Básico de Conmutación AXE (Local 7) - 10460 - Diciembre 2002

ERICSSON
Básico de Conmutación (AXE Local 7)
Material del Participante

ERICSSON
Material del Participante
Coordinación de Desarrollo en Conmutación

Marco Cisneros
República de Uruguay #55, 3er Piso Col Centro, México DF
(0155) 52-44-31-79
13 de Marzo de 1997
20 de Diciembre del 2002
Estos materiales han sido adaptados por INTTELMEX para

el uso exclusivo de Teléfonos de México, S.A. de C.V.
La propiedad intelectual de los mismos, pertenece a
Teleindustria ERICSSON.
Registro de actualizaciones
Nombre del curso: Básico de Conmutación (AXE Local 7)

Nombre del desarrollador: Ignacio Parkman Altamirano
Código del curso:
Area responsable: Coordinación de Desarrollo en Conmutación
Ubicación física del área: República de Uruguay # 55 3er Piso
Fecha de liberación: 13 de Marzo de 1997
No. Fecha Nombre(s) del(los) Modificaciones

Actualización desarrollador(es)
1 23-May-2000 Ing. Ignacio Parkman Actualización de Conceptos
Apego a Mapping
2 20-Dic-2002 Ing. Marco Cisneros Actualización a la versión

Local 7
Curso
Objetivo General
Al término del curso, el participante describirá la Estructura
Física y Funcional del Sistema AXE, así como también
realizará las actividades básicas de Operación de la Central
de acuerdo a las Normas y Políticas establecidas por
TELMEX..
Tabla de contenido
En este Se estudiaran los siguientes temas:

manual
Página
Capítulo 1 Estructura Funcional
Descripción General del Sistema AXE ........................................ 1-1
Niveles Jerárquicos del Sistema AXE Local 7............................. 1-2
Sistema Fuente Existente (XSS)................................................. 1-6
Plataforma Módulo de Recursos (RMP)...................................... 1-11
Módulos de Aplicación del AXE Local 7 ...................................... 1-15
Sistema de Control APZ.............................................................. 1-22
Contenido de un Bloque Funcional ............................................. 1-31
Descripción del Sistema IOG 11 ................................................. 1-35
Contenido e Interconexión de las Centrales AXE ....................... 1-43
Capítulo 2 Comunicación Hombre - Máquina

Intercomunicación de MCS con AT's .......................................... 2-1
Actividades de Operación ........................................................... 2-3
Comandos e Impresos ................................................................ 2-5
Biblioteca..................................................................................... 2-10
Manejo y uso de periféricos ........................................................ 2-13
Obtención e Interpretación de Datos de la Central .................... 2-17
Interpretación de Alarmas ........................................................... 2-19
Panel de Alarmas........................................................................ 2-21
Prácticas ..................................................................................... 2-25
Capítulo 3 Estructura Física

Ubicación de Hardware ............................................................... 3 – 1
Interpretación del Plano de Colocación....................................... 3 – 2
Localización de Filas, Bastidores, Magazines y Tarjetas ............ 3 – 7
Interpretación de Etiquetas en Tarjetas y Cables........................ 3 – 11
Continúa en la siguiente página…
Coordinación de Desarrollo en INTTELMEX – Ericsson Básico de Conmutación

Conmutación (AXE Local 7)
Tabla de contenido, continuación
En este
manual
Página
Sección 4 Subsistema de Conmutación de Abonado (SSS)
A Acceso de Abonados
Descripción General del SSS...................................................... 4A-1
Interconexión de Abonados y SSS.............................................. 4A-2
Funciones de Conmutación......................................................... 4A-5
Red de Telefonía Básica – RTB.................................................. 4A-6
B Descripción Física y Funcional de CSS

Magazines para el Acceso de Abonado Analógico ..................... 4B-1
Tarjeta Interfaz de Línea - LIB..................................................... 4B-5
Conmutador Temporal - TSW ..................................................... 4B-9
Circuito Conector Terminal - JTC................................................ 4B-16
Circuito Receptor de Teclado - KRC ........................................... 4B-19
Control del Paso de Abonado ..................................................... 4B-21
C Descripción Física y Funcional de RSS

Interconexión entre RSS y GSD.................................................. 4C-1
Terminal de Señalización Remota - STR .................................... 4C-5
Terminales de Señalización Central - STC ................................. 4C-9
Capítulo 5 Datos de Usuario y Servicios Especiales

Generalidades............................................................................. 5 - 1
Alta y baja de series .................................................................... 5 - 2
Servicios especiales.................................................................... 5 - 9
Capítulo 6 Subsistema de Conmutación de Grupo (GSS)

Generalidades............................................................................. 6-1
Estructura Hardware del GSD..................................................... 6-3
Conmutación Tiempo – Espacio - Tiempo .................................. 6-6
Tarjetas y Magazines .................................................................. 6-16
Sincronización del Selector de Grupo ......................................... 6-24
SNT y DIP ................................................................................... 6-27
Prácticas de GSS........................................................................ 6-32

Tabla de contenido, continuación
En este
manual
Página
Capítulo 7 Subsistemas TSS y ESS

Subsistema de Señalización y Troncal (TSS) ............................. 7 - 1
Señalización por Canal Común................................................... 7 - 5
Monitoreo e Interpretación de Mensajes TUP ............................. 7 - 8
Aplicación de los Dispositivos para Señalización........................ 7 - 10
Subsistema de Conmutación Extendida (ESS) ........................... 7 - 15
Capítulo 8 Subsistema de Control de Tráfico (TCS

Funciones de TCS ...................................................................... 8 - 1
Descripción Dinámica de TCS .................................................... 8 - 4
Funciones Básicas de Análisis en TCS....................................... 8 - 7
Actividades de análisis en AM’s .................................................. 8 - 9
Descripción de los Principales Bloques Funcionales .................. 8 - 11
Capítulo 9 Aplicaciones de TSS y TCS

Descripción de Rutas .................................................................. 9 – 1
Manejo de Tablas........................................................................ 9 – 4
Comandos de Dispositivos de Rutas .......................................... 9 – 14
Descripción de Impresos............................................................. 9 – 16
Eventos de Alteración de Tamaño .............................................. 9 – 18
Definición de una Ruta Saliente .................................................. 9 – 19
Definición de una Ruta Entrante ................................................. 9 – 25
Baja de una Ruta Saliente........................................................... 9 – 29
Capítulo 10 Funciones Básicas de Operación en Dispositivos de Archivo

Generalidades............................................................................. 10 – 1
Respaldo de la Central ............................................................... 10 – 4
Vaciados Manuales y Automáticos ............................................. 10 – 6
Funciones de Bitácora ................................................................ 10 – 11

Capítulo 1
Estructura Funcional
Panorama General
Introducción El AXE es un sistema con técnicas SPC (Stored Program Control), lo

que significa que programas almacenados en un procesador controlan
la operación de la central
El sistema AXE Local 7 (AS 63) está formado por las siguientes partes
principales y a cada una de estas partes el proveedor le ha asignado
un código:
• Parte de conmutación, se le llama APT (XSS, RMP y AM's) al
equipo de conmutación para la conexión de llamadas
telefónicas
• Parte de control, se le designa APZ y contiene Procesadores
para controlar al equipo de conmutación
Además hay que considerar que para la comunicación con el Sistema
AXE existen Subsistemas, los cuales conforman el Sistema IOG
(Grupo de Entrada y Salida).
Objetivo Al término del capítulo, el participante describirá la estructura funcional

y las principales características del sistema AXE Local 7, de acuerdo a
la información proporcionada.
Contenido A continuación se muestran los temas que se estudiarán en este

capítulo:
Tema Ver Página
Descripción General del Sistema AXE 1-1
Niveles Jerárquicos del Sistema AXE Local 7 1-2
Sistema Fuente Existente (XSS) 1-6
Plataforma Módulo de Recursos (RMP) 1-11
Módulos de Aplicación del AXE Local 7 1-15
Sistema de Control APZ 1-22
Contenido de un Bloque Funcional 1-31
Descripción del Sistema IOG 11 1-35
Contenido e Interconexión de las Centrales AXE 1-43
Coordinación de Desarrollo en Ericsson - Inttelmex Básico de Conmutación

1-1
Descripción General del Sistema AXE
¿Qué es El sistema AXE Local 7 (AS 63), es un sistema digital de conmutación

AXE? telefónica que emplea el Control mediante Programa Almacenado
SPC – Stored Program Control, lo que significa que programas
almacenados en un procesador controlan la operación de la central.
Equipo El sistema AXE L7 está constituido en su totalidad por grupos de

Utilizado en tarjetas de circuito impreso. El magazine constituye la unidad básica
AXE del sistema para el manejo de hardware; todas las conexiones con
otros magazines, se realizan mediante cables enchufables. Los
magazines tienen diversos tamaños y se colocan en las repisas de
bastidores.
Equipo utilizado por AXE
El sistema AXE L7 puede ser entregado en plataformas utilizando las

estructuras de hardware BYB 202 y BYB 501. El uso de BYB 501
resulta en una reducción considerable en el tamaño de la central AXE.

1-2
Niveles Jerárquicos del Sistema AXE Local 7
Modularidad El sistema AXE Local 7 está basado en una arquitectura de

de AXE L 7 modularidad en la aplicación. Esto permite que el software existente
se siga utilizando, mientras que al mismo tiempo permite una fácil
portabilidad de la funcionalidad entre las diferentes líneas de
productos del AXE.
El concepto modularidad en la aplicación es una forma de estructurar

las aplicaciones de las telecomunicaciones dentro del AXE de manera
que éstas puedan ser combinadas de una manera fácil y en una forma
flexible dentro del mismo nodo.
Jerarquía del El Sistema AXE está dividido en diferentes niveles y está constituido
Sistema AXE por diferentes Módulos y a cada uno se le asignó un código.
La figura siguiente nos muestra la jerarquía existente en el Sistema

AXE Local 7:
Sistema
A X E
APT
Módulos
XSS RMP AM APZ IOG del Sistema
Subsistema
Conjunto de
Partes
Bloques
Funcionales
Unidades
Funcionales

1-3
Niveles Jerárquicos del Sistema AXE Local 7, continuación
Módulos del El sistema AXE está dividido en “Módulos del Sistema”, los cuales
Sistema AXE son:
• El XSS (Existing Source System - Sistema Fuente Existente)

implementa la aplicación PSTN de AXE L5, es decir, es el
equipo de conmutación para la conexión de llamadas
telefónicas.
• El RMP (Resource Module Plataform - Plataforma Módulo de

Recursos) implementa las funciones para Hardware y Software
de AXE L7, tales como la señalización por canal común y la
comunicación entre los Módulos del Sistema.
• Los AM's (Módulos de Aplicación) implementan funciones para

abonados con servicios ISDN-E y comunicaciones de negocios.
Algunos Módulos de Aplicación se comunican a través de
protocolos de señalización DSS1 y QSIG.
• El APZ (Sistema de Control), controla todo el sistema; también

es responsable de las funciones del sistema operativo.
• El IOG (Grupo de Entrada/Salida) permite la comunicación

hombre-máquina, es decir, permite la comunicación con el
Sistema AXE
El Sistema de Conmutación APT se ha dividido en Módulos del

Sistema, los cuales son: XSS, RMP y AM’s.
El sistema APZ esta formado por Procesadores Centrales (CP),

Procesadores Regionales (RP) y por Software central y regional
almacenado en el procesador correspondiente.
APT y APZ consisten de Hardware (tarjetas de circuito impreso,

magazines, etc.) y también de software (programas), pero el software
de APT se encuentran en la parte de control APZ, es decir, están
almacenados tanto en los Procesadores Regionales como en el
Procesador Central.

1-4
Subdivisión Tanto los Módulos de Sistema tradicionales (por ejemplo, el APZ)

de los como los nuevos Módulos de Sistema están a su vez subdivididos en:
Módulos del
Sistema • Subsistemas
• Conjuntos de partes
• Bloques funcionales y
• Unidades funcionales.
Algunos AM's no tienen subsistemas, sino que consiste de conjuntos

de partes (con el código de producto CRT).
Nivel: Los Módulos del Sistema están divididos en un número de

Subsistema subsistemas que soportan las aplicaciones y al sistema de control.
Las funciones similares están agrupadas en un subsistema, por
ejemplo, las funciones de control de tráfico están localizadas en el
Subsistema de Control de Tráfico (TCS).
Nivel: Las funciones similares dentro de un subsistema pueden ser

Conjunto de agrupadas para formar lo que es conocido como un Conjunto de
Partes Partes (Set of Parts). Por ejemplo, en el Subsistema de Conmutación
Extendido en RMP (ESS-R) existe un grupo de funciones que
implementa las funciones de anuncios, este grupo es llamado el
Conjunto de Partes del Sistema de Anuncios (ANS, Announcement
System).
Nivel: Bloque Las funciones asignadas a un cierto subsistema están divididas en

Funcional bloques funcionales. Cada bloque funcional constituye una entidad
bien definida con sus datos propios y con una interfaz de señales
estandarizada. Cada interfaz reacciona solamente a ciertas señales
específicas, con un conjunto de datos que representan información
significativa. Los bloques funcionales son los bloques de diseño
básicos del AXE.
Nivel: Unidad Se tienen tres tipos de unidades funcionales de: Hardware, Software
Funcional Regional y de Software Central; si una unidad funcional de hardware
se quiere comunicar con otra, lo hará a través de su unidad funcional
de software central.

1-5
Cuestionario 1. Es el significado de las siglas SPC: _________________________

_____________________________________________________
2. El sistema AXE L7 utiliza las estructuras de hardware BYB ____ y

BYB 501, donde BYB____ es de menor tamaño.
3. Son los 5 Módulos del Sistema AXE L7: _____________________

_____________________________________________________
4. El Sistema de Conmutación APT comprende los “Módulos del

Sistema”: _____________________________________________
5. Es el equipo de conmutación de AXE AS-28 para la conexión de

llamadas telefónicas: ____________________________________
6. Los Sistemas APT y APZ consisten de: _____________________
7. El software de APT se encuentra almacenado en: _____________
8. Los Bloques Funcionales contienen: ________________________
9. El sistema AXE L7 esta dividido en ________ niveles.

1-6
Sistema Fuente Existente (XSS)
Descripción El Sistema Fuente Existente (XSS, Existing Source System) es el

de XSS nombre dado a la parte de telefonía del AXE la cual ha sido adaptada
(APT 210 18/5) para trabajar en una arquitectura basada en una modularidad en la
aplicación. El sistema XSS conserva mucha de la funcionalidad previa
del APT y continúa ofreciendo servicios a los abonados PSTN e ISDN.
Sin embargo algunas funciones de Operación y Mantenimiento del

sistema están implementadas en SYSOMAM (por ejemplo, el rastreo
de la trayectoria de una llamada) o en PUBOMAM (por ejemplo, el
acceso equitativo (equal access)). La mayoría de las funciones que
implementan los recursos comunes, tales como los servicios de
conmutación, están en la plataforma RMP. El sistema XSS solicita
estos servicios de la plataforma RMP.
Interacción El XSS se comunica con los AM's utilizando protocolos. El XSS puede
del XSS con ser visualizado como una propuesta de servicios tipo AM simulando
los AM de este modo una función como un AM, o como una propuesta de
servicios APSI (Interfaces a los Servicios de la Plataforma de
Aplicación) dependiendo sobre que servicios o recursos están siendo
usados.
La siguiente figura muestra la interacción del Sistema Fuente

Existente (XSS) y los Módulos de aplicación:
O&M AM
AM AM AM AM
XSS
AM
Funciones
APSI
Recursos
Comunes RMP
de Funciones

1-7
Sistema Fuente Existente (XSS), continuación
Servicios y El sistema XSS puede ser visualizado como un AM que provee los
Funciones de siguientes servicios:
XSS
• Implementación de servicios para los abonados PSTN.
• Un servidor de red para todas las llamadas BGC públicas e

ISDN/PSTN.
El sistema XSS es usado también para implementar algunas

funciones, las cuales son requeridas por muchas aplicaciones o
implican uso de hardware (por ejemplo, el hardware de los accesos de
abonado).
De este modo, partes del sistema XSS se presentan al resto del

sistema como un AM, mientras que otras partes proveen servicios de
recursos comunes.
Subsistemas La siguiente figura muestra los principales Subsistemas de APT

de XSS implementados en XSS
ESS OMS SSS TSS
BGS CHS IAS NMS SCS SES SUS TCS
Subsistema Significado
ESS Subsistema de Conmutación Extendido.
OMS Subsistema de Operación y Mantenimiento.
SSS Subsistema Paso de Abonado.
TSS Subsistema de Señalización y Troncal.
BGS Subsistema Grupo de Negocios.
CHS Subsistema de Tasación.
IAS Subsistema de Acceso a Internet.
NMS Subsistema de Administración de Red.
SCS Subsistema de Control de Abonado.
SES Subsistema de Provisión de Servicios.
SUS Subsistema Servicios de Abonado.
TCS Subsistema de Control de Tráfico.

1-8
Subsistemas El Subsistema de Conmutación Extendido (ESS, Extended

de XSS con Switching Subsystem) está implementado en hardware y software.
Hw y Sw Contiene funciones que son usadas para la conexión de mas de dos
partes al mismo tiempo, y funciones para el anuncio de mensajes
grabados.
El Subsistema de Operación y Mantenimiento (OMS Operation and

Maintenance Subsystem) está implementado en hardware y software.
Este subsistema contiene las funciones de supervisión y
administración dentro de XSS para la prueba y la localización de
fallas, y para las estadísticas y mediciones de tráfico.
El Subsistema Paso de Abonado (SSS, Subscriber Switching

Subsystem) está implementando en hardware y software. Este
subsistema contiene la etapa de abonado digital, tanto para los
accesos analógicos como digitales. El SSS soporta también las
interfaces V5.1 y V5.2, lo que permite al operador de la red conectarse
a muchos tipos de nodos de acceso.
El Subsistema de Señalización y Troncal (TSS, Trunk and

Signalling Subsystem) maneja el trafico entre centrales en la red.
Incluye funciones para la supervisión y señalización sobre troncales,
así como también funciones para acoplar el AXE a los sistemas de
señalización de troncal en uso.

1-9
Subsistemas El Subsistema de Grupo de Negocios (BGS, Business Group

de XSS sólo Subsystem) está implementado completamente en software y
con Sw contiene las funciones de manejo de tráfico y de servicios para las
comunicaciones de negocios.
El Subsistema de Tasación (CHS, Charging Subsystem) está
implementado completamente en software. CHS realiza el análisis de
tasación para las llamadas y envía la información de tasación
relevante hacia RMP y FOAM.
El Subsistema de Acceso a Internet (IAS, Internet Access
Subsystem) contiene funciones para la conexión de abonados hacia el
Sistema de Acceso Integrado.
El Subsistema de Administración de Red (NMS, Network
Management Subsystem) está implementado completamente en
software. El subsistema soporta la administración de la red.
El Subsistema de Control de Abonado (SCS, Subscriber Control
Subsystem) contiene funciones para manejar el tráfico de llamadas
PSTN e ISDN entre el acceso y las funciones de control de tráfico en
TCS, así como también el manejo de la señalización del abonado
ISDN en la capa 3, y las solicitudes de facilidades relacionadas o no
relacionadas a una llamada desde los abonados ISDN. SCS maneja
también el tráfico autónomo en las etapas de abonado remotas para
abonados PSTN. Soporta la interacción con PBX's y administra el
manejo de los números de abonado en un acceso ISDN. SCS maneja
también el tráfico de interacción entre los módulos de aplicación y el
XSS.
El Subsistema de Provisión de Servicios (SES, Service
Provisioning Subsystem) implementa las funciones de red inteligente
IN 3.0 en AXE Local 7, consiste solo de software central.
El Subsistema de Servicios de Abonado (SUS, Subscriber Services
Subsystem) está implementado completamente en software y
contiene las funciones para los servicios suplementarios de los
abonados PSTN e ISDN.
El Subsistema de Control de Trafico (TCS, Traffic Control
Subsystem) está implementado completamente en software y
coordina todas las actividades principales en las diferentes partes del
sistema las cuales están involucradas en las fases de:
establecimiento, supervisión y desconexión de una llamada.

1-10
Cuestionario 1. Es el significado de las siglas XSS: _________________________

_____________________________________________________
_____________________________________________________
2. El sistema XSS puede ser visualizado como un: _______________

_____________________________________________________
_____________________________________________________
3. Es el significado de las siglas APSI: ________________________

_____________________________________________________
4. La interfaz APSI permite la interacción de: ___________________

_____________________________________________________
_____________________________________________________
5. Son subsistemas de XSS que están implementados con hardware

y software: ____________________________________________
_____________________________________________________
6. Son subsistemas de XSS que están implementados sólo con

software: _____________________________________________
_____________________________________________________
7. Los abonados se conectan al Subsistema: ___________________
8. Es el Subsistema que maneja el tráfico entre centrales y permite

acoplar el AXE a los sistemas de señalización de troncal: _______
9. Es el Subsistema que coordina todas las actividades involucradas

en las fases de: establecimiento, supervisión y desconexión de una
llamada: _______

1-11
Plataforma Módulo de Recursos (RMP)
Descripción La plataforma RMP provee servicios como conmutación y señalización

de RMP por canal común. RMP ofrece también un conjunto de servicios para
(APT 301 06/1) permitir la comunicación entre AM’s, y entre los AM’s y el Módulo del
Sistema XSS, ya que éstos no se comunican unos con otros en forma
directa.
La siguiente figura muestra la ubicación de la Plataforma Módulo de

Recursos (RMP) y la Interfaz de Servicios de la Plataforma de
Aplicación (APSI), nótese la interconexión provista entre los diferentes
AM’s.
O&M AM
AM AM AM AM
XSS
APSI
RMP Servicios
APZ
Coordinación Otra propiedad principal de la plataforma RMP es su papel como

de Recursos coordinador de los recursos los cuales son comunes a varios AM’s.
Aunque la funcionalidad puede estar dividida entre los AM’s éstos

necesitan compartir los recursos comunes, por ejemplo, la información
de tasación asociada a una llamada particular.
Los AM’s son provistos con solo un panorama parcial del recurso
involucrado y la plataforma RMP conserva el panorama completo del
recurso.

1-12
Plataforma Módulo de Recursos (RMP), continuación
Subsistemas La siguiente figura muestra los principales Subsistemas de APT

de RMP implementados en RMP (Resource Module Platform - Plataforma
Módulo de Recursos):
CCS ESS-R GSS SSS-R
CHSS COMS COSS OMS-R
El significado de las siglas de los subsistemas es el siguiente:
Subsistema Significado
CCS Subsistema de Señalización por Canal Común.
ESS-R Subsistema de Conmutación Extendido, localizado en RMP.
GSS Subsistema Selector de Grupo.
SSS-R Subsistema Paso de Abonado, localizado en RMP.
CHSS Subsistema de Servicios de Tasación.
COMS Subsistema de Comunicación entre AM’s.
COSS Subsistema de Servicios de Conexión.
OMS-R Subsistema de Operación y Mantenimiento, localizado en RMP.
Subsistemas El Subsistema de Canal Común (CCS) La señalización por canal

de RMP con común es utilizada, por muchas aplicaciones de telecomunicaciones
Hw y Software diferentes, para la comunicación entre nodos. La plataforma RMP
implementa esta función de acuerdo con los estándares utilizados
alrededor del mundo, por ejemplo, ITU-T (International
Telecommunication Union, Telecommunications)
La señalización entre centrales (inter-exchange) está dividida en dos
categorías principales:
• Señalización por canal común (CCS, Common Chanel
Signalling), en la cual la señalización es transportada en un
canal de señalización dedicado. La señalización y la voz
pueden tomar trayectorias diferentes a través de la red. Las
centrales que manejan los mensajes a CCS y los enlaces que
llevan los mensajes pertenecen a la red de señalización.
• Señalización por Canal Asociado (CAS, Chanel Associated
Signalling), la cual está implementada en XSS.

1-13
Subsistemas El Subsistema de ESS-R localizado en RMP (Extended Switching

de RMP con Subsystem, RMP Located) contiene el hardware y software para la
Hw y Sw conexión de más de dos partes en una llamada. El Subsistema es
(Continuación) usado también para el envío de mensajes grabados. La funcionalidad
del Subsistema ESS-R es provista en APSI por el Servicio de
Conexión (coordinado por el Subsistema COSS).
El Subsistema Selector de Grupo (GSS) tiene las siguientes
funciones básicas:
• Selección, conexión y desconexión de trayectorias de señalización
o de voz a través del selector de grupo, Supervisión de los enlaces
digitales conectados a la central y mantener una frecuencia de reloj
estable y exacta para los propósitos de sincronización de la red.
El Subsistema de Paso de Abonado localizado en RMP (SSS-R)
implementa el hardware y el software para el Módulo de Conmutación
de Línea (LSM) para el acceso primario ISDN-E 30B+D. Los mismos
productos pueden ser ordenados desde SSS en XSS y SSS-R en
RMP, dependiendo de la aplicación.
Subsistemas El Subsistema de Servicios de Tasación (CHSS, Charging Services

de RMP sólo Subsystem) provee una estructura genérica para la implementación
con Software de las funciones de tasación para las diferentes aplicaciones.
El Subsistema de Comunicación (COMS, Comunication Subsystem)
implementa el manejo de la comunicación entre AM’s y la vigilancia de
los usuarios TC capacidad de transacción (TCAP Transaction
Capabilities). Los servicios implementados en COMS son
independientes unos de otros, pero están agrupados en un
Subsistema por razones de manejo.
El Subsistema de Servicios de Conexión (COSS, Connection
Services Subsystem) coordina las actividades de conmutación en los
sistemas basados en AM’s. COSS provee una perspectiva lógica de la
conmutación y controla todas las acciones sobre la trayectoria física.
COSS controla también las conexiones entre un AM y el XSS.
El Subsistema OMS-R localizado en RMP contiene funciones para
la protección del sistema, un número de funciones de mantenimiento y
administración del hardware, funciones para la conversión de
parámetros para los AM’s y funciones de rastreo de llamadas para los
AM’s.

1-14
Cuestionario 1. Es el significado de las siglas RMP:_________________________

_____________________________________________________
2. La Plataforma RMP provee servicios como: __________________

_____________________________________________________
3. RMP permite la comunicación entre: ________________________

_____________________________________________________
4. Son los Subsistemas de RMP implementados con hardware y

software: _____________________________________________
_____________________________________________________
5. Son subsistemas de RMP que están implementados sólo con

software: _____________________________________________
_____________________________________________________
6. Es el Subsistema que controla la señalización entre centrales:____
7. Es el Subsistema que tiene las funciones de selección, conexión y

desconexión de trayectorias de señalización o de voz: _______

1-15
Módulos de Aplicación de AXE Local 7
Diagrama La arquitectura de modularidad en la aplicación implementa los

Modular del servicios de telecomunicaciones mediante un conjunto de AM’s que se
AXE L7 interrelacionan y que están soportados mediante una plataforma de
servicios comunes, llamada RMP.
El diseño interno de un AM es independiente de los otros AM’s. Esto,

a su vez, significa que los AM’s no se comunican directamente unos
con otros, en lugar de esto, los AM’s transfieren mensajes entre ellos
vía la plataforma RMP.
La siguiente figura muestra el diagrama modular del AXE L7/TL4:
SYSOMAM
PUBOMAM
ISOMAM BCOMAM
IUSAM DASAM FOAM BCAM ACAM

Sólo L 6
XSS
APSI
RMP
APZ
En la siguiente tabla se da el significado de las siglas de los Módulos:
Módulo Descripción
SYSOMAM Módulo de Aplicación Operación y Mantenimiento del Sistema
PUBOMAM Módulo de Aplicación Operación y Mantenimiento Público
ISOMAM Módulo de Aplicación Operación y Mantenimiento ISDN
IUSAM Módulo de Aplicación Servicios de Usuario ISDN
DASAM Módulo de Aplicación Servicios de Acceso Digital
FOAM Módulo de Aplicación Formateo y Salida
BCOMAM Módulo de Aplicación Operación y Mantenimiento en la
Comunicación en Negocios
ACAM Módulo de Aplicación Acceso Analógico
BCAM Módulo de Aplicación Comunicación en Negocios
APSI Interfaz de Servicios de la Plataforma de Aplicación

1-16
Módulos de Aplicación de AXE Local 7, continuación
Módulos de Los servicios e interfaces ETSI ISDN están soportados por Módulos
Aplicación de Aplicación. El hardware del acceso ISDN está localizado en XSS
ISDN pero el software de aplicación ISDN está localizado en los módulos
del sistema IUSAM y DASAM. Los servicios ISDN cumplen
completamente con los estándares de ETSI.
La siguiente figura muestra los módulos de aplicación ISDN en el AXE
L7:
SYSOMAM
PUBOMAM
Ubicación del
Sw de ISDN
ISOMAM BCOMAM

XSS
APSI
Ubicación del
RMP
Hw de ISDN
APZ
Servicios ISDN
ISDN ofrece al abonado acceso a un rango amplio de servicios de
voz, de datos y de multimedia a través de una sola conexión física. La
arquitectura del sistema AXE L7 soporta un rango amplio de servicios
portadores, de teleservicios y de servicios suplementarios ISDN
Los servicios portadores (Bearer Services) proveen los servicios de
transmisión básicos en la red, por ejemplo, conmutación en modo
circuito a 64Kbits/s no restringido.
Los teleservicios involucran todos los aspectos de la comunicación
entre los abonados, por ejemplo: los servicios de telefonía, fax, vídeo,
videoconferencia, teletex, etc.
Los servicios suplementarios son mejoras a los servicios portadores y
a los teleservicios, por ejemplo: llamada en espera, transferencia de
llamada, etc.

1-17
Descripción DASAM: Digital Access Services AM - AM para Servicios de Acceso

de los Digital, provee la interfaz entre el AXE y los accesos básicos ETSI.
Módulos de
ISDN DASAM proporciona el sistema con manejo de protocolos de acceso
múltiple de capa de 3, en el sentido de que DASAM es capaz de
manejar más de un protocolo de capa 3 y más de una variante de
protocolo para un protocolo dado, en la misma central en el mismo
tiempo.
Los accesorios de DASAM manejan los protocolos DSS1 y QSIG

(ambos en el contexto PSTN y en VPN) con las variantes de protocolo
DSS1 ETSI y QSIG ETSI. Con referencia a estos protocolos, DASAM
maneja el protocolo de procedimientos de reinicio. Con referencia al
protocolo DSS1, DASAM realiza Portabilidad de Terminal, Línea y
Toma de Troncal de Servicios Suplementarios.
IUSAM: ISDN User Services AM - AM para Servicios al Usuario

RDSI, este es el Módulo que provee soporte para el control básico de
las llamadas, al control de los servicios suplementarios y para la
tasación de los usuarios ISDN. IUSAM actúa como un nodo de
servicios el cual implementa todos los servicios suplementarios y las
propiedades relacionadas a un abonado ISDN.
Esta arquitectura de modularidad en la aplicación permite el diseño

interno de IUSAM de manera que puede ser modelado a los
requerimientos de los servicios ISDN. Esta estructura interna no es
visible a los otros módulos del sistema.
DASAM soporta a IUSAM (usuario) para implementar el protocolo

DSS1.
ISOMAM: ISDN Operation and Maintenance AM - AM para la

Operación y Mantenimiento RDSI, este AM coordina las funciones de
operación y mantenimiento de las aplicaciones ISDN, provee el
soporte para la administración de:
• Los abonados ISDN basados en el estándar ETSI

• Los PABX’s ISDN
• Los servicios suplementarios y las propiedades relacionadas a
los abonados ISDN
• La tasación de los abonados ISDN

1-18
Descripción ISOMAM recibe los comandos MML (Man-Machine Language) y se

de los comunica con DASAM, IUSAM y XSS por medio de un número de
Módulos de diferentes protocolos de clase de objeto utilizando el servicio
ISDN “Manejador de la Comunicación Basada en Objetos” proporcionado
(Continuación) por la Plataforma RMP.
Los comandos MML están almacenados en un archivo tipo texto en el

disco duro, este archivo es cargado en el Grupo de Procesador
Adjunto (APG) para que sean ejecutados los comandos MML.
El Módulo XSS es requerido como un servidor de red para el análisis

del número “B” y para el enrutamiento de las llamadas ISDN.
FOAM El Módulo de Aplicación Formateo y Salida (Formatting and Output

AM) este módulo de aplicación formatea los datos de la llamada y
genera la salida de éstos hacia un archivo de acuerdo a un formato
definido por el usuario.
Módulos de BGCS Comunicación de Negocios. Las comunicaciones de voz,

Aplicación de datos, computadoras, video o Internet son ahora la herramienta básica
BGC para casi todo negocio en el mundo.
Los módulos de la aplicación BGC en el AXE Local 7 son: BCAM,

ACAM y BCOMAM, vea la siguiente figura:
SYSOMAM
PUBOMAM
ISOMAM BCOMAM

XSS
APSI
RMP
APZ

1-19
Descripción ACAM: Analogue Access AM - Módulo de Aplicación de Acceso

de los Analógico, soporta las conexiones de usuarios analógicos con
Módulos de señalización DTMF (Dial Tone Multi-Frecuency) y FSK (Frequency
BGC Shift Keying). ACAM maneja los protocolos de “acceso de abonado
analógico”.
BCAM: Business Communication AM - Módulo de Aplicación
Comunicación de Negocios, es un módulo de manejo de tráfico y
contiene las facilidades de interconexión de Redes de
Telecomunicaciones Privadas (PTN, Private Telecommunication
Networking) para los usuarios de negocios BGC.
DASAM soporta BCAM (usuario) para implementar el protocolo QSIG

el cual define la señalización bajo el punto de referencia Q entre dos
PINX's (Private Integrated Network Exchange) para el control de la
llamada básica y el soporte de la llamada relacionada.
BCOMAM: Business Communication Operation & Maintenance

AM - Módulo de Aplicación Operación y Mantenimiento de las
Comunicaciones de Negocios, este módulo coordina las funciones de
operación y mantenimiento para la aplicación Comunicación de
Negocios. BCOMAM soporta la administración de los abonados de
negocios analógicos e ISDN-E, los servicios, el direccionamiento y el
enrutamiento.

1-20
Módulos de El sistema AXE además contiene dos AM’s de Operación y

Aplicación de Mantenimiento de todo el sistema: SYSOMAM y PUBOMAM.
Operación y
Mantenimien- Cada aplicación basada en AM’s tiene su propio módulo de Operación
to y mantenimiento.
La siguiente figura muestra los Módulos de aplicación encargados de

la operación y el mantenimiento del sistema AXE.
SYSOMAM
PUBOMAM
ISOMAM BCOMAM

XSS
APSI
RMP
APZ
Descripción SYSOMAM - System Operation and Maintenance AM- Módulo de

de los Aplicación de Operación y Mantenimiento del Sistema, provee el
Módulos de soporte a las funciones de administración que trabajan en todo el
Op. y Mtto. sistema. Estas funciones incluyen:
Rastreo de la trayectoria de una llamada.
Bloqueo de números de abonado
Lectura de información del estado de los dispositivos.
Monitoreo de las Líneas de abonados y las Líneas troncales.
Funciones estadísticas basadas en el procesador de soporte.

1-21
Descripción PUBOMAM: Public Operation and Maintenance AM - Módulo de

de los Aplicación Operación y Mantenimiento Público, este módulo provee
Módulos de funciones de soporte a todo el sistema, las cuales son comunes a
Op. y Mtto. todas las aplicaciones ISDN y PSTN.
(Continuación)
Algunas de estas funciones son:
• Acceso Equitativo (Equal Access).
• Función de Tasación.
Los AM’s de O&M se comunican también con el módulo XSS

utilizando el servicio OBCSE (Object Based Communication Handler
Service) para controlar los objetos en XSS.
Cuestionario 1. Es el significado de las siglas AM: __________________________
2. Los AM’s ____ se comunican directamente unos con otros, en

lugar de esto, los AM’s transfieren ________ entre ellos vía la
plataforma ____
3. El hardware del acceso ISDN está localizado en ______ pero el

software de aplicación ISDN está localizado en los módulos del
sistema _________ y ________.
4. Provee la interfaz entre el AXE y los accesos básicos ETSI:______
5. El AM ISOMAM está involucrado con los AM’s: _______________

_____________________________________________________
6. El AM BCOMAM está involucrado con los AM’s: _______________

_____________________________________________________
7. El sistema AXE contiene los AM’s de Operación y Mantenimiento

de todo el sistema: _____________ y ______________.
8. Es el AM que incluye la función de: Rastreo de la trayectoria de

una llamada: __________________________________________

1-22
Sistema de Control APZ
Descripción El procesamiento en el sistema AXE Local 7 es manejado por la parte

General de de control del AXE, el APZ. La función primaria del APZ es proveer el
APZ procesamiento en tiempo real requerido por el sistema de
conmutación y las aplicaciones.
El APZ en el AXE Local 7 debe ser capaz de satisfacer las

necesidades crecientes del mercado, causadas principalmente por las
demandas rápidamente crecientes hechas por los servicios nuevos y
mejorados.
Tipos de Generalmente se le llama un procesador de tiempo real o únicamente

Procesadores procesador a una computadora diseñada para resolver tales
requerimientos de tiempo. La solución es tener dos tipos de
procesadores para controlar el sistema: un Procesador Central (CP) y
varios Procesadores Regionales (RP), ambos tipos de procesadores
forman el sistema de control de AXE (APZ), teniendo así una lógica de
procesamiento parcialmente distribuida.
A continuación se presenta la interconexión entre el equipo de

conmutación APT y el sistema de control APZ a través de los
procesadores CP’s y RP’s:

1-23
Sistema de Control APZ, continuación
Tipos de Tanto CP como RP forman parte del APZ. CP está duplicado (CP-A y
Procesadores CP-B) y dependiendo del tipo de APZ está constituido por 512 ó 1024
(continuación) RP's.
Los RP's usados para controlar la comunicación I/O trabajan en forma

sencilla, mientras que los RP's que controlan el APT trabajan en forma
compartida (en pares).
El par de Procesadores Centrales – CP’s trabajan en modo síncrono

paralelo, en cambio los procesadores regionales – RP’s trabajan de
acuerdo con el método de carga compartida (distribución de carga) en
APT.
Con este tipo de configuración es posible efectuar modificaciones

simples en cuanto a la capacidad del sistema, basta con aumentar o
disminuir el número de procesadores regionales. Esto es posible
hasta llegar al límite del procesador central.
Tareas del CP El procesador central - CP maneja tareas complejas y efectúa todas

y del RP las decisiones.
Los RP’s ayudan al CP efectuando tareas rutinarias (simples pero

frecuentes), reportándole los eventos importantes que ocurren en la
central.
A continuación se presenta una gráfica de tareas de los procesadores

CP y RP:
Frecuencia
RP
Exploración
X
Conversión de Señales
X
Análisis de Dígitos
X Análisis de Fallas
X CP
Complejidad

1-24
Versiones de Con la aplicación de AXE Local 7 nuevas versiones de procesadores

APZ para AXE centrales han sido diseñados.
Local 7
Los siguientes son procesadores centrales utilizados en el sistema
AXE L7/TL4:
• APZ 212-20
• APZ 212-25
• APZ 212-30
El procesador que manejaremos en este Módulo será el APZ 212-20,

con el IOG 11 que es la combinación más utilizada en nuestra
empresa. El APZ está implementado en hardware y software, el cual
está dividido en subsistemas y bloques funcionales igual que el APT.
La capacidad del APZ 212-20, se puede expresar en el manejo de

“Intentos de llamada en hora ocupada” (BHCA), el cual puede manejar
aproximadamente 1 500 000 BHCA. Esto es equivalente al tráfico que
pueden cursar 100 000 usuarios ó 120 000 troncales.

1-25
Subsistemas El APZ 212 20 esta formado por los siguientes subsistemas:

de APZ
• RPS Regional Processor Subsystem - Subsistema de
Procesadores Regionales.
• CPS Central Processor Subsystem - Subsistema del
Procesador Central
• MAS Maintenance Subsystem - Subsistema de
Mantenimiento
La estructura del sistema de control APZ 212-20 con IOG-11 se

muestra a continuación:
APT
RPS
RP RP RP RP RP RP
RPB
CPS RPH
RPA RPH
UMB
SP
SPU CTB-A CTB-B SPU
AMB-A AMB-B
FMS IPU IPU

UMB UMB
PSB PSB
PS DRSB PS DRSB
DCS DRS
DRS
CPU-A CPU-B
MCS
IOG-11 MAU MAS

(CPT)
PTB
hacia IOG-11
Estructura de APZ 212 20 con IOG - 11

1-26
Hardware y El significado de las siglas de los elementos del subsistema CPS es el

Buses del siguiente:
CPS
Siglas Significado
CPU Central Processor Unit = Unidad de Procesamiento Central.
RPH Regional Processor Handler = Manejador de Procesador
Regional.
SPU Signal Processor Unit = Unidad de procesamiento de
señales
IPU Instruction Processor Unit = Unidad de procesamiento de
Instrucciones
PS Program Store = Almacén de Programas.
DRS Data and Reference Store = Almacén de Datos y de
Referencia.
MAU Maintenance Unit = Unidad de Mantenimiento.
CPT Central Processor Test = Prueba del Procesador Central
UMB Updating and Matching Bus = Bus de actualización y
comparación
CTB CPU Test Bus = Bus de prueba del CPU
AMB Automatic Maintenance Bus = Bus de mantenimiento
automático
PSB Program Store Bus = Bus del almacén de programas
DRSB Data and Reference Store Bus = Bus del almacén de datos
y de Referencia
PTB Processor Test Bus = Bus de Prueba del Procesador

1-27
CPS Subsistema del Procesador Central - Central Processor Subsystem.

Está constituido tanto de hardware como de software. Desempeña las
funciones más complejas, tales como:
• Manejo de tráfico
• Administración de trabajo
• Manejo de almacenes
• Carga y cambios de programas.
• Almacena y ejecuta el software central de APT
CPS está constituido por un par de Procesadores Centrales, los

cuales trabajan en modo Síncrono - Paralelo, es decir, el procesador
central de APZ está duplicado y sus dos partes trabajan en forma
síncrona. Los dos procesadores son llamados lado A (CP-A) y lado B
(CP-B). Uno de los lados es Ejecutivo (normalmente el CP-A) y el otro
Standby; y los procesadores regionales siempre obedecen las
ordenes recibidas del lado Ejecutivo.
Ambos lados ejecutan los mismos programas - instrucción por

instrucción.
MAS Subsistema de Mantenimiento. Consta de software y hardware y su

labor consiste en supervisar el correcto funcionamiento de APZ, así
como la ejecución de las tareas pertinentes cuando se produce una
falla.
RPS El subsistema de los Procesadores Regionales RPS (Regional

Processor Subsystem) contiene los procesadores regionales que
realizan las tareas repetitivas y rutinarias. Sus tareas principales son
relevar al CP de estas demandas en tiempo real, así como, del
manejo de protocolos de bajo nivel.
Las funciones principales del Subsistema RPS son:
• Explorar, probar y operar las unidades de hardware.

• Enviar y recibir señales hacia y desde los procesadores
centrales.
• Carga y vaciado de unidades de software regional desde y
hacia un dispositivo de salida
• Cambios funcionales de unidades de software regional.

