AMÉRICO ZAMBRANO
Traducción de cortesía
l viaje de la pre­
E
sidenta Dina Bo-
luarte a Alem ania,
Italia y Ciudad del
Vaticano, que tie­
ne com o objetivo central m e­
jorar su im agen en el exterior,
costará más de un m illón de
soles entre los viáticos de las
com itivas oficiales, integra­
das p o r más de 14 funciona­
rios del gobierno, y los gastos
que genera el avión presiden­
cial p o r hora de vuelo.
A Boluarte pareció im ­
portarle poco que más de
100 peruanos se encuentren
varados en Israel y a la espe­
ra de ser rescatados p o r el
gobierno. M ientras diversos
países latinoamericanos en­
viaban aeronaves oficiales a
T el A v iv para evacuar a sus
ciudadanos, Boluarte y su
delegación de acompañan­
tes acreditados prefirieron
utilizar el avión presidencial
para embarcarse el miércoles
últim o rum bo a Europa, don­
de tienen previstas algunas
actividades que incluyen una
audiencia con el papa Fran­
cisco en la sede del Vaticano
este sábado 14.
N i siquiera la guerra en
curso entre israelíes y pales­
tinos im pidió que la manda-
taria cancelara su travesía
a Europa. El 8 de octubre,
un día después de que m ili­
tantes de “Ham as” lanzaran
desde la bloqueada Franja
de Gaza un ataque sorpresi­
v o contra ciudades israelíes
cercanas, el gob iern o en vió
a A lem an ia una “com itiva de
avanzada” , con form ada p or
tres funcionarios del despa­
cho presidencial, para pre­
parar la llegada de Boluarte
al viejo continente. Ellos son
Eduardo Guerrero, V in cen
A n tú n ez y A rtu ro Arciniega,
a quienes se les p agó 11,972
dólares en tota l p o r con­
ceptos de pasajes de avión
y otros 11,340 dólares p o r
viáticos para una estadía de
siete días fuera del país.
A ellos se sumaron otros
11 funcionarios de Palacio de
Gobierno que se embarcaron
en el avión presidencial, jun­
to con Boluarte, el miércoles
últim o. El costo de los viáti­
cos p o r cada uno de ellos es
de 2,700 dólares, lo que hace
un total de 29,700 dólares
p or cinco días de viaje.
O tros dos funcionarios in­
cluidos en el periplo europeo
son R odolfo Coronado M o li­
na, jefe de la Oficina General
de Comunicación del M inis­
terio de Relaciones Exterio­
res, y Jaime Cacho-Sousa
Velásquez, director de P roto­
colo y Cerem onial del Estado,
un organism o perteneciente
2 HILDEBRANDT EN SUSTRECE 1 1
Elpapa Franciscoy (derecha) la "nota verbal"aceptandorecibir enaudiencia a la presidentadel Perú.
Elviqje
delmillón
►5in im portarle la suerte de los peruanos
retenidos p o r las circunstancias en Israel,
la presidenta cum plió su capricho de
viajar a Europa en un periplo de ridicula
intrascendencia cuyo único propósito es
ser recibida p o r el Papa. E l costo de la
m ovida supera el m illón de soles
a la Cancillería. Coronado re­
cibió 2,526 dólares p o r bole­
tos de avión y 3,780 dólares
en viáticos. A Cacho-Sousa,
en tanto, se le entregaron
4,178 dólares p o r concepto
de pasajes y 3,780 dólares
p or viáticos.
La canciller A n a Cecilia
Gervasi, quien v o ló previa­
m ente a Europa para esperar
S ecretaría d e Es t a d o
Sícck Sw
Para los A suntos G eneralts
N . 6 1 0 .0 9 8
N O TA VERB AL
La Secretaría de Estado saluda atentamente a la Excelentísima Embajada del Perú y tiene
a bien acusar recibo de la Nota Verbal n. 64 del 17 de agosto, mediante la cual se comunicó el
deseo de S.E. la Sra. Dina BOLUARTE ZEGARRA, Presidenta de la República, de ser recibida en
Audiencia por el Santo Padre, posiblemente el sábado 14 de octubre de 2023.
A ese respecto, la Secretaría de Estado tiene a honra comunicar que Su Santidad recibirá
a la Presidenta en la mañana de la fecha indicada y que después de dicha Audiencia se ha
programado -según el uso protocolar- un encuentro con el Emmo. y Rmo. Card. Pietro Parolin,
Secretario de Estado.
La Embajada deberá dar a conocer a ia Secretaría de Estado (fax 06.69.88.55.14) a más
tardar el 7 de octubre, la información relativa a la llegada y salida de la Presidenta (día, hora,
aeropuerto, compañía área, número de vuelo), su dirección en Roma, y la lista del séquito que la
acompañará en la Audiencia Pontificia (máximo 10 personas) y en el encuentro con el Card.
Secretario de Estado (máximo 3 personas).
Para la acreditación de los representantes de los medios de comunicación, es necesario
dirigirse a la Oficina de Prensa de la Santa Sede (tel. 06.698.921; 06.698.924.03; fax
06.6988.5178; email accreditamenti@salastampa.va).
La Embajada podrá contactar con la Oficina del Protocolo de la Secretaría de Estado (tel.
06.69883626; fax 06.6988.5514- email uffprot@sds.va) para más información.
La Secretaría de Estado hace propicia la ocasión para renovar a la Honorable Embajada
del Perú los sentimientos de su más alta consideración.
Del Vaticano, 1 de septiembre de 2023.
Honorable
EMBAJADA DEL PERÚ
ante la Santa Sede
ROMA
P o r este m o tiv o tres tra­ día un estim ado de 36 ho­
bajadores del In stitu to N a ­ ras de vuelo. Esto significa
cional de Radio y T ele v is ió n que sólo los gastos del avión
del Perú fu ero n com ision a­ ascenderían a 693,496.80
dos para acom pañ ar a B o­ soles. Es decir, tod o el viaje,
luarte. entre los pasajes de vuelos
Ellos son C ristia n M u ri- comerciales, viáticos y costos
11o, G astón R íos y J u lio C é­ p o r hora de vuelo del avión de
sar D íaz. Los dos p rim e ro s la FAP, costaría 1’073,378.80
v ia ja ro n con el “ C o m ité de soles, dinero que sale del bol­
A v a n za d a ” el 8 d e octu bre. sillo de todos los peruanos.
A am bos se les d io un to ta l El viaje de Boluarte, del
de 9,500 dólares p o r b o le ­ 11 al 15 de octubre, fue au­
tos de a v ió n y 8,640 dólares torizado p o r el Congreso la
p o r v iá tic o s para una sem a­ semana pasada. En su pri­
na. D íaz, en cam bio, v ia jó m er día de gira p o r Europa, el
en el a v ió n p resid en cia l y jueves últim o, la presidenta
recib ió 2,700 dólares p o r tu vo una reunión con Frank
con cep to de gastos de viaje. N opper, alcalde de Stuttgart,
En to ta l, los d esem b olsos la sexta ciudad más grande
p o r pasajes de a v ió n y v iá ­ de Alem ania. N i bien la m an­
ticos de to d o s estos fu n c io ­ dataria puso un pie en este
narios sum an 99,791 d ó la ­ país, un grupo de personas,
res, lo que al cam b io actual con carteles y m egáfonos,
arroja unos 37 9 ,8 8 2 soles. se concentró en esta ciudad
P ero los gastos de este to u r para expresarle su rechazo.
n o qu edan allí. “¿Cuántos m uertos quieres
a la presidenta Dina Boluar­ Este presupuesto n o in­ para que renuncies? Dina
te, recibió 4,695 dólares p or cluye los costos que genera asesina, el pueblo te repudia”,
pasajes de avión y 3,780 dóla­ el avión presidencial p o r cada protestaron.
res p o r concepto de viáticos. hora de vuelo. Según un re­ Este viernes 13, según su
La mandataria exigió que porte oficial de la Fuerza A é ­ itinerario, Boluarte tiene una
la acompañara un equipo rea del Perú (F A P), los gastos reunión con la M esa Directi­
periodístico de TV Perú para de la aeronave p o r hora de va del Parlam ento Federal y,
registrar cada una de sus ac­ vuelo ascienden a 19,263.80 p or la tarde, será recibida por
tividades en Europa, sobre soles. Hablamos de un Boe­ el presidente Frank-Walter
tod o el encuentro que tendrá ing 737-528. Steinm eier en el Palacio de
con el papa Francisco. La gira europea com pren­ Belleveu.
1 3 . 10*2023
 Luego de ello se dirigirá a
R om a y, de allí, al Vaticano,
donde tendrá una breve au­
diencia con el papa Francisco
el sábado 14, a las 9:15 a. m.
Ese, al parecer, es el único
encuentro que, en verdad, le
im porta a Boluarte, según
dijeron fuentes de Palacio
de Gobierno. La presidenta
espera que las fotografías
ju nto al líder de la Iglesia
Católica -q u e su equipo de
comunicaciones se encargará
de d ifu n d ir- ayuden a m ejo­
rar su im agen com prom eti­
da p o r las muertes ocurridas
durante las manifestaciones
antigubernamentales de di­
ciem bre y febrero.
Para Boluarte resultaba de
vital im portancia que el papa
Francisco la reciba en el V ati­
cano antes de que culmine el
plazo de la investigación pre­
lim inar que la Fiscalía le sigue
p o r los presuntos delitos de
genocidio, hom icidio califica­
do y lesiones graves.
Las gestiones con la San­
ta Sede em pezaron el 17 de
agosto pasado. El 1 de sep­
tiem bre la Secretaría de Es­
tado del Vaticano envió una
“nota verbal” a la embajada
del Perú, anunciando que
el papa Francisco recibiría
a la presidenta este sábado
14 y que, después de dicha
audiencia privada, Boluarte
tendría un encuentro con
el secretario de Estado del
1 3 -1 0 -2 0 2 3
Vaticano, el cardenal Pietro
Parolin.
El jueves último, ante las
críticas recibidas, la presiden­
ta anunció que ordenaría el
envío del avión presidencial a
Israel para recoger a los perua­
nos que se encuentran atrapa­
dos en la zona de conflicto.
“Estamos disponiendo
que el a vió n presidencial, una
v e z coordinado con Cancille­
ría y vien do los espacios téc­
nicos tam bién, pueda llegar
a T el A viv. El viernes estará
saliendo h ada Tel A v iv para
poder sacar a nuestros com ­
patriotas”, declaró Boluarte
al arribar a la ciudad de Stu-
ttgart. ¿Por qué n o envió el
avión a Tel A v iv de manera
inm ediata?
Fuentes del gob iern o se­
ñalaron a este sem anario
que la presidenta de la Repú­
blica exigió que el avión pre­
sidencial la llevara prim ero,
de Berlín a Rom a, ju n to con
toda su com itiva oficial, este
viernes 13. Luego de dejarla
en Roma, la aeronave recién
podría partir a T e l A v iv , p er­
diendo con ello un tiem p o
valioso para rescatar a los
peruanos.
A l cierre de esta edición
el avión B oeing 737-528
seguía en Berlín. Boluarte
tam bién barajaba la idea de
que el avión presidencial re­
coja a los^peruanos en Israel
y regrese p o r ella a Rom a, de
tal manera que la presidenta
podría regresar a Lim a ju nto
con los peruanos rescatados.
“Ella quiere v o lv e r trayendo
a los peruanos de Israel” , co­
m en tó una fu en te que está
al tan to de estas gestiones.
El problem a es que el avión
presidencial tien e capaci­
dad para 70 pasajeros com o
m áxim o y los peruanos que
se encuentran varados en Is­
rael son más de cien.
El jueves últim o, m ientras
la presidenta posaba feliz
junto al alcalde de Stuttgart,
el em bajador de Perú en Is­
rael, M anuel Cacho-Sousa,
se quebró m ientras concedía
una entrevista televisiva en
la que daba cuenta sobre la
difícil situación que viven los
peruanos que se encuentran
varados en territorio israelí.
“Tenem os una responsabi­
lidad que cumplir. Vam os a
trabajar esforzándonos para
sacar hasta el últim o ciu­
dadano que esté. Después
ya verem os qué pasa con
nosotros. A qu í tenem os un
búnker y cada ve z que sue­
nan las alarmas tenem os que
ir para allá” , dijo el embajador
en declaraciones a Panam eri­
cana TV.
Hasta el m iércoles últim o
solo 16 peruanos habían lo ­
grado salir de Israel a través
de vuelos com erciales en
tan to que otros 131 se en­
contraban atrapados y espe­
rando ser rescatados p o r el
gobierno.
Según un in form e de Ca­
nal N, un grupo de 21 are-
quipeños que realizaba un
viaje de turism o p o r Jerusa-
lén logró huir a la ciudad de
Am án, en Jordania, desde
donde esperaban em bar­
carse de regreso a Lima. Los
demás peruanos, en cambio,
no pudieron escapar porque,
cuando quisieron hacerlo, los
vuelos comerciales fueron
cancelados.
La indiferencia del gobier­
no de Dina Boluarte ante el
sufrim iento de los perua­
nos en la zona de conflicto
contrasta con las decisiones
adoptadas, de manera opor­
tuna, por otros países de La­
tinoamérica.
El m artes últim o el Canci­
ller chileno A lb erto van Kla-
veren anunció que su país
había dispuesto tres vuelos
hum anitarios para evacuar
a 428 de sus ciudadanos que
se habían em padronado en
las oficinas diplom áticas de
Chile en T el A v iv y Palestina.
A l cierre de esta edición ya
eran 209 los ciudadanos chi­
lenos que fueron evacuados
de Israel.
El m ism o martes las Fuer­
zas Arm adas de Argentina
enviaron un avión Hércu­
les C-130 a Tel Aviv, desde
donde realizaría vuelos de
em ergencia para trasladar a
Dina Boluarte 625 de sus ciudadanos hacia
conel alcalde Roma.
deStuttgart
El m iércoles el presidente
(Alemania),
brasileño Inácio Lula da Silva
FrankNopper, el
jueves 12. m ostró su orgullo p or el he­
cho de que el M inisterio de
Defensa de su país enviara
seis aviones militares para re­
patriar a sus connacionales.
Lo m ism o hicieron en si­
m ultáneo los gobiernos de
Colombia, Uruguay, M éxico,
Canadá, España, Francia,
Nigeria, Portugal, Corea del
Sur, Dinamarca, Suecia, Sui­
za, entre otros países.
La m ayoría de bancadas,
incluida Fuerza Popular, cri­
ticó duramente a Dina Bo­
luarte p or lo ocurrido. “La
señora Boluarte debió privile­
giar la vida de los peruanos a
su com odidad y viajar en una
aerolínea comercial o m over
la fecha del viaje”, declaró la
congresista fujim orista Patri­
cia Juárez. “Siempre se debe
hacer una ponderación”, dijo.
A l cierre de esta edición,
m iem bros de las bancadas de
Acción Popular, Perú Libre,
Perú Bicentenario, Cambio
Dem ocrático-Juntos p or el
Perú y el Bloque M agisterial
presentaron una m oción de
vacancia contra la presidenta
p or incapacidad m oral para
gobernar.
La m oción, p o r supuesto,
está condenada al fracaso.
El fujicerronism o n o votará
p o r ella.
I I HILDEBRANDT EN SUSTRECE 3
Elgusto
amío
H a Fiscal de la Nación bate marcas
nacionales de viajes a l exterior, se
hospeda en los mejores hoteles (faltaba
más) y muchas vecesjustifica gastos sólo
con una declaración ju rad a. Le fascinan
los dulces
BRUNO AMORETTI alojó en el hotel cinco estrellas
■
N H Collection, situado en Vi-
tacura, uno de los barrios más
atricia Benavides se exclusivos de la ciudad. Pagó

P
ha propuesto batir
otro récord: conver­
tirse en la Fiscal de la
Nación más viajera
que hayamos tenido. En sólo
un año acumula once periplos
al extranjero, ha surcado los
cielos de tres continentes, ha
descansado en hoteles cinco
estrellas y ha degustado las
delicias culinarias de más de
una docena de países. Y entre
avión y avión se ha dado al­
gunos gustitos de chocolates
suizos y turrones españoles.
Lo único que no sale son las
cuentas. Benavides tiene por
costumbre no pedir boletas ni
facturas cuando gasta.
Su primer destino al extran­
jero fue Chile, país natal de su
esposo, Luis Espinoza Quiroz,
un empresario de la construc­
ción. De acuerdo con el regis­
tro m igratorio viajaron juntos
al país sureño el 25 de agosto
del 2022. Se quedaron hasta
el 30 de agosto. Los gastos de
la jefa del M inisterio Público
corrieron a cuenta del presu­
puesto del Estado.
Los viáticos de Benavides
ascendieron a USD 4,086 para
pasajes, hotel y seguro de viaje.
Según Benavides, su despacho
recibió la invitación del Fiscal
nacional del M inisterio Públi­
co de Chile, Jorge A b b ot Cahr-
men, para “discutir sobre los
problemas de la delincuencia
organizada transnadonal” .
De puño y letra, la Fiscal de
la Nación presentó un reporte
de sus actividades en Chile. En
el docum ento dice que aterri­
zó en Santiago el viernes 26 de
agosto. A prim era hora de ese
día se reunió con sus pares chi­
lenos para hablar de estrategias
sobre cóm o enfrentar al “Tren
de Aragua” y “Los Pulpos”.
El fin de semana no hizo
ninguna otra actividad de ca­
rácter institucional. La pareja se
por su habitación V IP S/8 0 0 la
noche. La factura del hospedaje
asciende a S/ 3,952, el equiva­
lente a casi 4 sueldos mínimos.
Benavides cerró su gira el
lunes 29 de agosto con “visitas
guiadas” a las instalaciones de
la Fiscalía Nacional de Chile.
Benavides no incluyó en la
rendición de cuentas las factu­
ras de restaurantes ni m ovili­
dad. O ptó p or una declaración
jurada simple para justificar
1,000 soles en com iday S/ 708
en gastos de transporte.
Según las normas del Minis­
terio Público, los fiscales que
viajan al extranjero pueden sus­
tentar con una declaración ju­
rada hasta el 20% de la bolsa de
viaje. Pero eso sólo si en el lugar
de destino no hay posibilidad
de obtener com probantes de
pago. Evidentem ente, no es el
caso de Santiago de Chile. Sólo
en viáticos, la excursión de cua­
tro días a Chile del matrimonio
Benavides-Espinoza ascendió
a S/5,987.
Un m es después, en sep­
tiembre del 2022, Benavides se
fue a Europa. Recibió la invita­
ción de la U nión Europea para
una “pasantía internacional” en
España junto alos miembros de
la Junta Nacional de Justicia y
la Academ ia de la Magistratu­
ra con el objetivo de “conocer
los mecanismos de evaluación,
form ación y supervisión ética
en los m agistrados” .
La Fiscal de la N adón estuvo
en Barcelona y M adrid durante
ocho días con todo pagado por
los anfitriones, hotel induido.
El Ministerio Público le entregó
a Benavides $1,080 para “gas­
tos de instaladón” .
A su regreso al Perú, Benavi­
des elaboró el in form e de su
viaje. N o se esforzó mucho:
escribió dos párrafos en los
que parafrasea la resoludón
con la que se había autoriza­
Fiscal dela
Nación, Patricia
Benavides:sus
periplospor tres
continentes,
repososen
hoteles cinco
estrellasy aven­
turas culinarias
en exquisitos
restaurantes
son todauna
cachetada a
la realidaddel
do su viaje.
En octubre volvió a trepar­
se a un avión. Se fue a Estados
Unidos. En esta ocasión el peri-
plo lo finando el Banco Intera-
mericano de Desarrollo (BID)
para partidpar de un taller de
trata de personas por tres días.
El inform e que elaboró sobre
su excursión resulta toda una
tesis sobre la materia:
“Podem os sostener que
este Curso Taller de Trata de
Personas, nos ha capaatado
para nuevas prácticas que se
vienen em pleando p or otros
países para com batir este gra­
ve problema, que, con el paso
del tiempo, se viene incremen­
tando en el mundo entero. Con
ello, nos damos cuenta, que no
estamos solos y que este taller
ha servido para intercambiar
dato, experiendas y posibles
soludones”, escribió Benavides.
En noviembre volvió a hacer
maletas y se fue a Asia. La coar­
tada para aterrizar en Tailandia
fue una invitadón de N adones
Unidas para participar en un
evento sobre tráfico de vida sil­
vestre. Aunque la O N U corría
con los gastos, la Fiscalía le dio
a Benavides USD 4,577 para
“otros gastos adidonales de
la señora Fiscal de la N a d ó n ” .
Benavides marchó a Tailan­
dia tres días antes del evento.
Com o el viaje era largo, ad­
quirió en el aeropuerto una
almohada para cuello “M em ory
Dreamer” de 101 soles.
Estuvo hospedada en el
h otel cinco estrellas Pullman,
donde tenía a su disposidón,
según la descripdón del hotel,
“bares y restaurantes galardo­
nados, spas modernos, salas de
baileylapisdnam ás grande de
Bangkok”. Tanto le gustó el lu­
gar que Benavides extendió un
día extra su estadía en el hotel.
A sí que la última noche corrió
por cuenta de la Fiscalía.
Del resto de los gastos,
2,270 soles en total, no hay
detalle. La Fiscal sólo pre­
sentó una declaradón jurada
en la que reportó “gastos por
m ovilidad” y “alim entos” sin
comprobantes de pago.
De regreso hizo escala en
Ám sterdam , pasó p or una

