Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. El Confort
Confort térmico.
13
“that condition of mind which expresses satisfaction with the thermal environment”
14
La humedad absoluta es el contenido de agua en 1m3 de aire seco, o en 1Kg. de aire seco. Puede
haber 1gr de agua por Kg. de aire a 1ºC o 6gr de agua por Kg. de aire a 30ºC y tener en los dos
casos una humedad relativa del 25%.
1
ANEXOS
1. El Confort
Autores como Serra (1995) recomiendan valores diferentes de temperatura
del aire y humedad relativa según la estación. Por ejemplo, para interiores de viviendas
establece una temperatura de verano entre los 25 y 27ºC con una humedad relativa
entre un 50 y 55%, mientras que para el invierno sostiene que la temperatura debe ser
de 16 a 18ºC en los dormitorios, 18 a 20ºC en las salas de estar, 15 a 18ºC en la cocina
y 20 a 22ºC en los baños, en este caso no habla de la humedad.
15
Entalpía: es el contenido de calorías en 1 Kg. De aire. La entalpía es variable con la temperatura
16
Temperatura sensible
2
ANEXOS
1. El Confort
mantener un alto nivel de salud y de eficiencia
Datos tomados de Olgyay, 1998, p. 20
1. Metabolismo (M).
3
ANEXOS
1. El Confort
El metabolismo de trabajo o muscular se relaciona directamente con el
tipo de actividad desarrollada y con la energía producida a través de la actividad
muscular (Fig. 28).
Q = 0,75 ⋅ GE w + M B
También hay que agregar que la actividad física tiende a elevar la
temperatura del cuerpo; si es por períodos cortos de tiempo no provoca daños en el
organismo, ya que este aumento de temperatura es debido a una aceleración en el
metabolismo de las personas que les ayuda a realizar las actividades más eficazmente.
Estas actividades físicas pueden medirse, por su consumo energético, en joules, watts o
kilocalorías, aunque, como ya se ha dicho, el más utilizado es el Met, que es una unidad
que indica el nivel de actividad. Es necesario indicar que para evaluar el nivel
metabólico de una persona es importante tener en cuenta las actividades desarrolladas
en un espacio de tiempo aproximado a 1h, pues éste es considerado el tiempo mínimo
durante el cual el cuerpo es capaz de cambiar de condición térmica.
Actividad Dispersión
metabólica (W)
Durmiendo 75
Sentado tranquilamente 120
Trabajo ligero: 1. Sentado, movimiento moderado de 130-160
brazos y tronco (por ejemplo, trabajo de
oficina, mecanografía)
2. Sentado, movimiento moderado de 160-190
brazos, tronco y piernas (por ejemplo,
tocando el órgano, conduciendo un coche
con tráfico)
3. De pie, trabajo ligero, frente a una 160-190
máquina o banco de trabajo; con los brazos,
principalmente
Trabajo moderado: 1. Sentado, movimiento intenso de brazos, 190-230
tronco y piernas
2. De pie, trabajo ligero, frente a una 190-220
máquina o banco de trabajo, algún
desplazamiento
3. De pie, trabajo moderado, frente a una 220-290
máquina o banco de trabajo, algún
desplazamiento
4
ANEXOS
1. El Confort
4. Levantamiento y transporte moderados 290-400
de pesos
Trabajo Intenso: 1. Levantamiento y acarreo intermitentes de 430-600
grandes pesos
2. El trabajo más duro y continuado 600-700
Fuente: González, Hinz, Oteiza, y Quiroz, 1986, Vol. I. p. 44.
Tabla 6. Rango de producción metabólica según la intensidad y la parte del cuerpo que
trabaja. Proyecto de norma ISO-8996
17
International Organization for Standardization.
5
ANEXOS
1. El Confort
Tabla 8. Metabolismo según la actividad. Norma ISO-8996.