1-28
Estructura del La estructura del sistema de control APZ en el sistema AXE Local 7 se
Sistema de compone de los elementos que se muestra en el siguiente diagrama:
Control
Un potente Procesador Central (CP, Central Processor) que maneja

las tareas complejas del manejo de tráfico.
Toda la comunicación hacia y desde el procesador central se realiza

vía el RP bus (RPB). Varios tipos de "Procesadores Regionales" se
pueden conectar al RPB.
Un gran número de Procesadores Regionales (RP, Regional

Processor), los cuales manejan las tareas simples y rutinarias como
manejo de dispositivos de APT, como son: BT´s, ASDH’s, etc..

1-29
Estructura del El RPBC es el Convertidor de Bus de RP, usado para control del Paso
Sistema de de Abonado Central.
Control
(continuación) LA STC es la Terminal de Señalización Central, utilizado para
señalizar con el STR (Terminal de Señalización Remota) en el Paso
de Abonado Remoto.
El RPA es el Adaptador de RP, utilizado para enlazar el Sistema IOG-

11 con el CP.
El Procesador de Soporte (SP, Support Processor), maneja la

comunicación hombre máquina, la administración de archivos y la
comunicación de datos.
El RPD es el Dispositivo de Procesador Regional, maneja la

comunicación con TRHB en la función FHC del DTS.
Detección de Los dos lados son comparados continuamente, las fallas en hardware
Fallas del CP se detectan inmediatamente y se garantiza que las fallas en el
hardware del procesador central no provoque fallas en el software.
La comparación entre las dos partes del procesador constituye

también una herramienta de diagnóstico muy eficaz cuando se
localiza una subunidad de hardware defectuosa. Esta capacidad para
separar el sistema sin afectar el funcionamiento de la central
constituye también un valioso auxiliar cuando se llevan a cabo
importantes aplicaciones o extensas modificaciones en el software.
Dado que una falla en el hardware afecta sólo a una de estas partes,
la mutilación de los datos se produce únicamente en la parte afectada.
La parte no afectada reanuda automáticamente el manejo del tráfico
utilizando los datos correctos. Este proceso es tan rápido que no es
necesario que el software efectúe acciones correctivas, por lo que en
la mayoría de los casos, este proceso de recuperación en el hardware
no afecta en ninguna forma al funcionamiento de la central.
No habrá reducción en la capacidad de procesamiento si uno de los

lados deja de funcionar.

1-30
Actualización Después de que un lado ha sido detenido y reparado, debe regresar a

del CP operación en paralelo con el lado sin falta. Para permitir esto, son
transferidos datos desde el lado ejecutivo hacia el lado reparado. Este
proceso es llamado ACTUALIZACION.
El propósito de la actualización es asegurarse que ambos lados

contengan los mismos programas y datos.
Después de la actualización, el lado-A será Ejecutivo y el lado-B será

Standby. Como ambos lados recibirán la misma información de los
procesadores regionales, tendrán exactamente el mismo trabajo.
Cuestionario 1. Es la función primaria del APZ: ____________________________

_____________________________________________________
2. Son los procesadores que forman el sistema de control de AXE

(APZ): _______________________________________________
3. Son los procesadores que efectúan tareas rutinarias (simples pero

frecuentes) ________.
4. Son las versiones de los CP’s que se pueden utilizar en AXE L7: _
_____________________________________________________
5. Son los subsistemas que forman el Sistema APZ:______________

_____________________________________________________
6. Es el subsistema que almacena y ejecuta el software central de

APT: _________________________________________________
7. Son los procesadores que trabajan en modo Síncrono – Paralelo:

_____________________________________________________
8. Es el subsistema cuya labor consiste en supervisar el correcto

funcionamiento de APZ: _________________________________
9. Es el procesador usado para controlar el paso de abonado central:

_____________________________________________________

1-31
Contenido de un Bloque Funcional
Contenido de El sistema AXE está dividido en un número de bloques funcionales,

un Bloque los cuales pueden ser desarrollados, compilados, probados y
Funcional cargados como unidades separadas. Un bloque funcional se define
completamente mediante sus interfaces de software y de hardware
hacia otros bloques funcionales.
Un bloque funcional puede contener:
• Una unidad de hardware, por ejemplo: LIB, ETC.

• Una unidad de software regional la cual se ve involucrada con
el trabajo rutinario, tal como el escaneo de los dispositivos
implementados en hardware. Ejemplos de estas unidades son:
LIR, BTR.
• Una unidad de software central o de soporte la cual es
responsable de las funciones de análisis más complejas
requeridas a medida que las llamadas son establecidas en el
sistema. Ejemplos de estas unidades son: LIU, BTU.
En otras palabras, la arquitectura del sistema de control, con un

control central y regional, se refleja en cada bloque funcional.
Los bloques funcionales de los Módulos del Sistema XSS, RMP y APZ
pueden consistir de hardware, software regional y software central. El
software regional, central y de soporte está almacenado en los
Procesadores Regionales (RP), en el Procesador Central (CP) y en
los Procesadores de Soporte (SP) respectivamente.
Los bloques funcionales que conforman los AM's consisten

únicamente de software central.

1-32
Contenido de un Bloque Funcional, continuación
Tipos de Cada bloque funcional está formado de unidades funcionales. La

Unidades siguiente figura nos muestra las Unidades funcionales que componen
Funcionales un B.F.:
Hardware
Unidades Funcionales de:
Software Programa Programa

Regional
Datos Datos
BTR
Software Programa Programa Programa

Central Intertrabajo
Datos Datos Datos
BTU
Bloque Funcional Bloque Funcional Bloque Funcional

BT "x" "y"
Si la Unidad Funcional de Hardware del Bloque Funcional BT,

necesita comunicarse con el Bloque Funcional "X", sólo se podrá
realizar a través de la Unidad Funcional de Software Central BTU con
la Unidad Funcional de Software Central del Bloque Funcional "X", tal
como se puede ver en la figura anterior.
De la figura podemos observar que algunos Bloques Funcionales ("Y")

solo tendrán Unidades Funcionales de Software Central.

1-33
Contenido de Las unidades de software de los bloques funcionales contienen un

las Unidades área de programa y un área de datos. El área de programa contiene
de Software instrucciones para ejecutar tareas específicas, por ejemplo, avanzar
un contador de estadísticas o enviar una señal de software hacia otro
bloque funcional para solicitar el análisis de un número telefónico
recibido, etc. El área de datos puede contener, por ejemplo, datos de
la central o datos del abonado, etc.
La figura siguiente nos muestra a bloques el área de datos:
IN
OUT
P1 Señales
Señales de Entrada P2 de
Salida
P3
Programas
Indicador
Datos Datos
Comunes Individuales
0 n-1
Interacción de Una función completa depende generalmente de un número de

un Bloque bloques funcionales que interactúan entre sí.
Funcional
Un bloque funcional solo puede accesar su propia área de programa y
de datos. Cuando la operación de una función requiere que varios
bloques funcionales interactúen, el área del programa de otros
bloques funcionales solamente puede ser accesada por medio de
señales de software estandarizadas.
La señal es un mensaje de software que contiene, por ejemplo,

información sobre los bloques emisor y receptor. La señal define
también la tarea a ser realizada por el bloque receptor.

1-34
Cuestionario 1. Los bloques funcionales de los AM’s están implementados con:

_____________________________________________________
2. Indica los tres tipos de Unidades Funcionales: ________________

_____________________________________________________
3. Si un B.F. se desea comunicar con otro B.F esto se realiza a

través de la Unidad Funcional de: __________________________
_____________________________________________________
4. Menciona las tres Unidades Funcionales del B.F de Interfaz de

Línea (LI): ____________________________________________
5. Menciona las tres Unidades Funcionales del B.F BT (Trunk

Bothway): _____________________________________________
6. Cierto o Falso: Algunos B.F. están formados sólo por Unidades de

Software Central. ( )
7. Las unidades de software de los B.F. contienen las áreas de: ____
_____________________________________________________
8. El área de datos de una unidad funcional de software puede

contener: _____________________________________________

1-35
Descripción del Sistema IOG-11
Introducción El sistema IOG-11 tiene por objeto, dotar al APZ de un sistema de

archivos moderno, basado en memorias de disco, así como un
sistema de comunicación de datos con terminales de una red de
comunicación de datos de uso general. Todo esto basado en el
empleo de un procesador de soporte (SP).
Las funciones de E/S (Entrada/Salida) llevan datos desde y hacia el

sistema AXE. Así, una de las tareas del grupo de E/S es la de actuar
como una interface con el mundo externo del sistema AXE.
Otra tarea es la de almacenar información en los medios magnéticos;

discos duros, discos flexibles y cinta magnética.
Subsistemas A continuación se muestran los cuatro subsistemas y sus respectivos

de IOG-11 dispositivos que forman el sistema IOG-11:
Continúa en la siguiente página...

1-36
Descripción del Sistema IOG-11, continuación
Subsistemas En la siguiente tabla se da el significado de las siglas de los

de IOG-11 subsistemas y de sus respectivos elementos:
(Continuación)
Subsistema Elemento Significado

SPS Support Processor Subsystem
Subsistema de Procesador de Soporte
SP Suport Processor
Procesador de Soporte
RPA RP Adapter
Adaptador de Bus RP
ICB Inter Computer Bus
Bus Interprocesador
MCS Man-Machine Communication Subsystem
Subsistema de Comunicación Hombre –
Máquina
AT Terminal Alfanumérica
AL Alarms
Alarmas
TW Type Writter
Impresora
FMS File Management Subsystem
Subsistema de Manejador de Archivo
HD Hard Disk
Disco duro
FD Floopy Disk
Disco Flexible
MT Magnetic Tape
Cinta Magnética
OD Optical Disc
Disco Optico
DCS Data Communication Subsystem
Subsistema de Comunicación de Datos
DL Data Link
Enlace de Datos

1-37
SPS El Subsistema de Procesador de Soporte consiste de:

• Uno o más procesadores APN 167 con un sistema operativo,
esto es por razones de seguridad, uno estará en modo
Ejecutivo y otro como Standby.
• Una trayectoria de comunicación entre el Procesador de

Soporte y el procesador Central – RPB – Bus de procesadores
regionales, incluyendo el adaptador de bus RP (RPA).
Supervisión del Grupo de Procesadores de Soporte.

Una trayectoria directa de comunicación llamada Inter Computer Bus
(ICB) entre los procesadores de soporte.
Por cada Grupo de Procesadores de Soporte (SPG), pueden
conectarse desde 2 hasta 16 procesadores de soporte al Inter
Computer Bus, formándose entonces dicho SPG. Ver figura siguiente
RPB
CP
SPS
RPA RPA
SP0 SP1 SP15
ICB
Dependiendo de las funciones y capacidad requerida, deben usarse

diferentes combinaciones de hardware y software.
Procesador APN 167 es un procesador en tiempo real de propósito general el cuál

APN 167 usa un lenguaje de programación que es una versión en tiempo real
de Pascal standard llamada EriPascal.
El procesador para IOG-11 B, está basado en un microprocesador de

16 bits. La CPU en el APN 167 consiste de dos tarjetas de circuito
impreso con una capacidad de direccionamiento de 16 Mbytes. La
memoria primaria consiste de 3 tarjetas de memoria RAM con una
capacidad de almacenamiento de 4 Mbytes por tarjeta.

1-38
Procesador La versión IOG-11B5, contiene una nueva estructura de HW y los

APN 167 cambios consisten básicamente en el reemplazo de las 3 tarjetas de
(Continuación) memoria primaria, compactándose la función de éstas en una nueva
tarjeta de CPU con 32 MB de RAM.
Estado de la Configuración de los Procesadores (Nodos)
El procesador APN 167 puede usarse solo, como un procesador

único, o en un grupo de multiprocesador de hasta 16 procesadores.
En un grupo de procesadores, cada procesador es llamado un nodo.
En una situación normal cuando el sistema está trabajando sin

ninguna falla, uno de los nodos en un par de nodos siempre trabaja
como ejecutivo y está en el estado de trabajo EX (ejecutivo) mientras
que el otro nodo del par está en el estado Standby/Working Normal.
Los procesadores no están trabajando en un modo paralelo sincrónico

En otras palabras no están ejecutando el mismo trabajo
simultáneamente como lo hace el procesador central.
El nodo en standby es capaz de tomar la carga del ejecutivo en caso

de una falla.
En un par de procesadores, el nodo par supervisor maestro, controla

la configuración del grupo por medio de señales de supervisión.
MCS El Subsistema de Comunicación Hombre-Máquina provee la

interface Hombre-Máquina para las funciones de operación y
mantenimiento en el sistema AXE.
MCS maneja dos tipos de información:
• Información alfanumérica.
• Alarmas.
Todas las funciones en MCS consisten de software, con la excepción

de la interface de alarmas y el panel de alarmas. MCS reside tanto en
el procesador central (CP) como en el Procesador de Soporte (SP).
Interactúa con las funciones de operación y mantenimiento en AXE y
el subsistema de procesador de soporte (SPS) para la transferencia
de comandos e impresos.

1-39
MCS Existen dos tipos de transporte de datos desde y hacia el sistema

(Continuación) AXE:
• El Transporte Alfanumérico - AT es usado para la comunicación
Hombre-Máquina, tales como comandos e impresos.
• El Transporte de Archivo es utilizado para enviar grandes
volúmenes de información desde el CP hacia el IOG.
Los dispositivos para datos alfanuméricos son:
• TW`s (Type Writter) unidades de desplegado – impresoras
• Computadoras personales
En el sistema AXE son manejadas las TW´s como un medio de
comunicación desde el Paso de Abonado Remoto - RSS y no tienen
relación directa con IOG-11. El resto de los dispositivos E/S son
llamadas terminales alfanuméricas (AT).
Los dispositivos AT pueden conectarse a MCS. No existen
limitaciones funcionales entre la conexión de diferentes terminales, lo
cual significa que los comandos pueden leerse y los impresos
mandados a cualquier terminal. Es posible dedicar cada terminal a un
conjunto de diferentes tareas. Las terminales no se incluyen en el
subsistema MCS pero son manejadas por su software.
Alarmas (AL) Representa tanto paneles de alarma como receptores
para alarmas internas y externas. Las alarmas externas son recibidas
desde sensores para control de puertas, aire acondicionado, etc.
FMS Subsistema de Administración de Archivos

El hardware controlado por este subsistema (FMS) consiste de
dispositivos de archivo (discos duro, discos flexibles, cintas
magnéticas, Disco Optico - Opcional).
FMS incluye además el software para el manejo de esos dispositivos
junto con la información almacenada en esos medios. El software está
localizado tanto en el procesador central como en el procesador de
soporte.
Los datos en los medios magnéticos están almacenados en archivos y
en volúmenes.

1-40
FMS El transporte de archivo es usado para el almacenamiento externo y

(Continuación) manejo de grandes cantidades de datos, por ejemplo almacenamiento
de tasación y datos de recarga.
El disco duro (HD). Es un dispositivo de almacenamiento masivo, el

cual consiste de un número de discos con superficie magnética que
giran rápidamente. Cada unidad de disco duro normalmente
implementada en el IOG 11 tiene una capacidad de almacenamiento
de 300 MBytes y 1.2 o 2.0 GBytes
En AXE el disco duro de IOG-11 es usado para el almacenamiento de

datos de recarga, COMMAND LOG (bitácora de comandos), EVENT
LOG (bitácora de eventos), datos de tasación (tarificación) y datos
estadísticos.
El disco flexible (FD). Es una unidad de almacenamiento masiva con

discos removibles. La capacidad de almacenamiento de un disco de 5
1/4 es de 1.2 Mbytes. Los diskettes se usan como medios movibles
para carga inicial, cambios funcionales y secuencias de comandos.
La cinta magnética (MT) Para ciertas aplicaciones puede usarse

también como un medio móvil. La MT puede almacenar datos de
recarga, datos AMA y datos estadísticos. También puede usarse
como un respaldo para un enlace de datos en el caso de una falla en
el enlace de datos. Una carga inicial puede hacerse desde una MT,
cuya capacidad oscila alrededor de 30 MBytes, dependiendo, de la
longitud de la cinta y de la densidad de grabación.
El Disco Optico ya es utilizado debido a la gran cantidad de

información que se maneja en las centrales AXE L 7, el disco óptico
tiene una capacidad de almacenamiento de 650 MB por cada lado.

1-41
DCS El Subsistema de Comunicación de Datos maneja enlaces externos

de comunicación de datos que transfieren datos desde y hacia la
central.
Los enlaces de datos - DL son usados para varios propósitos, tales

como:
• Conectar el sistema a una terminal remota o a una

computadora remota
• Manejar y Transportar datos de tasación o datos estadísticos.
El SW del DCS reside en el SP y el HW básicamente está constituido

por puertos físicos, agrupados en unidades de línea ubicadas en
magazines.
La estructura del DCS concuerda con el modelo OSI (Interconexión de

Sistemas Abiertos) que significa que se puede adaptar a diferentes
protocolos. El software en DCS depende del tipo de protocolo de
comunicación empleado.
Versiones de El grupo de Dispositivos de Entrada/Salida también tiene

IOG innovaciones, ya que se ha diseñado al IOG20. Necesario para
centrales con APZ 212-30, opcional para centrales con APZ 212-20 ya
que con estos procesadores se seguirá utilizando el IOG 11 actual.
El IOG20 utiliza el hardware BYB501, y es el grupo de dispositivos de

entrada/salida del AXE.
Las versiones de IOG20 son:
• IOG20B
• IOG20C
Estas dos versiones operan con el RPB serial o paralelo del APZ 212-
20 y RPB serial del APZ 212-30, el IOG20C es el sistema de
entrada/salida más compacto y con mayor capacidad de
procesamiento para las aplicaciones de telecomunicaciones.
En TELMEX se instalará el IOG 20B.

1-42
Cuestionario 1. Escribe el significado de las siglas de IOG: ___________________

_____________________________________________________
2. Menciona una de las tareas del IOG: _______________________

_____________________________________________________
3. Son los subsistemas del IOG: _____________________________

_____________________________________________________
4. Es el significado de las siglas MCS: ________________________

_____________________________________________________
5. Es el subsistema de control del IOG que permite la comunicación

con el CPS: ___________________________________________
6. Es el subsistema que consiste de dispositivos de archivo (discos

duro, discos flexibles, cintas magnéticas, Disco Optico - Opcional):
_____________________________________________________
7. Son las versiones del IOG utilizadas en el AXE L7:_____________

_____________________________________________________

1-43
Contenido e Interconexión de las Centrales AXE
Diagrama La interacción entre los diferentes subsistemas que se han tratado en

General este capítulo se presenta a continuación:
Descripción Una central de telecomunicaciones AXE L7 contiene los Sistemas:

General APT (XSS, RMP, AM's), APZ e IOG.
El sistema de conmutación APT dividido en XSS, RMP y AM's, los

cuales están formados por subsitemas que están implementados con
hardware y software (SSS, GSS, TSS, CCS) o unicamente por
software (TCS, SCS, SUS, SES, CHS).
El sistema de control APZ se encarga de controlar el sistema de

conmutación APT. APZ está formado por los subsistemas: RPS, CPS
y MAS; con los cuales se logra un control total de los diferentes
dispositivos que conforman una central AXE Local 7. Este control se
logra a través de diferentes bloques funcionales, tales como, LI (LIC,
LIR, LIU) y BT (ETC, BTR, BTU) entre otros.
Una central AXE Local 7 será administrada por el personal técnico de

TELMEX a través del sistema IOG el cual esta formado por los
subsistemas: SPS, MCS, FMS y DCS.

1-44
Contenido e Interconexión de las Centrales AXE, continuación
Uso del El sistema AXE L7 está diseñado para emplearse como Central Local,
Sistema AXE Tándem, Mixta y de Tránsito. AXE es capaz de manejar llamadas de
líneas Analógicas (RTB = Red de Telefonía Básica ó PSTN = Public
Switched Telephone Network) y/o líneas Digitales (RDSI = Red Digital
de Servicios Integrados ó ISDN = Integrated Services Digital Network).
El Sistema AXE Local 7 soporta muchos estándares de señalización,

lo cual le permite que pueda ser instalada en diversos mercados
alrededor del mundo, mientras que su tamaño escalable le permite
que se adecue a las necesidades individuales de cada nodo.
AXE Local 7 ofrece servicios avanzados a los abonados PSTN e

ISDN, los cuales son una fuente generadora de ingresos, e incluye
aplicaciones las cuales implementan los servicios de Comunicación en
Negocios, de Red Inteligente y de Acceso a Internet. El sistema puede
ser utilizado por operadores quienes están expandiendo la
infraestructura de su red y por operadores establecidos quienes
desean ofrecer servicios mas avanzados.

Capítulo 2
Comunicación Hombre – Máquina
Panorama General
Introducción Una gran parte del trabajo de prueba, operación y mantenimiento es

realizado por medio de la conversación del Hombre con el Procesador
que controla el sistema.
La entrada es, una orden ya sea para cambiar la función de la central

o para solicitar información.
La salida son los mensajes de la central. El mensaje puede ser ya sea

un impreso de respuesta a un comando o un resultado de ejecución
anormal de la central.
Objetivo Al término del capítulo el participante:
Utilizará la base de datos “ALEX” y los dispositivos periféricos, para

comunicarse con el sistema, de acuerdo a las normas de Ericsson.
Contenido En este capítulo se estudiarán los siguientes temas:
Tema Ver Página

Intercomunicación de MCS con AT's 2-1
Actividades de Operación 2-3
Comandos e Impresos 2-5
Biblioteca 2-10
Manejo y uso de periféricos 2-13
Obtención e Interpretación de Datos de la Central 2-17
Interpretación de Alarmas 2-19
Panel de Alarmas 2-21
Prácticas 2-25
Coordinación de Desarrollo en Ericsson – Inttelmex Básico de Conmutación

2-1
Intercomunicación de MCS con AT's
Uso de AT’s Una de las tareas del Grupo de Entrada/Salida - IOG, es actuar como
interfaz entre el mundo externo y el sistema AXE L7.
El IOG cuenta con el Subsistema de Comunicación Hombre-Máquina -

MCS. El MCS consiste de software para el manejo de terminales
alfanuméricas AT´s.
Las Terminales Alfanuméricas (AT) son PC’s que se conectan al IOG

a través de una tarjeta LIU (Unidad de Línea) que está dentro del
Magazine IOEXT (Entrada-Salida Externa); las AT’s se utilizan como
terminales normales para el envío de comandos y recepción de
impresos.
Una gran parte del trabajo de operación y mantenimiento, es realizado

por medio de la conversación del Hombre con el Procesador Central,
a través de AT’s.

2-2
Intercomunicación de MCS con AT's, continuación
Ejecución de Cuando se envía un comando al Sistema mediante de una AT, este

un Comando comando es transmitido a través de las tarjetas LIU-RPU-BES del
magazine IOEXT y BEM-P/S-CPU del Magazine del Procesador de
Soporte SPSM.
El IOG se comunicará con el APZ a través de la tarjeta RPBU que

está en el magazine RPAM, la cual le enviará señales al manejador
RPH para que el CP procese el comando enviado por la AT.
El CP se comunicara con los diferentes subsistemas a través del

manejador RPH, enviando señales a través del bus RPB hacia el RP
que sea afectado por el comando enviado por la AT, por lo tanto, la
entrada es una orden (comando), ya sea para cambiar la función de la
central o para solicitar información.
El sistema enviará un mensaje a la AT, cuando se haya ejecutado el

comando, y este puede ser ya sea un impreso de respuesta o un
resultado de ejecución anormal de la central.
Cuestionario 1. Escriba el significado de las siglas AT: ______________________

_______________________________________________________
2. El subsistema MCS está implementado en: __________________
3. Escriba el significado de las siglas MCS _____________________

_______________________________________________________
4. Una AT se conecta a la tarjeta _______ del magazine __________
5. El CP se comunica con los diferentes subsistemas a través del:___

2-3
Actividades de Operación
Actividades Las principales actividades que se efectúan por el personal en una

del Personal Central, se dedican principalmente a la Operación y Mantenimiento de
la misma.
Principales A continuación se mencionan las principales actividades que se

Actividades realizan en la operación de una central.
de Operación
CAMBIOS EN ABONADOS.
CAMBIOS EN DATOS DE CENTRAL
CAMBIOS DE TAMAÑO Extensión de Hardware

OPERACION CAMBIOS FUNCIONALES
Extensión de Software
REGISTRO DE COBRO
OBSERVACIONES DE SERVICIO
ESTADISTICA
Secuencia de Todas las actividades de operación siguen la siguiente secuencia para

Operación su desarrollo:
Paso Acción
1. Recibir una orden de trabajo
2. Seguir la instrucción operacional (ALEX)
3. Enviar los comandos de acuerdo a la instrucción
operacional. Ayudarse con el documento "descripción de
comandos"
4. Realizar pruebas
5. Realizar un reporte

2-4
Actividades de Operación, continuación
Documento Todos los comandos, impresos, rutinas y actividades de operación y

de Operación mantenimiento, están descritas en el "Documento de Operación y
Mantenimiento" que es parte de la Biblioteca de la central (ALEX).
Este documento contiene diferentes temas que incluyen:
• Descripciones de todos los comandos (command description).

• Descripciones de todos los impresos (printouts description).
• Instrucciones Operacionales (paso a paso) de todas las
actividades de operación y mantenimiento. El operador siempre
deberá seguir estas instrucciones cuando quiera llevar a cabo
alguna actividad de operación o mantenimiento.
Cuestionario 1. Las pruebas de unidades funcionales, son actividades de

operación que se realizan en la operación de una central. Cierto o
Falso (____)
2. Los cambios de datos de central son actividades de mantenimiento

que se realizan en la operación de una central. Cierto o Falso
(____)
3. El personal realiza las actividades de operación y mantenimiento

desde: _______________________________________________
4. Escribe el nombre del tema del ALEX que se utiliza para obtener la
información de los comandos que se utilizan en la operación de
una central (en inglés): __________________________________

2-5
Comandos e Impresos
¿Qué es un Un comando es la orden para cambiar la ejecución de la central o

Comando y para solicitarle información al sistema.
de qué está
formado? Un comando está generalmente formado por dos partes que son:
• El código de operación
• El código paramétrico
Con el código de operación se le dice al sistema que es lo que debe

de hacer, y con el código paramétrico se le dice en donde lo va hacer.
La parte de operación generalmente está formada por cinco

caracteres de tipo alfanumérico, ya que también existen comandos de
tipo especial como los usados en las funciones Test System.
Las partes de operación y paramétrica de un comando son separadas

por medio de “:” (Dos puntos).
La parte paramétrica varía en su formato integrado por varias partes

llamadas, cada una de éstas, parámetros, y son separados por “, "
(comas). Un parámetro está formado por el nombre del mismo
parámetro y el valor del mismo, separados por el signo “=” (igual).
Para indicar que se puede enviar al sistema un comando tenga o no

parámetros se escribirá ";" (Punto y coma).
Escritura de En este módulo nos ocuparemos de los comandos con código de

un Comando operación de cinco letras, los cuales son los más utilizados por el
personal de operación y mantenimiento. El código de operación esta
formado por tres partes, donde:
• Las dos primeras letras indican el grupo de funciones
• Las siguientes dos letras indican la orden del grupo de funciones y
• La quinta letra indica el tipo de acción
Código de Código
Operación Paramétrico
EX EM P : RP = 32 , EM = 6 ;
Grupo de Funciones Parámetros
Orden del Grupo de Funciones Valor del Parámetro
Acción a Ejecutar Separador de Parámetros
Sentencia de Comando
Separador entre las Partes de
Código de Operación y Paramétrica

2-6
Comandos e Impresos, continuación
Grupos de A continuación se muestran ejemplos de Grupos de Funciones para

Funciones los comandos AXE:
Grupo Descripción
AL Alarm Functions. Comando para funciones de alarma
AN Analysis of Digt Functions. Comandos para funciones de
análisis de dígitos
BL Blocking Functions. Comandos para funciones de bloqueo
para el sistema APT
CH Charging Functions. Comandos para funciones de cobro
DP System Functions. Comandos para reconfiguración del
sistema de procesamiento del sistema APZ
EX Exhange Data Functions. comandos para administración
de Datos de la Central.
GS Group Switching Functions. Comandos para funciones de
Selector de Grupo.
IO IO Subsystem Functions. Comandos para administración y
control para el Subsistema IOS
MO Monitoring Functions. Comandos para funciones de
monitoreo en el sistema APT
PL Processor Load Functions. Comandos para funciones de
carga del procesador
RE Repair Check Functions. Comandos para funciones de
chequeo de reparación en el sistema APZ
SQ Service Quality Statistics. Comandos para funciones de
Estadística de Calidad de Servicio.
SY System Functions. Comandos para funciones de System
Restart
TR Traffic Recording Functions. Comandos para funciones del
registro de tráfico
TO Traffic Observation Functions. Comandos para funciones
de observación de tráfico.

2-7
Ordenes del La orden dentro del grupo de funciones denota el trabajo específico
Grupo de que se requiere realizar dentro del programa al que pertenece el
Funciones grupo de funciones, aunque no existe una regla establecida, se
presentan algunos ejemplos a continuación:
Orden Significado Ejemplo

BL.- Blocking (bloqueo) GSBLI
BS.- B number (número B) ANBSE
DE Device (dispositivo) STDEP
EM Extension Module (Módulo de Extensión) BLEMI
LI.- Line interface (Línea de abonado) SULII
OR.- Output Routes (Rutas de Salida) BLORI
ST.- Store (almacén) SASTS
SU Suscriber (Abonado) STSUP
Tipos de La última letra del código de operación indica los siguientes tipo de
Acción acción a ejecutar:
C Change or Close (Cambio o Cierre).

E End or Edit (Fin o Edición).
I Initiate (Iniciar).
L Load (Carga).
P Print (Imprimir).
R Remove or Reset (Remover o Reponer).
T Transfer (Transferir).
S Set (Fijar).
Impresos Un impreso es el mensaje escrito que proporciona el sistema como

resultado del envío de un comando o de ejecución anormal de la
central (Impreso de alarma).
Existen tres tipos de impreso:

• Impreso de Procedimiento
• Impreso de Respuesta Directa
• Impreso de Alarma

2-8
Impresos Impresos de Procedimiento

Continuación
Cuando ordenamos un comando, por ejemplo, de bloqueo de un
dispositivo periférico el sistema nos contestará de alguna forma ya
sea ejecutado (EXECUTED) u ordenado (ORDERED) en caso de que
el dispositivo estuviese ocupado.
Dentro de estos impresos también existen los de confirmación. En
éstos la respuesta inmediata del sistema en la pantalla, es la
repetición de la orden enviada o subrayada dicha orden, si estamos
seguros que la orden es correcta escribimos ";" (punto y coma) y la
enviamos presionando la tecla Intro (Enter).
Impreso de Respuesta Directa
Son los resultados que nos proporciona el sistema inmediatamente

como respuesta a un comando, por ejemplo: solicitar los datos de un
dispositivo o de un abonado.
Impreso de Alarma
Todos estos impresos no requieren necesariamente de emitir un

comando, ya que son respuesta del sistema a una ejecución anormal
de éste.
Liberación de Terminal
En el caso de que el mensaje de sistema al envío de un comando sea

ORDERED (ordenado) y deseamos el impreso de éste, debemos
liberar la terminal.
Impreso Recibido al Entrar al Sistema
Cuando realizamos el procedimiento de entrada al sistema por algún

dispositivo TW (conexión desde un concentrador) o AT, se recibe un
impreso que nos indica que ya estamos dentro del sistema y que
podemos escribir comandos. A éste impreso se le conoce como
Slogan.
WO 63.38/ABV/00/00/27/01 AT-4 TIME 020407 1539 PAGE 1

2-9
Cuestionario 1. Un comando es: _______________________________________

_______________________________________________________
_______________________________________________________
2. Indica las partes que forman un comando: ___________________

_______________________________________________________
3. Da un ejemplo de un código de operación e indica sus tres partes

principales: ___________________________________________
_______________________________________________________
4. Escribe un comando de ejemplo para cada tipo de impresos:

_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________

2-10
Biblioteca
Descripción La Biblioteca de la central AXE, es una herramienta básica que

contiene la información requerida para prueba, operación y
mantenimiento del Sistema, así mismo puede proporcionar métodos e
información para administrar, controlar, planear e instalar una central.
El proveedor proporciona de varias formas la Biblioteca como son:

carpetas, y discos compactos, etc.
Estructura de Los documentos que se incluyen en la Biblioteca son variados, por

la Biblioteca ejemplo: listas de cableado, planos de piso, métodos de montaje,
descripción de comandos, impresos, programas de software, por lo
que se ha dividido en los siguientes módulos.
Módulo A: Survey de la Biblioteca.
Módulo B: Manuales de operación y mantenimiento.
Módulo C: Localización específica del hardware de la central.
Módulo D: Contiene estructura funcional del sistema.
Módulo E: Documentos relacionados con el software (programas) del

sistema.
Módulo F: Información de hardware (magazines y tarjetas impresas).
Módulo G: Técnicas de instalación.
Módulo H: Protocolos de pruebas en la instalación.
Módulo I: Datos iniciales de la central.
Módulo K: Información de Fuerza.

2-11
Biblioteca, continuación
Ubicación de Los Módulos A, B y D están contenidos en la Base de Datos ALEX;

los Módulos los módulos C, F, G, H e I en carpetas (G y H no se le proporciona a
TELMEX); y el módulo E está en la Base de Datos Plex View, vea la
siguiente tabla:
Módulo Medio Observaciones
Survey de la Biblioteca C.D. ALEX
Operación y Mantenimiento C.D. ALEX
Descripción del Sistema C.D. ALEX
Documentos de Sw. C.D. Plex View
Localización de Hw. Impreso Cableado de la
central
Datos Iniciales Impreso Módulo I
(Exchange Data)
Información de Fuerza Impreso Entregado
directamente al
encargado del área
Acceso a la Hay varias formas de accesar a la Biblioteca de la central, una de

Biblioteca ellas es la siguiente:
1. Ubica en el escritorio de tu PC el icono del ALEX:
2. Da doble clic sobre el icono y automáticamente se carga la

Biblioteca, aparecerá en la pantalla lo siguinete:
3. Da clic en <ALEX DATABASE MX63>

Nota: Podría haber otras bases de datos.

2-12
Biblioteca, continuación
Estructura de El siguiente es el contenido de la Base de Datos ALEX:

la Base de
Datos ALEX
Enseguida se muestra el contenido de la carpeta de Operación y

Mantenimiento.
A continuación se muestra parte del contenido de la carpeta

“Descripción de Impresos”, en cada apartado se describe los impresos
que arroja el sistema.

2-13
Manejo y uso de periféricos
Dispositivos La comunicación Hombre - Máquina se lleva a cabo por los

de Entrada y dispositivos de entrada y salida. El dispositivo de entrada es un
Salida teclado, de tal forma que el operario enviará las órdenes (comandos)
utilizando el teclado. El dispositivo de salida es un monitor con el cual
el técnico podrá ver los resultados de la ejecución de comandos
realizados por el sistema AXE.
Todos los comandos son editados por medio del teclado, en el cuál
están contenidas teclas que pueden ser: letras, números y caracteres
especiales.
El lenguaje de máquina utiliza "0" y "1", pero el hombre trabaja

utilizando letras, números y caracteres especiales para escribir
comandos. Por lo tanto, la comunicación Hombre - Máquina se lleva a
cabo por medio de traductores (codificadores y decodificadores) los
cuales se encuentran en los dispositivos de entrada/salida.
Caracteres Los siguientes caracteres tienen un uso especifico en el Sistema AXE:

especiales
Caracter Uso del caracter

: Separa el código de operación de los parámetros
, Separa parámetros
= Indica dispositivo, circuito, etc.
- Indica No. de dispositivo dentro del tipo.
& Un dispositivo y otro
&& Hasta
; Fin de la escritura del comando
< Conexión con el Sistema
‘ Indicar un valor hexadecimal.
" Declaración de Alarmas externas.
¡! Todo lo que se escriba entre signos de admiración, el
Sistema lo toma como comentarios.
# Códigos de Servicios Especiales (Digitales).

2-14
Manejo y uso de periféricos, continuación
Ejecución de Para accesar al equipo de la central utilizamos el programa WinFIOL

WinFIOL por medio del cual establecemos comunicación con el procesador. El
siguiente procedimiento describe la forma de accesar al WINFIOL:
Paso Acción
1 Identifica el icono de WINFIOL en el escritorio de la PC
2 Da doble clic en el icono de WinFIOL; se ejecuta el

programa y aparece la pantalla inicial de WinFIOL como
aparece en la figura de abajo:
Como se puede apreciar la pantalla de WinFIOL nos ofrece

una serie de menús e iconos con los cuales nos podremos
comunicar con el Sistema AXE Local 7.

2-15
Manejo de Mostraremos tan solo un ejemplo, aunque en la práctica se mostrarán

Menús del los más utilizados.
WINFIOL
Da clic sobre el menú RUN, al hacerlo aparece un submenú mostrado
en la figura siguiente:
En este menú se muestran algunas de las opciones que contiene; por

ejemplo, para conectarnos con el Sistema, pudiéramos hacerlo por
medio de este menú y la opción “Connect” o con la tecla de acceso
rápido F5. Es importante mencionar que cuando estamos ya
conectados con el Sistema aparece en nuestra pantalla el caracter: <
Otro ejemplo, para interrumpir un impreso utilizamos la tecla de

acceso rápido F12, sin accesar al menú RUN.

2-16
Teclas Algunas de las principales teclas de acceso rápido se muestran a

Importantes continuación, aunque como ya vimos se puede accesar también por
medio de los menús.
Tecla Función
F1 ó F9 Liberación de Terminal ó Ayuda de WINFIOL
F2 Transmitir un archivo
F3 Ir a la pantalla superior de Winfiol
F4 Enviar una línea de un archivo
F5 Conectarnos con el sistema
F6 Imprimir
F7 Se genera un archivo de comandos
F8 Grabar un archivo
F9 ó F1 Ayuda de WINFIOL
F10 Ir a la pantalla inferior de Winfiol
F12 Interrumpir un impreso
Shift + F1 Accesar a la biblioteca (ALEX)
Cuestionario 1. Es el dispositivo de entrada con el cual se escribirán comandos

para que posteriormente el sistema los ejecute _______________
2. En AXE, ¿para que se utilizan los signos ¡ !: __________________

_____________________________________________________
3. ¿Para que se utiliza el WinFiol? ___________________________

_____________________________________________________
4. Es la tecla que se utiliza en Winfiol para conectarse con el sistema:

2-17
Obtención e Interpretación de Datos de la Central
Obtención Cuando entramos al sistema por medio de algún dispositivo AT, se

recibe el siguiente mensaje (eslogan) que indica que ya estamos
conectados:
3 MX 64 TMX 071 / 0002 / ANAHUAC
El significado de cada una de las partes del eslogan se da a

continuación:
3 Indica la combinación de IOG y APZ:
3 = IOG-20 y APZ 212-30

2 = IOG-11 y APZ 212-20
1 = IOG-20 y APZ 212-20
MX = México
64 = es el Sistema de Aplicación (LOCAL 7.2)

63 = es el Sistema de Aplicación (LOCAL 7.1)
28 = es el Sistema de Aplicación (AXE AS-28)
TMX = TELMEX
071 = CNI Emision de Nota de Correción
0002 = MTO Orden de Mantenimiento de Disturbios

o NODO Noticia de Desarrollo Operacional.
ANAHUAC = nombre de central
Nota: El eslogan cambiara de central a central, ya que cada central

contiene equipo instalado diferente a la de las demás centrales, o bien
por su función dentro de la PSTN, por ejemplo: CCA, CCE, Tandem,
CTI, etc.

2-18
Obtención e Interpretación de Datos de la Central, continuación
Ejecución e Cuando se ha escrito y ejecutado un comando, el sistema enviará al

impreso de un monitor un impreso indicando el resultado de la ejecución.
comando
Por ejemplo, si deseamos conocer la posición física de un dispositivo
se utiliza el comando EXPOP y en el parámetro escribimos que
dispositivo. Ejemplo:
<EXPOP:RP=47;
Device Position
RP POS
47 1204-1-F
END Se indica la posición física.
Con el comando le solicitamos al sistema nos indique que posición

física tiene el procesador regional No.47. El impreso nos indica lo
siguiente:
Device Position = Posición del Dispositivo
RP 47 Posición 1 2 04 - 1 - F
REPISA
No. DE BASTIDOR (SECCION)
No. DE FILA
No. DE SALA (CUARTO)
No. DE PISO

2-19
Interpretación de Alarmas
Descripción Todas las situaciones que se presentan dentro o fuera del sistema
AXE, que ocasionan perturbaciones al tráfico o que requieren la
intervención manual, generan una alarma.
El mecanismo de alarma en AXE registra todas las situaciones

anormales y alerta al personal con indicaciones audibles y visuales.
Los impresos de los detalles de las alarmas los puede realizar

espontáneamente el sistema o a petición del usuario.
Sistema de El Sistema de alarmas está dividido en: Internas y Externas.

Alarmas
Ejemplos de alarmas internas:
• Fallas en el manejo del programa

• Falla de paridad en los almacenes (memorias)
• Fallas de hardware
Ejemplos de Alarmas externas:
• Alarmas de incendio
• Alarmas de puerta
• Alarmas de alimentación
• Ventiladores
Tipos de Alarmas
Hay dos tipos de Alarmas:
• " A " Alarmas Automáticas o de falla.

• " O " Alarmas de Observación.

2-20
Interpretación de Alarmas, continuación
Sistema de Clases de Alarmas

Alarmas
(Continuación) Las alarmas se dividen en cinco clases, dependiendo de la rapidez
con la que haya que intervenir.
Alarma Descripción
A1 Estado de falla que ha de solucionarse inmediatamente
A2 Estado de falla que ha de solucionarse lo más rápido
posible, durante las horas normales de trabajo
A3 Estado de falla que ha de solucionarse en el momento
adecuado desde el punto de vista del trabajo y del
transporte
O1 Se da para estados anormales, causados por
intervención manual de funcionamiento o configuración
de la central. Se han de investigar lo más pronto posible,
pero a las horas normales de trabajo.
O2 Se da para estados anormales, causados por
intervención manual en el funcionamiento o configuración
de la central y se puede permitir que continúen.
Categoría de Alarma
A cada clase de alarma A1/A3 se le puede dar una categoría de

alarma. La categoría de alarma especifica más detalladamente donde
está el tipo de falla si está en: APZ, APT, POW o Externas.

2-21
Panel de Alarma
Panel de Existen dos tipos de paneles de alarma que son los de uso más
alarma ALD común. Los paneles primario y secundario difieren en distribución
física, el panel primario (ALD1) es el más grande de los dos porque
tiene más lámparas montadas en él.
Estudiemos ambos tipos, empezando con el primario.
APZ APT POW EXT OBS

A1 O1
A2 O2
ATT
PANEL DE LAMPARAS PRINCIPAL
BOTON PARA
RECONOCIMIENTO
DE ALARMA
Este panel está dividido hasta en cuatro categorías de alarma: APZ,

APT, POW y Externa, y cuatro clases A1, A2, O1 y O2. Existe también
una clase A3 pero no está indicada en los tableros porque no es de
mucha importancia. Las alarmas de observación tienen clase pero no
categorías y están indicada con OBS.
El panel también tiene un timbre, un botón de reconocimiento y una

lámpara de atención de alarmas.