4 HILDEBRANDT EN SUS TRECE I I 13 * 10-2023


Casa l i ■ Faiilia Sirvent
Museo Oel turrón S.t.
CIF: B03902913 - le í.: *34 8)3 05 56 14
Cra de S. Jerónimo, 4 • 28014 * Madrid
madridsanjeronimoítíenda1880.co*
m s im e *
NO 0P.} T08-15272 12/03/2023 21:0?
TPV Server Madrid San Miguel Angel
Uds. Producto
4 J12504-Surt)do Cho
2 15029 - Degustació
2 10201-Turrón Iaper
4 18211-Tortitas de
2 11306-Bolsa Porcio
10 X: Base: 96.64 C Cuota:
Total: 96.64 « Total:
Total (Ivuestos Incl.)
Entregado: 106,30 « Cambio:
Efectivo
Cliente: CLIENTE GENÉRICO II
NIF/CIF: 000000000
T lf .:
Oom.:
Pob.: CP:
Prov.:
IIlllllllll lililí II111III
Ensuperíplo enmarzo deesteaño durantesietedías
porEspaña,SuizayelprincipadodeAndorra, Benavides
aprovechóparavisitarenMadridla casalurrón 1880",
la firmadeturronesmáscaradelmundo. Eldeleitese
tradujo enuna factura deS/452. Lopagamos todos.
tienda de souvenirs y se dio al­
gunos gustitos: waffles, queso
gou day chocolates de avellana.
El capricho supuso una factura
de S/ 281 a cuenta de la Fiscalía.
El reporte que presentó
sobre el viaje a Tailandia es
de lo más elocuente. “H em os
fortalecido nuestros lazos que
nos unen por nuestras culturas
(conpaíses latinoamericanos)...
la suscrita se encuentra m uy
agradecida por haber sido invi­
tada”, escribió Benavides.
El 5 de febrero de este año
viajó a M iam i junto al fis­
cal adjunto supremo M arco
Huam án y el fiscal provincial
Ricardo Dulanto. El objetivo
era interrogar a la empresaria
Sada Goray, actualmente presa.
Según la rendición de cuen­
tas, Benavides se hospedó en el
Holiday Inn Port, un hotel con
vista a la bahía de Biscayne. Las
facturas del alojamiento suma­
ron USD 451.
Durante su prim er día
en M iam i, de acuerdo con el
in form e de Benavides, ella
y sus colegas realizaron “ac­
tos preparatorios necesarios
para llevar a cabo la diligencia
program ada” . A l día siguiente
interrogaron a Goray por siete
horas en el Consulado de Perú
1 3 . 10* 2023
NTV cara del mundo. El deleite de la
\s
Fiscal se tradujo en una factura
/ L t t f e 'M .
• Í . S í . T í N ro ,: 30-67862436-1 1 M Í V S p h a rm a c y de S/452.
I t o / í r u t o e * 976618-9 Para sus días en Barcelona
Oa Su cU lo: A LIC IA MOfiEAU DE JUSTO 516 200 N B IS C A Y N E B I V D , M I A H I , F l
C1107AAL CIUDAD AUTONOMA DF BUENOS AIRES se decantó por el HCC Hotels,
PHARM ACY: 7 8 6 -8 3 8 -0 3 1 6 STORE: 4 6 13
In ic io de Actividades: 01/12/1994
R E O # 18 T R N S 2 4 4 9 C S H R S 0 0 0 0 0 9 8 S T R I 4 6 1 3 de cuatro estrellas. La cuenta
IVA RESPONSABLE INSCRIPTO
E x tr a C a r e C a rd t : « »*»» «*# 0 3 1 4 fue algo más económica: S I
Lugar: Cabana Las L ila s / RVC: Restauran
T8 L: 103 / CHK: 50)8 / Eap: Marlela Reta 1 K »H RU IN O SIS* 9 .3 Z 4 .7 9 B
1,625 p or dos noches.
4 79 EftCH 0R 2/ 8 .0 0 N o hay factura ni gasto
1 J RNCHR 0 R G IN A L 72 3 .4 9 B
1 J RNCHR O R G IN R l 72 1 .7 4 8
1 I « * FACTURA "B” (Cód.082) N* 00016-00034461 O R IG IN fit PRIC E 3 .4 9 alguno en Andorra, así que es
Fecha 11/05/2023 BUY 1 GET 1 50» 0FF 1 .7 5 -
Importe Hora 15:56:51 1 .1 RNCHR O R G IN R L 72
de suponer que de Barcelona
J RNCHR O R G IN R L 72 ? :S 3 .4 9 se dio un salto al principado y
26.00 l CONSUMIDOR FINAL O RIG IN A L PRIC E
BUY 1 GET 1 50X 0FF 1 .7 5 -
25.90 « DNI N r o .: 99999999999 1 I C E BRKR UNTRGREEN 40CT S .7 9 B regresó a pernoctar a la ciudad
19.90 € A CONSUMIDOR FINAL 1 I C E BRKR UNTRGREEN 40CT 2 .8 9 B
ORIG IN AL PRIC E 5 .7 9 de las ramblas.
22.00 € BUY 1 H iT 1 50X 0 FF 2 .9 0 -
12.&3 t 1 I C E BRKR UN TR GR EEN 40CT 6 .7 9 8 El 15 de m arzo por la noche
1 IC E BRKR UNTRGREEN 40CT 2 .8 9 8
1,0000 u X 25200,0000 O R IG IN O . PRICE 5 .7 9 ya estaba en la dudad de Berna
9.66 € Menú Las L ila s (2 1) 25200.00 8UY 1 GET 1 50X 0 FF 2 .9 0 -
Subtotav- V ir v 25200,00 1 2 0 L L I P0PS 6 .9 9 B (Suiza). Benavides pasó por una
9.66 € 1 2 0 L L I POPS I:!! 3 .4 9 8
ORIG IN A L PRICE 6 .9 9 Vinoteca donde hizo consumos
T O T A L ‘ 2 5 2 0 0 ,O O 8UY 1 GET 1 50X GFF 3 .5 0 -
106,30 (
RECIBI/N0S 1
1
J R GUM HIES PEG
UR GUHM IES PEG
52 2 .9 9 B
p or S/ 243. Horas antes se ha­
bía endulzado con los famosos
62
0.00 C Efectivo
Efe c tivo 25200,00
1 SOUR PATCH XTR EH E 7 .2 2 1:111 chocolates suizos, cuya factura
I $PK T R P IC A L PG BAG 82 3 .5 9 B
106.30 t Suna de sus pagos 25200,1X3
Su Vuelto 0,00 15 ITEMS ascendió a S/ 561. El resto de su
SUBTOTAL 56.25
F L 7 .0 X TAX 3.94 estancia demostró que la Fiscal
TOTAL 60.19
Telefono G ratu ito CABA Area de Defensa y CHARGE 60.19 de la N a d ó n echa de menos el
Protección al Consuaidor; 147 * » * » * * w *« **2 1 6 2 CH
VISA CREDITO * í ******» ***2 1 6 2 terruño, pues optó por restau­
ñPPROVED* 041244 REF# 184495
TRAN TYPE: SALE A ID : 80000000031010 rantes peruanos y argentinos.
Cf REGISTRO: EPEPAAQ000030287 TC: 14301F27F75F80f€ TERMINAL* 84272180
V : 1.0 2 Jane NO SIGNARSE FfiJJIRED CVM: 1E0300 A l día siguiente visitó Yaku-
TWK95): 0080008000 TS I(9 8 ): E800
manka, el restaurante de Gas­
CHANGE .0 0
tón Acurio, y pidió un lom o
saltado con tallarín saltado. La
factura fue económica: S I 227.
3 5 0 4 6 1 3 3 0 3 8 2 4 4 9 1 84
R a tu rn s w ith r a c a i p t , s u b Je e t to A l día siguiente saboreó
CVS R a tu r n P o l i c u , t h r u 0 4 /0 8 /2 0 2 3
R e fu n d a a o u n t i » b a s a d on e r ic a una parrilla argentina con
a f t e r a l ) coupona and d ia c o u n ta .
papas fritas, panqueques, ti-
FE8 R U A R Y 7, 2023 11:38 AH
ramisú y cocktail in d u id o p or
O O O O o o o o S/ 268.
Y antes de tom ar el vuelo de
T R IP SUH H ARY:
13.50
regreso a Lima, cumplió con el
Today You Saved
^ 0 3 . oc Savings Valué 19X ritual de pasar p o r una tienda
del D uty Free y llenar el bolso
Elpasado 10demayovolóaArgentinapordosdíascon Tieneunpeculiarritual:pasarporelDutyFreeyllenard de dulces. La factura sumó S/
una bolsade viáticos deUSD3,110. LaFiscalsaboreó bolso. EnMadridyMIamicompróchocolatesygomitas, 437 en chocolates y caramelos.
unmenúdeS/403enunlujosorestaurantedeparrillas mientras queenÁmsterdamseendulzócon wafflesy Patricia Benavides no docu­
y costillas. dulces deavellana. Las tres facturassuman5/954. m en tó con com probantes los
gastos p o r un m on to total de
S/ 3,343. La excusa n o puede
selva, donde tomas mototaxis, ser que en Suiza, A n dorra o
puedas acompañar tu susten­ España n o em iten boletas o
tación de viáticos con las decla­ facturas.
raciones juradas. Pero es bien El 10 de m ayo Benavides
complicado explicar por qué no vo ló a Argentina p or dos días.
es posible en una ciudad como Se llevó en el bolsillo USD
M iam i”, dice Karla Gaviño, es­ 3,110. La excusa fue partidpar
pecialista en gestión pública. de la X XXIII Reunión Especia­
De lo que sí hay facturas es lizada de M inisterios Públicos
de la tienda de souvenirs del del Mercosur. N o escatimó en
Duty Free, CVS Pharmacy. gastos y saboreó un menú de
Benavides llenó la cartera de S/403 en un lujoso restaurante
golosinas, gomitas y chocolates de parrillas y costillas.
p or S/ 236. A m ediados de junio regre­
En m arzo de este año só a España para un “viaje de
Benavides volvió a Europa. En estudios sobre justicia digital” .
esta ocasión el periplo incluyó Ochos días con todo pagado a
España, Suiza y el Principado cuenta de los anfitriones. Y
de Andorra. En este caso fue el 26 de junio viajó dos días a
una iniciativa de la propia Fiscal Punta Cana para participar de
de la Nación, así que el tour de la Trigésim a Asamblea Gene­
7 días corrió por cuenta exclusi­ ral Ordinaria de la Asociación
va del M inisterio Público: USD Iberoamericana de Ministerios
8,500. Públicos. El 15 de agosto ya es­
En Madrid, se alojó en el taba otra vez lista para zarpar a
hotel cinco estrellas N H Co­ Salvador de Bahía (Brasil) con
llection. Dos noches sumaron la bolsa de viajes auspiciada por
Cuando viajó a Chilejunto a su esposo, el empresario chileno Luis Espinoza, se
S I 2,127. el Mercosur a una reunión de
alojó todo un fin desemana enel hotel cinco estrellas NHCollection, ubicado en
Vitacura. Pagópor su habitación VIPSI800 la noche. La factura del hospedaje Benavides no desperdició M inisterios Públicos de la re­
nos costóS/3,952. la oportunidad para probar lo gión.
m ejor de la comida española. A l cierre de esta edición
en M iam i. Según in form ó “La Los gastos sin comproban­ Pasó p or el Museo del Jamón Benavides se encuentra en su
República” , Benavides le pidió tes del viaje a M iam i ascendie­ en M adrid para degustar un tercera incursión en España. Se
a Goray que confiara en ella y ron a S I 1,037. menú y el mismo día aprovechó desconoce el m otivo, quién fi­
las dos se em ocionaron hasta “Es entendible que, si via­ para visitar la casa de “Turrón nancia su nuevo periplo y su
las lágrimas. jas al interior del país o a la 1880”, la firma de turrones más fecha de retom o. ■
HILDEBRANDT EN SUSTRECE 5
Terruqueo
Mido
► feo seis años en la cárcel acusado de
pertenecer a Hezbollah. Lo interrogaron
una fiscal prevaricadora, unos policías
especialistas en terruqueo y agentes del
M ossad y del FB I que llegaron a Lim a en
busca de una condena ejem plar. Todo fue
una farsa y esta es la historia com pleta

EL1AY.DIZ guas, estaba separada y era

■
m adre de tres hijos de un m a­
trim on io anterior. A Ham dar
uhamad Ghaleb n o le im portaba. Estaba ena­

M
Hamdar estaba
saliendo de un
gim nasio a dos
cuadras de su
casa, en Surquillo, cuando,
sin m ediar explicaciones,
agentes de la Policía lo detu­
vieron, lo m etieron a la fu er­
za dentro de un patrullero y
lo llevaron a la Dircote. Era el
14 de octubre del 2014 y la
pesadilla acababa de com en­
zar. Durante días, sin poder
contactar a un abogado, fue
som etido a torturas e in te­
rrogatorios interm inables.
Acusado de p erten ecer a
H ezbollah, pasó los siguien­
tes seis años en la cárcel. En
el 2020 fue absuelto. En ju­
nio de este año p o r fin pudo
regresar al Líbano, su país.
H ace 14 años H am dar
v iv ía en Líbano sin m ayores
sobresaltos. T en ía 23 años y
la v id a parecía sonreírle. U n
día, chateando p o r in tern et,
con oció a una peruana. Se
llam aba Carm en del Pilar
C arrión y la atracción fue re­
cíproca. Las conversaciones
virtuales se v o lviero n diarias
y se enam oraron. Los 12,376
k ilóm etros de distancia que
separan Beirut de Yurim a-
guas los burlaban con horas
de conversaciones virtuales.
A sí fue durante nueve meses.
U n buen día ella dio el
paso, h izo las m aletas y se
fu e a con ocerlo person al­
m en te. En distancias cortas
se gustaron más. El am orío
se soldó p o r las viejas calles
de Beirut. Las vacaciones ter­
m in aron , pero la relación se
había consolidado.
Comerciante de profesión,
H am dar vivía de la com pra y
v e n ta de ropa. Ella trabajaba
en una boutique de Yu rim a-
m orado, dice.
El 2011 d ecidió probar
suerte con sus n egocios en
A frica. Le fu e b ien en Libe-
ria y Sierra Leona. Su n ovia
peruana lo v is itó dos veces
más. Y cuando el n o via zgo
cum plió cuatro años, resol­
vie ro n dar un paso más. “D e­
cidim os casam os y residir en
el Perú”, recuerda Hamdar. Él
era bueno en su negocio y los
dos estaban con ven cidos de
que les iría m u y bien.
Días antes de viajar al Perú
para la boda, com o si se tra­
tara de un m al presagio, el
exm arid o de Carm en lo con ­
tactó. “Ella ya m e había dicho
que él era m ilitar, de la fuerza
aérea de Estados U nidos”, ex­
plica. Le h izo una o fe rta que
lo ofen d ió. “In ten tó negociar
conm igo: m e dijo que m e pa­
gaba si y o cancelaba la boda y
dejaba a C arm en” , recuerda.
El n o v io n i siquiera term in ó
de escuchar la propuesta.
A te rriz ó en el J orge Chá-
v e z el 3 de n o viem b re del
2013 y doce días más tarde se
casaron. El festejo se celebró
en Yurim aguas y acudió toda
la fa m ilia de la novia.
Los recién casados se in s­
talaron en Surquillo (Lim a).
Esperaban su p rim er n iñ o
ju n tos y la ru tin a diaria les
caía bien. P o r las mañanas,
C arrión se iba a trabajar. Él
em pezaba la jo m a d a en un
gim nasio cerca a la casa, luego
hacía las com pras para el al­
m uerzo y el resto del día se lo
dedicaba al n ego cio de co m ­
pra-venta de ropa que acaba­
ba de m on tar. La felicid ad le
duró un año. El 28 de octubre
del 2014 fu e arrestado.
Fue im putado de “pertene­
cer y ser un ele m e n to activo
MuhamadG.
Hamdar (37)
estáconvencido
dequefueel
chivoexpiatorio
enunajugada
política de
Israely Estados
Unidos. Loque
las embajadas
buscabanera un
fallo histórico: el
primermiembro
deHezbollah en
sercondenado
por terrorismo
enAmérica
Latina.
de la O rgan ización T erroris­
ta H ezb o lá (...) y bajo dicha
con d ición desarrollar en el
Perú actos que contribu yen
a la realización de los fines
terroristas de dicha organ i­
zación (...)” .
Ham dar asegura que nun­
ca ha m ilitad o en Hezbollah.
P ero eso n i siquiera es en lo
que más insiste. “ H ezbollah
es un partido p olítico libanés
que cuenta con representan­
tes en el p arlam en to” , dice.
“ Fui so m etid o a las más
severas torturas, palizas y
hum illaciones p o r parte de
agentes del M ossad” , recuer­
da. “¿C óm o los reconocí? Fá­
cil, ellos m e d ijeron durante
las in terrogacion es que eran
del M ossad (...). Además, por­
que hablaban en hebreo entre
ellos” , añade.
Los in terro ga to rio s eran
a cualquier hora, de día y de
madrugada. N o sabe con pre­
cisión cuántos días pasaron
hasta que p o r fin se presen tó
en la sala de in terro ga to rio s
la fiscal. Cuando la v io entrar
pensó p o r unos m in u tos que
aquella m u jer p od ía cam biar
su suerte. Cuando la fiscal se
d irigió a él, se dio cuenta de
que se había equ ivocado.
“Una noche, cuando m e es­
taban torturando, m e visitó
W en dy Calero com o represen­
tante del M in isterio Público.
La señora Calero, según iban
traduciendo los m iem bros del
M ossad, m e p id ió que con fe­
sara. Y o le dije que era inocen­
te. Entonces se leva n tó de la
silla, g o lp eó la mesa, señaló a
los agentes del M ossad y dijo
que si n o confesaba m e que­
daría solo con ellos” , recuerda
Ham dar. Cuando habla, sus
ojos n o pueden ocultar su
frustración.
Estuvo p reso los sigu ien ­
tes tres años en el p en al de
m áxim a seguridad de A n cón
antes de que la Fiscalía p re­
sentara la acusación.
Pasó de la felicid ad abso­
luta, recién casado y esperan­
do un hijo, a com p artir celda
con los M ald itos de Bayóvar,
sicarios, extorsion ad ores y
secuestradores. C on oció la
corru pción del IN P E de p ri­
m era m ano, las tarifas que
im p o n ía n o tro s presos para
dejarlo v iv ir tran qu ilo y to ­
das las m iserias posibles que
padece un preso en el Perú.
A l p rin cipio, su m u jer era
la única que p od ía visitarlo.
Pero aquella brisa de aire fres­
co que su esposa embarazada
le llevaba una v e z al mes tam ­
p o co duró m ucho. Carm en
del Pilar Carrión tam bién fue
arrestada. La Fiscalía la acusó
de h aber ayudado a H e zb o ­
llah a través de su m arido. El
p rim er n iñ o del m a trim on io
nació en la cárcel.

