See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/358337896

Thrips aguacate

Article · January 2011

CITATIONS READS
0 89

2 authors, including:

Allan González-Herrera
National University of Costa Rica
21 PUBLICATIONS 56 CITATIONS

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by Allan González-Herrera on 03 February 2022.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

Métodos en Ecología y Sistemática Vol. 6(1-2): 44
ISSN 1659-3049 Octubre 2011

Estudio de campo de las especies de thrips (Terebrantia: Thripidae) más

comunes en los cultivares de aguacate (Persea americana Miller) de altura en
Costa Rica.

AXEL P. RETANA-SALAZAR1, ALLAN GONZÁLEZ-HERRERA2

1 Programa Universitario de Biología Aplicada (PUA), Centro de Investigación en Estructuras Microscópicas
(CIEMIC), Ciudad de la Investigación, Universidad de Costa Rica 2060.
2 Escuela de Ciencias Agrarias, Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica.

RESUMEN: Se describen tres especies nuevas para el género Frankliniella asociadas con el cultivo del
aguacate (Persea americana Miller) en Costa Rica. Se presentan datos sobre la ecología de Frankliniella
sandovalensis. Estos son resultados de muestreos de 12 años de trabajo de campo. Se presenta una clave
para las especies de Frankliniella halladas en aguacate para Costa Rica.

PALABRAS CLAVE: aguacate, trips, asociación, nuevas especies

ABSTRACT: Three new species of Frankliniella associated with avocado trees (Persea americana Miller) are
described for Costa Rica. Data about the biological features of Frankliniella sandovalensis are included.
These results are form12 years of field research. A key for the species of Frankliniella found in Persea
americana in Costa Rica is presented here.

KEY WORDS: avocado, thrips, association, new species

INTRODUCCIÓN Salazar con evidencias filogenéticas, segrega la tribu

Las especies del género Frankliniella Karny 1910, se
encuentran asociadas con las flores de diversas
plantas, registrándose más de 120 hospederas en
Costa Rica, lo cual facilita la recolección de este
grupo. Esto provee la facilidad de observar un gran
número de ejemplares, con lo que se puede
establecer el nivel de variación de los caracteres
intragrupales (Mound & Marullo 1996).
Para los Thysanoptera tan solo en Latinoamérica,
Mound y Marullo (1996) registran 220 géneros, y en
los últimos 10 años se han descrito o segregado al
menos nueve géneros nuevos fundamentados en
estudios filogenéticos (Retana-Salazar 2000, Retana-
Salazar 2007a, Retana-Salazar & Soto-Rodríguez
2007, Retana-Salazar 2007b). Dentro de estos
trabajos son de particular relevancia los de Johansen
(1983) que describe la tribu Humboldthripini, uno de
los grupos biológicamente más interesantes por su
asociación con piperáceas, que son plantas pioneras
en la regeneración forestal. En el 2000 Retana-
Pseudothripini y este mismo autor con evidencia
biogeogáfica y filogenética describe la tribu
Hoodothripini para un complejo grupo de géneros
del Neotrópico (Retana-Salazar 2007). Esto da una
idea de la enorme diversidad y complejidad del
grupo.
En muchos casos los agrupamientos tradicionales no
constituyen grupos naturales y en estos casos los
análisis filogenéticos son fundamentales como una
guía en la determinación de los grupos genéricos, de
lo contrario sucede que en muchos casos es
prácticamente imposible determinar la existencia de
caracteres que comparta todo el género (Retana-
Salazar 1998a, b, Retana-Salazar 2000, Johansen et
al. 2005, Retana-Salazar 2007a, Retana-Salazar &
Soto-Rodríguez 2007).
El género Frankliniella con cerca de 160 especies
descritas según el último conteo de Mound y
colaboradores (2005), no escapa a la tendencia
general de poner en duda muchas de sus especies
que pueden haber sido descritas con poco material, o

