sl miso, a slui d 1osesos ro prevsos en xe epaneno yas Usponeions ‘Con Fandamenos en as onsideandosy ees cds ues emt el siguiente regameto que ‘Sscrmim ls acl dvcies encarta y es 25), dseestos cuca 9 ea (254), ‘oslentoseinueea 9 ehco (258, sce seers (360, de ln contac Poten de Ie epics de Guntemala.Arcalo cen win (130 nde (dl cig de ss ariel ‘us (cinco (3s (6, set (7) ture 0), ita ye (3) tomy ica (5), set site (Gy Sent y ccko (68) del Céeigo Mancial ACUERDA: Emit ef sigue Reylenio Ge Pua cnercalesmunipls, del Murcpo de San Miguel Pepa DISFOSICIONES GENERALES. Atceo 1 La Municipal de Sn Niguel Pepa, depurament de Gusta, propia tees enonn, die «tlre Se lt Pos cores eraniplon edema iss amplacones y mejorar que a hapa en lov mimo en cl feu. por pate de lot smentrios coool debra gwar en el nveataro Patel dela Municipal Artialo 2. En el areniamiono de plaas comerciales muniiles so dat referencia 4 ‘poms que ean vcs del municipio, qe vo posean oo negocio sila en ana urban ‘roenten solicit corespndint En ing cao coner a persons alguns nid ‘rea, ew dels estan en hema gata, emis, bajo inguna eeuntanca se ‘org x arendamien mas de un lea un mismo arena Arial 3. Cul construc, sno mejora que se dese eeu soles objeto de Srnendamienn, deters cone cor cl disamen favorable del Alalee Miicplenclenfendido Se era ue een psn ie ropa Mal a Ta rect Artcnlo 4. En ningin caso se perm la vents, cambio 9 sbareadanieo de la pasa ‘comercial maicpal elo comeealo destino parse ur fa ences en aendanieo el Teel slo atoracin de a Dissén de Secs Paces caprruLou LOS ARRENDATARIOS Artculo 8 Son arenas as personas que tin debimene surindas par cee emer, que cupen ua paza muni Artical 6 11 procetimicsto que deben seguir as personas ineresndas en obtener ol ferendamicn de plazas comercals siege) Plena ls solic nombre empleo, domi, Ina pra reer natieaioms, desi @ pio comercial fa cal ‘eo a usa manic y manifesta cenociment seeps del present relameto Se Saket adjumar copa de Decumesto penonal de Mewifencon (DP) copia det Boleto de (rato del af ce curso, Solvncin Murcia Resins, asl como una foogrfe anata Coda. 2)Al ester euorvado cl arendmiento dela plea manip, dra sasnibie ot canal dminstatvo de rendamento por el témiso de uno en la condiciones que It "Muncatdad exter, lca! pa Yencarse en lara qu conte enc dacomen as penn judas, lepnaneteesubecds, acuta a aves desu reeset lel, uc al ser el conn de arendamieno debe acters prone a scene In Miia Aria 7. Se pagard una rem de forma mens, aca se defie com hase al rea en mets ‘drads que ecupe I plaza comercial municipal olds, arate 0.1030 por mevo ‘tnd, n misma debe cance como timo eo pero 5 ds calendar posers Ses eanelr De so campline el age se hark un argo el 25% por concep de mors tote oa coca trade Arsclo 8 Derechos dels aendatrios. 