6 HILDEBRANDT EN SUSTRECE I I 13 *10*20 23

v * • * vi
I p ren d ía que lo in terrogaban
Cuando llegó el juicio,
H am d ar y su esposa v ie ro n
d esfilar p o r la audiencia a lo
más granado de los “especia­
listas” en m ateria a n titerro ­
rista del país y de Estados
U nidos. P o r la parte local,
los testigos estrella fu eron
el gen eral de la P N P Oscar
A rrió la D elgado y su cole­
ga, el gen eral (r ) José Baella
M alta, exjefe de la D ircote.
D el país del T ío Sam llegaron
Joseph H um ire y Christopher
W alton , am bos con supuesta
expertise en el carácter te rro ­
rista de H ezbollah.
La Fiscalía tam bién llam ó
a D anny A n c o Loayza, agen­
te policial que participó en la
recolección de pruebas, y al
coron el Carlos Leónidas R o­
m e ro W e tze ll.
El coron el Leónidas, el
p rim ero en declarar, dijo
que o b tu vo in fo rm a ció n de
in teligen cia de la llegada de
1 3 -1 0 .2 0 2 3
un integrante de H ezbollah al
Perú. N o quiso revela r cóm o
ni quién se la p rop orcion ó.
Le sigu ió Baella, qu ien
tra tó de im p resio n a r a los
m agistrados. Les d ijo que la
com unidad internacional los
estaba observando. El m apa­
m u n d i de Baella es bastan te
redu cido. “ Israel y Estados
U nidos están m uy preocupa­
dos. El Estado tien e que usar
todas sus herram ientas para
lograr una sentencia. L o p eor
que p o d ría pasar es que se
escape y, D ios n o quiera, co­
m e ta algún a te n ta d o ” , dijo.
D espués lle g ó el tu m o
de las pruebas. Las m ás
co n tu n d en tes eran una se­
rie de fo to g ra fía s que o b ­
tu v ie ro n de la cám ara de
fo to s del m a trim o n io , los
p resu n tos rastros de e x p lo ­
sivos en las p erten en cia s
del acusado y la “c o n fe s ió n ”
que le arran caron al acusa­
do du ran te los in te rro g a to ­
rios.
C om o las fotografías eran
turísticas, el com andante
Boza Cachay les dijo a los m a­
gistrados que habían sido to ­
madas “de form a encubierta”.
En el álbum había fo to s de la
pu erta del Jorge Chávez, un
óm nibus, banderas izadas en
el h otel M eliá, el Jockey Club
y una calle de M iraflores.
La fo to más com p rom ete­
dora era de la fachada de la
D IR IN C R I, p ero el acusado
pu do d em ostrar que se la
había en viad o a un taxista
com o referen cia para que lo
recogiera después de hacer
unos trám ites burocráticos
en esa calle.
La Fiscalía presen tó in ­
fo rm es que daban cuenta
de “rastros” de RDX, n itro ­
glicerina, H M D T y p ó lv o ­
ra negra. La p erita Liliana
Ruth V erón ica D íaz dijo que
de m adrugada y que los m é­
dicos legistas n o cu m plieron
con hacerle una revisión. A sí
que cuando e l acusado subió
al estrado y dijo que la Policía,
bajo amenazas, le había dicta­
d o lo que ten ía que escribir,
e l ju ez le creyó.
L o que d efin ió el proceso
fu e la ausencia absoluta de
pruebas que lo vincularan
d irecta o in d irectam en te
a H ezbollah . A s í que en el
2017 la C orte Superior N a ­
cion al d el Perú ab solvió a
M uham ad Ghaleb H am dar y
a su esposa del d elito Contra
la Tranqu ilidad Pública en la
m odalidad de T errorism o en
agravio del Estado. La esposa
salió libre. Para él la pesadilla
n o term inaría hasta tres años
después.
H am dar fu e sentenciado
a seis años de cárcel acusado
de haber en trado al país con
un pasaporte de Sierra Leona
falso. La pena m áxim a para
ese d e lito son 2 años de cár­
cel. H abía pasado tres en la
cárcel, pero le hicieron purgar
tres más.
"Y o tra m ité ese pasapor­
te en Sierra Leon a porqu e si
tienes negocios en ese país, la
ley te lo perm ite. La embajada
nunca le co n firm ó o n egó al
M in is te rio Público si m i pa­
saporte era falso e igual m e
con d en aron ” , dice H am dar.
Hamdary Salió de la cárcel el 27 de
Carmendel octubre del 2020. O ficiales
Pilar Camón del IN P E lo trasladaron a
seconocieron
M igraciones, don de lo espe­
porinterneten
raban su abogado y su esposa.
el2009. Antes
decasarse, la El 11 de abril de este año
parejarecorrióel la C orte Superior N acional
Líbanoy Sierra suspendió el im p ed im en to
Leona. Élllegó de salida del país. En ju n io
porprimera pasado H am dar regresó al
vezalPerúen Líbano, en don d e está a la
noviembredel espera de la llegada de su
2013. m u jer y de sus dos hijos, de
och o y tres años.
los había encon trado en las "Y o p erd í en to ta l nueve
bolsas de basura de la casa y años de m i vida, de m i ju­
en las m anos del libanés. Los ve n tu d y a m i fam ilia (...).
m agistrados descartáronlas Y o lo te n g o m u y claro: hubo
pruebas porqu e resultó e v i­ una in terven ción de Estados
d en te que era una in ven ción U nidos, Israel y sus em baja­
de la Fiscalía. das”, dice.
Llegado el tu m o del abo­ La Fiscalía apeló la absolu­
gado de Hamdar, este dem os­ ción y el caso está en la Sala
tró que en un prim er peritaje Suprema. H am dar dice que
no se había encontrado rastro considera la opción de iniciar
de ningún explosivo. Y los do­ una dem anda internacional
cum entos del segundo eran en con tra del Perú.
ilegibles. O tro detalle no “Querían una victoria polí­
m en o r en el que repararon tica, conseguir el prim er fallo
los jueces es el hecho de que judicial en tod a Sudam érica
la n itroglicerin a d eton a p o r en con tra de H ezb ollah (...).
encim a de los 13 grados cen­ P o r eso, el supuesto exper­
tígrados. Com o el acusado no to p o lítico estadounidense,
estaba m anco, la declaración Joseph H um ire, salió en la
de la perita resultó un fiasco. prensa d el Perú, en el Canal
El ju ez tam poco aceptó la 4, dicien do que m i condena
con fesión que la Policía, sin sería un fa llo h istórico y que
presencia de su abogado, si n o se m e condenaba, se­
le arrancó a H am dar en los ría una fa lta grave del Perú” ,
calabozos de la Dircote. De asegura. El país se p restó a
los registros policiales se des­ m o n ta r e l show. ■
I I HILDEBRANDT EN SUS TRECE 7
Lavandería
Dina
►£I fiscal Richard Rojas Góm ez investiga
p or presunto lavado de activos y
organización crim inal a la actualjefa de
Estado. ¿La razón? Tuvo un rol protagónico
en los turbios manejos del cerronismo
durante la cam paña electoral. Dos
colaboradores eficaces confirm an esa
versión
ELOY MARCHAN
as masacres de
L
Puno y Ayacucho
n o son el único
ex p ed ien te fis ­
cal que le quita
el sueño a D ina Boluarte.
La p residen ta tie n e otra
in vestigación en m archa
p o r el m anejo fin a n ciero
de Perú Libre durante la
cam paña del 2021. Se le
in vestiga p o r el presu n to
d elito de lavado de activos
y organ ización crim inal. El
caso está a cargo del fiscal
Richard Rojas G ó m ez. Y en
la carpeta se h an acum ula­
do sólidos in d icios de que
B oluarte h abría te n id o un
papel p ro ta g ó n ico en las
turbias cuentas cerronistas.
Las investigaciones mar­
chan con viento a favor. En
los próximos días el fiscal Rojas
pedirá prisión preventiva con­
tra el prófugo Vladimir Cerrón,
mandamás en la clandestinidad
de Perú Libre. Tam bién envia­
rá una consulta a la Fiscalía de
la Nación para que aclare si él
tiene competencia para seguir
investigando a Boluarte, dado
que el delito lo habría cometido
antes de enfundarse la banda
presidencial. En el despacho
de Rojas se alistan para que el
expediente pase a investigación
preparatoria en enero del 2024.
Las pesquisas han estable­
cido que en el operativo para
el lavado de activos durante
la campaña electoral hubo
dos momentos. En el primero,
durante la primera vuelta de la
contienda, el manejo del dinero
habría estado a caigo de Cerrón
y su círculo de confianza, mien­
tras que en la segunda vuelta
fue Pedro Castillo y su séquito
los que tom aron el co n tro l La
hipótesis fiscal sostiene que en
a HILDEBRANDT EN SUSTRECE I I
ambas fases el denom inador Fiscal Richard
común y personaje clave fue Rojas: maneja
Dina Boluarte. la hipótesis
“Se ha encontrado que la se­
dequeDina
Boluarte tuvo un
ñora Boluarte sería la persona
rolprotagónico
clave en la maquinaria que se
enel esquema
m on tó para ingresar dinero delavadode
manchado a la campaña de activos dePerú
Perú Libre y que fue ocultado Libre.
a la ONPE”, dice una fuente del
despacho de Rojas. La hipótesis
del Ministerio Público es
que en la campaña de
Pedro Castillo se habría
manejado al menos un
m illón de soles y que
Boluarte estaría a la
cabeza de la organi­
zación que se m on tó
para el lavado. ÜÍ¡2¡JSF(SC/
Sobre la actua­
ción de la presidenta
en la primera vuelta
hay al m enos seis
testim onios que
sindican que la in­
quilina de Palacio J N. _ *9™ vfe
***“ 21 < JÍ2¡0a* AZ ^ ^ <*¡¿*aa°r»l de lMS^ ) r,SiAA Ut>f.N
«i ctjai J^*0 °» 2021 ,|'J® “ (untó, a<J_ 'a’ F«c«l¡¡B c fN ««i
de Gobierno era
la receptora del
dinero que pro­ - S t B S i
venía del cobro
de cupos a fun­
= ^ g s l ? S s l B a s i
£«*?*& **» "■02* ** "««««tóo ctvno
cionarios. El **>«• Pte,
dinero negro
tam bién inclu­ sssaSSS^asg^SásS
ye las coimas s s ^ r - ^ r 03a * f~».
“ ornaos ^
s í ^ ' a
por em isión
de licencias de
— ^ c-~* J5 t e & A " r á S 5 5 f f
conducir en el
Gobierno Regional de
Junín.
Entre los testim onios hay Primerapágina tas bancarias mancomunadas, del fiscal Rojas, “Los Dinámicos partido, tales com o ‘Mujeres
dos de colaboradores eficaces,
dela última una en dólares y otra en soles. del Centro” tam bién habrían Perú Libristas’, ‘CEN’, ‘Perú
disposición del A esas cuentas habrían ingre­ cobrado cupos en otras entida­ Libre Nacional’, ‘Juventud
que en el expediente han sido
fiscalRichard
asignados con los números 04 sado el dinero por los cupos a des de Junín, com o la Red de Nacionales Perú Libre. El asun­
Rojassobreel
y 05. casodelavado trabajadores de la Dirección Salud Regional y la Municipa­ to era difundir el núm ero de
El M inisterio Público ha deactivos de Regional de Transportes y lidad Provincial de Huancayo. cuenta a nom bre de Dina Bo­
corroborado que el 1 de no­ PerúLibre, Comunicaciones de la región Los m ontos oscilaban entre los luarte y Braulio Grajeda”, dijo
viem bre del 2020, semanas fechadael 6de Junín. Las cuentas también se 100 y 300 soles. el colaborador eficaz N ° 04 del
previas al inicio de la campaña octubre, donde inflaron con el comercio ilegal “La orden es de la cúpula caso de lavado de activos que
presidencial, Boluarte y Brau­ programa de licencias de conducir, el caso de Perú Libre a nivel nacional, comprende a lah oy presidenta.
lio Grajeda Bellido, hom bre de diligencias conocido como “Los Dinámicos liderada por Vladim ir Cerrón El M inisterio Público ha
confianza de Vladim ir Cerrón,
hastael 9de del Centro”. Rojas, a través de los diferen­ descubierto que Boluarte abrió
enerodel2024. Según las investigaciones tes grupos de W hatsApp del otra cuenta mancomunada
abrieron en el BCP dos cuen-
1 3 ‘ 10 ¿2023
 Oe kt v rjd ití, <Cf)Ot , f l StSa n Sét " yAfio ót fa untáod, kt par yet Jrurrrtfiío"'
bukuro, M aritza Sánchez,
«i*k «a rotre* $ore*recv*e*. coro**wa MícaeÉAoscauxumAmtnwcui, cox«ú«ativa
(ireret&AOAreoiuroi i» l*v*ücí x aereo* rsncuuuat, tu erutos oí uvxooct Artwes M arcela Saldarriaga, Carlos
1i»£*«¡*SW*eN0 rtuttxofeXiíOto
conaóeme.ei agenta se representa tú peligro. #n«l doto «v*ntti»l*l»g«nt» asom é* nesgo
Galarza y el empresario Car­
sm K m * ningún* previsión mientras que en I* arto» consaent* el «gente cree jXXSer a.1 j Rol, adherencia y desenvolvimiento dentro de la Organización Criminal “Perú
evitar «I resoltado Libre”
los Bustíos, quien, como reveló
El testo legal l*rn>ié« ha previsto ¿entra de ia tipieidad suSjetiva un elemento «sspecrai que Actualmente, se beoe que la investigada es actual presidenta de la República desde el
este semanario en su edición
debe acompasar aj ¿oto, denominado Tttndencá intérne Imscendente' toda ve* que es 07 de diciembre do 2022, previo a ello, fu© ministra de Desarrollo © Inclusión Social
una finalidad que persigue « agente con su actuar afeito. peto que no requiere su entre los meses de julio de 2021 a-noviembre de 2022 ©intóteimente fue vicepresidente 630, prestó su inmueble en la
matenafeeóón oasta que al momento de la consumación del injusto éste haya buscado elegida en tes elecciones generales del arto 2021 por Partido Político Nacional Peni
conseguir un fin, que en el defitc de ¡avado de actrves se ve reflejado hasta en ves Libre avenida Gardlaso de la Vega
supuestos t) dtficuíar la «entrfpacton del origen «cito. ti} dsfrcult* la incautación, o »i
dificultar et decomiso Con relecton a su pertenencia a la organización cnmmal. sa tiene que la investigada para que Boluarte m ontara su
estuvo inscrita como militante afiliada al Partido Político Perú Ubre desde el 22 do
Con relación al delito precedente se debe precisar que. según la estrechura del tipo penal sebemtxfi de 2020 al 24 de lebrero de 2022: sin embargo, se tiene como antecédeme oficina. Bustíos, además, ase­
de lavado de activos, se establece lextuatmonle como elemento def mame, el •¿gen que ia investigada habría conocido en et afto 2016 a Viadimir Roy Cerrón Rojas,
itetto” y no del "dcólo previo" Sobre el paitlcul* tanto la doctrina como la jurisprudencia
han bnndado respuestas acenadas para su adecuada interpretación
secretario general det partido mencionado y uno de tos líderes de la organización guró haber donado en efectivo
criminal ‘ Perú Libre’, cuando esta postuló como candideta a la atcaldía deí distrito de

En ese sentido se puede afirmar que el detito de lavado da activos, es un delito autónomo,
y no taquéate la maferialtzecián o profian*» del delila precedente o qefito tuente. en tanto
que al propio tipo penal sólo hace referencia * "origen Wctto' En ese mamo sandio la
Coda Suprema de Justicr* de ¡a República, en ei Acuerde Ptenano 03-2010,CJ-1 te
(fundamento 18) he fijado como pauta jonsprudenaal lo siguiente
T J He es une tángenos da rpc penar qu* ei agente comae» da qué «esto preño a» esta
nt cuando se cometió éste, ni mucho menos ovónos mtervtomran en su ejecucrSn-
k.if t i 5
Tampoco el dolo del agente tiene necesariamente que abare* la situación procesal da<
dekto precedente o de sus autores o partieres igualmente tratándose de ¡os actos de
.SW! ocuftamisnto y tenencia no es parte de ia epicídad subjetiva que el auttx canorca o esté
Surqueo - Lima, siendo que en dsho periodo de tiempo oí partido político tenia te
denominación de ‘Partido Potibco Perú Libertario’ ,
S/50,000.
Posterior a ello, te investigada ostentó el cargo do Secretarte do Economía de Lima
Se ha corroborado la auten­
Metropolitana del Partido Político Nacional Perú Libre siendo que dicho vincuto
partidario te habría permitido conocer o tener acercamiento con tes personas de
ticidad del cuaderno de M arit­
Viadimir Roy Cerrón Roja» (Secretario General}, Watdemar José Cerrón Rojas
(Secretario de ideología y Política Nacional}. Guido Bellido Ugarte (Secretarte gene?ai za Sánchez, coordinadora de la
do la región Cuzco). Arturo Wílfían Cárdenas Tovar (Secretario de Organización
Nadonaf), Marina Asunción VaSqttez López (Secretaría de Organización Oriente). campaña de Boluarte. Y en la
José Eduardo Bendezú Cutarra (Secretario de Prensa Nactorn^}, Braulio G rajada
libreta están registradas las
Bellido (Secretario de Organización Sur), Richard Freddy Rojas García (Secretario
de Organización Norte y Secretario General do Lima Metropoftana) y Berma Rojas

\l1yL informado sobre tas acóanee anteriores da conversión o transferencia, ni mucho menos
que sepa quilines estuvieron Involucradas en otes"
¡Siendo que en relecion a la autonomía det delito de Lavado de Activos se advierte que la
Sentencia Plena Cataten» N* 1-201? de fecha en sua fundamentos número* sefitsó le
siguiente ¡ que contorna» a los establecida en * articula 10* det Decreto legislativo
N * 1106 - Decreto Legsíafivo de lucha etica* contra el lavado da activos y otros dotóos
relacionado* a la minería Segal y crimen orgatwaoo-, ai lavado de activos es un delito
autónomo, y no tiene deWo fuente. por lo que para su investigación y preeesamseoto r» es
necesario que tas actividades criminales que produjeron et dinero los bienes efecto* o
ganancia*, hayan sido descubiertas, se encuentren sometidas a investigación proceso
judicial o hayan sido previamente otyeto de prueba o de sentencia condenatoria (..).
S EX TO : AMPLIACIÓN DE NUEVO Si HECHOS
HEÍ E IMPUTACIÓN D E INVESTIGADOS
A) g l.H A jU ^ -U A .T O L U A R TE.Z EG A R RA
Lóp« 2 (militante y madre de Viadimir Roy Cerrón Rojos y Wéfcteméf José Carrón
Rojas), quienes forman parte de te organización criminé ‘ Perú Líbre*'.
visitas que la exvicepresidenta
tuvo en su oficina del Centro de
En ese contexto, gracias a dicha adherencia y a su roí dentro de te agrupación politice
liderada por e» investigado Viadimir Roy Cerrón Rojas, es que te investigada Din*
Ercílis Boluarte Zogarra logró sor elegida como carxtidala por el Partido Político
Lima. Según varios testigos, la
Nacional Perú Ubre, para asumir te vicepresidcncte de te República
mandataria habría recibido S/
En mérito a su rol desempeñado en la organización criminal, podemos advertir que te
investigada Dina Ercíüa Boluarte ¿agarra habría tenido una función de recolectora y
150,000 del pesquero Eduvigis
proveedora de dinero presuntamente maculado o de posible origen desconocido,
respecto del cual, conforme «o tiene de tos diversas evidencias contenidas en el Beltrán. Las conversaciones de
presente caso, se tendría que ef dinero recabado por te investigada habría sido
transferido a tos diversos miembros de 1a organización criminal, entre etk» tos Sánchez con Boluarte coordi­
invesfcgadcs Viadimir Roy Cerrón Rojas y José Pedro Castáto Terrones, entre otros

a) Por el doírto de Organización Criminal

miembros de te misma, hechas que generan cierto nivel de sospecha a este Fiscalía nando aportes de campaña y
Especializada sobre el actuar de 1a investigada en retacton a tes operaciones