Autor
Correspondencia: axel.retana@ucr.ac.cr
Métodos en Ecología y Sistemática
ISSN 1659-3049
sin tomar en cuenta la variabilidad morfológica, lo
que conduce a errores de clasificación (Retana-
Salazar 1998a,b, Retana-Salazar 2010). Por esta
razón es necesario ser particularmente cauteloso al
describir grupos de morfología similar pero con
características que los evidencian como linajes
evolutivos divergentes (Retana-Salazar 1998b).
Algunos taxónomos han incurrido en el error de
considerar que en grupos de alta homoplasia basta
con la observación de las especies para determinar la
existencia de caracteres de validez taxonómica, y
menosprecian la validez de los estudios
filogenéticos (Gauld & Mound 1982, Mound &
Palmer 1983). En los últimos años algunos
especialistas han utilizado en forma cuestionable las
evidencia moleculares para validar criterios
taxonómicos preconcebidos creando confusión en la
taxonomía de algunos grupos (Hoddle et al. 2008).
En el presente caso, las tres especies nuevas
incluidas en este trabajo manifiestan variaciones
morfológicas que las ubica en grupos perfectamente
definidos en la literatura dentro de Frankliniella,
ambos con pocas especies, por lo que su
caracterización se simplifica (Moulton 1948,
Retana-Salazar 1998a, Retana-Salazar 2010). Todas
estas especies se hallan asociadas al cultivo del
aguacate, el cual es de particular importancia en el
área mesoamericana donde se cultiva desde la época
precolombina (León 2000). En la actualidad es un
cultivo alternativo que se implementa como sombra
en los cultivares de café y sirve para ayudar al
productor en la época en que no hay cosecha de café.
MATERIALES Y MÉTODOS
El material biológico se recolectó en forma
sistemática durante las visitas a las plantaciones
de aguacate (Persea americana) en Birrí de
Santa Bárbara de Heredia
(N10º03.514,W084º09.364, altitud 1337 msnm),
San Marcos de Tarrazú, San Ramón de Tres
Ríos, Carrizal de Alajuela
(N10º06.049,W084º09.77, altitud 1641 msnm) y
la zona de los Santos (San Marcos, San Mateo y
Santa María de Dota) y la Estación
Experimental Fabio Baudrit durante los años
afrojasa@yahoo.com
Vol. 6(1-2): 45
Octubre 2011
1995-2007. Se muestrearon 25 árboles por cada
sitio una vez al mes, los árboles se
seleccionaron en forma aleatoria mediante el
uso de un aleatorizador numérico HP. Las
muestras se recolectan mediante el uso de un
plástico transparente envolvente de la rama, se
seleccionan de manera sistemática 20 ramas en
cada árbol distribuidas a todo el rededor del
árbol, estas ramas deben hallarse a una altura
máxima de 2 metros para poder ser accesibles,
se procede a sacudir la rama dentro del plástico
y se recolecta en alcohol de 70º los ejemplares
obtenidos. Se efectuaron muestreos del pasto
de las plantaciones con aspirador automático,
con el fin de comparar las diferencias entre las
faunas de artrópodos en el follaje de los árboles
y los pastizales del suelo. Las muestras se
separaron en laboratorio utilizando microscopio
estereoscópico Leitz y luego se procesaron para
montaje permanente en Bálsamo de Canadá
(Mound y Marullo 1996). Las identificaciones
se efectuaron en microscopio Nikon y las
fotografías digitales se tomaron en microscopio
invertido Olympus IX51 del Centro de
Investigación en Estructuras Microscópicas
(CIEMic) de la Universidad de Costa Rica.
Para la identificación se utilizaron las claves de
Mound y Marullo (1996), Mound y Retana-
Salazar (1994), Soto-Rodríguez y Retana-
Salazar (2003), Retana-Salazar (2007), Pérez et
al.(2006).
RESULTADOS
Durante el estudio se aislaron numerosas
especies de insectos asociadas al cultivo del
aguacate (Persea americana) en Costa Rica.
Entre las especies de thrips halladas se
identificaron con frecuencia Franklinothrips
vespiformis, Franklinothrips caballeroi,
Liothrips perseae y Heliothrips
haemorrhoidalis como las más frecuentes, con
menos frecuencia se hallaron especimenes de
Hoodothrips constrictus, Frankliniella insularis,
Frankliniella occidentalis, Frankliniella
cubensis y Frankliniella bagnalliana. Estos
Métodos en Ecología y Sistemática
ISSN 1659-3049
datos son motivo de detalle de la ecología de las
especies asociadas al cultivo del aguacate en
Costa Rica que se detallarán en otra
publicación. Muchas de estas especies han sido
informadas para otras latitudes, como es el caso
de los extensos trabajos en aguacate de México
(Johansen et al. 2003, Cambero-Campos et al.
2010). Es de particular importancia hacer
referencia al hallazgo de tres nuevas especies
del género Frankliniella como importantes
observaciones acerca de la biología de la
especie Frankliniella sandovalensis Retana-
Salazar 1998.
Observaciones de campo acerca de la
biología de Frankliniella sandovalensis
Retana-Salazar
Esta especie se recolectó por primera vez por