1) Ocupar el oa © puesto fio que es fa asienado, Incaene pra realizar actividades propas de eamecio yen se de negoc anes 2) Gozar de a Vigan sepurdad ques presen en is instalacoes, Artcalo 9, Oblipacions de los aendatatos 1) Pag la eetaesublsin sin equerinieato tlemno, dion conse lor companies comesondienter pam reenter cand I an ‘equerion 2) Mann I lion en erect condones de mpiem, bigine 9 presenta, Utleand pra cl efecto etpenes pasos con apa para Soposto de tasura qu srin de $5 poled que atlas darament al rea desinada como btdeo de besa 3) Acta las spoons de sepridad eine vigetsylas queen el fata se emit por atria fompetent 4) Poncrenconcimtsfo ui deci de servicios pibliosculguer enon {ue observer fncionmiento del servicio) Marie abeno dram el Teal. ©) Reaptar ol honco de frcenaniotoestubeido po a Maniipalidad. 7) Cantar com por 10 menos un exer or plaza comer mpl Articulo 10 Prohibiiones de os Arendatarios. 1) No peomanezer dete dens oes en horas Inhibies. 2) No vender o ingenr Bebidas Alcohilias o Temedadas, esupefacionss de ‘ualques ps, permanecer den de a plaza municipal en estado de ebridad obo os efectos {eextupfacoes 3) No alr plea mail come Vivien) No desta a pls ‘munijl come Boles o deposto dots jens aos auoiads expend 5) No deja {imate urea nec nl interior Sn lza mania. 6) No waa pla mun pra ‘fect jngoe de ear 7) No ace wo de Akpan pars propapan comer tar {arate de sonido eon alo volumes. 8) No provocaitas qu aren el eren pubis 9) No dn cambar el aor enzo doc Areal 1. 1 andar pode cera za municipal hasta po el émigo dei (30) ‘a, preva aie por ero aa deen de sencospblicn St psa ee tempo lca, [emunece cera, so ars por cancels In sora y el Jucr de Avanos Municipals rrr ls decion de servicios puns pater el iveiar spect, en presen de ‘os persons, que seritn com fespes, quando todo Te rpistads en In Bodega Manca ‘or tren (30) das» dispnion del propletari, die pdr retarlo peso ay deren ‘Sompomisos aasados, pasado os ein (30) dsl Nunciplidad nose ace esponsable Vo ‘oir poner de lo isms core mejor le conveng. carrruo ut DISFOSICIONES VARIAS, Articnlo 12. Se prohite el uso de vel y veladoras prs evita incendios. Ew de ests, lap yous wenslios sims cbern quer debidameteapagados al momento dl ce, debt hacene com Is dbida peecaucie pra eva incendios La Muncplad no 50 resposliz or datos yperucls que pecan sui los arenas. ‘Arita 12 Los Amendtrca ben evita coca de tthe on psi o res soe cms dben Ge quar mpl esprit de odor lo oe hag 0 ‘tps.NUMERO 100 DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, JUEVES 26 de enero de 2004 3 Artialo 14, La decid de servicios pblicos rosie perdicamente & inspessonar el funcceamiemo de ls plazas comers municipal, pra comprobu i apicaion comet de Reglamento Arial 1. La puza municipal deberd ser ocupada ye negocio tendo personalment por el. ‘aed o po a persona esgnado pores. Articalo 16 Lainsalacin de ios debe ser auoriada por a diecib eseicis pleas y ‘estos o deen abrepsar ios ites de local Articao 17. Los uresdetris esti oligaes a dear ébidament limp yerdenado la plaza ‘municipal en arendameno por esta Municipal Articao 18 EI horio miximoesublecido de as pazs comerciales maiciplescomprenderk desis dicoche horas (600 « 18.0) de lanes stad. Doings de es «dis bras (6.00 2160}. Veando porque ese se cumple Culqucr cambio qu se de en el bvario pot fesvidades y is de asa debs ser ntifcade a Ia dieeion de servicas pins con rei y ocho (48 ors de anisaion. Articalo 19. Los arendatariosdeberin pod su autrizaci la decide servis pcos a nda medifcain o mejaras ens lea