PLATAFORMA AKAL-B5

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION

ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
M.E. : 07-351
TRANSMISORES DE PRESION P.D. : 8-63871
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD : T60S "B"
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR: H82-1

MODULO RANGO MIN TEST

No. DESCRIPCION TAG FECHA ESTADO OBSERVACIONES ALARMA DISPARO
UNIDAD UNIDAD MAX TEST
TP342-1 ZF2064 0-700 0
TRANSMISOR DE PRESION DE CHEQUEO DE
1
VALVULA DE GAS COMBUSTIBLE
13-Abril-2009 O.K. O.K. SOLO MONITOREO SOLO MONITOREO
20/G8 CH4 PSIG 700

TP349 ZF2064 0-700 0

2 TRANSMISOR DE MONITOREO DE PCD 13-Abril-2010 O.K. O.K. NA NA
26/G8 CH5 PSIG 700

TP363-1 ZF2123 0-3500 0 NA NA

TRANSMISOR DE PRESION DE SUCCION DEL
3 14-Abril-2010 O.K. O.K.
COMPRESOR HP
57/G8 CH5 PSIG 3500 AL L 860 PSIG CN LL 810 PSIG

TP364-1 ZF2123 0-3500 0 AL H 1850 PSIG CN HH 1900 PSIG

TRANSMISOR DE PRESION DE DESCARGA
4 14-Abril-2010 O.K. O.K.
DEL COMPRESOR HP
57/E8 CH6 PSIG 3500 NA CN FAIL 3550 PSI

TP372-1 ZF2122 0-25 0

TRANSMISOR DE PRESION DE FUGA DE GAS
5
DE SELLO
14-Abril-2010 O.K. O.K. AL H 8 PSIG FL FAIL 26 PSIG
56/C8 CH0 PSIG 25

TP380 ZF2085 0-150 0

TRANSMISOR DE PRESION DEL CABEZAL DE
6
ACEITE LUBRICANTE
13-Abril-2010 O.K. O.K. AL_TP380_H 65 PSI FL FAIL 155 PSI
34/H8 CH3 PSIG 150

TRANSMISOR DE PRESION DE SELLO TP385-1 ZF2123 0-150 0 AL H 8 PSIG FL HH 20 PSIG

7 PRIMARIO DEL COMPRESOR EN LA 13-Abril-2010 O.K. O.K.
DESCARGA 55/E8 CH0 PSIG 150 NA FL FAIL 155 PSI

TP385-4 ZF2123 0-150 0 AL H 8 PSIG FL HH 20 PSIG

TRANSMISOR DE PRESION DE SELLO
8 13-Abril-2010 O.K. O.K.
PRIMARIO DEL COMPRESOR EN LA SUCCION
55/F8 CH1 PSIG 150 NA FL FAIL 154 PSIG

TP386 ZF2086 0-700 0

TRANSMISOR DE PRESION DE GAS
9
COMBUSTIBLE
13-Abril-2010 O.K. O.K. 300PSI 305PSI
20/H8 CH7 PSIG 700

TP389 ZF2086 0-700 0

TRANSMISOR DE PRESION DE CONTROL DE
10
GAS COMBUSTIBLE
13-Abril-2010 O.K. O.K. 300PSI 305PSI
22/H8 CH0 PSIG 700

TP390-1 ZF2122 0-3500 0

TRANSMISOR DE PRESION DE PISTON DE
11
BALANCE EN EL COMPRESOR
14-Abril-2010 O.K. O.K. AL FAIL 3600 PSIG N/A
56/G8 CH2 PSIG 3500

TP563-2 ZF2182 0-3500 0 NA FL FAIL 3600 PSIG

TRANSMISOR DE PRESION DE SUCCION DEL
12 19-Abril-2009 O.K. O.K.
COMPRESOR HP
67/H8 CH2 PSIG 3500 AL L 860 PSIG CL LL 810 PSIG

TP564-2 ZF2182 0-3500 0 NA CL L 1350 PSIG

TRANSMISOR DE PRESION DE DESCARGA
13 19-Abril-2009 O.K. O.K.
DEL COMPRESOR HP
67/G8 CH3 PSIG 3500 AL H 1850 PSIG CL HH 1900 PSIG

TP564-3 ZF2182 0-3500 0 NA

TRANSMISOR DE PRESION DE DESCARGA
14
DESPUES DEL ENFRIADOR
20-Abril-2009 O.K. O.K. NA

CALIBRACION DE TRANSMISORES DE PRESION 1 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B5
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
M.E. : 07-351
TRANSMISORES DE PRESION P.D. : 8-63871
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD : T60S "B"
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR: H82-1

MODULO RANGO MIN TEST

No. DESCRIPCION TAG FECHA ESTADO OBSERVACIONES ALARMA DISPARO
TRANSMISOR DE PRESION DE DESCARGA UNIDAD UNIDAD MAX TEST
14
DESPUES DEL ENFRIADOR
20-Abril-2009 O.K. O.K. NA
67/E8 CH4 PSIG 3500 NA

TPD324 ZF2085 0-15 0 AL H 8.5 IN H2O CL HH 10 IN H2O

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DEL
15 13-Abril-2010 O.K. O.K.
TANQUE DE ACEITE LUBRICANTE
33/G8 CH4 IN H2O 15 NA CL FAIL 15.5 IN H2O

TPD345 ZF2072 0-1000 0

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE
16
CONTROL DE GAS PILOTO
13-Abril-2010 O.K. O.K. NA 1035PSI
25/H8 CH01 PSID 1000

TPD346-1 ZF2123 0-100 0 NA FL FAIL 103 PSIG

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE
17 13-Abril-2010 O.K. O.K.
GAS DE SELLO EN EL COMPRESOR
56/F8 CH2 PSID 100 AL L 7 PSID FL LL 4 PSID

TPD358 ZF2085 0-15 0

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE
18
ENTRADA DE AIRE EN LA TURBINA
13-Abril-2010 O.K. O.K. AL FAIL 15.5 IN H2O NA
28/H8 CH5 IN H2O 15

TPD372 ZF2122 0-100 0 AL H 30 PSID

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE
19
FILTRO DE AIRE BUFFER EN EL COMPRESOR
13-Abril-2010 O.K. O.K. FL FAIL 103PSI
56/H8 CH6 PSID 100 NA

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE TPD379-1 ZF2123 0-100 0 AL FAIL 103 PSIG

20 FILTRO DE SELLO DE GAS EN EL 13-Abril-2010 O.K. O.K. NA
COMPRESOR 56/E8 CH3 PSID 100 NA

TPD383-1 ZF2123 0-100 0 AL H 25PSI FL FAIL 103 PSI

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE
21 13-Abril-2010 O.K. O.K.
AIRE BUFFER EN EL COMPRESOR
56/D8 CH4 PSID 100 AL L 17 PSID FL LL 15 PSID