Retana-Salazar en 1996 y se describió por este
autor en 1998, fue hallada inicialmente en la flor
de plantas de Ipomoea pes-caprae (L) Roth en
la costa pacífica de Costa Rica a nivel del mar
en la playa Palo Seco, Parrita, Provincia de
Puntarenas (Retana-Salazar 1998a). Esta especie
pertenece claramente al grupo cephalica por las
modificaciones del antenómero II y del collar
del antenómero III (Retana-Salazar 1998a,b).
Sin embargo, la asociación establecida por
Retana-Salazar (1998a) al describir la especie
con la planta hospedera, parece haber sido un
caso aislado e incidental por dos razones
biológicas, la primera en posteriores recolectas,
en la misma planta hospedera y en la localidad
tipo no se ha logrado recolectar de nuevo esta
especie, y la segunda es que durante el
desarrollo del presente trabajo se la ha
recolectado con frecuencia asociada con P.
americana, en las flores y ocasionalmente en el
follaje.
De manera interesante hay que destacar que se
halló adultos de Frankliniella sandovalensis
comiendo en hojas jóvenes de aguacate lo cual
es inusual en las especies del género
afrojasa@yahoo.com
Vol. 6(1-2): 46
Octubre 2011
Frankliniella que suelen hallarse asociadas a las
flores (Retana-Salazar & Mound 1995, Mound
& Marullo 1996, Retana-Salazar 1998a,b).
Es posiblemente la especie de Terebrantia más
común en árboles de aguacate en Costa Rica. Es
necesario puntualizar que muchas de las
especies descritas en Franklniella, como en
otros géneros, presentan el problema de haber
sido recolectadas una vez en un determinado
hospedero y no es posible volverlas a recolectar,
la evidencia indica que en muchos casos un
segregado poblacional coloniza
momentáneamente un hospedero que no es su
hospedero natural, y por esta razón es
complicado volver a recolectarla en esta misma
especie de planta (Moulton 1948, Mound &
Marullo 1996). Esto genera serias dudas acerca
del estatus de las especies en Frankliniella ya
que a menudo con solo un informe de recolecta
de un individuo de una especie en una nueva
planta hospedera se incluye esta en la lista de
plantas que sirven de alimento a esta especie y
esto puede ser un grave error. Es posible que la
alta polifagia de muchos thrips sea un mito que
es necesario dilucidar a través de estudios
ecológicos duraderos.
Esta especie se ha hallado en los cultivares de
aguacate del Estado de Nayarit en México,
donde su incidencia es menor, esto indica que es
posible que el hospedero original sea este árbol.
Descripción de las nuevas especies de
Frankliniella Karny asociadas con el cultivo
de Persea americana Miller
En este apartado se incluyen las descripciones
de tres nuevas especies de Frankliniella para el
cultivo del aguacate en Costa Rica. Los
caracteres más relevantes se señalan en la
descripción y la clave que se incluye al final del
texto, para mayor facilidad se ha incluido una
representación de los caracteres morfológicos de
mayor valor en la determinación de las especies
de Frankliniella (Fig. 1). Sin embargo, es
Métodos en Ecología y Sistemática
ISSN 1659-3049
importante señalar que las nuevas especies
descritas en este trabajo presentan
características comunes a las utilizadas en la
determinación del grupo cephalica como es la
complejidad estructural del pedicelo del
antenómero III, la asimetría del antenómero II y
la presencia de sedas (generalmente un par)
fuertes y oscuras en el antenómero II. Estos
caracteres han sido recientemente analizados en
su valor filogenético (Retana-Salazar 2010)
demostrando que los mismos son de
importancia en la determinación del grupo de
especies cephalica como un agrupamiento
natural. No obstante las tres especies descritas a
continuación presentan un carácter que es poco
usual en los registros de Franklniella y es la
ausencia de sensilas campaniformes en el
metanoto, esta característica se ha utilizado con
frecuencia en la segregación de especies, en este
caso las tres especies muestran esta interesante
característica que las ubica en un subgrupo
dentro del grupo cephalica.
Frankliniella alonso n. sp.
(Fig. 2)
Material: Holotipo hembra macróptera,
Estación Experimental Fabio Baudrit Moreno,
Alajuela, III- 2002, en flores de Persea
americana. Depositado en la Colección Oficial
de Thysanoptera de la Universidad de Costa
Rica, Centro de Investigación en Estructuras
Microscópicas (CIEMIC), Ciudad de la
Investigación, Universidad de Costa Rica.
Paratipos: 5 mismos datos que el holotipo. Dos
paratipos depositado en la Colección del Centro
de Investigación en Estructuras Microscópicas
(CIEMIC), Ciudad de la Investigación,
Universidad de Costa Rica. Un paratipo
depositado en la Colección del Departamento de
Entomología de la Universidad Nacional
(DEUNA), Heredia, Costa Rica. Un paratipo
depositado en la Colección del Instituto de
Biología de la Universidad Nacional Autónoma