piso de liza Articalo 20, nls plazas comerciales municiales secon con el Servicio de Seguridad ‘viendo el pag con fondos de a Municplida y de los Arendt, quando cligaa la mon qu jee el erg el dara conocer nmeditamente als autcriades competent en aso de abs dent de lara municipal Antica 21. Los servicios de ee cri, ap, inte y cualquier oto servicio de est nol deberin ore por cena del amet, Articolo 22. abandon del loa pore perodo de un mes clendario di agar que It ‘Muniialdd entre enpsesin dl local ops de plaza yen consecuenci faculiad pr dle cl mejor so qu coovenga dich lea sn esponsbildad alguna Artialo 23. El anendatriodeberd mantener abies local en caso de enfermedad o fuera ‘mayer ele oblige a eusetarse debe hacerlo dl conciminto de a drecin de servicios ibis. Atialo 24, Los aredstais de las plaza comecies mance debencumplr con ls ‘norma hipicas qu ordene el Ministerio de Sau, a tavés del Cento de Sl Artcno 25. los Aendarios ques termintemene PROHIBIDO el subarendamiento de Jas pas camercinles munciales, asi come feomucion de bodegas deo dels locales. Al momento de infngi as resets rormas se proceders a tnvés del izgado de Asuios “Muniiles a imponer In ancién corespoadente como som: multas por contavencion det sen regment,cancelcién de auorzacanes ydesaljos caprruory [MEDIOS Y REGIMEN DE SANCIONES Arties 26, La Muncipliad en el erie del par coretvo poe dopa ls medidas y liza les mds apopados, pura asezrarelcumplimieno del reset reglameto, Antal 27, Se cunsidern infaciones al presente Reglanent: Las vslacones de cualquier ‘elas Reguciones,proibicons, resicconsenconravencéna les isparsosen el presen regament, ‘Amico 28. Cuando Ia Muniipalided encven que unt ms dposcons de ete Reglaneno etn send o han sido infngdas. La Musicpliad exper por ecru otf al infact. Sila infocin erste I Muniialidd pods expt ura orden Se ‘eampimino yo tor cualquier oa ncn snconador. Antica 29. Lt Meiciplide de cnfomided del presente rglamewto impo as siguientes seienesy medi prevents Articalo 30 Sern process las mus por una suma equivalent de quisinos Quetzal (Q 40.0) hasta Cinco Mil Quetales(Q 5,000.00) po la cami de un hsko eonstve de infin de acuerdo a la areca, cicunstarcs, emus yagravaes. Con Base os ‘Aico into cincuenta (10), cet cicuentay uno (181) em encentay dos (152) det Caio Manipal Articela 31, En caso de Rencdenci las mts sumentrin nun Cin por Cleo (100%) Articalo 32 Si persist a inci, se suspenderin los pemiss yautrzones, cere temp del esableciminto ol sspersin de actividad per determina tiempo. Atculo 33, Canceacin de atoriaconesy por consiguinterevesoria de as a exisetes por ini las normas del presente reglamento, en cao de emcideca,devomisindese Temporalment ls ees ds pazascomercales muniiplesyeategindose con poserioviad al propieuio si x cumplido con los pagos atasados y se encumte sonic con la “Manica no aciendseresposabie Ia Munialidad de os bens devomiados pesados ein (30) dis Artculo 34, Las Multa deberin se cancels dete de os cinco (Sas babes siguientes la ject da providecia que sees imponga Artcalo 38. £1 Jucz de Asunios Muncie o el Alaldeen Fanci de ez, pode splicaras sancones ¢inponer ls mulas solve la ase de lo