2-22
Panel de Alarma, continuación
Panel de El panel secundario (ALD2) tiene clases pero no categorías. Esto

alarma ALD significa que sólo conocemos la importancia de la alarma y no en qué
(Continuación) lugar del sistema está generado. En este panel también encontramos
un botón de reconocimiento y un timbre
BY
B2
B3
P2
P3
QB O F M E F
M B N QB S B T
T F D V O E B S JP
C P UP O QB S B
S F D P O P D JN JF O U P
E F B MB S N B
Impreso de Todas las alarmas se registran con su hora de aparición y

Alarmas desaparición. Cuando se presenta una alarma en el sistema, los
Automáticas detalles relacionados con la alarma se transmiten a una lista de
alarmas y también se imprimen en la impresora designada (puede ser
también una PC), en el momento de su aparición. El operador también
puede imprimir la lista de alarmas haciendo la solicitud con el
comando ALLIP; desde cualquier terminal.
Ejemplo:
A3/APT "INTTELMEX/MX63/" 030 020215 2100

SEIZURE SUPERVISION SUBSCRIBER LINES
SNB DEV
38020020 LI3-20
En este impreso se encuentra una alarma A3 en el Sistema APT.

La alarma consiste en supervisión de toma de líneas de subscriptor

2-23
Paneles de A continuación se muestran los dos tipos de panel de alarmas

Alarma primario y secundario juntos.
(Continuación)
ALI BOTON DESCONECTOR DE CAMPANA (NO DESCONECTAR)
(ALARMA
INTERFACE)
DESIGNACION DE LA CLASE DE ALARMA

A1
A2
O1 Y O2 COLOR DE LA LAMPARA
ATT ROJO
VERDE
AMARILLO
BLANCO
APZ APT POW EXT OBS AX
A1 O1 A1
A2 O2 A2
ATT O1
O2
PANEL DE LAMPARAS PRINCIPAL PANEL DE
LAMPARAS
SECUNDARIO
BOTON PARA BOTON PARA

RECONOCIMIENTO RECONOCIMIENTO
DE ALARMA DE ALARMA

2-24
Activación El operador activa el estado de operación del panel de alarmas por

medio del comando IODAC:ATT; este comando es ejecutado desde
las terminales que se definen como COMMATT (Atención Común),
que pueden verificarse con el comando IOIOP:IO1=ALL;
Desactivación Para desactivar la atención de alarmas del panel, el operador enviará

el comando IODAC; sin parámetros, desde la terminal especificada.
Prueba Para probar las lámparas del panel de alarmas se usan los siguientes
comandos:
ALLTI:ALI=0; Para iniciar prueba

ALLTE:ALI=0; Para terminar prueba

2-25
Prácticas
Práctica No. 1 Actividades a realizar en la maqueta:
• Reconocimiento de dispositivos alfanuméricos

• Reconocimiento de los dispositivos de archivo.
Manejo de la Biblioteca (ALEX)

Localice los siguientes comandos en ALEX en el documento
“Descripción de Comandos” e indique brevemente la función de cada
uno de ellos:
Comando Función
1. STDEP _________________________________________
_________________________________________
2. EXROP _________________________________________
_________________________________________
3. SUSCP _________________________________________
_________________________________________
4. EXPOP _________________________________________
_________________________________________

2-26
Prácticas, continuación
Práctica No. 2 Trabajar con el panel de alarmas:
El panel de 1.- Actívelo

Alarmas
________________________________________________________
2.- Desactívelo
________________________________________________________
3.- Inicie la prueba.
________________________________________________________
4.- Finalice la prueba.
________________________________________________________
Práctica No. 3 1.- Obtenga el número de EM’s que tiene el RP 32
Datos de ________________________________________________________
Central
2.- Diga cuál es el estado del dispositivo LI3-12
________________________________________________________

Capítulo 3
Estructura Física
Panorama General
Introducción Toda parte que constituye una central AXE, como podrían ser las
tarjetas (ROF, ROJ), almacenes (BFD), gabinetes (BYB), cables
(TSR), bloques funcionales (CAA), etc., tienen una etiqueta que los
identifica por medio de un código generado por el fabricante, de
manera que al interpretarlo, reconoceremos sus características tales
como: función, número de artículo, ubicación, etc. Al interpretar
correctamente los códigos, se facilitarán las actividades de operación
y mantenimiento. En este capítulo sólo se estudiarán las partes de la
central con características físicas considerando la mecánica BYB 202.
Respecto a la versión más reciente (BYB 501), será tratada en un
curso posterior.
Objetivo Al término del capítulo, el participante ubicará el hardware de la

central, de acuerdo a las normas establecidas en el Módulo C de la
Biblioteca.
Contenido En este capítulo se verán los siguientes temas:
Tema Ver Página

Ubicación de Hardware 3–1
Interpretación del Plano de Colocación 3–2
Localización de Filas, Bastidores, Magazines y Tarjetas 3–7
Interpretación de Etiquetas en Tarjetas y Cables 3 – 11

3-1
Ubicación de Hardware
Módulo C En este capítulo se tratará lo referente a la estructura física de la

central y nos referiremos al Módulo C de la Biblioteca (Localización
específica del hardware de la central, así como cableado, planos de
piso, etc.).
Contenido de El apartado “Documentos de Hardware” contenido en la Biblioteca de

la Carpeta de la central nos da información referente a los Magazines, por ejemplo
localización nos dice su identificación, que tarjetas lo componen, en que posición
de Hardware va cada tarjeta, etc.
Esta carpeta entre otras cosas contiene lo siguiente:
• Lista de documentos.
• Colocación de hardware
• Plano de Colocación
• Montaje.
• Diagrama de distribución (MDF, DDF, etc.)
• Cableado.
• Trayectoria de Cables
• Cables y conectores.

3-2
Interpretación del Plano de Colocación
Estructura de El Plano de Piso se localiza en la Carpeta de localización de

Fila hardware. Un ejemplo de un plano de piso típico se muestra en la
figura. Como pueden ver están organizados en 2 filas sencillas y 4
dobles y que cada una está dividida en pequeñas secciones. A
estas secciones se les llama gabinetes, y el código interno de
Ericsson para los gabinetes que usa es BYB 202. (Espalda con
espalda). Existe también la nueva versión de hardware llamada BYB
501 la cual será tratada en otro curso.
Los gabinetes pueden estar separados, en filas sencillas o dobles,

uno espalda con espalda y también en filas sencillas con la parte
trasera contra la pared.
121 01 02 03 04 05
122 01 02 03 04 05
123 01 02 03 04 05
124 01 02 03 04 05
125 01 02 03 04 05
126 01 02 03 04 05
127 01 02 03 04 05
128 01 02 03 04 05
129 01 02 03 04 05
130 01 02 03 04 05

3-3
Interpretación del Plano de Colocación, continuación
Numeración En la figura se puede ver que la numeración está marcada en la parte

de las filas lateral del gabinete, al principio de cada fila. La numeración se hace
con un sistema de tres dígitos.
• El primer dígito generalmente es el número del piso.

• El segundo y tercer dígito indican la fila actual.
• Si la numeración de las filas es de 4 dígitos el primer dígito
indica el No. de piso, el segundo dígito indica con 0 sala de
control y si es de 1 en adelante, sala de conmutación
12
1
01
Número de Fila
C
Número de Gabinete D
o Sección
Número de Repisa E
Cada gabinete tiene su propio número en la parte frontal en la esquina

superior izquierda que indica su posición dentro de la fila. La
numeración inicia al principio de cada fila y siempre se designa el
trazado con una línea. Observe que todas las filas inician
uniformemente desde un punto a lo largo de esta línea, si es posible
pero éstos pueden terminar en cualquier otro punto.

3-4
Repisas y Las repisas están etiquetadas alfabéticamente; la primer repisa es A,

Ranuras de la segunda es B y así hasta la letra F ya que podemos usar hasta un
un Bastidor máximo de 6 repisas en los gabinetes BYB 202.
Las ranuras dentro de las repisas se dan en posiciones numeradas

consecutivas, horizontalmente desde 01-12 o 01-24, dependiendo del
tamaño de la repisa. Esto no lo puede ver en la gráfica, pero hay dos
juegos de números en las etiquetas de la repisa. Las posiciones
numeradas son los números grandes en las repisas. Cuando se dice
grandes se refiere al tamaño físico de los números (cerca de 1/2" de
alto). Los números pequeños (cerca de 1/4" de alto) indican las
ranuras que se usan para guiar el cableado hacia sus posiciones
correctas.
Dimensiones Cuando tenemos una vista cercana de los gabinetes individuales, se

del Gabinete puede ver que estos están hechos con diferentes anchos (medidos en
BM’s), la figura siguiente muestra un gabinete con solo una puerta:
2´4 1´3
6´11

3-5
Dimensiones
del Gabinete
×
La figura siguiente muestra un" gabinete con dos puertas:
" ×"
(Continuación)
% ×
Tanto el gabinete con una puerta como el que tiene dos puertas,
tienen un máximo de 6 repisas y una sección de cables.
Equivalencias de longitud:
Un Módulo 1 M = 0.1 pulgada = 2.54 mm
Un Módulo de Construcción 1 BM = 16 M = 1.6 pulgada =40.64 mm.
D p o gjh v s b d j o e f m
Ejemplo de un
Bastidor en 711 n n
BYB 501
S fq jtb

*
+

2911 n n
-

511 n n
Este es un ejemplo de un Bastidor en BYB 501, el detalle de esta

nueva estructura se verá en un curso posterior.

3-6
Plano de En la carpeta de Localización de Hardware tenemos planos de

localización posición con la información sobre el equipo en cada gabinete. Esta
ilustración es un plano de localización del gabinete 03 en la fila 101 de
la central
LOCALIZACION : 101*03
REPISA
C-DEV (CABLE DE CONEXION DE ENERGIA)
A
RPBC RPBC
SULTACCES 33
32
B
LSM
32
0/0
C
LSM
32
0/1
D
LSM
32
0/2
E
LSM
32
0/3
F
01 04 07 10 13 16 19 22
PLANO DE LOCALIZACION
Note que las repisas están etiquetadas y se muestran los magazines

que se localizarán en cada repisa.
En la parte inferior de la figura se da la escala BM. Este gabinete

obviamente tiene una dimensión de 24 BM.

3-7
Localización de Filas, Bastidores, Magazines y Tarjetas
Localización Las filas de sección están numeradas de acuerdo con sus posiciones
de Filas en el cuarto. Los números están listados en el plano del piso.
En nuestro ejemplo, usaremos: 201*03 D01/33B - la etiqueta "201"

significa "piso No. 2" y "fila de sección No. 01". La figura muestra
como los tres primeros dígitos están pegados a los lados cortos de las
filas de sección. Los dígitos están en azul con fondo blanco.
03
02
01
2 05 2 04 2 03 2 02 2 01
Fila de
Piso
2 01 Sección
2 01 * 03 D01/33B
Numeración de filas de sección

3-8
Localización de Filas, Bastidores, Magazines y Tarjetas,

continuación
Ubicación de Los dos dígitos después del primer asterisco de nuestro ejemplo
Bastidores (201*03) representan la sección 03. Ver figura.
La misma etiqueta como se usó para la numeración de filas es usada

aquí. Un número de sección expuesto en la parte superior izquierda
de la sección (dígitos blancos y fondo azul).
Etiquetado de los bastidores:
01 02 03 04
03 Sección de
Repisa
2 01 * 03 D01/33B
Etiquetado de las secciones de repisa

3-9

continuación
Posición de El tercer código D01 del ejemplo de la etiqueta 201 * 03 D01 / 33

magazine indica la posición geográfica del magazine en la sección D y 01
significa que la orilla izquierda del magazine empieza en la posición
No.1 en la repisa. Ver figura.
EMC6 LI 0 LI 4
&&-3 &&-7
Función del
Magazine
33 34 35 36
24 D LIC - 1408&& -1535 13

01
La posición
Repisa
D 01 del Magazine
empieza en 01
201 * 03 * D 01 / 33B * 2*F

Cada magazine tiene también una cinta indicando la función del
magazine. La figura contiene el texto "LIC - 1408&& - 1535" donde LI
significa la conexión de línea. El texto negro es con fondo gris claro.
Esta etiqueta está pegada en la parte Inferior de la descripción de
repisa y sirve como etiqueta de repisa.
Posición de Dentro de los Magazines se tiene una regleta, para el caso de nuestro
Tarjeta ejemplo: 201*03 D01/ 33 B, el 33 indica la localidad de la tarjeta
dentro del magazine y la letra B indica que el conector está en la
terminal de conexión B.
También cada magazine contiene una etiqueta impresa en la parte

superior. Esta etiqueta indica la función de la tarjeta en la posición de
interés.
Para nuestro ejemplo, el magazine contiene el texto "EMC 6" donde

EMC significa Tarjeta de Adaptación para el Magazine, vea la figura
de la página siguiente

3-10

continuación
Posición de
EMC6 LI 0 LI 4
tarjeta && -3 && -7
(Continuación) A
Función de
B Tarjeta
33 34 35 36
24 D LIC - 1408&& -1535 13

01
Posición dentro Parte B de

del magazine 33 B la Tarjeta
201*03*D01 / 33 B * 2*F
Posición de Finalmente los dos dígitos de nuestro ejemplo: 201*03 D01/33B* 2*F,
Conector indican el lugar donde se conectará el conector de ¼, es decir el 2
indica que se conectará el conector en la posición 2 de la parte B de la
tarjeta y la letra F indica que es en la parte frontal de la tarjeta. Vea la
siguiente figura:
Posición
de Conector
1 B
Parte
2 F Frontal
3
201*03*D01/33B* 2*F
Lo referente a conectores y su posición se verá con más detalle en el
siguiente tema.

3-11
Interpretación de Etiquetas en Tarjetas y Cables
Manejo de Manejo de placas de circuito con componentes MOS (Metalic Oxid

tarjetas Semiconductor).
Los circuitos MOS son extremadamente sensibles a la electricidad

estática. Un uso erróneo puede destruir los circuitos MOS y por esto
dejar inservible la placa de circuito. Es muy importante que sean
cuidadosamente seguidas reglas especiales de aplicación para el
manejo de tarjetas con circuitos MOS para minimizar estos riesgos:
• Almacenar siempre la placa en su embalaje de transporte de

material conductivo. Aplicar esto a través de todas las fases de
los pasos de manejo, incluyendo transporte, almacenaje en las
partes del armario y en relación con el manejo de los cambios
de placas.
• Tocar un objeto a tierra inmediatamente antes de que sea

abierto el embalaje de transporte (pulsera antiestática).
• Evitar el contacto con las partes conductoras de la placa

(contactos de la placa, láminas, componentes).
• Desconectar las fuentes de alimentación cuando se pongan o

quiten las placas.
• Usar la pulsera antiestática al colocar o retirar la placa.
Código de Las tarjetas de circuito impreso usadas en el sistema AXE, tienen su

Tarjetas propio código para su identificación, éste se encuentra adherido por
medio de una etiqueta en la parte media superior (A); en caso de no
tener conectores la etiqueta se encuentra en la parte media de las
tarjetas.
El código de las tarjetas se localiza por medio de este número de

artículo en el apartado “Documentos Hardware” de la biblioteca.

3-12
Interpretación de Etiquetas en Tarjetas y Cables, continuación
Código de El código está dividido en tres partes:

Tarjetas
(Continuación) La primera parte comienza con las letras ROF(BYB 202) ó ROJ(BYB
501)
La segunda parte está compuesta de tres dígitos, los cuales nos dan
las dimensiones de las tarjetas, además del tipo de éstas
La tercer parte, también compuesta de tres dígitos da el número de
artículo, es decir, las variantes de determinado tipo de tarjetas de
acuerdo a la aplicación o la época en la que se desarrolló.
Ejemplos de tarjetas en AXE.
ROF 132 017/1.
Vista Lateral de Tarjeta
2 A
2 1
3
Vista Frontal Terminales

de Terminales de Conexión
de Conexión
B 4 3
Vistas de Tarjeta y de Terminales de Conexión

3-13
Terminales de Terminales de conexión de tarjetas (vista frontal).

Conexión
Las tarjetas cuentan con dos terminales de conexión, a la parte
superior de terminales de conexión de la tarjeta se denomina A y a la
inferior B.
Como se aprecia en la figura siguiente, la posición de un conector

sobre la tarjeta impresa en un magazine, puede ubicarse en una de 2
posiciones al frente de la tarjeta, es decir, la terminal de conexión (A o
B).
TERMINALES
DE
CONEXION
POSICION
DE 01 02 03 04 05 06 07 08 09
TARJETAS
Nota: En ByB 202 puede variar el tamaño de los conectores (y el tipo

de cable) como puede ser apreciado en la siguiente página. En ByB
501, todos los conectores han sido estandarizados de acuerdo con
normas internacionales, de esto último se hablará en otro curso.

3-14
Tamaño de Debido a que se usan diferentes cables con diferente cantidad de

conectores hilos (alambres), se tienen que usar diferentes tamaños de
conectores.
TIPO
01 = 1/4
02 = 1/2
03 = 3/4
04 = 1/1
Espacio que Como se aprecia en la figura siguiente, un conector de 1/4 (01) ocupa
Ocupa un una cuarta parte de una posición de tarjeta, una de 1/2 (02) la mitad
Conector de una posición, una de 3/4 (03) ocuparía tres cuartos de una
posición, etc.
1
1
POSICION 1 2
A ó B DE 2
TARJETA 2 3
3
4
3/4 1/2 1/4

Conector Conector Conector
El número de conector colocado sobre la tarjeta se lo da el No. de
cuarto donde inicia la conexión, por ejemplo: los conectores de ½, uno
tiene el No.1 porque inicia en el cuarto No.1, otro conector tiene el No.
3 porque inicia en el cuarto No. 3, etc.

3-15
Tipos de Para poder interpretar adecuadamente el uso de un cable, así como

Cables para poder conocer el otro extremo del mismo, se hará uso de la
carpeta “Localización de Hardware” (cableado)
Algunos ejemplos de tipos de cables son:
• TSR 204 Cable de señales para conexión de bus.
• TSR 291 Cable de Señales. En la actualidad cuando se hacen

ampliaciones ya no se usa este tipo de cable.
Cuando un dispositivo debe de conectarse hacia dos tipos de

dispositivos (hacia dos planos) es utilizado este tipo de conector, que
se muestra en la figura:
Cable TSR 291... C
Los cables se conectan en la parte frontal del magazine por medio de

conectores a tarjetas o campos de conexión, de este modo los cables
existentes pueden cambiarse en caso de falla o bien añadirse nuevos
cables.

3-16
Tipos de Lectura del Código del cable

Cables
(Continuación) Todos los cables en AXE comienzan su código con las letras TSR y
posteriormente le siguen los grupos de números de tres y de dos
dígitos, etc., de donde el primer grupo significa el tipo de cable que
aunado a su combinación nos da el tipo de conector.
Ejemplo: TSR 204 02 01 / 123
Campo Significado
TSR 204 Cable de señales para conexión de Bus
02 Tipo de conector
01 Número consecutivo del cable
123 Indica la longitud del cable dada en mm. o sea 12.3 cm
Lectura de la A continuación se muestra un ejemplo de la lectura completa de una

Etiqueta del etiqueta
Cable
RPB D03 4204*06

RP 39 Fr
D01/03A*F TSR 204 04 01
XE9/19 10 16*2
Etiqueta que Se usa solo en

permanece construcción.
Si interpretamos primero la parte que se utiliza únicamente en el

proceso de construcción, tenemos que:
4204*06 ........... Nos indica que está en la fila 4204, que el cable se
rematará en la sección de equipo 06.
FR ..................... Nos indica de/desde (FROM).
TO..................... Nos indica a/hacia.
TSR 204 04 01.. Nos dice que es un cable de señales para conexión
de bus, que utiliza conector # 4, y que es el cable 1.
16*2 .................. Nos dice que es un cable de 16 pares de hilos.

3-17
Lectura de la Si interpretamos ahora la parte de la etiqueta que permanece en el

Etiqueta del cable, tenemos que:
Cable RPB D03..... Es un cable de bus de RP, y que su dirección relativa en
(Continuación) la repisa D es la posición 03.
RP 39.......... Es el RP número 39
D01/03A*F .. El almacén inicia en la posición 01 de la repisa D, el
cable va en la parte media superior (A) en la ranura 03, y
su colocación es frontal.
XE9/19 10 ... Dentro de la familia # 9, de cables de bus XE, éste es el
cable # 19, se utiliza la figura de rapeado #10.
Es importante remarcar que para la localización del otro extremo de

un cable se busca primero la familia a la que pertenece el número de
cable citado.
Código de También los magazines (BFD) cuentan con su propio número de

Magazines artículo, el cual se encuentra adherido al frente o a un costado del
magazine.
La descripción de cada magazine se encuentra en el módulo F de la

biblioteca y se localiza por el medio del número de artículo que le
corresponde.
Este identificador comienza con las letras BFD y seguido por dos
grupos de tres dígitos cada uno, donde a manera de ejemplo
tenemos: BFD 126 003
Desglose del Significado de BFD 126 003
BFD...............Significa magazine con mecánica BYB.

BFD 12 ..........Significa que el magazine es suministrado para
acomodar tarjetas ROF con una separación entre
ellas de 8M (20.32 mm.).
BFD 126 ........Nos da la longitud del magazine, 15 BM de largo
(609.6 mm.)
BFD 126 003 .Significa el número consecutivo para cada tipo
de magazine, es decir, el número de artículo.

3-18
Direcciona- En la carpeta de “Localización de Hardware”, también se indican los

miento de PLUG’s de direccionamiento (RNV) de los RP’s y EM’s. o en su
EM’s defecto posiciones de los microswitchs (microinterruptores).
Los EM’s que constan de más de una tarjeta colocadas en un

magazine, tienen un plug de direccionamiento en la tarjeta de control.
Este plug de direccionamiento es un conector de ¼ con cierto puenteo
el cual da al EM la dirección lógica necesaria para identificarse con el
RP. También los RP’s necesitan identificarse con el CP, por lo que
llevan también un plug de dirección.
Los plug’s de dirección para los EM’s se numeran de 1 hasta 16 y

para los RP’s se numeran del 1 hasta 32.
Por ejemplo, si se tiene un Módulo de Extensión EM-2, su RNV

correspondiente tendrá el código RNV991XXX/3.

3-19
Plug de En la figura siguiente se muestra el direccionamiento de EM’s con

Dirección microinterruptores.
1 2 3 4 5
. ..
EM - 0 " . .. " no presionado
. .. . .. . .. . ..
Abierto (O P E N)
1 2 3 4 5
. ..
EM - 1 " . .. " no presionado
. .. . .. . .. . ..
Abierto (O P E N)
Posición del "microinterruptor (microswitch)" para definición de "EM´s":
D I P B it de Paridad E M
1 2 3 4 DIP # 5
0 0 0 0 1 0
1 0 0 0 0 1
0 1 0 0 0 2
1 1 0 0 1 3
0 0 1 0 0 4
1 0 1 0 1 5
0 1 1 0 1 6
1 1 1 0 0 7
0 0 0 1 0 8
1 0 0 1 1 9
0 1 0 1 1 10
1 1 0 1 0 11
0 0 1 1 1 12
1 0 1 1 0 13
0 1 1 1 0 14
1 1 1 1 1 15
Observaciones: 0 = abierto
1 = cerrado

3-20
Consideracio- Los cables de Bus, por ejemplo en el caso de RP’s o de bus EM’s, se
nes generan en CP o RP respectivamente, pero estos buses llegan al
primer RP o EM en la cadena y para continuarla se enchufa un
conector sobre el otro hasta terminarla, al finalizar la cadena de bus
siempre existe un terminador de bus.
Para desenchufar un conector, si sobre el bloque de terminales existe

doble conector (Buses), desconecte como indica la figura.
DESCONECTAR AQUI
NO SEPARAR
AQUI
TARJETA DE
CIRCUITOS
Importante: Siempre que se tenga que desmontar una tarjeta siga

con la instrucción operacional para desconexión de alimentación que
se encuentra en el módulo de operación y mantenimiento del ALEX.

Capítulo 4
Subsistema de Conmutación de Abonado (SSS)
Panorama General
Introducción El SSS permite la conexión de líneas físicas con señalización

analógica y/o digital entre la central y los abonados. SSS tiene como
colaboradores principales a los Subsistemas de Servicios de Abonado
(SUS) y de Control de Abonado (SCS), que aunque trabajan
estrechamente con el SSS, no serán descritos en este tema ya que
sus funciones son de Software Central exclusivamente. El tema cubre
el Paso de Conmutación de Abonado Digital (SSS-D) y se proveerá
del material necesario para comprender este Subsistema, sus
funciones básicas y estructura además de la descripción de Principios
para la supervisión.
Objetivo Al término del capítulo, el participante describirá la estructura física y

funcional del Subsistema de Conmutación de Abonado (SSS).
Contenido En este capítulo se verán las siguientes secciones
Tema Ver Página

Acceso de Abonados 4-A
Descripción Física y Funcional de CSS 4-B
Descripción Física y Funcional de RSS 4-C

Sección 4A
Acceso de Abonados
Panorama General
Introducción En esta sección se describirá el paso de abonado SSS, donde se

mencionarán los elementos que lo forman desde lo que es un EMG
hasta la tarjeta LIB.
También se describen los diferentes tipos de acceso (ANSA, BA y PRA)

que permiten al abonado conectarse a una central AXE L7.
Objetivo Al término de la sección el participante describirá los elementos que

intervienen en el acceso de los abonados hacia la central AXE L7, de
acuerdo a lo establecido en esta sección.
Contenido Los temas que se tocaran en esta sección son:
Tema Ver Página

Descripción General del SSS 4A-1
Interconexión de Abonados y SSS 4A-2
Funciones de Conmutación 4A-5
Red de Telefonía Básica – RTB 4A-6

4A - 1
Descripción General del SSS
Contenido y El Subsistema de Conmutación de Abonado SSS (Suscriber Switching

función del Subsystem) está constituido tanto por hardware como por software.
SSS Su función consiste en la supervisión del estado de los diferentes tipos
de accesos de las líneas de abonado analógicas y/o digitales que
están conectados; además el establecimiento, envío/recepción de
señales y desconexión de dichos accesos.
El SSS soporta las interfaces V5.1 y V5.2, lo que permite al operador

de la red conectarse a muchos tipos de nodos de acceso.
División Con la introducción de la RDSI y la subsiguiente mezcla de abonados

Funcional del analógicos y digitales RDSI en la misma Central AXE, hay bloques
SSS nuevos con hardware y software para las funciones RDSI en SSS.
Para realizar estas funciones, se han modificado algunos Bloques
Funcionales ya existentes en SSS.
El SSS está dividido en tres Conjuntos de Partes:
• Acceso
• Conmutación
• Mantenimiento
La figura siguiente muestra las principales funciones implementadas

en el SSS. Cada función pertenece a uno o más Conjuntos de Partes.
Un Conjunto de Partes está formado por una agrupación de Bloques
Funcionales.
Funciones de Funciones de
Acceso Conmutación
Funciones de
Mantenimiento

4A - 2
Interconexión de Abonados y SSS
Acceso al El sistema AXE Local 7 puede ser accesado por los abonados que
SSS están:
a) Conectados directamente al AXE Local 7 (CSS).
b) Conectados vía una Etapa de Abonado Remota (RSS), la cual
es parte de la central.
c) Conectados vía otros productos de acceso de Ericsson, por
ejemplo el Diamux, etc.
d) Conectados a otras redes de acceso que respetan las
interfaces V5.
Los abonados se conectan a una central AXE Local 7 a través de
algún tipo de acceso: PSTN, BA, PRA; vea la siguiente figura:
Donde:
PSTN Public Switched Telephone Network
BA Accesos Básicos RDSI
PRA Accesos Primarios RDSI
NT Terminal de Red

4A - 3
Interconexión de Abonados y SSS, continuación
Tipos de SSS maneja los siguientes accesos:

Acceso
• Líneas de abonados analógicos, ANSA.
• Líneas de Acceso Digital RDSI BA (2B+D)).
• Líneas de Acceso Digital RDSI PRA (30B+D).
• Conexión al GSS mediante BL (Línea Bidireccional).
• Y otras más que se tocarán en esta sección
A continuación se da la descripción de cada tipo de acceso.
Acceso ANSA ANSA, Analogue Suscriber Access. Es la parte del subsistema SSS,
la cual es la terminación de las líneas de abonado analógicas y de las
líneas PBX analógicas. Este tipo de acceso también es referido como
POTS (Plain Ordinary Telephone Service - Servicio Telefónico de Plan
Ordinario).
ANSA también contiene el equipo y las funciones de interfaz hacia el

equipo especial del abonado, por ejemplo, los medidores privados y
los teléfonos de alcancía.
Acceso de El acceso CSS provee las funciones para las etapas de abonado
Abonado localizadas centralmente.
Centralizado
La siguiente figura muestra los diferentes tipos de accesos
centralizados del sistema AXE L7.
PSTN
CSS BA NT1
GSD
SSS
Central AXE L 7 PRA

MD 110
Nota: El Producto Ericsson MD-110 es un un modelo de conmutador

digital para funciones ISDN.

4A - 4
Interconexión de Abonados y SSS, continuación
Acceso de El acceso RSS provee módulos de acceso localizados remotamente

Abonado hacia una central local AXE.
Remoto
La siguiente figura muestra los accesos remotos del sistema AXE L7.
PSTN
BA
RSS NT1
SSS
Paso de PRA
MD 110
Abonado
Remoto

4A - 5
Funciones de Conmutación
Conjunto de El siguiente "conjunto de partes", se encarga de las funciones de

Partes de conmutación comunes a todos los tipos de accesos de abonados.
Conmutación
Funciones Funciones de Conmutación
de Acceso
ANSA RT A la Central
BA
2B+D
30B+D TS
Al Selector
JT
PRA de Grupo
Conmutador En el caso de tráfico entre abonados conectados al mismo grupo de

Temporal abonados, no son necesarias las uniones hacia el Selector de Grupo,
en este caso el Conmutador Temporal Local (TS) se encarga del
establecimiento de las conexiones.
Bloque RT El Bloque RT, Terminal Remota, comprende líneas PCM de 2048 Kb/s
cuya función es conectar las etapas de abonado remoto digital a la
central principal. El bloque RT soporta 32 canales sobre líneas PCM.
El bloque contiene funciones para: tráfico bidireccional, supervisión y

administración de ETB, reloj y transmisión de señalización.
Bloque JT El propósito de la Terminal de Unión (JT) es llevar la sincronización, y

las funciones de desempeño de la interfaz de la trayectoria de habla,
entre la central local del abonado digital y el GSD.
Otra de las funciones de JT es la de administrar las rutas y sus

dispositivos a través de: la lectura de los datos, bloqueo/desbloqueo
de los dispositivos.

4A - 6
Red de Telefonía Básica - RTB
Funciones de Las funciones de telefonía implementadas para establecer una

Telefonía conversación entre dos abonados en el Paso de Abonado Digital
(SSS-D) son:
• Concentración/Expansión
• Conversión analógica/digital
• Conmutación
• Señalización de Línea de Abonado
• Alimentación
Concentra- Ya que el número de líneas de abonado es mayor que el número de

ción/Expan- conexiones de habla (líneas PCM) entre el Selector de Grupo - GSD y
sión del el Paso de Abonado - SSS-D, el Paso de Abonado concentra el tráfico
Tráfico hacia el Selector de Grupo, y expande el tráfico hacia las líneas de
abonado.
Lineas PCM
32 Ch
SSS-D
GSD
Concentracion
Expansion
32 Ch

4A - 7
Red de Telefonía Básica - RTB, continuación
Subdivisión El Paso de Abonado Digital (SSS-D) se divide en Grupos de Módulos

del SSS-D de Extensión (EMG’s), cada EMG con un máximo de 2048 abonados:
SSS-D Módulos de
16 L Troncales
0 í n ea
s PC
M
EMG-0
ETC
EMG-1 ETC
2047 32 Ch
GSD
ETC
EMG-14
32 Ch ETC
EMG-15 as P CM
16 Lí n e
En TELMEX cada EMG se conecta al Selector de Grupo (GSM) a

través de 16 líneas PCM (512 Ch); aunque se tiene la capacidad de
conectarse con un máximo de 32 líneas PCM, que juntas tienen una
capacidad de 1024 canales para transferir el habla.
Aunque 2048 abonados estén conectados a un EMG, lo cierto es que

se requieren 16 líneas PCM. El número de líneas PCM conectadas al
Selector de Grupo depende de la cantidad calculada de tráfico hacia y
desde los EMG’s.
Las líneas PCM entre el Paso de Abonado y el Selector de Grupo se

llaman líneas del sistema.

4A - 8
Ubicación del Un Grupo de Módulo de Extensión (EMG) se puede localizar ya sea

EMG centralizado (CSS) o remotamente (RSS). Ambos tipos se pueden
conectar a la misma central. Las variantes remotas se referirán en el
paso de Abonado Remoto (RSS).
CSS-D 16 L
Módulo s de
0 íne a Troncales
s PC M
EMG-0
ETC
EMG-1 ETC
2047
32 Ch
GSD
ETC
EMG-14
ETC
32 Ch
EMG-15
ETC
Central Madre
RSS
M
PC
as
EMG-0
ne
Lí
Subdivisión Los EMG’s posteriormente se dividen en Módulos de Conmutación de

de un EMG Línea (LSM’s) y cada uno de estos LSM’s tiene un máximo de 128
abonados. Un EMG puede tener desde 1 hasta 16 LSM’s.
EMG
0 GSD
LSM-0
127 EMRPB´s
TSB
2047 LSM-15
En México, cada LSM se conecta al GSD a través de una línea de

PCM de 32 canales, por lo tanto un EMG que contiene 16 LSM tendrá
un máximo de 512 canales conectados al selector de grupo digital -
GSD.
Los LSM's se comunicaran vía el bus TSB y se controlarán vía el bus

EMRPB

4A - 9
Conversión La conversión Analógica/Digital se debe llevar a cabo porque el Paso

Analógica/ de Abonado es digital y las líneas de abonado son analógicas. Las
Digital señales de habla son analógicas desde los abonados y se convierten
a una forma digital y viceversa.
SSS-D
A/D
CONVERSION
SELECTOR DE TIEMPO
SISTEMA
PCM
INTERNO GSD
SELECTOR
PCM EXTERNO
Conmutación Durante la fase del establecimiento de la llamada, se le asigna una

trayectoria al abonado desde el paso de abonado hasta el Selector de
Grupo. Esta función es la conmutación.
Cada abonado conectado al SSS-D tiene acceso permanente al canal

de sus propios sistemas internos PCM del Paso de Abonado.
Las llamadas locales de un EMG se establecen en él mismo, es decir,

no necesitan usar el Selector de Grupo. En el caso de paso de
abonado remoto, si existieran fallas en los enlaces, el EMG toma la
función autónoma, es decir, el tráfico local se establece en el mismo
EMG. Durante la conversación, se hace una conexión entre los dos
canales del abonado en el sistema PCM interno.
Para llamadas entrantes o salientes se hace una conexión entre un

canal interno del abonado y un canal en una línea externa de PCM al
Selector de Grupo. Esta conmutación toma lugar en el Selector de
Tiempo del Módulo de Extensión -EMTS (P-84) o en la tarjeta de
Conmutación Temporal - TSW (P-86).

4A - 10
Señalización Las señales enviadas y/o recibidas como señales de línea de abonado
de Línea de son:
Abonado • Señales de ocupado y libre.
• Pulsos de marcación
• Tonos desde los teléfonos de teclados
• Tonos de control
• Señales de timbre
Alimentación La energía para el habla y las señales se abastecen por medio del
de Energía Paso de Abonado al aparato telefónico.
Cuestionario 1. Escribe las funciones principales implementadas en el SSS:

________________________________________________________
________________________________________________________
2. Consulta el ALEX y escribe el significado de las siglas CSS:

________________________________________________________
3. Escribe el significado de PSTN: ____________________________

________________________________________________________
4. ¿Por qué se utilizan 16 líneas de PCM por cada EMG y no 32?

________________________________________________________
5. ¿Qué es la conmutación?_________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
6. El SSS se divide en _____ y cada uno de ellos contiene 16 _____

y cada módulo atiende a ______ abonados.
7. Un EMG se conecta al _____ con ____ líneas PCM, donde cada

línea _____ contiene ____ canales por trama.
8. Cierto o Falso. Un canal es una troncal ........ ( )

4A - 11
Práctica Utiliza como apoyo la Base de datos del ALEX, para obtener los
parámetros necesarios, en la carpeta:
Operation & Maintenance/Command Descriptions
1. Utiliza el comando EXGP, ¿Cuántos y cuáles EMG's tenemos en la

central? _______________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
2. Utiliza el comando EXPOP, obtén la posición de cada uno de los

EMG's y ubícalos físicamente: _____________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________

Sección 4B
Descripción Física y Funcional de CSS
Panorama General
Introducción En esta sección se describirán los diferentes magazines que forman la

Etapa de Abonado Central y también sus tarjetas principales (LIB,
TSW, JTC, KRC y EMRP) y buses. Además de se da la descripción
de los bloques funcionales principales.
Objetivo Al término de la sección, el participante describirá las funciones

principales de las tarjetas del magazine LSM del CSS, de acuerdo a la
información proporcionada.
Contenido Los temas que se tocarán en esta sección son los siguientes:
Tema Ver Página

Magazines para el Acceso de Abonado Analógico 4B-1
Tarjeta Interfaz de Línea - LIB 4B-5
Conmutador Temporal - TSW 4B-9
Circuito Conector Terminal - JTC 4B-16
Circuito Receptor de Teclado - KRC 4B-19
Control del Paso de Abonado 4B-21

4B-1
Magazines para el Acceso de Abonado Analógico
Versiones de Existen diferentes generaciones de magazines para Acceso de

Hardware de Abonado Analógico – ANSA. Enseguida se describe el HW de ANSA
ANSA de las siguientes generaciones:
Y LSM para P-86

Y ACA3
Y ESM.
HW de LSM Las diferentes funciones de telefonía están implementadas en

(P-86) diferentes unidades en cada Módulo Selector de Línea (LSM).
LSM GSD
TSB
J
T S E R P P
L M E O O
C
TSW K L I B L I B C R U U U
/
R de 0 a 17 E de 18a 31 T P +12 +5V
C /
T
-5v
B
Test EMRPB
TSB Bus
T16R
Siglas Significado Siglas Significado

LSM Módulo Selector de Línea T16R Ranura de Tiempo 16 Remota
TSW Conmutador Temporal SLCT Circuito Probador de Línea de
Abonado (en P-84 : LTC y LCT)
TSB Bus del Selector de Tiempo EMRP Procesador Regional del Módulo
de Extensión
KRC Circuito Receptor de Teclado EMRPB Bus del EMRP
LIB Tarjeta de Interfaz de Línea REU Unidad de Equipo de Timbre
(Generador de Timbre)
JTC Circuito Conector Terminal POU Unidad de Energía
(Etapa de la Central)
ETB Tarjeta de la Terminal de la
Central (Etapas remotas)

4B-2
Magazines para el Acceso de Abonado Analógico, continuación
HW de ACA3 Para el magazine ACA3 (Analogue Customer Access generation 3 -

Acceso de Cliente Analógico generación 3) se ha desarrollado una
Tarjeta de Línea Analógica (ALB2 - Analogic Line Board). Cada tarjeta
ALB2 puede controlar 8 líneas de abonado, existiendo 16 posiciones
en el magazine para este tipo de tarjetas, lo que permite la conexión
de un máximo de 128 abonados. Se han mejorado las características
operacionales y se han incluido nuevas funciones.
La figura siguiente muestra la disposición de tarjetas para el magazine

ACA3 (BFD 748511/62):
S J J E S R P
L T T M T E O
K C C U
C P R U
TSW R ALB2 T / / C P
C de 0 a 15 E E
T T
B B
Tarjetas del Magazine ACA3
Nota: Hay otras generaciones del magazine ACA: ACA1, ACA2;

donde sus tarjetas difieren de ACA3.
Características y Funciones de la Tarjeta ALB2
Las características principales de la tarjeta ALB2 son las siguientes:

• 8 Circuitos de línea por tarjeta.
• Mayor fiabilidad que las tarjetas LIB anteriores
• Menor consumo que la tarjeta LIB anteriores.
• Excelente calidad de transmisión.
• Mejora el mantenimiento del circuito de línea comparado con la
LIB anterior.
Las nuevas funciones introducidas en esta tarjeta son:

• Circuitos de compensación automática.
• Teletarificación integrada (SEPRM 12khz).
• Corriente de alimentación programable.

4B-3
HW de ESM ESM (Módulo de Conmutador de Extensión), es un nuevo sistema

fuente que puede manejar una familia de accesos flexible, permitiendo
elegir el tipo de acceso: cobre, fibra o radio.
T K E E C E E C ET ET S E P
/ /
S R T T S T T S T M O
JT JT
W C P P T P P T - - R R U
- - - - - - 0 1
P P
0 1 0 2 3 1
Tarjetas del Magazine ESM
A este magazine se conectan los productos de acceso mencionados

en la sección 4-A-6 (DIAmuX, DCT 1800, RAS 1000, LOC 2i, etc.).
Funciones de Las funciones que se realizan en algunas unidades del Módulo

las Unidades Selector de Línea son:
del LSM
Tarjeta Función
Generador de tono en TSW (P- Tono de control
86)
KRC Recepción de dígito desde teléfono
de teclado
LIB Recepción de dígito desde teléfono
de disco
LIB Trayectoria de llamada
LIB Conversión Analógica/Digital
LIB Alimentación de Energía a aparatos
telefónicos
TSW Conmutación
El No. de conexiones en el Concentración/Expansión
Selector de Grupo
Generador de Timbre (REU) por Señales de llamada
medio de un relevador en LIB

4B-4
Cuestionario 1. Escribe el significado de las siglas ANSA:____________________

________________________________________________________
2. Es la tarjeta del LSM que se conecta al Selector de Grupo: ______
3. Es la función de la tarjeta TSW ____________________________

_____________________________________________________
4. Es el número de circuitos para abonados que contiene una tarjeta

LIB: ________ y una ALB2 contiene ______ circuitos.
5. A un LSM completamente equipado se conectan _____ abonados.
6. Es la tarjeta que recibe los dígitos desde el teléfono de disco: ____
7. Es la tarjeta que realiza la conmutación de abonados en un EMG:_
8. Es la tarjeta que recibe los dígitos desde el teléfono de teclado: __
9. Diga ¿Cuáles dispositivos se conectan al TSW?._____________

________________________________________________________

4B-5
Tarjeta Interfaz de Línea - LIB
Descripción La tarjeta de interfaz de línea (LIB) contiene equipo para cuatro

abonados. Parte del equipo es individual para cada uno de los cuatro
abonados y parte es común para los cuatro. La parte individual se
llama Circuito Interfaz de Línea (LIC).
Consecuentemente una Tarjeta de Interfaz de Línea – LIB, contiene

cuatro Circuitos de Interfaz de Línea – LIC’s (LIC0, LIC1, LIC2 y LIC3).
Las líneas de abonado desde el Distribuidor General (MDF, Main

Distribution Frame) están conectadas al frente de la tarjeta Interfaz de
Línea LIB, por medio de un cable que contiene 4 pares de hilos.
En el siguiente diagrama se muestra a bloques la parte común y las

partes individuales de cada abonado que forman la tarjeta LIB:
R.G.
LIC 0-3
a RELE RELE CODEC Analogico
PROTECCION
b DE DE DE SOBRE- LIC 0-3 DEVSB
S S I/O
PRUEBA TIMBRE VOLTAJE
L LIC 0-3 BUS (hacia/desde
L
CODEC EMTS)
VIAJE DE TIMBRE I A
C C
OPERACION DE RELES
BUS
DE
PRUEBA DP
I/O DEVCB
(hacia/desde
EMRP)
LIC 0
hacia SLCT LIC 1

PARTE
COMUN
LIC 2
LIC 3
LIB

4B-6
Tarjeta Interfaz de Línea - LIB, continuación
Relevador de Este relevador se usa para conectar la línea de abonado, o el Circuito

Prueba Interfaz de Línea (LIC) por medio de un bus de prueba y el Probador
del Circuito (SLCT), que lleva a cabo pruebas de rutina en las líneas
de abonado. El hardware de este bloque consiste en la tarjeta de
circuito SLCT ubicada en el Módulo del Selector de Línea (LSM).
Relevador de El relevador de campana conecta la línea de abonado a la Unidad del

Campana Equipo de la Señal (REU), que es un generador de timbre. El
relevador está controlado por el Procesador del Dispositivo (DP) que
es común a los 4 abonados.
El relevador de campana dejará pasar la señal de timbre a la línea del

abonado si el DP así lo determina.
Protección de Cada Circuito de Interfaz de Línea tiene un dispositivo que lo protege

Sobrevoltaje contra sobrevoltaje.
Circuito SLIC Cada abonado tiene un SLIC individual, la Línea de Abonado y el

Circuito de Interfaz. Las funciones implementadas en el SLIC son:
• Detección de estado (Ocupado y Desocupado).