TPD388 ZF2072 0-1000 0 NA

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE
22
CONTROL DE GAS COMBUSTIBLE
13-Abril-2010 O.K. O.K. FL 1030PSID
24/H8 CH0 PSID 1000 NA

TPD397 ZF2085 0-100 0 AL H 30 PSID

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE
23
FILTRO DE ACEITE LUBRICANTE
13-Abril-2010 O.K. O.K. NA
34/G8 CH6 PSID 100 AL FAIL 105PSID

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE TPD532-1 ZF2183 0-100 0 AL TPD 532 1 H

24 FILTRO DE SUMINISTRO DE GAS 19-Apr-10 O.K. O.K. SHUTDOWN 25 PSI
COMBUSTIBLE 26/D8 CH0 PSID 100 15 PSI

TPD563-1 ZF2143 0-300 0

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE
25
CONTROL DE SURGE EN EL COMPRESOR
19-Apr-10 O.K. O.K. CONTROL CONTROL
65/F8 CH0 IN H2O 300

TPD563-2 ZF2182 0-25 0 AL_TPD563_2_H CL_TPD563_2_HH

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL EN
26 19-Apr-10 O.K. O.K.
EL STRAINER DE SUCCION
61/F8 CH1 PSID 25 5 PSI 15 PSI

TPD564-2 ZF2143 0-100 0

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DEL
27
FLUJO DE DESCARGA DEL COMPRESOR
20-Abril-2009 O.K. O.K. NA NA
67/F8 CH01 IN H2O 100

CALIBRACION DE TRANSMISORES DE PRESION 2 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B5
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
M.E. : 07-351
TRANSMISORES DE PRESION P.D. : 8-63871
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD : T60S "B"
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR: H82-1

MODULO RANGO MIN TEST

No. DESCRIPCION TAG FECHA ESTADO OBSERVACIONES ALARMA DISPARO
UNIDAD UNIDAD MAX TEST
TPD396-2 ZF2086 0-3 0 AL L 0.25 IN H2O FL FAIL 3.14 IN H2O
TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL EN
28 13-Abril-2010 O.K. O.K.
EL ENCABINADO.
35/E8 CH3 IN H2O 3 NA NA

TPD799 ZF2086 0-15 0

TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL EN
29
FILTRO DE ENTRADA DE AIRE
14-Abril-2010 O.K. O.K. AL 5 IN H2O CN HH 7 IN H2O
28/E8 CH2 IN H2O 15

TF586 ZF2183 0-1200 0

TRANSMISOR DE FLUJO DE GAS
30
COMBUSTIBLE
14-Abril-2010 O.K. O.K. NA NA
18/H8 CH6 LB/HR 1200

TL388 ZF2085 9.5-24.12 9.5

TRANSMISOR DE NIVEL DEL TANQUE DE LOW AL 14IN ---
31
ACEITE LUBRICANTE
14-Abril-2010 O.K. O.K. LOW SHUTDOWN 12 IN
33/H8 CH1 IN 24.12
HIGH ALARM 19 IN

TP341 ZF2064 0-700 0

TRANSMISOR DEL SUMINISTRO DE AIRE
32
AUXILIAR
13-Abril-2010 O.K. O.K. 720PSI NA
22/D8 CH0 PSIG 700

PIT507 ZF2142 0-125 0

TRANSMISOR DE ENTRADA DE AIRE DEL
33
BUFER
19-Abril-2009 O.K. O.K. AL_PIT507_H 120 PSIG FL_PIT507_LL 75PSIG
56/A8 CH6 PSIG 125

TP372-1 ZF2122 0-25 0

TRANSMISOR DE FUGA DEL BOOSTER DE AL_HPC_Seal_Boost_P_H
34
GAS DE SELLOS
19-Abril-2009 O.K. O.K. NA
igh 8 PSIG
56/C8 CH0 PSIG 25

PDIT-431 ZF2142 0-25 0

TRANSMISOR DEL SECADOR DE GAS DE AL 10 PSIG ---
35
SELLOS
20-Abril-2009 O.K. O.K. NA
CN 14 PSIG
CH7 PSIG 25

PDIT-430 ZF2142 0-25 0

TRANSMISOR DEL SECADOR DE GAS DE AL 10 PSIG ---
36
SELLOS
20-Abril-2009 O.K. O.K. NA
CH5 PSIG 25
CN 14 PSIG

PIT100 ZF2182 0-3500 0

TRAN SMISOR DE PRESION DE LA SUCCION AL 750PSIG ---
37
DEL SEPARADOR DE GAS.
20-Abril-2009 O.K. O.K. NA
CH7 PSIG 3500 CN 700 PSIG
TPD562 ZF2182 0 - 100 0
TRANSMISOR DE PRESION DIFERENCIAL DE
38
LA VALVULA DE SUCCION
20-Abril-2009 O.K. O.K. ST 50 NA
CH6 PSID 100

CALIBRACION DE TRANSMISORES DE PRESION 3 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B5
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
M.E. : 07-351
TRANSMISORES DE PRESION P.D. : 8-63871
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD : T60S "B"
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR: H82-1

MODULO RANGO MIN TEST

No. DESCRIPCION TAG FECHA ESTADO OBSERVACIONES ALARMA DISPARO
UNIDAD UNIDAD MAX TEST
LIT240 ZF2142 0-20 0
TRANSMISOR DE NIVEL E LA DESCARGA DEL LOW AL 5IN ---
39
SEPARADOR DE GAS FLUJO ALTO
20-Abril-2009 O.K. O.K. NA
CH3 IN H2O 20 HIGH ALARM 11 IN
LIT104 ZF2142 0-25 0
TRANSMISOR DE NIVEL EN LA SUCCION DEL LOW AL 3IN ---
40
SEPARADOR DE GAS FLUJO ALTO
20-Abril-2009 O.K. O.K. NA
CH0 IN H2O 20 HIGH ALARM 19 IN

LIT105 ZF2142 0-27 0

FN_LIT105_LL 3IN
TRANSMISOR DE NIVEL DEL SEPARADOR DE
41
SUCCION
20-Mayo-09 O.K. O.K. NA FN_LIT105_HH 27IN
CH1 IN 27 NA
T563-1 ZF2142 0-100 0
TRASMISOR DE POSICION DE CONTROL
42
VALVULA DE SURGE
20-Abril-2009 O.K. O.K. NA NA
CH1 % 100
TRANSMISOR DE NIVEL DEL SEPARADOR DE LIT220 ZF2142 0-14 0
43
DESCARGA
20-Mayo-09 O.K. O.K. AL_LIT220_LL 4IN FN_LIT220_HH 12IN
CH4 IN 14

CALIBRACION DE TRANSMISORES DE PRESION 4 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA

M.E. :
SWITCHES P.D. :
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD :
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUC

MODULO INCR SET P. INCR SET P.

