04 ACTUAL 65 (4205-209) 10/10/06 12:59 Página 4205

Documento descargado de http://www.doyma.es el 19/10/2007. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

ACTUALIZACIÓN

PUNTOS CLAVE

Absceso pulmonar Etipatogenia. La aspiración de contenido de las

vías aéreas superiores es el mecanismo
patogénico más frecuentemente implicado en el
C. Zamarrón, O. Castro Añón, U. Calvo Álvarez
absceso de pulmón. Los factores de riesgo
y S. Paredes Vila
asociados son las enfermedades dentales, el
Servicio de Neumología. Hospital Clínico Universitario.
Santiago de Compostela. La Coruña.
abuso de alcohol, los problemas de
atragantamiento, los trastornos esofágicos y las
enfermedades neurológicas. Otros mecanismos
implicados son siembra pulmonar hematógena de
microorganismos procedentes de otros focos
Concepto infecciosos • La infección es polimicrobiana,
tratándose de infecciones mixtas en las que
El absceso de pulmón es una colección supurada consiguien- participan tanto microrganismos anaerobios como
te de una zona necrótica del parénquima pulmonar, general- los aerobios de la flora orofaríngea.
mente de causa infecciosa1,2. Este material purulento habi-
Manifestaciones clínicas de sospecha. El cuadro
tualmente encuentra salida a través del árbol bronquial, por
clínico suele ser variado, pudiendo aparecer como
lo que se origina una cavidad y un nivel hidroaéreo en su in-
un proceso agudo similar a una neumonía
terior visible en la radiología de tórax. La neumonía necroti-
bacteriana o con una clínica más solapada, de
zante se utiliza para describir aquellos casos en que existen
semanas de afectación general, astenia, anorexia,
múltiples áreas de necrosis o cavitaciones de pequeño tama-
fiebre y expectoración purulenta.
ño en el interior de una condensación extensa. Se diferencia
del absceso de pulmón en el tamaño y en el número de cavi- Complicaciones. En la evolución clínica pueden
dades que presenta la lesión. El absceso es una lesión única, aparecer dos complicaciones relevantes, el
mayor de 2 cm de diámetro y evolucionada; en cambio cuan- empiema y la diseminación broncógena por rotura
do las cavidades son múltiples y menores de 2 cm de diáme- del absceso, con invasión bilateral e insuficiencia
tro se habla de neumonía necrotizante. Ambas entidades son respiratoria.
formas clínicas evolutivas de un mismo proceso patológico,
que comparten una misma etiología y patogenia, englobán- Criterios diagnósticos. El diagnóstico se realiza
dose dentro del grupo de las supuraciones broncopulmona- sobre la base de la presentación clínica y
res. Por otra parte, diferentes autores han propuesto el tér- radiografía de tórax o tomografía axial
mino para estos procesos de infección pleuropulmonar por computarizada (TAC) torácica, mostrando una
anaerobios3, debido a que los principales agentes etiológicos cavidad intrapulmonar con un nivel aire-líquido
causantes son los microorganismos anaerobios. Esta entidad dentro. Debe hacerse diagnóstico diferencial en
agrupa a distintos cuadros clínico-patológicos (neumonía ne- nuestro medio con la tuberculosis y la neoplasia
crotizante, absceso de pulmón y empiema). Hemos de tener de pulmón.
en cuenta que la necrosis y posterior cavitación pueden ocu- Medidas terapéuticas. Indicaciones. Criterios
rrir también en otras infecciones pulmonares producidas por de respuesta. Como ocurre en otras infecciones
microorganismos no anaerobios y que no todas las infeccio- del tracto respiratorio inferior, en la mayoría de
nes anaeróbicas originan necrosis4. los casos se instaura un tratamiento antibiótico en
La morbimortalidad de las supuraciones broncopulmo- función de los gérmenes aislados o de forma
nares ha disminuido en las últimas décadas debido a la apari- empírica basándose en los que se sospechen
ción de nuevos antibióticos y además se ha producido una como causantes de la infección. El tratamiento
mejoría en la calidad y esperanza de vida de los pacientes antibiótico debe tener en cuenta el lugar de
afectados por esta patología. A ello han contribuido los avan- adquisición de la infección y la presencia de
ces en el campo de la imagen o de la microbiología que han resistencias a la penicilina y debe ser prolongado,
repercutido en el diagnóstico de esta entidad. Pero pese a para evitar recidivas. Se han conseguido buenos
esto, la morbimortalidad continúa siendo importante en pa- resultados empleando amoxicilina-ácido
cientes ancianos, mal nutridos y fundamentalmente en los clavulánico, de forma secuencial, primero
inmunodeprimidos. intravenosa y luego oral. Como alternativa pueden
Los abscesos de pulmón pueden ser clasificados en pri- utilizarse algunas quinolonas.
marios o secundarios dependiendo de la presencia o ausencia
de enfermedades subyacentes. Los abscesos secundarios es-