ACTIVIDAD METABOLISMO
(w /m2)
2 Km/h 110
3 Km/h 140
Andar en llano, incluso en camino
ACTIVIDADES DE BASE
4 Km/h 165
5 Km/h 200
3 Km/h pendiente de 5º 195
Andar subiendo 3 Km/h pendiente de 10º 275
3 Km/h pendiente de 15º 390
5 Km/h pendiente de 5º 130
Andar descendiendo 5 Km/h pendiente de 10º 115
5 Km/h pendiente de 15º 120
Subir escaleras (peldaño de 0,172 m) 80 peldaños por minuto 440
Bajar escaleras (peldaño de 0,172 m) 80 peldaños por minuto 155
Limpieza
100-200
PROFESIÓN
Cocina
80-135
Vajilla, de pie
Trabajos domésticos 145
Lavado a mano y repaso
120-220
Afeitado, lavado y vestirse
100
Por otra parte, Marco (1998) presenta una tabla con una estimación
metabólica y de eficiencia mecánica, en la cual se toman en cuenta las actividades más
usuales. Además, para cada actividad, establece algunos valores para la velocidad del
aire. En ella, se muestran los valores de las actividades generales, las propias de los
trabajos domésticos y las enunciadas como de oficina, pero que puede realizarlas una
persona en su hogar.
6
ANEXOS
1. El Confort
De pie, relajado 51 0 0
Trabajos Limpiando 86-164 0.1-0.3 0-0.1
domésticos Cocinando 68-85 0 0
Fregando 68 0-0.2 0
Planchando 85-154 0-0.2 0-0.1
Cepillando 73 0-0.2 0
Comprando 68 0.1-0.2 0
Trabajos de Máquina eléctrica 43 0.5 0
oficina Ídem mecánica 51 0.5 0
Calculadora 51 0 0
Delineante 51 0-0.1 0
Fuente: Marco Montoro, 1998, p. 3.6.
2. La ropa.
Además de esto, “la ropa ofrece una eficaz protección frente a la radiación
solar. Actúa de modo semejante a una segunda piel; al igual que ésta, de no ser muy
blanca, absorbe las radiaciones de onda más corta. La radiación se queda en la ropa y,
con ropa holgada, su energía se dispersa en el aire. Si la ropa es blanca, son reflejadas;
en ello consiste el efecto más beneficioso de esta última, frente al sol, confirmado por
la experiencia más corriente” [Ramón M., 1980, p. 15]. De acuerdo con esto, podemos
afirmar que el hombre se protege del frío al impedir el paso del calor generado por el
cuerpo al exterior gracias a su vestimenta.
Resistencia Conductancia
Nivel de
(r-ropa) (K)
arropamiento
m2 ºC/ W W/ m2 ºC
Ropa 0 Desnudez 0
Ropa interior corta, pantalones ligeros de
Ropa 0,5 algodón, camisa de manga corta, cuello 0,08 13
abierto.
Ropa interior corta, traje típico de oficina,
Ropa 1,0 0,16 6,5
incluido chaleco.
7
ANEXOS
1. El Confort
Ropa interior larga, traje con chaleco de lana
Ropa 1,5 0,24 4
gruesa, calcetines de lana.
Ropa interior larga, traje con chaleco de lana
Ropa 2,0 gruesa, calcetines de lana, calzado grueso, 0,32 3
abrigo pesado de lana, guantes y sombrero.
Fuente: Ramón, 1980, p. 17
Vestuario Clo
Desnudo 0
Pantalón corto 0,1
Vestimenta tropical: pantalón corto, camisa de cuello abierto y manga corta, 0,3
calcetines ligeros y sandalias
Vestimenta de verano ligera: pantalón ligero, camisa de cuello abierto y manga corta, 0,5
calcetines ligeros y zapatos
Vestimenta de trabajo ligera: ropa interior ligera, camisa de algodón y manga larga, 0,7
pantalón de trabajo, calcetines de lana y zapatos
Vestimenta de interior para invierno: ropa interior, camisa manga larga, pantalón de 1,0
trabajo, jersey, calcetines gruesos y zapatos
Vestimenta tradicional de ciudad europea: ropa interior de algodón con mangas y 1,5
perneras largas, camisa completa con pantalón, jersey y chaqueta, calcetines de lana
y calzado grueso.
Fuente: Mondelo, Gregori y Barrau, 1999, p.