No. DESCRIPCION TAG DIRECCION ESTADO FECHA
CANAL DEC SET P. DEC TEST
SWITCH DE PRESION DE ACTIVACION DE LA BOMBA DE S322-2 6 PSIG 5.6 PSIG
1 N/A TS291-1 Y TS291-2 OK 15-04-09
RESPALDO DE LUBRICACION 32/H8 4 PSIG 4.1 PSIG
SWITCH DE PRESION DE CHEQUEO DE LA BOMBA DE PRE- S322-3 ZF2081 6 PSIG 6.1 PSIG
2 S322_3 OK 15-04-09
POST LUBRICACION 32/G8 CH0 4.5 PSIG
SWITCH DE PRUEBA DE BAJA PRESION DE BOMBA DE S322-5 ZF2081 12 PSIG 11.9 PSIG
3 S322_5 OK 15-04-09
RESPALDO DE LUBRICACION 32/E8 CH2 10.3 Psig
SWITCH DE PROTECCION POR ALTA DIFERENCIAL EN S349 ZF2063 6 PSIG 5.9 psig
4 S349 OK 14-04-09
EXTINCION DE FLAMA (PCD) 26/F8 CH8 4 PSIG 5 psig
S360-1 ZF2121 8 PSIG 7.5 PSIG
5 SWITCH DE PRESURIZACION EN EL COMPRESOR DE GAS S360_1 OK 15-04-09
55/H8 CH10 4 PSIG 4 PSIG
SWITCH DE ALTO FLUJO DE SELLO SECUNDARIO EN EL S391-1 ZF2121
6 S391_1 5 SCFM 2 PSIG OK 15-04-09
COMPRESOR 55/D8 CH6
S398-30 Z298-5
7 SWITCH DE CONFIRMACION DE DESCARGA DE CO2 N/A 32 PSIG 32.2 PSIG OK 15-04-09
38/C8 CH3
S560 / PSL-205 ZF2181
8 SWITCH DE BAJA PRESION EN LA DESCARGA S560 7 Psig 7 Psig OK 21-04-09
63/B8 CH15
SWITCH DE ALTA VIBRACION EN EL VENTILADOR NO. 1 DEL S598-1 ZF2181
9 S598_1 N/A N/A OK 16-04-09
ENFRIADOR DE ACEITE LUBRICANTE 72/F8 CH10
SWITCH DE ALTA VIBRACION EN EL VENTILADOR NO. 2 DEL S598-2 ZF2181
10 S598_2 N/A N/A OK 16-04-09
ENFRIADOR DE ACEITE LUBRICANTE 72/C8 CH2
SIWTCH DE DISPARO POR FALLA DE VENTILACION EN EL S596-1 ZF2082 1.5 PSIG 1.5 PSIG
11 S596_1 OK 15-04-09
ENCABINADO 35/G8 CH6 1.3 PSIG 1.3 PSIG
SWITCH DE POSICION DE VALVULA CARGADORA TOTALMENTE LVFO561 ZF2141
12 LVFC561 N/A N/A OK 24-04-09
ABIERTA 61/F8 CH8
SWITCH DE POSICION DE VALVULA CARGADORA TOTALMENTE LVFC561 ZF2141
13 LVFO561 N/A N/A OK 24-04-09
CERRADA 61/G8 CH7
SWITCH DE POSICION DE VALVULA DE SUCCION TOTALMENTE SVFO562 ZF2141
14 SVFC562 N/A N/A OK 24-04-09
ABIERTA 61/C8 CH9
SWITCH DE POSICION DE VALVULA DE SUCCION TOTALMENTE SVFC562 ZF2141
15 SVFO562 N/A N/A OK 24-04-09
CERRADA 61/D8 CH10
SWITCH DE POSICION DE VALVULA DE DESCARGA DVFO564 ZF2141
16 DVFC564 N/A N/A OK 24-04-09
TOTALMENTE ABIERTA 62/F8 CH12
SWITCH DE POSICION DE VALVULA DE DESCARGA DVFC564 ZF2141
17 DVFO564 N/A N/A OK 24-04-09
TOTALMENTE CERRADA 62/G8 CH11
SWITCH DE POSICION DE VALVULA DE VENTEO ATMOSFERICO VVFO560F ZF2141
18 VVFC560F N/A N/A OK 24-04-09
TOTALMENTE ABIERTA 63/G8 CH6
SWITCH SEC DE POSICION DE VALVULA DE VENTEO VVFC560F ZF2141
19 VVFC560F N/A N/A OK 24-04-09
ATMOSFERICO TOTALMENTE CERRADA 63/D8 CH5

Caterpillar: Confidential Green CALIBRACION DE SWITCHES 5 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA

M.E. :
SWITCHES P.D. :
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD :
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUC

MODULO INCR SET P. INCR SET P.

No. DESCRIPCION TAG DIRECCION ESTADO FECHA
CANAL DEC SET P. DEC TEST
SWITCH DE POSICION DE VALVULA DE VENTEO AL PRIMARIA VVFO560A ZF2141
20 VVFC560A N/A N/A OK 24-04-09
TOTALMENTE ABIERTA 64/D8 CH3
SWITCH DE POSICION DE VALVULA DE VENTEO AL PRIMARIA VVFC560A ZF2141
21 VVFO560A N/A N/A OK 24-04-09
TOTALMENTE CERRADA 63/B8 CH4
SWITCH SEC DE POSICION DE VALVULA DE VENTEO VVFO560B ZF2141
22 VVFO560B N/A N/A OK 24-04-09
SECUNDARIA TOTALMENTE ABIERTA 63/C8 CH2
SWITCH DE POSICION DE VALVULA DE VENTEO SECUNDARIA VVFC560B ZF2141
23 VVFC560B N/A N/A OK 24-04-09
TOTALMENTE CERRADA 64/C8 CH13
SWITCH PRESION DIFERENCIAL DEL FILTRO DE GAS PDIS 411 ZF2181 20 PSI 20 PSI
24 PDIS411 OK 21-04-09
COMBUSTIBLE A 71/F8 CH5
SWITCH PRESION DIFERENCIAL DEL FILTRO DE GAS PDIS 421 ZF2141 20 PSI 20 PSI
25 PDIS421 OK 21-04-09
COMBUSTIBLE B 71/C8 CH14
T563-1-FO ZF2141
26 SWITCH DE POSICION ABIERTA DE VALVULA DE BY-PASS T563_1_FO N/A N/A OK 26-04-09
CH0
T563-1-FC ZF2141
27 SWITCH DE POSICION CERRADA DE VALVULA DE BY-PASS T563_1_FC N/A N/A OK 26-04-09
CH1
INTERRUPTOR DE DISPARO POR ALTO NIVEL EN SEPARADOR LSHH-414 ZF2181 20" 20"
28 LSHH414 OK 28-04-09
DE GAS COMBUSTIBLE #1 CH6
INTERRUPTOR DE DISPARO POR ALTO NIVEL EN SEPARADOR LSHH-424 ZF2141 20" 20"
29 LSHH424 OK 28-04-09
DE GAS COMBUSTIBLE #2 CH15
VALVULA DE CONDESADOS DEL SEPARADOR DE SUCCION ZSO-105 ZF2181
30 ZSO105 N/A N/A OK 30-04-09
COMPLETAMENTE ABIERTA CH1
VALVULA DE CONDESADOS DEL SEPARADOR DE SUCCION ZSC-105 ZF2181
31 ZSC105 N/A N/A OK 30-04-09
COMPLETAMENTE CERRADA CH0
ZSO-103 ZF2181
32 VALVULA FAST STOP BY-PASS ABIERTA ZSO103 N/A N/A OK 26-04-09
CH7
ZSC-103 ZF2181
33 VALVULA FAST STOP BY-PASS CERRADA ZSC103 N/A N/A OK 26-04-09
CH8
VALVULA DE CONDENSADOS DEL SEPARADOR DE DESCARGA ZSO-220 ZF2181
34 ZSO220 N/A N/A OK 30-04-09
ABIERTA CH14
VALVULA DE CONDENSADOS DEL SEPARADOR DE DESCARGA ZSC-220 ZF2181
35 ZSC220 N/A N/A OK 30-04-09
CERRADA CH13
VALVULA DE VENTEO DEL CALENTADOR DE GAS ZSO-430 ZF2184
36 ZSO430 N/A N/A OK 30-04-09
COMBUSTIBLE ABIERTA CH8
VALVULA DE VENTEO DEL CALENTADOR DE GAS ZSC-430 ZF2184
37 ZSC430 N/A N/A OK 30-04-09
COMBUSTIBLE CERRADA CH7
VALVULA EXTERNA DE SUMINISTRO DE GAS COMBUSTIBLE ZSO-400 ZF2184
38 ZSO400 N/A N/A OK 30-04-09
ABIERTA CH14

