260

Práctica N°° 7

Relé Diferencial de Porcentaje.

Objetivos.

• Conocer el funcionamiento del relé DDT-32 de la G.E.C.

• Identificar con los esquemas adjuntos sus componentes.
• Mantenimiento periódico y ensayo de calibración.
• Conocer las ventajas de la protección diferencial.

Equipo a Utilizar.

a) Relé diferencial de porcentaje

Marca: G.E.C. Measurements
Tipo DDT-32
Usos: Protección diferencial para transformadores de dos devanados.
b) MULTI-AMP SR-51.
Relé DDT-32. Aspectos Teóricos.
El relé es usado en la protección diferencial de transformadores de dos devanados contra
fallas a tierra y fallas de fase a fase. La zona de protección incluye los bushings y los
conductores del transformador hasta la localización de los transformadores de corriente
que alimentan al relé.
La característica de pendiente de porcentaje del relé incrementa la estabilidad del esquema
de protección en fallas externas o sobrecargas. Esta pendiente de porcentaje se refiere a la
relación de la corriente diferencial I1 - I2, la cual opera al relé, a la corriente de paso, I2,
que la restringe.
La pendiente de porcentaje se incrementa con el aumento de la corriente de paso, I2 ,
haciendo al relé menos sensible a fallas externas severas. Este rasgo permite inexactitudes
en los transformadores de corriente si ocurre la saturación y por consiguiente aumenta la
estabilidad del sistema de protección.
Principios de la Protección Diferencial, (figura 7.1).
Normalmente la corriente circula entre los CT’s a través de los devanados de restricción,
los cuales mantienen los contacto del relé abierto. Estas corrientes secundarias se hacen
normalmente iguales por la escogencia adecuadas de las relaciones de transformación de
los CT’s o por el uso de CT’s auxiliares para compensar la relación de transformación del
transformador de potencia. Cuando hay una falla interna, las corrientes de los CT’s a
ambos lados del transformador de potencia no son iguales y la corriente diferencial fluye a
través de la bobina de operación del relé . El número de vueltas de la bobina de operación
y de la bobina de restricción están en tal proporción que la corriente diferencial que opera
 261

al relé es un porcentaje ajustable de la corriente de paso, I2 (20%, 30% y 40%).

La saturación del circuito de operación del relé causa que este porcentaje aumente a
elevadas corrientes, de tal manera que el relé tiene máxima sensibilidad a bajas corrientes,
lo que es muy importante, y no opere incorrectamente en fallas externas severas, las
cuales pueden causar un desbalance en los CT’s que alimentan al relé.

Descripción del Relé.

El relé DDT es de tipo disco de inducción, utilizando el principio de polo de sobra para
hacer girar al disco.
El torque se produce por dos electroimanes en forma de “C” situado cada uno a ambos
lados del disco y separados por un escudo magnético de láminas de acero. Visto de frente
el relé, el electroimán situado a la izquierda, es el de restricción el cual tiene anillos de
cobre macizo y produce el torque en dirección de apertura de los contactos. El electroimán
de operación está en el lado derecho y tiene una bobina de sombra en las caras de sus
polos para producir un torque de cierre de los contactos.
El circuito de la bobina de sombra es completado a través de un condensador en serie con
una resistencia con derivaciones y está sintonizado a la frecuencia del sistema. Las
derivaciones de la resistencia en serie son sacadas a un pequeño puente montado en el
frente del relé por encima de la placa de identificación.

Figura 7.1. Principio de la protección diferencial.

El conjunto del disco y el eje llevan el contacto móvil los cuales completan el circuito de
disparo cuando éste hace contacto con el contacto fijo. El espiral proporciona el avance
 262

del contacto móvil, y también actúan como reposicionador de éste después que el relé ha
operado. El imán permanente provee el flujo necesario para controlar la velocidad del
disco bajo condiciones de falla.

Las bobinas de restricción tiene derivaciones las cuales son sacadas al exterior a un puente
selector de tomas en el cual se puede seleccionar la característica de restricción de
porcentaje de acuerdo a las necesidades. Cuando se saca cada clavija selectora un contacto
con resorte de alta presión en el puente completa automáticamente el circuito del
secundario del transformador de corriente en la derivación más alta.

La pendiente característica deseada se obtiene por la selección adecuada de la derivación

del circuito de la bobina de restricción y la derivación en el circuito de la bobina de
sombra.

La selección del tiempo del relé es ajustable entre el 40% y 100% del valor nominal del
relé por medio de un cabezal de torsión. La rotación de este cabezal controla la cantidad
de supresión del espiral; girando el cabezal a la izquierda se incrementa la selección.