Kvisgaard (2000), por otra parte, detalla, como vemos a continuación, los
valores de resistencia de la ropa y del nivel de arropamiento de las distintas prendas
que pueden ser usadas. Por lo que, para hacer un cálculo del nivel de arropamiento de
una persona, se deben sumar los valores de cada una de las prendas utilizadas, que
aparecen a continuación detalladas:
8
ANEXOS
1. El Confort
Tabla 16. Valores de nivel de arropamiento y resistencia de distintas prendas de vestir
4. El color de la piel:
5. Salud:
6. Aclimatación:
9
ANEXOS
1. El Confort
• BALANCE TÉRMICO.
- La acomodación.
- La fatiga visual
- La agudeza visual.
- El contraste (K)
10
ANEXOS
1. El Confort
Se trata de la capacidad que se tiene para distinguir el más mínimo contraste
de luminancias, ya que el contraste, propiamente dicho, es la diferencia de luminancias
de dos zonas dentro del campo visual. Este valor se puede calcular si se tienen los
valores de mayor y menor luminancia, de donde:
L 2 − L1
K =
L1 Mayor luminancia
L1
L2 Menor luminancia
- Tiempo de percepción.
- Intensidad Luminosa.
- Iluminancia (E)
Ejemplos Niveles de
Iluminancia (lx)
Exterior, Cielo claro en verano 100.000
Igual al anterior pero a la sombra 10.000
Exterior, cielo muy nublado 5.000
Interior a un lado de la ventana, pero a la sombra en un día claro 2.000
Noche despejada de luna llena 0,25
Límite inferior de iluminación con la que todavía nos podemos orientar 0,1
Fuente: valores tomados de diferentes autores.
Nivel de Iluminación
Actividad
(lux)
Limpieza de verduras, carnes y preparación de alimentos 80
Cocinado de alimentos 120
Preparación de platos 50
Lavado de platos, cubiertos, cacerolas 60
11
ANEXOS
1. El Confort
Secado, depósitos, basura, heladería 30
Fuente: Datos tomados de Puppo y Puppo, 1973
Por otra parte, ya en los años noventa, especialistas como Muñoz (1994)
expone una serie de valores de iluminancia para actividades propias del hogar, aunque
no especifica si son recomendaciones para una adecuada iluminación natural o artificial
(Tabla 19).
Así también, se han estimado las posibles sensaciones del espacio en virtud
del valor de la iluminancia y la apariencia del color de la luz (Tabla 7). Este es un
18
International Commission on Illumination
12
ANEXOS
1. El Confort
aspecto muy importante en el diseño lumínico ya que, si se utiliza adecuadamente, se
pueden generar sensaciones variadas, acordes con los requerimientos de cada espacio
y de las actividades que en él se efectúan.
Por otra parte, autores, como Jiménez (1998) afirman que el sexo constituye
un factor importante en las preferencias sobre intensidades lumínicas, ya que las
mujeres prefieren intensidades más elevadas que los hombres a una misma edad. Sin
embargo, en los diferentes textos revisados, no hay unanimidad con respecto a la
influencia del sexo en la preferencia por ciertos niveles de luz, mientras que sobre la
edad sí la hay. Aunque habría que señalar que más que por la edad es por el hecho de
que, a medida que se aumenta en años, se produce una cierta pérdida de la
sensibilidad visual.
- Luminancia
- Contraste y Deslumbramiento.
- Color.
19
Ángstrom. Unidad de medida que equivale a 1/10.000.000mm
13
ANEXOS
1. El Confort
onda del espectro visible. De acuerdo a múltiples indagaciones sobre el ojo
humano, se ha llegado a determinar que éste es más sensible al color
amarillo-verdoso, el que tiene una longitud de onda correspondiente a los
555nm, por lo tanto es a partir de este punto y hacia ambos lados del
espectro visible que la sensibilidad del ojo disminuye hasta anularse.
14
ANEXOS
1. El Confort
en porcentajes, siendo del 0% cuando la lámpara no muestra los matices
policromos originales y del 100% cuando la iluminación es considerada
perfecta al no discriminar, prácticamente, ningún color.
Confort acústico.
- El Tono
Es la cualidad de los sonidos que depende de la frecuencia, es decir, del número de
vibraciones o de ciclos por segundo. La unidad de medida de la frecuencia es el Hertzio,
que equivale a 1ciclo/seg. El hecho de que el ruido sea una vibración hace posible su
medición por la frecuencia, de modo que a mayor cantidad de ciclos por segundo el
tono es más agudo, mientras que a menor cantidad de ciclos por segundo más grave es
éste.