Caterpillar: Confidential Green CALIBRACION DE SWITCHES 6 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA

M.E. :
SWITCHES P.D. :
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD :
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUC

MODULO INCR SET P. INCR SET P.

No. DESCRIPCION TAG DIRECCION ESTADO FECHA
CANAL DEC SET P. DEC TEST
VALVULA EXTERNA DE SUMINISTRO DE GAS COMBUSTIBLE ZSC-400 ZF2184
39 ZSC400 N/A N/A OK 30-04-09
CERRADA CH13
VALVULA DE VENTEO DE GAS COMBUSTIBLE EN FILTROS ZSO-501 ZF2184
40 ZSO501 N/A N/A OK 30-04-09
DUPLEX ABIERTA CH11
VALVULA DE VENTEO DE GAS COMBUSTIBLE EN FILTROS ZSC-501 ZF2184
41 ZSC501 N/A N/A OK 30-04-09
DUPLEX CERRADA CH10

BC-520 ZF2190
42 FALLA DE CORRIENTE ALTERNA EN CARGADOR DE BATERIAS BC520 N/A N/A OK 21-04-09
CH5

Caterpillar: Confidential Green CALIBRACION DE SWITCHES 7 de 28

 07-351
8-63871
T60S "B"
CT80900
H82-1

OBSERVACIONES

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

Caterpillar: Confidential Green CALIBRACION DE SWITCHES 8 de 28

 07-351
8-63871
T60S "B"
CT80900
H82-1

OBSERVACIONES

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

Caterpillar: Confidential Green CALIBRACION DE SWITCHES 9 de 28

 07-351
8-63871
T60S "B"
CT80900
H82-1

OBSERVACIONES

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

TRANSFIRIO CORRECTAMENTE

CN_BC520_Fail SI LA CORRIENTE
ALTERNA FALLA MAS DE UNA HORA
CONTINUA

Caterpillar: Confidential Green CALIBRACION DE SWITCHES 10 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
ME: 07-351
P.D. : 8-63871
SOLENOIDES UNIDAD : T60S "B"
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS N/S PAQUETE : CT80900
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PRODUCTOR: H82-1
COMISIONAMIENTO OFFSHORE

TAG MODULO
No. DESCRIPCION ENERGIZAR DESENERGIZAR APROBO PRUEBA FECHA OBSERVACIONES
PAG CANAL
L330-1 ZF2061
SOLENOIDE DE VALVULA PILOTO DE
1 OK OK OK 11-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
ARRANQUE NEUMATICO
16/D8 CH1
L351 ZF2120
SOLENOIDE DE GAS DE SELLO (SHUTOFF
2 OK OK OK 22-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
PILOT)
55/B8 CH0
L560-1 /SV-200 ZF2140
SOLENOIDE DE VALVULA PRIMARIA AL
3 OK OK OK 24-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
QUEMADOR
63/H8 CH5
L340-1 ZF2062
5 SOLENOIDE DE CORTE DE GAS DE ANTORCHA OK OK OK 11-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
23/G8 CH0
L341-1 ZF2080
SOLONOIDE DE CORTE PRIMARIO DE GAS
6 OK OK OK 22-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
COMBUSTIBLE
20/D8 CH2
L341-3 ZF2062
SOLENOIDE DE LA VALVULA DE VENTEO DE
7 OK OK OK 11-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
GAS COMBUSTIBLE
CH2
L342-1 ZF2062
SOLENOIDE DE CORTE SECUNDARIO DE GAS
8 OK OK OK 22-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
COMBUSTIBLE
20/A8 CH3
L372-1 ZF2120
9 SOLENOIDE DE BOMBA DE AIRE DE SELLOS OK OK OK 22-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
56/B8 CH1
L390-1 ZF2062
10 SOLENOIDE DE LAVADO EN LINEA OK OK OK 11-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
16/F8 CH4
L560-2 / SV-210 ZF2140
SOLENIODE DE VALVULA DE DESFOGUE AL
11 OK OK OK 24-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
QUEMADOR
63/D8 CH1
L560-3 / SV-230 ZF2140
SOLENOIDE DE APERTURA DE VALVULA DE
12 OK OK OK 24-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
VENTEO ATMOSFERICO
64/D8 CH6

SOLENOIDES 11 de 28
 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
ME: 07-351
P.D. : 8-63871
SOLENOIDES UNIDAD : T60S "B"
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS N/S PAQUETE : CT80900
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PRODUCTOR: H82-1
COMISIONAMIENTO OFFSHORE

TAG MODULO
No. DESCRIPCION ENERGIZAR DESENERGIZAR APROBO PRUEBA FECHA OBSERVACIONES
PAG CANAL
L561-1 / SV-101 ZF2140
SOLENOIDE DE APERTURA DE VALVULA
13 OK OK OK 24-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
CARGADORA
61/H8 CH7
L562-1 / SV-100 ZF2140
SOLENOIDE DE APERTURA DE VALVULA DE
14 OK OK OK 24-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
SUCCION
61/D8 CH0
L564-1 / SV-206 ZF2140
SOLENOIDE DE APERTURA DE VALVULA DE
15 OK OK OK 24-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
DESCARGA
62/H8 CH2
L567-2 / SV-102 ZF2144
SOLENOIDE DE CIERRE DE VALVULA DE
17 OK OK OK 22-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
BYPASS
65/C8 CH1
L567-4 / SV-103 ZF2144
21 SOLENOIDE VALVULA BYPASS OK OK OK 22-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
66/C8 CH2
SOLENOIDE DE LA VALVULA DE VENTEO DE SV-501 ZF2185
22 GAS COMBUSTIBLE DEL MODULO PARA OK OK OK 26-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
PURGA 21/G8 CH10