• Trayectoria de llamada
• Recepción de pulsos de marcación
• Alimentación de energía
• Ajuste de corriente de bucle
• Inversión de polaridad
La inversión de polaridad se usa por ejemplo, para determinar si se

depositaron monedas en un teléfono de alcancía.
Circuito SLAC Cada abonado es también conectado al Circuito de Procesamiento de

Audio de la Línea de Abonado (SLAC). El SLAC maneja las siguientes
funciones:
• Conversión A/D y D/A
• Conversión de cable 2/4
• Filtración

4B-7
Circuito SLAC La conversión del habla analógica a las muestras de habla digital y
(continuación) viceversa, toma lugar en un circuito codificador/decodificar - PCM
CODEC, es decir la señal se modula en forma digital. La modulación
por codificación de pulsos o conversión A/D se realiza en 4 etapas:
Etapa Descripción
Filtrado Se dejan pasar únicamente las frecuencias que
estén entre 300 Hz y 3400 Hz
Muestreo Se toman muestras de las señales de habla con
una frecuencia de 8 KHz, es decir, cada 125 µs.
Cuantificación Se compara la amplitud del pulso con los niveles
preestablecidos en la gráfica de la Ley A y se le
asigna un valor.
Codificación Al valor dado por la Ley A se le asigna el código
binario correspondiente
1 0 0 11 0 1 0
+
mV
Fm=8 KHz - 8 bits Canal #1

300 3400 Hz
64 Kbps
Filtro Muestreo Cuantificación
Codificador
Por lo tanto, la línea de abonado analógica convertida a digital, tendrá

una velocidad de transmisión de 64 Kbps y este es el resultado de
multiplicar 8000 Hz (Fm) por 8 bits.
Procesador El procesador del dispositivo maneja funciones para los cuatro

de Dispositivo abonados. El DP es un microprocesador que controla las diferentes
- DP funciones de la Tarjeta de Interfaz de Línea por medio de órdenes
desde el Procesador Regional del Módulo de Extensión (EMRP) e
informa al EMRP acerca de cualquier cambio en la tarjeta.
El DP se conecta a un circuito I/O, una interfaz, y posteriormente al

EMRP por medio del Bus de Control del Dispositivo (DEVCB).

4B-8
Cuestionario 1. Escribe las partes principales de la tarjeta LIB: ________________

________________________________________________________
2. Es la parte de la LIB donde se conectan los buses DEVSB y

DEVCB: ______________________________________________
3. Escribe el significado de las siglas del MDF: __________________
4. ¿Cuántos DP´s tiene una LIB? ____
5. Escribe los circuitos principales que contiene un LIC: ___________

________________________________________________________
6. Es el circuito que se encarga de detectar el estado del abonado:

____________________________________________________
7. Son las etapas para realizar la conversión A/D:_______________

________________________________________________________
8. Es el circuito que realiza la conversión D/A: __________________
9. ¿Por qué se dice que la velocidad de transmisión del abonado es

de 64 Kbps? ___________________________________________
1. El instructor te asignará un número de abonado, snb=__________
2. Usa el comando STSUP:

• ¿Cuál es el nombre de la columna que indica el estado del
abonado? _______, y su estado es: ________.
• ¿Cuál es el dispositivo relacionado al SNB? _______________
3. Utiliza el comando EXPOP:

• ¿Cuál es la posición física de la tarjeta LIB que contiene el LI3
en cuestión? ________________. Ubícala físicamente.
4. Ejecuta el comando BLODI:_________, ejecuta el comando

STDEP:__________, ¿cuál es el estado del LIC? _____, ejecuta el
comando BLODE:_____________ ¿cuál es el estado del LIC?___

4B-9
Conmutador Temporal - TSW
Tarjeta TSW La tarjeta TSW (Conmutador Temporal) esta dividida en tres bloques
principales: CLD (o CLS), BISS y TSC, las cuales tienen funciones
especificas, vea la siguiente figura:
VF
DEVSB S SS (RAM)
E
L BUS BISS ALMACEN
E D B DE HAB LA
C U
E S
T
O ATENUADOR BISS
TSB
R
DIRECCION DIRECCION
DE DE
ESCRITURA LECTURA
24 MHz
CS (RAM)
HF CONTADOR
ALMAC EN
DE
CONTROL
6803 6803
DEVCB
CLD ó CLS TSC
Bloques de la tarjeta TSW
Distribución La Tarjeta de distribución de reloj - CLD o CLS, contienen un oscilador

de Reloj – que produce pulsos de 24 MHz que se miden en un contador que
CLD abastece varias frecuencias para diferentes propósitos, incluyendo la
frecuencia de la trama de 8 kHz usada en todos los sistemas de bus.
La frecuencia de la trama, sincronizada con pulsos enviada desde el

selector de grupo, sincroniza todos los Módulos Selector de Línea
(LSMs) dentro de un Grupo de Módulos de Extensión (EMG) entre si y
con el Selector de Grupo.
La tarjeta CLD se usa en Selectores de Tiempo que contienen los

relojes maestros dentro del Grupo de Módulos de Extensión (EMG) y
la tarjeta de CLS se usa para los relojes esclavos. La diferencia entre
las dos tarjetas es que la tarjeta CLD tiene un oscilador con más
exactitud que la tarjeta CLS en los relojes esclavos.

4B-10
Conmutador Temporal - TSW, continuación
Control de La Tarjeta de Control de Selector de Tiempo - TSC, es una tarjeta de

Selector de memoria que maneja el direccionamiento indicando la posición en el
Tiempo - TSC Almacén de Habla que se va a leer en un canal específico en el bus
BISS.
El Almacén de Control también contiene información del abonado

individual que se debe leer cuando la muestra de habla del abonado
se lee desde el Almacén de Habla, es decir, a que nivel se debe
atenuar la muestra.
El Almacén de Control se actualiza y se controla por medio del

Procesador de Dispositivo (DP - 6803) en la tarjeta TSC.
Interfaz de En la Interfaz de Bus para el Almacén de Habla - BISS se realiza la

Bus para el conmutación. Conmutación significa que el contenido de un canal
Almacén de entrante específico, es cambiado a otro canal diferente como destino.
Habla - BISS
Si el Módulo de Selector de Línea (LSM) correspondiente no tiene una
línea de sistema propia, un canal saliente que pertenece al Bus del
Selector de Tiempo (TSB) se usará para establecer una conexión a un
Módulo de Selector de Tiempo con una línea del sistema.
LSM
LIB
TSB-A
TSW
KRC
Trayectoria
LSM de Conmutación
LIB
TSW
TSB-B
JTC o ETB

4B-11
Interfaz de Durante la conversación, las muestras de habla del abonado desde el

Bus para el canal de PCM se pueden conmutar a un canal que pertenece al
Almacén de Circuito Juntor Terminal (JTC)/Terminal Remota en tarjeta ETB, o al
Habla - BISS TSB para la transferencia al Selector de Grupo.
(Continuación)
Si la transferencia de las muestras de habla se tiene que hacer por
TSB, entonces las muestras de habla llegarán a TS que conmutará al
JTC o RT seleccionado para transferirla al GSD.
El selector de tiempo (tarjeta BISS) también incluye un generador de

tono digital (VF) para la emisión de tonos de control, como el tono de
marcación, tono de ocupado y el control de timbre al abonado (retorno
de llamada).
Buses de El Bus del Selector de Tiempo (TSB) tiene 512 canales y los Buses de
Habla Habla del Dispositivo (DEVSB 0 y DEVSB 1) 128 cada uno. En total
se requieren 768 posiciones en el Almacén de Habla (SS).
DEVSB 0
M
128 canales u SS
l
DEVSB 1 t BISS
i 768
128 canales p BUS POSICIONES
l
e
TSB x
o (RAM 1K)
512 canales r
BISS
BISS
Buses de Habla y de Selector de Tiempo
Para razones prácticas una memoria de RAM standard con 1024

direcciones se usa para el Almacén de Habla, pero sólo 768 de ellas
se usan. Los buses del Habla se multiplexan en la tarjeta de BISS
para formar un bus simple, el bus BISS, antes de escribir en el
Almacén de Habla (SS).
Cuando se leen muestras de habla desde el Almacén de Habla, el bus

Biss se divide de nuevo en DEVSB0, DEVSB1 y TSB.

4B-12
Buses de El Bus de Habla del Dispositivo se dividió en dos buses: DEVSB0 y

Habla DEVSB1. Se conectan todos los dispositivos de un LSM (por ejemplo:
(continuación) El Circuito Interfaz de Línea LIC, el Receptor de Teclado KRC, JTC’s,
el Probador de Circuito Interfaz de Línea SLCT) al Conmutador
Temporal TSW, y se cablea por medio del plano posterior.
0-7
KRC
GSD
0-15 JTC/ETB
LIB
TSB-A
128 canales
DEVSB0 TSB-B
16-31 TSW 512 canales

LIB
DEVSB1
128 canales Hacia Otros
LSMs
SLCT
Cada dispositivo (abonado o unidad KR o JT) se conecta a un canal

individual de los 128 canales que contiene cada Bus de Habla del
Dispositivo, y también se conecta a las posiciones de memoria
individual en el Almacén de Habla (SS), las cuales permanecen
durante la conexión.
Conectados a DEVSB0 hay 64 abonados, ocho Circuitos Receptores

de Teclado, para la recepción de dígitos desde teléfonos de teclado, y
una línea de sistema, la conexión de PCM al Selector de Grupo, por
medio de su interfaz JTC/ETB (Circuito Terminal de Conector/Tarjeta
Terminal de Central). En caso de ETB la conexión se realiza a través
de ETC.
Todos los LSM´s no necesariamente tienen una línea de PCM al

Selector de Grupo. El número de líneas del sistema conectadas a
JTC/ETB depende de la intensidad del tráfico.
Conectados a DEVSB1 hay 64 abonados, y un Circuito de Probador

de líneas de abonado (SLCT - usa 4 canales de la trama).

4B-13
Bus del El Bus del Selector de Tiempo (TSB) se duplica en dos planos: un
Selector de plano A y un plano B. Uno es EJECUTIVO y otro es STANDBY, el
Tiempo cual es conmutado por programa después de una serie de pruebas
cada 24 horas.
LSM-2
LIB
TSW
TSB-A
LIB TSB-B
LSM-1
LIB
TSW
LIB
JTC
TSB
LSM-0
LIB
TSW
LIB
JTC
Uso del Bus El Bus del Selector de Tiempo interconecta a todos los Selectores de
del Selector Tiempo creando una conexión de habla entre todos los Módulos
de Tiempo Selector de Línea.
Los dos Buses del Selector de Tiempo, TSB-A, y TSB-B, se conectan

a los TSW´s. Todas las demás conexiones al Selector de Tiempo se
cablean por medio del plano posterior.

4B-14
Enlace de Si se conectan los abonados A y B al mismo Grupo del Módulo de

abonados a Extensión EMG, la llamada se conmutará sobre el Bus del Selector de
través de TSB Tiempo y no a través del Selector de Grupo. Vea la siguiente figura:
LSM-2
GSD
LIB
TSW
LIB
A
LSM-1
LIB
TSW
LIB
JTC ETC
B
TSB
LSM-0
LIB
TSW
LIB
JTC
Cuestionario 1. Es el significado de las siglas TSW: _______________________

________________________________________________________
2. ¿Cuántas TSW hay en cada EMG completamente equipado?____
3. Es el DP que contiene la tarjeta TSC: _______________________
4. El generador de tono digital se encuentra en la tarjeta: _________
5. ¿Cuál es la función de DEVSB? ___________________________

________________________________________________________
6. ¿Cuántos abonados hay conectados al DEVSB1?_____________

4B-15
1. Ejecuta el comando EXEGP:____________; para ver los EMG´s.
2. Utiliza el comando STSTP:______________;

• Indica cuáles TSW's están definidos como maestros y cuáles como
esclavos en el CSS: ________________________________
_____________________________________________________
• Indica el estado de los TSW's: ____________________________

_____________________________________________________
• Indica el estado de los TSB's en los EMG's: __________________

_____________________________________________________
_____________________________________________________

4B-16
Circuito Conector Terminal - JTC
Tarjeta JTC En el Paso de Abonado Centralizado, cada Módulo Selector de Línea

está equipado con una tarjeta del Circuito Conector Terminal (JTC).
Los Módulos Selector de Línea se conectan al Selector de Grupo a

través de un cable que se divide en dos ramas desde la tarjeta JTC,
una para cada plano del Selector del Grupo, por lo tanto, cada línea
del sistema desde el Selector de Grupo se conecta al Bus de Habla
del Dispositivo en el Módulo Selector de Línea por medio de un
Circuito Terminal de Conector (JTC).
Si el Módulo Selector de Línea (LSM) del abonado A no tiene una

línea de PCM propia, el Bus del Selector de Tiempo es usado para
transferir muestras de habla al LSM que si tiene "línea de sistema".
LSM-2
LIB GSD
A TSW
LIB
LSM-1
LIB
TSW
LIB
JTC ETC
LSM-0 TSB
LIB
TSW
LIB
JTC
Los 32 canales en cada conexión se usan para el habla.

4B-17
Circuito Conector Terminal - JTC, continuación
Dispositivos Cada canal en la línea PCM se define como un dispositivo. En un

de Conector Paso de Abonado Centralizado los dispositivos se llaman Dispositivos
Terminal de Conector Terminal (JT).
El bloque funcional de la Terminal del Conector (JT) en el procesador

central selecciona la línea PCM y el canal en la línea que se va a usar.
Llamadas Para llamadas salientes, las muestras de habla desde el Circuito

Entrantes y Interfaz de la Línea del abonado (LIC) hacia el Conmutador Temporal
Salientes - TSW, están conectadas a un canal libre en una línea de PCM al
Selector de Grupo a través de JTC, y si la llamada es local dentro del
Grupo de Módulos de Extensión (EMG) las muestras de habla pasan
a un canal que pertenece a otro TSW a través del bus TSB, vea la
figura de la página anterior.
En llamadas entrantes, las muestras de habla del GSS están

conectadas a un canal en una línea PCM al TSW y que
posteriormente pasa al Circuito Interfaz de la Línea de abonado (LIC).
Cuestionario 1. Es el significado de las siglas JTC: _________________________
2. Cierto o Falso. El bus que va del JTC al GSD se divide en dos

ramas ( )
3. Si el LSM de un abonado no tiene una línea de sistema propia,

¿quién se encarga de transferir muestras de habla al LSM que si
tiene?_______________________
4. Es la unidad que selecciona la línea PCM y el canal en la línea que

se va a usar: _________
5. ¿Cuántos canales tiene una trama de la línea de PCM?_________
6. Cada canal en la línea PCM se define como un: _______________

4B-18
Circuito Conector Terminal - JTC, continuación
1. El instructor te asignará un SNB central: ______________ y un
SNB remoto: _________________
2. Realiza una llamada del SNB central al SNB remoto, y no

cuelgues.
3. Ejecuta el comando CTRAI:_____________;

• ¿Cuál es el JT que se tomó? _________
• ¿Cuál es el MUP? __________________
4. Ejecuta el comando STDEP:____________;

• ¿Cuál es el estado del JT? ___________
5. Cuelga ambos abonados, ¿ahora cual es el estado del JT? ______
6. Ejecuta el comando EXDRP:_______________;

• ¿A que ruta pertenece el JT?_________ ¿y a que EMG? _____
7. Ejecuta el comando STRDP:________________;

• ¿Cuál es el intervalo de los dispositivos relacionados a la ruta en
cuestión?___________ ¿está contenido el JT del paso 3?_____
8. Unicamente bloquea el intervalo de dispositivos de la ruta en

cuestión, con el comando BLODI:_________________;
• ¿ahora cual es el estado del JT en cuestión? _________
9. Realiza otra llamada del SNB central al SNB remoto, ¿Se pudo
establecer la llamada? ________
10. Realiza otra llamada del SNB central a otro SNB del mismo EMG,
¿Se pudo establecer la llamada?_____ ¿Por qué?_____________
_____________________________________________________
11. Desbloquea los dispositivos del paso 8, con el comando

BLODE:______________;
• ¿ahora cuál es el estado del JT en cuestión? _________
12. Realiza otra llamada del SNB central al SNB remoto, ¿Cuál JT se
tomó para establecer la llamada? ________
13. Cuelga ambos abonados.

4B-19
Circuito Receptor de Teclado - KRC
Descripción El Circuito Receptor de Teclado - KRC, consiste de una tarjeta de

de KRC circuito impreso y contiene ocho individuos numerados de cero en
adelante, puede recibir dígitos de ocho abonados casi
simultáneamente.
Uso de KRC KRC se usa para la recepción de tonos desde teléfonos de teclado.
Cuando un abonado con categoría de teléfono de teclado levanta su
auricular, se conecta su teléfono a un Circuito Receptor de Teclado
(KRC), que recibirá los dígitos.
El KRC se conecta al Circuito Interfaz de Línea (LIC) de abonado por

medio de TSW.
LSM
LIB
TSB-A
TSW
KRC
Trayectoria
LSM de Conmutación
LIB
TSW
TSB-B
KRC

4B-20
Circuito Receptor de Teclado - KRC, continuación
Ubicación del Cada Módulo Selector de Línea se puede equipar con una tarjeta
Receptor de KRC, a pesar de que el volumen de tráfico no requiere normalmente
Teclado tarjetas KRC en todos los Módulos Selector de Línea.
Cuando el Módulo Selector de Línea no está equipado con una tarjeta

KRC, los abonados se conectarán a los individuos KR en otro Módulo
Selector de Línea por medio del Bus del Selector de Tiempo. Lo
mismo sucederá si todos los individuos de KR en un Módulo Selector
de Línea en particular están ocupados.
Función de Los dígitos se envían sobre la línea de abonado en forma de

KRC combinaciones de tono. Una vez que se alcanza la Tarjeta Interfaz de
Línea, se convierte a señales digitales y se dirigen al KRC.
Una vez que los dígitos alcanzan el KRC, se rastrean por medio de un
procesador de dispositivo en la tarjeta KRC y son retransmitidos al
procesador central. (Al bloque RE).
1. Es el significado de las siglas de KRC: ______________________

________________________________________________________
2. Es el número de individuos que contiene el KRC: ___________
3. Cierto o falso. KRC se usa para la recepción de tonos desde

teléfonos de disco ( )
4. Cierto o falso. Los LSM's pueden no tener KRC. ( )
5. Menciona todos los buses (internos y externos) y tarjetas que se

utilizan, si un LSM quiere hacer uso de un KRC de otro LSM: ____
________________________________________________________
________________________________________________________

4B-21
Control del Paso de Abonado
Control de los La parte de Control del Paso de Abonado incluye procesadores

LSM’s llamados Procesadores Regionales del Módulo de Extensión -
EMRP’s, y microprocesadores llamados Procesadores de Dispositivo -
DP's, observa el siguiente diagrama:
LSM-15
EMRPB DP DP
EMRP
DEVCB
LSM-1
DP DP
EMRP
DEVCB
LSM-0
DP DP
EMRP
DEVCB
EMRPB-A
EMRPB-B
RPBC RPBC Interfaces entre RP y CP:
A B A B RPBU-A y RPBU-B
CP-A CP-B
Cada Módulo Selector de Línea (LSM) incluye un EMRP. El EMRP

controla 35 DP's (32 de las tarjetas LIB's, 1 del KRC y 2 del TSW
(CLD, TSC)) en el Módulo Selector de Línea.

4B-22
Control del Paso de Abonado, continuación
EMRP El EMRP (Procesador Regional del Módulo de Extensión), consta de

una tarjeta de circuito impreso (ROF), cuyo nombre es EMPC/MEU en
AXE P-86, donde:
EMPC Circuito Procesador de Módulo de Extensión

MEU Unidad de memoria
EMRP
E
M
P
C
/
M
E
U
La unidad del procesador usa un microprocesador estándar de 16 bits.

El almacén para los programas y los datos se leen y se escriben en la
memoria (RWM). Los programas EMRP siempre se guardan en el CP,
y quedan cargados en el EMRP por medio del canal de señalización
de control.
Los buses de EMRP (EMRPB-A y B) están conectados a esta tarjeta.

El Bus de Control del Dispositivo DEVCB también está conectado a la
tarjeta, pero desde el plano posterior.
Buses entre Los EMRP’s se interconectan por medio de dos buses: EMRPB-A, y
EMRP’s y EMRPB-B y a menudo se refieren al término colectivo del Bus EMRP
DP’s (EMRPB).
Los Procesadores de Dispositivo se conectan a un EMRP sobre el

Bus de Control del Dispositivo (DEVCB). Cada EMRP tiene su propio
Bus de Control del Dispositivo (DEVCB) localizado en el "Back Plane"
del Magazine.
El Bus de Control de Dispositivo - DEVCB, se cablea por medio del

plano posterior (Back Plane) entre el procesador regional (EMRP) y
los Procesadores del Dispositivo (DP’s).

4B-23
Convertidor El Procesador Central controla el Paso de Abonado, y se comunica

RPBC con éste. Diferentes tipos de equipo de interfaz se usan para transferir
información de control, dependiendo si el Paso de Abonado es
Centralizado o Remoto.
El Procesador Central controla los dispositivos de APT por medio del

Bus del Procesador Regional (RPB) y también por medio de los
Procesadores Regionales (RP’s). Al controlar un Paso de Abonado
centralizado, se requiere un equipo de interfaz extra entre el Bus
EMRP y el RPB. Esta interfaz consiste en un Convertidor del Bus del
Procesador Regional (RPBC).
El RPBC (Convertidor del Bus del Procesador Regional) consiste en

una Terminal de Señalización Central y una Terminal de Señalización
Remota combinadas en un magazine. Las conexiones entre el STR y
STC se cablean en el plano posterior del magazine.
R S R S
P P P
T T
O B B
U U C U R
P P
A B
01 02 03 04 05 06
RPBC
Tarjeta Significado de Siglas

POU Unidad de Potencia
RPBU-A Unidad de Bus del Procesador Regional A
RPBU-B Unidad de Bus del Procesador Regional B
STCP Procesador de la Terminal de Señalización Central.
STRP Procesador de la Terminal de Señalización Remota.
El RPBC tiene la función de controlar la conexión del paso de

abonado al Bus de Procesadores Regionales

4B-24
Duplicado del Puesto que el Bus de Procesadores Regionales (RPB) y el Bus de los
RPBC Procesadores Regionales del Módulo de extensión (EMRPB) se
duplican, el RPBC también se duplica.
Debido a que el RPB y el EMRPB se duplican, el Convertidor de Bus

RP (RPBC) se duplica igual. Este opera en el modo de carga
compartida como un Procesador Regional ordinario. Uno de los
Convertidores de Bus (RPBC) controla a los EMRP’s con número
impares y el otro controla a los EMRP’s con números pares. Si ocurre
una falla en uno de los Convertidores del Bus, la unidad gemela
tomará control de todos los EMRP’s dentro del Grupo del Módulo de
Extensión (EMG). El EMRP se puede duplicar para cumplir con
requerimientos específicos del mercado.
LSM-0 TSB
DG SLCT TSW PCM
KR JTC
LIC EMRP
LSM-1
SLCT TSW 32 Ch
KR
LIC
JTC
EMRP
G
S
Test Bus D
LSM-15
SLCT TSW
KR
LIC EMRP
EMRPB-A EMRPB-B
SULTD (EM-16)
SLCT EMRP
C-DEV KRD LTAB
EMG - 1 STRP STRP
2
3 RPBC STCP STCP RPBC
4
RPBU-A RPBU-B RPBU-A RPBU-B
RPB-A
RPB-B
CP-A CP-B
En la bajada de cables se encuentra el C-DEV, el cual se utiliza para

conectar los cables de otros EMG's al SULTD (vea pág. 4B-33).

4B-25
Sincroniza- Todos los LSM’s dentro de un EMG tienen que estar sincronizados
ción de los entre sí y al selector de grupo. Para asegurar esto, cada TSW
LSM’s contiene un oscilador de cristal.
LSM-2
JTC
TSW
TSB
LSM-1
JTC
TSW GSD
LSM-0
JTC
Señ ales de Sin cro nía
TSW en hilos se parado s
(8 KHz)
Osciladores de TSW
El oscilador que está en LSM-0 se define temporalmente como

MAESTRO-EX y el oscilador que está en LSM-1, se define
temporalmente como MAESTRO-SB.
El maestro es sincronizado por una frecuencia de 8 KHz que recibe

desde el Selector de Grupo. Entonces éste sincroniza los demás
osciladores en el EMG por medio del canal 0 a través del Bus del
Selector de tiempo (TSB).
El oscilador MAESTRO-SB se puede conmutar al estado MAESTRO-

EX automáticamente en una situación de falla o manualmente por
medio del comando EXTBC:EMG=emg; y se permutan cada 24 horas
automáticamente.
La frecuencia de sincronización está conectada al EMG en forma

diferente, dependiendo si es centralizado o remoto.
Las señales de sincronización de la trama se envían en el mismo

cable que las señales de habla desde el Selector de Grupo, pero en
hilos separados.

4B-26
Cuestionario 1. ¿Cuáles son los procesadores que forman la parte del control del
Paso de abonado? _________________________________
2. ¿Cuál es la función del DEVCB? ___________________________
3. ¿Cuál es el bus que se usa en la parte de control del paso de

abonado?____________
4. ¿Cuál es el procesador regional que permite la comunicación entre

los EMRP's y los CP's? ______________________
5. Son los buses que están conectados al EMRP: _______________
6. ¿Donde se encuentra el bus DEVCB? ______________________
7. ¿Cuáles son los buses que se conectan al RPBC? ____________
8. ¿Cuál es el bus que se conecta a la tarjeta STRP? ____________
9. ¿Cuál es el bus que se conecta a la tarjeta RPBU-A? __________
10. ¿Quién se encarga de sincronizar los LSM's? ________________
11. Cierto o falso. El oscilador MAESTRO-SB se puede conmutar al

estado MAESTRO-EX automáticamente cada 24 hrs.
12. ¿Cuál es el canal del TSB por el cual viaja la sincronía? ________

Sección 4C
Descripción Física y Funcional de RSS
Panorama General
Introducción En esta sección se estudiará la estructura física y funcional de las

terminales de señalización tanto remota como central, así como las
diferentes tarjetas y buses que intervienen en la interconexión entre el
paso de abonado remoto y la central madre.
Objetivo Al término de la sección, el participante describirá la función de las

tarjetas principales de las terminales de señalización remota y central
(STR y STC), de acuerdo a lo establecido en esta sección.
Contenido En esta sección se tocaran los siguientes temas:
Tema Ver Página

Interconexión entre RSS y GSD 4C-1
Terminal de Señalización Remota - STR 4C-5
Terminales de Señalización Central - STC 4C-9

4C-1
Interconexión entre RSS y GSD
Interconexión En un Paso de Abonado Remoto (RSS), en el Módulo Selector de

de RSS y GSD Línea LSM, cada línea de sistema PCM (que viene del GSD de la
central madre) se conecta al Bus del Dispositivo del Abonado DEVSB
por medio de una unidad de Tarjeta de la Terminal de la Central ETB
(Exchange Terminal Board).
LSM-2
RSS
LIB
Centarl Madre
TSB
DEVSB TSW
GSD
LIB
LSM-1
LIB ETC
TSW
DEVSB
LIB
ETB
Líneas
LSM-0 de PCM
LIB ETC
DEVSB TSW
LIB
ETB

4C-2
Interconexión entre RSS y GSD, continuación
Interconexión La conexión de cada línea de la ETB a la central principal se hace por

entre ETB y medio de un Circuito de Terminal de Central (ETC).
ETC
Central Madre
ETC
RSS
ETB
GSD
STC
STR
Línea BDTD
PCM Coaxial
BDTD
Coaxial
Las líneas PCM que se usan para conectar RSS a la central local se
pueden establecer mediante diferentes medios de transmisión, por
ejemplo, cable coaxial, fibra óptica, y enlaces de radio.

4C-3
Dispositivos En el siguiente diagrama se tienen los magazines y tarjetas que se

de encargan de realizar la interconexión remota:
Interconexión
B
LSM-0 TSB C E
SLCT TSW 32 Ch O T E
T
N C C
KR ETB
Línea
LIC EMRP
de PCM
BDTD
LSM-1
SLCT
KR
TSW
ETB
32 Ch GSD
Medio
LIC EMRP
de Tx
Test Bus
LSM-X EMB
SLCT TSW
KR
EMB-B
LIC EMRP T16R T16C
EMB-A
IOSULTD
SLCT EMRP
C-DEV KRD LTAB STR STC
EMG - 1 STCP STCP RP’s
EMRPB DCI-AG DCI-AG
2 MER MER
3 RPBU-A RPBU-B RPBU-A RPBU-B
4
STRP STRP A B A B
RPB-A
RPB-B
CP-A CP-B
SSS-D Remoto, Hardware simplificado
De la figura se puede observar que el RSS se conecta al GSD de la

central madre a través de la tarjeta ETB y ésta también se conecta a
la tarjeta DCI-AG del magazine STR.
En la central madre la tarjeta ETC se conecta hacia la ETB del RSS y

también hacia la tarjeta STCP del magazine STC. La tarjeta BCON se
conecta hacia la tarjeta MER del magazine del RP.
Las tarjetas ETC y BCON se conectan en su magazine ETC a través

del backplane.

4C-4
Cuestionario 1. En el RSS, para conectar el DEVSB de un LSM al GSD de la

central madre se realiza por medio de: ______________________
2. Indica hacia que equipos se conecta la tarjeta ETC: ___________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
3. Indica hacia que equipos se conecta la tarjeta ETB: ___________
_____________________________________________________
4. Indica los medios de transmisión que se podrían utilizar para
enlazar un RSS con la central madre: _______________________
_____________________________________________________
5. Las tarjetas BCON y ETC pertenecen al magazine: ____________
6. Para probar las líneas y los circuitos de abonado del RSS se utiliza
el magazine: __________________________________________
7. ¿Cómo se le llama al cable que une las tarjetas ETB con DCI-AG?
8. ¿Cómo se le llama al cable que une las tarjetas ETC con STCP?
9. ¿Cómo se le llama al cable que une los magazines ETC y RP?
10. ¿Cuántos canales se transportan en una trama que viaja a través

del cable coaxial?________
11. ¿En que canal viaja la sincronía? _____ ¿En que canal viaja la
señalización? ______
Práctica Localiza los cables que hay entre las tarjetas siguientes, y completa la
siguiente tabla:
Tipo de Total de tarjetas que están
Bus De la tarjeta A la Tarjeta
Cable unidas a través del bus
ETB ETC 2
ETB DCI-AG
TSW TSW
EMRP DCI-AG
ETC STCP
BCON MER
RPBU-B RPH

4C-5
Terminal de Señalización Remota - STR
Transferencia Ya que diferentes sistemas de señalización y niveles de señal se usan

de en sistemas de bus interno en líneas del sistema, se requiere una
Información interface entre ellos.
Estas interfaces se llaman Terminales de Señalización Central y

Terminales de Señalización Remota, STCs y STRs. Un RPBC en el
Paso de abonado Centralizado, es realmente un STC y un STR
combinado.
STR para P-84 Enseguida se presenta el Magazine STRM para P-84
POU
D M M S E ON
C P P
E T
H
I U U R C
OFF
EMRPB
El significado de las siglas de cada tarjeta se da a continuación:
Tarjeta Significado de Siglas

DCI Interfaz del Canal de Datos (extrae el canal 16)
MPU Unidad del Microprocesador
MEU Unidad de Memoria
STR Terminal de Señalización Remota
EPHC Circuito del Manejador del Procesador del Módulo de
Extensión
POU Unidad de Fuerza
El bus EMRPB se conecta a la tarjeta del Circuito del Manejador del

Procesador del Módulo de Extensión (EPHC).
Las tarjetas MPU, MEU y DCI son las mismas que en STC.

4C-6
Terminal de Señalización Remota - STR, continuación
STR para P-86 Enseguida se presenta las tarjetas del magazine STRM para P-86:
S D
P
T C
O I
R
U A
P G
El bus EMRPB se conecta a la tarjeta STRP; y el cable T16R

interconecta la tarjeta DCIAG con la tarjeta ETB para extraer la
información del canal 16.

4C-7
Cables de En el LSM del Concentrador, en las tarjetas ETB con enlaces de

Interconexión señalización de control, hay 2 conexiones:
de STR y ETB
1. Un par de cables coaxiales para la conexión con la Central
Madre.
2. Un cable desde la terminal de Señalización Remota (STR)
llamado T16R. La transferencia de información de señalización
para el canal 16 se conecta por medio del cable T16R desde la
Tarjeta Terminal de Central (ETB) a la tarjeta Interfaz del Canal
de Datos (DCI-AG).
RSS
STR-A STR-B
POU STRP DCI-AG POU STRP DCI-AG
EMRPB
LSM-0
ETB EMRP
T16R
PCM
Hacia la
Central
Madre
LSM-1
ETB EMRP
T16R
PCM
Hacia la
Central
Madre
Conexiones de la Tarjeta ETB

4C-8
Cuestionario 1. ¿Cuáles son las tarjetas del magazine STR? _________________
2. ¿Cuál es la función del magazine STR? _____________________

_____________________________________________________
_____________________________________________________
3. ¿Cuál es la función de la tarjeta DCI-AG?____________________

_____________________________________________________
4. ¿Para que es utilizado el cable T16R? ____________________

_____________________________________________________
1. Ejecuta el comando EXEGP:_______________;

• ¿Cuál es el estado del STR's?_______________
• ¿Cuáles son los RP's asociados a los STR's? __________
2. Ejecuta el comando EXEDP:__________________;

• ¿Cuál es el nombre de la unidad de software del B.F. de la
Terminal Remota? ___________________________________
• ¿Cuáles son los dispositivos de la Terminal Remota?________
3. Utiliza el comando STSTP:______________;

• Indica cuáles TSW's están definidos como maestros y cuáles
como esclavos en el RSS: _____________________________
___________________________________________________
• Indica el estado de los TSW's: _________________________

___________________________________________________
• Indica el estado de los TSB's en los EMG's: ________________

___________________________________________________
___________________________________________________

4C-9
Terminales de Señalización Central - STC
STC para P-84 La Terminal de Señalización Central - STC tiene la función de enlazar
un Paso de Abonado Remoto (RSS) al RPB (Bus de Procesador
Regional) de la central madre.
La Terminal de Señalización Central (STC) se conecta al Bus del
Procesador Regional (RPB) como un RP ordinario. Vea la siguiente
figura de HW de STC P-84.
R R R R T D M M S D POU
C
P P I O P I ON
R B E T -
B B B B A
U H U U C G
U U
OFF
El significado de las siglas de las diferentes tarjetas se mencionan a

continuación:
Tarjeta Significado
STCM Magazine del STC.
RPBU Unidad de Bus del Procesador Regional.
RIB Buffer de entrada del Procesador Regional.
ROB Buffer de salida del Procesador Regional.
TRU Unidad de transferencia.
DBH Manejador de Buffer de Datos.
MPU Unidad de Microprocesador.
MEU Unidad de Memoria.
STC Terminal de Señalización Central.
DCI Interfaz del Canal de Datos.
POU Unidad de Fuerza.
Con excepción de las tarjetas de energía, las otras tarjetas actúan

como interfaces con el RPB.

4C-10
Terminales de Señalización Central - STC, continuación
Tarjetas Algunas de las tarjetas del STC son genéricas, lo que significa que
Comunes también se usan en otras unidades:
entre STC y
STR • La Tarjeta de la Unidad del Microprocesador (MPU) también se
usa en la Terminal de Señalización Remota (STR). La tarjeta
constituye la unidad de Procesador a nivel Regional.
• La Unidad de Memoria (MEU) y la Interfaz del Canal de Datos

(DCI) también se usan en la Terminal de Señalización Remota
(STR). MEU funciona como Almacén de datos.
STC para P-86 En la siguiente figura se muestra las tarjetas del magazine STC para
P-86:
R S R
P T P
B B
U C U
A P B
Señalización La trayectoria de control al Paso de Abonado Remoto se establece

de Control por medio de un canal de señalización en una Línea PCM.
Al canal 16 de la Línea PCM de 32 canales, se le llama Enlace de

Señalización de Control (CLC).
La señalización sobre el canal es común a un EMG completo y se

lleva a cabo como señalización de canal común.
El Enlace de Señalización de Control (CLC) se duplica por razones

confiables, por lo que el canal 16 se usa en dos de las "líneas de
sistema" para transferir información entre el Paso de Abonado
Remoto y el Procesador Central.
Esta información incluye señales de registro, información de

mantenimiento, carga de programas, carga de la memoria del
programa EMRP’s, etc.

4C-11
Extracción e En la central principal, entre el RPB (Bus del Procesador Regional) y

Inserción de el Enlace de Señalización de Control, hay una Terminal de
Información Señalización Central (STC) que inserta y extrae información en el
del CLC Enlace de Señalización de Control - CLC.
Ya que el Enlace de Señalización de Control se duplica, se requieren

dos unidades de la Terminal de Señalización Central.
RSS LSM
EMRPB
DP DP
EMRP DEVCB
ETB
LSM
DP DP
Central Madre
DEVCB
EMRP
DIP SNT
ETB ETC
Canal 16
LSM T16C
GSD
Señalización ETC
DP DP
de Control
DEVCB T16C
EMRP
ETB STC STC

Canal 16 RPB
STR STR CP-B CP-A

T16R
La información de señalización se transfiere entre el STC (Tarjeta

STCP) y el ETCC (Circuito Terminal de Central para Señalización de
Canal Común) por medio de un cable de control etiquetado T16C.
En el Paso de Abonado Remoto (RSS) la Terminal de Señalización

Remota (STR) se usa como una interfaz entre el Enlace de
Señalización de Control (CLC) y el EMRPB. El STR inserta y extrae
información en el canal de señalización. Esta información se transfiere
entre la Tarjeta Terminal de Central (ETB) y STR sobre un enlace de
control (T16R).

4C-12
Carga Los Enlaces de Señalización de Control (CLC) trabajan en el modo de

Compartida carga compartida.
entre CLC’s
Esto significa que el enlace de señalización de control (CLC) con su
STC y STR se usa para enviar información hacia y desde los EMRPs
con números pares. Si un enlace de señalización de control se corta,
el otro enlace tomará la comunicación.
Si ambos enlaces de señalización de control se cortan, la conexión a

la central principal se pierde. En esta situación la función de Tráfico
Autónomo en la Falla de Enlace (ATL) toma el manejo de tráfico. Esto
permite hacer llamadas locales dentro del mismo EMG pero no puede
tomar lugar la tasación.
Para poder seguir haciendo llamadas de emergencia a la policía,

brigada de fuego, etc. se deben proporcionar líneas especiales.
Sincroniza- En el Paso de Abonado Remoto, las señales de sincronía se envían

ción sobre el canal 0 de la línea PCM desde el Selector de Grupo.
LSM-2
ETB
TSW
TSB
Central Madre
LSM-1
ETB ETC
Sistema P CM
TSW de 32 canales
GSD
Canal 0 para
LSM-0 Señ ales de Sin crn ía
ETB ETC
TSW

4C-13
Cuestionario 1. ¿Cuál es la función del magazine STC? _____________________
2. Son las tarjetas del magazine STC para P-86: ________________
3. Es el significado de CLC:_________________________________
4. Cierto o falso. El canal 0 es llamado CLC ( )
5. Cierto o falso. Una línea del sistema es una línea PCM. ( )
6. ¿Qué incluye la información que viaja a través del CLC? ________

_____________________________________________________
_____________________________________________________
7. ¿Cuántos CLC's se requieren y porqué? _____________________

_____________________________________________________
8. La información de señalización se transfiere entre el RSS y la

central madre a través de las tarjetas: _______________________
9. ¿Para que se utiliza el cable T16C?_________________________

_____________________________________________________
Práctica 1. Ejecuta el comando EXEGP:________________;

• ¿Cuáles EMG's se tienen en el RSS?_____________________
• ¿Cuáles STC's están conectados a los EMG's? ____________
__________________________________________________
2. Ejecuta el comando EXCLP:_________________________;

• ¿Cuáles son los enlaces de señalización usados por los STC's?
__________________________________________________
• ¿Cuál es el estado de los enlaces de control? ______________
3. Ejecuta el comando: STDEP:___________________;

• ¿Cuál es el estado de los RT's usados en los CLC's?________
4. Ejecuta el comando EXRPP:____________________;

• ¿Cuál es el estado de los STC's y RPBC's?________________
__________________________________________________
__________________________________________________

Capítulo 5
Datos de Usuario y Servicios Especiales
Panorama General
Introducción En este capítulo veremos el procedimiento para asignarle categoría y

además uno o varios servicios a una línea de usuario, así como
pruebas y supervisión a dichas líneas.
Objetivo Al término del capítulo, el participante realizará las funciones de

conexión y desconexión de categorías, grupos de PBX y servicios
especiales de usuario, de acuerdo a las Normas y Políticas de
TELMEX.
Tema Ver Página

Generalidades 5-1
Alta y baja de series 5-2
Servicios especiales 5-9

5-1
Generalidades
Categorías y En muchas ocasiones se podrían confundir los términos categoría con

Servicios de servicio.
Usuario
Categoría es aquella que se le asigna a un cliente con la cuál se
pueden restringir, enrutar, cancelar y/o accesar llamadas,
dependiendo de la marcación y propia categoría.
Un servicio necesita de más datos que una categoría y éstos pueden

ser especificados o modificados por el usuario o por el operario
(técnico) en la central telefónica.
Control de los El SUS (Suscriber Service Subsystem) comprende las funciones para
Servicios de el control de los servicios de usuario (cliente). Todos los servicios son
Usuario opcionales e independientes los unos con los otros. SUS está
implementado únicamente en SW Central.
Es importante destacar que no todas las funciones asociadas a

servicios suplementarios están soportadas en SUS. El SCS
(Subsistema de Control de Usuario), tiene implementado dos grupos
de funciones, PTSTN y FCISDN, que realizan funciones de control
Los servicios y funciones asociadas, manejadas por estos grupos son:
• PTSTN (para acceso a POTS)

• FCISDN (para accesos RDSI)
En este tema se tratarán los servicios, independientemente del

Subsistema que los soporte.