qu pra el efecto exables el prosete "egiament, Arscala36, El reset reglamerto etre vigencia iameditamente posterior as publescin en el Disio Ofc 1 Taras, matqusey Publique eel Dis ofci pars rent dond corespoed, de ‘onformiad con el rl 8, eral) del Decreto 12-2008, Chigo Municipal, exingo, sly ‘imo preset coteniaen ice bj de papel menbretado de eta Monica. San Miguel ‘Paap gelace das dl me eer dl ab don il vente Const MINISTERIO DE TRABAJO. YY PREVISION SOCIAL RESOLUCION DGT-PJ-040-2024 marriz 2728 Expedionte §71-2023 DISHCainFooi DIRECCION GENERAL DE TRABAJO. Gustemala, once de enero el aio dos mi vorriouat, Se tne ala vista pars rescive a saictud de Reconatmiento de Personalidad Juridica, ‘Aprobacin de Estattes nsenpoén del SINDIGATO NACIONAL OE TRABAJADORES. DE EDUCACION DE GUATEMALA, “SINTREGUA”, Funsaco el calor de str de dot ‘ri voit, cumplendo las fomatdades estabieisa por lay. ‘consiDeRaNpo: us ta Consiticén Police de la Repibsea de Guatemala gerantiza & todos lor ‘vabsjadres ol derecho a fa re sinscalizacin,incicanda que tie derecho fo pon fjercer sin cicriminacion alguna y sin estar sjtoe = autorzacon preva deblndo “nica cumplr con lena los requsios que estatezca la ly, reguacin ue 86 complement cone! Corven 87 sobre la besa Sindcaly Ia Protoctn al Derecho de Sindicacién de la OrzanzacénIntemacional de Trabsjo—OIT-reiiead por Gute, fl cual regula quo los tabsacores y empleadores, en ninguna detncén yn fautrizaciin preva, tenen derecho a corstiuir las orgenzadnes que extinen ‘onveriries, as como el de afarse & estas atganzaclones con la tla conden de SONSIDERANDO: {Que on congrucnsa con lo inicado onl pra anterior, Dsoatonimero 1441 da Congreso de la Repisica de Guatemala, C4ago da Trabajo, extabiace lon requeoe4 Guatomala, JUEVES 25 de enero do 2024 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 100 ‘formals que deben cunpirse, ai cor el procecmiento que debe Begur-con al fn de obiener el reconccmions de personalidad Jurca, aprobacén 30 esautos & Inserigcin dels siniatos,slorgérdot competenia a a Dretién General ce Trabale ara el concimienta dette respatve hasta suresolucin conla vena del Despacho instar ERAN! ‘Que en et presero caso, se cumplé debidamente con todas las formalde ol ej, hablendose eeserado a legaldad respectva en la redacciin ce los etatis de la organzacion sraeal por que es procedent al reconoomiento oe au Pefsonaliad Jurca, ia aprobacon de sus Esitutos y consecuentemete, su iserpoén ene gist Public de Sites, POR TANTO: Enso op les ocutades quel coneren aticulos 102 Itrales gy) de la Cnatiueén Poltca de ia Repiblica de Guatemala; 217 y 218 del Céaigo e Trabajo 1, 23,4, 7.8 {el Convio 87 sobre i Lbertad Sinial ya Protec al Derecto de Snccztén de a COrgaizecén Inemacional el Trabajo -OFT-, la Dieccién General de reba, 1) Reconscerla_Peronadad Juidles del SINDICATO. Ni TRABAJADORES DE EDUCACION OE GUATEMALA, COrganzacion que ar tu nativalesa es depo Urbano y Gromial. 