S« imputa s Dm« Eroflte Boluarte Zegerra a Ututo oe coautor© dei delito de

sospechosas mencionadas, sm perjuicio de que ia investigada haya sido beneficiaría los comprobantes de dinero
de dicho dinero de presunto origen iiícáo o fcnancáaroiento prohibido para incrementar
Ogarsaactón Chmtnai tipo penal contemplado en ai primer párrafo det articulo 317
<*l CódiaP Penal como "Integrante" de la presunta organización crimina; ‘Perú
injustificadamente su patrimonio que Shimabukuro puso para
libre', rol que Pene ia posibilidad de deaarrofiwse en cualquier fase de!
deservptvtmiento de la organización criminal, y sea coetáneo s la aparición de la
».2) De au rol para recaudar dinero presuntamente ilícito, prohibido o de origen
desconocido a favor da Viadimir Roy Cerrón Rojas.
la campaña de Perú Libre tam ­
organización enrona) retasa da creación). paraleiamenle al desarrollo de! ente delictivo
(«apa de expansión) o secoencsaimente a¡ fortatecaniento det colectivo Hítate (etapa de AJ respecto, resulte pertinente mencionar k>declarado por d aspirante a Colaborador
bién han sido validadas por la
consofidacton);
Eficaz con clave N” 04-2Ü21-FPCEDCFJ2D. en el Caso N* 154*2019 {ahora 04-2C21).
quien aeftaJó respecto ai uso de grupos de WhaisApp donde se coordinaban objetivos
Fiscalía.
’ vwreaueor.M.t: serme ¡arouruj». v * (íorei eioM ax»s>fnaa¡nurm s« «enSousrirla*»* n jr d« carácter político, et cual también era un medio de coordinación y concertadón para Cuatropáginas “A n te el M inisterio Público
dela disposición ratifiqué m i testimonio. N o he
N°4del fiscal
dicho nada que n o pueda ser
4* feunvutri. fepor y &dtsarroSo"
RichardRojas
"Atoode toimktué, tepaty tíatsatreSo'" dondedetalla corroborado con chats, com ­
PttftolkA«%*»!* C£tt*QftAltVA ZúfecátUEtt*4*s*irt05CKiA<moótst*nt*tx
orccwuMa*r«*«titos x ia««woí actmcs
WtCtftORMOCl
V ftecxkws»*e*(>
elpapelcentral probantes y el cuaderno don­
9,3} De su rol pera recaudar dinero presuntamente ilícito, prohibido o de origen
de anoté las visitas que recibió
ementar acctoces rotecionada* ai deüte de Lavado de Activo», recaudación de tk w o
posifctomente maculado yto Itoanctemtenio desconocido, lo que se demuestra cuando
desconocido a favor de José Pedro Castillo Terrones. B lió
expresa to relacionada 9 ia orden do depositar aportes provenientes de ganancias
De ó<deciaracton indagatoria de Richard Fredy Rojas García, de focha 03 de noviembre
arte en campaña la señora Boluarte.
licitas para «I paga de ia reparación civil 9 favor de Viadimir Roy Cerrón Rojas,
conformo se tiene a continuación
de 2021. recabada en el caso 43-2021 e^c afirmó haber sajo jefe del comando de
campaba del investigado José P«dro Castigo Terrones, ademó* de eSc tochcd. respecto
enel entramado Sobre la reunión que ella tuvo
‘ia ©rífen e t de ia cúpoia efe Perú übte a nive? f&ekmot liderado por Viadimir Cortón
» si había realizado en su oportunidad actos, rianeacciones u operaciones comerciales
«cetoómícee o Bnewsmm con la investigad» Dina Eioiiia Bolearte Segaos, to siguiente:
delavado de con el señor Beltrán hay otros
Rojos, Muro Cárdelas Tovat. Guido BcHkkí. Brauiio Grégede, DMA BOLUARTE. entro
Otros, fe orden se ccítuavcó a través de ios ttíkttontCS grupos de wtiatsapp de#pastad© activos dePerú dos testimonios, además del
teles como 'MUJERES PERO UBRi$TAS\ *C£¡T 'PERO UBRE RACIONAL', '^rurnísst»íBmarmeam..mmmjn.mtjaiJUetíKasa^
'JUVENTUDES RACiONALES PERU U B R E **# * otros, en ios cuetes se difundían te
número tía cuenta a nombre de CiNA BOLUARTE y Braulio Grágeda, cuyo número
Libre. m ío”, dice Maritza Sánchez. So­
* * * * * * * * * * ______ » con Cotid í‘sfo fue en «l e
do cuenta es det BCP Cuenta Ahorros N* 193009617$7002, de to cual ios houchets
de depósito lo recopilaba la Jefa de Persona/ Harina Asunción Visque/ Lópcr, tteoiünalb m m l» cada una, eoto m tu cuhdtd de sec/e&imt de economía de Urna bre la participación de Boluarte
para que esta entregue al Comité Regional del Partido a cargo de ’/fedtmir López
tdfdnypnhtana La cueiüa mancomunada la crearon tos tenores Yun Caaira y Cena
lema y Jackelirxs fiaros Peda, Los "opones voluntarios" do h s trabajadores CAS
era en ta suma de SJ100 soles para los trabajadores, y los funcionarios debían de Solitaria en M banal 8 C P * en el manejo del dinero para la
dar un monto mucho mayor, apodes que en reaédsd eran qtíif/atcrio* cccdtoonadcs
a iarenovación de sus contratos.v. Dicha srfirmeáón se sustenta ds^ contenido de: acta de escucha y transcripción segunda vuelta, el M inisterio
audtoé dPitterikte en ai OVO retecróhacto a te caeqna de custodia N* 2985-DIRANDRO
Además de ©Co, ©f aspirante a coladorador eficaz con clave N* CH-2021-FPCEDCFJ20. PNR/OFIATJ-UNiTIC • JORNADA 12. de techa 20<te dtotembte de 2022 rccshaóa en Público está negociando con
aóad© que. con relación ai presunto dinero maceado este provendría dei cobro de eí caso 43 2021, respecto a ia liamada raaüzade entre Arturo Cárdenas fov&t y Richard
coimas para la expedición irregular de licencias de conducir y el cobro de cupos bajo te
fachada de 'aportes' exigida a ¡os trabajadores de la Dirección Regional de Transpones
Fredy Roja» García, da ia cual sa advierta ai siguiente estrada uno de los implicados para que
y Comunicaciones do Junin. quienes estaban ccndicsonados a ia renovación de sus
contratos a cambra de dicha exigencia, asi lo afuma cuando menciona que
'R t (ARTURO; Rfeften* ¡At#
Pd: {f&CR&Ñ&} Dímc cousa
se acoja a la colaboración eficaz.
(ARTURO) ¿Cítete* sen tos ínA^m^tooes totmw® dé Pedro? ¿Cótm eaió?
Hasta el m om ento Dina
•gft&SLfia^s.ffrcfwtfp?ectofúM<?*.$/JMMi bs ir*bik$torf*cas*»!
sus respectivos sueldos, ñero obligados a aportar tai como ya K>mencioné, poro toa ■x m R1 (RiCHARO) £to.. ya este cm, mié con fistos pe’, muy defótnfofoen su cesa
PZ -ARTURO) Ato re « d f <<¡c áfión1
Boluarte solo ha declarado una
Amenosnos daban una cuota mucho mayor Algunos (fe ellos $/ 10,000 soles que Fi (richarü} si u toantrtwfamattimMaun
\yS
servidos, obras en m antefiim pento d e v ía * , e n tre o tro s ere que vez desde que se iniciaron las
Le sertalado ^•fiertornxsnte, guardería relación con lo manifestado en te riec;»?actor,
W? n e .ft w nombres indagatoria do Dina Ercilía Boluarte Zegarra. de fociva 3t ce enero de 2022, recabada
en eí casa 43-2021. siendo que, en ia pregunte 53} sa te pone en conodmteñt© dicha
pesquisas. El fiscal Rojas no la
Respecto a dicha vtuactón, el aspirante a colaborador eficaz con dav© N* 04-2021- respuesta «Jet invesiigadd Richard Fredy Reja» García, a to que te investigad# en
FPCE.0CFJ2D, añado que la exigencia de dichos aportes al personal de la Dirección
volverá a d ta r hasta que Patri­
Regional de Transportes y Comunicaciones do Junio tendría como fin el pago do ia
reparación civi) o ''caución' de »u íidor Viadimir Roy Cerrón Rojas, afirmando que: cia Benavides dedda si puede
•CKM, *< mngtytv. aporte» q todo» fpy frgfeintfóret fióhtretatftn. fungue qq loa? cred «tifa ctrenfa *n ai 8C P Creo qtto an el X X ) atxmmmiatmífíte. pm> igual
seguir investigándola, ahora
tíeipartido era cbtíg*tonopera lapermanencia defpuesto de trabajo, y que si m aportes
precisaré eon mi abogada ’
te sacan riel trabaja con algúnpretexto en ese contexto frgtgn dogó*¡lg$ a la Qpfntg que es presidenta.
á tA te m ,r im ^ ^ m m Z M ^ P ..9 ..n 9 rnbrf d f E8o a* contenta con to tteñalado en la dedaracidn ieatenontat da Turt César Castro
estabq gstimsdo al pastü, df Hasta la llegada de Castillo
desgajar&mMS.9htlf.it9rflÉ *?ÍWtl*r' Harnero de faena 11 de julio de 20Í2. recabada en tfi cato 43-2021, qu«n #n la
pregunta 18). respecto a s conoce a ia investigada Dina Eroira Bebdarte légaña este
Dicha afirmación so corrobora con to señalado por la investigada BOLUARTE
a Palado, ningún presidente
ZEO AR R A en su declaración tesfimoniaí de fecha >6 de setiembre de 2021, cuando W W d ?3?r. <a crianteyapara fos aport»» d t'kam Ü im tas *ñ "k 8 ta ¡én U m a
manifestó lo siguiente: este número de cuanta no sé si sigue activo o no para ser ancoro • podía ser acusado. Pero tras
'También se apertura cuentas mancomunadas con el Sr. Braulio GRAJEOA Adoonatmonto en la o<agenta 57). respecto st había reatoredo aportes dmerartoe este precedente y la suerte
BEILIOO 1 0WOV2O20 en el BCP de ahorros en soles Uro 193-009*17*7-042 y mediante dep6s*o a favor de candidato*. dtrecJrvo* mótame* c marntüm del Partido
dói&éS 19340981761-1-98, to últimacvmta tornear» por acuerda del CER - üm«. esto
con tn fmaüdadde colaborar y apoyar con el pego de reparación chril del Secretarlo
Perú Lí* e. el tesbgoen rnenoóo seflaió 'Sotamonte en n campada 20? f arr la cuenta que corrió ZoraidaÁvalos tras
mancomunada aun tenia con Dina Boluarte. por el monto da S I 1,000 sotes, que era
General de Perú Libre y evitar ooe vaya a prisión f .J'.
ef monto que rtonnafinenf» depcsYebe ' Por otro ledo, en la pregunta 88! respecto de congelar las investigadones al
quién adniWsé-aba dicha cuenta mancomunada, Yuh César Castro Romero mate*
"Teníamos acosan a la cuente ambos, e sn sja gire tema gpe «evfr ljr.fg rrtjfctwdgd jefe de Estado, Patricia Benavi­
era la doctora U n a B o ca rte a aba te bagaban toa estados de cuerea'
des tiene m uy poco m argen
de m aniobra para proteger a
Boluarte.
en el BCP. La abrió con Yuri com probar que cuando Dina quierda, el candidato natural Sin embargo, solo 107 m il so­ El despacho de Richard Ro­
Castro, secretario general del Boluarte recibió dinero para la de Perú Libre para estas elec­ les fueron bancarizados. Para jas está som etid o a la m ism a
partido del lápiz en Lima. En campaña electoral n o tenía el ciones 2021 iba a ser el doctor contrastar esta información, la precariedad que el de sus co­
esa cuenta en soles, según las cargo de tesorera ni contadora Viadim ir Cerrón. Y o creo en la Fiscalía ha pedido los reportes legas de Lava Jato. H ay falta
pesquisas, hubo aportes de can­ de Perú Libre. Esos puestos los inocencia de Viadim ir”, decía financieros de las tres cuentas de personal y presupuesto.
didatos al Congreso y empresa­ ocupaban Ofelia Ríos Pacheco y Dina Boluarte el 31 de m arzo que Boluarte abrió en el BCP Tam bién enfrenta un proceso
rios que decidieron financiar la M áxim o Buendía Payano, res­ del2021. Entonces la candidata para recibir dinero para la disciplinario que podría des­
campaña de Perú Libre. pectivamente. Boluarte tampo­ a vicepresidenta apostaba por campaña. encadenar una suspensión.
“Teníamos acceso a la cuen­ co era m iem bro del CEN, pero el cerronismo más duro. L a en­ Sobre el papel protagónico El ú ltim o 26 de septiem bre
ta ambos, pero la que tenía que sí una incondicional de Vladi- trevista todavía está colgada en de Dina Boluarte en el manejo C on trol In tern o del M in is­
llevar la contabilidad era la doc­ m ir Cerrón. el canal de YouTube “M íram e de dinero de la segunda vuel­ te rio Público le abrió in ves­
tora Dina Boluarte. A ella le lle­ “¿Cuándo tú m e hablas de cuando te hablo”. ta, hay cinco personas que han tigación p o r n o estar en su
gaban los estados de cuenta”, Viadim ir Cerrón corrupto? El M inisterio Público tiene dado versiones que se comple­ despacho cuando le hicieron
dijo Yuri Castro al M inisterio Es el Poder Judicial corrupto en su poder los reportes que m entan entre sí. Y apuntan en una visita im prevista. Rojas
Público cuando fue citado en el que ha querido encarcelar Perú Libre entregó a la ONPE. la mism a dirección: Boluarte estaba en diligencias y así lo
calidad de testigo. a Viadim ir para cortarle los En ellos el partido del lápiz re­ habría recibido dinero que no ju stificó en sus descargos,
El cruce de inform ación pies y las manos porque, igual portó gastos de campaña por fue reportado a la ONPE. pero igual le abrieron proceso
perm itió al M inisterio Público no se daba la unidad de la iz­ un total de S/ 1.8 millones. Se trata de H enry Shima- disciplinario. Ü

1 3 -1 0 ^ 0 2 3 r 1 I HILDfBBANQTENSUSTRKEv
- » ; t * > . . -a“ k l. r l Vi J i *
Aterrizaje
forzoso
H a tram a fraudulenta del "Gran
Aeródrom o Regional W anka"ha
convertido en prófugo de la justicia a
Vladim ir Cerrón. Perú Libre entra en
liquidación
SHANNATACO
a fuga de Vladim ir
L
Cerrón deja a Perú
Libre descabeza­
do. En el partido,
borrado del mapa
político nacional en las elec­
ciones municipales y regiona­
les del año pasado, todavía no
encajan el golpe. La estrategia
p or la que han apostado es la
de pintar a su líder com o una
víctim a de la justicia peruana.
Los expertos desm ontan la
coartada.
Vladimir Cerrón Rojas, con­
denado a 3 años y 6 meses de
prisión efectiva por el delito de
colusión simple, difícilm ente
podrá eludir la cárcel en esta
ocasión. La denuncia que ter­
m inó en sentencia se rem onta
al 2014. En aquel m om ento Ce­
rrón era gobernador regional
de Junín y estaba p or dejar el
cargo. Pese a que se encontraba
de salida, el 4 de junio firm ó un
contrato para la construcción
del Gran Aeródrom o Regional
Wanka. En febrero del año si­
guiente la gestión que le tom ó
la posta anuló el contrato por­
que el proyecto era inviable.
La sentencia en segunda
instancia establece que Vladi­
m ir Cerrón se coludió con el
Consorcio Aeródrom o Regio­
nal Wanka, representado por
Serafín Blanco Campos y Luis
García M orón. El contrato se
realizó bajo la modalidad de
Asociación Público Privada
(APP). Y con la coartada de
ejecutar un proyecto “autosos-
tenible” y que lo iba a financiar
el consorcio, el gobierno regio­
nal se saltó una serie de pro­
cedimientos. La empresa iba a
invertir, presuntamente, 403
millones de soles.
“La empresa que obtuvo la
buena pro tenía que invertir
absolutamente todo. Entonces,
¿cuál era el riesgo para el Esta­
do?”, dice Luis Mayhua Quispe,
abogado del líder perulibrista,
com o si construir un aeródro­
10 HILDEBRANDT EN SUSTRECE I I
m o fuese igual que abrir una
bodega en la esquina.
“¿Y qué pasa si ese aeró­
drom o no es eficiente o ren­
table? Ese proyecto no pasó
p or el filtro de la Dirección
General de Inversión Pública
del M inisterio de Economía y
Finanzas, encargada del análi­
sis de eficiencia y rentabilidad”,
explica José Trelles, abogado
especialista en arbitraje y con­
trataciones públicas.
La tram pa de Cerrón esta­
ba en las cláusulas. El contrato
establecía que el Gobierno Re­
gional de Junín (G ore Junín)
debía prom over proyectos que
garantizaran el funcionamien­
to del aeródrom o. Si bien no
ponía “ni un sol” en la cons­
trucción del aeródromo, sí que
debía financiar proyectos para
asegurar que los empresarios
hicieran negocio.
“Eso significa muchas co­
sas -explica Trelles-, podría
ser transporte gratuito hasta
el aeropuerto o campañas pu­
blicitarias. Esos son gastos a
cuenta del Gobierno Regional
de Junín”.
El proyecto, planteado ini­
cialmente para cofinanciarse
con dinero público, se modificó
para que la em presa se hiciera
responsable en solitario, pese
a que el consorcio no demostró
solvencia económica. El fiscal Vladimir CerrónRojas, prófugo líder delpartidopolítico PerúLibre. El último 6deoctubrefuesentenciadoporel delito de
superior anticorrupción de Ju­ colusión simplea 3 añosy 6mesesdeprisión efectiva.
nín, Ramón Vallejo Odría, acu­
só a Cerrón de modificar el tipo Durante el proceso judicial, nario firm a un proyecto, tiene sido un alto funcionario y tiene
de finandam iento justamente Vladimir Cerrón trató de inter­ responsabilidad” , explica José varios procesos por corrupción.
para evadir los controles duran­ pretar el papel del inexperto Trelles. Pedirle una suspensión a la
te el proceso de adjudicación. despistado. Argum entó que A l tratarse de una pena m e­ pena es pedirle demasiado a
La Fiscalía im putó a Cerrón “debido a su profesión (neu­ n or a cuatro años, los jueces la sala. Es discreción de la sala
un “daño potencial” que el códi­ rólogo) no fue tan agudo en la pueden optar p or suspender ponerle pena suspendida, no
go penal tipifica com o colusión com prensión de las cláusulas” su ingreso a prisión. Los ex­ obligatorio”, sostiene.
simple. y que “no tenía conocim iento pedientes de Cerrón habrían Desde el año 2014 a Vladi­
“Para la colusión simple yo que las empresas contratistas inclinado la balanza. m ir Cerrón se le abrieron 23
no necesito acreditar un daño no tenían experiencia”. Y su EHVidal, abogado penalista investigaciones en el M inis­
material al patrimonio del Esta­ abogado, en la mism a línea, del estudio Azabache Caracdo- terio Público. Ocho cuentan
do. Y o necesito simplemente la argum entó que su cliente se lo, explicó que para una pena con archivo preliminar, según
existencia de un gestionamien- lim itó a suscribir el contrato suspendida la sala evalúa cier­ la base de datos de la Fiscalía.
to irregular de trám ites en la tras una decisión favorable tos elementos. “Si es una per­ Consultado al respecto, el abo­
contratación que haya colocado del Consejo Regional. sona que la sala considera que gado de Vladimir Cerrón señaló
en riesgo el patrimonio estatal”, “Era su responsabilidad se ha confundido una sola vez, desconocer el estado del resto
detalla el abogado penalista Ju­ fiscalizar y evaluar. Desde el suele poner penas suspendidas. de procesos. En todos los casos
lio Rodríguez Delgado. m om en to en que un funcio­ Pero en el caso de Cerrón, ha se trata de investigaciones por
13 *1 0 *2023

delitos de corrupción.
Sobre la pena impuesta a
Cerrón, el abogado penalista
Julio Rodríguez explicó que el
delito de colusión simple tiene
una pena de 3 a 6 años com o
m áximo. “A Vladim ir Cerrón
se le impuso la pena mínima.
Totalm ente acertado”, señala.
Las cuitas de Cerrón con
la justicia han golpeado las
entrañas de Perú Libre. El
congresista Flavio Cruz, vo ­
cero de la bancada Perú Libre,
sigue el libreto ordenado desde
la cúpula del partido: Cerrón
sufre una persecución polí­
tica cuyo objetivo es im pedir
que participe en las próximas
Waldemar Cerrón Rojas, hermano del prófugo Vladimir Cerrón y secretario de elecciones presidenciales. Los
ideología nacional delpartido PerúLibre. Enausenciadesuhermano, asumela analistas coinciden en que no
direccióndelpartido. Sucesióna la cubana. es el Poder Judicial el que ha
1 3 -1 0 2023
dones. Lo único que le queda
com o fortaleza es su partid-
p a d ón en el actual Congreso”.
La a fra de afiliados para las
elecdones del 2021 era de 214
mil. El núm ero actualizado a
septiembre del 2023 es de 161
mil. Una sangría que continúa.
La sucesión ante la desapa-
ridón de Cerrón -sea por cárcel
o p or fu ga - le corresponde a
A n a María Córdova, secretaria
de organizadones. Jerárqui­
camente y de acuerdo con el
estatuto del partido, sería la
segunda al mando. Pero todo
apunta a que en Perú Libre la
AnaMaría sucesión sería a la cubana y
Córdova entonces la posta la tom ará el
Capucho,
herm anísim o W aldem ar Ce­
secretaríade
rrón, secretario de ideología
organización
nacionaldel de Perú Libre.
partido Perú Ana M aría Córdova trabaja
Libre. Ocupa actualmente como asesora en el
elsegundo despacho de W aldemar Cerrón
puestodemayor y parece más cómoda acatando
poderdentro órdenes que dándolas. Induso
delpartido niega su cargo dentro del parti­
despuésde do, pese a que para desmentirla
VladimirCerrón,
sólo hay que revisar el Registro
peronegósu
de Organizaciones Políticas del
cargodirectivo.
Miembrosde Jurado Nacional de Elecciones.
supartido la Integrantes de la bancada Perú
desmintieron. Libre tam bién confirm an que,
según la jerarquía “oficial” del
partido, Córdova tendría que
asumir el puesto de V ladim ir
Cerrón.
“Por lo pronto está asu­
m iendo en la ausencia [de
Vladim ir Cerrón! la doctora
Ana María Córdova, que es la
secretaria de organización del
partido, junto al secretario de
ideología, W aldem ar Cerrón,
que son las dos personas que
LuisMayhua han conducido la reunión de
Quispe, abogado hoy”, afirm ó el vocero de Perú
de Vladimir libre, Flavio Cruz, haciendo re­
Cerrón: "La ferencia a la primera reunión
empresaquefue partidaria postsentencia lle­
la gueobtuvo vada a cabo el dom ingo 8 de
la buenapro octubre.
esla quetenía
“Ese escenario es m uy elo­
queinvertir
absolutamente cuente con la imagen que tene­
todo. Entonces, m os de Perú Libre. El hecho de
¿cuál erael que ante la ausencia del líder
riesgopara el n o exista una clara sucesión,
Estador. te habla de la desestructura­
ción del partido y sobre todo
sentenciado la suerte política del personalismo. Y el hecho
de Cerrón sino sus devaneos de que la decisión puede recaer
con la derecha más rancia del directamente en el herm ano
país. El de Junín tiene m uy del líder te dice mucho de eso.
pocas posibilidades de repetir N o hay organiddad”, explica
la hazaña del 2021. Paolo Sosa.
“Perú Libre ha ido desdi­ Hasta el cierre de esta pu­
bujando su agenda -detalla el blicación, V lad im ir Cerrón
politólogo Paolo Sosa Villagar- permanece prófu go y con una
da, investigador del Instituto alerta de la In terp o l encima.
de Estudios Peruanos- frente a “Está esperando las garantías
los sectores que eventualmente para cumplir la orden judicial.
podrían haber representado su H ay m ied o de que la d eten ­
bolsón electoral. N o solo se ale­ ción lo exponga a otros temas
jó del gobierno de Castillo sino más allá de la m era detención,
que se ha acercado de manera están esperando que baje un
m uy clara a algunos intereses, p oco esa circunstancia y es­
especialmente del fujimorismo. pera una situación m ejor”,
Es más difícil que una organiza­ dice su abogado Luis Mayhua.
ción com o esa sobreviva ante Cuando le preguntamos a qué
la ausencia o incapacidad de su situación se refiere, n o da más
líder para presentarse alas elec- detalles. ■
11 HILDEBRANDT EN SUSTRECE 11