5-2
Alta y baja de series
Alta y Baja de Normalmente no corresponde al personal de operación y

una Serie mantenimiento labores como son: Alta y Baja de series. Esto es
declarado después de que se instala el hardware por el personal del
proveedor y es verificado en las pruebas de aceptación (Protocolo de
Recepción). Sin embargo es importante describir el proceso para que
la central reconozca como propias ciertas series numéricas.
Conexión de El hardware individual de cada Circuito Interfaz de Línea (LIC) por un

cada LIC lado está conectado hacia el Repartidor de Entrada (MDF) y por otro
lado a través del DEVSB al EMTS. Cada LIC tiene un apuntador de
programa llamado LIP, Apuntador de interface de línea (Line Interface
Pointer) en el bloque LI, a dicho número de LIP le corresponde el
mismo número de LIC por ejemplo a la LIC 0 le corresponde la LIP 0.
LIC EMTS
0
LIP
DATO PARA EL LIC
0
En nuestro ejemplo, el dato nos dice que el LIC individual 0 no se usa,

es decir, el LIC estará VACANTE. El estado será bloqueado (STATE=
BLOCKED).
LIC EMTS
0
LIP = 0
VACANTE
DATOS
BLOQUEADO

5-3
Alta y baja de series, continuación
Conexiones al Un aparato telefónico es conectado por medio de par físico al bastidor

MDF de distribución principal. MDF (Main Distribution Frame)
MDF
LIC EMTS
0
LIP = 0
VACANTE
DATOS
BLOQUEADO
En el MDF conectaremos la línea que proviene del LIC.
Estas conexiones en MDF, ahora con el concepto de central

administrada pueden ser cambiadas sin restricción.
Manejo de Los siguientes comandos nos permiten reconocer los datos cargados,
Series respecto a series numéricas propias .
numéricas
Comando: Función:
<EXNSP : SNB= snb; Impreso de subscriptores
existentes
< EXNSI:SNB=38020000&&38020999,L=1; Especificación de 1000
números de subscriptor
Para este ejemplo se especifican 1000 números que son del 8020000
al 8020999 y el código de área es de un dígito de longitud (3)
El parámetro L es usado para indicarle al sistema, cuantos dígitos de

izquierda a derecha serán tomados en cuenta como código de área.

5-4
Manejo del El comando <EXIAP; nos da un impreso del código de área implícito
Código de en nuestra central. Si está declarado este código de área en nuestra
Area central, entonces no es necesario el parámetro "L" en el comando
EXNSI.
Especificación del Código de Area
Si en nuestra central no existe código de área implícito, esto nos

permite declarar diferentes códigos de área, por ejemplo: un código de
área por cada serie numérica. Esto es muy útil para el control de
concentradores localizados remotamente, cuyo código de área debe
ser diferenciado.
El comando:
<EXIAI:AREA=área; Es usado para especificar un código de área

implícito en la central.
Dar de Baja el Código de Area
El comando:
<EXIAE; es usado para dar de baja el código de área implícito en la

central.
Es muy importante tomar en cuenta, que solamente en la maqueta

se deben hacer prácticas sobre este tipo de cambios.
Una vez que el número de usuario puede ser reconocido por el

sistema, puede ser relacionado con un circuito interface de línea.
Nota: Actualmente las series numéricas se definen a 10 dígitos, de los

cuales 2 o 3 corresponden al código de área (L=2 ó 3).

5-5
Ejemplo de El número de usuario 802 0000 corresponde al SCP 1000.

Alta de
Usuario
MDF
LIC EMTS
0
LIP = 0
VACANTE
DATOS
BLOQUEADO
Al usuario (cliente) 802 0000, le será asignado el circuito interface de

línea 0, al cual le corresponde el apuntador de interface de línea 0.
Número de DATOS
abonado o cliente Análisis
del SC apuntador
802 0000 número-B 1000 VACANTE
CATP
CATP=Apuntador de
categoría
Número Vacante
En nuestro ejemplo, los datos “dicen” que el número de cliente o

usuario no se usa aún, es decir está vacante.

5-6
Ejemplo de El cliente o usuario tiene:

Alta de
Usuario • Un aparato telefónico.
(continuación)
• Una línea en la central.
• Un LIC individual con algunos datos.
• Un número de usuario con datos asociados.
Apuntador de El dato CATP es un apuntador a una combinación de clase estándar,

Categoría para un número de usuario vacante.
Ahora el número de usuario deberá adherirse al LIC individual. Esto

se hace en el software utilizando el comando SULII.
Por ejemplo:
<SULII: SNB=3802 0000, DEV=LI3-0;
LIC EMTS
0
MDF
DATOS
Número de LIP = 0
abonado NO VACANTE
802 0000
LIBRE
SCP
SC apuntador
1000
NO VACANTE
LIP
CATP
MEMORIA DE CATEGORIAS

5-7
Ejemplo de El procedimiento que se utiliza para dar de alta la serie es el siguiente:

Alta de Serie
Paso Acción
1. Solicite un impreso de series especificadas en la central con
el comando:
<EXNSP : SNB = snb ,N=n;
El resultado nos indicará los números de usuario

especificados. SNB es el número inicial y “n” es la cantidad
de números a imprimir que pueden ser máximo 1000.
2. Ordene la alta de una serie que no exista por ejemplo:
<EXNSI: SNB= 35200000, L= 1;
3. Dé de alta un nuevo número telefónico (pues ya es posible)
con el comando:
<SULII: SNB= 35200000, DEV= LI3-xx;
4. Verifique la conexión con el comando:
<STSUP: SNB= 35200000:
Especificar como Usuario B
El SNB= 5200000 ya existe como cliente o usuario “A”, pero para que
pueda recibir llamadas es necesario especificarlo como usuario “B” en
la tabla de análisis. Esto será tratado en el tema de “B” Number.

5-8
Ejemplo de La serie que dimos de alta, será dada de baja. Para esto es necesario
Baja de una que todos los SNB´s conectados sean desconectados. A continuación
serie se indica el procedimiento:
Paso Acción
1. Desconecte la serie con el comando:
<SULIE: SNB=35200000;
2. Dé de baja la serie con el comando:
<EXNSE: SNB= 35200000;

3. Verifique que se ha dado de baja la serie con el comando:
<EXNSP: SNB= 35200000;
Nota: La instrucción operacional (OPI) para alta y baja de series,

así como para conexión y desconexión de líneas de usuario, la
encontrará en la parte de operación y mantenimiento de la Biblioteca
ALEX.

5-9
Servicios Especiales
Introducción En este tema se tratarán las prácticas relacionadas a servicios

ofrecidos por TELMEX.
Es importante mencionar que las prácticas que aparecen en este

Manual son solo ejemplos. El instructor le proporcionará al
participante datos reales, por ejemplo números de prueba a utilizarse
durante el desarrollo de las mismas, de acuerdo a la central o
maqueta donde se esté impartiendo el curso.
Comandos a A continuación se presentan los comandos más comunes que se

utilizar utilizan en el alta y baja de servicios especiales:
Comando: Utilización:
<STSUP: SNB= 38020000; Impreso de estado de SNB y
datos de conexión adicionales.
<SULIE: SNB= 38020000; Desconexión de un SNB de su
respectivo LI.
<SULII: SNB= 3802000, DEV= LI3-0; Conexión del número 38020000
al dispositivo 0 del tipo LI3.
<SUSCP: SNB= 38020000, LIST; Impreso de categorías y servi-
cios definidos al número de di-
rectorio 8 02 00 00.
<SUSCC: SNB= 38020000, SCL= DAA- Se asigna la categoría de lla-
1; mada personalizada
<STDEP: DEV= LI3-0; Impreso de estado de interface
de línea tipo 3, dispositivo 0.
<SUSPP: SCL= FLA-2; Impreso de todos los SNB´s que
tengan asignada la categoría de
señales FLASH.
Nota: Observe que en todos los casos en el parámetro SNB es

agregado el código de área al número de directorio. Esto es
suponiendo que la Central o Maqueta no tiene implícito el código, es
decir, nuestra central puede manejar series numéricas de distinta
longitud y localización.

5-10
Servicios Especiales, continuación
Asignación de Las siguientes categorías están siendo asignadas a todos los

categorías abonados RDSI (ISDN). En cuanto a categorías para abonados POTS
para no hay una lista estandarizada, ya que esto depende de los servicios
Subscriptores contratados por el cliente y serán tratadas en las prácticas de
RDSI
Servicios Especiales en este mismo capítulo.
Categoría Definición
TSC01 Código de Servicio en Telecomunicaciones (speech)
TSC02 Código de Servicio en Telecomunicaciones (audio 3.1
Khz.)
TSC03 Código de Servicio en Telecomunicaciones
PCAC Categoría de Presuscripción
UUF Facilidad usuario usuario
UUS1 Servicios de señalización a usuario 1
CW Categoría de llamada en espera
HOLD Categoría de llamada directa
ANT-2 Categoría de identificador de llamadas
OOA Categoría para análisis de origen de salida
OFA Categoría de Análisis de facilidad
CFUV Categoría de transferencia variable
CFNRV Categoría de transferencia no contesta
CFBV Categoría de transferencia en ocupado
NOTA: Los últimos tres servicios son a petición del cliente

5-11
Transferencia La Transferencia Variable de Llamada comercializado por TELMEX

Variable de con el nombre de "sígueme". Este servicio posibilita a un usuario
Llamada transferir sus llamadas entrantes a otro número telefónico (número
"C") dentro o fuera de la Central a la cual se encuentra conectado.
En una llamada a un usuario marcado con transferencia, la señal de

llamada puede ser precedida por un anuncio de que la llamada está
siendo transferida.
El servicio es ofrecido únicamente a usuarios con aparatos de teclado.
ACTIVACION POR COMANDO
1.- Verificamos las categorías del número (B) que vamos a utilizar:
<suscp:snb=38020012,list;
2. Asignaremos categoría para servicio de transferencia variable y

verificamos con un impreso:
<suscc:snb=38020012,scl=cfuv-1;
3.- Se especifica el número del cliente “C” a donde se transferirá la

llamada y verificamos con un impreso
<sudnc:snb=38020012,service=cfuv,din=38020112;

5-12
Transferencia 4.- El servicio aún no se encuentra activo, por lo que procedemos a

Variable de activarlo, y verificamos con un impreso:
Llamada
(continuación) <sfsai:snb=38020012,service=cfuv;
5.- Observamos que ahora si se encuentra activo el servicio y

procedemos a probar. Le llamamos al número 38020012 y la
llamada se transfiere al 38020112
6.- Ahora desactivamos el servicio y comprobamos con un impreso:

<sfsae:snb=38020012,service=cfuv;
ACTIVACION DESDE EL TELEFONO
7.-Marcamos el siguiente procedimiento: *21*8020012# para activar el

servicio y verificamos con un impreso.
8.- Realice una llamada del cliente “A” al cliente “B” y comprobar que
el cliente “C” empieza a timbrar.
9.- Desactive el servicio con el siguiente procedimiento y verifique con

un impreso.
#21#
10.-Remueva la categoría asignada al teléfono del cliente “B” y

verifique con un impreso.
<suscc:snb=38020012,scl=cfuv-0;
FIN DE LA PRACTICA.

5-13
Llamada en Para utilizar estos servicios su teléfono cuenta con 3 teclas

Espera especiales: R * #.
Este servicio permite a un usuario que estando en conversación con

otra parte puede ser informado, por medio de un tono, que otra
llamada está esperando. El puede entonces escoger una de las
siguientes alternativas.
a) Ignorar la nueva llamada.

b) Terminar la llamada en progreso y aceptar la nueva llamada.
c) Retener la llamada original y aceptar la nueva llamada.
La nueva llamada será rechazada si ninguna acción se toma dentro

de 30 segundos.
Si usted desea recibir esta llamada sin cortar la llamada original,

marque R y 2, este procedimiento podrá repetirlo cuantas veces se
requiera para intercambiar de una llamada a otra.
Las dos llamadas son completamente aisladas existiendo privacía en

cada conversación.
Cuando desee terminar cualquiera de las dos llamadas marque R y 1,

y regresará a la llamada que espera, liberando de esta forma su línea.
Nota: Si se marca R y 1 en lugar de R y 2 se recibe la llamada del

usuario que llamó y ya no se puede tener acceso a la primera
llamada.

5-14
Llamada en PROCEDIMIENTO
espera
Continuación ACTIVACION POR COMANDO
1. Verificamos las categorías del número (B) que vamos a utilizar:
2. Asignaremos categoría para servicio de llamada en espera y
<suscc:snb=38020012,scl=caw-1&fla-2;
1. Activamos el servicio y verificamos con un impreso

<sucwi:snb=38020012;
2. Para verificar esto, establecemos una llamada entre el 38020012 y

otro cliente. Un tercer cliente le llama al 38020012 y la llamada se
anuncia con un tono intermitente. Oprimiendo "R y 2" retenemos la
llamada previamente establecida y tomamos la llamada ofrecida.
3. El cliente “A” oprime el botón “R” y el dígito “1”, en este momento

queda conectado “A” con “B” y “C” se libera.
4. Termine la conexión colgando los teléfonos.
5. Desactive el servicio y verifique con un impreso

<sucwe:snb=38020012;

5-15
Llamada en ACTIVACION DESDE EL TELEFONO

espera
(continuación) 1. Marque el siguiente procedimiento y verifique con un impreso
*43#
2. Repita pasos 4,5 y 6
3. Desactive el servicio y verifique con un impreso.
#43#
4. Remueva la categoría asociada con el servicio y verifique con un

impreso.
<suscc:snb=38020012,scl=caw-0;
FIN DE LA PRACTICA.

5-16
Conferencia Este servicio implica que un subscriptor que está en conversación con
Tripartita otro puede llevar a cabo una llamada a un 3er. subscriptor. Los 3
subscriptores podrán estar conectados entre sí.
Observaciones
El subscriptor puede hacer uso de las siguientes acciones en

cualquier orden según se desee:
Función Teclado
Liberar una llamada y retener la otra. R1
Cambiar de una llamada a otra como sea requerido, con R 2

privacía entre las dos llamadas.
Establecer una conferencia tripartita. R3
Transferir la llamada original a una llamada simple entre las R 4

dos partes restantes y liberarse.
PROCEDIMIENTO:
ACTIVACIÓN POR COMANDO
1. Verificamos las categorías del número (B) que vamos a utilizar:

<SUSCP:SNB=38020012,LIST;
2. Asignaremos categoría para servicio de llamada tripartita y

<SUSCC:SNB=38020012,SCL=ENQ-5&FLA-2;
3. Establezca una llamada con un número “B” y después desde el

número “A” oprima el botón “R”, recibimos tono de marcar y
llamamos a un tercer número “C”, quedando el “B” retenido.

5-17
Conferencia 4. Establecida la comunicación con “B” y “C” presione el botón “R”

Tripartita desde el número “A” (recibimos tono) y marcando el dígito 3 y
Continuación entonces se establece la conferencia tripartita entre los tres
números.
5. Para que el número “A” se libere y deje establecida la

comunicación entre “B” y “C” , el número “A” presiona en su
teléfono el botón “R” y marca el dígito 4.
6. Libere la conexión entre “B” y “C” , remueva las categorías

asignadas al número “A” y verifique con un impreso.
<SUSCC:SNB=38020012,SCL=ENQ-0;
FIN DE LA PRACTICA.
Caller ID Identificador de Llamada.
En la actualidad, el conocer el origen de llamadas telefónicas

recibidas sobre la línea de un usuario se ha convertido en una
necesidad. Con el avance tecnológico ahora es posible tener este
servicio con la ayuda de un Identificador de llamada.
La función de este servicio consiste en mostrar el número telefónico

del usuario que está llamando, en una unidad con pantalla conectada
al aparato telefónico.
El número de identificación del usuario llamante es proporcionado por

la central local de origen.
El servicio se ofrece con señalización DTMF.

5-18
Caller ID Al servicio se le asigna categoría ANT-2 para identificación, APT-2

(continuación) para indicar el tipo de protocolo (DTMF) y la categoría IPT-4 para el
formato de protocolo (2).
hacia RX en PCD32
Magazine CSK
P E A C C C C
O M S S C
M S S
K K C
U C F K K
6 S B
0 1 2 3
2
hacia TX en PCD32
Cuando el abonado “B” va a recibir una llamada, son verificadas sus

categorías y servicios. Si el abonado tiene el Servicio CALLER ID, se
ordena la toma de un dispositivo CSK ó CSFSK, el cual se encarga
del envío de la identidad de “A” al abonado “B”. Esto ocurre en el
lapso de silencio de la corriente de llamada. Después de esto el
dispositivo CSK (CSFSK) se libera.

5-19
Suspención Este servicio consiste en que si el usuario no atiende la notificación de

de Servicio un adeudo pendiente, se le restringirá a su línea el tráfico saliente y el
tráfico entrante, informando a los usuarios que le llamen, que se
encuentra fuera de servicio. El suscriptor será notificado de la
suspensión del servicio al descolgar su aparato telefónico.
Procedimiento
1. El instructor te asignara un SNB=______________________
2. Verifica los servicios que tiene la línea del usuario, con el

comando: <SUSCP:_________________________________;
3. Asigna las categorías TBO-2 e ICS-6, para suspensión del servicio

telefónico, con el comando:
<SUSCC:____________________________________;
4. Verifica que la suspensión ha quedado asignada, con el comando:

<SUSCP:___________________________;
• ¿Cuáles variables se agregaron a la columna SCL? _______
_________________________________________________
Pruebas Funcionales.
1. ¿Al intentar hacer una llamada con el SNB qué sucede? _______
____________________________________________________
2. ¿Al realizar una llamada hacia el SNB en cuestión qué sucede?
____________________________________________________
Remoción de la Suspensión Completa del Servicio.
1. Da de baja las categorías anteriores, con el comando:

<SUSCC:___________________________________________;
Nota: En este momento el usuario podrá hacer y recibir llamadas

desde su teléfono en forma normal.
2. Verifica que la suspensión ha sido removida, con el comando:

<SUSCP:________________________________;

Capítulo 6
Subsistema de Conmutación de Grupo (GSS)
Panorama General
Introducción La Red de Conmutación de Grupo (GSN) en el GSS, realiza la

conmutación entre buses multiplexados en el tiempo y establece las
vías de comunicación entre órganos en el SSS y el TSS.
La red del selector de grupo tiene una estructura Tiempo – Espacio –

Tiempo (TST), constituido por Módulos de Conmutación en Tiempo
(TSM) y por varios módulos de Conmutación por Espacio (SPM).

funcional del Subsistema de Conmutación de Grupo (GSS) y las
actividades de operación básicas de acuerdo a la información
proporcionada.
Contenido En este capítulo se abordarán los siguientes temas:
Tema Ver Página

Generalidades 6-1
Estructura Hardware del GSD 6-3
Conmutación Tiempo – Espacio - Tiempo 6-6
Tarjetas y Magazines 6-16
Sincronización del Selector de Grupo 6-24
SNT y DIP 6-27
Prácticas de GSS 6-32

6-1
Generalidades
Estructura Con el fin de asegurar la flexibilidad adecuada, el Selector de Grupo

Hardware se ha diseñado y estructurado en los llamados Selectores de Tiempo
(TSM) y módulos de Espacio (SPM). Esto significa que el Selector de
Grupo puede ser dimensionado para que se ajuste al tamaño de la
central, es decir, al número de abonados y líneas troncales.
GSS
TSS
SSS
TSM SPM TSM
OMS
ESS
RCM
CLM
A P Z
Partes del La parte de hardware está constituida por:

GSS
• TSM Módulo de Conmutación Temporal
• SPM Módulo de Conmutación Espacial
• CLM Módulo de Reloj
• RCM Módulo de Reloj de Referencia

6-2
Generalidades, continuación
Equipo Digital El equipo digital está conectado a los Módulos Selectores de Tiempo
(TSM). Los puntos de conexión a los TSM’s, son llamados Terminales
de la Red de Conmutación (SNTP’s). Cada TSM tiene 16 SNTP’s y
cada SNTP conecta 32 canales. Existen diferentes tipos de equipo
digital, por ejemplo:
• Circuitos terminal de central (ETC).

• Dispositivos de Pulsos codificados (PCD).
• Dispositivos de Conferencia de Llamada (CCD).
• Máquinas de Mensajes (ASDH)
TSM
SNTP ETC
0
CSR
SNTP
3 JTC
ETCC
PCDD
CSFSK
SNTP
ASDH
12
SNTP CCD
15
Funciones de Las funciones de GSS son las siguientes:

GSS
• Selección, conexión y desconexión de trayectorias de habla o
señal a través del selector de grupo.
• Supervisión del Hardware del Subsistema GSS ya sea
periódica o continua en el caso de manejo del tráfico.
• Supervisión de los enlaces digitales que están conectados con
el selector.
• Generación de la frecuencia de reloj estable, o la sincronización
de reloj de la central en relación con la red total (Maestro -
Esclavo).

6-3
Estructura Hardware del GSD
Módulo Cada Módulo Selector de Tiempo cuenta con 512 entradas y 512
Selector de salidas, conocidas como Puntos del Múltiple (MUPs). En el lado
Tiempo (TSM) entrante del TSM, las 512 entradas están conectadas a un Almacén
de Habla A (SSA) con 512 posiciones. Cada canal PCM entrante tiene
una posición individual en el almacén de habla, de tal manera que las
muestras de un canal específico serán almacenadas siempre en la
misma posición.
TSM
SSA SSB
. 0 0
.
. .
. .
CANALES CANALES
ENTRANTES SALIENTES
. .
. .
. 511 511
.
LADO ENTRANTE SPM LADO SALIENTE
En el lado saliente del Módulo selector de Tiempo, las 512 salidas

están conectadas a un Almacén de Habla (SSB) con 512 posiciones al
igual que los canales entrantes. Cada canal saliente desde el Selector
de Grupo tiene una posición individual en el almacén de habla, lo que
significa que las muestras de habla que van a ser transmitidas por
canal específico siempre van a ser leídas desde la misma posición
en el Almacén de Habla B (SSB)
Módulo Dentro del Módulo Selector de Tiempo, no se encuentra ninguna

Selector de conexión entre el lado entrante y el lado saliente. Un canal entrante
Espacio está conectado siempre a un canal saliente vía un módulo de espacio.
(SPM) El Selector de Grupo tiene como característica una total
disponibilidad, y por lo tanto se puede conectar un canal entrante a
cualquier canal saliente vía un SPM (Módulo de Espacio).

6-4
Estructura Hardware del GSD, continuación
Módulo El Selector de Grupo se Duplica

Selector de
Espacio Por razones de seguridad, el Selector de Grupo se duplica en dos
(SPM) planos y requiere dos juegos idénticos de los Módulos Selectores de
Continuación Tiempo. Cada llamada se conmuta en paralelo en ambos planos.
Normalmente, sólo se usa uno de los planos, el plano A, pero si falla
la trayectoria de habla a través del plano A, la llamada se conmuta
automáticamente por el plano B sin interrupción.
Interconexión La siguiente figura muestra la interconexión entre Selectores Tiempo

(TSM) y Selectores de Espacio (SPM) en una configuración de 64K
puntos de múltiple.
16 k. Pos.Mult. 32 k. Pos.Mult. 48 k. Pos.Mult. 64 k. Pos.Mult.

0
0
TSM 0 0 0
15 0
31 31 31 31
496 SPM SPM SPM SPM
TSM 00 01 02 03
511 31 0 31 95 96 127
32 63 64
LEYENDA
32 32 32 32
CONEXION
HORIZONTAL SPM SPM SPM SPM
63 63 63 63
10 11 12 13
0
TSM 0 31 32 63 64 95 96 127
15
N
64 64 64 64
CONEXION
VERTICAL 95 SPM 95 SPM 95 SPM 95 SPM
20 21 22 23
0 31 32 63 64 95
96 127
ETAPA DE
1536
EXTENSION TSM
1551 96 96 96 96
2032 96 SPM SPM SPM SPM

127 127 127
TSM 30 31 32 33
2047 127 127
0 31 32 63 64 95 96 127

6-5
Estructura Hardware del GSD, continuación
Pasos de Un SPM (Módulo de Espacio) cuenta con 32 entradas y 32 salidas con

Extensión de disponibilidad total. Los SPM’s están duplicados, de tal manera, que
los Módulos hay un SPM por plano. Como consecuencia, se pueden conectar 32
Módulos Selectores de Tiempo a un Módulo de espacio.
El número de Módulos Selectores de Tiempo incluidos en el Selector

de Grupo determina el número de Módulos de Espacio requeridos.
El Selector de Grupo puede contener un máximo de 128 Módulos

Selectores de Tiempo (BYB 201), y de 256 en TSM’s para (BYB 501).
Línea PCM Una línea PCM es una conexión multiplexada de división de tiempo
usada por un número de canales (por lo general 32 o 24) en ambas
direcciones. En términos de hardware, la línea consta de cuatro hilos,
dos en cada dirección.
Es necesario conectar un canal en cada dirección en el Selector de

Grupo para cada llamada entre dos abonados.
Digital Path La trayectoria digital (Digital Path) y la Terminal de Conmutación de

(DIP) y Red (SNT) son mostradas en la siguiente figura:
Terminal de
Conmutación
de Red (SNT)
2.048 Mb/seg. serie Paralelo

a1
Tx 4.096 Mb/seg. S
b1 S
L A
Línea PCM DIRECCIO NES DE VOZ ETC GSD M

a2 Rx S
b2
U S
B
DIP SNT

6-6
Conmutación Tiempo – Espacio – Tiempo
Conmutación En el siguiente ejemplo; el abonado A está conectado al Selector de

TST Grupo mediante el canal 12 en un Circuito Terminal de Central (ETC)
en la trayectoria digital "A", Módulo Selector de Tiempo 0, mientras
que el abonado B está conectado a través del canal 3 en la trayectoria
digital "B", Módulo Selector de Tiempo 1.
TSM-A-1
ETC
SNTP-11
DIP
0 3 31
"B"
2 HILO S
2 HILO S
ETC
TSM-A-0 GSD
SNTP-0
DIP
0 12 31 0 3 31
"A"
ABONADO ¨B¨
2 HILO S
0 12 31
2 HILO S
ABONADO Ä¨
Cada canal PCM entrante al Selector de Grupo está conectado a una

posición individual de almacenamiento en SSA, y cada canal saliente
desde el Selector de Grupo tiene una posición individual de
almacenamiento en SSB.

6-7
Conmutación Tiempo – Espacio – Tiempo, continuación
Conmutación Suponiendo que la trayectoria digital "A" esté conectada a SNTP-0

TST que conecta los primeros 32 canales a un TSM, el canal entrante
Continuación (no.12) usando en la dirección hacia adelante tiene una posición de
almacenamiento 12 en SSA. El canal saliente (no.12) usado en la
dirección hacia atrás tiene una posición de almacenamiento 12 en
SSB.
De igual manera si la trayectoria digital "B" se conecta a SNTP-11, su

canal entrante (no.3) usado en la dirección hacia atrás tiene una
posición de almacenamiento 355 (32x11+3) en SSA. El canal saliente
(no. 3) usado en la dirección hacia adelante tiene una posición de
almacenamiento en 355 en SSB. (32x11+3)
TSM - A - 0
SSA SSB
0 0
ETC DIP
"A" 0 12 31
12 12
0 12 31
511 511
CONEXION DE LOS CANALES EN LA DIP "A"
SPM
TSM - A - 1
SSA SSB
0 0
0 3 31
ETC DIP
"B"
355 355
0 3 31
511 511
CONEXION DE LOS CANALES EN LA DIP "B"

6-8
Conexión Para un período de tiempo determinado, una de las posiciones del

hacia Almacén de Habla A se conecta a una posición en el Almacén de
adelante Habla B. Este período recibe el nombre de ranura de tiempo interna
(internal time slot.) Durante las 512 ranuras de tiempo internas todas
las posiciones en el Almacén de Habla "A" se transfieren a las
posiciones en el Almacén de Habla B.
Así, durante un time slot interno se establece una conexión en la

dirección hacia adelante entre la posición 12 en el Almacén de Habla
A y la posición 355 en el Almacén de Habla B.
La conexión entre SSA en TSM-A-0 a través del Módulo de Espacio a

SSB en TSM-A-1 se establece por medio de un multiplexado por
división de tiempo, a través del cual se transmiten 10 bits en paralelo;
una muestra de habla de 8 bits, 1 bit de paridad y bit de selección de
plano.
Gráfica de La siguiente figura muestra la conexión en el sentido del TSM-A-0 al

conexión TSM-A-1, note que las muestras de habla se transmiten de la
hacia memoria de habla SSA a la memoria de habla SSB.
adelante
TSM-A-0 TSM-A-1
ETC DIP
"A" SSA SSB
0 0
0 12 31 SPM-A-0-0
12
H0
ETC DIP
"B"
0 3 31
355
V1
511 511

6-9
Conexión Después de 256 ranuras internas de tiempo (medio cuadro) se

Hacia Atrás establece una conexión en la dirección hacia atrás, es decir hacia el
abonado “A”, a este proceso de desplazamiento se le conoce como
"antifase".
El procesador central decide cuales ranuras de tiempo (time slots) se

deben usar para cada llamada telefónica
En la mayoría de los sistemas PCM el canal 0 se usa para la

sincronización y no está conectado al Selector de Grupo (Esto referido
a AXE) y el canal 16 es usado para señalización por canal asociado.
Gráfica de La siguiente figura muestra la conexión de abonado “B” a abonado

una conexión “A”. Observe que de la misma manera que la conexión hacia delante
hacia atrás la conexión es realizada de SSA a SSB.
TSM-A-0 TSM-A-1
ETC DIP
"A" SSB SSA
0 0
0 12 31 SPM-A-0-0
H1
12
ETC DIP
"B"
0 3 31
355
V0
511 511

6-10
Módulo de Para facilitar la comprensión, la función básica de un Módulo de

espacio Espacio se puede ilustrar dibujando una red compuesta de líneas
horizontales y verticales. En la práctica, el Módulo de Espacio está
compuesto por circuitos electrónicos. Todos los SSA's están
conectados a líneas horizontales separadas mediante buses
multiplexados por división de tiempo y por lo tanto, todos los SSB's
están conectados a líneas verticales. Cada una de las 512 posiciones
en un almacén de habla pueden tener acceso a su bus mediante el
procedimiento de Multiplexaje por División de Tiempo (TDM).
Horizontales SPM
SSA-0 0 SSB-127
1
SSA-1 SSB-4
2
SSA-2 SSB-3
3
SSA-3 SSB-2
4
SSA-4
SSB-1
127
SSA-127
127 SSB-0
Verticales 0 1 2 3 4
Los buses multiplexados por división de tiempo transportan 10 bits en

paralelo. Los 10 bits constan de 8 bits de una muestra de habla, más
un bit de paridad y un bit de selección de plano El bit de selección de
plano se describirá posteriormente en el párrafo que se refiere a la
función de selección de plano.

6-11
Almacén de Cuando un punto de cruce está cerrado, los bits están conectados en
Control ¨C¨ paralelo desde una línea horizontal a una línea vertical, y un Almacén
de Habla A se conecta a un Almacén de Habla B.
Todos los puntos de cruce a lo largo de una línea vertical son

controlados por un Almacén de Control C (CSC). Cada CSC tiene 512
posiciones de almacenamiento. Una de estas posiciones se lee en
cada time slot, resultando en la operación de un punto de cruce.
SPM
0
SSA 0-127 3
127
0 1 2 3 4 127
SSB 0-127
0 0
0 2 1 3 4 127
322 322
511 511
CSC-0 CSC-1 CSC-2 CSC-3 CSC-4 CSC-127
Explicación La figura muestra el contenido en la posición 322 de algunos CSC’s.

En el time slot 322, un punto de cruce es operado desde cada uno de
los CSC’s indicados en la figura.
Por lo tanto, cada posición en CSC contiene una dirección que indica
la línea horizontal en la que se va a operar el punto de cruce. El valor
de una posición en CSC puede variar entre 0 y 127 porque un
Selector de Grupo que esté completamente equipado tendrá 128 SSA,
cada uno conectado a una línea horizontal. Las direcciones en CSC
se determinan en el procesador central (CPU) y se escribe en el
procesador regional (RP)

6-12
Almacén de En algún lugar de la parte de control, se debe proporcionar

Control ÄB¨ información para indicar la posición en la que se debe leer SSA al bus
durante un time slot, y en qué posición en SSB se debe escribir la
muestra de habla.
TSM-A-0
SPM
SSA-0 CSAB-0
0 256 0 1 2 3 4 5 6
0 0
ETC 12
1
23 279
12
ABONADOÄ¨
2
255 511
511
3
SSB-0 CSC-0 4
0 0
5
12 1 6
279
511 511
TSM-A-1
SSA-1 CSAB-1
0 256
0
ETC 355
355 23 279
ABONADO ¨B¨
511 255 511
SSB-1 CSC-1
0 0
0
23
355
511 511
Las direcciones de estas posiciones de almacenamiento se guardan

en un Almacén de Control AB (CSAB), y son utilizadas conjuntamente
por los Almacenes de Control A y B. (CSAB), como se ilustra en la
figura.

6-13
Conexión Los canales PCM en este ejemplo son los mismos que en el ejemplo
hacia delante anterior. Para la dirección hacia adelante de la llamada, el canal
entrante tiene la dirección 12 en el Almacén de Habla A-0 (SSA-0) y el
canal saliente tendrá la dirección 355 en el Almacén de Habla B-
1(SSB-1).
El procesador central seleccionó él time slot no. 23 para la dirección

hacia adelante, es decir, desde el abonado A al abonado B Los
siguientes eventos tendrán lugar durante este time slot:
• 1 Conexión del Almacén de Habla A-0 (SSA-0) al Almacén de

Habla B-1 (SSB-1)
• 2 Lectura del bus de la muestra de habla en la dirección 12 de

SSA-0
• 3 Escritura de la muestra de habla en la dirección 355 de

SSB-1
Contenido de Para que estas operaciones se puedan llevar a cabo, se escriben los
los siguientes valores en los almacenes de control:
Almacenes de
Control a) En el Almacén de Control C-1 (CSC-1) en la dirección 23
(que corresponde al time slot seleccionado, 23), se escribe
¨0¨ para indicar que se cerrará el punto de cruce entre la
línea horizontal 0 y la línea vertical 1.
b) En el Almacén de Control AB-0 (CSAB-0) en la dirección 23,

se escribe ¨12¨ para indicar la dirección de la lectura en el
Almacén de Habla A-0 (SSA-0).

6-14
Conexión Para la dirección hacia atrás desde el abonado B al abonado A, se

hacia atrás usa la dirección opuesta de los PCM lo que significa que la posición
del múltiple es ¨355¨ en el almacén de Habla A-1 y¨12¨ en el Almacén
de Habla B-0.
El time slot no 279, se utilizará para la dirección hacia atrás. Los

siguientes eventos se llevarán a cabo en este time slot:
1. Conexión del Almacén de Habla A-1 (SSA-1) al Almacén de

Habla B-0 (SSB-0).
2. Lectura al bus de la muestra de habla en la dirección 355 en el

almacén de Habla A-1 (SSA-1)
3. Escritura de la muestra de habla en la dirección 12 en el

Almacén de Habla B-0 (SSB-0)
Contenido de Para poder realizar operaciones, en los almacenes de control se

los escriben los siguientes valores:
Almacenes de
Control a) En el Almacén de Control C-0 (CSC-0) en la dirección 279
(correspondiente al time slot interno), se escribe ¨1¨ para
indicar que se va a cerrar el punto de cruce entre la línea
horizontal 1y la línea vertical 0.
b) En el Almacén de Control AB-1 (CSAB-1) en la dirección

279, se escribe ¨355´ para indicar la dirección de lectura en
el Almacén de Habla A-1 (SSA-1). Lo anterior se llevó a cabo
para la dirección de habla "abonado B hacia abonado A",
donde ¨355" representó la dirección de lectura en el almacén
de habla A-1 (SSA-1). Como podemos ver el Almacén de
control AB (CSAB) se usa tanto para el Almacén de Habla A
como para el Almacén de Habla B.

6-15
Contenido de
los c) En el Almacén de control AB-0 (CSAB-0), se almacenará la
Almacenes de dirección de escritura al Almacén de Habla B-0 (SSB-0). La
Control muestra de habla se escribirá en el Almacén de Habla B-0
Continuación (SSB-0) en la dirección 12. La dirección 12 ya ha sido
escrita en el Almacén de Control AB-0(CSAB-0) en la
dirección 23 para la dirección "Abonado A al Abonado B".
Conclusión El ejemplo anterior ilustra como se establecen las trayectorias de

habla y lo que se debe guardar en los almacenes de control. El
contenido del almacén de control permanece sin cambio alguno para
la duración de la conversación. El ejemplo sólo describe una llamada
durante un time slot interno, pero una llamada por línea horizontal se
puede conectar directamente en una dirección en cada time slot.
Esta descripción de la conexión directa en el Selector de Grupo se

simplifica de alguna manera. En realidad, la lógica de control es más
compleja porque la transmisión de una muestra de habla desde SSA a
SSB vía Módulo de Espacio requiere tiempo. La conexión directa de
una de muestra de habla no se puede llevar acabo en la ranura de
tiempo interna. En realidad, la demora es de cinco time slots internos

6-16
Tarjetas y Magazines
Tarjetas Las funciones del Selector de Grupo se instrumentan en diferentes

tarjetas de circuito impreso. En la siguiente tabla se muestran las
tarjetas en el Módulo Selector de Tiempo y un Módulo de Espacio,
junto con la interface con el ETC, PCD y DMJ.
Tarjeta Magazine Función

TPLU ETC Unidad de Tiempo y Selección de Plano.
Esta unidad, que realiza la función de
selección está localizada en ETC, PCD o
AST-DR.
LMU TSM Unidad de Multiplexaje de Enlace. Esta
unidad convierte el flujo de bits que
proviene del enlace digital, de serie a
paralelo y de paralelo a serie en otra
dirección. El LMU consta de dos tarjetas,
cada una conectada a ocho SNTP’s en P-
86, en P-84 son 4 tarjetas y se conectan 4
SNT´s por tarjeta
SSA TSM Almacén de Habla A
SSB TSM Almacén de Habla B
CSAB TSM Almacén de Control AB
CSC TSM Almacén de Control C
THU TSM Unidad de Interface de Tiempo
HSU SPM Unidad de Interface de Espacio
Tanto el THU como el HSU contiene unidades para la conexión de

habla entre un Módulo del Conmutador de Tiempo y un Módulo de
Espacio
Continúa en la siguiente página

6-17
Tarjetas y Magazines, continuación
Función de A continuación se siguen mencionando las tarjetas y sus funciones:

Tarjetas
Tarjeta: Magazine: Función:

TIU TSM Unidad de la Interface de Tiempo
CCU SPM Unidad de Conexión de Reloj
Tanto TIU como CCU, son interfaces

entre los Módulos de Reloj.
CIU TSM Unidad interface de Control. Esta unidad
distribuye la información de control y las
direcciones del almacén para el Almacén
de Control C y el Almacén de Control AB.
EMC6 TSM Control del Módulo de Extensión. Esta es
una tarjeta estándar para las conexiones
entre un procesador regional y el equipo
controlado.
LSU TSM Supervisión de Enlace. Esta unidad
contiene funciones de supervisión para
las 16 trayectorias digitales.
SPU SPM Unidad de Espacio. Esta unidad contiene
10 tarjetas. En cada tarjeta se cambia un
bit del bus entrante desde el Almacén de
Habla A al bus saliente al Almacén de
Habla B.
CCB SPM Tarjeta de Conexión de Cable. Esta
tarjeta se usa para distribuir las líneas
horizontales entre los magazines en un
Módulo de Espacio (SPM) y entre los
Módulos de Espacio mismo.
MEM4 TSM64C Unidad de Memoria, contiene las
funciones, SSA, SSB, CSC, CSAB.
CILSU TSM64C Unidad Interface de Control y Supervisión
de Enlaces. Contiene la función de CIU y
LSU.

6-18
Interconexión A continuación se muestran la interconexión entre las terminales de

de Tarjetas red de conmutación con la unidad de multiplexaje de enlace, que
están en el modulo de conmutación temporal
ETC
PCD TSM SPM
MJD PLANO-A PLANO-A
SSA
LMU-1 (MEM 1)
HACIA
PLANO-B LMU-0 THU HSU SPU
SNTP CSAB
TPLU
(MEM 1)
9
0
LSU
DESDE
PLANO-B
TPLU SSB
(MEM 1) CIU
TIU CSC EMC6 CCU

(MEM 1)
CLM CLM
1 1
CLM CLM CLM CLM
0 2 0 2
SNTP’s en Las siguientes tablas muestran la ubicación de SNTP’s en TSM de la

TSM versión P86 Y P84
ARREGLO DE SNTP’S EN TSM P84

LMU-0 LMU-1 LMU-2 LMU-3
SNTP0 SNTP1 SNTP2 SNTP3
SNTP4 SNTP5 SNTP6 SMTP7
SNTP8 SNPT9 SNTP10 SNTP11
SNTP12 SNTP13 SNTP14 SNTP15
ARREGLO P-86
LMU-0: LMU-1:
SNTP0 SNTP1
SNTP4 SNTP5
SNTP8 SNPT9
SNTP12 SNTP13
SNTP2 SNTP3
SNTP6 SMTP7
SNTP10 SNTP11
SNTP14 SNTP15

6-19
Magazine Cada Unidad del Selector de Tiempo (TSM) consta de dos magazines,
TSM uno en cada Plano (A y B). Las tarjetas son idénticas en los dos
magazines.
C C
O O
N N
V. E T T T T C S C T C S L L L V.
M H H H H I S S I S S S M M
D C U U U U U B C U A A U U U D
C 6 B C
/ 0 1 2 3 0 1 /
D D
C C
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Magazine Algunos magazines tienen su numeración en la parte inferior, pero no

TSM 64C, P- es completamente visible ya que se encuentra grabada sobre la base
86 del magazine. Este es el caso por ejemplo del magazine TSM64C y
magazines de 8 ETC´s.
TSM64C es una versión del TSM cuyo Hardware es el siguiente:
P E T T T T M C T L L
M H H H H E I I M M
O C U U U U M L U U
U
6 4 S
U 0 1 2 3 0 1
U
En este magazine, la identificación del mismo (BFD) se encuentra en

una etiqueta adherida a una placa plástica deslizable sobre la
estructura del lado derecho del magazine.
Los conectores de las tarjetas LMU son de 4/4 y provienen del lado
izquierdo del gabinete donde se encuentra la concentración de los
cables que vienen de equipo, tal como RT, JT, BT, etc

6-20
Magazine Cada Módulo de Espacio (SPM) consta de dos magazines como se

SPM indica en la numeración de la tarjeta. Las dos alternativas de
numeración se refieren a si la tarjeta está en el primer o en el segundo
magazine de SPM.
H H C H C S S S C C C S S S H C H C H H
S S C S C P P P O C O P P P S C S C S S
U U B U B U U U N U N U U U U B U B U U
V. V.
0 1 1 1 8 9
0 6 0 7 1 0 1 9 1 1
D D 0 1 9 ó 2 3 0 5
C C ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó 2 ó 2 ó ó ó
/ / 2 3
1 2 4 2 5 2 2 2 D D 3 3 3 4 6
5
7 6 1
6 2 3 0 1 9 C C 0 1 9
01 13 14 15 16 17 18 26 27 28 29 30 31 35 36 37 38 39 47 48 49 50 51 52 62
Disposición de un Magazine SPM P-86
C
O H H H H S S C S S H H H H
N S S S S P P C P P S S S S
V U U U U U U U U U U U U U
D
C
/
D
C
8 HSU´s 13 SPU´s 7 SPU´s 8 HSU´s
Magazine SPM P-84

6-21
Interconexión En cada Módulo de Espacio se puede conectar 32 Módulos

de Magazines Selectores de Tiempo, que constituirá una matriz de 32 líneas
en SPM horizontales y verticales. Para poder acomodar estas líneas
horizontales y verticales cada Módulo de Espacio contiene 16 tarjetas
de interfaz hacia la unidad de Selección de Espacio (HSU), cada una
de las cuales conecta una línea vertical a una horizontal, la horizontal
desde TSM y la vertical hacia TSM.
ARREGLO DE UN SPM PARA 16 K ( 2 REPISAS)

SPU SPU CCB CCB SPU SPU
HORIZONTALES
HSU-0 0 9 10 19 20 29 30 39
TSM 0
HSU-15
TSM 15
HSU-16
16
HSU-31
31
HSU-0 HSU-15 HSU-16 HSU-31
VERTICALES
TSM 0-7 TSM 8-15 TSM 16-23 TSM 24-31
TSM 16
TSM 31
INTERCONEXION DE LOS MAGAZINES EN SPM
Etapas de Un Módulo de Espacio (SPM) consta de dos magazines SPM, cada

Extensión en uno de los cuales está constituido por Unidades de Espacio (SPU’s).
SPM Un arreglo de 10 SPU’s maneja ocho TSM’s, por lo tanto, un
magazine de SPM maneja 16. Un SPM de dos magazines puede
manejar entonces 32 TSM’s, y así la extensión se realiza
normalmente en pasos de 16k. (Recordaremos que un TSM tiene 512
entradas/salidas).