Medicine. 2006;9(65):4205-4209 4205

04 ACTUAL 65 (4205-209) 10/10/06 12:59 Página 4206
Documento descargado de http://www.doyma.es el 19/10/2007. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
ENFERMEDADES RESPIRATORIAS (III)
tán asociados con neoplasias pulmonares, inmunosupresión e
infecciones extrapulmonares o sepsis. Los primarios ocurren
cuando no se da ninguna de estas situaciones anteriores.
Aunque clásicamente el mayor número de abscesos de pul-
món eran primarios, en la actualidad, esta situación ha cam-
biado, con predominio de los secundarios.
Etiopatogenia
La incidencia de absceso de pulmón es difícil de determinar
dadas las dificultades de la toma de muestras y de las técnicas
microbiológicas a realizar en este grupo de pacientes. La as-
piración de contenido de las vías aéreas superiores es el me-
canismo patogénico más frecuente. En condiciones fisiológi-
cas se producen microaspiraciones de saliva durante el sueño,
o secreciones faríngeas, que normalmente son eliminadas a
través de la tos o de la acción ciliar o de los macrófagos alve-
olares. Esto no genera, por sí mismo, el desarrollo de una in-
fección pulmonar. Para el desarrollo de absceso de pulmón
se necesita la concordancia de otras circunstancias. Es nece-
sario que la concentración de bacterias en el material aspi-
rado sea elevada y que los mecanismos de defensa estén alte-
rados5. En estas circunstancias, la infección pulmonar
condiciona distintos cambios histológicos que inicialmente
se manifiestan como una neumonitis, posteriormente se de-
sarrollarán cavitaciones que acabarán confluyendo en cavi-
dad mayor que se denomina absceso. Por otra parte, diversos
factores predisponen al desarrollo del absceso pulmonar al
aumentar la intensidad y la frecuencia de la aspiración o fa-
vorecer la colonización bacteriana en las secreciones orofa-
ríngeas o ambas circunstancias. Estos factores son la altera-
ción del nivel de conciencia (intoxicación etílica, accidente
cerebrovascular agudo, drogadicción, fármacos depresores
del sistema nervioso central, anestesia general, convulsiones
u otras enfermedades neurológicas); las enfermedades perio-
dontales y de las vías aéreas superiores (caries dental, gingi-
vitis, sinusitis); enfermedades esofágicas que cursan con dis-
fagia o la instrumentalización de las barreras anatómicas
(intubación, broncoscopia, traqueotomía). Por otra parte la
presencia de necrosis de tejido o con mala perfusión (carci-
noma de pulmón, cuerpo extraño, bronquiectasias) facilita la
proliferación de bacterias anaerobias. Aparte de la aspira-
ción, otros mecanismos implicados serían la siembra pulmo-
nar hematógena de microorganismos procedentes de otros
focos infecciosos como la endocarditis tricuspidea o las su-
puraciones abdominales, la tromboflebitis, la osteomielitis,
los abortos sépticos y los catéteres intravenosos. En estas cir-
cunstancias se pueden producir émbolos sépticos que dan lu-
gar a múltiples infiltrados pulmonares cavitados, bilaterales
de pequeño tamaño. También se ha descrito la extensión a
través del diafragma de las bacterias procedentes de un abs-
ceso subfrénico4.
La bacteriología del absceso de pulmón está influenciada
por su mecanismo etiopatogénico6. La infección por estos
gérmenes rara vez es monomicrobiana sino polimicrobiana.
En general, se trata de infecciones mixtas en las que partici-
pan varios microrganismos anaerobios y aerobios de la flora
orofaríngea.
4206 Medicine. 2006;9(65):4205-4209
Fig. 1. Paciente con fiebre e imagen de condensación en lóbulo superior derecho
(izquierda). Durante la evolución presenta cavitación con nivel hidroaéreo en el