Ya sale M ontesinos
ladimiro M ontesinos está
V
más cerca de cu m plir su
sentencia con den atoria
de lo que cualquiera im a­
gina. En verdad, su libe­
ración está a la vu elta de la decoró
un tiro de piedra. El tiem po pasa ligero,
precipitado y rápido, sobre tod o cuando
se m ira hacia atrás, en retrospectiva.
Com o sabemos, sobre M ontesinos han
recaído numerosas penas de privación
de libertad en decenas de procesos
judiciales incoados p o r los innum era­
bles crím enes com etidos cuando era el
super asesor presidencial, es decir, el
p rim er cóm plice de A lb e rto Fujim ori,
con quien co g o b e m ó en dictadura du­
rante la década de los 90. De todos esos
castigos, el más riguroso le im p on e 25
años de cárcel.
Es una sentencia dictada p or la ma­
sacre de Barrios Altos, com etida el 3 de
noviem bre de 1991, cuando el destaca­
m ento militar Colina, del Ejército perua­
no, allanó brutalmente una fiesta, una
pollada, de un grupo de personas humil­
des, m uy pobres, que habitaban un case­
rón ruinoso y tugurizado de esa zona del
Centro Histórico, a quienes ametrallaron
de inmediato, asesinando a 15 personas,
incluido un niño de 10 años, e hiriendo
A cum ular m illas
ina Boluarte tenía una des­
D
esperación adolescente en
viajar al extranjero, pero
no podía p or ley. Por eso,
el Congreso dio medidas
inconstitucionales para que cumpla su
deseo: conocer el mundo, acumular m i­
llas, ser recibida con honores antes de que
acabe su mandato y tenga im pedim ento
de salida del país p or crímenes de lesa
humanidad.
Por supuesto, las razones de sus viajes
son personales -engreim iento, vanidad,
tontera-, y no siguen ningún objetivo de
política exterior. Si lo siguiesen, Boluarte
sabría que no tiene mucho que conseguir
fuera, y actuaría en concordancia. Es de­
cir, no haría el ridículo buscando saludos
que le son negados primero en Brasil, lue­
go en Nueva York y ahora en Alemania,
a donde arribó el jueves para participar
en un evento anodino en Stuttgart. A
su llegada a la dudad, fue redbida solo
por el encargado de protocolo del estado
de Badén-Wurtemberg. Tan triste era la
13 • 1Ó • 2023
gravem ente, con lesiones de por vida, a
otras cuatro personas. El destacamen­
to Colina había sido form ado y gozaba
de la p rotecdón directa del gobierno de
Montesinos y Fujimori, que induso con­
esquina, a asus m iem bros y hasta dictó
n o una sino dos leyes de am nistía para
favorecerlos especialm ente.
A diferencia de Fujim ori, que se dio
a la fuga y se refu gió p or largos años en
Japón, M o n tesin os fu e capturado en
el año 2001 en Caracas, a donde había
llegado bajo la p ro te c d ó n del régim en
de Hugo Chávez, que sin em bargo tam ­
poco estaba dispuesto a jugarse a fondo
p o r el espía peruano caído en desgracia
y n o dudó en en tregarlo apenas fue
descubierto y ubicado. D e inm ediato,
el doc fu e traíd o de las orejas al Perú
y puesto a disposición de la justicia.
P o r eso, aunque la sentencia se dictó
muchos años más tarde, el cóm puto de
la carcelería de M on tesin os com ienza
en el 2001.
Fue capturado en Caracas el 24 de
ju n io de 2001, p o r tanto, los 25 años
de privación de la libertad de M on tesi­
nos se cum plen el 23 de junio de 2026.
Según el régim en de ejecución penal
peruano que rige para él, a diferencia
de otros sistem as en el extranjero y el
imagen que sus propios ministros tuvie­
ron que hacer mancha y recibirla junto
al embajador de Perú en Alem ania y un
pobre reportero de TVPerú con actitud
de alfombra.
Aunque Boluarte se reunirá, según su
agenda, con el jefe de Estado alemán y
con el Papa Francisco, ella tampoco cum­
plirá con su objetivo de política interna:
lograr que una fracción del 90% de perua­
nos que h oy n o aprueba su gobierno le
tenga un poquito más de estima, y n o la
rechacen en la encuesta siguiente. Que ya
no la vean como una presidenta indolente
y perdida que tiene 300 policías cuidando
su casa porque se muere de m iedo, sino
como una presidenta que es bien recibida,
al menos, en el extranjero.
Pero lograr que Boluarte haga algo
bien es una tarea imposible.
Una semana antes de su viaje, empezó
una nueva guerra entre Israel y Hamas.
Producto de ello, varios peruanos que­
daron varados en Israel, y hasta ahora
hay dos fallecidos. M ientras el martes
R0NALD GAMARRA
que ahora está vigen te entre nosotros,
las penas n o se suman n i se cum plen
una a continuación de la otra, solamen­
te se subsumen en la sanción m ayor.
Im p orta poco o nada que, además de
la condena de 25 años, tenga otros ve­
redictos p o r 1 0 ,1 5 o 20 años. Incluso
puede tener otras sentencias a 25 años:
n o interesa, todas las penas m enores
o iguales se disuelven, se evaporan, se
reducen a la duración del castigo m a­
yor. Es la ley y corresponde acatarla, no
sacarle la vu elta ni elaborar in terp re­
taciones antidem ocráticas para violar
sus derechos y som eterlo a carcelería
indebida.
A sí pues, M on tesin os vo lverá a es­
tar en circulación a los 81 años, con
aparente buena salud y con ánim os de
seguir fregando la paciencia. En menos
de tres años estará eri libertad, justo a
tiem po para la instalación de un nuevo
gobierno, si es que realm ente hay elec­
ciones para entonces, pues con la calaña
de políticos que h oy dominan, ya nada
es seguro: ni el llam am iento a comicios
ni la continuidad democrática. Tal vez
sueña con pasar de la cárcel a influir tras
el trono del poder susurrando planes al
oído del nuevo gobernante, quien quiera
que sea (por ejemplo, la Chika, a quien ya
los aviones presidenciales de otros países
de la región, com o Chile y Brasil, iban
trayendo de regreso a sus connaciona­
les de Israel, Boluarte seguía pensando
en la fo to más idiota posible que podría
tomarse y así lo hizo: la madrugada del
miércoles, se subió al avión presidencial
y saludó a la nada, a una pista vacía, e
inició un viaje igual de va d o y dando
muestras de su vacía humanidad, pues
mientras otros países ya habían traído
a sus compatriotas, ella solo pensaba en
su viaje, en su foto, en su gira ridicula.
Por supuesto, las críticas llegaron, y
recién ante eso el gobierno quiso ven ­
der la idea de que siem pre planearon
traer a los peruanos en Israel en el avión
presidencial. El miércoles dijeron que
lo estaban “evaluando” . El jueves, con
la seguridad que solo otorga la miseria,
A lb erto Otárola declaró a Canal N que
el itinerario del avión seguiría hasta Tel
A v iv para repatriar a los peruanos y que
siem pre estuvo planificado así. A n te la
repregunta del periodista (“entonces,
le enviaba consejos y programas desde
su en d erro en la Base Naval del Callao
en las elecdones del 2021).
Aquello fue un escándalo mayúsculo.
Se descubrió que Montesinos no cumplía
su pena en la celda y patio que le corres­
pondían en la prisión de alta seguridad
de la Base Naval, sino que tenía acceso
libre a los ambientes administrativos de
la chirona y que hada uso libérrim o del
teléfono fijo de la comandancia naval. Si
bien, ante el escándalo, se anundó que
esa gravísima irregularidad se investiga­
ría hasta establecer las responsabilidades
a que había lugar, nada de eso sucedió y
se enterró el asunto sin adaradón alguna
hasta hoy. La verdad es que M ontesinos
fue sentenciado y encarcelado, pero nun­
ca desaparedó del todo de la política local
Más bien se las ingenió para m antener
vigencia y sobre tod o vínculos, y contó
para ello con numerosas complacencias
y favoredm ien tos al más alto nivel.
Sin embargo, lo peor no es que M o n ­
tesinos nunca se fuera del todo de la po­
lítica local, sino que esta, sobre tod o en
los últimos años, se parece cada vez más,
hasta extrem os de caricatura, al m undo
sórdido que M ontesinosy suadú Fujimo­
ri impusieron en la década vergonzosa
de su dom inio. La diferencia es que h oy
son varios los círculos de corrupdón que
disputan el control del poder: n o hay un
centro indiscutible activamente corrupto
y corruptor com o el que él impuso en los
años 90. Tal ve z M ontesinos sueña con
salir de su enderro y organizar su propio
dub en atolondrada competencia con el
fujimorismo, el porkismo, el cerronismo,
el acuñismo, el pepelunismo y otros fe-
n idos y malas hierbas. Quién sabe, tal
vez ya lo está haciendo.
¿cuál es el itinerario de regreso? ¿Va
a regresar a Rom a? ¿Van a estar los
repatriados en el m ism o vuelo que la
presidenta?”), Otárola optó por la salida
de siem pre cuando lo agarran en una
mentira: la subidita de v o z y el bufido de
perro pug. Peor aún: dijo que la dem o­
ra se debía a que el em bajador de Perú
en Israel n o tenía los padrones listos.
Com o si enviar o n o el avión presiden­
cial dependiese de que estuviese listo
un padrón.
M ás cosas fu eron apareciendo de
este viaje, y todas apuntan a la m ism a
frivolidad ridicula de este gobierno: altos
costos de pasajes, jugosos viáticos, un
alto núm ero de funcionarios viajando
sin ninguna otra razón que el más diá­
fano hueveo disfrazado de objetivo de
política pública. T od o bajo el supuesto
m ando de una cancillería que n o pue­
de conseguir nada, gracias a A n a Cecilia
Gervasi. P or ejem plo, el martes, Perú
perdió la votación para form ar parte
del Consejo de Derechos Hum anos de
las Naciones Unidas. Eran 3 asientos
y postulaban 4: quedamos últimos.
Perdim os. N o s ganaron Cuba, Brasil y
República Dominicana. Nos sacaron 50
votos de diferencia.
Y esa mala im agen no se arregla con­
tratando agencias de relaciones públicas
en el extranjero. Tam poco llevando de
paseo a Boluarte para que intente que
la gente la salude.
Esa mala imagen, afuera y dentro del
país, no se arregla con nada.
11 HILDEBRANDT EN SUSTRECE 13

Somosmenos nación
uego de muchos años, sin
L
que haya un shock exter­
no, estamos en recesión, el
PBI está cayendo y sectores
com o la industria mues­
tran caídas enorm es de hasta el 14 por
ciento. El em pobrecim iento es fuerte.
La apuesta de quienes realmente go­
biernan — el trípode DBA, Confiep
y medios de comunicación concen­
trados— era que
con un gobierno “a
quien no le tiem ­
ble la m ano” (com o
dice Otárola) para
m eter bala y ase­
sinar a decenas de
ciudadanos, se lo­
graría la “confianza
de los empresarios”,
la inversión privada
vendría a raudales
y con ella el creci­
m iento económico.
Pero aunque seis de
cada diez gerentes
corporativos dicen
que apoyan a Dina
Boluarte, cuando
se trata de invertir
no ponen su dine­
ro como habla su
boca. La inversión
privada este año
caería en 5 p or d e n ­
tó (según la versión
optim ista del BCR). Laagricultura: unaprioridad absoluta enlaszonas rurales desierray selva.
En comparadón, el
2021 logramos que
la inversión privada alcanzara 20,4 por
d en tó del PBI, más que todo el perio­
do posterior al boom m inero, y el PBI
credo en 13,3 por dentó, lo que no fue
“efecto rebote” pues el BCR pronosti­
caba a mediados de ese año 3 puntos
menos de crecimiento.
Sin duda hay razones coyunturales
para esta frenada en seco del 2023. La
in fladón ha em pobreddo a los trabaja­
dores, trayéndose abajo el consumo y
con ello las ventas en el mercado inter­
no. Responsables son el gobierno y los
empresarios DBA que estaban felices
congelando los salarios, dejando que la
remuneradón mínima perdiera valor real
y — como siempre— frenando cualquier
intento de reclamo con despidos. El gasto
público real para servidos públicos de sa-
lu dy educadón, pensiones y otras ayudas
sociales, se ha reduddo junto a la m uy
necesaria inversión en infraestructura,
agravando la caída de la demanda. Sucede
que la ausencia de una reform a tribu­
taria y las exoneradones y perdones de
deudas a los grandes empresarios le han
quitado fondos al Estado. El alza de tasas
de interés dispuesta p or el BCR ha enca-
red d o el finandam iento de la inversión
privada y la frena. Dar un giro hada una
política de reactivadón con un sentido
social, que vuelva a levantar la demanda
HILDEBRANDT EN SUS TRECE Ii
y la producdón para generar empleo, es
urgente.
N o basta, sin embargo, con volver a
prender los m otores del m ism o m ode­
lo económ ico de las décadas anteriores.
H ay un diagnóstico común que indica
que el crecim iento potencial, basado
en los avances de productividad, se ha
ralentizado, a lo que desde la izquierda
sumamos la crítica a las condidones de
APUNTAR A UN MAYOR
CRECIMIENTO,
MÁS EQUITATIVO Y
SOSTENIBLE, REQUIERE
OTRA CONDICIÓN: LA
DE ANIMAR NUEVOS
MOTORES PRODUCTIVOS
PEDRO FRANCKE
desigualdad, escasa creadón de empleos
dignos y poco dinamismo tecnológico que
produjo el m odelo neoliberal. Mejorar los
salarios y el gasto para educadón, salúdy
servidos básicos ayudará a hacer realidad
derechos sodales y también a reanimar
la demanda y la producdón, pero para
lograr progresos sostenibles el Estado
debe tener ingresos que sólo vendrán
con una reform a tributaria. Enfrentar
la desigualdad, brindar derechos sociales
y reactivar la demanda y el em pleo son
objetivos que pueden lograrse simultá­
neam ente con un paquete de reform a
tributaria, inversión pública, reajustes
en los sectores sociales y m ejor gestión.
Apuntar a un, mayor crecimiento, más
equitativo y sostenible, requiere otra con-
didón: la de animar nuevos motores pro­
ductivos, que vayan más allá y superen
las lim itadones del m odelo extractivista.
H ay que poner en marcha un desarrollo
productivo diversificado. N o se trata de
dejar de lado la minería, que debe crecer
respetando el ambiente y donde la volun­
tad de los pueblos la acepte. Se trata de
darle prioridad a la industria, los servidos
y la agricultura, donde hay mucho ma­
yo r potencial de generadón de em pleo
y las nuevas tecnologías abren amplios
espados de progreso.
T od o esto no pasa de una ilusión si
no tenem os un Estado capaz, conectado
con la gente y sus esfuerzos productivos,
que no esté som etido a la corrupdón
com o sucede hoy. El Perú tiene hoy su
problem a m ayor en el deterioro de su
débil democracia y cohesión intem a,
que además ha afectado seriamente su
capaddad estatal. Somos menos n adón
que hace unos años y en la base del p ro ­
blem a institudonal que tenem os está la
discriminadón, el racismo y el terruqueo
contra los provincianos y provincianas.
La casta de políticos que h oy nos domina
desde el Congreso, con sus fiestas que
term inan en asesinato, mochasueldos,
viajes a Rusia y otros destinos turísticos,
favores a sus amigotes y prioridad por sa­
carse de encima los juidos por corrupdón
que tienen, más tem prano que tarde se
irá. Pero eso n o resolverá todos nuestros
problemas, porque la nadón tiene heridas
profundas y no sólo por los asesinatos de
Otárola y Boluarte. H ay que tener alter­
nativas para construir n ad ón y Estado
luego de su salida.
¿Es este un problem a ajeno a la polí­
tica económica? ¿Todo se resolvería con
reform as políticas? N o. En la base de las
debilidades y falencias de nuestro Estado
hay, entre otros problemas pero como un
asunto primordial, una situadón grave
de exdusión eco­
nóm ica y social
cuya resoludón
pasa p or cam­
bios en la política
económica. Hoy,
en particular, es
necesario darle
prioridad a una
política que de­
fienda y prom ue­
va la agricultura de
la sierra y la selva,
fu ndam ental­
m ente de peque­
ños productores,
comunidades y
cooperativas en la
ceja de selva. Son
varios millones
de peruanos entre
quienes se concen­
tra la pobreza, la
exdusión y la dis­
crim inadón y que
son terruqueados
cuando protestan.
Son también quie­
nes n o han cejado
en sus afanes de progreso y con su propio
esfuerzo han ido elevando su productivi­
dad lentamente, pero que podrían avan­
zar m ucho más si tuvieran caminos de­
centes, sistemas de riego y proyectos para
que m ejoren su producción. Es tam bién
un sector que ha sido m uy golpeado los
meses pasados p o r el alza de p red o de
los fertilizantes, e inundadones y sequías
que podrían volver a presentarse los m e­
ses que vienen con un posible fenóm eno
de El N iñ o Global. Desarrollar una gran
iniciativa para m ejorar y m antener sus
caminos y riego y prom over mejores téc­
nicas productivas permitiría, en el corto
plazo, generar em pleos temporales e ir
recuperando cohesión social y confianza
en el Estado. A mediano plazo mejorarían
sus ingresos y condidones de vida y se
controlarían las m igradones que han
sobrepoblado las dudades.
En resumen, hay dos grandes orien-
tadones para una econom ía que traiga
progreso y contribuya a construir la
n ad ón con justicia y cohesión social. La
prim era es reactivadón con reducdón
de la desigualdad y educadón y salud de
calidad para todos. La segunda, prom over
un desarrollo productivo diversificado
dando prioridad en el corto plazo a la
pequeña agricultura y a las zonas rurales
de sierra y selva. ■
13vÍ0.2023
 ISRAEL
MATICES
CÉSAR
HILDEBRANDT
Doble moral
“Cada hombre de Hamas es hombre muerto”, dice Benja­
mín Netanyahu.
“El sistema de salud pública no tratará a los malditos y
despreciables terroristas de Hamas que sean capturados heri­
dos”, dice Moshe Arbel, ministro de salud de Israel.
“Luchamos contra bestias”, dice el ministro de defensa
Yoav Gallant.
“A los residentes de Gaza les digo: salgan de allí ahora, por­
que vamos a actuar en todas partes y con todas las fuerzas”,
advierte el primer ministro de Israel.
Llueve fuego sobre Gaza. Es un diluvio de fósforo blanco,
uno del que no habría sobrevivido Noé. Caen cientos de m i­
siles en la noche y barrios enteros desaparecen, manzanas
barridas por ataques aéreos que no enfrentan
resistencia alguna, incendios en todas partes.
Es la muerte cayendo sobre el encierro y la m i­
seria. Parece el bombardeo nazi sobre Polonia
NADIE PODIA SUPONER
en septiembre de 1939. Es la guerra relámpago
QUE, AÑOS MÁS
de un programa de exterminio.
TARDE, EL ESTADO DE
La imbecibdad criminal de Hamas le ha dado
ISRAEL ADOPTARÍA
el pretexto perfecto a Israel. Occidente asistirá
LA CRUELDAD DE
impasible a la desaparición de Gaza, a la masa­
SUS VERDUGOS EN
cre de su población y a la incorporación de la
SU TRATO CON LOS
franja al pleno dominio israelí. Gaza se llenará
PALESTINOS
de colonos que, como los de Cisjordania, borra­
rán, armas en mano y topadoras a pedido, lo
que quede de resistencia. Israel volverá a crecer
con un nuevo botín ensangrentado. No impor­
ta: son israebes y el holocausto perpetrado por los nazis los
ha hecho invencibles, arrogantes e impunes. N o interesa: Es­
tados Unidos, que ha matado a millones de civiles en sus gue­
rras genocidas, ha decretado que apoya incondicionalmente
los desmanes de Israel. Desde 1948 los palestinos no cuentan.
Son una sobra demográfica, lo que queda de un mal reparto.
Gaza está muriendo y más de dos millones y trescientas mil
personas están sometidas a las bombas y al bloqueo inhuma­
no impuesto por el gobierno de coalición de Netanyahu: sin
agua, sin electricidad, sin alimentos, sin combustible y sin es­
cape dado que Israel controla la frontera terrestre y el mar.
16 HILDEBRANDT EN SUS TRECE I I
PALESTINA
Mientras tanto, 300,000 soldados israebes se preparan
para entrar a Gaza. N o quiero imaginar la magnitud de la ma­
tanza anunciada. El consuelo trágico es que la muerte tam­
bién acaba con la desesperanza crónica.
Hamas fue financiado originalmente por Israel. Convenía
que Al Fatah, la entidad predominante en el gobierno pales­
tino de Cisjordania, tuviera un rival de fuste. Ya sabemos qué
pasa con quienes imitan al doctor Frankenstein.
Nada, sin embargo, justifica lo que hizo Hamas. N o aludo
a su ira, que es legítima y rancia, sino a sus métodos, que son
tan perversos como los de su adversario. Matar niños desde
un avión caza de fabricación estadounidense no es mejor que
hacerlo con una metralleta. Es la misma ruindad, la misma
herencia simia de nuestra condición.
Fuentes confiables insisten en señalar que la intebgencia
egipcia le advirtió a Israel, tres días antes del ataque, que Ha-
mas preparaba algo importante. El Mossad, como se ve, no
hizo nada.
¿Será, como muchos sospechan, que a Israel le convenía
que Hamas hiciera lo que hizo?
Quizá eso nunca se aclare, pero lo funestamente cierto es
que Hamas ha unido al desfalleciente gobierno de Netanyahu,
ha ampbado sus abanzas, ha puesto entre paréntesis el de­
bate sobre las reformas autocráticas del sistema judicial, ha
desatado una ola de patriotismo vengador y, sobre todo, ha
abierto las puertas del infierno para los gazatíes. Israel ha
sido autorizado por Washington y su corte de escribanos eu­
ropeos a borrar del mapa a los palestinos de Gaza. Hay un
genocidio en marcha y, a diferencia de lo de Ruanda, esta vez
todos estamos enterados.
El holocausto judío fue el horror que siempre avergonzará
a la humanidad. Nadie podía suponer que, años más tarde, el
estado de Israel adoptaría la crueldad de sus verdugos en su
trato con los palestinos.
Hace 75 años que Israel gana guerras y obtiene territo­
rios. Pero parece que nada lo sacia, nada lo serena, nada le
infunde la generosidad que debiera ser propia del vencedor.
Empleó el terrorismo contra los británicos, expulsó de la
peor manera a los palestinos desde 1948, se burló de la re­
solución de Naciones Unidas al no abandonar los territorios
conquistados en 1967, incumpbó sin ru­
bor alguno sus promesas sucesivas de no
continuar con los asentamientos ilegales
y bombardeó Gaza, de modo indiscrimi­
nado, cada vez que se sintió amenazado.
N o sólo eso: violando normas básicas del
derecho internacional, Israel resolvió de
modo unilateral que Jerusalén sería su
“capital irrenunciable”, añadiendo a su
expansión conquistadora el vejamen re­
ligioso que tal decisión suponía.
Es horrible lo que hizo Hamas en es­
tos días. Pero es espantoso lo que hizo
Israel, con Ariel Sharon a la cabeza, en
los campos de refugiados bbaneses de Sabra y Chatila. Y es
aún más atroz convertir a Gaza, con el aplauso del occidente
decadente, en una escombrera funeraria.
Para la prensa, en general, las lamentables muertes israe­
bes demuestran el rasgo criminal de Hamas. Que los palesti­
nos paguen por ebo: ese es el eslogan. Pero cuando Gaza des­
aparece en polvaredas de edificios disueltos por las bombas
y los niños palestinos mueren con sus padres en la Gaza sin
agua ni luz, eso es legítima defensa.
M i asco por el Uamado orden mundial no tiene bmites. M i
rechazo a la hipocresía de la prensa controlada por el dinero
me permite saber que todavía existo.
1 3 . 10- 2023
erpos tirados en una carreteraprincipal cercadel kibutz Gevim, próximoa la frontera con Gaza el 7 deoctubrede2023. (AgenciaAFP).