SOLENOIDE DE SUMINISTRO EXTERNO DE GS SV-400 ZF2185

22 OK OK OK 30-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
COMBUSTIBLE
CH2
SOLENOIDE DE LA VALVULA DE BARRIDO DE SV-430 ZF2185
22 OK OK OK 30-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
GAS COMBUSTIBLE CH6
VALVULA DE DRENAJE DEL SEPARADOR DE SV-220 ZF2140
22 OK OK OK 30-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
SUCCION CH3
VALVULA DE CONTROL DRENAJE DEL LV240 ZF2180
22 OK OK OK 30-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
SEPARADOR DE DESCARGA CH0
VALVULA DE CONTROL DRENAJE DEL SV105 ZF2180
22 OK OK OK 30-Apr-09 TRABAJA ADECUADAMENTE
SEPARADOR DE DESCARGA CH4

SOLENOIDES 12 de 28
 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
M.E. : 07-351
TERMOPARES T5 P.D. : 8-63871
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD : T60S "B"
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR: H82-1

TAG MODULO DIRECCION

No. DESCRIPCION ESTADO FECHA OBSERVACIONES
PAG CANAL T. DATOS
TC382-01A ZF2073
1 TERMOPAR T5 NUMERO 1 TC382_1 Ok 12-Abril-09 OK
29/H8 CH0
TC382-02A ZF2073
2 TERMOPAR T5 NUMERO 2 TC382_2 OK 12-Abril-09 OK
29/G8 CH1
TC382-03A ZF2073
3 TERMOPAR T5 NUMERO 3 TC382_3 OK 12-Abril-09 OK
29/F8 CH2
TC382-04A ZF2073
4 TERMOPAR T5 NUMERO 4 TC382_4 Ok 12-Abril-09 Ok
29/F8 CH3
TC382-05A ZF2073
5 TERMOPAR T5 NUMERO 5 TC382_5 OK 12-Abril-09 OK
29/E8 CH4
TC382-06A ZF2073
6 TERMOPAR T5 NUMERO 6 TC382_6 OK 12-Abril-09 OK
29/D8 CH5

ENGINE TEMPERATURE
TEMPERATURE IN DEGREES
T5 AVERAGE
ºF ºC

LIGHT OFF 400 204

TOPPING ºF ºC

GAS NGP < 60 % 1200 649

GAS NGP > 60 % 1400 760

SHUTDOWN ºF ºC

GAS NGP < 60 % 1250 677

GAS NGP > 60 % 1450 788

Caterpillar: Confidential Green TERMOPARES T5 13 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B5
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA

M.E. :
RTD'S P.D. :
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD :
TAURUS 60 COMPRESOR C33 MODULO B N/S PAQUETE :
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR:

TAG MODULO ALARMA DISPARO

No. DESCRIPCION ESTADO FECHA
REFERENCIA CANAL ºF ºC ºF ºC
RT320 ZF2083
RTD DEL COJINETE DE EMPUJE DE LA TURBINA DE
1 250 121 275 135 OK 10-Apr-09
POTENCIA
31/B8 CH 0
RT320A
RTD DEL COJINETE DE EMPUJE DE LA TURBINA DE
2 NA OK 10-Apr-09
POTENCIA (SPARE)
31/A8
RT321 ZF2083
RTD DEL COJINETE DE EMPUJE DEL PRODUCTOR
3 250 121 275 135 OK 10-Apr-09
DE GAS
31/D8 CH 1
RT321A
RTD DEL COJINETE DE EMPUJE DEL PRODUCTOR
4 NA OK 10-Apr-09
DE GAS (SPARE)
31/C8
RT327-1 ZF2083
5 RTD DEL DREN DEL COJINETE #1 DE LA TURBINA 45 7 50 10 OK 10-Apr-09
31/H8 CH 2
RT327-2 ZF2083
RTD DEL DREN DE LOS COJINETES #2, #3 DE LA
6 110 43 125 52 OK 10-Apr-09
TURBINA
31/F8 CH 3
RT327-4 ZF2083
RTD DEL DREN DE LOS COJINETES #4, #5 DE LA
7 45 7 50 10 OK 10-Apr-09
TURBINA
31/E8 CH 4
RT339 ZF2083
8 RTD DE ENTRADA DE AIRE A LA TURBINA Solo visualizacion OK 10-Apr-09
28/G8 CH 5
RT364-1 ZF2125
9 RTD DE TEMPERATURA DE COMPRESOR C33 175 79 190 88 OK 10-Apr-09
57/C8 CH 0
RT370-4A ZF2125
RTD DE TEMPERATURA DE COJINETE DE EMPUJE
10 240 116 250 121 OK 10-Apr-09
INACTIVO DEL COMPRESOR BAJO PAD
53/G8 CH 3

RTD'S 14 de 28
 PLATAFORMA AKAL-B5
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA

M.E. :
RTD'S P.D. :
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD :
TAURUS 60 COMPRESOR C33 MODULO B N/S PAQUETE :
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR:

TAG MODULO ALARMA DISPARO

No. DESCRIPCION ESTADO FECHA
REFERENCIA CANAL ºF ºC ºF ºC
RT370-4B ZF2125
RTD DE TEMPERATURA DE COJINETE DE EMPUJE
11 240 116 250 121 OK 11-Apr-09
INACTIVO DEL COMPRESOR ALTO PAD
53/F8 CH 4
RT370-5A ZF2125
RTD DE TEMPERATURA DE COJINETE DE EMPUJE
12 240 116 250 121 OK 11-Apr-09
ACTIVO DEL COMPRESOR BAJO PAD
53/D8 CH 5
RT370-5B ZF2125
RTD DE TEMPERATURA DE COJINETE DE EMPUJE
13 240 116 250 121 OK 11-Apr-09
ACTIVO DEL COMPRESOR ALTO PAD
53/C8 CH 6
RT380 ZF2085
14 RTD DEL CABEZAL DE ACEITE LUBRICANTE 160 71 165 74 OK 10-Apr-09
34/F8 CH 3
RT389 ZF2086
15 RTD DE SUMINISTRO DE GAS COMBUSTIBLE Solo visualizacion OK 11-Apr-09
22/G8 CH0
RT390 ZF2084
16 RTD TANQUE DE ACEITE LUBRICANTE 62 17 62 17 OK 10-Apr-09
33/F8 CH 1
RT396 ZF2084
17 RTD DEL ENCABINADO 167 75 185 85 OK 11-Apr-09
35/F8 CH 4
RT563-1 ZF2145
18 RTD DE SUCCION DEL COMPRESOR Solo visualizacion OK 11-Apr-09
65/B8 CH 0
RT564-2 ZF2145
19 RTD DE DESCARGA DEL COMPRESOR 215 93 220 99 OK 11-Apr-09
67/C8 CH 2
RT564-3 ZF2145
20 RTD DE DESCARGA DESPUES DEL ENFRIADOR 135 57 140 60 OK 11-Apr-09
67/D8 CH 3
RT564-4 ZF2145
21 RTD DEL ENFRIADOR DE DESCARGA 90 32 150 54 OK 11-Apr-09
67/B8 CH 5