20
Noise Criteria es un índice desarrollado por L.L. Beranek en 1957, con el que se quiso relacionar el
espectro de un ruido con la perturbación que producía en la comunicación verbal, teniendo en
cuenta los niveles de interferencia de la palabra y los niveles de sonoridad.
15
ANEXOS
1. El Confort
En el análisis de la frecuencia de los sonidos se debe considerar que el límite
superior de audición en las personas jóvenes se encuentra, aproximadamente, entre
16.000 y 20.000Hz, y que a medida que aumenta la edad, este valor disminuye. Por su
parte, el límite de las bajas frecuencias no se ha determinado con exactitud [Recuero y
Gil, 1991], debido a la dificultad de producir tonos puros de baja frecuencia. No
obstante, generalmente se sostiene que el límite inferior ronda los 20Hz. Al mismo
tiempo, la Organización Internacional de Normalización21 ha considerado el valor de
1000Hz como frecuencia normal, el cual lleva implícito diferentes niveles de presión
acústica (dB).
- La intensidad acústica (L ó I)
L=PxV
Tabla 27. Sonidos típicos en el medio, sus intensidades y presiones sonoras y niveles de
intensidad y de presión del sonido.
21
ISO
16
ANEXOS
1. El Confort
- Nivel de intensidad sonora:
l
L i = 10 log 10 donde,
l0
l donde,
L i = 10 log 10
l0
p es la presión del sonido medida en Pa
No obstante, hay que tener presente que tanto el nivel de intensidad sonora
como el nivel de presión sonora son percibidos de igual forma. Es por ello que los dos
son medidos en decibelios y que en las diferentes gráficas y recomendaciones
encontraremos valores de niveles de intensidad o de presión similares. Algunos de los
niveles sonoros que pueden ser percibidos cotidianamente se pueden observar en la
tabla 28, cuyos valores fueron recogidos por Puppo (1980).
17
ANEXOS
1. El Confort
A este respecto, Szokolay (1980), por otra parte, destaca los diferentes
niveles sonoros que empiezan a ser molestos hasta llegar a los que resultan dañinos
para el sistema auditivo y los posibles efectos que pueden ir generando en el hombre
(Tabla 30). Aunque no toma en consideración los llamados sonidos de fondo que, a
pesar de que generalmente se mantienen entre los 20 y 25dB, pueden resultar
perturbadores, dependiendo de la situación.
18
ANEXOS
1. El Confort
Los agentes atmosféricos: según la normativa NBE-CA-88, éstos pueden
llegar a constituir una fuente de ruido significativa debido al impacto, por ejemplo, del
granizo o de la lluvia sobre las cubiertas y sobre los cerramientos ligeros [Ministerio de
Obras Públicas, Transporte y Medio Ambiente, 1994].
Así como los sonidos producidos por los niños al jugar, alrededor de los
60dBA, el arrastre de muebles o el cierre o apertura de persianas, alcanzan niveles de
65dBA; ladridos de perros que consiguen alcanzar los 80dBA, equipos de reproducción
sonora, instrumentos musicales, obras de acondicionamiento y reformas que pueden
oscilar entre los 60 y los 80dBA, o más.
19
ANEXOS
1. El Confort
c. Ruido de impacto o de impulso: varía en una razón muy grande en
tiempos menores a 1 seg. Puede ser un martillazo, un disparo, etc.
20
ANEXOS
1. El Confort
• El factor de continentalidad.
• El factor orográfico.
• Vegetación y fauna.
• Radiación solar.
Se debe tener presente que esta radiación solar es distribuida dentro del
espectro electromagnético en radiaciones de onda corta (ultravioletas, 125 a 3900 A),
visibles (3800 a 7600 A) y de onda larga (infrarrojo, 7600 a 0,1 A) y que todas ellas
influyen, de un modo o de otro, en la edificación.