-s infantespalestinos muertos soncargadosporsuspadres enGaza. (FotodeAFP).

13 * 10* 2023 I rH ILD EB R A N D T EN SUS TRECE 17


? Hamás, una
criatura de Israel
n 2019, el sodópata que go­
E
bierna Israel dijo lo siguiente:
“Cualquiera que desee impedir
el establecimiento de un Es­
tado palestino debe apoyar el
reforzamiento de Hamás y la transferen­
cia de dinero a Hamás (...) Esta es parte
de nuestra estrategia (para) aislar a los
palestinos de Gaza de los palestinos de
la Ribera Ocddental”.
Esta dedaradón de Benjamín Netan-
yahu (ver “H aaretz”, 9/10/23), procla­
mada ante parlamentarios de su partido
ultraconservador, el Likud, está muy lejos
de ser la única muestra del favoritismo de
dertas facdones del gobierno israelí por
Hamás, apoyo que resultó indispensable
para su instaladón com o fuerza
política dominante en Gaza Todo
apunta a que eso que alguna vez
dijera Yasser Arafat — que Hamás
es una “criatura de Israel”— es
nada más y nada menos que la
triste realidad. La ultraderecha
israelí prefirió a los fúndamen-
taüstas islámicos de Hamás por
encima de cualquier o p d ó n se­
cular palestina, favoredéndolos
políticamente, ¡y hasta financián­
dolos!
¿Por qué? M u y simple: los is-
lamistas de Hamás ofrecen una
justificadón para el proyecto ge-
nodda de limpieza étnica y usur-
padón de tierras palestinas, per­
m itiéndole al gobierno israelí y a
los poderosos aliados internado-
nales del sionismo presentar toda Unbarrio gazatípulverizadopor un ataqueaéreoisraelí.
form a de lucha por la liberadón
de los territorios ocupados com o
las acdones “terroristas” de radicales y
fanáticos. El éxito de esta estrategia, en
un mundo gobernado por la guerra psico­
lógica y la propaganda, resulta obvio para
cualquiera que haya prestado aten dón
a 1a cobertura n otidosa en estos días.
Lo que vem os en la prensa corporativa
intem adonal — conservadora para todo
lo que realm ente importa, “liberal” para
todo lo que n o afecte el statu quo— es el
igualamiento de toda la causa palestina a
los execrables crímenes de los islamistas
de Hamás, con lo que se consigue la sata-
nizadón de la lucha palestina, librada en
contra de lo que el planeta entero y todas
las instancias intemadonales, com o Na-
don es Unidas, han calificado una y otra
vez com o una ocupadón m ilitar ilegal.
Más evidencia: en 2010, WikiLeaks le
reveló al mundo un cable diplomático de
2007 en el que el director de la inteligen­
cia m ilitar israelí, A m os Yadlin, le decía
al embajador estadounidense en Israel,
Richard Jones, que su país prefería que
la Franja de Gaza fuera gobernada por
Hamás, pues así Israel podría declarar a
los gazatíes com o una “entidad hostil” .
18 HILDE^RiANDT E|4 S ^ JR E# * I 13-10^023,
ISRAEL
Com o inform ó entonces el “M iddle East
M edia Center” (22/12/10): ‘Yadlin le dijo
al embajador de EE. UU. que estaría ‘muy
feliz’ si Hamás form ara un gobierno en
Gaza”, añadiendo que luego Israel traba­
jaría con el partido palestino rival, Fatah,
para form ar un gobierno en la Ribera Oc­
ddental y trabajar para el debilitamiento
del gobierno de Ham ás...” .
En 2009, el "W all Street Journal” pu­
blicó el revelador “H o w Israel Helped to
Spawn Hamas” ( “De cóm o Israel ayudó
a crear Hamás”). Ahí, A vn er Cohén, un
oficial israelí retirado, se lamenta p or un
“enorm e y estúpido error” com etido por
Israel 30 años atrás. Aquí ponem os en
duda que la política israelí se haya debido
“HAMAS, PARA MI GRAN
PESAR, ES UNA INVENCIÓN
ISRAELÍ”, EXPLICÓ COHEN,
QUIEN TRABAJÓ DURANTE
MÁS DE VEINTE AÑOS
EN GAZA ATENDIENDO
ASUNTOS DE ÍNDOLE
RELIGIOSA
PALESTINA
a un “error”. “Hamás, para m i gran pesar,
es una in ven dón israelí”, explicó Cohén,
quien trabajó durante más de veinte años
en Gaza atendiendo asuntos de índole
religiosa. “En lugar de intentar frenar el
islamismo gazatí desde el com ienzo, Is­
rael lo toleró por años e induso lo alentó,
de manera que sirviera de contrapeso a la
secular y nadonalista Organizadón para
la Liberadón de Palestina y su facdón
dominante, el Fatah, de Yasser Arafat” .
O tro artículo revelador, esta vez de
“The Intercept” (19/02/18), echa más
luces sobre el finandam iento israelí de
Hamás: “.. .el exoficial (del ejérdto) israe­
lí Yitzhak Segev, gobernador m ilitar en
Gaza a inidos de la década de 1980, le dijo
a un reportero del New York Times que él
había financiado a los islamistas pales­
tinos com o una form a de contrarrestar
a los izquierdistas seculares de la Orga­
n izadón para la Liberadón de Palestina
y el Fatah (...) ‘el gobierno de Israel m e
dio un presupuesto, y el gobierno militar
donaba a las mezquitas’” .
La siempre previsible prensa corpora­
tiva ocddental ha cerrado filas en favor
del apartheid sionista y su “derecho a de­
fenderse” de un ataque “no provocado” .
La hipocresía de la prensa oligárquica in-
tem adonal — alineada a la de los centros
de poder político del mundo “libre”, que
en estos días proyectan la bandera de
Israel sobre sus monumentos emblemáti­
cos— se sirve de la tradidonal tendencia
a definir el concepto de terrorismo, no
en virtud de la naturaleza del acto en sí,
sino en virtud de quién lo comete. Así, el
soldado sionista que bombardea y masa­
cra aviles palestinos desde un avión de
combate de veinte millones de dólares
está ‘luchando una guerra”, mientras que
el joven palestino que lanza una bom ba
m olotov contra un tanque blindado está
llevando a cabo “actos terroristas” .
El colonialism o europeo y el im pe­
rialismo estadounidense — parteras y
garantes del sionism o israelí— siem­
pre se escudaron en un doble rasero de
raigambre racista, im puesto desde su
tradicional (pero h o y m enguante) ven ­
taja m ilitar y mediática. Sus deform a­
ciones de la realidad son connaturales a
la psicología conservadora, que — com o
si hiciera falta decirlo— es netam ente
antidemocrática: la imposición del fuerte
sobre el débil representa el “orden natu­
ral” . En cambio, la rebeldía del oprim ido
es una indignante aberración que debe
ser condenada y aplastada al instante con
ejemplar sevicia.
¡Ahora quieren que el mundo crea que
cualquier exceso com etido p o r Hamás
desvirtúa la lucha palestina y justifica el
castigo colectivo sobre la Franja de Gaza!
La prensa internacional pretende vol­
tear el tablero para justificar la respuesta
brutal de Netanyahu y su camarilla de
racistas, quienes — en lenguaje n a z i -
inm ediatamente avisaron que barrerían
con Gaza y con los “animales humanos”
que la habitan. El prim er m inistro israelí
incluso se ha atrevido a difundir
videos en los que sus aviones de
combate bom bardean edificios
civiles hasta los escombros, pu-
blidtando crímenes de lesa huma­
nidad ante el m undo con la total
certeza de que no serán conde­
nados y permanecerán impunes.
El castigo colectivo — com o el
que se viene practicando sobre
los gazatíes desde el dom ingo a
través de bom bardeos indiscri­
minados y el corte de la luz, el
agua, los suministros de com ida
y otras necesidades básicas— es
un crim en de lesa humanidad
reñido al derecho internacional.
G aró, Estados Unidos y la Unión
Europea, los campeones de la
causa sionista, son expertos en
transgredirlo m ientras se llenan
la boca con el lenguaje hipócrita
del “orden internacional” . H ay
que recalcar, además, que cerca del 40%
de la población gazatí — más de dos m i­
llones de seres humanos que m alviven
en una enorm e cárcel al aire libre— es
m en or de 14 años.
Finalmente, algunos expertos señalan
que los sofisticados servicios de inteligen­
cia israelíes tendrían que haber estado al
tanto del ataque que se avecinaba. M u ­
chos contestan que esto sería una “teoría
de conspiración” . Sin embargo, el lunes 9
se dio a conocer ante la opinión pública
mundial que el gobierno egipcio había
avisado al régim en criminal de N etan ­
yahu, diez días antes de los hechos, sobre
lo que se cocinaba en Gaza. Los oficiales
egipcios dicen haberse sorprendido por
la indiferencia de los israelíes ante sus
repetidas advertencias. Esto hace indis­
pensable que el mundo se pregunte si aca­
so el sodópata en jefe y sus secuaces en
la inteligencia m ilitar israelí dejaron que
sucediera el ataque de Hamás, su criatura,
con el fin de usarlo una ve z más com o
justificadón para otro criminal ataque
sobre la pob lad ón gazatí, quizás el más
salvaje en lo que va de la historia. *

En nombre
déla memoria
óm o nos van a ser indi­
C
ferentes, si aprendim os
tantas cosas m irando
su sufrim iento. El H o lo ­
causto está en la educa­
ción sentim ental de to d o el planeta,
es parte de la form ación sensible del
m undo globalizado, una fábula verda­
dera y universal. L o aprendem os des­
de niños, hace varias generaciones. Se
trata del caso más exitoso de m em oria
transferida, p o r los
maestros y los libros
pero principalm en­
te gracias al cine, a
esas producciones
ambiciosas cargadas
de música, ruidos
de bombas, dispa­
ros y un m on tón de
detalles nítidos, h o­
rribles. Los hem os
visto en tantas pelí­
culas y nos ha dado
tanta rabia.
El hom bre no solo
aprende a llorar p or
las experiencias per­
sonales: tam bién p or
los relatos, por la his­
toria de los pueblos,
contada por otros.
Y la historia de us­
tedes es tan ubicua,
que existen m uy p o ­
cas personas que no
hayan aprendido a Unaniña mira el lentedel fotógrafo enmediodela destrucciónpaulatina de Gaza.
llorar m irando lo que
les ocurrió a los judíos
a mediados del siglo pasado. N os une
esa vivencia en decenas de idiomas: los
ojos vidriosos fren te a una pantalla. La
pregunta silenciosa: “¿por qué?” .
A prendim os que la infam ia fue una
historia real, apoyada p o r un p royecto
de nación que exhibía m uy orgulloso sus
emblemas, y avanzaba firm e hada lo que
entendían com o ‘la paz” . Aprendim os
que esos jerarcas arrastraron a su pueblo
a odiar a otro pueblo, a otra raza supues­
tamente inferior. Aprendimos que en un
m om en to ya no hubo razones: se culpó
a los desdichados p o r el sim ple hecho
de existir. Estaba adm itido patearlos o
escupirlos porque sí.
Aprendim os que el proceso n o es in­
mediato, sino más bien gradual. Empie­
za con medidas burocráticas, digamos,
catastrales. U sted n o puede v iv ir aquí.
Se niegan los perm isos para habitar en
un lugar, para construir en d e rta zona.
Luego se niega el tránsito en calles p or
las que los ciudadanos de la etnia in fe ­
rior siem pre han caminado. Luego se
demuelen viviendas. Se reprim e a quien
cruza la línea.
13 * 10 *2023
ISRAEL ® t ? ~
El m undo m ira a otro lado: a quién le
im porta un in ofen sivo confinam iento
territorial. Eso tam bién lo aprendimos.
C óm o olvidar esas vivencias que no
vivimos, esa m em oria que no es nuestra
(pero, de algún modo, lo es). Un pianista
está tocando un día y tod o estalla p or
una bom ba (luego le in form an que ya
no puede vivir en su departamento). Un
niño no entiende que acaba de volver­
se huérfano (n i que el cuarto en el que
YO SE QUE LA
COMPARACIÓN,
TÉCNICAMENTE, ES
DESPROPORCIONADA Y
SE PRESTA PARA QUE LOS
INDESEABLES DE HAMAS
Y OTROS EXTREMISTAS SE
FROTEN LAS MANOS
¿ D b PALESTINA
JUAN
MANUEL ROBLES
está es un campo de concentradón). Un
m on tón de hom bres flacos, desnudos y
humillados por los caprichos inmediatos
de sus celadores. Aprendim os tanto del
sadismo. La hu m illadón com o política
de los jerarcas y com o pasatiem po de
los soldados seminiños.
Y o sé que debe ser ofen sivo que los
com paren con sus antiguos verdugos.
Y o sé que la comparadón, técnicamente,
es despropordonada y se presta para
que los indeseables de Hamas y otros
extrem istas se fro ten las manos. Pero
qué le vam os a hacer, su historia está
en nuestro corazón y hay detalles de
sus opresores que nos aprendim os de
mem oria. Y es terrible el reconocim ien­
to. Porque supuestamente su historia
nos enseña algo. Su historia es el gran
“nunca más” .
¿Cóm o no nos vam os a horrorizar
viendo que por las calles de Hebrón, tie­
rra ocupada, los palestinos no pueden
andar com o siempre lo hirieron, porque
a los soldados no les da la gana? ¿Cóm o
n o nos va a indignar ver los d en tos de
videos en que se ve a soldados relamerse
de crueldad con los desdichados en los
puestos de control? ¿Cóm o n o vam os
a tolerar la insoportable ironía de que
sus militares se hayan convertido en un
rem edo de quienes ejecutaron la orden
de borrarlos de la faz de la tierra? ¿Cómo
nos puede sonar bien que sus medidas
conduzcan justam ente a una lim pieza
étnica?
N o nos culpen. N o culpen a un
m undo lleno de hom bres y mujeres
que aprendieron, con su dolor históri­
co y sus m ártires, a sentir asco p or los
opresores abusivos y adm irar a las re­
sistencias que vencen el m iedo (ustedes
fueron esa resistencia, sojuzgados por la
cobardía y las m ejores armas). N o nos
culpen p o r n o pod er ver el h orror del
ataque de la semana pasada sin m irar
la p ro vo ca d ó n previa.
Dirán que contar la historia desde el
punto de vista de esas víctim as es una
caricatura, que las cosas son más com ­
plejas. Pero adivinen qué. Todas esas
historias que crecimos viendo sobre
ustedes son tam bién una caricatura.
Lo son porque así son los testim onios
de las víctim as. N o hay complejidades
que valgan. H ay una absoluta contra-
dicdón entre prohibir el negadonism o y
pretender que no usemos esas estampas
com o lecaones.
Luego de visitar Auschwitz, el poeta
cubano Luis Rogelio Nogueras escribió:
Pienso en ustedes y
en vuestro largo y dolo­
roso camino / desde las
colinas de Judea / hasta
los campos de concentra­
ción del I I I Reich. Pienso
en ustedes/y no acierto
a comprender cómo / ol­
vidaron tan pronto / el
vaho del in fiem o
¿Cómo lo olvidaron
tan pronto? Cierto,
Nogueras escribía en la
flo r de la Cuba com u­
nista. Pero h oy hasta
Vargas Llosa critica
la inhumanidad del
gueto en la Franja de
Gaza (que no quieren
que llam em os así).
Además, quienes traen
a coladón la palabra
con N no son solo ro­
jos com o Gustavo Pe-
tro. En su propio país,
voces progresistas y
pacifistas lo han hecho,
justamente esperando
que alguien reacdone. En su proyecto
Breaking the silence, veteranos del ejér-
d to israelí que confiesan las atroddades
de la ocu padón usan, con todas sus le­
tras, la referen d a a los nazis. Lo hacen
porque es una com paradón que no los
deja en paz, porque es una similitud con
la que n o se puede dorm ir tranquilo.
D e tod os los pueblos del m undo, el
suyo ten dría que ser el últim o en caer
en eso. Las películas que nos em peza­
ro n a contar su historia, de niños, nos
enseñan, en tre otras cosas, que n o es
d ifícil caer en la tram pa de la superio­
ridad racial, de la deshum anizadón del
en em igo, y que m an ten er la em patia
p o r los otros es una form a de resis-
te n d a (y de salvadón). Esos relatos no
nos enseñan que un pueblo que sufrió
una a n iq u ila d ón debe arm arse hasta
los dientes para ser capaz de im pon er
un in fie rn o similar.
Q u ien pien se que la lección es
esa, está lleván d olos al sobresalto
etern o . Las películas — la h istoria—
ta m b ién nos dicen cóm o acaban
esos p ro y e c to s .®
V HILDEBRANDT EN SUSTRECE1 V l 19