RTD'S 15 de 28
 PLATAFORMA AKAL-B5
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA

M.E. :
RTD'S P.D. :
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD :
TAURUS 60 COMPRESOR C33 MODULO B N/S PAQUETE :
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR:

TAG MODULO ALARMA DISPARO

No. DESCRIPCION ESTADO FECHA
REFERENCIA CANAL ºF ºC ºF ºC
RTD DE TEMPERATURA DE COJINETE DE SUCCION RT370-6 ZF2126
22 240 116 250 121 OK 11-Apr-09
DEL COMPRESOR
54/D8 CH5

RTD DE TEMPERATURA DE COJINETE DE SUCCION RT370-6A ZF2120

23 110 43 125 52 OK 11-Apr-09
DEL COMPRESOR (SPARE)
54/C8 CH5

RTD DE TEMPERATURA DE COJINETE DE RT370-7 ZF2120

24 240 116 250 121 OK 11-Apr-09
DESCARGA DEL COMPRESOR
54/C8 CH6

RTD DE TEMPERATURA DE COJINETE DE RT370-7A NA

25 N/A N/A N/A N/A OK 11-Apr-09
DESCARGA DEL COMPRESOR (SPARE) 54/B8 NA

RTD'S 16 de 28
07-351
8-63871
T60S "B"
CT80900
H82-1

OBSERVACIONES
OHMS / (TEMP. AMBIENTE)

110 Ohms

111 Ohms

110 Ohms

110 Ohms

110 Ohms

111 Ohms

110 Ohms

111 Ohms

110 Ohms

111 Ohms

RTD'S 17 de 28
07-351
8-63871
T60S "B"
CT80900
H82-1

OBSERVACIONES
OHMS / (TEMP. AMBIENTE)

110 Ohms

110 Ohms

111 Ohms

110 Ohms

110 Ohms

110 Ohms

111 Ohms

110 Ohms

110 Ohms

109 OHMS

111 Ohms

RTD'S 18 de 28
07-351
8-63871
T60S "B"
CT80900
H82-1

OBSERVACIONES
OHMS / (TEMP. AMBIENTE)

110 Ohms

110 Ohms

110 Ohms

111 Ohms

RTD'S 19 de 28
 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA

M.E. : 07-351
VELOCIDAD P.D. : 8-63871
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD : T60S "B"
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR: H82-1

MODULO
DISPARO PASO
DESCRIPCION REFERENCIA DIRECCION DISPARO % FECHA OBSERVACIONES
TURBINA PRUEBA
CANAL

SENSOR DE VELOCIDAD DE LA TURBINA DE G353 ZF2070

1 G353 106 % 106% OK 13-Abril-2009 OK
POTENCIA 30/G8 CH1

SENSOR DE RESPALDO POR SOBREVELOCIDAD G353-1 ZF2064

2 G353_1 10 % Y 109 % 109% OK 13-Abril-2009 OK
DE LA TURBINA DE POTENCIA 30/F8 CH7
G383 ZF2070
3 SENSOR DE VELOCIDAD DEL PRODUCTOR DE GAS G383 102.5 % 102% OK 13-Abril-2009 OK
30/H8 CH0
SPEED % TOPPING % SHUTDOWN %
PASO
DESCRIPCION SPEED HZ TOPPING HZ SHUTDOWN HZ FECHA OBSERVACIONES
PRUEBA
SPEED RPM TOPPING RPM SHUTDOWN RPM
100 % 100 % 106 %
SENSOR DE VELOCIDAD DE LA TURBINA DE
1 11440 HZ 11440 HZ HZ OK 13-Abril-2009 OK
POTENCIA G353
14300 RPM 14300 RPM RPM
100 % 100 % 10 % 109 %
SENSOR DE RESPALDO POR SOBREVELOCIDAD
2 3000 HZ 3000 HZ 1144 HZ 12470 HZ OK 13-Abril-2009 OK
DE LA TURBINA DE POTENCIA G353-1
15000 RPM 15000 RPM RPM RPM
100 % 100 % 102.5 %
SENSOR DE VELOCIDAD DEL PRODUCTOR DE GAS
3 3000 HZ 3000 HZ HZ OK 13-Abril-2009 OK
G383
15000 RPM 15000 RPM RPM

Confidential Green SENSORES DE VELOCIDAD 20 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
M.E. : 07-351
SISTEMA GAS Y FUEGO P.D. : 8-63871
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD : T60S "B"
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR: H82-1

SISTEMA DE DETECCIÓN Y EXTINCIÓN DE FUEGO

ACTIVO ALARMA
SISTEMA AUTOMÁTICO ACTIVO SOLENOIDES DE CO2
SONORA
ACTIVO ALARMA VISUAL DISPARO TURBINA PASO LA PRUEBA FECHA OBSERVACIONES

DETECTOR UV/IR SECCION DELANTERA

TURBINA Z398-60, 40/H7
ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

DETECTOR UV/IR SECCION MEDIA DE TURBINA

Z398-61, 40/H6
ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

SWITCH TERMICO SECCION DELANTERA

TURBINA S398-31A, 38/E8 (Z298-5 CH2)
ok ok ok ok ok 16-04-2009 ok

SWITCH TERMICO SECCION MEDIA DE TURBINA

S398-31B, 38/E8 (Z298-5 CH2)
ok ok ok ok ok 16-04-2009 ok

CONFIRMACION DE LIBERACION DE CO2 S398-

30, 38/C8 (Z298-5 CH3)
ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

NO SE ACTIVO SOLENOIDES ACTIVO ALARMA

SISTEMA INHIBIDO DE CO2 SONORA
ACTIVO ALARMA VISUAL DISPARO TURBINA PASO LA PRUEBA FECHA OBSERVACIONES

DETECTOR UV/IR SECCION DELANTERA

TURBINA Z398-60, 40/H7
ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

DETECTOR UV/IR SECCION MEDIA DE TURBINA

Z398-61, 40/H6
ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

SWITCH TERMICO SECCION DELANTERA

TURBINA S398-31A, 38/E8 (Z298-5 CH2)
ok ok ok ok ok 16-04-2009 ok

SWITCH TERMICO SECCION MEDIA DE TURBINA

S398-31B, 38/E8 (Z298-5 CH2)
ok ok ok ok ok 16-04-2009 ok

CONFIRMACION DE NO LIBERACION DE CO2

S398-30, 38/C8 (Z298-5 CH3)
ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