2
11
3

4
16

6 19

7 15

Figura 7.2. Vista del Relé DDT

 263

Construcción, (figura 7.2).

1. Cojinete superior:con ajuste por juego longitudinal.

2. Perillas selectoras:la perilla del dial de tiempo (superior) selecciona la posición
de reposo del contacto móvil; la perilla seleccionadora de porcentaje (inferior)
gradúa la tensión del resorte.
3. Estructura del relé.
4. Unidad de sello e indicadora de operación:La unidad mostrada esta conectada en
serie con dos contactos N.O.. Otra alternativa es en paralelo con cuatro pares de
contactos N.O.
5. Resistencia con derivaciones montada en la parte trasera del relé. Los ajustes de
las derivaciones son determinados durante la calibración.
6. Electroimán de restricción: equipado con anillos de sombra.
7. Disco de operación: Desarrolla el torque cuando el electroimán de operación es
energizado.
8. Imán amortiguador: Frena el movimiento del disco.
9. Cápsula del cojinete inferior: Fácilmente extraible para mantenimiento.
10. Capacitor (montado en la parte trasera): De valor nominal 2mF, 350 V a 60 °C .
11. Espiral de control:Proporciona el avance del contacto móvil y también actúa
como reposicionador del contacto después de la operación del relé.
12. Contacto móvil.
13. Varilla para fijar la posición inicial del contacto móvil.
14. Ensamblaje del contacto fijo: Puede tener uno o dos contactos, para ajustarse con
los contactos de sello.
15. Bloque selector de la restricción: La selección de la restricción se hace a través de
un tornillo.
16. Electroimán de operación: Provisto con bobina de sombra.
17. Montaje del cojinete inferior.
18. Aldaba de seguridad del cojinete: Se rota para soltar el cojinete.
19. Bloque selector de la derivación: Proporciona un medio y seguro de seleccionar
el porcentaje de restricción; se realiza mediante dos clavijas.
Datos de Operación.

A. Características.

Corriente de arranque ajustable por medio del cabezal de torsión rango:

0-100% de la corriente nominal del CTs, rangos: 0,5; 1,0 ó 5 A.
Restricción a ajuste mínimo de corriente: 20%, 30% ó 40% seleccionado por tomas.
El porcentaje de restricción es definido como:
(I − I )
corriente _ diferencial = 1 2 100%
I2
 264

I2 : corriente de paso
B. Tiempo de Operación:

Ajustable de 0,1 - 0,3 segundos a 5 veces la corriente nominal. La figura 7.3 muestra la
característica tiempo/corriente cuando se inyecta corriente de un terminal solamente. La
curva muestra el tiempo de operación para el 30% de pendiente de restricción en el dial #
1. El tiempo de operación en las pendientes de 20% y 40% varia ±10% respectivamente
de los tiempos mostrados en la curva. Estos tiempos mínimos deben ser suficientes para
prevenir el disparo del relé debido a las corrientes magnetizantes durante el arranque del
transformador, pero hay casos en el que se requiere un tiempo mayor. El dial de tiempo
puede proporcionar un tiempo de operación de tres veces el indicado en la curva.
C. Carga.Bobina de Restricción.

Restricción Carga del CT en VA a Corriente Nominal

50 Hz 60 Hz
20% 0,20 0,3
30% 0,35 0,4
40% 0,40 0,5

Bobina de Operación
Restricción Carga del CT en VA a Corriente Nominal
50 Hz 60 Hz
40% 0,6 0,7
100% 3,7 4,5

La carga máxima del CT ocurre bajo condiciones de falla externa cuando el cambiador de
tomas o el desequilibrio del CT causa que corrientes ligeramente por debajo de las
corrientes de disparo, fluyan en la bobina de operación. Bajo condiciones de operación la
carga en cualquier CT consiste de la bobina de operación más una carga equivalente de la
bobina de restricción.

D. Unidad de Sello e Indicadora de Operación.

Todos los relés DDT están provistos con una unidad de sello e indicadora de operación, la
cual puede estar conectada en paralelo (operada por voltaje) o conectada en serie (operada
por corriente). Estas unidades están equipadas con contactos normalmente abierto de
autoreposición o reposición manual, eléctricamente separados.
El indicador de operación es visible cuando el relé ha operado y es de reposición manual
mediante un pulsador en la caja del relé.