6-22
Líneas Las 32 líneas horizontales deben estar distribuidas en ambos

Horizontales magazines en el Módulo de Espacio, al igual que en todos los
0-31 Módulos de Espacio en hilera. Si volvemos a ver la figura,
observaremos que las líneas horizontales 0-31 están distribuidas en
SPM00, SPM01, SPM02 y SPM03. La distribución es realizada
mediante cables conectados a las Tarjetas de Conexión del Cable
(CCB)
16 k. Pos.Mult. 32 k. Pos.Mult. 48 k. Pos.Mult. 64 k. Pos.Mult.

0
0
TSM 0 0 0
15 0
31 31 31 31
496 SPM SPM SPM SPM
TSM 00 01 02 03
511
31 0 31 32 63 64 95 96
127
LEYENDA
32 32 32 32
CONEXION
HORIZONTAL SPM SPM SPM SPM
63 63 63 63
10 11 12 13
0
15
TSM 0 31 32 63 64 95 96 127
N
64 64 64 64
CONEXION
VERTI CAL 95 SPM 95 SPM 95 SPM 95 SPM
20 21 22 23
0 31 32 63 64 95 127
ETAPA DE 1536
96
EXTENSION TSM
1551 96 96 96 96
2032 96 SPM 127

SPM 127
SPM 127
SPM
TSM 30 31 32 33
2047
127 127
127
0 31 32 63 64 95 96
Etapas de extensión de los Módulos de Espacio.

6-23
Magazine Las tarjetas que contiene el magazine CLM se presentan a

CLM continuación
P P M E E E M M M M M M M M M M M M M P
O O O M C CB B B B B B P B B B B B B O
U U C C C CU U U U U U U U U U U U U U
0 1 6 0 1 10 7 6 4 1 0 2 3 5 8 9 11 2
02 08 13 15 17 19 31 34 46
Donde:
• MOC.- Oscilador Maestro, salida de 24.576 Mhz.
• MPU.- Unidad Maestra de fase, divide los 24.576Mhz, en

dos señales de 4MHz y otra de 8KHz.
• EMC6.- Se conecta al sistema de control a través del EMB.
• ECC.- Conecta a los CLM’s con las referencias externas

incluyendo el RCM.
• MBU.- Unidad Maestra de buffer, consta de 8 circuitos

controladores en paralelo.

6-24
Sincronización del Selector de Grupo
Distribución Los pulsos de reloj que controlan la conmutación en el Selector de

de reloj y Grupo se generan en tres Módulos de Reloj idénticos (CLM’s). Los
sincronización CLM’s pertenecen a y son supervisados por el bloque funcional
Generación de Pulsos de Reloj y sincronización (CLT). Los relojes de
referencia pertenecen al bloque funcional de Sincronización de la
Red (NS) y, por lo tanto son supervisados por este bloque.
EXTRACCION
PULSOS
DE
RELOJ
PLANO B
PLANO A
SPM CLT CLM 2

MAJ CLM 1
ETC
TSM
CLM 0
NS
MEDICION VCXO
PCD TSM
RELOJ DE
DIFERENCIA D/A Conv .
REF
LOCAL DE FASE PROCESADOR
GS
RP RP
CPS
Siglas Significado
NS Unidad de Sincronización de la Red.
CLM Módulo de Reloj.
MAJ Función de Selección por Mayoría.
TSM Módulo Selector de Tiempo.
SPM Módulo de Espacio.
ETC Circuito Terminal de Central.
PCD Dispositivo de Pulsos Codificados.
VCXO Oscilador Controlado por Voltaje.
RP Procesador Regional.
CPS Subsistema de Procesador Central.
CLT Generación de Pulsos de Reloj y Sincronización.

6-25
Sincronización del Selector de Grupo, continuación
El Modulo de Cada módulo del Reloj contiene:

Reloj
• Un oscilador de cristal controlado por voltaje
• Lógica para la medición de la diferencia de fase
• Lógica para la conversión de digital a analógico
• Procesador del dispositivo.
Diferencia de En la lógica para la medición de la diferencia de fase, los pulsos del

Fase reloj generados son sincronizados con la frecuencia de reloj desde la
central maestra (frecuencia del dígito extraído o el reloj de referencia).
Procesador La sincronización está controlada continuamente por el procesador de

de dispositivo dispositivos en el Módulo del Reloj. Si la frecuencia generada por el
Módulo del Reloj se desvía de frecuencia o de fase de la frecuencia
maestra, el procesador de dispositivos en el Módulo del Reloj ajusta el
oscilador de cristal. Las señales digitales son transmitidas por el
software en el procesador de dispositivos al oscilador. El convertidor
digital a analógico es interface para las señales de ajuste ya que el
oscilador es dispositivo analógico y el procesador de dispositivos es
digital.
Pulsos de Los pulsos de reloj desde los tres Módulos de Reloj son transmitidos a
Reloj cada Selector de Tiempo y Módulo de Espacio donde se debe usar
una función de selección de mayoría.
Manejo de Las funciones de Sincronización de Red en AXE son manejadas por

Sincroniza- los Bloques Funcionales NS, NSC y CLT.
ción

6-26
Sincronización del Selector de Grupo, continuación
Elección por Si dos o más CLMs son altos, la salida después de la Elección por
Mayoría Mayoría será alta, mientras que si dos o más son bajos la salida será
baja.
El Üsuario¨ del Reloj toma esta decisión. En el TSM, la decisión se

toma en la tarjeta TIU, mientras que en el SPM, la tarjeta CCU toma la
decisión.
C P 1 (4 M H z.)
C P 2 (4 M H z.)
D esd e C L M 0 M P U /M B U
T S M (8 K H z.)
C P 1 (4 M H z.) H a c ia
C P 2 (4 M H z.) T IU
T S M (8 K H z.)
ó
C P 1 (4 M H z.) CCU
C P 2 (4 M H z.)
T S M (8 K H z.)
CLM 0
CLM 1
CLM 2
MAJ
Debido a la naturaleza del proceso de decisión, es importante tener el

control de la manera en la que se "cambian" los relojes cuando son
bloqueados . Esto lo podemos ilustrar mejor intentando el Ejercicio de
Elección por Mayoría.

6-27
SNT y DIP
Introducción La terminal de la red de conmutación (SNT) es una unidad de

software para manejo de operación y mantenimiento conectada al
Selector de Grupo. Existen diferentes tipos de SNT’s. El SNT
proporciona al GSD una interface segura y bien definida con los
dispositivos que están conectados a él.
Bloques de El SNT es un Bloque Funcional de Adaptación para el equipo que

Adaptación requiere conexión al GSD. La función de Adaptación se realiza en
bloques de adaptación, una para cada tipo principal de equipo, por
ejemplo: ETC, PCD, DMJ y CCD. Estos tienen los bloques de
adaptación: SNTET, SNTPCD, MMJ y CCDSNT como sus
propietarios de SNT. Los bloques se instrumentan en SW Central
únicamente y están localizados en GSS.
A-plano
Digital Path (DIP) SNT Interface TSM SPM
T
P B-plano
ETC
L
TSM SPM
U
DIP-sup SNT-sup GS-sup

GS-sup
Administra- Cada SNT tiene su propia identificación y función de mantenimiento.

ción y Además cada tipo de SNT, tiene un bloque llamado propietario de la
Mantenimien- SNT, el cual almacena datos de Administración y realiza el
to mantenimiento del HW para ese tipo de SNT.
También cabe mencionar que los diferentes tipos de SNT están

implementados en función del tipo de dispositivo que van a
administrar. El tipo de dispositivo corresponde a un bloque específico
de SW, el cual maneja la función de tráfico para ese dispositivo.

6-28
SNT y DIP, continuación
Bloques Enseguida se presenta la conexión de SNT y DIP:

Funcionales
A-plano
Digital Path (DIP) SNT Interface TSM SPM
T
P B-plano
ETC L
TSM SPM
U
HW
SW
BT TSM
GSM 1/2
GS
DIPST BTM 1/2 SNEFI
SNEC
SNEAL
DIPMC HW Falla SNEFD
DIPAMC
SNETR
SNTET AT
SNTMC
SNTPCD
SNTDA
SNTMJ
DIAGRAMA A BLOQUES

6-29
Bloques A continuación se presenta la descripción de los bloques funcionales:

Funcionales
Continuación
Nombre Función
BT Bloque propietario del dispositivo.
BTM 1/2 Bloques de Mantenimiento del Dispositivo.
DIPST Se encarga del monitoreo de las fallas de bits, así
como de la Supervisión y prueba de la DIP.
DIPAMC Participa en la emisión de la alarma.
DIPMC Intertrabaja con DIPST y DIPAMC con la finalidad de
informar de la falla mediante una alarma.
SNTET, Son ejemplo de SNT´s que se encargan de la
SNTPCD, adaptación de cierto tipo de dispositivos que requieren
SNTMJ. conexión a GSS-D.
SNTMC Es responsable para la repetición y el análisis de los
comandos para el bloqueo, desbloqueo y la prueba de
SNT.
SNTDA Recibe los comandos para la conexión y desconexión
de SNT.
También maneja los impresos de los datos de conexión
para SNT.
Comandos Mediante los siguientes comandos observamos los SNT´s definidos,

para ver los así como el equipo que controlan y la posición que ocupan en el GSD:
SNT´s
NTSTP: SNT= ALL;
NTCOP: SNT= ALL;
Dispositivos Digitales
Los dispositivos digitales que tienen conexión externa, cuentan con

una supervisión a través de la DIP (trayectoria digital). Mediante los
bloques BTM 1/2, la información de falla es filtrada al bloque DIPST, el
cual se encarga del manejo de la alarma con la colaboración de los
bloques DIPMC y DIPAMC.
Verifique con comandos:

DTSTP: DIP = ALL;
DTDIP: DIP= ALL;

6-30
Dispositivos Los diferentes tipos de dispositivos están controlados desde el CP vía

Conectados a RP. Cada par de RP´s puede manejar hasta 16 módulos de extensión
GSD (EM´s), donde cada EM controla un tipo de dispositivo(s). Los
dispositivos deben tener conexión al GSD.
TSM-A LMU TSM-B LMU

EMBus
Dispositivos
BT
EM
RP
RPBus
CP
Puntos de Conexión
El GSD, mediante TSM puede proporcionar hasta 16 puntos de

conexión. Cada punto de conexión representa un SNTP. En la figura
anterior podemos observar que los dispositivos van conectados al
GSD, en ambos planos y la misma posición.
Dirección Relativa y Global
Para cada dispositivo conectado, la SNT propietaria contiene el

número MUP correspondiente en TSM. En realidad los dispositivos
tienen 2 direcciones en TSM, una que es la posición relativa y otra
que es la global. La posición relativa corresponde al número de canal
dentro del enlace digital conectado al TSM y la posición global es el
número de canal mutiplexado y equivale a la posición dentro de los
almacenes de habla SSA y SSB. Verifique lo anterior con el comando
EXMDP.

6-31
Tipos de La figura siguiente, es un ejemplo de distribución de los distintos tipos

Dispositivos de dispositivos en su conexión a TSM:
SNTP = TSM - 31 - 1
ST-0 SNTP = SNT PUNTO DE CONEXIÓN
0 TSM 31
PCD - D 1
ST-1
2
3
4
ST-9 5
SNT-TSM 6
INTERFACE 7
8
DISPOSITIVOS 9
PCD
ANALOGICOS 10
11
12
13
14
15
0 TSM 1
SPM
0 TSM 0 0-0
1
RSS ETCC 2
3
4
5
6
7
HACIA ENLACE 8
ETC 9
PCM DE OTRAS
10
CENTRALES 11
12
13
MJD 14
15
SNTP = TSM - 0 - 14
SNTP = SNT PUNTO DE CONEXION
Dispositivos conectados al selector de grupo

6-32
Prácticas de GSS
Prueba de la Estas pruebas son efectuadas, como parte una secuencia de acciones
unidad TSM en la localización y reparación de una falla indicada en una alarma,
así como parte de actividades de mantenimiento preventivo.
El orden en las acciones a seguir las puede consultar en la OPI

(Instrucción de Operación) correspondiente, pero básicamente es
como se describe a continuación:
Paso Acción
1 Ordene el bloqueo manual del TSM-A-0 con el comando
GSBLI.
2 Ordene la prueba del TSM-A-0.
3 Si la prueba indica que no hay falla pase al punto 5.
4 Tome las acciones correspondientes para el cambio de
tarjetas (Solicite asesoría a su instructor).
5 Ordene el desbloqueo del TSM-A-0, con el comando
GSBLE.
6 Verifique el estado de trabajo con el comando GSSTP.

6-33
Prácticas de GSS, continuación
Ejercicios 1.- Usando la información del sistema (ALEX) y enviando los

comandos apropiados conteste las siguientes preguntas:
a) ¿Cuál es la función y el formato del comando GSSTP?

_____________________________________________________
_____________________________________________________
b) ¿Cuál es el estado de los TSM´s? __________________________

_____________________________________________________
c) ¿Cuál es la función y formato del comando

NTSTP?______________________________________________
_____________________________________________________
d) Utilizando el comando NTSTP solicite un impreso del estado de los

diferentes SNT´s que están conectados a los TSM´s. ___________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
e) ¿Cuál es la función y formato del comando NTCOP?___________

_____________________________________________________
_____________________________________________________
f) ¿Qué dispositivos se encuentran conectados al SNT “C7ETN3-1”?

_____________________________________________________
_____________________________________________________

6-34
Ejercicios g) Establezca una llamada entre abonados de diferente EMG y haga

Continuación un rastreo de ella mediante el comando CTRAI, ¿Cuáles son las
posiciones de múltiple utilizadas en la conexión?______________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
h) Establezca una llamada entre abonados del mismo EMG y haga

un rastreo de ella. ¿Cuál es la diferencia en el establecimiento de
la llamada con respecto al inciso "d?”._______________________
_____________________________________________________
2. Del dispositivo C7BTN3-1, diga lo siguiente:
a) ¿A qué ruta pertenece?_________________________________

_____________________________________________________
b) ¿En cuál SNTP está conectado? ___________________________

_____________________________________________________
c) ¿A cuál TSM se conecta su correspondiente SNT?_____________

_____________________________________________________
d) Usando el comando EXMDP, ¿Diga qué posición del múltiple

(global) ocupa en el TSM?.________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
e) ¿Qué canal ocupa dentro del SNT?.________________________
¿Cuál es el estado del SNT y DIP?.____________________________

________________________________________________________
________________________________________________________

6-35
Exploración 3. ¿Cuántos TSM hay instalados?.____________________________

del HW del _____________________________________________________
GSD en la
maqueta 4. De acuerdo al PLUG de direccionamiento, diga ¿Cuál es el
número de EM en cada TSM?._____________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
5. Utilizando el comando EXEMP e inspección física, Diga ¿ Cuáles

son los RP´s que controlan a los TSM´s._____________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
6. ¿Cuáles SNT´s están definidos para el TSM-0?._______________

_____________________________________________________
_____________________________________________________
7. Encuentre los cables de enlace entre el TSM-0 (en ambos planos)

y SPM._______________________________________________
_____________________________________________________
8. ¿ Cuántas tarjetas HSU y SPU se requieren para el SPM-A-0, sí

solamente se conecta un TSM?.___________ ¿Por qué? _______
_____________________________________________________
_____________________________________________________

Capítulo 7
Subsistemas TSS y ESS
Panorama General
Introducción Debido a sus características y relación con otros subsistemas, en este

tema serán tratados los Subsistemas de Señalización y Troncal (TSS)
y Conmutación Extendida (ESS). De ambos subsistemas será cubierto
lo relacionado con las funciones básicas, su estructura y su hardware.

funcional de los Subsistemas de Señalización y Troncal (TSS) y de
Conmutación Extendida (ESS), de acuerdo a las normas de Ericsson.
Contenido En este capítulo se verán los siguientes temas :
Tema Ver Página

Subsistema de Señalización y Troncal (TSS) 7-1
Señalización por Canal Común 7-5
Monitoreo e Interpretación de Mensajes TUP 7-8
Aplicación de los Dispositivos para Señalización 7 - 10
Subsistema de Conmutación Extendida (ESS) 7 - 15

7-1
Subsistema de Señalización y Troncal (TSS)
Introducción La función del Subsistema de Señalización y Troncal (TSS), es el

manejo de tráfico desde/hacia otras centrales, cuenta con funciones
para supervisión y señalización de los distintos protocolos que utiliza
la red. También, participa en las pruebas y funciones de localización
de fallas, junto con el Subsistema de Operación y Mantenimiento
(OMS).
Dispositivos Además de la señalización por canal asociado, actualmente TSS

de TSS e maneja funciones TUP (Parte de Usuario Telefónico) para telefonía
Intertrabajo básica e ISUP (Parte de Usuario de Servicios Integrados) para RDSI.
El manejo de TUP e ISUP es llevado a cabo con la colaboración del
CCS en la parte MTP (Parte de Transferencia de Mensaje) mediante
SS7 (Sistema de Señalización #7).
TSS contiene diferentes tipos de dispositivos para señalización R2,

TUP e ISUP; e intertrabaja con los subsistemas GSS, CCS, STS,
TCS, NMS, OMS y CHS.
SSS GSS TSS
C7BTN3 (TUP)
CCS
UPDN3 (ISUP)
STS
TCS BT2D3
NMS
OMS CSRLM
CHS
A continuación se presenta la función de los diferentes tipos de

dispositivos que contiene TSS:
Tipo de Tipo de
Función:
Dispositivo Señalización
C7BTN3 Troncal Bidireccional (TUP) CCITT#7
UPDN3 Troncal Bidireccional (ISUP) CCITT#7
CSRLM Emisor - Receptor de Código R2
BT2D3 Troncal Bidireccional R2 R2

7-2
Subsistema de Señalización y Troncal (TSS), continuación
Dispositivo En AXE P-84, es usado el PCD por dispositivos que manejan

Codificador señalización analógica y requieren conexión al GSS-D. PCD hace la
de Pulsos conversión A/D, D/A para los dispositivos IT3, OT3, CS1, CR1 entre
otros. CSRLM y todas las variantes de BT manejan señales digitales y
van conectados directamente al GSS.
Funciones de Troncales
Dependiendo del tipo de central existen varios bloques funcionales de

troncales. Las características que determinan el diseño del bloque
funcional de señalización son:
Conjunto formal de convenciones que gobiernan el formato y

temporización relativa del intercambio de mensajes entre dos
sistemas que se comunican.
Enlace físico: Analógico o digital.

7-3
Transferencia La señalización es la transferencia de información entre los abonados

de y/o centrales sobre las llamadas y el estado del equipo y las redes.
Información
La información que se transfiere incluye:
• Llamada o Toma
• Dígitos o Dirección
• Respuesta
• Desconexión o Borrado
Estas señales se conocen como Señales Fundamentales, y tiene los

siguientes significados.
Toma de Troncal
SEIZURE se transmite en una dirección hacia adelante y toma una
Troncal Entrante en la siguiente central. La señal puede iniciar la
conexión del equipo común (CSR) para la recepción de la información
de la dirección en la siguiente central. Esta señal se utiliza únicamente
durante la fase de conexión de una llamada. En algunos sistemas de
señalización, esta señal se puede reconocer con una señal de
reconocimiento de toma hacia atrás.
Dígitos o Dirección
DIGITS OR ADDRESS se trasmiten en una dirección hacia adelante y
constan del número telefónico de los abonados B.
Respuesta
ANSWER es transmitida en una dirección hacia atrás e indica que el
abonado B respondió y la tasación de la llamada puede comenzar.
Desconexión
Cuando el abonado A cuelga, la señal CLEAR FORWARD es

transmitida en la dirección hacia adelante y hacia atrás para la
confirmación de la liberación se transmite la señal RELEASE GUARD.
Borrado
CLEAR BACK se transmite en una dirección hacia atrás cuando el
abonado B cuelga.

7-4
Señales Las señales fundamentales que describimos dan a la red un nivel muy
Fundamenta- bajo de facilidad. Las nuevas señales se deben incluir por lo tanto a
les las señales fundamentales.
Pulso de Tasación.
Con el fin de hacer cargos a una llamada, las señales para la
transferencia de pulsos de tasación entre las centrales se requieren
además de la señal de respuesta. Estas señales son transmitidas en
la dirección hacia atrás.
Número A.
La posibilidad de transferir el número de los abonados A hacia
adelante para propósitos de tasación depende del tipo de llamada.
Categoría A.
La categoría del abonado A también se debe transferir hacia adelante
a la central de tasación con el fin de determinar el tipo de tasación.
Sistemas de TSS está adaptado para diferentes sistemas de señalización mediante

Señalización el uso de diferentes versiones de bloques IT, OT, BT, CS y CR.
Podemos hacer dos grandes grupos de Señalización:
• Canal Común.
• Canal Asociado, esta no se vera ya que está en desuso

7-5
Señalización por Canal Común
Descripción CCS - Subsistema de Señalización por Canal Común

(Common Channel Signalling Subsystem)
La Señalización por Canal Común es un método de señalización

usado entre los sistemas de telecomunicación y esta planeada para
sistemas PCM.
Para el establecimiento de las llamadas entre dos centrales se utiliza

un enlace de datos para transportar toda la información necesaria.
Esta información consistirá de señales tales como: de toma, número
B, categoría del abonado A, pulsos de tasación, señal de
desconexión.
Por lo tanto, el CCS consiste de un canal de datos único que

transporta la información de señalización relacionada con todos los
circuitos de los dos sistemas de telefonía.
A continuación se presentan los circuitos que intervienen en un enlace

de señalización:
Enlace de Datos
P G E E G P
CP RP ST C S T T S C ST RP CP
D D C C D D
PCM
Enlace de Señalizacion
Circuito de Voz
Central A Central B

7-6
Señalización por Canal Común, continuación
Manejo de En AXE el manejo de Señalización por Canal Común está dividido en

Señalización capas de acuerdo al modelo OSI, donde las capas 1 a 3 que integran
la Parte de Transferencia de Mensaje (MTP) pertenece al CCS, y la
capa 4 donde se ubica la Parte de Usuario: Telefónico (TUP) y de
Servicios Integrados (ISUP) es manejada por TSS.
GSS TSS
T S T TUP Habla
Capa 4
S P S
M M Capas 1 a 3 M ISUP
CCS
Señalización
PCDD ST
de Registro
En el siguiente diagrama se puede observar la interconexión de

dispositivos entre TSS, CCS y GSS:
TSS CCS
Capa 4 Capa 3 Capa 2 Capa 1
Parte de Usuario Funciones Funciones de Enlace de datos
de Red de enlace de de Señalización
Señalización Señalización
C7ST2
C7BTN3 GSD
ST PCD-D
C7BTC C7LABT C7DR2 ST

ST
C7DP2 ST ETC
C7LS2
C7SL2
TUP MTP

7-7
Señalización por Canal Común, continuación
Hardware de El Hardware para CCITT No. 7 se instala en dos tipos de grupos de

MTP magazines: C7ST2 y PCDD
PCD-D recibe la información de la señalización como un flujo de 64

kbit/seg., también desarrolla rutinas de procesamiento de mensajes
entrantes antes de que ellos sean controlados por el software regional
y central.
Un grupo de magazines completamente equipados contiene dos pares

de RP, en una disposición de carga compartida; cada par controla
cuatro terminales de señalización las cuales se conectan a dos PCD-
D's.
La conexión de las terminales de señalización al PCD-D es distribuida

de tal manera que las terminales de señalización con números pares
son conectadas al PCD-D con número par y las terminales con
números impares son conectadas al PCD-D con número impar, vea la
siguiente figura:
EM 0
EM 2 PCD
EM 0
EM 2 0
EMB-A
RP0 A
ST-7 ST-7 ST-7 ST-7

EM 0 EM 1 EM 2 EM 3
EMB-B
RP0 B
EM 1
EM 3 PCD
EM 1
EM 3 1
EMB-A
RP1 A
ST-7 ST-7 ST-7 ST-7

EM 0 EM 1 EM 2 EM 3
EMB-B
RP1 B
RPB-A
RPB-B

7-8
Monitoreo e Interpretación de Mensajes TUP
Necesidad del La operación eficiente de la red de telefonía depende de diversos

Monitoreo factores, entre ellos, el contar con una relación de señalización entre
centrales que permitan una rápida conexión de las llamadas.
Por este motivo se hace necesario conocer que señales son
intercambiadas entre dos centrales para el establecimiento de una
llamada y de esta manera detectar posibles desviaciones en la
señalización que pueden provocar que una llamada no sea
completada o bien que el tiempo para su establecimiento esté fuera
de lo normal.
Monitoreo en Se activa el monitoreo de señales telefónicas por medio del siguiente

TUP comando:
<C7MTI:DEV=C7BTN3-7363;
ORDERED Å
Se debe liberar la terminal
Veamos como ejemplo, un impreso cuando el abonado "A" cuelga

primero:
CITT7 MTP2 TELEPHONY SIGNAL MONITOR
STARTED AT TIME 213211
DEVICE
C7BTN3-7363 ……Troncal de salida
TIME SIG DIR STATE SIF ACAT MI ADDR.SIG
IN MS
2201 ....... Inicio de la señalización
47910 IAI S H´602 H’11A02956970234 HÁ0 H´204 H´693000F0
H´F0
49010 ACM R H´603 H´50
51980 ANC R H´606
2206 ......... Fin de la conversación entre los abonados
35840 CLF S H´600
35870 RLG R H´601
END
La interpretación de este impreso se da en la siguiente página.

7-9
Monitoreo e Interpretación de Mensajes TUP, continuación
Interpretación En el siguiente diagrama se da una interpretación superficial del

de las impreso de la página anterior:
Señales TUP
Circuito de Voz 693000

56970234
A B
Intercambio de señales
TUP entre las centrales
Mensaje de Dirección Inicial
IAI
Mensaje de Dirección Completa
ACM
Señal de contestación con tasación
ANC
Conversación entre abonados
Señal de Fin (Abonado A cuelga)
CLF
Señal de Liberación de Guarda
RLG
La descripción más detallada de las señales TUP se explican en el

curso de Señalzación TUP-ISUP.
Como ejercicio, busque en la Biblioteca ALEX el impreso:
CITT7 MTP2 TELEPHONY SIGNAL MONITOR
para saber el significado de las columnas del impreso del comando

C7MTI.

7-10
Aplicación de los Dispositivos para Señalización
Magazine ETC En los sistemas PCM de 32 canales, se utiliza un magazine ETC, que
consta de tarjetas ETC de 32 canales. Cada una de las tarjetas tiene
una conexión al Selector de Grupo y al enlace PCM
PWR
8X32 SNT´s HACIA SELECTOR DE GRUPO
B B
E E E E E E E E
C C
O T T T T T T T T O
N N
C C C C C C C C
EMB EMB
8 X 32 CANALES DE ENLACE PCM (DIP´s)
Los ETCs están conectados al EMB y por lo tanto al RP, vía una
tarjeta BCON localizada en cada extremo del magazine. La dirección
del EM se puede activar con un plug de dirección convencional o DIP
switches localizados en la tarjeta ETC. Si se utiliza el plug de
dirección, los DIP switches deben quedar abiertos.
Para la designación del EM para controlar la ETC, se debe utilizar la

tabla vista en el tema 2. En el caso de EM que utiliza "Plug de
direccionamiento" se debe utilizar el correcto, según el RNV descrito
en el Módulo "C".
Tarjeta BCON El magazine recibe energía vía las tarjetas BCON. Una repisa de 24
BM puede alojar dos magazines ETC y el par de RP que lo controla
SNT SNT SNT Hacia GSS SNT SNT SNT
EM-0 EM-1 EM-7 EM-8 EM-9 EM-15 Plug
B E E E B B E E E B R R
C T T Backplane T C C T T Backplane T C P P
O C C C O O C C C O - -
N N N N A B
EMB-A EMB-B
DIP DIP DIP Línea Coaxial (PCM) DIP DIP DIP

7-11
Aplicación de los Dispositivos para Señalización, continuación
Canal El SNT es la unidad de software correspondiente que contiene los

SNT/ETC datos de conexión y supervisión para los ETC's y los enlaces de 32
canales al GSS. Este concepto de SNT se incluye en el bloque ET. En
otras funciones, el SNT se vuelve independiente y un bloque funcional
por sí mismo (es decir, SNTPCD en troncales analógicas). Esta
organización es necesaria para conectar los canales a los puntos
múltiples en el GSS.
SNT/ETC
GSS
SNTP-0 ETC DIP
32 Ch 32 Ch
TSM
SNTP-1 DIP
32 Ch
ETC 32 Ch
SNTP-2 DIP
ETC 32 Ch
32 Ch
SNTP-15 DIP
ETC
32 Ch 32 Ch
Enlace Hacia Mapeo de Canales Enlaces

GS PCM

7-12
Rutas para El término convencional Ruta, normalmente se refiere al subsistema

Manejar la TSS, pero dentro de AXE tiene una gran importancia y es usado para
Supervisión manejar la supervisión de grupos seleccionados desde operación y
mantenimiento.
Los siguientes términos son aplicables a AXE y en especial a TSS:
Número de ruta global:

El número de ruta con la cual la ruta ha sido asignada cuando todas
las rutas en la central han sido tomadas en cuenta.
Número de ruta interna:

El número de ruta con el cual la ruta ha sido asignada dentro de un
bloque y cuando solamente las rutas dentro del bloque han sido
tomadas en cuenta.
Ruta IT/OT.
Todas las rutas con el mismo origen, destino y sistema de
señalización.
Ruta BT:
La misma aplicación como una ruta IT/OT, pero cada ruta BT está
dividida en una ruta de salida y una ruta de entrada.
Ruta CR/CS:
La rutas de CR/CS pueden ser de diferente tipo, dependiendo del
código de función.
Código de Función Descripción de Ruta

1 CR ordinaria
2 CS ordinaria
3 CR y CS ordinaria
4 de prueba CR
5 de prueba CS
6 de prueba CS y CR
Nota: Los FNC´s (Códigos de Función) tanto para las rutas de

señalización como para rutas de troncales, se encuentran en el
Submódulo B-14 (Información de Aplicación) en el bloque de
dispositivos usados en la ruta.

7-13
Principales Llamada
Funciones de
Manejo de En los circuitos de troncales de entrada (IT,BT), una exploración
Tráfico continua tiene lugar para la detección de llamadas. Inmediatamente
después de que una llamada ha sido establecida, OMS es llamado
para la regulación de la llamada.
La llamada es aceptada o rechazada por una cierta especificación de
tiempo.
Los datos de ruta informan, si un receptor de código (CR) se requiere
o no, para el continuo intercambio de información. Si éste es el caso,
un receptor es seleccionado y conectado vía la red de selección de
grupo. Cuando todo está listo para la detección de dígitos, una señal
es enviada a TCS para solicitar un récord (registro software).
Recepción de dígitos
Después de una selección exitosa de un récord de registro, un
intercambio de información se lleva a cabo con la central que llama de
acuerdo a direcciones desde TCS. Una conversión de códigos de
señalización ocurre en TSS entre los sistemas de señalización
internos y externos. La señalización interna dentro del sistema AXE se
basa en el sistema nacional R2, pero es considerablemente amplio,
con objeto de cubrir cualquier sistema como sea posible.
Transmisión de dígitos
Cuando TCS ha obtenido una cantidad suficiente de información, de
tal forma que sea capaz de determinar el destino, una señal de
selección de procedencia es enviada al bloque de circuito de troncal
de salida (OT, BT) en caso de una llamada de salida o de tránsito. Un
circuito de troncal de salida seleccionado y reconocido es enviado a
TCS. La siguiente señal desde TCS es normalmente una señal de
captura y dependiendo de los datos de ruta, un enviador de código
(CS) puede ser seleccionado. Cuando todo está listo para la
transmisión de dígitos, una llamada de la siguiente central se lleva a
cabo y un reconocimiento es enviado a TCS en forma de una petición
de dígitos.
Los códigos de señalización hacia y desde la central llamada, son
convertidas en TSS desde/hacia el diagrama de señalización interna.

7-14
Principales Fin de selección y posición de habla

Funciones de
Manejo de Junto con el fin de selección, los posibles receptores y enviadores de
Tráfico código son desconectados y la conexión es supervisada para
Continuación detección de señales de línea (abonado B contesta, borrado hacia
adelante, etc.).
Borrado
La desconexión de los circuitos troncales incluidos en la llamada,

siempre se lleva a cabo por una orden desde TCS.

7-15
Subsistema de Conmutación Extendida (ESS)
Introducción El ESS es un nuevo subsistema, en el que algunas funciones de

conmutación se han reunido junto a otras ya existentes procedentes
de otros subsistemas.
Las nuevas funciones son Anuncios Masivos (MA) y Difusión (BC),

mientras que las funciones ya existentes son Multijuntor (MJ) y
Sistema de Anuncios (ANS). En la siguiente figura se muestran estas
funciones:
Hacia
Troncal
Usuario (ETC)
GSS
MJ
BC
ANS
MA
ESS
Descripción La función ANS, se utiliza para el envío de avisos registrados o tonos

de Funciones de información a un abonado. También es posible que un usuario
pueda grabar su propio anuncio. La función ANS estaba localizada
anteriormente en TSS.
La función MA, permite que muchos abonados puedan escuchar

simultáneamente el mismo mensaje procedente de una fuente de
información, por ejemplo: de una máquina anunciadora.
La función BC, permite establecer conexiones punto-multipunto en
GSS. Es utilizada por la función MA para conectar los abonados al
mensaje.

7-16
Subsistema de Conmutación Extendida (ESS), continuación
Descripción La función MJ, permite la conexión de más de dos individuos al mismo

de Funciones tiempo para una misma llamada, por ejemplo: una conferencia de tres
Continuación individuos (conferencia o llamada tripartita también conocida como
"tres a la vez"). En un principio esta función estaba localizada en el
GSS. Los CCD, órganos de llamada en conferencia, se incluyen en la
función MJ.
Relación Tanto la función MA como la BC, están implementadas solamente en

entre las SW, mientras que las funciones MJ y ANS están implementadas tanto
Funciones en SW como en HW. La función MA así como la ANS utilizan la
función MJ. ESS se relaciona con los subsistemas: GSS, OMS, SSS,
TCS, TSS, BGS, CHS y SUS.
Descripción En las centrales telefónicas, el sistema de anuncios (ANS) puede ser

de ANS usado por la administración para informarle a los abonados acerca del
estado de la red (por ejemplo: sobre servicios de abonado,
congestión, etc.). Los anuncios también pueden ser usados para
mensajes de información general, como noticias, reporte del tiempo,
etc. y para mensajes comerciales.
Los anuncios consisten de información de habla pregrabada y/o
información de tonos. Dos sistemas pueden ser equipados con
memoria de Acceso Aleatorio (RAM), la cual da la posibilidad a los
abonados autorizados (proveedores de información) a grabar
mensajes en línea. Estos mensajes son almacenados en memoria
RAM, por lo cual se hace necesario un respaldo. El medio de respaldo
puede ser una cinta de audio, la cual puede ser usada para recarga
de la Central. Por lo menos, el sistema de anuncios usa un H.D. como
medio de respaldo, el cual puede ser usado para restauración
automática de datos de habla en caso, por ejemplo, de falla de
energía.
El número de abonados conectados a estos sistemas, varía
dependiendo del sistema usado.
La terminal de anuncios tiene una entrada digital y una salida de
habla, conectada directamente al selector de grupo, usando hasta 4
enlaces digitales. Cada enlace digital tiene 32 canales. El habla es
almacenada usando código PCM de 64 Kb/seg.

7-17
Intertrabajo El almacenamiento Analógico y digital pueden coexistir en la misma

de ESS central. Las funciones del sistema de anuncios es opcional. ESS
interactúa con otros susbsistemas y es descrito en la figura siguiente:
OMS TCS STS
ESS GSS
Diagrama a bloques de intertrabajo de ESS con otros

subsistemas.

7-18
Funciones del Cuatro diferentes funciones de sistema de anuncios, están disponibles

Sistema de dentro del conjunto de partes ANS:
Anuncios
AST D4/D8 Anuncios grabados, almacén de habla digital (tarjetas
DAM).
AST-DP Anuncios grabados, almacén de habla digital.
AST-DR Servicios de anuncios digitales con extensión a futuro
(BFD 748 506/3).
ASTV2 Servicios de anuncios AST-DR versión 2.
ESS
ASAMD
AST-D4/D8 HW
ASAMC AUIF
ASCM
AST-DP HW
ASCMD
ASDHD
ASTB
ASDH
ASDS
HW
AST-DR
ASTV2 HW
Diagrama de intertrabajo de bloques funcionales en ESS.

7-19
Acceso al El acceso del sistema de anuncios puede ser por 2 vías:

Sistema de
Anuncios Que el abonado pueda llamar al sistema directamente o puede ser
enrutado a él.
Un bloque funcional que implementa un cierto servicio, puede
controlar el envío del anuncio vía la interface de usuario de unidad de
anuncio (AUIF).
GSN ESS SNT

HACIA
AST-D4/D8 EQUIPOS
EXTERNOS
SNT
AST-DP
SNT
ASTDR
ASTV2
EMB
RP RP
RPB-A
RPB-B
Estructura HW de Sistema de Anuncios ESS

MAGZIN AST-DP MAGAZIN AST-D8 MAGAZIN AST-DR
EMBB EMBA POU +5V

POU +5V/12V
EMBB EMBA 1 POU CPU-S
ROA
7 EMC6 CPU-P
1 LLO 5V 9 MTPS DRMU

7 EMC6 11 DAM-0 EDMA
9 PAU 13 DAM-1 EMC6

11 SSHU 15 DAM-2 MEM 0
13 SSU 17 DAM-3 MEM 1
16 SSU 19 DAM-4
19 SSU 21 DAM-5 MEM 3
22 SSU 23 DAM-6 GSB

25 SSU 25 DAM-7 GSB
28 SSU 29 TPLU-1 TPLU
31 TPLU 31 TPLU-0 TPLU
ASTKR 8
TSM Plano A y B TSM Plano A y B ASTKR 8

7-20
Funciones de Los Subsistemas: SUS, BGS, TCS, OPS y MTS y el conjunto de

MJ partes de difusión en ESS, son todos usuarios de las funciones de
Multijuntor y las interfaces del conjunto de partes MJ.
El conjunto de partes MJ también es interface con GSS en conexión

con el manejo de trayectoria.
Para funciones de operación y mantenimiento, el conjunto de partes

MJ es interface con OMS y funciones de estadística en STS.
Funciones de Usuario MJ
Las funciones MJ, son normalmente usadas cuando más de 2 partes

tienen que ser conectadas en la llamada. El MJ proporciona funciones
de usuario con diferentes tonos, estas funciones son:
• Difusión.
• Rastreo de llamadas.
• Llamada en espera.
• Monitoreo continuo.
• Llamada de Operadora.
• Llamada tripartita.
• Llamada de Oferta.
Las especificaciones para estas funciones, deben ser cargadas en el

subsistema de usuario correspondiente.
Generaciones de MJ
Existen las siguientes 3 generaciones de HW MJ en el conjunto de

partes MJ:
MJC-D Hardware del circuito MJ antiguo.

DMJ HW del circuito MJ.
CCDC Circuito HW del dispositivo de llamada y conferencia.

7-21
Bloques El conjunto de partes MJ, también incluye interfaz común, el bloque

Funcionales MJMAN y el siguiente SNT propietario:
de MJ
CCDSNT Terminal de Red de Señalización del Dispositivo CCD.
Las funciones MJ y el bloque MJMAN son básicas, pero los otros

bloques son opcionales. El HW del CCDC es el que se instala
actualmente, sin embargo por el hecho de existir versiones anteriores
(DMJC y MJC), se puede instalar el SW de soporte correspondiente
para que estas versiones sean funcionales.
ESS BGS, TCS, OMS,

SUS, GSS
MJMAN BC (conjunto de
partes)
CCD
CCDC
(HW)
CCDSNT OMS, GSS
Conjunto de partes de Multijuntor
El conjunto de partes MJ está formado por 3 B.F. con 1 unidad de

HW. Se mencionan en la siguiente tabla los bloques funcionales:
Bloque: Función:
MJMAN Administrador del HW del Multijuntor.
CCD Dispositivo de Conferencia de Llamada.
CCDSNT Terminal de Red de Señalización del
CCD.

7-22
Funciones de El bloque CCD está compuesto de Hardware y de Software. Se utiliza

CCD para cuando se necesite conectar varios abonados (máximo 32
participantes) en una llamada normal.
GS
ESS
SCB SAB
Speech Bus (Bus de Habla)

CLU SIB
SPB TDAU
RP
Diagrama a bloques de CCD con conexiones a GS y RP
Siglas que A continuación se muestra la tabla del significado de las partes que
contiene CCD constituyen la figura de la página anterior:
Unidad Significado:
CLU Unidad de reloj.
SAB Tarjeta Acumulador de Datos de Habla.
SIB Tarjeta Interfaz de Datos de Habla.
SCB Tarjeta de Control de Datos de Habla.
SPB Tarjeta de Procesador para Control de Habla.
TDAU Unidad Aritmética Detectora de Habla.
RP Procesador Regional.