Tabla 33. Ejemplo de luz diurna sobre un plano horizontal en sombra con cielo cubierto,
latitud 40º
21
ANEXOS
1. El Confort
Este análisis debe tenerse muy presente, ya que la radiación solar produce un
incremento de la temperatura en las superficies envolventes que luego desprenden ese
calor al interior de las edificaciones. Genera movimiento de masas de aire al existir
diferencias de temperatura entre las zonas expuestas al sol y las que están a la sombra.
Determina la ubicación y posición de las aberturas, de los elementos de protección, de
los captadores solares, etc.
• La Temperatura.
• La Humedad.
22
ANEXOS
1. El Confort
temperatura y presión dada y la cantidad máxima de vapor de agua que podría
mezclarse con el aire a esa misma temperatura y presión atmosférica, ya que a toda
variación de la temperatura se dará una variación de la humedad relativa. Este valor se
puede obtener a través de una relación matemática entre la temperatura de bulbo seco
y la de bulbo húmedo. Es necesario tener presente que éste es un valor de tipo
macroclimático pero que puede modificarse debido, en gran medida, a las variaciones
microclimáticas. En términos generales, se puede afirmar que se manifiesta
cíclicamente en sentido contrario a las variaciones de temperatura, ya que a mayor
temperatura diaria generalmente se tiene menos humedad.
• El Viento.
TIPO VELOCIDAD
Débiles Menos de 12 km/h
Medios De 12 a 30 km/h
Sostenidos De 30 a 50 km/h
Fuertes De 50 a 70 km/h
Temporal De 70 a 90 km/h
Fuente: Serra y Coch, 1995, p.182.
Períodos de calma, son los períodos en los que no hay presencia de vientos.
23
ANEXOS
1. El Confort
• La precipitación
• Presión Atmosférica:
Es el resultado del peso del aire sobre una determinada superficie. Se entiende
como la sumatoria de “las presiones parciales ejercidas por el aire seco y el vapor de agua,
como componentes del aire atmosférico. De igual forma que la temperatura, la presión
atmosférica disminuye con la altitud sobre el nivel del mar, a razón de un milímetro cada
once metros al comienzo de la elevación y de forma más reducida en alturas superiores”
[Neila y Bedoya, 1997]. Para su medición se usa el barómetro y se expresa en milibares.
Su uso en el diseño no es frecuente.
Se estudia de acuerdo a la proporción del cielo que está cubierto por las nubes,
que deben su formación a la condensación de las masas de aire que ascienden por efecto
de la radiación solar y se enfrían alcanzando la temperatura de rocío. Su cuantificación se
puede hacer con distintos métodos. Según Neila y Bedoya (1997), la medición del promedio
de nubes se hace con el índice meteorológico (ver tabla 5), Puppo y Puppo (1979) y
Rodríguez (2001) plantean dividir el cielo por décimos para determinar las cantidades
cubiertas (ver tabla 6), pero además, el segundo autor sugiere, anotar el tipo y la altura
(tabla 7), la dirección y la cantidad de nubes presentes de manera simultánea, en forma
horaria para poder determinar el estado medio del cielo.
24
ANEXOS
1. El Confort
hecho de que la vegetación natural de algunas zonas ya no existe, porque ha sido
sustituida por otros cultivos o por otras acciones del hombre.
Productos y cosechas
Nº Zona Vegetación Natural Subzonas Latitud
típicas
Ecuatorial 0-15
1 Vegetación montañosa Variedad ancha Ganado, oveja Tropical 15-35
Alpino 35-60
2 Tundra Musgo y liquen (Reno) 55-85
3 Bosque boreal “Taiga”, los árboles achaparrados Ganado 50-70
Avena Media latitud 40-60
4 Bosque conífero Pinos, pino alerce
(Maíz) Subtropical 25-35
Oveja patatas avena y 40-60
Latitud media.