de México (IBUNAM). Un paratipo depositado
afrojasa@yahoo.com
Vol. 6(1-2): 47
Octubre 2011
la Colección del Muséum d´Histoire Naturelle
de Paris, Francia.
Color del cuerpo café ambarino. Antenas I-II
amarillo claro, III bicolor con la mitad basal
amarilla y la mitad distal café, IV-V café claro,
VI-VIII café oscuro. Pedicelo del antenómero
III en forma de hongo, sin anillo subbasal, collar
ensanchado en la parte distal. Sedas ioIII en
posición 2, seda po IV desarrollada. Pronoto,
mesonoto y metanoto sin ornamentación.
Metanoto sin sensilas campaniformes. Sedas aa,
amM y pa desarrolladas. Peine en el tergito
VIII del abdomen bien desarrollado con dientes
grandes y separados. Ctenidia laterales en los
segmentos IV-VIII. Ovipositor con 11 dientes
mayores oblicuos (dientes de la sección basal) y
10-11 dientes menores (dientes de la punta).
Seta B1 del segmento IX más corta que la
longitud medial del segmento X.
Medida del holotipo en micras: 1050
Comentario: estructuralmente cercana al grupo
simplex, pero no es de color oscuro como ésta.
Se diferencia de spinosissima en el patrón de
coloración de la antena. Además estas especies
se caracterizan por tener la seda B1 de menor
longitud que el segmento X (Mound & Marullo
1996), al contrario de lo que sucede con esta
especie.
Etimología: Dedicada al señor Alonso
González Herrera, hermano del segundo autor.
Frankliniella doris n. sp.
(Fig. 3)
Material: Holotipo hembra macróptera,
Estación Experimental Fabio Baudrit Moreno,
Alajuela, III- 2002, en flores de Persea
americana. Depositado en la Colección Oficial
de Thysanoptera de la Universidad de Costa
Rica, Centro de Investigación en Estructuras
Métodos en Ecología y Sistemática
ISSN 1659-3049
Microscópicas (CIEMIC), Ciudad de la
Investigación, Universidad de Costa Rica .
Paratipos 4 con iguales datos que el holotipo.
Un paratipo depositado en la Colección del
Centro de Investigación en Estructuras
Microscópicas (CIEMIC), Ciudad de la
Investigación, Universidad de Costa Rica. Un
paratipo depositado en la Colección del
Departamento de Entomología de la
Universidad Nacional (DEUNA), Heredia,
Costa Rica. Un paratipo depositado en la
Colección del Instituto de Biología de la
Universidad Nacional Autónoma de México
(IBUNAM). Un paratipo depositado en la
Colección del Muséum d´Histoire Naturelle de
Paris, Francia.
Color del cuerpo café claro (ambarino),
incluyendo antenas, alas y patas. Sedas
mayores café oscuro. Sedas ioIII en posición
1/2, poIV desarrollada. Pedicelo del
antenómero III en forma de trofeo. Pronoto
ligeramente estriado. Sedas aa, amM y pa bien
desarrolladas. Ala I con 16-17 sedas en vena I.
Ornamentación poco evidente. Metanoto sin
sensilas campaniformes. Peine en el terguito
VIII evidente. Ctenidia en los segmentos
abdominales presentes en IV_VIII. Ovipositor
con 11 dientes mayores oblicuos (dientes de la
sección basal) y 10-11 dientes menores (dientes
de la punta)
Medida del holotipo en micras: 1375.
Comentario: estructuralmente similar a la
especie zeteki, pero fácilmente diferenciable de
ésta por la reducción del tamaño corporal y el
reducido tamaño del pedicelo que es totalmente
subigual en ancho y largo. Se asemeja también a
pintada, de la que se diferencia con facilidad por
el patrón bicolor de la coloración corporal y por
ser de menor tamaño. La especie pintada fue
descrita por Mound y Marullo (1996) a partir de
un único ejemplar y no se ha vuelto a recolectar
desde entonces.
afrojasa@yahoo.com
Vol. 6(1-2): 48
Octubre 2011
Etimología: Dedicado a la amiga y Profesora
Doris Fernández, por su guía y consejos, gracias
por todo
Frankliniella nita n.sp.
(Fig. 4)
Material: Holotipo hembra macróptera,
Estación Experimental Fabio Baudrit Moreno,
Alajuela, III- 2002, en flores de P. americana.
Depositado en la Colección Oficial de
Thysanoptera de la Universidad de Costa Rica,
Centro de Investigación en Estructuras
Microscópicas (CIEMIC), Ciudad de la
Investigación, Universidad de Costa Rica.
Paratipos: 2 mismos datos que el holotipo. Un
paratipo depositado en la Colección del
Departamento de Entomología de la
Universidad Nacional (DEUNA), Heredia,
Costa Rica. Un paratipo depositado en la
Colección del Muséum d´Histoire Naturelle de
Paris, Francia.
Color del cuerpo amarillo traslúcido. Antenas I
amarillo, II ¼ basal amarillo claro, ¾ distales
café, III-IV bicolor con la mitad basal amarilla y
la mitad distal café, V amarillo, VI-VIII café
oscuro. Antenómero II con dos sedas
ventroapicales muy desarrolladas y de color
oscuro. Pedicelo del antenómero III con anillo
subbasal muy evidente, collar de lados
paralelos. Sedas ioIII en posición 2/3, seta po IV
desarrollada. Pronoto, mesonoto y metanoto sin
ornamentación. Metanoto sin sensilas
campaniformes. Sedas aa, amM y pa
desarrolladas. Peine en el terguito VIII del