Capítulo 8
Subsistema de Control de Tráfico (TCS)
Panorama General
Introducción El TCS controla y coordina las principales actividades de APT en el

establecimiento, supervisión y desconexión de las llamadas
telefónicas.
Objetivo Al término del capítulo, el participante describirá los principales

bloques funcionales del Subsistema de Control de Tráfico, de acuerdo
a la información proporcionada.
Contenido En este capítulo se estudiaran los siguientes temas:
Tema Ver Página

Funciones de TCS 8-1
Descripción Dinámica de TCS 8-4
Funciones Básicas de Análisis en TCS 8-7
Actividades de análisis en AM’s 8-9
Descripción de los Principales Bloques Funcionales 8 - 11

8-1
Funciones de TCS
Introducción El Subsistema de Control de Tráfico (TCS) controla y coordina las

principales actividades del sistema que participan en las fases de:
establecimiento, supervisión y desconexión de una llamada, tales
como la recepción, análisis y emisión de cifras, análisis y selección de
rutas y categorías.
Con la introducción del nuevo concepto conocido como Modularidad

en la Aplicación (AM) en el Sistema AXE la estructura ha cambiado. El
Nivel de Sistema APT tradicional, está incluido ahora en el Producto
de Aplicación, el cual contiene el Sistema Fuente Existente - XSS, la
Plataforma del Módulo de Recursos - RMP, y los Módulos de
Aplicación (AM’s – Application Modules-).
De acuerdo a la nueva estructura, las Funciones de Control y

Coordinación del tráfico son realizadas en XSS o en un AM,
dependiendo del tipo de abonado.
En XSS, el TCS controla y coordina todas las actividades principales,

en las diferentes partes del Sistema, involucradas con las fases de
establecimiento, supervisión y desconexión de una llamada, tanto
para abonados PSTN (Red Telefónica de Conmutación Pública),
como para abonados de la versión previa de ISDN (Red Digital de
Servicios Integrados).
Desde el punto de vista de los AM’s el Módulo de Aplicación Servicio

al Usuario ISDN (IUSAM) y el Módulo de Aplicación Servicio de
Acceso Digital (DASAM) manejan algunos de los procedimientos
respectivos del Subsistema TCS para los nuevos abonados ISDN,
llamados ISDN-E. Los procedimientos restantes son realizados dentro
de TCS o coordinados por éste.
Propiedades El Subsistema TCS es capaz de manejar tanto llamadas PSTN como

ISDN, además soporta la interacción entre el abonado y los servicios
de la Red Inteligente y la interacción con un GSS de más de 64 K
posiciones de Múltiple.(128 K)

8-2
Funciones de TCS, continuación
Propiedades El concepto de Modularidad en la Aplicación (AM) implica la existencia

Continuación de dos implementaciones de tipo ISDN:
Y ISDN antiguo, implementado en XSS.
Y ISDN-E implementado en un número de Módulos de Sistema
Vea la siguiente figura.
SYSOMAM
PUBOMAM
ISOMAM BCOMAM

XSS
APSI
RMP
APZ
Estructura del Sistema AXE Local 7

8-3
Funciones de TCS, continuación
Funciones de La funcionalidad de TCS puede ser dividida en los siguientes grupos:

Análisis en
TCS Y Funciones de Manejo de Tráfico: Todas las funciones que están
involucradas directamente en el establecimiento y supervisión
de una llamada. Estas funciones están relacionadas a
especificaciones de funciones tanto obligatorias como
opcionales.
Y Funciones/Servicios de Red: Funciones que le proporcionan a

la Red la posibilidad de ofrecer un servicio al abonado. Las
funciones no están relacionadas con el establecimiento y
supervisión de una llamada. Estas funciones están todas
relacionadas a especificaciones de funciones opcionales.
Y Funciones Administrativas: Todas las funciones administrativas

en TCS. Estas funciones están relacionadas a especificaciones
de funciones tanto obligatorias como opcionales. Incluyen los
comandos para la especificación, remoción, impresión y
procedimientos de manejo de tablas.
Y Funciones Misceláneas: Funciones que están implementadas

principalmente en otros Subsistemas pero que requieren el
soporte de TCS.

8-4
Descripción Dinámica de TCS
Fases en TCS El Subsistema TCS está dividido dinámicamente en las siguientes

fases:
Y Toma
Y Establecimiento
Y Activa
Y Liberación
Fase de Toma La primer fase de una llamada nueva es la fase de toma, en la cuál
datos desde el lado entrante son almacenados en TCS. TCS estará
pasivo hasta que finalice esta fase.
Fase de Esta fase inicia desde el fin de la toma hasta la recepción de los
Establecimien mensajes ACM (Address Complete Message). Este mensaje indica
to que todas las señales de dirección requeridas para enrutar la llamada
han sido recibidas. ACM es un mensaje con dirección hacia atrás.
Durante esta fase se realizan los siguientes análisis iniciales:
Y Toma de Registro
Y Supervisión del tiempo de ocupación del registro
Y Prioridad
Dependiendo de los datos recibidos durante la toma, opcionalmente
algunos otros análisis se llevarán a cabo, por ejemplo:
Y Análisis del Servicio de Telecomunicación
Y Análisis del Requerimiento del Medio de Transmisión
Y Acceso Equitativo
Cuando los análisis iniciales han sido ejecutados exitosamente, se
inicia el análisis del número de B
Los resultados principales de este análisis son:
Y Un caso de Enrutamiento (Llamada Saliente)
Y Una indicación de llamada Terminal
Y Un código de Fin de Selección

8-5
Descripción Dinámica de TCS, continuación
Fase de Si ninguno de los resultados es obtenido del análisis del número de B,

Establecimien será iniciada una liberación forzada de la llamada.
to
Continuación Pueden iniciarse otros análisis derivados de los resultados del análisis
del número de B, entre ellos:
Y Código de Acceso Portador (CAC, Carrier Access Code). Inicia

el análisis del Acceso Equitativo (Equal Access)
Y Caso de Cobro (CC, Charging Case). Inicia el análisis de
tasación
Y Tipo de Destino (D, Destination). Inicia un análisis de restricción
y la activación del evento de llamada “tipo de destino”.
Y Caso de Supervisión de Tiempo (TI, Time Supervision Case).
Inicia un análisis de Supervisión de Tiempo.
Y Destino de Tráfico (TRD, Traffic Destination). Inicia un análisis
del destino de Tráfico: también llamado Código de Destino.
Cuando el análisis del Número de B ha finalizado, TCS continuará, ya
sea con el análisis de ruta, el análisis del abonado o el análisis del fin
de selección. Este flujo puede ser interrumpido por los análisis o
funciones listados arriba, si éstos detectan que tiene que ser realizada
alguna acción especial. Esto se realiza generando un código EOS
(End Of Selection) y va directamente al análisis de fin de selección.
Fase Activa Esta fase inicia después de la fase de establecimiento y finaliza

mediante un mensaje REL (RELease). La fase de establecimiento
también puede ser finalizada con un mensaje REL. El mensaje REL
indica que el circuito ha sido liberado debido a la razón (causa)
proporcionada y está listo para tomar el estado libre cuando se reciba
el mensaje de liberación completa (RLC, ReLease Complete).
Durante esta fase se realiza una supervisión de los abonados a través

del BF CLCOF, y la invocación de servicios cuando estos sean
solicitados por los abonados a través del botón R.

8-6
Descripción Dinámica de TCS, continuación
Fase de La liberación en la fase de establecimiento conducirá a un análisis de

Liberación fin de selección.
La liberación en la fase activa conducirá a la realización de un análisis

de supervisión de la finalización de la llamada. El resultado puede ser
un anuncio enviado al abonado.

8-7
Funciones Básicas de Análisis en TCS
Actividades Las actividades de análisis están implementadas en el Sistema

en el Sistema Fuente Existente (XSS) en los siguientes cinco grupos:
Fuente
Existente Y Análisis del Número de B
Y Análisis de Enrutamiento
Y Análisis de Fin de Selección
Y Análisis del Número de A
Y Análisis del Destino de Tráfico
Análisis del El análisis del Número de B es realizado para obtener información

Número de B sobre el número de B. Los dígitos del número de B son analizados
uno por uno, iniciando el análisis cuando son recibidos los primeros
dígitos.
Señales desde IUSAM hacia XSS utilizan un mensaje IAM de ISUP

para proveer a XSS con toda la información relevante para realizar las
actividades de análisis del número de B.
Después de que el Registro (RE) recibe un resultado desde TECA

(Telecommunication Service Analysis), un preanálisis es iniciado en el
bloque PREA (PRE Analysis). La función de preanálisis ofrece la
posibilidad de tener diferentes series de número de B (por ejemplo:
Número Local, Nacional o Internacional) y la posibilidad de cambiar
entre ellas. Este análisis está basado en la información del número de
B y es usado para señalar un nuevo origen para el análisis del número
de B (OBA).
La salida desde el preanálisis es usada como entrada al análisis del

número de B o como entrada al análisis de Acceso Equitativo (EQUAL
ACCESS), si esta función está activa; este Preanálisis también puede
dar lugar a un Caso de Fin de Selección. La función de Acceso
Equitativo permite a los abonados utilizar los operadores de red
seleccionados para sus llamadas Nacionales e Internacionales.
El resultado del análisis del número de B es usualmente un caso de

enrutamiento (RC) o la indicación de una llamada terminal (TE).

8-8
Funciones Básicas de Análisis en TCS, continuación
Análisis de Si el resultado desde el análisis del número de B es un caso de

Enrutamiento enrutamiento (RC), entonces este RC será usado como entrada en el
análisis de enrutamiento. Este análisis es realizado a fin de determinar
la ruta saliente. El análisis de ruta puede incluir una verificación de
compatibilidad.
Si es detectada incompatibilidad, un código EOS apropiado es
generado y éste es usado para determinar cómo deberá ser manejada
la llamada.
Finalmente, en ciertas ocasiones, puede ser iniciado un análisis de un
número de un servicio suplementario.
Análisis de En un establecimiento de llamada normal (por ejemplo, si un

Fin de dispositivo en una ruta saliente y el abonado B están libres) la llamada
Selección, puede ser establecida. Sin embargo, si éste no es el caso, entonces
EOS un mayor análisis debe ser realizado para determinar como ocuparse
de la llamada. En este caso, XSS realiza un análisis del Fin de
Selección para determinar como manejar la llamada, esto puede
significar la selección de una ruta diferente o enviar una señal de
congestión hacia el abonado que llama.
Análisis del El análisis del Número de A es realizado para determinar el origen de

Número de A la llamada. La entrada al Análisis de Número de A” es el número de A.
Un ejemplo de un resultado del análisis es la salida ACO, el cual
representa el origen del número de A. El ACO (Charging Origin From
A Number Analysis) es usado frecuentemente para propósitos de
tasación.
Como en el análisis del número de B, el mensaje IAM de ISUP
enviado desde IUSAM hacia XSS contendrá la información requerida
para realizar el análisis del número de A.
Análisis TRD El Análisis del Destino de Tráfico es un análisis más, realizado al

número de B.

8-9
Actividades de Análisis en AM’s
Actividades Las actividades de Análisis implementadas en IUSAM son:

de Análisis en
IUSAM y Y Análisis de Servicios Básicos.
DASAM
Y Análisis de Desconexión.
Y Análisis de Facilidad.
Y Análisis de Facilidad de Teclado
Y Análisis de Tasación.
La actividad de análisis en DASAM es la siguiente:
Y Análisis de la Información de Código de Causa.
Análisis de Es realizado para identificar que servicio básico aplica a la llamada.

Servicios BSA corresponde al Análisis del Servicio de Telecomunicación para
Básicos, BSA abonados no ISDN-E.
Dos elementos del mensaje SETUP, del protocolo de Señalización

DSS1 de la capa 3, son analizados por BSA:
Y Elemento de Información “Capacidad Portadora” (BC, Bearer

Capability). Este elemento define el Servicio Portador a ser
aplicado para la llamada, por ejemplo: Voz, Audio a 3.1 Khz.,
etc.
Y Elemento de Información “Compatibilidad de la capa Superior”

(HLC, High Layer Compatibility). Este elemento identifica el
Teleservicio a ser aplicado a la llamada, por ejemplo: Videotex,
Teletex, etc.
El análisis del Servicio Básico resultará en un número de valores, por
ejemplo:
Y Servicio Básico (BS, Basic Service).

Y Medio de Transmisión Requerido (TMR, Transmission
Medium Required).

8 - 10
Actividades de Análisis en AM’s, continuación
Análisis de Y Protección Tono/Interrupción (T/BP, Tone/ Break Protection)

Servicios
Básicos, BSA
Y Tipo de Señalización deseada (ISPI, ISDN User Part
Preference Indicator).
Continuación
El análisis BSA es realizado durante el establecimiento de la llamada,
en llamadas originadas en la Central. Cuando IUSAM recibe el
mensaje SETUP de DSS1 capa 3 desde DASAM, éste realiza el
análisis de Servicios Básicos.
Cuando IUSAM recibe un mensaje IAM de ISUP capa 3 desde XSS,
éste realizará el análisis BSA para el abonado terminal.
Análisis de Este análisis está implementado como un complemento al análisis

Desconexión EOS. El análisis de desconexión genera tonos o anuncios de acuerdo
a los valores de causa y localización. La entrada para el análisis es la
información de causa y progreso (opcional), elemento recibido desde
el lado remoto.
Análisis de Es el análisis del elemento de información “Facilidad” (Facility)

Facilidad recibido en un mensaje DSS1 (Señalización Digital de Abonado No.1)
de la capa 3 desde el usuario, para el control de los Servicios
Suplementarios.
Análisis de Keypad Facility Analysis, es el análisis del elemento de información

Facilidad de “Teclado” (Keypad) recibido en un mensaje DSS1 de la capa 3 desde
Teclado el usuario, para el control de los Servicios Suplementarios.
Análisis de El análisis de tasación, el cuál es parte de IUSAM y XSS, será tratado

Tasación en el tema de Tasación.
Análisis del Si una llamada o servicio falla, el abonado ISDN-E es informado

Código de detalladamente de la razón de la falla. Esta actividad de análisis
Causa convierte los eventos internos en elementos de información externos
de acuerdo a los requerimientos ETSI (European Telecommunication
Standard Institute). Estos elementos de información son referidos
como elementos de causa y de desplegado visual. La entrada al
análisis es un evento interno el cual es convertido en un elemento de
información externo.

8 - 11
Descripción de los Principales Bloques Funcionales
Bloques Poco más de 40 bloques funcionales conforman el TCS, el cual está

Funcionales realizado completamente en Software Central. En la siguiente figura
de TCS se muestra un esquema de los principales bloques funcionales:
DA REIBA SC
SUPIA SUA
RE
PREA CAC
RA RE1 TECA
RE, RE1, SUPIA, REIBA, forman el grupo de bloques funcionales que

llevan a cabo la función de registro.
B. F. Significado de Siglas
DA Bloque funcional de Análisis de Dígitos.
PREA Bloque de Preanálisis de Número de B o de cualquier otro
número
RA Bloque funcional de Análisis de Enrutamiento
SC Bloque funcional de Categoría de Abonados.
SUA Bloque Alimentador de Análisis de Abonado. Actúa como
un bloque cooperante de SC.
TECA Bloque de Análisis de Servicios de Telecomunicaciones.
CAC Bloque funcional de Código de Acceso a Carriers.
Administra por medio de tablas los códigos de acceso a
Carriers.

8 - 12
Descripción de los Principales Bloques Funcionales,

continuación
Manejo de Las funciones básicas de análisis están relacionadas con las

tráfico funciones de manejo de tráfico y algunos de los servicios de red.
Cuando una llamada es detectada en SSS o TSS, una señal de toma

es enviada hacia TCS. El bloque RE maneja la recepción de dígitos y
coordina el análisis de los mismos, así como también la relación con
otros bloques de análisis en caso de llamadas POTS e ISDN.
También es una salida al análisis de tasación y antes de finalizar su
trabajo, ejecuta la toma de un individuo CLCOF, el cual se hará cargo
de las funciones subsecuentes, desde la posición de llamada hasta la
liberación de la misma, incluyendo la coordinación de servicios
adicionales mientras la llamada se encuentre activa.
Un panorama de las funciones básicas de análisis en TCS se muestra

en la siguiente figura:
SC/SUA
Análisis
Abonado B
TE Terminal
Local
RE PREA DA TECA Procedimiento

Llamada Análisis de Verificación de
Registro Pre Análisis No
OBA Número de B Compatibilidad
Compatible
Llamada
ISDN Troncal o
Originada Llamada POTS
Análisis de Equal RC Análisis de Ruta

Teleservicio /TMR Caso Terminal Access Ruta Saliente
de RDSI
TECA RA
En seguida daremos una breve descripción de algunos de los

principales bloques funcionales de TSC.

8 - 13

continuación
Bloques Bloque funcional de registro RE

Funcionales
dentro de un El bloque funcional RE está implementado totalmente en Software
individuo TC Central (REU), y realiza las funciones más importantes para el manejo
de tráfico. El RE lleva el control, desde el momento de la captura del
registro hasta el establecimiento de la trayectoria de llamada, las
siguientes son algunas de ellas:
Y Conexión de registros.
Y Recepción y almacenamientos de dígitos.
Y Análisis de categorías de B y captura del abonado B.
Y Análisis de ruta.
Y Selección de troncales.
Y Selección de trayectoria en GSN
Y Transmisión de dígitos.
Y Fin de selección.
Y Establecimiento de trayectoria y supervisión de manejo de
llamada.
Bloque funcional REIBA.
El bloque funcional REIBA está implementado sólo en software

Central (REIBAU). El bloque REIBA realiza tareas de recepción de
dígitos y coordina los resultados de los análisis de B, también
coordina el envío de dígitos calculado por el SP (Programa de Envío).

8 - 14

continuación
Bloques Bloque funcional SUPIA

Funcionales
dentro de un Análisis de Interconexión de Servicios Suplementarios.
individuo TC
Continuación EL bloque funcional SUPIA está implementado sólo en software
Central (SUPIAU). Este bloque realiza tareas para el manejo del
número de A, como son:
Y Recepción de Número, categoría de A.

Y Interpretación y almacenamiento de número de A
Y Información y número de A hacia otras centrales si la solicitan.
Bloque funcional CLCOF (Call Supervision Release and
Coordination of Functions - Liberación de la supervisión de la llamada
y coordinación de funciones)
El CLCOF es un bloque funcional dentro de TCS en APT, su función

se inicia cuando el RE le indica que la conexión ya ha sido establecida
o cuando hay una oferta de llamada desde el bloque TOM (Función de
Oferta de Llamada), también contiene la siguientes subfunciones:
Y Supervisión de llamada.
Y Liberación de llamada.
Y Coordinación de servicios de Subscriptor.
El CLCOF puede trabajar como CL donde son excluidas las funciones
COF de la llamada, la cual sólo es supervisada en sus dos extremos,
en el caso de la función COF dos tipos de datos más son
incorporados: Los datos de usuario que intervienen en la llamada y
datos de usuario para prestación de servicios en central.
Esta función se divide en un número de subfunciones , que cada una

de ellas es necesaria en la fase de establecimiento de la llamada.

8 - 15

continuación
Análisis de El bloque funcional DA realiza análisis de dígitos de número de A,

Dígitos (DA) número de B o de cualquier otro número, así mismo hace análisis de
restricciones de acceso y de códigos de supervisión de tiempo, estos
análisis toman lugar en tablas localizadas en DS (Data Store).
Las tablas de análisis están integradas por varios módulos de análisis,

cada módulo cuenta con una sola entrada correspondiente a un dígito,
después de haber hecho el análisis se tendrá como resultado:
Y Un caso de enrutamiento, un caso de cobro o una longitud de

un número.
Y La petición del siguiente dígito.
Y La conclusión del análisis por número desconocido por medio
de un código de fin selección o porque el número analizado
pertenece a una tabla de prueba.
Y Un direccionamiento hacia el análisis de EA (Equal Access) el
cual después de su análisis regresará a DA con lo que se cierra
el análisis.
Preanálisis de El bloque funcional PREA realiza un análisis previo al análisis de B

Número que es solicitado por el RE o por SUPIA (Análisis de interconexión de
(PREA) servicios suplementarios) cuando el tráfico es dirigido hacia otra red
con plan de numeración que requiere un análisis especial, por
ejemplo: Cuando el tráfico de una red RDSI/POTS es dirigido hacia
una red de datos.

8 - 16

continuación
Análisis de La función principal de bloque RA es asociar el resultado del análisis

Enrutamiento del número de B con una ruta saliente mediante un análisis de Caso
(RA) de Enrutamiento RC (Routing Case). Otras funciones relevantes de
este bloque son:
Y Bloqueo temporal al tráfico de baja prioridad.

Y Análisis de Códigos de Fin de Selección EOS y acciones
posteriores al análisis.
Y Administración de tablas de análisis para rutas y fines de
selección.
Y Detección de Loops en Análisis de rutas y fines de selección.
Partes de la función de Análisis
La función de análisis de enrutamiento consta básicamente de dos

partes:
Y Análisis de Enrutamiento.
Y Control de Compatibilidad
Funciones de El bloque SUA contiene funciones para el manejo de tráfico, por

Análisis de ejemplo:
Subscriptor
(SUA) Y Compara la clase del tráfico entre el subscriptor A y el
subscriptor B.
Y Inicia una verificación sobre el código de servicio de
telecomunicaciones del subscriptor B.
Y Inicia la verificación de compatibilidad, análisis de restricción
entre BG (Grupo de Negocios) cuando sea necesario.
Y Ejecuta la toma de bloque de servicio concerniente en cualquier
redireccionamiento o cuando está activa la categoría de
ocupado.
Y Toma de subscriptor B.

8 - 17

continuación
Categoría de Categoría de Subscriptores (SC)

Subscriptores
(SC) Bloque funcional de Categoría de Subscriptor, está implementado en
software central, contiene funciones para:
Y Almacenar números de series internas.

Y Conectar o desconectar abonados a número de serie, esto
incluye el almacenaje de datos para un tipo de subscriptor
específico y el manejo de los enlaces a través de dispositivos
de acceso de la línea del subscriptor dentro de SSS.
Y Almacenar y cambiar la categoría de marcación.
Y Almacenar datos de subscriptor ejemplo: contadores etc.
En cooperación de las funciones de manejo de tráfico:
Y Suministra al lado originante información del subscriptor A.

Y Suministra al bloque de Funciones de análisis de abonado
(SUA) la información del subscriptor B.
Análisis de El bloque funcional TECA es utilizado para el manejo de llamadas

Servicios de POTS/RDSI. Realiza un análisis de servicios de telecomunicaciones,
Telecomuni- análisis de indicador de servicios, análisis de compatibilidad entre
caciones llamadas entrantes y salientes y análisis de medios de transmisión.
(TECA)
Cuando un usuario quiere hacer una llamada, la central o centrales
después de un análisis de las condiciones del servicio de
telecomunicaciones solicitado permitirán o bloquearán a la misma.
El usuario debe tener una suscripción al servicio de
telecomunicaciones básico y si lo requieren, suscripción de los
servicios suplementarios necesarios.
La línea llamada debe ser compatible con el servicio portador
solicitado.
Los sistemas de señalización de red deben ser capaces de llevar la
información necesaria del servicio portador solicitado.

8 - 18

continuación
Código de El bloque funcional CAC contiene comandos para administración de

Acceso a datos de análisis en EA (Equal Access) y para funciones de tráfico
Carrier (CAC) (Comandos de Impresos y de cambio para manejo de tablas de
análisis). La función EA permite al usuario presuscribirse a un carrier o
elegirlo en el momento de marcar.
Servicio de presuscripción.
En este método el abonado elige un Carrier por medio de una boleta

escrita y éste es definido con comando por el operador, pasando a
formar parte de los datos de subscriptor, por lo que en el momento de
utilizar los servicios de L.D., el Carrier (CAC), será incorporado
automáticamente por EA al número marcado por el subscriptor.
NOTA: Este caso es el usado en México.
Servicio de selección.
En este método un carrier específico es seleccionado por el

subscriptor en el preciso momento de hacer la llamada. El subscriptor
marca la clave LADA, seguido del número del carrier (CAC) y seguido
del número del subscriptor "B" deseado.

Capítulo 9
Aplicaciones de TSS y TCS
Panorama General
Introducción La mayoría de los dispositivos Telefónicos, contenidos en el sistema

AXE, pertenecen o están agrupados en rutas.
En este capítulo estudiaremos los comandos empleados para dar de

alta, baja, cambiar datos, e impresos de rutas, también nos
ocuparemos de las pruebas de los dispositivos conectados hacia esas
rutas.
Objetivo Al término del capítulo, el participante describirá el manejo de las

tablas de análisis de B y análisis de enrutamiento además realizará la
conexión y desconexión dispositivos de TSS, de acuerdo a las normas
y políticas de Telmex.
Contenido En este capítulo se estudiaran los siguientes temas:
Tema Ver Página

Descripción de Rutas 9–1
Manejo de Tablas 9–4
Comandos de Dispositivos de Rutas 9 – 14
Descripción de Impresos 9 – 16
Eventos de Alteración de Tamaño 9 – 18
Definición de una Ruta Saliente 9 – 19
Definición de una Ruta Entrante 9 – 25
Baja de una Ruta Saliente 9 – 29

9-1
Descripción de Rutas
Descripción La mayoría de los dispositivos telefónicos contenidos en el Sistema

General AXE, pertenecen o están agrupados en rutas.
Todas las rutas existentes en una central AXE, deben ser

especificadas incluyendo sus datos. Esta especificación queda
registrada en el bloque RUDA (Route Data Administration) de OMS.
Una Ruta es un grupo de dispositivos donde cada uno tiene las

mismas cualidades, por ejemplo: Tipo de dispositivo, Destino, Sistema
de señalización, etc.
Las rutas pueden ser de diferentes tipos de dispositivos, ya sea de

software o conteniendo hardware como por ejemplo troncales,
dispositivos de señalización, etc.
El caso de las rutas de software (RE,CLCOF,etc), no será tratado en

este curso, ya que éstas son creadas como datos de central.
Las rutas de señalización pueden ser, por ejemplo de:
Y Emisores/receptores de código, usadas éstas en rutas de

señalización CAS (canal asociado), actualmente cayendo en
desuso.
Y Dispositivos BT’s, conectados al equipo de señalización N7.
Y KR’s usados para la recepción de tonos desde los teléfonos de
teclado.
Y CSK, usados para transmisión del número de A en el servicio
de Caller Id.
Las rutas de dispositivos de acceso a los abonados, es decir de

dispositivos JT o RT. También como acceso a los abonados existen
las rutas PBX.
Rutas para acceso a mensajes, por ejemplo de dispositivos ASDH,

etc.

9-2
Descripción de Rutas, continuación
Descripción Rutas de troncales, por ejemplo de BT’s donde puede ser de dos tipos
General de señalización:
continuación
Y BT2D3, que usa señalización CAS (canal asociado).
Y C7BTN3, que usa señalización N7, usuario TUP.
Y UPDN3, que usa señalización N7, usuario ISUP.
En esta sección, estudiaremos los comandos empleados para:
Y Dar de alta rutas (definir rutas).

Y Cambiar datos de rutas.
Y Desbloqueo de rutas.
Y Analizar datos de ruta.
Existen algunas reglas que deben respetarse en la asignación de

dispositivos a una ruta.
1. Todos los dispositivos en una ruta deben ser del mismo tipo.
2. En el caso de BT, los dispositivos deben ser del mismo tipo y tener
el mismo destino.
3. Los KRD y CJ’s deben formar una ruta, por EMG.

9-3
Descripción de Rutas, continuación
Reglas para En realidad, una ruta puede tener cualquier nombre, pero
Asignar normalmente le es asignado un nombre que sea relacionado con la
Nombre a las dirección de tráfico. TELMEX le asigna una codificación de las partes
Rutas que componen la Planta telefónica. Los códigos asignados a los
nombres de las rutas están estructurados de la siguiente manera:
X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7
SIGLAS DEL
EDIFICIO X7 SENTIDO CENTRAL
E Entrante Especializado (todas)

X4 ENLACE ESPECIALIZADO: S Saliente Especializado (todas)
1- 9 CENTRALES LOCALES I Entrante Bidireccional (AXE)
A 1a. CT. LD EN EDIFICIO O Saliente Bidireccional (AXE)
B 2a. CT. LD EN EDIFICIO B Bid. Especializado (AXE)
C CONCENTRADOR RSS
E SERVICIOS ESPECIALES X6 TIPO DE TRAFICO:
I INTERCONEXION U INTRAZAC Urbano

O TRAFICO POR OPERADORA Z INTRAZAC entre Ciudades
P PTS PUNTO DE TRANS. L LD NAL.entre CCE-CTI

R PCS PUNTO DE CONTROL X LD INTER. extra ZAC
EGSS GENERADOR DE SEÑALES W LD MUND extra ZAC
T TANDEM S-1240 N LD NAL. Interurbana
X TANDEM AXE I LD INTER. desde CTI
M LD MUNDIAL desde CM
X5 TIPO DE No. consec. de Ruta O LADA Operadora

SEÑALIZACION 1 2 3 4 5 E TRAFICO Especializado
R1 1 B C D E C CELULAR
R2 2 F G H I 2ó9 TRAFICO Operadora
No.5 5 J K L M 1,3-8 Servicios Especiales
No.7 Voz y D. 7 N O P Q R Red Inteligente
No.7 Señal S T U V W S SINCRONIZACION
Ejemplo:R=TLAA7LO.
Esta ruta pertenece al edificio Tlaquepaque, es la primera central del

edificio, tiene señalización N7, conecta a una central CCE con una
CTI y finalmente es una ruta saliente.

9-4
Manejo de Tablas
Introducción Dentro del AXE los diferentes análisis se realizan con ayuda de tablas,
entre las más importantes y que trataremos brevemente en este
capítulo son el Análisis de Enrutamiento y el Análisis de Número B.
Comandos A continuación daremos una breve descripción de los comandos

utilizados en el análisis de enrutamiento
Comando Descripción
ANRAI Pasa el RC especificado de la Tabla No Operativa hacia
la Tabla Operativa.
ANRAR Conmuta los datos de la Tabla No Operativa a la
Operativa(antes de que pasen 24 horas de haber
mandado un ANRAI).
ANRPE Fin de procedimiento
ANRPI Inicia un procedimiento de alta de RC con varias
alternativas
ANRSE Da de baja un RC
ANRSI Da de alta un RC con una sola alternativa
ANRSP Imprime los datos de los RC especificados
ANRZI Borrado de la Tabla No Operativa

9-5
Manejo de Tablas, continuación
Análisis de Para el manejo de casos de enrutamiento (RC) existen 2 tablas:

enrutamiento
• Tabla Operativa
• Tabla No Operativa.
Tabla operativa
En esta tabla se encuentran los datos con los cuales el sistema está
trabajando actualmente.
Tabla No Operativa
Esta tabla sirve para dar de alta nuevos RC, o modificar algunos
existentes, así no se afectan los datos existentes.
Cuando damos de alta datos, estos quedan especificados en la tabla

no operativa y para poder usarlos hay que darlos de alta (activarlos)
en la tabla operativa.
Ejemplo de manejo de tablas de RC.
Supongamos que tenemos el RC=13 definido en las tablas, de la

siguiente manera:
<ANRSP:RC=13 [NOP];
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=AA1 RC=13, R=UPDN3TO, SP=223
Para nuestro ejemplo queremos modificar el parámetro SP=AA1, por

el valor SP=MM1.
Como la tabla no operativa tiene datos definidos procedemos a

borrarlos.

9-6
Análisis de Para que podamos dar de alta o modificar tendremos que seguir el
enrutamiento siguiente proceso:
continuación
<ANRZI : RC=13; Borrado de la Tabla No Operativa
<ANRSP:RC=13 [NOP];
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=AA1 RC=13
Ya que la tabla está borrada, procedemos a definir los datos los

cuales se dan de alta en la tabla no operativa.
<ANRSI:RC=13,R=UPDN3TO,SP=MM1;
<ANRSP:RC=13 [NOP];
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=AA1 RC=13, R=UPDN3TO,SP=MM1
Como vemos los datos están en la tabla no operativa, por lo que para
poder utilizarlos necesitamos activar estos datos.
<ANRAI:RC=13; Activamos los datos nuevos
<ANRSP:RC=13 [NOP];
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=MM1 RC=13, R=UPDN3TO,SP=AA1
Area protegida por 24 horas

9-7
Análisis de Suponiendo que nos hayamos equivocado en la definición de nuestro

enrutamiento RC en el SP, que en lugar de MM1 deseemos 111, antes de las 24
continuación horas, hacemos lo siguiente:
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=AA1 RC=13, R=UPDN3TO,SP=MM1
Se cancela la protección
Borramos la tabla no operativa
ANRZI:RC=13;
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=AA1 RC=13
Definimos el nuevo dato
ANRSI:RC=13,R=UPDN3TO,SP=111;
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=AA1 RC=13, R=UPDN3TO,SP=111
Activamos el nuevo dato
ANRAI:RC=13;
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=111 RC=13, R=UPDN3TO,SP=AA1
Area protegida por 24 horas.

9-8
Análisis de Para efectuar la desconexión de casos de enrutamiento, no debe

enrutamiento haber ninguna referencia hacia la tabla de B-number, fin de selección,
continuación etc., siendo así y teniendo la siguiente configuración.
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=111 RC=13, R=UPDN3TO,SP=AA1
Realizaremos lo siguiente:
Borramos la tabla no operativa.
ANRZI:RC=13;
OP NO OP.
RC=13, R=UPDN3TO,SP=111 RC=13
Damos de baja el RC
ANRSE:RC=13;
OP NO OP.
RC=13 RC=13
Observamos que ya no hay datos en ninguna tabla.

9-9
Comandos A continuación daremos una breve descripción de los comandos

utilizados en el Análisis de Número B
Comando Descripción
ANBAI Activa los cambios, conmuta la Tabla No Operativa
convirtiéndola en Operativa.(La tabla No Operativa
queda protegida durante las próximas 24 horas)
ANBAR Conmuta las tablas, siempre y cuando no hayan
pasado 24 horas desde cuando se haya ordenado
un ANBAI
ANBCI Realiza una copia de la Tabla Operativa en la
Tabla No Operativa.
ANBLI Quita la protección a la Tabla No Operativa
ANBSE Da de baja un análisis de número B
ANBSI Da de alta un análisis de número B
ANBSP Imprime datos de Análisis de Número B
ANBZI Borra la Tabla No Operativa.
Análisis de Cuando queremos dar de alta un Análisis de Número B debemos

Número B seguir el siguiente procedimiento:
Paso Descripción
1 Borrar la Tabla No Operativa
2 Copiar la Tabla Operativa en la Tabla No Operativa
3 Dar de alta los datos(Tabla No Operativa)
4 Conmutar las tablas
5 Checar los datos en la Tabla Operativa

9 - 10
Definición de ANBSP : B=0; Se pide un impreso para saber si no está definida

un número de esta serie.
serie
B NUMBER
TABLA OPERATIVA TABLA NO OPERATIVA
A
B ANBZI;
C (Borra la tabla no operativa)
A ANBCI; A
B (copia la tabla op en la No op) B
C C
A
A ANBSI : B=0-65710, L=7, TE, CC=1; B
B C
C (Se especifica la serie 657) 0-65710
B NUMBER A
A ANBSP : B=0-657, NOP; B
B (verificación de los - C
C datos definidos) 0-65710
A ANBAI;
B Activa los datos cargados A
C en la tabla NO operativa y B
viceversa C
0-65710
(Se inicia la protección de 24 hrs.)
A ANBSP: B=0-657 ;
B A
C (verificación de la activación B
de datos) C
0-65710

9 - 11
Ejercicio Modificar un número de "B" del estado de las áreas como se muestra
Teórico OP NO OP
a) A Z
A
B B
C X
Deseamos remover el dato C, el procedimiento sería:

b) Borrar la tabla No Op.
OP NO OP
A
B
C
c) Hacer una copia.
OP NO OP
A A
B B
C C
d) Borrar únicamente de la No Op.
OP NO OP
A A
B
C B
e) Activar el borrado (Conmutación de datos en las tablas).
OP NO OP
A A
B Area protegida por
B C 24 horas.

9 - 12
Ejercicio f) Después de 24 horas, se puede borrar completamente el dato C;

Teórico
continuación
OP NO OP
A A
B B
Modificar un número de B.
a) Pedir un impreso
OP NO OP
A A
B B
C C
Deseamos modificar el dato C.

b) Borra la tabla No Op.
OP NO OP
A
B
C
c) Hacer una copia.
OP NO OP
A A
B B
C C

9 - 13
Ejercicio d) Borrar únicamente de la No Op.

Teórico
continuación OP NO OP
A A
B
C B
e) Definir el nuevo dato de C.

OP NO OP
A A
B B
C CF
f) Activar la modificación (conmutación de datos de las tablas.Quedan activos datos que estaban
en tabla NO operativa)
OP NO OP
A A
B B
CF C

9 - 14
Comandos de Dispositivos de Rutas
Comandos de EXROI: Este comando se usa para crear una ruta, al mismo tiempo
Rutas que se le asignan los parámetros más importantes.
EXRBC: Especifica datos de ruta los cuáles pueden ser cambiados sin
importar el estado de la ruta.
E: Usado para dar de baja una ruta, una vez que han sido removidas
todas sus referencias. Esto quiere decir que no debe haber ningún
dato de la ruta en otros bloques.
EXRFP: Impreso de todas las referencias de la ruta (s) contenidas en

el sistema. Todas las referencias de la ruta deben removerse antes de
darla de baja.
EXROP: Impreso de los datos de ruta. El comando puede usarse para

obtener los datos de una, varias o todas las rutas, así como las rutas
que usan cierto tipo de dispositivos.
EXRNC: Este comando cambia el nombre a una ruta existente.
BLORI: Este comando sirve para bloquear una ruta saliente. Las rutas
entrantes no se pueden bloquear por comando.
BLORE: Este comando sirve para desbloquear una ruta (saliente).
BLORP: Impreso de todas las rutas que se encuentran bloqueadas.
BLURP: Impreso de los datos de Supervisión de bloqueo de la(s)

ruta(s).
STRDP: Impreso detallado de datos de la(s) ruta(s).
STRSP: Impreso abreviado (survey) de los datos de la(s) ruta(s).

9 - 15
Comandos de Dispositivos de Rutas, continuación
Comandos EXDRP: Impreso de datos de control de los dispositivos, es decir, el

usados en la EM y los RP’s que lo(s) controlan.
asignación de
dispositivos EXDRI: Es usado para conectar dispositivos a una ruta. La ruta
debe estar ya definida.
EXDRE: Es usado para desconectar dispositivos de una ruta. Los

dispositivos que se van a desconectar, deben estar
bloqueados.
Nota: Los comandos EXDRI y EXDRE, son controlados por el bloque

funcional EXDA (Administration of EXCHANGE DATA) de OMS.
BLODE: Desbloqueo de dispositivos.
BLODI: Bloqueo de dispositivos.
EXDEP: Impreso de datos administrativos de dispositivos.
Algunos tipos de dispositivo, tales como UPDN3, requieren la

activación (EXDAI) para poder ser desbloqueados. En el caso de
desconexión de dispositivos se requiere previamente la desactivación
(EXDAE) de los mismos.
EXDAI: Inicia la activación de los datos de administración de

dispositivos.
EXDAE: Finaliza la activación de los datos de administración de

dispositivos.

9 - 16
Descripción de Impresos
Estado de Cuando usamos los comandos STDEP, STRDP o STRSP,

Dispositivos Obtenemos el impreso DEVICE STATE DETAILS ( Detalle de estado
de dispositivos ), el cuál además de la identidad del dispositivo,
presenta columnas para el estado ( state ) del dispositivo y el estado
de bloqueo ( BLS ) del mismo, así como el estado administrativo (
ADM ).
En la columna STATE, se pueden presentar los siguientes estados

de dispositivos:
Estado Indicación
IDLE Libre
BUSY Ocupado con tráfico saliente en BT
INCO Ocupado con tráfico entrante en BT
BLOC Bloqueado, en la columna BLS indicará el estado o tipo de
bloqueo.
TEST Ocupado por una conexión de prueba.
LOUT Línea del usuario descolgada
SEAL Aislado (encapsulado) debido a una falla de señalización de
línea.
SEBU Ocupado por una conexión semipermanente (por ejemplo
señales de reloj).
LIBL Bloqueado debido a una falla en el otro lado de la línea, por
ejemplo: LI con bloqueo de línea; una OT estará LIBL
cuando la IT esté bloqueada; en el caso de BT o ambos
lados serán LIBL.
La columna BLS indica la forma del bloqueo del dispositivo, puede ser:
Bloqueo Indicación
MBL Manualmente bloqueado
ABL Bloqueado automáticamente, debido a una falla.
CBL Bloqueado condicionado, debido a una falla en un órgano
con jerarquía superior (falla en EM o RP ).
TBL Bloqueado por prueba

9 - 17
Descripción de Impresos, continuación
En esta misma columna pueden aparecer algunas letras indicando

que el dispositivo es sospechoso de falla, y estas son
Letra Indicación
S Usada para indicar BT sospechosos de falla
D Usada para indicar CR, CS, CRS sospechoso de falla
La columna ADM (estado administrativo) solamente indica con NC

(no conectado) si el dispositivo no está conectado a una ruta y a un
punto múltiple de GSS.

9 - 18
Eventos de Alteración de Tamaño
Introducción En algunos casos en que se tenga que modificar o alterar el tamaño

lógico para un determinado aumento de dispositivos y al tratar de
darlos de alta, y que el impreso de resultado nos indique FAULT
CODE por espacio insuficiente, se tendrá necesidad de modificar el
(los) SAE (s) que correspondan al tipo de dispositivo que se
incrementará.
SAE - Size Alteration Event (Evento de Alteración de Tamaño)
Tipos de Existen dos tipos de SAE´s:

SAE´s
• Globales
• Locales
SAE´s Globales
Se encuentran numerados del 000/299, del 425/499 y del 900/1799

para APT y del 300/424 y del 1800/1999 para APZ. En este tipo de
SAE no se necesita indicar que bloque funcional se alterará ya que al
momento de indicar el número de SAE automáticamente se alteran
todos los datos contenidos en dicho SAE.
SAE´s Locales
Se encuentran numerados del 500/799 para APT y del 800/899 para

APZ. En este tipo de SAE si es necesario al alterar el tamaño que se
indique que bloque funcional se alterará.