Cambio de paradigma
en Palestina
l Hamas palestino atacó
E
Israel, el 7 de octubre de
2023, a las 6 de la mañana,
o sea en ocasión del 50°
aniversario de la “Guerra
de octubre de 1973”, conocida en Oc­
cidente bajo la denom inación israelí
de “Guerra del Yom Kippur”. En 1973,
Egipto y Siria iniciaron un ataque
sorpresivo contra Israel para ayudar
a los palestinos. Pero el gobierno de
Israel, puesto sobre
aviso p or la monarquía
jordana y respaldado
p o r Washington, logró
derrotar a los ejércitos
árabes. El entonces pre­
sidente egipcio, Annuar
el-Sadat, traicionó a los
árabes y Siria perdió el
Golán.
La operación ac­
tual de los palestinos
simultaneó un diluvio
de cohetes, destinado
a saturar el sistema is­
raelí de defensa Cúpula
de Hierro, y 22 ataques
terrestres en territorio
israelí. Por prim era v ez
en Palestina, los lan­
zam ientos de cohetes
apuntaron a centros de
m ando israelíes para
favorecer las acciones
de los comandos terres­
tres. Y esas acciones te ­
rrestres tuvieron com o MilitantespalestinosrodeanuncamiónquesupuestamentetransportabaaunamujerisraelícapturadaenKhan Yunis. (AFP).
objetivo la captura de
rehenes para obtener
a cambio la liberación de los 1,256
prisioneros palestinos que se hallan
en cárceles israelíes de alta seguridad.
Las infiltraciones palestinas se rea­
lizaron p o r todas las vías, terrestre,
m arítim a e incluso aérea -c o n el uso
de parapentes m otorizados en este
últim o caso.
La preparación de toda la opera­
ción palestina, o sea la obtención de
datos de inteligencia, la form ación
de al m enos un m illar de com andos
y el traslado del arm am ento y de los
m edios necesarios, tienen que ha­
b er requerido meses o quizás años
de trabajo. Sin em bargo, cegados
p o r un sentim iento de superioridad
-evid en tem en te excesivo e injusti­
ficad o-, los m andos israelíes y sus
aliados occidentales n o vieron ven ir
lo que acaba de suceder, a pesar de
que toda la operación fu e planificada
p o r M oham m ad Daif, el je fe de ope­
raciones del Hamas, quien, desapare­
cido desde hace dos años, reapareció
ahora junto al vocero de esta o rg a n -
zadón , “Abou O baid a.
Lo que h oy sucede es el resultado
de 75 años de opresión y de viola d ón
del Derecho Intem adonal. Durante
J <* i i j j i l
HILDEBRANDT EN SUSTRECE
ISRAEL
£€■
tod o ese tiem po, Israel ha violado de­
cenas de resoludones del Consejo de
Seguridad de la O N U , sin que se adop­
taran sanaones contra ese país. Israel
es un Estado que se ha situado fuera
del derecho, que n o ha vacilado en so­
bornar o asesinar a casi todos los di­
rigentes políticos palestinos. Israel ha
im pedido deliberadam ente el desarro­
llo económ ico de los territorios pales­
tinos, fa vored en d o al m ism o tiem po yoría de los países m iem bros de la
PALESTINA
THIERRY MEYSSAN
la creadón de un Estado palestino se­
parado al que controla parcialmente.
La frustradón y los sufrim ientos
acumulados durante 75 años se tradu­
cen en los com portam ientos violentos
y crueles de algunos palestinos, cons-
d en tes de que la “comunidad interna-
d on a!” los ha abandonado desde hace
mucho.
Pero los tiem pos cambian. La m a­
O N U , que han podido comprobar en
Siria y en Ucrania la victoria de Rusia
y el fracaso m ilitar de las potencias
ocddentales, ya n o bajan la cabeza
ante Estados Unidos. En ocasión del
aniversario de la autoproclam adón
de la independencia de Israel y de la
masacre y la expulsión de los palesti­
nos (la Nakba), la Asamblea General
de la O N U reafirm ó que el Derecho
In tem ad on al n o está del lado de los
israelíes sino del lado de los palesti­
nos. Lo cual n o im pide reconocer que
el Hamas com ete crímenes de guerra.
Am bos bandos se ven h oy en una
situadón sin salida. A l cabo de tres
cuartos de siglo de crímenes, Israel
ya n o puede redam ar gran cosa. La
pob lad ón israelí está dividida. Du­
rante los últimos meses, los sionistas
negadonistas - o sea, los disapulos
del ucraniano Z eev Jabotinsky, na-
d d o en Odesa, en octubre de 1880, y
falled d o en Nueva York, en agosto de
1940-, partidarios del suprem adsm o
judío, lograron tom ar el poder en Tel
A viv, a pesar de la oposidón de una
corta m ayoría de la p obladón israelí
y de gigantescas m anifestaaones. La
juventud de Israel aspira a vivir en
paz, se niega a portar las armas con
el ejérd to de Israel para abusar de los
árabes... pero las tom an para defen­
der a sus familias y a un país en el que
ya n o creen.
A la luz del derecho, los palesti­
nos han conform ado un Estado, que
ahora tiene estatus de observador en
N ad on es Unidas. A l m orir su líder
histórico, Yaser Arafat, M ahm ud A b-
bas fue electo presidente de ese Esta­
do. Después de la victoria del Hamas
en las elecdones legislativas de 2007,
y ante la im posibilidad de lograr que
O cdden te lo aceptara, los palestinos
lucharon entre sí en una guerra dvil.
Com o resultado de aquel conflicto
fratridda, Cisjordania v ive bajo el go­
bierno de Al-Fatah, el partido laico
creado p or Yaser Arafat, pero M ah ­
m ud Abbas y sus más
cercanos colaboradores
reá b en finanáam ien-
to de Estados Unidos,
de la U nión Europea y
de... Israel, m ientras
que la Franja de Gaza
es gobernada p o r el
Hamas, la rama pales­
tina de la Herm andad
Musulmana. Los go­
bernantes de Gaza son
individuos que n o ven
en el islam una form a
de espiritualidad sino
un arma de conquista,
son asalariados, prin-
dpalm ente, del Reino
Unido, de Qatar, de
Israel, de Turquía, Irán
y la U nión Europea.
Estos dos bandos pa­
lestinos han bloqueado
la realizadón de nuevas
elecdones durante los
16 últimos años. Sus
dirigentes viven en un
lujo que contrasta con
las condidones de m i­
seria que caracterizan la situadón de
su pueblo.
En el m om en to de su creadón, el
Hamas estaba financiado p o r el Rei­
n o U nido y tuvo el apoyo de los ser­
v id o s secretos de Israel, deseoso de
utilizarlo para debilitar el m ovim ien to
creado p or Yaser Arafat. Israel asesinó
después al líder religioso del Hamas,
el jeque Yasin, y más tarde utilizó de
nuevo a esta organizadón para elim i­
nar a los dirigentes de la resistencia
palestina marxista. En Siria, h om ­
bres del Hamas, guiados p or agentes
del Mossad israelí y p o r yihadistas de
al-Qaeda, atacaron en 2012 el campa­
m ento palestino de Yarmuk, al prin-
d p io de la guerra contra la República
Arabe Siria. Ahora, en 2023, el Hamas
lucha nuevam ente contra Israel, su
aliado de ayer.
El “W all Street Journal” afirm a que
Irán está dirigiendo el Hamas. Pero no
es así. Esa afirm adón del diario esta­
dounidense pasa p or alto el hecho de
que el fundador de la Herm andad M u ­
sulmana, Hassan El-Banna, y el falle-
CONTINÚA EN LA PAGINA 30
13 -1 0 *2 0 2 3

Nueva guerra
n la madrugada del sábado 7
E
de octubre, el “M ovim ien to
de Resistencia Islámica” (Ha-
más) lanzó miles de misiles
a Tel-Aviv y a varios puntos
de Israel, mientras que cientos de sus
milicianos rom pieron el cerco que man­
tiene aislada a Gaza irrum piendo sobre
territorios hebreos vecinos.
En su ofensiva llegaron a ocupar
transitoriamente toda la superficie del
Israel colindante a dicha franja, más que
duplicando el territorio de esta. Tomaron
varios pueblos y granjas colectivas aleda­
ñas (com o Kfar Aza, Be’eri, en donde se
realizaba un concierto musical con gente
venida de todo Israel, Yad Mordechai,
Yated, Kissufim y Urim ). A llí fueron
muertos centenares y se tomaron de­
cenas de rehenes. Las F F A A . israelíes
indican que Hamás ha decapitado a
muchos, incluyendo bebés.
Importantes combates se dieron
en tres ciudades que sobrepasan los
30 m il habitantes (Ofakim , N etivot
y Sderot), en tanto que las fuerzas
de Hamás quedaron a corta distanda
de dos importantes urbes con más
de 100 mil m oradores (Beer Sheva
y Ashkelón). Esta últim a ha redbido
varias veces lluvias de misiles.
El ataque cogió com pletam ente
desprevenido a uno de los mejores
servidos de inteligencia y vigilancia
del planeta. Esto, pese a que se produ­
jo en una fecha clave: al día siguiente
en que hace 50 años Egipto y Siria
sorprendieron militarmente a Israel,
cuando allí se daba su prindpal fes­
tividad religiosa (Y om Kipur, día del
perdón).
Hamás aprovechó que los sábados
son el día de descanso de los judíos, quie­
nes, para entonces, estaban en m edio de
fiestas sacras, lo que hizo que hubiera
menos soldados. Quienes gobiernan
Gaza hirieron algo que parecía imposible:
atacar a un enemigo dentos de veces más
poderoso, rom per un multimillonario
cerco militar y ocupar pueblos hebreos
por primera ve z en 75 años, algo que
no se daba desde la guerra de 1947-48.
En los conflictos de 1948, 1967 y
1973 Israel se presentaba com o un
pequeño país que se enfrentaba a una
coalición de nadones árabes más gran­
des en territorio y pobladón, com o un
David contra Goliat. Sin embargo, esta
vez ocurre lo inverso.
La franja de Gaza tiene apenas 41
km de largo y 6 a 12 de ancho, con un
área de 365 km 2. A llí vive poco menos
de 2,4 millones de palestinos, la mayoría
de ellos obligados a salir de sus tierras
ancestrales luego de que Israel conquis­
tara estas en 1948.
Según datos del 2009 (antes de mu­
chas otras guerras y bloqueos), su ingre­
so anual por habitante era de US$ 3,100
(puesto 164 en el mundo) y el 70% de su
13* 10* 2023
á\ q
ISRAEL
población vive p or debajo de la línea de
la pobreza- A l menos el 40% de su mano
de obra está desempleada. Dicha franja
se encuentra empotrada en Israel, quien
controla el accesoaesta, la vigilaeim pide
el ingreso de armas y el entrenam iento
de tropas.
En cambio, Israel se acerca a los 10
millones de residentes, tiene un ingreso
anual por habitante de US$ 58,270, algo
que es casi 19 veces m ayor al de Gaza
y que lo coloca en el puesto 12 a nivel
m undial Israel, que llegó a ser, hasta an­
tes de la guerra de Ucrania, el país que
más ayuda m ilitar recibía de EE.UU., es
también la única potencia nuclear de la
Unapareja miraen Gazalas ruinas del edificio donderesidía.
EL GOBIERNO DE
BENJAMÍN NETANYAHU
QUIERE APROVECHAR
ESTA CRISIS PARA
ARRASAR O DESPOBLAR
GAZA
PALESTINA
región (la nación con más bombas ató­
micas por habitante en el globo), y tiene
una de las F F A A -y servicios secretos más
sofisticados que hay.
Gaza carece de tanques y de fuerza
aérea o naval. Según Hamás, este tiene
40 m il combatientes varones (pues las
mujeres no son aceptadas para tales
puestos). De estos, solo 2 m il fueron
empleados para atacar a Israel. En con­
traposición, Israel bordea los 170 mil
efectivos permanentes y una reserva de
465 m il hombres y mujeres. Pese a su
poca población y superficie, Israel ocupa
el puesto 15 dentro de las naciones que
tienen el mayor presupuesto militar, que
equivale a US$ 24 m il millones anuales,
más que el producto anual de todos los
territorios palestinos de Gaza y Cisjor-
dania (US$ 18 m il millones).
Washington, Londres, París, Berlín y
Ocddente apoyan a Israel, mientras que
los únicos que alientan a Hamás son Irán
y sus sodos regionales (com o Ansarolá
del Yem en y Hezbolá de Irak, que ame­
nazan a EE.UU. con atacar a sus bases si
se involucran en la guerra, y Hezbolá, del
Líbano, que ha empezado a bombardear
el norte de Israel). Hamás solo cuenta
con el sostén de la Yihad Islámica y otras
facdones palestinas armadas menores,
pero no de A l Fatah y la O LP que mane­
jan la Autoridad Palestina asentada en
Cisjordania.
Rusia y China llaman a h paz. Turquía
pide a Israel no arrasar Gaza y Jordania
demanda crear ya un Estado palestino.
Las acdones de Hamás han detenido los
intentos sauditas de reconocer a Israel, lo
cual es un fuerte choque contra Tel-Aviv,
pues este es el más rico y poderoso reino
musulmán que hay.
Israel se encuentra en una situadón
militar superior a la de todas las guerras
intem adonales que ha librado.
En este contexto tan desigual surge
la interrogante si es que Hamás no ha
produddo un ataque suidda que podría
conducir a su exterminio total, tal y cual
lo plantean muchos halcones sionistas.
Hamás sostiene que ha buscado
detener las constantes dem olidones de
casas palestinas, expulsión de árabes de
sus tierras y provocadones contra sus
mezquitas (especialmente, la de AlAqsa).
Además, quiere demostrar que Israel no
es invencible, posid ón que ya anterior­
mente viene reclamando el Hezbolá, que
se jacta de haber expulsado a Israel dos
veces del Líbano
Con m edios rudimentarios (com o
parapentes, tractores, m otos y misiles
caseros), Hamás ha dem olido una de las
barreras militares más costosas y vigi­
ladas del planeta. En solo los primeros
cinco días de esta nueva guerra ya han
m uerto más de 1,200 israelíes, la m itad
de los que fallederon durante la guerra
de Y o m Kipur que duró 19 días (6-25
octubre de 1973). Mientras varios
medios hebreos reconocen esa inicial
victoria de Hamás, la cuestión radica
en qué hacer al respecto.
Hamás no puede expandirse ha­
d a Israel Se preparapara emboscara
soldados en caso de que ellos entren
a su territorio, pero quiere evitar
ello jugando con los rehenes (varios
son altos oficiales). El editorial de
“Ha’Aretz”, el prindpal diario hebreo,
propone que urge un intercambio de
prisioneros (induso entregando pre­
sos sentenciados por terrorismo) por
rehenes y evitar que Hamás cumpla
con su promesa de matar un rehén
por cada ataque contra Gaza.
Por el contrario, el Gobierno de
Benjamín Netanyahu quiere apro­
vechar esta crisis para arrasar o des­
poblar Gaza. Su ministro de defensa,
Y oav Gallant, llama a los habitantes
de dicha franja a huir a Egipto (con lo
cual quiere deshabitarla para
en un futuro repoblarla con
colonos), ha descrito a los habitan­
tes de Gaza com o “bestias humanas” y
demanda un asedio total con corte de
agua, luz, gas y alimentos. Esto ha sido
caracterizado p or el presidente colom ­
biano Gustavo Petro com o una práctica
que recuerda la manera en que los nazis
trataron a los judíos.
El avance de numerosas colonias sio­
nistas y la emergencia del Gobierno más
ultraderechista y xenofóbico que haya
tenido Israel y la polarizadón con Hamás,
que demanda una Palestina islámica que
eche a muchos hebreos al mar, ha hecho
naufragar cualquier posibilidad de una
nueva partición de Tierra Santa. La única
salida posible a largo plazo es un acuerdo
como el de Irlanda del Norte, donde todas
las etnias compartan el Gobierno, o una
república unida e incluyente de todas las
sangres y cultos, com o son los Estados
americanos.
P.D.: Expreso mi dolor por los
civiles y niños muertos en esta
guerra y mis sentimientos para
la comunidad judia del Perú y del
Colegio León Pindó por el médico
Daniel Levi, asesinado por Hamás
al atender pacientes.
II HILDEBRANDT EN SUS TRECE
4 'i t . I > ■/ < c j t Q ’w f j V <
"Israelesel
ejedelmal"
►¿o diceW alid Ibrahim M u aq qat,
em bajador de Palestina en el Perú
REBECA DIZ
-¿La Autoridad Nacio­
nal Palestina condena los
ataques terroristas del 7
de octubre perpetrados
por Hamás en los asen­
tamientos colonos, en
Israel?
-V am os a hablarlo fra n ­
cam ente: nosotros condena­
m os el terrorism o de donde
venga, sea del lado pales­
tin o o del lado israelí, para
ser justos, p orqu e ellos nos
golpearon a n osotros p rim e­
ro. El g ob iern o p alestin o del
p residen te M ahm u d Abbas
dijo que n osotros vam os a
seguir una lucha pacífica
al estilo de M a rtin Luther
King, G andhi o M ándela.
Y durante años nos hem os
sacrificado p o r esta lucha
pacífica. Sólo este año h e­
m os p erd id o 268 palestinos,
m uchos de ellos niños, que
m u rieron p o r balas israelíes.
-Embajador, ¿cómo va
a ser, a partir de ahora, la
diplomacia con aquellos
países con los que mante­
nían buenas relaciones y
hoy apoyan sin condicio­
nes a Israel?
-La prensa y la com u n i­
dad internacional están en ­
focando el problem a com o si
esto hubiera em pezado hace
tres días. Están olvidando las
causas que vien en de hace 75
años. Si sum am os las v íc ti­
mas que sacrificó Palestina,
son cientos de m iles desde
1948 a la fecha. N o so tro s
ven im o s ad virtien d o a la
com unidad internacional
hace m ucho tiem po. ¡Cuán­
22 HILDEBRANDT EN SUSTRECE I I
tos m ataron ellos o cuántos
m atam os n o so tro s n o es la
discusión! El p u n to central
es que Israel es un país ocu­
pante, viola todas las norm as
del derecho internacional.
Es el único país en el m u n do
que fu e recon ocid o a través
de una resolución de la O N U
y es el único país que desobe­
dece todas las resoluciones
de la O N U . Los palestinos
hem os agotad o tod os los
esfu erzos para llegar a una
paz justa y duradera. Sacrifi­
cam os el 78% de nu estro te ­
rrito rio y aceptam os el 22%
de la Palestina histórica en
aras de con stru ir el Estado.
Israel tam p oco lo aceptó.
-Pero ese no fue el caso
de Hamás...
-H am ás sí aceptó la fr o n ­
tera del 67 (...). H ace tres
años Ham ás h izo una tregua
con Israel de n o disparar m i­
siles (...) p orq u e p reten d ían
construir la p rim era etapa
del Estado palestin o en la
Franja de Gaza.
-Esta crisis estalla
cuando la Autoridad N a­
cional Palestina también
está desacreditada. Lle­
van 19 años sin eleccio­
nes, ¿por qué?
-En Cisjordania n o hubo
elecciones p orq u e n o p o d e ­
m os hacerlas en Jerusalén,
Israel n o lo p erm ite. Y si
hacem os elecciones sin Je­
rusalén, sería ceder nuestra
capital p o lítica m en te a Is­
rael. Jerusalén es la capital
del fu tu ro Estado palestino.
-¿Por qué no les permi­
ten celebrar elecciones en
Jerusalén?
WalidIbrahim
Muaqqat:
"Perúesunpaís
involucrado
porque votó
a favorde
la injusta
resolución que
partió Palestina
endos Estados".
-N o p erm iten hacer nada
en Jerusalén. P or ejem plo,
la T V Palestina n o puede
en trar y tran sm itir desde
Jerusalén. Todas las in sti­
tuciones palestinas están ce­
rradas, no p od em os siquiera
hacer actividades culturales.
-Pero se suponía que
Cisjordania mantenía
mejores relaciones con
Israel...
-P ero este año se m ul­
tip licaron las agresiones
israelíes, la confiscación de
tierras, las invasiones de
nu estro territo rio , el arres­
to de jóven es activistas se
ha triplicado, u tilizan a v io ­
nes caza en las incursiones
y han restrin gid o el paso p or
los checkpoints para en trar y
salir...
-¿Esperaban la reac­
ción de Europa? Alema­
nia, Inglaterra, Italia y
Francia han anunciado
que apoyarán a Israel en
todo lo que necesite.
-N o m e sorprende porque
la com unidad internacional,
especialm en te los países eu­
ropeos, son el silencio cuan­
do se trata de Palestina. El
p residen te Abbas dijo: “ H a ­
blam os con los cancilleres,
con los presidentes de países
europeos y les ad vertim os
m iles de veces que la situa­
ción está y en d o a p e o r” . M ás
asentam ientos, más h u m i­
llación, más incursiones, m a­
sacres en pueblos, asesinan a
periodistas y han d em olid o
m ás de 10,000 casas. H acen
lo que ellos llam an capturas
adm inistrativas, p o n en en
la cárcel a los palestin os y
los tien en sin acusación ni
condena presos cinco, seis
años. La com unidad in te r­
nacional lo sabe, redactan
un docum ento, p ero eso es
tod o. Y este disco se rep ite
durante 30 años, p o r eso son
cóm plices totalm en te.
-¿Ni la Autoridad N a­
cional Palestina ni el par­
tido Fatah tenían indicio
alguno de lo que estaba
preparando Hamás?
-H a sido una sorpresa. N o
som os cobardes, p ero n o s o ­
tros m ed im os bien las cosas.
N o se puede m irar la cosa
desde un pu n to de vista m i­
litar porque estam os fren te a
un m on stru o g iga n te que se
llam a Israel. N o es cuestión
de un ataque y ahí term in a
p orqu e las consecuencias,
sabem os, son grandes.
-¿Creen que Hamás no
calculó cuál iba a ser la res­
puesta, la consecuencia?
-Exacto. Los que entraron
a Israel para m í son suicidas.
Ellos tien en lim itaciones, n o
tien en un ejército que pueda
quedarse en el terren o, que
pueda avanzar. Calcularon
un ataque de dos, tres, cua­
tro días, un bom b a rd eo y se
acabó. P ero n o es así para
Israel. Si H am ás m a tó m il
israelíes, ellos van a m atar
5,000 palestin os para satis­
facer a su pu eblo (...).
-Ham ás ganó las elec­
ciones el 2006 en Gaza.
Desde entonces no se
volvieron a celebrar co­
m idos. ¿Cuánto apoyo
tienen actualmente entre
la pobladón?
-A ntes de esta operación,
1 3 *10 *2 0 2 3