1) Aprobar los estate de cctaergarzacén sinc, n itu de que ena redacisn es mismes se obser a legaliad respectia. I) Ordenar ig nscipcin de SINDICATO_ NACIONAL DE TRABAJADORES DE EDUCACION DE GUATEWALA “SINTREGUA", en ol Ho de personabdades Juries cet Registo Piblea de Siceatoe 1M) Puliicar en fora gratuita en el Ciaro Ofc la presente reslucién dentro de los San TL ym: Minato de Tatsey Preven Social Az6N: La Orpanzaciin quedé icra tool nimero 2715. de 0 ontaral, 260120 y (qeesenen Se) iEmpieza tu dia Actualizado! Suscribete al@ 1590 Corey id @ B Diario « Centro América Para mayor informacién comunicate con un efecutivo al 1590 ext, 152, 157, 180 y 644 0 visiianos en 18 calle 6-72, zona 1,NUMERO 100 DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, JUEVES 25 do enero de 2024S ANUNCIOS VARIOS SA aeiTs See ese et garoe Sree ‘iat res ar Ade ie errcourt,spotol ‘ar {Glo Goto, Sch de orgs pean Nel oes Fide Te se Unidere 9 CONCEPCION asia saan ena Seems Aias ‘ANDY WAN LOPEZ MARROGUIN, tsodovnams Sue BAST Enpiereqemnersegtninges fe. Gole foro Soy Suna Noone Ca 602 eto ate, se Bonen [291280228 wo ecole COLOMMENA Rese ANIONS ROoRS Cane fs derurcora 9 eure son de ‘dee Gentoo ad pow Tosi, Coser. Byen el (2281-2.25 eo Tw Jost woes aan ronan “cs So mo ede der Csegadg 2518" (27134 2) 25 neo as rat ky case quart spon Saar ‘arate, ost eo ORES LEAN, Raegaas9 Ne ‘clot 0a er ha sa aS ht atta TE ae oe A Pea acu ‘eve leowio ci. erie ars ‘Bure SRECiER UII soo ADSI Sah pe Nt ens tos elon pies are com nna oes pan dele ipa ‘eo Nr e Soe OST ne Ratt tor feaime TNS 18-25 ob MO Lnetono. te iron 8 une Se Sire Shieh Gre wie hansen Be emereeners Re ioe apes eos eee sre aibieaie Eee sabrisags Shoe de, sar med, oa SUR bss 08s oom 20" <2 el tr ter toa ity Grin GONEAS (2912512) 25cm 75 12° Gege fee iaa997 ne Bees telees T0225 ane 8-28. TuACGN wURRORA ve in Fawtsc0 CODOT ASE. 0" fc aecin pore ee ode Menta Svan ‘in un condor eon, eno Sram de Or crtaran ot pot a ‘be cation linings con ceo {kt coi wigan cm ‘de on aim, medio eon ‘osc upon: WOME Bes on tno nao 88125 oe, Mano ten Ci 10, OEMTE De loves al beled obras te (SERB GARRLLO ARCS co en ERONIMO CARLO PERE. Beddisecatae Been eat agate de here rca ii ‘aero 35 Ten Sloe oe Sra oe ta yen a {i2Sipuetetartee ‘gues dance ‘qance maton Sor clewninrmlens Sex muics oe hrs en: SS FESR cola ‘aise oe ame eas | Sa at SUETALES Pre Sastre on cst aon ‘po iso fat poco. Sper indonn, open ne ‘Sersonoad meee Soames (ao rocco ln Ble Oo, Stones aa hese RIDE D125 ara F smo. NEF) ARS Tn Soper amen Soe Frans ee ‘aie yosemite corps Este Ace oer Sones ae Sion Lip al A aoe pti flora, ev los os roy su ns Wrest lhe Etimmepate de ona poe “Sen yoo ele Ente Cone tee 25531-2500 9.8 Biedte ally Ae ee eo reresd Seiiewes ve perce e UN ML CENTOS Greate Soe eae cece ORIENTE: CUARENTA,Y CINCO eed eee ‘Sin nee rc, ibe do id Pia Oe motes ‘inmate Pela seit Azad de Pinte oti Ci 1 Elate Cr 0 Bape ree Gimeno SSssc Secvaourac SaOE te me cata, Geo Ato Mende Seago {20599-2)-11- 250 9.69 ‘Cama, depatamarns de Queue ence dra pl NS secuhoecs sp Gnar Gor Go Pe eae 11 ase 9 SRETORD | owas ov nds an 2 fon. 2.04 EF inp nM, Go ‘hm fey 08 fe GREIF 1082 Mi, er ‘de tds ocr 2 Sexes Denne sri Pareto” ‘Soy Ds Uni oeagoy, Sor 3 erob ae areca ee ‘omen pic, voido [See gba dno se 1073 in de an ben on loss None anc de Ore > Posen Xen io 2 "Gl de ‘Sion OSGI, Megat Tonier gti ise Poe