9 - 19
Definición de una Ruta Saliente
Procedimien- Los siguientes son los pasos básicos para definir los datos para el
to funcionamiento de una ruta saliente.
1.- Alta de ruta

2.- Conexión de dispositivos
3.- Especificación del caso de enrutamiento
4.- Alta del análisis de B
Condiciones Definir una ruta saliente bajo las siguientes condiciones:

Iniciales
• Conectará a la central Jardines 3.
• Manejará tráfico urbano INTRAZAC.
• Será alcanzada marcando diez dígitos iniciando con 777.
• Sólo se enviará a partir del cuarto dígito.
• Utilizará las troncales digitales de bt2d3 del 97 hasta la 101.
• Usará señalización R2.
INDUSTRIAL JARDINES 3
Alta de Ruta Se sigue el siguiente procedimiento:
1.- Especificación:
1.1.- Por la central a donde va dirigida el nombre es JAR3FUS.
1.2.- Verificación de rutas del sistema. <EXROP:R=ALL;

9 - 20
Definición de una Ruta Saliente, continuación
Especifica- 1.3.- Declaración de ruta.

ción de una
Ruta <EXROI:R=JAR3FUS,DETY=BT2D3,FNC=2;
continuación EXROI:R=JAR3FUS,DETY=BT2D3,FNC=2;
<;
EXECUTED
R= JAR3FUS Ruta saliente de Jadines 3
DETY=BT2D3 Tipo de dispositivo troncal bidireccional.
FNC=2 Código de funcionamiento ruta saliente.
1.4.- Declaración de datos complementarios de ruta.
<EXRBC:R=JAR3FUS,R1=CS,LSV=1,EES=1;
EXRBC:R=JAR3FUS,R1=CS,LSV=1,EES=1;
<;
EXECUTED
R1=CS Ruta auxiliar para señalización de registro (emisor)
LSV=1 Variante de señalización de línea.
EES=1 Señalización de extremo a extremo
R=JAR3FUS Ruta Jardines 3
1.5.- Verificación de datos de ruta.
<EXROP:R=JAR3FUS;
ROUTE DATA
R ROUTE PARAMETERS
JAR3FUS DETY=BT2D3 EES=1 TTRANS=3 FNC=2
R1=CS
LSV=1
END
1.6.-Verificación de rutas bloqueadas.
<BLORP;
BLOCKED ROUTES
ROUTE BLT
JAR3FUS 2
END

9 - 21
Alta de Ruta Nota: Ruta JAR3FUS bloqueada. En el momento de su creación toda

continuación ruta saliente queda bloqueada
1.7.- Desbloqueo de la ruta JAR3FUS.
<BLORE:R=JAR3FUS;
BLORE:R=JAR3FUS;
<;
EXECUTED
Conexión de 2.- Conexión de dispositivos:

Dispositivos
2.1.- Conexión de dispositivos. La orden de trabajo nos indica que los
dispositivos a utilizar son BT2D3 del 97 hasta el 101.
<EXDRI:R=JAR3FUS,DEV=BT2D3-97&&-101;
EXDRI:R=JAR3FUS,DEV=BT2D3-97&&-101;
<;
EXECUTED
2.2.- Activación de los dispositivos asignados.
<EXDAI:DEV=BT2D3-97&&-101;
EXDAI:DEV=BT2D3-97&&-101;
<;
EXECUTED
2.3.- Desbloqueo de dispositivos.
<BLODE:DEV=BT2D3-97&&-101;
ORDERED
DEBLOCKING RESULT
DEV RESULT REASON
BT2D3-97 EXECUTED
BT2D3-98 EXECUTED
BT2D3-99 EXECUTED
BT2D3-100 EXECUTED
BT2D3-101 EXECUTED
END

9 - 22
Conexión de 2.4.-Verificación de estado de los dispositivos asignados a la ruta.

Dispositivos
continuación <STRDP:R=JAR3FUS;
DEVICE STATE SURVEY
R NDV NOCC NIDL NBLO RSTAT
JAR3FUS 5 0 5 0 NORES
DEVICE STATE DETAILS
DEV STATE BLS FTYPE ADM ABS
BT2D3-97 IDLE H'00
BT2D3-98 IDLE H'00
BT2D3-99 IDLE H'00
BT2D3-100 IDLE H'00
BT2D3-101 IDLE H'00
END
Alta de Caso 3.- Especificación de RC caso sencillo.

de Enruta-
miento 3.1.-Verificación del caso de enrutamiento que será utilizado.
<ANRSP:RC=150;
ROUTING CASE DATA
OPERATING AREA
RC CCH BR ROUTING SP COT EST SI ESS ESR BNT FCP
END
3.2.-Borrado del caso de enrutamiento que será utilizado en área no

operativa (si es necesario).
<ANRZI:RC=150;
3.3.-Especificar el nuevo RC.
<ANRSI:RC=150,R=JAR3FUS,SP=114;
EXECUTED
3.4.-Activar el RC 150.
<ANRAI:RC=150;
ANRAI:RC=150;

9 - 23
Alta de Caso 3.5.-Comprobar el RC en área operativa.

de Enruta-
miento WO MAQUE/38-28/00/00/27/01 AT-4 TIME 970305 1029 PAGE 1
continuación
<ANRSP:RC=150;
ROUTING CASE DATA
OPERATING AREA
150 YES P01=1 R=JAR3FUS 114 0 0 0 0 0 0
END
Alta de B- Alta de Número de B.

Number
4.1.- Ordenar el borrado en la tabla NO Operativa.
<ANBZI;
ORDERED
WO MAQUE/38-28/00/00/27/01 AT-4 TIME 970305 1029 PAGE 1

COMMAND EXECUTED
ANBZI
END
4.2.-Conectar la terminal al sistema y ordenar copia del contenido de

la tabla operativa en la tabla no operativa.
<ANBCI;
ORDERED

COMMAND EXECUTED
ANBCI
END

9 - 24
Alta de B- Nota: Aquí se tienen exactamente los mismos datos en el área

Number operativa y el área no operativa.
continuación
4.3.- Declaración del número de B que se le asignó a la ruta de
JAR3FUS.
<ANBSI:B=0-7778020,L=10,RC=150,CC=6;
EXECUTED
B=0-7778020 Arbol de origen para análisis de marcación.

L=10 Longitud del número de B (diez dígitos)
RC=150 Caso de enrutamiento.
CC=6 Caso de Cobro.
4.4.- Conmutar tablas de análisis

<ANBAI;
ANBAI;
<;
EXECUTED
Si la central superior Jardines 3 está lista, significa que podemos

generar tráfico a través de la ruta. Fin de la práctica no.1.

9 - 25
Definición de una Ruta Entrante
Definición Definir una ruta entrante MAYA2LI

• Recibirá diez dígitos y se analizarán en el árbol 80,
• Eliminará los tres primeros y continuará el análisis en el árbol 0
• Utilizará troncales digitales BT2D3 de 134 hasta la 138
• Utilizará señalización R2
MAYA 2LI
CTI ANAHUAC
MAYO
Alta de Ruta 1.- Alta de ruta.
1.1.- Verificación de las rutas del sistema.
<EXROP:R=ALL;
1.2.- Declaración de ruta.
<EXROI:R=MAYA2LI,DETY=BT2D3,FNC=1;
EXROI:R=MAYA2LI,DETY=BT2D3,FNC=1;
<;
EXECUTED
R= MAYA2LI Ruta entrante de MAYO CTI.

DETY=BT2D3 Tipo de dispositivo; troncal bidireccional.
FNC=1 Código de funcionamiento; ruta entrante.
1.3.- Declaración de datos complementarios de ruta.
<EXRBC:R=MAYA2LI,R1=CR,EES=1,BO=80,LSV=1;
EXRBC:R=MAYA2LI,R1=CR,EES=1,BO=80,LSV=1;
<;
EXECUTED
R1=CR Ruta auxiliar para señalización de registro (receptor).
EES=1 Señalización de extremo a extremo.
R=MAYA2LI Ruta entrante de Mayo.
BO=80 Arbol donde se analizarán los dígitos de esta ruta.

9 - 26
Definición de una Ruta Entrante, continuación
Alta de Ruta 1.4.- Verficación de datos de ruta.

continuación
<EXROP:R=MAYA2LI;
ROUTE DATA
R ROUTE PARAMETERS
MAYA2LI DETY=BT2D3 PRI=10 EES=1 FNC=1
R1=CR
BO=80
END
Conexión de 2.- Conexión de dispositivos.

Dispositivos
2.1 Conexión de dispositivos a la ruta.
<EXDRI:R=MAYA2LI,DEV=BT2D3-134&&-138;
EXDRI:R=MAYA2LI,DEV=BT2D3-134&&-138;
<;
EXECUTED
2.2.- Activación de los dispositivos asignados.
<EXDAI:DEV=BT2D3-134&&-138;
EXDAI:DEV=BT2D3-134&&-138;
<;
EXECUTED
2.3.- Desbloqueo de los dispositivos.
<BLODE:DEV=BT2D3-134&&-138;
ORDERED
<EXIT;
DEBLOCKING RESULT
DEV RESULT REASON
BT2D3-134 EXECUTED
BT2D3-135 EXECUTED
BT2D3-136 EXECUTED
BT2D3-137 EXECUTED
BT2D3-138 EXECUTED
END

9 - 27
Conexión de 2.4.- Verificación de estado de los dispositivos asignados a las rutas.

Dispositivos
continuación <STDEP:DEV=BT2D3-134&&-138;
DEV STATE BLS FTYPE ADM ABS R
BT2D3-134 IDLE H'00 MAYA2LI
END
Alta de B- 3.- Alta de número de “B”.

Number
3.1.- Remoción de datos en la tabla NO Operativa
<ANBZI;
ORDERED

COMMAND EXECUTED
ANBZI
END
3.2.- Conexión de la terminal con el sistema y ordenar copia del

contenido de la tabla operativa en la tabla no operativa.
<ANBCI;
ORDERED

COMMAND EXECUTED
ANBCI
END
Hasta aquí tenemos exactamente los mismos datos en el área

operativa y en área no operativa.

9 - 28
Alta de B- 3.4.- Verificar si se tiene declarado algún dato en el árbol 80.

Number
continuación <ANBSP:B=80;
B-NUMBER ANALYSIS DATA
OPERATING
B-NUMBER MISCELL F/N ROUTE CHARGE L A
END
EXECUTED
No existen datos declarados para este caso.
3.5.- Declaración del número de B que se le asignará a la ruta

MAYA2LI.
<ANBSI:B=80-777,L=10,M=3,F=0;
EXECUTED
B=80-777 Arbol de análisis 80. Todo dígito recibido debe comenzar

con 777.
L=10 Longitud del número de B (diez dígitos).
M=3 Modificador, en este caso elimina los tres primeros dígitos.
F=0 El análisis del dígito ya modificado continuará en el árbol cero.
3.6.- Conmutación de tablas para análisis.
<ANBAI;
ANBAI;
<;
EXECUTED
3.7.-Verificación del análisis declarado.
<ANBSP:B=80;
OPERATING
80-7
80-77
80-777 F=0 L=10
M=3
Aquí ya estamos en posibilidad de recibir tráfico sobre esta ruta.

9 - 29
Baja de una Ruta Saliente
Pasos Los siguiente son los pasos básicos para dar de baja una ruta
saliente:
1.-Baja del análisis de B

2.-Baja de datos del caso de enrutamiento
3.-Desconexión de dispositivos
4.-Baja de ruta
Remoción de Baja de ruta RELA2LO, sus datos y dispositivos.

Datos
Los dispositivos son BT2D3·de 102 hasta el 106.
El caso de enrutamiento es el 151
El análisis de B se hace en el árbol 81.
1.- Baja del análisis de “B”.
1.1- Remoción de datos en la tabla No operativa.
<ANBZI;
ORDERED

COMMAND EXECUTED
ANBZI
END
1.2.- Conexión de la terminal con el sistema y ordenar copiar del

contenido de la tabla operativa en la tabla no operativa.
<ANBCI;
ORDERED

COMMAND EXECUTED
ANBCI

9 - 30
Baja de una Ruta Saliente, continuación
Remoción de Aquí tenemos exactamente los mismos datos en el área operativa y

Datos en el área no operativa.
continuación
1.3.- Eliminar el número de B en la tabla No operativa
<ANBSE:B=81-555;
EXECUTED
1.4.- Conmutar las tablas. Inmediatamente comienza la protección de

24 horas.
<ANBAI;
ANBAI;
<;
EXECUTED
1.5.- Verificación del árbol de análisis 81.
<ANBSP:B=81;
OPERATING
END
Nota: Ya no existe este árbol de análisis.
1.6.- Verificación del árbol de análisis en el área no operativa.
<ANBSP:B=81,NOP;
NON OPERATING
81-5
81-55
81-555 RC=151 L=10
END

9 - 31
Remoción de 1.7.- Eliminación del árbol 81 y sus datos de la área No operativa

Datos después de 24 horas.
continuación
<ANBSE:B=81-555;
EXECUTED
2.- Baja de datos del Caso de Enrutamiento.
2.1.- Verificación de los datos de el caso de enrutamiento

<ANRSP:RC=151;
ROUTING CASE DATA
OPERATING AREA
151 YES P01=1 R=RELA2LO 114 0 0 0 0 0 0
END
2.2.- Eliminación del caso de enrutamiento de la tabla no operativa.
<ANRZI:RC=151;
EXECUTED
2.3.- Eliminación de los casos de enrutamiento de la tabla operativa.

<ANRSE:RC=151;
ANRSE:RC=151;
<;
EXECUTED
2.4.- Verificación del caso de enrutamiento.

<ANRSP:RC=151;
ROUTING CASE DATA
OPERATING AREA
END

9 - 32
Remoción de 3.- Desconexión de dispositivos.

Datos
continuación 3.1.- Verificación de los dispositivos de la ruta.
<STRDP:R=RELA2LO;
DEVICE STATE SURVEY
RELA2LO 5 0 5 0 NORES
BT2D3-102 IDLE H'00
BT2D3-103 IDLE H'00
BT2D3-104 IDLE H'00
BT2D3-105 IDLE H'00
BT2D3-106 IDLE H'00
END
3.2.- Bloquear los dispositivos en la ruta

<BLODI:DEV=BT2D3-102&&-106;
ORDERED
<EXIT;
3.3.- Verificación del estado de los dispositivos.
<STRDP:R=RELA2LO;
DEVICE STATE SURVEY
RELA2LO 5 0 0 5 NORES
BT2D3-102 BLOC MBL H'00
END

9 - 33
Remoción de 3.4.- Desactivación del PRE-POST de servicio.

Datos
continuación <EXDAE:DEV=BT2D3-102&&-106;
EXDAE:DEV=BT2D3-102&&-106;
<;
EXECUTED
3.5.- Desconexión de los dispositivos de la ruta.
<EXDRE:DEV=BT2D3-102&&-106;
EXDRE:DEV=BT2D3-102&&-106;
<;
EXECUTED
4.- Baja de Ruta.
4.1.- Eliminación de la ruta RELA2LO.
<EXROE:R=RELA2LO;
EXROE:R=RELA2LO;
<;
EXECUTED
4.2.-Verificación de todas las rutas.
<EXROP:R=ALL;
FIN DE LA PRÁCTICA.

Capítulo 10
Funciones Básicas de Operación en Dispositivos de Archivo
Panorama General
Introducción En este tema el participante conocerá la forma de administrar la

información de una central a través del respaldo de la central y del
manejo de información de bitácoras.
Objetivo Al término del capítulo, el participante manejará la información

orientada hacia archivos, de acuerdo a las normas y políticas de
TELMEX.
Descripción Ver Página

Generalidades 10 – 1
Respaldo de la Central 10 – 4
Vaciados Manuales y Automáticos 10 – 6
Funciones de Bitácora 10 – 11

10 - 1
Generalidades
Introducción En muchas situaciones es necesario que los datos se almacenen en

un medio externo a la central, para guardar información acerca de
diferentes aspectos de la central, tales como:
• Información de recarga.
• Datos de central.
• Información de cobro.
• Registro de datos (bitácoras)
Los datos se organizan, procesan y almacenan en unidades llamadas

archivos. El Subsistema de Manejo de Archivos (FMS) maneja el
almacenamiento de datos en discos duros (H.D.), discos ópticos
(O.D.), discos flexibles (F.D.) y cintas magnéticas (M.T.) que se
identifican como medios de almacenaje masivo de archivos.
Los archivos se almacenan en arreglos llamados volúmenes. La

información contenida en un volumen puede ocupar un número "x" de
discos flexibles o cintas magnéticas, pero los volúmenes no pueden
compartir entre ellos un disco flexible o cinta. Un volumen en disco
duro puede ser tan amplio o más que un disco y un máximo de 16
volúmenes pueden ser definidos por H.D.
En FD (Floppy Disk) la capacidad es de 1.2 Mb.
En HD (Hard Disk) la capacidad es de 1 o 2 Gb.
En OD (Optical Disk) la capacidad es aproximadamente de 650 Mb,

por lado de grabación.
En MT (Magnetic Tape) la capacidad es aproximadamente de 34 Mb.

10 - 2
Dispositivos Como ya se mencionó, el AXE cuenta con medios de almacenamiento

de Almacena- externo, los cuales son proporcionados por IOG-11. Estos medios
miento externos son de gran utilidad por la gran cantidad de información que
pueden almacenar, la cual puede ser usada para postproceso o bien
como respaldo de la central en casos especiales.
Estructura de Para almacenamiento masivo, el IOG-11 cuenta con discos duros

los Discos (H.D.) los cuales tienen una estructura como se muestra en la figura
Duros siguiente:
AXE IOG-11 ARCHIVOS 127

101 R0
1
100 R0 2
VOLUMEN R0
1
1
2
3
4
3 5
PROG A ó B 2
3
4
2 5
OMFZLIBORD 4
H.D. RELVOLUMSW 1 R0
1
5
LISTVOLUME
R0 2
CHARVOLUME RELFSW 0 1 3
4
OTROS (Máx. 16) R0 2 5
1 3
2 4
3 5
4
5
El H.D., desde el punto de vista lógico, se divide en Volúmenes. Los

Volúmenes se dividen en archivos y los archivos pueden tener (o no),
subarchivos. En el ejemplo de la figura anterior los archivos RELFSW
contienen los subarchivos R0 a R5.
Familia de Se enuncian las familias de comandos que se utilizan en el IOG-11.

Comandos Nota: Sólo se utilizaran algunos comandos en este curso:
Familia y Función Familia y Función Familia y Función Familia y Función
<IMMCT - Mantenimiento <INMCT - Administración <IMLCT - Administración <ISMCT - Inicio del
de Archivos de Terminal Sistema
:IMCSP :INVOP :IMLPP :ISFIT
:IMALP :INMEP :MCDVP :ISMEI
:IMCSP :INFIP :ILNPP :ISVOE
:INFIR :ILBLI
:ILBLE
:MCTLP
:MCTLS

10 - 3
Característi- Los archivos pueden ser declarados por su:

cas de los
Archivos Y Estructura.
Y Forma de manejar los datos.
Por su estructura existen tres clases de archivos:
Y Simples (SPL).
Y Compuestos (CMP).
Y De Dispositivo (DEV).
Un archivo simple es direccionado solo por su nombre. Un archivo
Compuesto consiste de un número de Subarchivos y debe ser
direccionado por Archivo-Subarchivo. Los archivos de Dispositivo
son aquellos que se utilizan para la transferencia de información a un
Medio Externo, MT, FD u OD.
Por la forma de organizar los datos dentro del archivo, hay tres tipos:
Y Archivo Secuencial. Ejemplo: Backup.

Y Archivo de acceso aleatorio. Por número de registro.
Y Archivo con clave de Acceso. Por contenido de registro.
Comandos Los siguientes comandos, nos permiten visualizar los datos

para mencionados anteriormente:
visualizar
datos <INMCT: SPG= 0;
: INFIP;
: INVOP;
: INVOP: VOL= OMFZLIBORD;
: INFIP: VOL= LISTVOLUME;
: INFIP: VOL= CHARVOLUME;
: INFIP: VOL= RELVOLUMSW;
: INFIP: FILE= RELFSW0;
: END;
<IOIFP;

10 - 4
Respaldo de la Central
Introducción El sistema de respaldo de la central es de vital importancia para la

central AXE, ya que como cualquier sistema basado en técnicas SPC,
es susceptible de perder su información. Para solventar esta
eventualidad, el APZ hace uso de está función recuperando en forma
rápida y segura su capacidad de control y manejo tanto de los
programas como de los datos (recarga). Por esta razón se deben
tener varias generaciones de respaldo, tanto en los archivos del H.D.
del IOG-11, como en Cinta Magnética o Disco Optico.
En la parte teórica trataremos la estructura del sistema de respaldo y

las diferentes opciones para el manejo del mismo. En la parte práctica
manejaremos ejemplos a desarrollar que nos sirvan de base para
cumplir nuestros objetivos.
Sistema de El Procesador Central realiza vaciados de información en horarios

Respaldo establecidos por comando; estos se clasifican como vaciados
automáticos:
¾ Cortos
¾ Largos.
Los vaciados cortos son utilizados por el sistema para la actualización

de contadores de abonado, mientras los vaciados largos se utilizan
para respaldar la información relativa a variables marcadas
"RELOAD". El comando SYBTP nos indica los horarios establecidos
por comando para los vaciados automáticos cortos y largos.
Es importante hacer mención, que, a partir del Sistema de Aplicación

28, existen 2 rangos de archivos de respaldo:
1er. Rango, Archivos más recientes y quizá menos confiables:

RELFSW0 al 99.
2o. Rango, Archivos de respaldo más antiguos y probablemente

más confiables: RELFSW 100 al 127.
La posible creación de estos 128 archivos, está marcada por la
capacidad del HD del IOG-11 (con 2 Gbytes no se pueden generar
todos). Cabe mencionar que el sistema tiene la posibilidad de manejar
un respaldo llamado BackUp en Main Store

10 - 5
Respaldo de la Central, continuación
Backup en El propósito principal de la función, es reducir el tiempo total de

Main Store recarga debido a que la transferencia de datos entre dos partes del
(MS) MS es mucho más rápida que desde IOG-11. En MS, solamente
existe una generación de vaciado, lo cual significa, que difiere del
vaciado sobre HD/MT/OD.
La función puede tener un vaciado completo en el MS o solamente un
vaciado del DS. En el último caso los vaciados de datos cortos son
realizados mucho más rápidos, pero la recarga debe usar el medio
externo IOG-11.
Cuando un vaciado manual es realizado utilizando el comando
SYBUP, toda la información es respaldada en el dispositivo de
archivo. Sin embargo, la información que debe ser almacenada en
memoria es primero copiada hacia MS y después hacia el dispositivo
de archivo. Los requerimientos de memoria para contar con un Back
Up en Main Store son los siguientes:
Y RS 200% de memoria libre respecto a la memoria ocupada.
Y PS 100% de memoria libre respecto a la memoria ocupada.
Y DS 70% de memoria libre respecto a la memoria ocupada.
La función es controlada por el comando SYBMS y los parámetros en
el comando indican que partes del vaciado deben ser almacenados en
MS. Para verificar el estado de la función se utiliza el comando:
SYBMP.
PENDING, Cuando indica ALL, significa que tanto PS+RS+ DS van

a ser vaciados hacia MS.
CURRENT, Cuando indica NONE, significa que ninguna información

está almacenada en MS por el momento.
IOREDEP NO= Dependencia no reducida. Vaciados cortos y

largos son ejecutados sobre MS y sobre RELFSW0 en
el IOG11. En caso de recarga esta se realiza desde MS
sin pérdida de información.
YES= Dependencia Reducida. Los vaciados cortos
(contadores) se realizan sobre MS, más no los largos,
mientras que sobre RELFSW0 se vaciarán tanto los
cortos como los largos.

10 - 6
Vaciados Manuales y Automáticos
Vaciado Un procedimiento de vaciado se realiza por medio del comando

Manual SYBUP. El propósito es vaciar toda la información contenida en el
Almacén Principal al disco duro. El vaciado contiene todos los
programas y datos en el Almacén de Programas, el Almacén de
Referencia y el Almacén de Datos.
Durante el ciclo de servicio del procesador, el vaciado de todo su

software debe llevarse a cabo en otras ocasiones. Debe ocurrir por lo
menos, después de cada cambio de programa y alteración de tamaño,
es decir, cuando PS y/o RS hayan sido afectados. Además, los
vaciados cortos se realizan con mayor frecuencia.
Es de particular importancia el vaciado de algunos tipos de datos con

regularidad de manera que la información no se pierda en caso de
una falla seria.
Vaciados En los tiempos especificados por el comando se realizan dos tipos de

Automáticos vaciados automáticos de datos, uno largo y uno corto.
Los vaciados cortos, actualizan la información de contadores de

abonados.
Los datos que ocasionan cambios en la central tales como la conexión

de una nueva línea o troncal, un cambio de umbral para supervisión,
etc. son actualizados en vaciados largos.

10 - 7
Vaciados Manuales y Automáticos, continuación
Archivo de Los subarchivos R1 y R2 que contienen información de contadores no

Respaldo controlan ningún programa. Los datos se obtienen en diferentes
ocasiones de vaciado "corto". La operación de vaciado, alterna entre
los dos subarchivos de tal manera que los nuevos datos se escriben
sobre la versión más antigua. La última versión es cargada en una
recarga automática para así proporcionar una versión lo más
actualizada posible.
RELFSW0
R0 Control de datos de otros subarchivos
R1
Areas alternativas para vaciados cortos (cobro).
Una recarga de la última versión es cargada.
R2
R3
Areas alternativas para vaciados largos (variables marcadas RELOAD).

Una recarga de la versión más antigua es cargada.
R4
Contenido de almacenaje de referencia

R5 y almacén de programas .
Vaciado iniciado manualmente.
Los subarchivos R3 y R4 contienen variables marcadas como

"reload"; es decir, variables que serán cargadas junto con la recarga.
Estas variables contienen todos los datos que define la Administración
(datos del abonado, datos de rutas, etc.) R3 y R4 son dos versiones
de los datos vaciados en diferentes tiempos. Sin embargo, estos datos
son descargados en vaciados largos.
Por seguridad, en caso de una recarga automática, la versión más
antigua de subarchivo R3, R4 es cargada. La razón de ello es que
existe la probabilidad de que en el subarchivo más reciente se
encuentre respaldada la causa de la falla.

10 - 8
Tiempos de Los vaciados cortos de datos se realizan con mayor frecuencia que
Vaciado los vaciados largos de datos. Los vaciados automáticos son
administrados por RELFSW0.
El comando para el restablecimiento de los tiempos automáticos de

vaciado es:
SYBTS:TIME=time, TDMI=tdmi:TIME=time, TDMI=tdmi:...
TIME = Tiempo para un vaciado largo.
TDMI = Duración de tiempo en minutos; el intervalo entre dos

vaciados cortos.
La función de vaciado automático debe ser activada con el comando

SYBUI.
El vaciado automático puede ser desactivado por el comando SYBUE.

La desactivación resultará en la alarma A2 "BACK UP INFORMATION
FAULT".
Un impreso que muestra los tiempos de vaciado se obtiene enviando

el comando SYBTP.
Práctica de No es común el estar modificando los tiempos de vaciados

Tiempos de automáticos. Estos, pueden ser hasta 4 vaciados largos dentro de las
Vaciados 24 horas. Dentro de los vaciados largos puede haber varios vaciados
automáticos cortos, pero no tantos que mantengan al CP permanentemente
ocupado en esta función
En realidad, normalmente se ordenan 1 o 2 vaciados cortos y

solamente 1 vaciado largo. La razón es la confiabilidad de operación
del Sistema y la seguridad que éste da en cuanto a la recuperación de
los datos que en forma de comandos ordenan los operadores y los
usuarios de los servicios de abonado, mediante la ejecución manual
y/o automática de la bitácora de comandos

10 - 9
Práctica de Sin embargo, se incluye esta práctica cuya finalidad es mostrar el

Tiempos de procedimiento para la modificación de Tiempos de Vaciado
Vaciados Automático.
automáticos
continuación 1. Solicite un impreso de los tiempos de vaciados automáticos con el
comando SYBTP.
2. Modifique los tiempos de vaciado de tal manera que tenga 3

vaciados largos. Uno a las 11:45, con vaciados cortos cada 60
minutos, otro a las 13:00 con vaciados cortos cada 30 minutos y
uno más a las 18:00 con vaciados cortos cada 110 minutos. Use el
comando SYBTS.
3. Verifique con el comando SYBTP.
4. Modifique de nuevo, de tal manera que ahora tenga un solo

vaciado largo, con vaciados cortos cada 200 minutos. Verifique el
cambio con SYBTP
5. Establezca solamente 1 vaciado largo y otro corto con SYBTS y

verifique con SYBTP.
FIN DE LA PRACTICA
Recarga La siguiente figura ejemplifica el comportamiento del Sistema en caso

Automática de Recarga Automática.
T T
3 4
TIME
R1 R3 R2 R1 R2 R4 R1
Recarga Automática

10 - 10
Recarga El subarchivo R1 es cargado de tal manera que pierde un poco de

Automática información sobre los contadores en la medida de lo posible, porque
continuación R1 es el vaciado corto más reciente. En el ejemplo de la figura
anterior, el subarchivo R3 es cargado porque el sistema lo considera
más “confiable”.
El subarchivo R5 es cargado siempre.
El parámetro CURRENT del impreso dado con el comando SYBFP,
nos muestra con “YES” cuales subarchivos serán recargados en caso
necesario.
¿Se perdieron todos los cambios en los datos (en las variables
marcadas "reload" después de T3 en este punto?.
Explique:
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________

10 - 11
Funciones de Bitácora
Introducción Como funciones de Bitácora, el Sistema AXE cuenta con:
a) COMMAND LOG (Registro de comandos).
b) EVENT LOG (Registro de eventos).
Bitácora de La bitácora de comandos en las centrales es usada para guardar

Comandos ciertos comandos y servicios de abonado ordenados desde el teléfono
(COMMAND de este (dichos servicios son trasladados a comandos). La descripción
LOG) del comando indica si el comando es guardado o no. Los comandos
que cambian datos de central son automáticamente almacenados en
el archivo de bitácora de comandos.
El archivo de la bitácora de comandos es compuesto y de tipo

secuencial y pertenece al volumen RELVOLUMSW. Dicho archivo
lleva por nombre RELCMDHDF y contiene una serie de subarchivos
que van desde 0 000 000 hasta 9 999 999. Cada subarchivo consiste
de información de bitácora de comandos entre dos vaciados largos de
datos en el subarchivo RELFSW0. Esto significa que cada vez que
ocurre un vaciado largo se cierra el subarchivo actual y se abre el que
sigue en la secuencia, esto, siempre y cuando la función se encuentre
activada. Los comandos usados para activar y desactivar la función
son SYCLI y SYCLE respectivamente.
Si una recarga ocurre, el archivo de respaldo RELFSW0 será cargado

en el sistema nuevamente con el vaciado corto más nuevo y el
vaciado largo más antiguo. Al término de la recarga, falta recuperar en
el sistema todos los cambios efectuados desde la última actualización
hasta el momento mismo de la recarga. Entonces es cuando se
ejecuta manual o automáticamente la bitácora, dependiendo esto de
su condición de ejecución (verifique con el comando SYGPP). Por lo
anterior, es muy importante que la función de bitácora de comandos
siempre se encuentre activa. El subarchivo desde el cual debe
ejecutarse la bitácora depende del subarchivo RELCMDHDF-
XXXXXXX que está relacionado en el archivo de recarga. Esto se
puede consultar con el comando SYBFP:FILE;

10 - 12
Funciones de Bitácora, continuación
Bitácora de Para que la ejecución manual del Command Log sea posible, es
Comandos necesario desactivar la tabla de lectura de archivos de comandos.
(COMMAND Esto se puede consultar y cambiar con los comandos IOCMP y
LOG) IOCMC respectivamente. Posterior a esto, se realiza la ejecución de
continuación comandos con el comando IOCMI y parámetro PROC=E. El
procedimiento E permite llevar el control en la ejecución de los
comandos, ya que para cada comando presenta el comando y
requiere la confirmación con ; y la ejecución con ENTER.
Si deseamos conocer el contenido del algún subarchivo de Command

Log podemos hacer uso del comando IOFAT.
Si la ejecución es manual, finalmente se debe volver a activar la tabla

de lectura de archivos con el comando IOCMC, así como la función de
Command Log con el comando SYCLI.
En cualquier caso de ejecución de Command Log, ya sea manual o

automática, después de la recarga tendremos una alarma que nos
indica que se requiere la ejecución manual de Command Log o que la
ejecución automática fue detenida. En este último caso nos muestra el
subarchivo y el comando desde el cual debemos continuar la
ejecución para completar la recuperación de los datos de central que
pudieran no estar respaldados hasta el momento de la recarga. El
comando SYLAE remueve la alarma de aviso de requerimiento de
ejecución manual o automática del archivo de Command Log.
La siguiente práctica nos permite ver más a detalle lo referente a esta

función, ejecútela adaptándose a las condiciones actuales de la
maqueta. Si se hace en una Central en operación, su instructor le dará
instrucciones de los puntos a omitir.

10 - 13
Práctica de Esta bitácora almacena los comandos que causan cambios en los
Funciones de datos de Central, ya sea por acciones del Operador o por la
Bitácora de manipulación de servicios por parte de los clientes.
Comandos
1. Verifique en la Lista de Alarmas (ALLIP) si la función de Command
Log se encuentra bloqueada.
2. Si la función se encuentra desactivada, entonces actívela con el

comando SYCLI.
3. Verifique los atributos del archivo de esta función, use el comando

INFIP, con parámetro FILE=RELCMDHDF.
Tome nota de los tres últimos Subarchivos:
X=________________
Y=________________
Z=________________
4. Verifique los atributos de los tres últimos Subarchivos y tome nota

del valor en el parámetro SIZE, use el comando INFIP con
parámetro:
FILE=RELCMDHDF-X; SIZE=________
FILE=RELCMDHDF-Y; SIZE=________, NUSERS=_____
FILE=RELCMDHDF-Z; SIZE=________
5. Ordene la lectura del Subarchivo RELCMDHDF-X mediante el

comando IOFAT y, observe cuantos bloques de comandos tiene
registrados.
¿No. de bloques = a SIZE? _______________________________

10 - 14
Práctica de 6. Ordene la lectura del Subarchivo RELCMDHDF-Y, observe

Funciones de cuántos bloques de comandos tiene registrados.
Bitácora de
Comandos ¿No. de bloques = a SIZE? _______________________________
continuación
7. Ordene la lectura del Subarchivo RELCMDHDF-Z.
¿Contiene bloques de comandos registrados? ________________
8. Ordene la ejecución de la Bitácora de comandos. Para realizar

esto, lleve a cabo el siguiente procedimiento:
a) Verifique el estado de la Tabla de Lectura de comandos, use

el comando IOCMP.
b) Pasive la Tabla de Lectura de comandos, mediante el

comando IOCMC
c) Ejecute el contenido del Subarchivo RELCMDHDF-X con el

comando IOCMI y parámetro PROC=E.
NOTA: El procedimiento E permite al operador llevar el control de

ejecución, ya que el sistema espera la confirmación en
cada comando. Consulte con el Instructor aquellos
comandos que deben ser inhibidos.
d) Normalice la Tabla de Lectura de Comandos con comando

IOCMC.
9. Haga sus conclusiones y coméntelas con su Instructor.
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________

10 - 15
Bitácora de La bitácora de transacciones es una función opcional la cual almacena

transacciones información acerca de diferentes transacciones de comandos e
en MCS impresos, por ejemplo, logging (entradas de comunicación del
(EVENT LOG) operador)
Hasta 5 archivos de bitácora pueden ser activados al mismo tiempo,

donde cada archivo debe tener un nombre único.
Es recomendable que todos los dispositivos IO sean registrados y que

únicamente un archivo de bitácora sea usado. Esto es para salvar la
capacidad del CPU y permitir que todas las transacciones sean
registradas. Esto además permite que todos los dispositivos IO sean
bitacoreados independientemente de la configuración de la central.
Ejemplo de condiciones de bitácora:

<IMLCT:SPG=0;
:MCTLS:FILE=BITACORA,FILEDUR=48,IO=ALL;
EXECUTED
El archivo de bitácora de transacción es un archivo compuesto,

construido hasta parecer un archivo infinito. Este automáticamente
crea un nuevo subarchivo cada hora. El parámetro FILEDUR
determina la duración del archivo en horas, es decir, el número de
subarchivos a ser usados. Un máximo de 250 subarchivos pueden ser
creados. Cuando el tiempo especificado expira, el subarchivo más
antiguo es borrado. De tal forma, cada hora un nuevo subarchivo es
creado y uno es borrado, lo cual implica que el número de subarchivos
usados simultáneamente nunca excederá del valor FILEDUR.

10 - 16
Event Log El bloqueo y desbloqueo se realiza con los comandos MCTBI y

continuación MCTBE respectivamente.
El nombre del subarchivo indica cuándo el subarchivo fue creado. La

construcción del nombre del subarchivo de entrada es “ymmddhh”,
donde “y” indica el año, “mm” indica el mes, “dd” día y “hh” hora.
Usando la función de búsqueda en archivos secuenciales es posible

buscar un impreso de salida seleccionando información desde la
bitácora de transacción, así como:
El tipo de transacción, por ejemplo comandos, impresos o intentos de

entrada (logons)
Una función de grupo, por búsqueda en una parte del nombre de
comando, ej. “CH” para comandos de facturación.
Uno o un número de categorías de impreso.
Un usuario a especificar.
Existen dos tipos de búsquedas, por ejemplo: Búsquedas en

transacciones concernientes a la terminal desde la cuál la búsqueda
es ordenada y búsqueda autorizada la cual da una posibilidad para
búsqueda en cualquier transacción hecha en una terminal.
Ejemplo de búsqueda en bitácora de transacciones:
<IMLCT:SPG=0;
:MCSTP:FILE=BITACORA,COMMAND=“CH”,STIME=1000,ETIME=12
00;
ORDERED
El comando dará un impreso de todos los comandos iniciados con

“CH” (comandos de facturación) enviados desde esa terminal entre las
10:00 y 12:00 del día corriente.

10 - 17
Práctica de El objetivo de esta práctica es demostrar como trabaja la función de

Funciones de bitácora en cuanto a las condiciones distintas que puede Usted aplicar
Bitácora de para obtener un mejor provecho de la función.
Eventos
1. Solicite un impreso de las condiciones de la bitácora de
transacciones, use el comando MCTLP y tome nota del valor de
los siguientes parámetros:
FILE = ________
FILEDUR = ________
IO = ________
2. Ordene el bloqueo de la función de bitácora de transacciones, use

el comando MCTBI.
3. Use el comando MCTLC y cambie el parámetro IO a AT-0&AT-2, y

verifique con el comando MCTLP.
4. Ahora verifique los datos del archivo de BITACORA y defina otro

archivo (por ejemplo BITACO2) con la misma función, de tal
manera que, pueda asignar la grabación de eventos de
determinada terminal en un archivo exclusivo. Use los comandos
INFIP, INFII
5. Establezca las siguientes condiciones de bitácora para el archivo

que acaba de crear, utilice el comando MCTLS:
FILE = BITACO2
FILEDUR = 24
IO = AT-4&5
6. Verifique los datos del punto anterior con el comando MCTLP.
7. Desbloquee el archivo principal (BITACORA) con el comando

MCTBE y verifique con el comando MCTLP.
8. Desbloquee el segundo archivo de Transaction Log (BITACO2)

con el comando MCTBE, y después verifique con el comando
MCTLP.

10 - 18
Práctica de 9. Verifique los atributos de los archivos BITACORA y BITACO2 con

Funciones de el comando INFIP y verifique si tienen subarchivos. Observe:
Bitácora de
Eventos ¿Cuántos subarchivos tiene el archivo BITACORA? ________
continuación
¿Cuántos subarchivos tiene el archivo BITACO2? ________
¿Cuál es el valor del parámetro SIZE del Subarchivo activo? ___
10. Genere comandos y/o impresos sobre las AT's 0, 2, 4 y 5.
11. Vigile el almacenamiento de comandos e impresos en las

terminales AT's mediante el comando INFIP, observe el parámetro
SIZE.
¿Es diferente el parámetro SIZE del punto 9? Si su respuesta es

Sí continúe en el siguiente paso, de lo contrario continúe con el
paso 10.
12. Lea la información almacenada, correspondiente a cada uno de los

subarchivos. Use el comando INFIP para que ubique el subarchivo
y IOFAT para la lectura.
¿Cómo se presenta la información?________________________
13. Ahora use el comando MCSTP y lea la información de cada uno de

los subarchivos.
14. Mediante el comando MCSAP vuelva a leer la información.
15. Normalice la función de BITACORA, es decir, regrese a las

condiciones iniciales el archivo BITACORA y bloquee y elimine la
función BITACORA del archivo BITACO2. Use los comandos
MCTBI,MCTLR, MCTLC, INFIR.
FIN DE PRACTICA.


Básico de Conmutación AXE (Local 7) - 10460 - Diciembre 2002

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Básico de Conmutación AXE (Local 7) - 10460 - Diciembre 2002

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ERICSSON

Básico de Conmutación (AXE Local 7)

Material del Participante

Básico de Conmutación (AXE Local 7)

Material del Participante

Coordinación de Desarrollo en Conmutación

Estos materiales han sido adaptados por INTTELMEX para

Nombre del curso: Básico de Conmutación (AXE Local 7)

No. Fecha Nombre(s) del(los) Modificaciones

2 20-Dic-2002 Ing. Marco Cisneros Actualización a la versión

Básico de Conmutación (AXE Local 7)

En este Se estudiaran los siguientes temas:

Capítulo 2 Comunicación Hombre - Máquina

Capítulo 3 Estructura Física

Continúa en la siguiente página…

Coordinación de Desarrollo en INTTELMEX – Ericsson Básico de Conmutación

Sección 4 Subsistema de Conmutación de Abonado (SSS)

B Descripción Física y Funcional de CSS

C Descripción Física y Funcional de RSS

Capítulo 5 Datos de Usuario y Servicios Especiales

Capítulo 6 Subsistema de Conmutación de Grupo (GSS)

Continúa en la siguiente página…

Coordinación de Desarrollo en INTTELMEX – Ericsson Básico de Conmutación

Capítulo 7 Subsistemas TSS y ESS

Capítulo 8 Subsistema de Control de Tráfico (TCS

Capítulo 9 Aplicaciones de TSS y TCS

Capítulo 10 Funciones Básicas de Operación en Dispositivos de Archivo

Coordinación de Desarrollo en INTTELMEX – Ericsson Básico de Conmutación

Introducción El AXE es un sistema con técnicas SPC (Stored Program Control), lo

Objetivo Al término del capítulo, el participante describirá la estructura funcional

Contenido A continuación se muestran los temas que se estudiarán en este

Coordinación de Desarrollo en Ericsson - Inttelmex Básico de Conmutación

Descripción General del Sistema AXE

¿Qué es El sistema AXE Local 7 (AS 63), es un sistema digital de conmutación

Equipo El sistema AXE L7 está constituido en su totalidad por grupos de

Equipo utilizado por AXE

El sistema AXE L7 puede ser entregado en plataformas utilizando las

Coordinación de Desarrollo en Ericsson - Inttelmex Básico de Conmutación

Niveles Jerárquicos del Sistema AXE Local 7

Modularidad El sistema AXE Local 7 está basado en una arquitectura de

El concepto modularidad en la aplicación es una forma de estructurar

La figura siguiente nos muestra la jerarquía existente en el Sistema

Continúa en la siguiente página…

Coordinación de Desarrollo en Ericsson - Inttelmex Básico de Conmutación

Niveles Jerárquicos del Sistema AXE Local 7, continuación

• El XSS (Existing Source System - Sistema Fuente Existente)

• El RMP (Resource Module Plataform - Plataforma Módulo de

• Los AM's (Módulos de Aplicación) implementan funciones para

• El APZ (Sistema de Control), controla todo el sistema; también

• El IOG (Grupo de Entrada/Salida) permite la comunicación

El Sistema de Conmutación APT se ha dividido en Módulos del

El sistema APZ esta formado por Procesadores Centrales (CP),

APT y APZ consisten de Hardware (tarjetas de circuito impreso,

Continúa en la siguiente página…

Coordinación de Desarrollo en Ericsson - Inttelmex Básico de Conmutación

Niveles Jerárquicos del Sistema AXE Local 7, continuación

Subdivisión Tanto los Módulos de Sistema tradicionales (por ejemplo, el APZ)

Algunos AM's no tienen subsistemas, sino que consiste de conjuntos

Nivel: Los Módulos del Sistema están divididos en un número de

Nivel: Las funciones similares dentro de un subsistema pueden ser

Nivel: Bloque Las funciones asignadas a un cierto subsistema están divididas en

Continúa en la siguiente página…

Coordinación de Desarrollo en Ericsson - Inttelmex Básico de Conmutación