seno de la lesión compatible con absceso de pulmón (derecha).
Cuando se adquieren en la comunidad y no existe una
enfermedad de base u otro factor coadyuvante que predis-
ponga a la colonización por bacilos gramnegativos, los mi-
crorganismos responsables son anaerobios en el 95% de los
casos7. En esta situación la aspiración es el principal factor de
riesgo, encontrándose Bacteroides melanogenicus asaccharolyti-
cus, B. oralis, Fusobacterium nucleatum, Bacteroides fragilis, co-
cos y estreptococos microaerófilos, etc. Si se han adquirido
en el hospital, deben tenerse en cuenta los posibles cambios
de la flora orofaríngea, con predominio de los bacilos gram-
negativos no anaerobios, como K. pneumoniae, Enterobacter
sp., Serratia sp., P. aeruginosa, E. coli y, con menor frecuen-
cia, Proteus sp.8.
En los casos en que el absceso pulmonar es secundario a
una neoplasia pulmonar hay un mayor número de bacterias
aerobias, preferentemente de enterobacterias, y esto mismo
ocurre en los abscesos pulmonares que presentan los pacien-
tes inmunodeprimidos, en los que el porcentaje de bacterias
aerobias es superior al de las bacterias anaerobias.
Manifestaciones clínicas de sospecha
El cuadro clínico del absceso pulmonar suele ser variado, pu-
diendo aparecer como un proceso agudo similar a una neu-
monía bacteriana o con una clínica más solapada, con sema-
nas o incluso meses de afectación general, astenia, anorexia,
fiebre y expectoración purulenta que puede simular al pro-
ducido por una tuberculosis o una neoplasia pulmonar1. Los
factores que predisponen a la aspiración suelen estar presen-
tes en la mayoría de los enfermos. Además, suelen ser pa-
cientes varones de edad media entre los 40 y 60 años, con
mala higiene bucal, con presencia de caries o con anteceden-
tes de enolismo, malnutrición, enfermedades neurológicas o
problemas socioeconómicos. La elevación térmica suele es-
tar presente en el 70-80% de los casos, y raramente pasa de
los 38 °C. Suele haber también sudoración y tos con expec-
toración purulenta. A los 7-14 días de la infección del parén-
quima pulmonar suele aparecer la cavitación (fig. 1) pudien-
do incrementarse la expectoración. Cuando el material
expectorado es de mal olor (alrededor del 50% de los casos)
suele asociarse a una infección por anaerobios, aunque su au-
sencia no la excluye. Puede haber también expectoración he-
moptoica hasta en el 25% de los casos y dolor pleurítico en
cerca de la mitad de los pacientes.
04 ACTUAL 65 (4205-209) 10/10/06 12:59 Página 4207
Documento descargado de http://www.doyma.es el 19/10/2007. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
Dada la larga evolución de la sintomatología, puede ha-
ber datos de afectación general, como pérdida de peso, in-
cluso anemia. En la exploración general se pueden encontrar
datos orientativos, como la presencia de una boca séptica,
mal estado general, presencia de atragantamiento y acropa-
quia. La semiología respiratoria es poco específica, obser-
vándose estertores y roncus en el hemotórax afecto. Si apa-
rece empiema se evidencia la semiología de derrame pleural.
Complicaciones
En la evolución clínica del absceso pulmonar se describen
cuatro complicaciones: a) extensión pleural con formación
de empiema; b) diseminación broncógena por rotura del abs-
ceso, con invasión bilateral e insuficiencia respiratoria grave,
c) metástasis sépticas cerebrales, complicación excepcional
hoy en día, y d) hemoptisis masiva.
Diagnóstico
Los pacientes con absceso de pulmón son diagnosticados en
base a la presentación clínica y a la presencia en una radio-
grafía de tórax o en la TAC torácica de una cavidad intra-
