Nuevo Voyage - Equipamiento y Especificaciones Técnicas

DIMENSIONES CONFORT Trendline Highline

Largo (mm) 4.218 Aire acondicionado x x
Distancia entre ejes (mm) 2.467 Alzacristales manuales x -
Ancho (mm) 1.656 / 1.893 (incluyendo espejos) Alzacristales eléctricos en las 4 puertas - x
Alto (mm) 1.463 Asiento trasero con respaldo abatible x x
Volumen del baúl (l) 480 Asiento de conductor con ajuste de altura x x
Peso en orden de marcha (kg) 997 Retrovisores con comando interno manual x -
Carga útil máxima (kg) 413 a 483 Retrovisores con comando interno eléctrico - x
Número máximo de pasajeros 5 Cierre centralizado con comando a distancia - x
Volante Multifunción - x
Volante regulable en altura y profundidad - x
MOTORIZACIÓN Espejo de cortesía para conductor x x
Potencia máxima (cv/rpm) 101 - 5.250 Espejo de cortesía para pasajero x x
Cilindrada (cm3) 1.598 Espejo de cortesía para conductor iluminado - x
Torque máximo (kgfm/rpm) 15,4 - 2.500 Espejo de cortesía para pasajero iluminado - x
Transmisión Manual de 5 velocidades Dirección Asistida Asistida
Depósito de combustible (l) 55
Velocidad máxima 190 km/h
Aceleración 0-100 km/h 10,1s EXTERIOR
Frenos delanteros Discos ventilados Faros delanteros con máscara escurecida x x
Frenos traseros Tambor Espejos y manijas en color negro x -
Espejos y manijas en color carrocería - x
Llantas de acero de 14“ “Xisto“ x -
SEGURIDAD Trendline Highline Llantas de aleación de 15“ “Marga“ - x
Sistema de frenos "ABS" x x Limpiaparabrisas delantero con intervalos de barrido x x
2 airbags (Conductor y pasajero) x x Faros antiniebla integrados - x
3 apoyacabezas traseros x x Tercera luz de Stop x x
Sistema de alarma antirrobo con inmovilizador eléctronico - x Moldura lateral cromada - x
y control del habitáculo
Cinturón de seguridad delanteros de 3 puntos con x x
pretensionador, limitador de carga y regulación de altura
Cinturón de seguridad traseros de 3 puntos laterales x x INTERIOR
y central ventral
Tapizados de asientos en tela x x
“x“ = disponible “-“ = no disponible Computadora de abordo I-System con Eco-Comfort x x
Toma de 12V en consola central x x
Panel de instrumentos con tacómetro, velocímetro x x
y el indicador de nivel de combustible
VOLKSWAGEN ASISTENCIA 24 HS. 0-800-666-3434 Sistema de audio "Media Plus" (RCD320G) x -
Sistema de audio Touchscreen "Composition Touch" (RCD330G) - x
El fabricante se reserva el derecho de actualizar las informaciones, sin incurrir en ninguna obligación. Los datos que figuran en este Mirrorlink - x
volante son vigentes a la fecha de impresión (Octubre 2016). Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso. Fotos no
contractuales. www.volkswagen.com.ar
Soporte para celular “Dockstation“ x x