Los contactos de alarma y disparo en ambas unidades tienen valores nominales para
 265

Tiempo de operación en
milisegundos

Característica tiempo corriente del relé

diferencial de porcentaje tipo DDT.para dial 1
y porcentaje de restricción del 30%

100% del cabezal de torsión

40% del cabezal de torsión

Múltiplos de la corriente de plena carga

conducir durante 0,5 segundos 7500 VA con un máximo de 30 A y 600 V AC o DC

Figura7.3. Característica tiempo corriente del relé DDT, a un porcentaje de restricción del 30% y dial 1

Unidad de Sello en Paralelo (ver figura 7.4):

En esta unidad, se proporciona un par de contacto para sellar la bobina de operación, por
consiguiente, eliminando cualquier efecto de “rebote” de los contactos principales.
Un segundo par de contacto de refuerzo están conectados en el circuito de disparo y un
tercer para propósitos de alarma.
La bobina de valor nominal 30, 48,110, 220 ó 250 V. operará entre los limites de 50% y
120% de su valor nominal y soportará el limite superior por un minuto.
 266

Con esta unidad se hace necesario un contacto auxiliar adicional en el interruptor para
reposicionar el indicador de operación.

Unidad de Sello en Serie (ver figura 7.5): Un par de contacto está en paralelo con los
contactos principales y otro par para controlar una alarma. Ambos pares de contacto se
mantienen cerrados hasta que el circuito de disparo sea abierto por el contacto auxiliar del
interruptor.
La operación de esta unidad muestra que la corriente ha pasado a través del circuito de
disparo y, además, la bobina en serie no requiere conexión extra al interruptor para
proporcionar disparo directo.

El tiempo de operación de la unidad en serie depende de la corriente en el circuito de la

bobina de disparo; a 1,5 veces el valor de la derivación, este valor será de 0.010 segundos;
y a 5 veces el valor de la derivación, 0,005 segundos.

La unidad de sello en serie tiene dos tomas de corriente, cada una de las cuales puede
seleccionarse por medio de unos tornillos en la unidad. Las tomas están marcadas con las
corrientes mínima en amperios para operar la unidad. Por ejemplo 0,1/ 0,3 A, 0,2/2,0 A, ó
0,6/2,4 A.

Requisitos de los Transformadores de Corrientes.

El punto del codo referido en la fórmula siguiente es definido como aquel punto en la
curva de magnetización en el cual un incremento del 10% en el voltaje de excitación
produce 50% de aumento en la corriente de excitación.

A. Transformadores de Corrientes Conectados en Estrella.

Voltaje mínimo en el = 2 ∗ If ∗ (Rs + Rb + Rr) punto del codo
B. Transformadores de Corriente Conectados en Delta:
Voltaje mínimo en el = 2 ∗ If [ Rs + 3( Rb + Rr)] / √3
punto del codo
Donde:
If = Máxima corriente de falla, referida al secundario del CT, en amperios.
Rs = Resistencia del secundario del CT (Ω)
Rr = Resistencia por conductor entre los CT’s y el relé.
Rb = Impedancia de una mitad de la bobina de restricción.
 267

Rb = Carga de la bobina de restricción (VA)

Contactos

Bobina indicadora serie

2∗(Corriente Nominal)2
Bobina de
Contactos relé sombra
Fig. 7.4 Diagrama interno del relé diferencial de porcentaje DDT, con la unidad de sello e indicadora
de operación conectada en paralelo.

Contactos

Bobina Bobina de
de operación
restricció
 268

Ajustes del Relé.

A. Ajuste de la Restricción.
El porcentaje de restricción es seleccionado a petición de la aplicación particular para la
cual el relé será destinado.

La restricción es dependiente de la relación del transformador de corriente y del natural

desbalance de corriente esperado.

Generalmente, si el transformador protegido no tiene un mecanismo de cambiador de

toma con carga y una baja relación de transformación, y los transformadores de corriente
bien balanceados, la toma de restricción del 20% es la más acertada. Las tomas del 30% y
40% se utilizan para transformadores con cambiador de toma automático, la toma de 40%
se emplea para transformadores de potencia con una relación de transformación elevada,
por ejemplo 132/3,3 KV.

Los ajustes del valor de la pendiente de porcentaje de restricción se hace por medio de dos
clavijas en el puente selector de la restricción y por una pequeña tablilla de enlace, en la
parte superior de la placa de identificación del relé.

B. Ajuste del Selector de Porcentaje.

Anterior a su despacho los relés son ajustados a 40% y este se considera apropiado para
aplicaciones normales. Sin embargo, puede ser necesario elevar este valor, para prevenir
operaciones del relé debido a la corriente de excitación en el momento de energización del
transformador. Para un ajuste del 100% gire el cabezal de torsión a la izquierda. Para
hacer esto, afloje los tornillos que aseguran la mordaza circular, haga los ajustes y vuelva
a asegurar.