pulmonar con un nivel aire-líquido dentro.
Laboratorio
Los enfermos con absceso de pulmón suelen mostrar datos
de laboratorio inespecíficos como ocurre en los procesos in-
fecciosos larvados. Puede haber leucocitosis con desviación
izquierda, aumento de la velocidad de sedimentación, ane-
mia, trombocitosis y aumento del fibrinógeno.
Radiología
La radiografía de tórax es fundamental en el diagnóstico y
muestra habitualmente un infiltrado parenquimatoso con una
cavidad de paredes gruesas, con un nivel hidroaéreo y con un
diámetro superior a los 2 cm (fig. 2). Sin embargo los hallazgos
radiológicos son variables, dependiendo de la fase evolutiva en
la que se halle el proceso. Si se ha producido por un mecanis-
mo aspirativo esta lesión se encontrará fundamentalmente en
los segmentos gravitacionales del pulmón, aunque hay que te-
ner en cuenta la postura del paciente en el momento de la as-
piración lo que puede producir lesiones en segmentos no gra-
vitacionales. El absceso de pulmón se localiza, sobre todo, en
los segmentos posteriores de ambos lóbulos superiores y en los
segmentos superiores de ambos lóbulos inferiores, afectando
más frecuentemente al pulmón derecho que al izquierdo. El ló-
bulo medio y la língula raramente están afectados. Si la lesión
se localiza en segmentos anteriores obligan a considerar la exis-
tencia de otras enfermedades, como las neoplasias.
La TAC torácica muestra el absceso de pulmón con una
forma irregular, con una pared gruesa, no uniforme, sin estar
claramente delimitado con el parénquima pulmonar (fig. 3).
ABSCESO PULMONAR
Fig. 2. Absceso de pul-
món en segmento apical
del lóbulo inferior dere-
cho.
Fig. 3. Imagen de tomo-
grafía axial computariza-
da (TAC) torácica que
muestra un absceso pul-
monar derecho con locu-
laciones en su interior.
Diagnóstico microbiológico
Para conseguir el diagnóstico microbiológico de un absceso
pulmonar, en el que los microorganismos anaerobios desem-
peñan un papel importante, se requiere un esfuerzo aprecia-
ble. Ello se debe a que los métodos microbiológicos estánda-
res (tinción de Gram y cultivo de esputos) son de escaso
valor diagnóstico. Además, no vale cualquier tipo de muestra
respiratoria. El esputo no es una muestra válida, aunque sir-
ve para descartar tuberculosis, que es una causa muy impor-
tante de cavitación pulmonar. Es aconsejable recoger espu-
tos seriados en todos los casos para realizar tinción de Ziehl
Neelsen y cultivos de micobacterias. Los hemocultivos tie-
nen un rendimiento muy bajo. Cuando existe derrame pleu-
ral asociado debe realizarse una toracocentesis diagnóstica.
Para conseguir una buena rentabilidad habría que em-
plear una técnica invasiva que evite la contaminación en las
vías aéreas superiores y en la orofaringe, que es fundamen-
talmente anaerobia. Entre estas técnicas se encuentran la
punción trastorácica aspirativa (PTTA) o la broncoscopia
con catéter telescopado (CT). La PTTA muestra una alta es-
pecificidad, cercana al 100%, con una sensibilidad entre el 50
y el 70%9,10. Por otra parte, también permite realizar estu-
dios citológicos para descartar un carcinoma de pulmón sub-
yacente. Las complicaciones de esta técnica son poco fre-
cuentes, siendo fundamentalmente la hemoptisis y el
neumotórax. La CT es más sensible, pero menos específica
que la PTTA y tiene la ventaja de que permite descartar la
presencia de una obstrucción bronquial, especialmente de un
carcinoma broncogénico.
La PTTA y la CT son necesarias, sobre todo en aquellos
casos en los que se plantean dudas en el diagnóstico diferen-
Medicine. 2006;9(65):4205-4209 4207
04 ACTUAL 65 (4205-209) 10/10/06 12:59 Página 4208