abdomen bien desarrollado con dientes grandes
y separados. Ctenidia desarrollados en los
segmentos IV-VIII. Ovipositor con 11 dientes
mayores oblicuos (dientes de la sección basal),
10-11 dientes menores (dientes de la punta).
Medida del holotipo en micras: 1425.
Métodos en Ecología y Sistemática
ISSN 1659-3049
Comentario: estructuralmente cercana a la
especie alonso pero se diferencia claramente de
ésta por la posición interna de las sedas ioIII,
como por la coloración del cuerpo y en
particular de las antenas. Se asemeja a alonso
en que las sedas B1 del segmento abdominal IX
son más cortas que la longitud media del
segmento X (Mound & Marullo 1996). Esta
característica común, la ausencia de sensilas
campaniformes del metanoto las ubica en un
grupo aparte de las demás especies descritas.
Etimología: Dedicada a Doña Nita de Miro,
quien ha colaborado grandemente en la
investigación durante muchos años con su
apoyo incondicional.
Clave para las especies de Frankliniella
asociadas con el cultivo del aguacate (Persea
americana) en Costa Rica
1a) Pedicelo del antenómero III simple, y collar
del segmento III poco desarrollado, color del
cuerpo oscuro o claro ___________________ 2
1b) Pedicelo del antenómero III ensanchado o
modificado o si es simple, el collar del
segmento III muy desarrollado y ensanchado y
antenómero II asimétrico_________________4
2a) Setas ioIII al menos 2,2 veces la longitud
del diámetro longitudinal de los ocelos
posteriores ____________________________ 3
2b) Setas ioIII menos de 2 veces la longitud del
diámetro longitudinal de los ocelos posteriores,
de color café oscuro, sedas aa y pa bien
desarrolladas, antenómeros de apariencia
compacta ____________________ bagnalliana
3a) De color café claro, terguitos abdominales
con el borde antecostal muy oscuro, con peine
afrojasa@yahoo.com
Vol. 6(1-2): 49
Octubre 2011
en el segmento abdominal VIII presente pero
con los dientes mediales irregulares, poI
presente y poIV muy desarrollada, sedas ioIII en
posición 2 (Fig 6)_______________occidentalis
3b) De color café oscuro, con la base del ala
pálida y el resto del ala oscuro, peine en el VIII
segmento abdominal con ausencia de los dientes
mediales, sedas ioIII en posición 1 (Fig. 6)
_______________________________ insularis
4a) Antenómero II asimétrico con proyecciones
anteroventrales, típicas del grupo cephalica, con
sensilas campaniformes en el metanoto (Fig. 5),
pedicelo del antenómero III
simple______________________sandovalensis
4b) Antenómero II simétrico en sentido dorso-
ventral, sin sensilas campaniformes en el
metanoto _____________________________ 5
5a) Pedicelo del antenómero III en forma de
trofeo, con un pronunciado anillo subbasal en la
parte media del pedicelo del antenómero III
(Fig. 3) _______________________ doris n.sp.
5b) Pedicelo del antenómero III ensanchado
pero no en forma de un trofeo ____________ 6
6a) Pedicelo del antenómero III corto con anillo
subbasal evidente y muy agudo, collar de lados
paralelos, antenómero II con dos sedas
ventroapicales bien desarrolladas y de color
oscuro (Fig. 4) __________________ nita n.sp.
6b) Pedicelo del antenómero III corto y en
forma de hongo, no hay un anillo subbasal
evidente y agudo, collar ensanchado en la parte
distal (Fig. 2) _________________ alonso n.sp.
Métodos en Ecología y Sistemática
ISSN 1659-3049
DISCUSIÓN
La ecología de las especies de Thysanoptera es
una de las áreas de mayor dificultad de estudio
por el reducido tamaño de las especies y la
complejidad de su identificación (Retana-
Salazar & Mound 1993, Mound & Marullo
1996). El actual aporte a la biología de la
especie sandovalensis es de importancia en el
estudio de las asociaciones de las especies a sus
hospederos. La planta hospedero tipo donde se
recolecta el material tipo de esta especie se halla
filogenéticamente muy alejada de Persea
americana donde se ha encontrado
reiteradamente en recolectas en cultivares de
aguacate en México y Costa Rica de las plantas
hospederas. El estudio de las asociaciones a las
plantas hospederas es una de las áreas con
mayor impacto ecológico y con menos estudios
formales. Habitualmente no hay estudios de
asociación formalmente efectuados sino que
estas relaciones se derivan de listas de
hospederos que se repiten. Recientemente se
han publicado estudios efectuados siguiendo
protocolos ecológicos estrictos en cuanto a las
repeticiones de las muestras, los métodos de
recolecta y los análisis estadísticos (Sánchez-
Monge et al. 2011, González-Muñoz et al. 2011,
Cambero-Campos et al. 2010). La ejecución de
estos estudios empiezan a esclarecer algunas
creencias acerca del uso de las plantas
hospederas por las especies de thrips, dejando
atrás la carencia de información fidedigna por la
ausencia de observaciones sistemáticas que
fundamenten las meras observaciones puntuales