Las graduaciones marcadas en el cabezal de torsión son solamente para una característica
del 30%. Las graduaciones para el 20% serán en consecuencia ligeramente menor.

Mantenimiento.

A. Mantenimiento General.

La mayoría de las averías que sufren los relés son debido a la inexperiencia en la
manipulación y comprobación de los mismos; así pues, es conveniente que ese trabajo
solo sea ejecutado por personal calificado.

La inspección deben efectuarse por lo menos una vez al año, pero si los relé están
instalados en ambientes muy polvorientos húmedos o corrosivos, se aconseja efectuar
estos trabajos de mantenimiento con más frecuencia. Debe evitarse dejar los relés
destapados más tiempo que el que sea necesario.
 269

Todos los relés se calibran con exactitud antes de salir de la fábrica, y aparte de los ajustes
normales dependientes de la aplicación, no es necesario alterar los ajustes que están
sellados con barniz. No obstante, si hubiese que hacer alguna alteración hay que volver a
asegurar los diversos órganos volviendo a sellarlos con barniz y el relé debe verificarse
que no se ha alterado su calibración.

B. Contactos.

Los contactos fijos y móvil de todos los relés de disco consiste en cilindros plateados que
se topan en ángulo recto para que se produzca un contacto de alta presión. De este modo
se mantiene un contacto extremadamente seguro incluso bajo condiciones adversas, y por
lo tanto se requiere muy poco mantenimiento.

Todos los contactos deben limpiarse y si es preciso debe usarse una herramienta de bruñir.
Los contactos no deben limpiarse bajo ningún concepto con navajas, limas o papel de lija,
pues pueden dejar rasguños que luego pueden causar salto de chispas y a demás el polvillo
residual de la lija puede impedir que se establezca un buen contacto eléctrico.

C. Cojinetes.

Bajo condiciones normales de trabajo los cojinetes no darán lugar a contratiempo, pero si
el relé ha sufrido un fuerte golpe o se ha visto expuesto a una cantidad anormal de polvo,
entonces conviene examinar el apoyo inferior y limpiarlo con tricloroetilino o alcohol
desnaturalizado.

Los apoyos no deben lubricarse bajo ningún concepto, pues han sido proyectados a
propósito para que trabajen en seco con el fin de eliminar la posibilidad de que se
produzcan agarrotamientos al cabo de largos periodos de inactividad.

D. Disco.
El disco debe examinarse, sobre todo en los entrehierros de los imanes, para verificar que
esta libre de polvo y si es preciso, debe limpiarse con una pluma.

El contrapeso del disco no debe tocarse bajo ningún concepto, pues estos
conjuntos se equilibran en la fabrica en una plantilla especial.

E. Filtros.

Las cajas de chasis extraibles están provista de un filtro que permite que el
interior de la caja se mantenga a la misma presión del exterior sin que pueda
penetrar polvo.

Si el filtro esta atascado de polvo conviene renovarlo o limpiarlo en

petróleo. Al volver a colocar el elemento conviene untarlo con poco de aceite
ligero para máquinas.
 270

F. Pruebas Eléctricas.

La siguientes pruebas eléctrica deben efectuarse periódicamente en el relé.

1. Verificar la corriente de arranque.

2. Verificar la característica tiempo/corriente.

3. Verificar la característica de restricción.

4. Verificar la unidad de sello e indicadora de operación.

Procedimiento de Prueba.

Las prueba eléctricas a realizar sobre este relé incluyen:

1. Corriente de arranque.

2. Característica de tiempo.

3. Comportamiento para falla externa.

4. Característica de restricción.

5. Verificación de unidad de sello e indicadora de operación.

1. Corriente de Arranque (Pick-up).

a) Ajuste los controles del MULTI-AMP SR-51, para que trabaje como
fuente de corriente

b) Conecte a la salida # 1 del equipo de prueba, los terminales del relé de

tal manera que la corriente circule a través de una mitad de la bobina
de restricción y la bobina de operación conectadas en serie.

c) Utilice el circuito de continuidad del MULTI-AMP SR-51 para

verificar el cierre de los contactos del relé.

d) Proceda de igual manera que en los relés de sobrecorriente.

e) Este procedimiento debe verificarse para la otra mitad de la bobina de

restricción y para cada toma de porcentaje de restricción. Sino
coinciden con el porcentaje seleccionado realice los ajustes
correspondientes.
 271

Nota: Mantenga la tensión del resorte en 40%.