Conficential Green SISTEMA GAS Y FUEGO 21 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
M.E. : 07-351
SISTEMA GAS Y FUEGO P.D. : 8-63871
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD : T60S "B"
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR: H82-1

SISTEMA DE DETECCIÓN Y EXTINCIÓN DE FUEGO

DESCARGA MANUAL DESDE EL GABINETE
ACTIVO ALARMA
DE CO2 USANDO LAS PALANCAS ACTIVO SOLENOIDES DE CO2 ACTIVO ALARMA VISUAL DISPARO TURBINA PASO LA PRUEBA FECHA OBSERVACIONES
MECANICAS SONORA

SISTEMA INHIBIDO ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

SISTEMA AUTOMÁTICO ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

DESCARGA MANUAL DESDE BOTON EN

ACTIVO ALARMA
CONSOLA LOCAL DE EAGLE QUANTUM ACTIVO SOLENOIDES DE CO2 ACTIVO ALARMA VISUAL DISPARO TURBINA PASO LA PRUEBA FECHA OBSERVACIONES
(S398-14, 39/D3) Z298-5 CH 1 SONORA

SISTEMA INHIBIDO ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

SISTEMA AUTOMÁTICO ok ok ok ok ok 15-04-2009 ok

ACTIVO ALARMA
SENSORES DE GAS METANO ACTIVO SOLENOIDES DE CO2
SONORA
ACTIVO ALARMA VISUAL DISPARO TURBINA PASO LA PRUEBA FECHA OBSERVACIONES

DETECTOR DE GAS SECCION TRASERA TRABAJA

NO SI SI SI OK 14-Apr-09
(ZX399-100, 40/H4) CORRECTAMENTE

DETECTOR DE GAS SECCION DELANTERA TRABAJA

NO SI SI SI OK 14-Apr-09
(ZX399-103, 40/H3) CORRECTAMENTE

ACTIVO ALARMA
SENSORES DE GAS H2S ACTIVO SOLENOIDES DE CO2
SONORA
ACTIVO ALARMA VISUAL DISPARO TURBINA PASO LA PRUEBA FECHA OBSERVACIONES

DETECTOR DE GAS SECCION COMPRESOR TRABAJA

NO SI NO SI SI 14-Apr-09
(Z399-3) 57/F8 CORRECTAMENTE

Conficential Green SISTEMA GAS Y FUEGO 22 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
M.E. : 07-351
VIBRACIÓN P.D. : 8-63871
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS UNIDAD : T60S "B"
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO OFFSHORE N/S PRODUCTOR: H82-1

MODULO ALARMA (SP) DISPARO (SP)

No. DESCRIPCION TAG DIRECCION ESTADO FECHA OBSERVACIONES
CANAL TEST TEST
PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV351X ZZ2111T 4.00 mils 5.00 mils
1 COJINETE NO. 1 EJE X DEL PRODUCTOR DE TV351X_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
GAS 48/F8 CHB 4.00 mils ( .800 mV ) 5.00 mils ( 1.0 mV )

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV351Y ZZ2111T 4.00 mils 5.00 mils

2 COJINETE NO. 1 EJE Y DEL PRODUCTOR DE TV351Y_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
GAS 48/F8 CHA 4.00 mils ( .800 mV ) 5.00 mils ( 1.0 mV )

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV352X ZZ2112T 4.00 mils 5.00 mils

3 COJINETE NO. 2 EJE X DEL PRODUCTOR DE TV352X_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
GAS 48/D8 CHB 4.00 mils ( .800 mV ) 5.00 mils ( 1.0 mV )

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV352Y ZZ2112T 4.00 mils 5.00 mils

4 COJINETE NO. 2 EJE Y DEL PRODUCTOR DE TV352Y_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
GAS 48/E8 CHA 4.00 mils ( .800 mV ) 5.00 mils ( 1.0 mV )

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV353X ZZ2113T 3.00 mils 4.00 mils

5 COJINETE NO. 3 EJE X DEL PRODUCTOR DE TV353X_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
GAS 48/C8 CHB 3.00 mils ( .800 mV ) 4.00 mils ( 1.0 mV )

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV353Y ZZ2113T 3.00 mils 4.00 mils

6 COJINETE NO. 3 EJE Y DEL PRODUCTOR DE TV353Y_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
GAS 48/C8 CHA 3.00 mils ( .800 mV ) 4.00 mils ( 1.0 mV )

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV354X ZZ2151T 2.00 mils 2.50 mils

7 COJINETE NO. 4 EJE X DE LA TURBINA DE TV354X_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
POTENCIA 49/F8 CHB 2.00 mils ( .400 mV ) 2.50 mils ( .500 mV )

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV354Y ZZ2151T 2.00 mils 2.50 mils

8 COJINETE NO. 4 EJE Y DE LA TURBINA DE TV354Y_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
POTENCIA 49/F8 CHA 2.00 mils ( .400 mV ) 2.50 mils ( .500 mV )

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV355X ZZ2152T 2.00 mils 2.50 mils

9 COJINETE NO. 5 EJE X DE LA TURBINA DE TV355X_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
POTENCIA 49/D8 CHB 2.00 mils ( .400 mV ) 2.50 mils ( .500 mV )

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO DEL TV355Y ZZ2152T 2.00 mils 2.50 mils

10 COJINETE NO. 5 EJE Y DE LA TURBINA DE TV355Y_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
POTENCIA 49/E8 CHA 2.00 mils ( .400 mV ) 2.50 mils ( .500 mV )

TV360X ZZ2131T 2.00 mils 2.50 mils

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO PARTE
11 TV360X_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
DELANTERA EJE X DEL COMPRESOR DE GAS
52/F8 CHB 2.00 mils ( .400 mV ) 2.50 mils ( .500 mV )

TV360Y ZZ2131T 2.00 mils 2.50 mils

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO PARTE
12 TV360Y_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
DELANTERA EJE Y DEL COMPRESOR DE GAS
52/F8 CHA 2.00 mils ( .400 mV ) 2.50 mils ( .500 mV )

TV361X ZZ2132T 2.00 mils 2.50 mils

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO PARTE
13 TV361X_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
TRASERA EJE X DEL COMPRESOR DE GAS
52/D8 CHB 2.00 mils ( .400 mV ) 2.50 mils ( .500 mV )

TV361Y ZZ2132T 2.00 mils 2.50 mils

PROBETA DE DESPLAZAMIENTO PARTE
14 TV361Y_DIRECT OK 14-04-09 OPERA CORRECTAMENTE
TRASERA EJE Y DEL COMPRESOR DE GAS
52/E8 CHA 2.00 mils ( .400 mV ) 2.50 mils ( .500 mV )