de los taxónomos alfa (Mound & Marullo
1996). Por otra parte, la presencia frecuente de
esta especie en los árboles de aguacate no
significa que la misma sea una plaga para este
cultivo, para poder establecer esto es necesario
estudios detallados del cultivo y del impacto
económico de la especie en cuestión, como la
posibilidad de otras contribuciones al
agroecosistema ya que muchos especímenes se
hallan cubiertos de polen por lo que podrían
afrojasa@yahoo.com
Vol. 6(1-2): 50
Octubre 2011
jugar un papel importante en la polinización de
los árboles de aguacate.
Algunas plagas del aguacate son
verdaderamente importantes a nivel de pérdida
económica, así por ejemplo Nakahara estimó las
pérdidas para la industria productora de
aguacate de California para 1998, en un ámbito
que oscila entre los 7,6-13,4 millones de dólares
(Hoddle et al 1999). En el campo de los thrips
asociados a los cultivos del aguacate en
Latinoamérica, los estudios de Johansen y
colaboradores (1999, 2003) son de fundamental
valor, ya que provee de importantes datos
biológicos y taxonómicos. Esta autoridad
mexicana en el estudio de la thysanopterología
latinoamericana ha descrito numerosas especies
nuevas asociadas a cultivos de importancia
económica. Recientemente un artículo de
Hoddle y colaboradores (2008) ha sinonimizado
cinco especies descritas para el aguacate en base
a criterios moleculares. La argumentación
presentada adolece de una metodología
convincente, y entre las razones esgrimidas en
las conclusiones se halla que estas sinonimias
podrían colaborar a una mayor apertura de los
mercados a los aguacates mexicanos (Hoddle et
al. 2008). Este efecto sobre la economía
mexicana se basa en el hecho de que al ser solo
una especie plaga esta puede ser un menor
riesgo cuarentenario que la presencia de varias
especies potencialmente plaga. Esto es muy
discutible, ya que es poco preciso pensar que los
sistemas cuarentenarios sean menos sensibles si
hay varias especies asociadas a un cultivo donde
ninguna tiene un impacto económico real que si
existe una única especie de impacto económico
muy fuerte y además ampliamente distribuida
por toda la región norte de Centroamérica y
México. Por esto es necesario que en toda
Latinoamérica generemos información
pertinente a las condiciones ecológicas de la
entomofauna asociada a nuestros cultivos de
exportación.
Métodos en Ecología y Sistemática
ISSN 1659-3049
En este trabajo se describen tres nuevas especies
muy particulares dentro de Frankliniella por la
ausencia de sensilas campaniformes en el
metanoto, este carácter se halla con poca
frecuencia en las especies descritas en este
género. Entre las más comunes con esta
característica se halla F. minuta, la cual presenta
reducción de la sedas anteroangulares del
pronoto y de las interocelares III y F.
hemerocallis, la cual pertenece al grupo intonsa
y se diferencia de insularis por la presencia de
las sedas interocelares III dentro del triángulo de
los ocelos y por la coloración, Mound y Marullo
(1996) puntualizan sobre el hecho de que es una
de la pocas especies que carece de sensilas
campaniformes en el metanoto. Recientemente
se ha descrito una nueva especie dentro del
grupo marinae donde hay una fuerte reducción
de las sedas interocelares (Retana-Salazar et al.
2010). La especie microchaeta ha sido
recolectada tanto en Costa Rica como México.
Las especies descritas aquí pertenecen todas al
grupo tritici en su sentido más estricto
(Moulton1948, Retana-Salazar 1998a,b), en el
cual es más que inusual hallar ausencia de este
carácter. Se podría especular que estas especies
todas asociadas a un cultivo y con caracteres
morfológicos coincidentes pueden tener un
cercano parentesco filogenético, pero es
necesario mayores estudios al respecto.
Al analizar la procedencia del aguacate se le
ubica con claridad en forma silvestre en toda la
región mesoamericana (León 2000), de donde
posiblemente es originario. Esta especie era
ampliamente cultivada por los pueblos
americanos en las épocas precolombinas, y esto
generó aislamientos regionales que han
producido más de 30 variedades. Es necesario
promover mayores estudios en estas áreas con el
fin de poder establecer con datos fehacientes
estas hipótesis o en su defecto rechazarlas.
En regiones como Argentina donde el cultivo
del aguacate (palto) ha sido introducido también
se han hallado especies de thrips parasitándolo
afrojasa@yahoo.com
Vol. 6(1-2): 51
Octubre 2011
pero en su mayoría se trata de especie como
Heliothrips haemorrhoidalis que es una plaga
de invernaderos en Europa y que es altamente
polífaga, y se han hallado inusualmente especies
como Hoodothrips constrictus informado por
primera vez para este cultivo en Argentina
(Zamar et al. 2006), sin embargo llama la
atención que los pocos especímenes hallados en