5 coníferas centeno (30-50)
Bosque Mixto
(China)
6 Broadleaf Caducas Oveja ganado trigo 30-55
7 Mediterráneo Cítricos, agave. Cítricos, olivas y vinicultura 30-40
25-50
Ganado trigo maíz arroz 25-40
8 Pradera Césped largo Pradera, USA
soya frijoles
Pampas Sur América
35-50
Continental 30-55
9 Estepa Césped corto Ganado oveja maíz mijo
Tropical 15-25
Arroz Césped desértico
10 Sabana Césped y matorrales
Caña de azúcar Césped alto 0-30
0-20
11 Bosque de lluvias tropicales Plantas de hoja perenne. “Selva” Aceite vegetal plátano
Manglares 0-25
12 Bosque monzónico Húmedo caduco Arroz, té 5-30
13 Bosque tropical seco Semicaduco Café 5-35
Seco y húmedo (Australia y Este de Asia
14 Bosque subtropical Frutas 25-40
De hoja perenne solamente)
Bosque de espinas
15 Plantas de espinas y matorral Ganado “Chaco” 0-35
Tropical seco
15-35
Arbusto de Xerófilas, césped y Tropical caliente
16 Vegetación desértica Dátiles y mijo
cactus Continental (sin palmeras)
35-50
Pisos de sal
Desiertos de piedra
17 Sin vegetación
Desiertos de arena
Capa de hielo
Fuente: Evans, 1980, p. 44.
25
ANEXOS
1. El Confort
3. ARQUITECTURA BIOCLIMÁTICA
Según Serra (1989), esta arquitectura pretende “recoger el interés que tiene
la respuesta del hombre, el ‘bios’, como usuario de la arquitectura, frente al ambiente
exterior, el ‘clima’; afectando ambos conjuntamente a la forma arquitectónica” [Serra,
1989, Pág. ¿]. Para ciertos arquitectos ésta debe ser la única forma de hacer
arquitectura, ya que no solamente toma en cuenta el beneficio del hombre, sino que,
además, busca conservar el equilibrio propio de un lugar, bien sea éste un entorno
natural o uno construido.
Sin embargo, podríamos afirmar, también, que es en los últimos años del
siglo XX cuando algunos profesionales, sensibles a los problemas medioambientales e
interesados en el auge de la arquitectura natural, bioclimática, solar, ecológica, etc.,
comenzaron a hacer notables esfuerzos por recuperar algunas de las técnicas
tradicionales de construcción y de acondicionamiento que prácticamente se habían
perdido. De igual modo, se dedicaron a la investigación profunda del aprovechamiento
de las fuentes renovables: energía solar, marítima, eólica, residuos sólidos, etc. y su
implantación en edificios de viviendas, oficinas, comercio, fábricas y educación, entre
otros.
26
ANEXOS
1. El Confort
solar de ambos tipos se pueden complementar en una casa bioclimática, ya
que ésta no sólo juega con la energía solar, sino también con otros
elementos climáticos. [http://www.arquisolar.com.ar/cgi-bin/redirect?id]
Por otra parte, sabemos que la arquitectura popular tiene un gran desarrollo
dentro de la arquitectura doméstica, la cual “...es, en las sociedades primitivas, casi un
producto natural del suelo y del clima, obra colectiva, salida de la misma vida, que
recurre a los materiales más próximos y los emplea apenas sin transformar... Así
ocupan áreas geográficas distintas las casas de piedra y las de tierra; veremos
inclinarse más o menos las cubiertas según sea región de abundantes nieves o de
escasas lluvias; abrirse las viviendas por huecos numerosos en los climas templados y
cerrarse casi por completo al exterior, cuando el clima es de fríos extremados,
reflejando en suma cómo el poder del medio geográfico actúa sobre ellas. Son
especialmente la casa rural y la aislada las que muestran mejor las características de
esta dependencia” [Torres B., 1946]
22
http://www.geocities.com/ReserchTriangle/Facility/8776/Pag01.htm#Marcador7
27
ANEXOS
1. El Confort
consumo energético y una mejor adecuación del espacio a las necesidades de confort
de los usuarios.
Por otra parte, debemos señalar que en cada una de estas formas de hacer
arquitectura el interés principal es el acondicionamiento de las edificaciones en
equilibrio e integración con el medio ambiente y con las energías que pueden obtenerse
de él. Al mismo tiempo, observamos un profundo interés por adecuar estas
edificaciones al contexto y al hombre, aspectos que nos interesan profundamente
puesto que sentimos la necesidad de alcanzar un equilibrio con el medio que nos rodea,
para de este modo dejar de destruir y de dañar la Tierra.
23
Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas.
28