Confidential Green SENSORES DE VIBRACION 23 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA
M.E. : 07-351
P.D. : 8-63871
ACTUADORES UNIDAD : T60S "B"
CARTA DE CALIBRACION Y AJUSTE DE INSTRUMENTOS N/S PAQUETE : CT80900
TAURUS 60 COMPRESOR C33 N/S PRODUCTOR: H82-1
COMISIONAMIENTO OFFSHORE

MODULO COMANDO CONTROL POSICIÓN APROBO

No. DESCRIPCION TAG FECHA OBSERVACIONES
CANAL (CONTEOS) VÁLVULA % PRUEBA

L339 ZF2071 FUE NECESARIO

REEMPLAZARLO,
1 ACTUATOR GUIDE VANE PILOT 30840 0%, 100% OK 28-Apr-09 DEBIDO A QUE ARROJO
UN ERROR MAYOR AL
26/B8 CH 3 10%
L567 ZF2143 RESPONDIO
ACTUATOR HP COMPRESOR SURGE
2 0%, 100% 0%, 100% OK 30-Apr-09
VALVE
65/D8 CH 00 ADECUADAMENTE
0 0 RESPONDIO

7710 25
EGF345 ZF2071
3 ACTUATOR GAS FUEL PILOT VALVE 15420 50 OK 30-Apr-2009
25/G8 CH 2
23130 75
30840 100 ADECUADAMENTE
0 0 RESPONDIO

7710 25
EGF388 ZF2071
4 ELECTRONIC GAS FUEL VALVE 15420 50 OK 30-Apr-09
24/G8 CH 1
23130 75
30840 100 ADECUADAMENTE

ACTUADORES 24 de 28
 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION M.E. : 07-351
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA P.D. : 8-63871
UNIDAD : T60S "B"
MEGGEO DE MOTORES Y RESISTENCIAS CALEFACTORAS N/S PAQUETE : CT80900
COMISIONAMIENTO TURBOCOMPRESOR TAURUS 60 N/S PRODUCTOR: H82-1
PLATAFORMA AKAL-B

MOTORES DEL MODULO BN-2

Megueo a tierra (500 V durante 10min)
Tag HP OBSERVACIONES
Cant. Derscripción Accionador L1 L2 L3
Pag. Voltaje
1Min. 1Min. 1Min.
B321 Motor de Bomba de Pre/Post 5 HP K421
1 Lubricacion
182 M ohms 178 M ohms 190 M ohms SE ENCUENTRA EN BUEN ESTADO
43/D8 460 VAC 43/E6
B322 Motor de Bomba de Respaldo de 0.75 HP K422
2 Lubricacion
126 Mohms 124 Mohms 126 Mohms SE ENCUENTRA EN BUEN ESTADO
44/D8 120 VDC 44/E6
B598-1 Motor del Ventilador #1 del 40 HP K498-1
3 Enfriador de Gas/Aceite.
970 Mohms 820 Mohms 890 Mohms SE ENCUENTRA EN BUEN ESTADO
72/G8 460 VAC 72/H6
B598-2 Motor del Ventilador #2 del 40 HP K498-2
4 Enfriador de Gas/Aceite.
2.02 Gohns 2.04 Gohms 2.02 Gohms SE ENCUENTRA EN BUEN ESTADO
72/C8 460 VAC 72/E6
B596-1 Motor (Primario) de Ventilación del 7.5 HP K496-1
5 Encabinado.
146 Mohms 149 Mohms 148 Mohms SE ENCUENTRA EN BUEN ESTADO
45/F8 460 VAC 45/H6

MEGGEO DE MOTORES Y RESISTENCIAS CALEFACTORAS 25 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA M.E. : 07-351
P.D. : 8-63871
PRUEBA FUNCIONAL DE MOTORES UNIDAD : T60S "B"
COMISIONAMIENTO TURBOCOMPRESOR TAURUS 60 N/S PAQUETE : CT80900
PLATAFORMA AKAL-B N/S PRODUCTOR: H82-1

Corriente de Operación (Amperes)

Tag HP
Paso
Cant. Descripción Accionador L1 L2 L3 Fecha
Prueba
Pag. Voltaje
I Arranque 15 Min. 30 Min. 60 Min. I Arranque 15 Min. 30 Min. 60 Min. I Arranque 15 Min. 30 Min. 60 Min.
B321 Motor de Bomba de Pre/Post 5 HP K421
1
Lubricacion
38.00 3.90 4.00 3.80 36.00 4.00 4.00 3.80 36.80 3.80 3.70 3.80 5-May-09 OK
43/D8 460 VAC
B322 Motor de Bomba de Respaldo de 0.75 HP K422
2
Lubricacion
90.00 5.50 5.50 5.40 88.00 5.40 5.47 5.45 N/A N/A N/A N/A 30-May-09 OK
44/D8 120 VDC
B598-1 Motor del Ventilador #1 del Enfriador 40 HP K498-1
3
de Gas/Aceite.
412.20 49.10 49.00 48.70 397.90 47.40 47.40 47.10 398.90 50.10 50.10 49.40 4-May-09 OK
72/G8 460 VAC
B598-2 Motor del Ventilador #2 del Enfriador 40 HP K498-2
4
de Gas/Aceite.
395.30 50.00 50.10 49.50 420.00 48.30 48.20 48.00 401.60 51.80 51.50 51.30 4-May-09 OK
72/C8 460 VAC
B596-1 7.5 HP K496-1
5 Motor del ventilador del Encabinado. 60.00 9.50 9.40 9.40 61.00 10.60 10.60 10.60 57.00 9.40 9.60 9.60 5-May-09 OK
45/F8 460 VAC

PRUEBA DE MOTORES 26 de 28
 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA M.E. : 07-351
P.D. : 8-63871
PRUEBA DE MOTOR ELÉCTRICO DE VCD ALIMENTADO POR BANCO DE BATERÍAS. UNIDAD : T60S "B"
COMISIONAMIENTO TURBOCOMPRESOR N/S PAQUETE : CT80900
PLATAFORMA AKAL-B N/S PRODUCTOR: H82-1

Tag HP
Descripción Accionador Prueba Arranque 15 Min. 30 Min. 45 Min. 55 Min. Paso Prueba
Pag. Voltaje

B322 Motor de la Bomba de Respaldo de 0.75 Voltaje

K422
44/D8 Lubricación de Corriente Directa (VCD) 120 VDC Presión

Caterpillar: Confidential Red PRUEBA FUNCIONAL BANCO DE BATERIAS 27 de 28

 PLATAFORMA AKAL-B
PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION
ACTIVO INTEGRAL CANTARELL - ZONA MARINA M.E. : 07-351
P.D. : 8-63871
ALINEACION DE TURBINA COMPRESOR. UNIDAD : T60S "B"
COMISIONAMIENTO TURBOCOMPRESOR T60S N/S PAQUETE : CT80900
PLATAFORMA AKAL-B N/S PRODUCTOR: H82-1