Documento descargado de http://www.doyma.es el 19/10/2007. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
ENFERMEDADES RESPIRATORIAS (III)

TABLA 1 cial con otros procesos. Las mues- quisición de la infección, ya que si se ha adquirido dentro del
Enfermedades que cursan
con cavitación pulmonar tras que se obtengan deben proce- hospital, además de gérmenes anaerobios, se aislarán bacte-
sarse tanto en medios anaerobios rias gramnegativas aerobios y/o Staphylococcus aureus. Además
Enfermedades infecciosas como aerobios, por la frecuencia hemos de tener en cuenta la resistencia a la penicilina que
Tuberculosis de gérmenes de ambos tipos im- presentan los más importantes organismos anaerobios cau-
Bulla infectada plicados en estas lesiones, así santes de absceso de pulmón y que se relaciona a la produc-
Aspergilosis invasiva como el traslado urgente en esas ción de beta-lactamasa. Por ello se recomienda, como trata-
Actinomicosis
condiciones al laboratorio de mi- miento empírico de elección para estos procesos, la
Nocardiosis
crobiología9. Ambas disminuyen asociación de una aminopenicilina con un inhibidor de las
Vasculitis pulmonares
su sensibilidad por la administra- betalactamasas4. Otro hecho de interés es que la bacteriolo-
Neoplasias
ción previa de algún antibiótico. gía de estos procesos está continuamente cambiando14.
Cáncer de pulmón
Obviamente estas técnicas pueden Se han conseguido muy buenos resultados empleando
Metástasis pulmonares
ser molestas para el paciente y no amoxicilina-ácido clavulánico, en dosis de 2 g de amoxicilina
Cuerpo extraño
Infarto pulmonar
deben emplearse de forma rutina- con 200 mg de ácido clavulánico cada 8 horas, con la formu-
Quiste hidatídico
ria. En los casos evidentes puede lación intravenosa y con 1 g de amoxicilina y 125 mg de ácido
Quiste broncogénico instaurarse un tratamiento anti- clavulánico cada 8 horas con la formulación oral. Debe em-
Secuestro pulmonar biótico empírico y ver la evolu- plearse de forma secuencial, primero intravenosa y luego
ción. oral15. La vía intravenosa puede utilizarse durante el tiempo
necesario para que desaparezca la fiebre y se observen datos de
mejoría clínico radiológica. Posteriormente debe continuarse
Diagnóstico diferencial por vía oral por tiempo variable que va a depender de la evo-
lución radiológica de la lesión cavitaria entre 4 y 8 semanas.
El diagnóstico diferencial se debe hacer con otras lesiones Una alternativa a este tratamiento podría ser la nueva
pulmonares de tipo infeccioso, como son las infecciones bac- fluorquinolona, moxifloxacino, que además de ser muy eficaz
terianas (bullas infectadas, empiema, actinomicosis, tubercu- frente a las bacterias aerobias, es también activa frente a los
losis); fúngicas (aspergilosis) o parasitarias (equinococosis). anaerobios. Otra alternativa podría ser el empleo de clinda-
También hay que descartar la presencia de vasculitis (granu- micina asociada o no a una cefalosporina de tercera genera-
lomatosis de Wegener) y tumores (carcinoma primario de ción, en función de la sospecha de bacterias aerobias16.
pulmón y metástasis pulmonares) (tabla 1). En este último En los casos graves, o en los que se sospeche la partici-
caso el absceso puede asentar sobre la propia neoplasia ne- pación de bacterias aerobias gramnegativas debe asociarse
crosada, desarrollarse distalmente a la obstrucción provoca- una cefalosporina de tercera generación u otros antibióticos
da por ella o con menor frecuencia situarse en otro lóbulo di- derivados de la penicilina (carbenicilina, piperazilina-tazo-
ferente al de la masa tumoral. bactan) o incluso monobactámicos como imipenen que son
activos frente a la práctica totalidad de los anaerobios y gran
parte de los aerobios que se encuentran en estas infecciones.
Medidas terapéuticas. Indicaciones. Las infecciones estafilocócicas deben tratarse con penicilinas
Criterios de respuesta resistentes a las penicilinasas.

