NUMERO: 10308-2004 Of. 7º.

SEÑOR JUEZ SÉPTIMO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCO ACTIVIDAD Y

DELITOS CONTRA EL AMBIENTE, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA:

CHANTHEL MARIE MENDIZÁBAL REYNA, de veinticuatro años de edad, soltera, guatemalteca,

estudiante, de este domicilio, con residencia en la trece avenida treinta y seis guión

veinticuatro, colonia Villa Sol, zona doce de esta ciudad, me identifico con la cedula

número de orden A guión uno y de registro un millón veintisiete mil cuatrocientos

setenta y tres (A-1 1027,473) extendida por el Alcalde Municipal de Guatemala,

departamento de Guatemala, con el debido respeto comparezco ante usted y;

E X P O N G O:

I. LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Señalo como lugar para recibir

notificaciones el Bufete Profesional, ubicado en la tercera avenida doce guión veinte

zona uno de esta ciudad, oficina “C”.

II. DIRECCION Y PROCURACION: Actúo bajo la dirección y procuración del

Profesional del Derecho Abogado Víctor Leonel Recinos Martínez.

III. OBJETO DE LA COMPARECENCIA: Solicitar la devolución del vehículo de mi

propiedad, Y de cuyos datos a continuación se describen: Uso: Particular, Tipo

Automóvil, Marca Toyota, Línea o Estilo: Yaris, Modelo: dos mil dos, Color: azul oscuro

mica metálico, Chassis número: TDKW ciento trece mil tres millones ciento cinco mil

doscientos ochenta y cinco (TDKW-113003105285) Motor número: dos NZ guión dos

millones ciento setenta y ocho mil ciento diecisiete (2NZ-2178117), Serie: NCP diez L-

AHMRK (NCP10L-AHMRK) centímetros cúbicos: mil doscientos noventa y nueve (1299), cilindros:

cuatro, asientos: cinco, puertas: cinco, tonelaje: cero , Combustible: gasolina, Placas de Circulación

número: PARTICULARES cero ochocientos trece mil setecientos diecinueve (P 0813719).

IV. PROPIEDAD DEL VEHICULO: El vehículo anteriormente identificado es de mi

propiedad, acreditando tal extremo con el Certificado de Propiedad de Vehículos No.

SAT. Guión 4052 cero doscientos veintiún mil ciento diecisiete (SAT-4052 0221117), y

con la tarjeta de circulación que acompaño a la presente en fotocopias legalizadas.

RELACION DE LOS HECHOS:

El vehículo ya mencionado, está a disposición del Juzgado al cual me dirijo por los

hechos que constan en el expediente respectivo, pero que no está sujeto a ninguna

otra medida, por lo que estando acreditada la propiedad del mismo a mi favor, por este

medio solicito que me sea devuelto.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

El artículo 202 del Código Procesal Penal establece: Las cosas y documentos

secuestrados que no estén sometidos a comiso, restitución o embargo serán

devueltos, tan pronto como sea necesario, al tenedor legítimo o a la persona de cuyo

poder se obtuvieron. La devolución podrá ordenarse provisionalmente, como depósito

e imponerse al poseedor la obligación de exhibirlos. En virtud de lo anteriormente

expuesto, respetuosamente formulo la siguiente:

P E T I C I O N:

I. Que se tenga por presentado el presente memorial, se admita para su trámite y se

mande a incorporar al expediente respectivo, juntamente con los documentos

acompañados.

II. Se tome nota del lugar que señalo para recibir notificaciones, así como que en el

presente caso actúo bajo la dirección y procuración del Profesional del Derecho que

me auxilia.
III. Con base al certificado de propiedad del vehículo y a la Tarjeta de circulación,

debidamente legalizados, se tenga por acreditada la propiedad del vehículo

plenamente identificado en la parte expositiva del presente memorial.

IV. Siendo que dicho vehículo no está sometido a comiso ni a ninguna otra limitación,

se disponga que me sea devuelto, entregándose a mi persona.

CITA DE LEYES:

Fundamento esta petición en las leyes citadas y además en lo que preceptúan los

artículos: 5, 8, 24, 46, 107, 117, 160, 162, 163, 165, 166, 181, 285, 304, 309 del Código

Procesal Penal y 172 de la Ley del Organismo Judicial.

Acompaño tres copias del presente Memorial

Guatemala, doce de Agosto del año dos mil cuatro.

f.

EN SU AUXILIO

En la Ciudad de Guatemala el doce de Agosto del año dos mil cuatro, como Notaria,

DOY FE: Que la firma que antecede y que calza el memorial de devolución de

Vehículo, es AUTENTICA en virtud de haber sido puesta hoy en mi presencia por la

señorita CHANTHEL MARIE MENDIZÁBAL REYNA persona de mi conocimiento; que la

signataria firma nuevamente conmigo la presente acta de legalización.

f.

ANTE MI