aguacate en Argentina de esta especie no
coinciden del todo con los caracteres descritos
para esta lo que invita a revisar este material
(Retana-Salazar 2007).
Todos estos aspectos justifican la necesidad de
estudiar con mayor detenimiento las especies de
insectos asociadas a cultivos de origen
neotropical, en especial aquellos que han sufrido
una fuerte segregación por efectos culturales, lo
que en poco tiempo logra establecer poblaciones
alopátricas entre sí, lo que justificaría procesos
de rápida especiación de los grupos asociados al
cultivo, ya que como es sabido, las fijación de
nuevos caracteres locales en las poblaciones
alopátricas obedecen en gran medida a la
brevedad del ciclo de vida que permite
numerosas generaciones en corto tiempo,
originando ya sea por deriva u otros factores la
fijación de nuevos caracteres en las poblaciones
que sometidas a aislamiento pueden llegar a
generar nuevas especies (Guttman 1999).
AGRADECIMIENTOS
A los revisores por sus valiosos aportes. Al
señor Freddy Rodríguez Arrieta por los dibujos
de las estructuras específicas. Este trabajo es un
aporte del proyecto “Descripción y
ultraestructura de los thrips (Thysanoptera:
Insecta) de Mesoamérica” 810-A6-239, de la
Universidad de Costa Rica y del Proyecto
“Estudio de las especies de thrips y ácaros del
aguacate”, de la Universidad Nacional.
REFERENCIAS
Cambero C. O.J., Johansen R, Retana S AP,
García M O, Cantú S M, Carvajal C C. 2010.
Métodos en Ecología y Sistemática
ISSN 1659-3049
Thrips (Thysanoptera) del aguacate (Persea
americana) en Nayarit, México. Revista
Colombiana de Entomología 36(1):47-51.
Gauld I. & Mound L.A. 1982. Homoplasy and the
delineation of holophyletic genera in some insects
groups. Syst. Entom. 7:73-86.
González C, Castillo N & Retana-Salazar AP.
2011. Trips asociados a diferentes especies de
plantas, en un agroecosistema protegido, en la
provincia de la Habana. Métodos en Ecología y
Sistemática 6(1-2):32-43
Guttman B.S. 1999. Biology. John Hopkins Univ.
Press. U.S.A.
Hoddle M.S, Morse J.G., Phillips P., Faber B. &
Yee W. 1999. Avocado thrips update. Citograph
84: 13-14.
Hoddle M, Mound L.A., Rugman-Jones P.F. &
Stouthamer R. 2008. Synonomy of five
Scirtothrips species (Thysanoptera: Thripidae)
described from avocados (Persea Americana) in
Mexico. Florida Entomol. 91(1):16-21.
Johansen R. 1983. Nuevos thrips (Insecta:
Thysanoptera; Terebrantia, Thripidae, Thripinae)
de la Sierra Madre Oriental y el Eje Volcánico
Transversal de México. An. Inst. Biol. Univ. Nal.
Autón. Mex. 53:55-89.
Johansen R.M., Mojica-Guzmán A. & Ascensión-
Betanzos G. 1999. Introducción al conocimiento
de los insectos tisanópteros mexicanos, en el
aguacatero (Persea americana Miller). Rev.
Chapingo Serie Horticul. 5(número especial):279-
285.
Johansen R.M., Mojica-Guzmán A, Valle de la
Paz A.R. & Valle de la Paz M. 2003. The present
knowledge of the Mexican Thysanoptera (Insecta),
inhabiting avocado trees (Persea americana
Miller). V Congreso Mundial del Aguacate,
España.455-460.
Johansen R, Retana-Salazar A.P & Mojica-
Guzmán A. 2005. A review of the New World
afrojasa@yahoo.com
Vol. 6(1-2): 52
Octubre 2011
bryophyte-feeding genus Wegenerithrips Johansen
1983 (Insecta, Thysanoptera, Thripidae).
Senckenbergiana Biol. 85(1):61-83.
León J. 2000. Botánica de los cultivos tropicales.
IICA, 3ªEdición. 522p
Moulton D. 1948. The genus Frankliniella Karny,
with keys for the determination of species
(Thysanoptera). Rev. Entomol. 19:55-114.
Mound L.A. & Marullo R. 1996. The thrips of
Central and South America: An Introduction
(Insecta: Thysanoptera). Mem. Entomol. 487 p.
Mound L.A., Nakahara S & Day M.D. 2005.
Frankliniella lantanae sp. n. (Thysanoptera:
Thripidae), a polymorphic alien thrips damaging
Lantana leaves in Australia. Australian J.
Entomol.44(3):279-283.
Mound L.A. & Palmer J. 1983. The generic and
tribal classification of spore-feeding Thysanoptera
(Phlaeothripidae: Idolothripinae). Bull. British
Mus.(Nat. Hist) Ent. 46:1-174.
Mound L.A., Retana-Salazar A.P. & De Haeume
B. 1994. Keys to the genera of Thysanoptera:
Terebrantia from Costa Rica and Panamá Rev.
Biol. Trop. 41:709-727.
Pérez-López L, Gandarilla-Basterrechea H,
Vázquez-Moreno LL & Rodríguez-Castro
A.M. 2006. Clave politómica ilustrada de las
especies del género Frankliniella Karny presentes
en Cuba que incluye a la plaga cuarentenaza
Frankliniella occidentalis (Pergande). Cuba:
INISAV, Boletín Fitosanitario 11(2):1-60.
Retana-Salazar A.P. 1998a. Una visión
filogenética de Frankliniella (Thysanoptera:
Thripidae). Rev. Biol. Trop. 46: 397-406.
Retana-Salazar A.P. 1998b. Reestablecimiento de
los géneros Frankliniella, Exophthalmothrips y
Bolbothrips (Thysanoptera: Thripidae). Rev. Biol.
Trop. 46: 385-396.
Métodos en Ecología y Sistemática Vol. 6(1-2): 53
ISSN 1659-3049 Octubre 2011