2. Característica de Tiempo.

Esta prueba es similar a la realizada anteriormente, pasando corriente a

través de una mitad de la bobina de restricción y la bobina de operación.

a) Cambie la palanca del selector del cronómetro a “Timer”.

b) Seleccione la toma de porcentaje de restricción a 30%.

c) Prefije corrientes de falla basados en la figura 7.3, y hágalas pasar por

la mitad de la bobina de restricción y la bobina de operación
conectadas en serie. Mida los tiempos de operación y compárelos con
los del fabricante, sino coinciden proceda a realizar la calibración del
relé.

(Asuma como corriente de plena carga 5A).

3. Comportamiento para Falla Externa.

a) Para verificar el comportamiento del relé para una falla externa,

conecte a la salida # 1 los terminales de las dos mitades de la bobina de
restricción conectadas en serie.

b) Gire el control principal y aplique al relé una corriente equivalente a

cuatro veces la magnitud de la corriente de arranque.

c) Los contactos del relé no deben cerrar. Note la presencia de la

restricción tratando de cerrar manualmente los contacto.

4. Pendiente de Restricción.
a) Ajuste los controles del MULTI-AMP SR-51 para que trabaje como
fuente de corriente y tensión simultáneamente.

b) Conecte las dos mitades de la bobina de restricción en serie a la salida

# 1 (ver figura 7.5).

c) Conecte una de las mitades de la bobina de restricción y la bobina de

operación en serie a la salida # 3 (ver figura 7.5).

d) Conecte los contactos del relé a "Relay Contact".

e) Ajuste el selector de operación del cronómetro:

 272

Botón:N.O. MAINT, palanca “CONT”.

f) Inicie el equipo.

g) Seleccione la pendiente de restricción de 30%.

h) Gire el control principal y aplique magnitudes de corriente de paso de:

0, 2, 4 y 6 veces la corriente de plena carga (asuma 5 A).

i) Para cada valor anterior, gire el control auxiliar hasta que la luz verde
de continuidad titile.

j) Anote los valores de corriente leídos en los amperímetros.

k) Repita el procedimiento anterior para las tomas de restricción de 20% y

40%. Ver figura 7.6

La tensión del espiral debe mantenerse en 40% durante todo el ensayo.

Nota: Para prevenir daños en el relé esta prueba debe realizarse lo más
rápidamente posible.

A.C OUTPUT # 3
RANGO:
24 VOLTIOS
7 7 SR-51E
5
O
7
±
5 5
5 10
±
R R

A.C OUTPUT # 1
SR—51E

Figura 7.5 Diagrama de conexiones para el ensayo de pendiente de restricción para

el relé CDD

Resultados.
 273

a) Elabore una tabla comparativa, donde aparezcan tabulados los diversos valores
de corriente de arranque para las diferentes tomas de porcentaje de restricción.

b) Compare con los datos obtenidos con los del fabricante para característica de
operación para cada toma de porcentaje de restricción.

c) Compare los resultados obtenidos de la característica tiempo corriente con la

curva del fabricante.

Cuestionario.

a. Se dan tres transformadores de potencia monofásicos que tienen los

arrollamientos como se muestra en la figura 7.7. Complétese las conexiones de
estos a fin de obtener una conexión zig-zag el lado de alta tensión, y una
conexión en delta en el lado de baja tensión, utilizando las conexiones parciales
mostradas, para que los diagramas de tensión sean los que se muestran. Conecte
los CT’s a los relé diferenciales de porcentaje, tipo DDT-32, a fin de obtener
protección del banco de transformadores contra fallas internas. Supóngase una
relación de espiras de 1:1 entre cada par de arrollamiento de los transformadores
de potencia y supóngase que se dispone de cualquier relación deseada para los
CT’s. Añádase la conexión a tierra del CT.

b. Se da un transformador de potencia estrella delta protegido como se muestra en

la figura 7.8, con los relés diferenciales de porcentaje DDT-32. Ocurre una falla
trifásica externa y las corrientes de falla fluyen a través del transformador.
Funcionará el relé diferencial.

c. Repítase el problema anterior para una falla trifásica entre el interruptor de alta
tensión y el transformador. Supóngase que el sistema proporciona 4000 A
trifásico a la falla, siendo la corriente proporcionada por el transformador de
potencia la misma que en el problema b.

d. Para el problema de la pregunta b, dibuje el circuito de potencia y control del

esquema de protección. Si se produce una falla a tierra (fase a) entre el
interruptor de baja tensión y el lado de la delta del transformador. Indique como
circulan las corrientes y si el relé opera, si la corriente de falla es de 500 Amp.
 274

Fig.7.8. Figura para el problema a.

 275

Fig. 7.9 Figura de los problemas b y c.