Como ocurre en otras infecciones del tracto respiratorio in-

ferior, en la mayoría de los casos se instaura un tratamiento
antibiótico de forma empírica en función de los gérmenes ais-
lados o que se sospechen que son los causantes de la infec-
ción. Estos pacientes habitualmente requieren un ingreso
hospitalario y el tratamiento suele ser prolongado, para evitar
recidivas. Además del tratamiento antibiótico puede realizar-
se drenaje postural para facilitar la limpieza de la cavidad.
Tratamiento antibiótico
Los antibióticos con acción frente a las bacterias anaerobias
más utilizados en el tratamiento de estas entidades han sido
penicilina G, metronidazol y clindamicina. Es conocido, que
aunque durante muchos años la penicilina11 fue el antibiótico
de elección en estos pacientes, diferentes estudios mostraron
que la clindamicina era más eficaz, fundamentalmente debi-
do al mayor espectro frente a gérmenes anaerobios12,13.
El tratamiento antibiótico debe realizarse teniendo en
cuenta distintos aspectos. En primer lugar, el lugar de ad-
Tratamiento quirúrgico
El tratamiento quirúrgico en estos momentos es excepcional,
ya que cerca del 80-90% de los casos evolucionan favorable-
mente con el tratamiento antibiótico y en aquellos casos con
mala evolución, otro procedimiento terapéutico empleado
en los últimos años en los abscesos de gran tamaño ha sido el
drenaje percutáneo con tubos de pequeño calibre bajo con-
trol fluoroscópico o de TAC. En la mayoría de los casos se
obtuvo una rápida reducción del tamaño del absceso sin
complicaciones importantes. Su utilización debe quedar re-
servada para aquellos de gran tamaño en los que persista el
estado séptico y/o muestren crecimiento de la cavidad o de
pus contenido a pesar del tratamiento antibiótico apropiado
o para aquellos otros con colecciones extensas en los que
exista la duda diagnóstica de si son parenquimatosos o pleu-
rales. Según las distintas series esto puede ocurrir entre el 11
y el 21% de los abscesos pulmonares17-19.
Administrando el tratamiento antibiótico adecuado, ini-
ciado precozmente y con la duración suficiente, la evolución

4208 Medicine. 2006;9(65):4205-4209

04 ACTUAL 65 (4205-209) 10/10/06 12:59 Página 4209

Documento descargado de http://www.doyma.es el 19/10/2007. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.
ABSCESO PULMONAR