Retana-Salazar A.P. 2000. Revisión y filogenia del Zamar M.I., Tapia S. & Agostini de Manero E.
grupo genérico Pseudothrips (Thysanoptera: 2006. Primera cita de Hoodothrips constrictus
Thripidae). Brenesia. 54:51-62. (Thysanoptera: Thripidae) para la provincia de
Jujuy, Argentina. Act. Zool. Lilloana 50(1-2):119-
Retana-Salazar A.P. 2007a. Los tisanópteros del 121.
grupo genérico Anaphothrips (Thysanoptera:
Thripidae) con énfasis en América Central. Rev.
Biol. Trop. 55(1):321-333.
Recibido: 10 Abril, 2011.
Retana-Salazar A.P. 2007b. El grupo genérico Aceptado: 13 Mayo, 2011.
Hoodothrips (Terebrantia: Heliothripidae). Act.
Zool. Lilloana 51(1):15-38.

Retana-Salazar A.P. 2010. El grupo genérico

Frankliniella: el significado filogenético de sus
principales caracteres morfológicos (Thysanoptera:
Thripidae; Thripini). Revista Métodos en Ecología
y Sistemática 5(3):1-22.

Retana-Salazar A.P. & Mound L.A. 1995. Thrips

of the Frankliniella minuta group (Insecta:
Thysanoptera) in Costa Rican Asteraceae flowers.
Rev. Biol. Trop. 42:639-648.

Retana-Salazar A.P. & Soto-Rodríguez G.A.

2007. Revisión taxonómica del grupo Haplothrips-
Karnyothrips (Thysanoptera: Phlaeothripidae).
Rev. Biol. Trop. 55(2):627-635.

Retana-Salazar A.P., Cambero-Campos O.J.,

Sánchez-Monge A, Rodríguez-Arrieta A. 2010.
Key to Central American and Caribbean species of
the Frankliniella minuta group (Thysanoptera:
Thripidae) with the description of a new species.
Revista Métodos en Ecología y Sistemática
5(2):27-35.

Sánchez-Monge A, Retana-Salazar AP, Brenes S,

Agüero R. 2011. A contribution to the thrips-
plant association records (Insecta: Thysanoptera)
in Costa Rica and Central America. Florida
Entomologist 94(2):330-339.

Soto-Rodríguez G.A. & Retana-Salazar A.P.

2003. Clave ilustrada para los géneros de
Thysanoptera y especies de Frankliniella presentes
en cuatro zonas hortícolas en Alajuela, Costa Rica.
Agron. Costarric. 27(2):55-68.

afrojasa@yahoo.com
Métodos en Ecología y Sistemática Vol. 6(1-2): 54
ISSN 1659-3049 Octubre 2011

Figura 1. Esquema general de los caracteres utilizados en la identificación de las especies de

Frankliniella (tomado de Mound & Retana-Salazar 1994).

afrojasa@yahoo.com
Métodos en Ecología y Sistemática Vol. 6(1-2): 55
ISSN 1659-3049 Octubre 2011

Figura 2. Pedicelo del antenómero III de Frankliniella alonso n.sp.

afrojasa@yahoo.com
Métodos en Ecología y Sistemática Vol. 6(1-2): 56
ISSN 1659-3049 Octubre 2011

Figura 3. Pedicelo del antenómero III de Frankliniella doris n.sp.

afrojasa@yahoo.com
Métodos en Ecología y Sistemática Vol. 6(1-2): 57
ISSN 1659-3049 Octubre 2011

Figura 4: Pedicelo del antenómero III de Frankliniella nita n.sp.

afrojasa@yahoo.com
Métodos en Ecología y Sistemática Vol. 6(1-2): 58
ISSN 1659-3049 Octubre 2011

Figura 5. Esquema del metanoto típico del género Frankliniella con sensilas campaniformes
señaladas.

Figura 6. Esquema de la posición de las sedas ioIII (tomado de Retana-Salazar 1998a). a) 1, b)

1/2, c) 2, d) 2/3, e) 3, f) 3/4, g) 4.

afrojasa@yahoo.com
 afrojasa@yahoo.com

View publication stats