TABLA 2
Factores asociados a una
es favorable. Con todo, la morta- ✔
3. Bartlett JG. Anaerobic bacterial pleuropulmonary infections. Semin Res-
pir Med. 1992;13:159-64.
mala evolución de los
abscesos de pulmón
lidad puede llegar a alcanzar el
5% en el caso de los abscesos pul-
✔
4. • Zalacain Jorge R. Absceso pulmonar. En: Medicina Respiratoria.
o
2. ed. Madrid: Aula Médica Ed; 2006. p. 877-82.
monar primarios, siendo más ele- ✔
5. Marik PE. Aspiration pneumonitis and aspiration pneumonia. N Engl J
Med. 2001;344:665-71.
✔
Cáncer pulmonar primario o
metastásico vada, con cifras que pueden llegar 6. Hammond JM, Potgieter PD, Hanslo D, Scott H, Roditi D. The etiology
and antimicrobial susceptibility patterns of microorganisms in acute com-
Edad avanzada a alcanzar el 40 y 50% en el caso munity acquired lung abscess. Chest. 1995;108:937-94.
Malnutrición de los pacientes inmunodeprimi- ✔
7. Bartlett JG. Anaerobic bacterial infections of the lung and pleural space.
Clin Infect Dis. 1993;16Supl:S248-55.
dos20,21.
Alteración de la conciencia
Anemia
✔
8. Johanson WG Jr, Harris GD. Aspiration pneumonia, anaerobic infec-
tions, and lung abscess. Med Clin North Am. 1980;64:385-94.
Presencia de bacterias
aerobias
✔
9. • Pena Grinan N, Muñoz Lucena F, Vargas Romero J, Alfageme
Michavila I, Umbria Dominguez S, Florez Alia C. Yield of percuta-
Pronóstico neous needle lung aspiration in lung abscess. Chest. 1990;97:69-74.
Pseudomonas aeruginosa
Staphylococcus aureus
✔
10. • Verma P. Laboratory diagnosis of anaerobic pleuropulmonary
infections. Semin Respir Infect. 2000;15:114-8.
Klebsiella pneumoniae
El pronóstico es variable y depen-
de del tipo de proceso patológico
✔
11. Bartlett JG, Gorbach SL, Tally FP, Finegold SM. Bacteriology and tre-
atment of primary lung abscess. Am Rev Respir Dis. 1974;109:510-7.
Mayor tamaño del absceso
que predisponga para su apari- ✔
12. Levison ME, Mangura CT, Lorber B, Abrutyn E, Pesanti EL, Levy RS,
et al. Clindamycin compared with penicillin for the treatment of anaero-
ción, de las causas predisponen- bic lung abscess. Ann Intern Med. 1983;98:466-71.
tes, de las enfermedades concomitantes y de los microorga- ✔
13. Gudiol F, Manresa F, Pallares R, Dorca J, Rufi G, Boada J, et al. Clin-
damycin vs penicillin for anaerobic lung infections. High rate of penici-
nismos implicados. Factores de mal pronóstico son la llin failures associated with penicillin-resistant Bacteroides melaninogenicus.
Arch Intern Med. 1990;150:2525-9.
adquisición nosocomial, el tamaño de la cavidad o las cavida-
des múltiples, las alteraciones inmunológicas y la presencia
✔
14. •• Schiza S, Siafakas NM. Clinical presentation and management
of empyema, lung abscess and pleural effusion. Curr Opin Pulm
Med. 2006;12:205-11.
de obstrucción bronquial. La mortalidad es significativamen-
te más elevada en los casos de infecciones por Staphylococcus
✔
15. •• Fernández-Sabe N, Carratala J, Dorca J, Roson B, Tubau F,
Manresa F, et al. Efficacy and safety of sequential amoxicillin-clavu-
nate in the treatment of anaerobic lung infections. Eur J Clin Mi-
aureus, y Klebsiella pneumoniae y particularmente Pseudomonas crobiol Infect Dis. 2003;22:185-7.
aeruginosa22 (tabla 2). ✔
16. •• Allewelt M, Schuler P, Bolcskei PL, Mauch H, Lode H. Ampi-
cillin + sulbactam vs clindamycin +/- cephalosporin for the treat-
ment of aspiration pneumonia and primary lung abscess. Clin Mi-
crobiol Infect. 2004;10:163-70.

Bibliografía ✔
17. van Sonnenberg E, D’Agostino HB, Casola G, Wittich GR, Varney RR,
Harker C. Lung abscess: CT-guided drainage. Radiology. 1991;178:
347-51.

• Importante •• Muy importante ✔

18. Mueller PR, Berlin L. Complications of lung abscess aspiration and drai-
nage. AJR Am J Roentgenol. 2002;178:1083-6.
✔
19. Herth F, Ernst A, Becker HD. Endoscopic drainage of lung abscesses:
✔ Metaanálisis ✔
20.
technique and outcome. Chest. 2005;127:1378-81.
Mwandumba HC, Beeching NJ. Pyogenic lung infections: factors for
✔ Ensayo clínico controlado predicting clinical outcome of lung abscess and thoracic empyema. Curr

✔ Epidemiología ✔
21.
Opin Pulm Med. 2000;6:234-9.
Mansharamani N, Balachandran D, Delaney D, Zibrak JD, Silvestri RC,
Koziel H. Lung abscess in adults: clinical comparison of immunocom-
promised to non-immunocompromised patients. Respir Med. 2002;96:
✔
1. Mansharamani NG, Koziel H. Chronic lung sepsis: lung abscess, bron- 178-85.
chiectasis and empyema. Curr Opin Pulm Med. 2003;9:181-5. ✔
22. Hirshberg B, Sklair-Levi M, Nir-Paz R, Ben-Sira L, Krivoruk V, Kramer
✔
2. Tan QT, Seilheimer DK, Kaplan SL. Pediatric lung abscess:clinical ma-
nagement and outcome. Pediatr Infect Dis J. 1995;14:51-5.
MR. Factors predicting mortality of patients with lung abscess. Chest.
1999;115:746-50.

Medicine. 2006;9(65):4205-4209 4209