te d igo sinceram ente, la si­
tuación de Ham ás en G aza
era terrible. El pueblo ya n o
soportaba más (...).
-¿Cree que con estos
ataques sumará apoyo?
-En p rim er lugar qu iero
aclarar una cosa: n osotros
sabem os m u y bien que en
una guerra con Israel n o lo ­
grarem os nada con una gu e­
rrilla p o r ahí. Israel sop orta
to d o esto.
-Bueno, Vietnam re­
sistió...
-Tienes razón si tu viéra ­
m os la geografía de V ietnam .
La Franja de Gaza es plana
(...). La m anera es la lucha
pacífica, p ed ir protección
para el pueblo palestino. N o ­
sotros estam os apuntando a
esta posibilidad. Q u erem os
que en tre una fu erza m u l­
tinacional, lo que sea, para
p ro teg er al pueblo palestin o
que está pagando las con se­
cuencias. Pero hasta ahora
la com unidad in tern acion al
rechaza to d o esto. ¿Has
vis to lo que pasó con U cra­
nia? Se ve claram ente que la
13 -10 *20 2 3
ocupación de Palestin a n o
les in teresa a los europeos,
absolutam ente.
-¿Cómo se toman las
declaraciones del ayatolá
Jamenei, de Irán?
-N osotros, los palestinos,
agradecem os a cualquie­
ra que vie n e a a p o y a m o s y
salvam os de este m on stru o
israelí. ¡B ien ven idos! Sea de
Irán, de A rab ia Saudita. Lo
aceptam os.
-¿La guerra cambiará
el curso de las negocia­
ciones que mantenían
Israel y Arabia' Saudita,
como dicen algunos in­
ternacionalistas?
-N o creo que vayan a con ­
tinuar las negociaciones p o r­
que hubo una con versación
en tre el p rín cipe de A rabia
Saudita y el p resid en te A b -
bas. Le m an ifestó su solidari­
dad con el pueblo palestino.
La presión n orteam erican a
es m u y fu erte, p e ro la socie­
dad m ism a de A rab ia Sau­
dita está con Palestin a y el
gobiern o nos apoya financie­
ram ente. Israel es el eje del
ISRAEL PALESTINA
^ a Yem en...
-¿Ha recibido algún
o tipo de respaldo, de apo-
s yo al pueblo palestino
estos días?
-H asta ahora hay un si­
lencio. Solam ente cuando
se produ jo esta agresión
a Israel condenaron con­
tu n d en tem en te, pero la­
m en tab lem en te n o hem os
v is to esta condena cuando
se trata de las atrocidades
y las agresiones sim ilares
que a lo largo del año Israel
co m etió contra los palesti­
nos. Cuando M a rio Vargas
Llosa en tró en te rrito rio
palestino, salió diciendo
claram ente que Israel ejer­
ce el terrorism o de Estado.
N o so tro s esperam os un
equilibrio, sabiendo que el
Perú es un país involu cra­
do en este con flicto porque
v o tó a fa v o r de la injusta
resolución de la partición
de Palestina en dos Esta­
dos. Y o le pregu n to: ¿dón ­
de está el Estado palestino?
-Netanyahu ha pro­
hibido el suministro de
alimentos a Gaza, don­
de viven dos millones
y medio de personas.
También cortó el sumi­
nistro de agua y electri­
cidad. ¿Van a recurrir a
alguna instancia inter­
nacional?
-Es la contradicción
de la com unidad in tern a ­
cional que p on e tod a la
responsabilidad en los pa­
lestinos. Son los invasores
los que nos hacen v e r com o
m al en M ed io O riente, el que m onstruos, com o satanás,
causó guerras con Siria, con cuando en realidad som os
el Líbano, con Irak. ¿Cuántos las víctim as de O cciden te y
cien tíficos iraníes y egipcios del Estado de Israel.
han asesinado? -¿Qué va a hacer la Au­
-Pero hasta ahora toridad Nacional Pales­
Egipto está callado... tina, pueden recurrir a
-N o se quedó callado. alguna instancia?
E gipto ha dicho a Israel que -Es que la p osición in ­
n o se v a a p e rm itir un éxod o ternacional actualm ente es
m asivo a su país porqu e su­ condenar a los palestinos,
pon e una am enaza a su segu­ está alentando el abuso de
ridad nacional. Está tocando Israel de avanzar y m atar,
la lín ea roja... m atar y m atar. H asta ahora
-Y es la única puerta de ningún fren o. ¿Q ué le v a ­
emergencia que les queda m os a decir a la com unidad
a los gazatíes: la frontera internacional? ¡P or favor! Le
con Egipto... están dando luz verde.
-Si la cierra, sería la m u er­ -¿Esperan algo de los
te del pu eblo palestino. países árabes de la re­
-El origen de las armas gión?
que empleó Hamás, ¿ha -Sí, h o y sesiona la Liga de
sido Hezbollah? los Estados Árabes. Gracias
-El orig en es el dinero. a D ios to d o el m u n do árabe
H am ás tien e m ucho din ero se está solidarizando con
del con traban do que m ete Palestina. Esperam os que
p o r los túneles. Sinaí es la salga un acuerdo d irigid o a
ju ngla de los trafican tes de la com unidad in tern acion al
arm as egipcios beduinos, lo para tratar este con flicto con
ha sido a lo largo de la his­ seriedad, con equilibrio. Para
to ria p o r la cercanía al m ar O cciden te Palestina sólo es
Rojo. D istribu yen a Sudán, n oticia porque se a fectó a Is­
I I
rael. N o s o tro s a lim en tam os
a T o rre Tagle y a los m edios
de com unicación con todas
las atrocidades israelíes,
de todas las violacion es en
nu estro territo rio . ¿Q uién
publicó esto? Se olvid aron
que h ay un pu eblo bajo ocu­
pación y que nos está cos­
tan do m iles de vidas de seres
hum anos inocentes.
-¿Tienen información
sobre lo que está pasando
en Gaza?
-Las in form acion es de A l
Jazeera, p ero han m atado a
siete periodistas. N o quieren
que n in gú n period ista film e
to d o lo que está pasando.
A n te a y e r m ataron a 16 p er­
sonas en Cisjordania.
-¿Hay alguna posibi­
lidad de que el conflicto
escale a nivel internacio­
nal?
-P o r supuesto. A h í está
Líbano, ya hay acciones
m ilitares, p ero n o sé hasta
d ón d e v a a llegar. N o creo
que el m undo, en especial
los países árabes, vayan a
quedarse calladitos vien d o
cóm o Gaza es arrasada. El
m in istro de D efensa israelí
ha dicho que son anim ales y
que les van a cortar el agua
y la luz. ¿Qué reacción ha
ten id o el m u ndo ante esas
declaraciones? A ver, dam e
un gob iern o acá, en A m érica
Latina, que se m anifestara,
que diga: “eso es un g en o ci­
d io ” . A n tes Israel escondía
las cosas, decía que eran da­
ños colaterales. A h ora ya no.
-¿Es posible que, dadas
las circunstancias, la Au­
toridad Nacional Palesti­
na apoye a Hamás?
-Nunca hem os apoyado
las decisiones de Ham ás.
N uestras conversaciones
con ellos siem pre han fraca­
sado. (...) Israel coqueteaba
con Hamás. M uchas veces se
pon ía de acuerdo con ellos. Y
Ham ás pensaba que podrían
proclam ar el Estado palesti­
n o sobre la Franja de G aza y
después negociarían el res­
to. P ero eso colisiona con el
fu tu ro Estado palestino, el
r e to m o de los refugiados, el
derecho a la au tod eterm in a­
ción y la reunificación.
-¿Por qué sabiendo
que el asesinato de 40
bebés era una mentira,
tal y como ha reconocido
el propio gobierno de Is­
rael, la diplomacia pales­
tina no ha sido capaz de
aclarar el bulo?
-Sí se d esm in tió. En m i
caso se lo d em ostré a la p e ­
riod ista M á vila H uertas y le
dije que estaba tran sm itien ­
do ve n e n o al público. &
HILDEBRANDT EN SUSTRECE 23
 FOTO CÉSAR ZAMALLOA
ALONSO ZAMBRANO

a pista de los m i­

L
llonarios contratos
públicos fue decisi­
va para dar con la
organización crimi­
nal de “Los Crudos”. La banda,
que, según la Fiscalía, integra­
rían tres apus, dos empresarios
y un funcionario de Petroperú,
generaba desastres m edioam ­
bientales para que las empresas
de la trama se encargaran de
los trabajos de limpieza. Los
contratos amañados suman 12
m illones de soles. Los daños a
la Am azonia son incalculables.
Entre enero del 2022y abril
de este año, “Los Crudos” pro­
vocaron 11 derrames que oca­
sionaron el vertido de miles de "Losapus
barriles de petróleo. El desastre presionaban a
medioambiental en quebradas Petroperúpara
y ríos de la selva fue un negocio direccionarlos
redondo. Cada rotura del oleo­ contratosa
ducto y el consecuente vertido determinadas
term inó en un contrato que
empresas",
diceJorge
rondaba el m illón de soles.
ChávezCotrina,
Los agentes de la Policía de
coordinador
Loreto y la Fiscalía de Crimen nacionalde
Organizado tuvieron claro las Fiscalías
desde el inicio que los cortes deCrimen
en el oleoducto norperuano Organizado.
eran atentados planificados.
Tam poco les resultó difícil
dar con algunos de los cabeci­
llas de la banda. Pero no tenían
claro ni el m óvil del crimen ni
quién los financiaba. La inves­
tigación duró meses e incluyó
interceptaciones telefónicas y
el testim onio de testigos pro­ H a policía de Loreto y la Fiscalía de Crimen Organizado descubren una banda que
tegidos.
El último 4 de octubre la Fis­ cortaba el oleoducto norperuano y luego cobraba para "la remedlación del m edio
calía de Crimen Organizado lle­
v ó a cabo el operativo en Iqui-
am biente". Tres apus y dos empleados de Petroperú están entre los detenidos
tos, Piura y Lima. Se allanaron
20 inmuebles y 5 vehículos y se El M inisterio Público des­
detuvo prelim inarm ente a 17 cubrió que Sánchez y García
personas vinculadas a la banda lideraban una red en com ­
de “Los Crudos”. El M inisterio plicidad con tres presidentes
Publico imputa a los empresa­ de comunidades nativas. Los
rios José Sánchez Tirado (50) apus se llevaban una recom ­
y su esposa, Guadalupe García pensa de S/ 10 m il cada uno.
Rom ero (53), haber m ontado El papel de los líderes indígenas
un esquema para favorecer a incluía presionar a Petroperú
cuatro empresas: O torongos para que adjudicara a dedo a las
SAC, Huvihu SAC, Roluz EIRLy empresas de Sánchez y García
Cinval Solutions EIRL. Según la la lim pieza de las áreas afecta­
hipótesis fiscal, se trata de com­ das p or el crudo.
pañías fantasmas a nom bre de Por el m om en to la Fiscalía
testaferros y cuyos verdaderos ha identificado a tres dirigen­
dueños serían los esposos Sán- tes con un papel decisivo en la
chez-Garda. organización. Ellos son Elias Si-
José Sánchez y Guadalupe fuentes Isuiza (43), apu de Nue­
García son de la provincia de va Esperanza; Jiner Panduro
Maynas, en Iquitos. Am bos Castillo (37), apu de San Pedro;
figuran com o socios de SAT- y Regner Flores Cariajano (30),
G A SAC, empresa que entre apu de Nueva Alianza.
agosto y noviem bre del 2017 Sifuentes, de la etnia Sha-
brindó “servicio de transporte ranahua, según registros de la Jiner Panduro Castillo, apudela comunidaddeSanPedro. La Regner Flores Cariajano, apu de la comunidad de Nueva
de carga” a Petroperú. Tam ­ SUNAT, trabaja para la empre­ FiscalíatienechatsdondenegociaconfuncionariosdePetroperú Alianza. Untestigoseñalóala FiscalíaqueFloresordenaba
bién tienen contratos con el sa Guzz EIRL, contratada por eldireccionamientodecontratosdelimpiezaaOtorongosSAC, alosmiembrosdesucomunidadverterbaldesconpetróleo
Gobierno Regional de Loreto, Petroperú desde septiembre empresadeJoséSánchezy GuadalupeGarcía. enlos ríos.
la Municipalidad de Indiana y del 2021 para brindar “servi­
la Municipalidad de Maynas. d o de alerta temprana” en el agosto del 2022 es empleado Jiner Panduro tam bién perte­ El expediente fiscal señala
Pero ninguno de esos contra­ prim er tram o del Oleoducto de la empresa Roluz E.I.R.L - nece a la etnia Kukama Kuka­ que se encargarían de buscar
tos superaba los S / 10 mil. El Norperuano. una de las compañías dirigidas miria. a un m iem bro de la com uni­
gran salto financiero vin o en Regner Flores es de la etnia p or los esposos Sánchez-Gar- Los apus tenían un rol dad dispuesto a cortar la tu­
el 2022. Kukama Kukamiria. Desde cía- con un sueldo de S/ 2,000. fundam ental en el esquema. bería. El trabajo se h a d a con

24 HILDEBRANDT EN SUSTRECE
~ J I I 4 « . il
l I.
I I l ^ t 4. IT I
% ,\0~¿0 23;

El derramedepetróleo reportado en la comunidadde Cuninico, en Loreto, el 16
deseptiembredel2022. SegúnPetroperú, el contenidodemásde2,500barriles
depetróleo fue vertidosobreríosy quebradas.
una cortadora eléctrica y el
“operario” cobraba S/ 1,000.
Posteriorm ente, impulsaban
a sus comunidades a protes­
tar fren te a las instalaciones
de Petroperú por los derrames.
En esta etapa, dice la acusación
fiscal, tam bién jugaban un pa­
pel decisivo dos funcionarios
de la empresa estatal: Marceli­
n o Gutiérrez Neyra, gerente
de relaciones comunitarias, y
A m a ld o Silva Zapata, jefe de
la Estación de Operaciones del
Tram o 1 del Oleoducto.
La Fiscalía los acusa de m on­
tar falsas conciliaciones con las
comunidades nativas, en donde
el verdadero objetivo era que
los pobladores propongan a
las empresas de los esposos
Sánchez-Garda para hacer las
labores de limpieza. Los fun­
cionarios de Petroperú, señala
el docum ento fiscal, habrían
recibido una coima S/ 50 m il
por adjudicación.
M anuel Silva Rengifo,
exagente municipal de la co­
m unidad de Nueva Alianza,
dio un testim onio decisivo
para desentrañar cóm o ope­
raba la banda. “El apu Regner
Flores Cariajano m e dijo que
se debían rom per los tubos
13 *1 0 *2023
para dar em pleo a la gente.
M e propuso realizar un corte
en la tubería que transportaba
hidrocarburo en el tram o I del
Oleoducto norperuano porque
no había dinero. Luego de que
ocurrió el corte, el 22 de enero
del 2022, convocó al pueblo a
una reunión de urgencia con la
finalidad de que no alertaran a
tiem p o del derram e para que
así puedan obtener más pues­
tos de trabajo. M e dijo que la
lim pieza estaría a cargo de la
em presa ‘H uvihu’” , narró Sil­
va, uno de los indígenas que
cortó el oleoducto.
Una ve z que la compañía
obtuvo la adjudicación, señaló
el testigo, el apu Flores fue sub­
contratado por la empresa para
dar servicio de alim entación a
los empleados de la compañía.
Pedro Cahuaza Pizando,
otro de los testigos, aseguró
que en ocasiones reutilizaban
el crudo recogido para ampliar
la zona afectada. “Cuando esta­
ba trabajando com o guardián
del almacén donde estaba el
crudo recuperado p or el cor­
te del oleoducto, aparecieron
W arren Coral Hualinga y Jorge
Flores Cariajano. M e indicaron
que p o r orden del apu Regner
Marcelino GutiérrezNeyra, gerentede
relacionescomunitariasdePetroperú.
Fuedetenidoelúltimo4deoctubrepor
formar parte de la red criminal "Los
Crudos".
Flores yo debía entregar cinco
baldes de crudo para que sean
derramados en la quebrada
‘Cam ero’ y así ampliar los tra­
bajos de limpieza. Y o accedí a
dicha entrega porque era una
orden de la máxima autori­
dad de la comunidad”, dijo el
testigo.
U n testigo protegido apun­
ta que el m ism o modus operan-
di se llevó a cabo en otras dos
comunidades nativas: San
Pedro y Nueva Esperanza. El
inform ante hizo llegar a la Fis­
calía conversaciones de W hat-
sApp en donde el gerente de
relaciones comunitarias de Pe­
troperú, M arcelino Gutiérrez,
asesora al apu de Nueva Es­
peranza sobre cóm o redactar
un acta de conciliación donde
recom iendan que la em presa
“Otorongos SAC” sea contrata­
da para rem ediar un derram e
del 22 de m arzo del 2022.
O tro grupo de conversa­
ciones de W hatsApp muestra
las comunicaciones entre el
m ism o funcionario de Petro­
El tajo tenía
19centímetros
delargoy5
milímetros
deancho. Fue
hechoconuna
máquina.
JoséSánchezTimdo,presuntocabecillade
"LosCrudtf'.Juntoasuesposa,Guadalupe
Garda,habríamontadounaredcriminal
paraprovocarderramesdepetróleoydi-
reccionarloscontratosdelimpieza.
perú y el apu de la comunidad
de San Pedro, Jiner Panduro.
En los chats Panduro negocia
para que Otorongos SAC salga
elegida para la lim pieza de un
derrame ocurrido el 2 de abril
del 2022.
La inform ación brindada
p o r los testigos coincide con
las conversaciones telefónicas
interceptadas por la Policía a
los empresarios José Sánchez
y su esposa, Guadalupe Garda.
Según las escuchas, el m atri­
m on io se comunicaba con
trabajadores de las empresas
Cinval Soludones, H uvihu
SAC y Roluz “h aaen d o m en-
d ó n que debían de captar a
través de sobornos de dinero
a fu n don arios de 1a em presa
Petroperú con la finalidad de
agilizar los pagos” . La Fiscalía
sostiene que estas conversa-
d on es dem ostrarían que los
esposos son los verdaderos
dueños de las compañías.
“ Los apus presionaban a
Petroperú para que arreglen
la tubería porque decían que
11 HILDEBRANDT EN SUSTRECE '
sus comunidades eran las más
afectadas. Tam bién pedían
que los contratos sean direc-
a on a d os a unas empresas en
específico. Ahora sabemos que
to d o estaba concertado”, dice
el fiscal Jorge Chávez C otri­
na, coordinador nacional de
las Fiscalías de Crim en O rga­
nizado.
Luz Marina Herrera, perio­
dista del diario “La Región”, de
Loreto, recuerda el atentado
ocurrido el 16 de septiembre
del 2022 en la comunidad de
Cuninico, en la provincia de
Datem del Marañón. “Lo que
m e llam ó la atención fue ver el
tipo de corte. Los periodistas
caminamos dos horas para ver
exactamente dónde estaba la
fuga de petróleo y vim os que
el corte no estaba hecho con
herramientas artesanales. Era
com o si lo hubiesen hecho con
una máquina especial. También
llamaba la atención que al día
siguiente ya había una empresa
remediadora en la zona, por­
tando la ropa blanca que siem­
pre usan”, dice la periodista.
Según reportes de Petrope­
rú, el corte reportado en Cuni­
nico, ubicado en el kilóm etro
42 del oleoducto, ocasionó
un derrame de más de 2,500
barriles de petróleo que ter­
m inaron en el río Marañón.
El tajo tuvo un tamaño de 19
cm de largo y 5 m m de ancho.
La empresa que estuvo a car­
go del servicio de lim pieza fue
“Otorongos SAC’, propiedad de
José Sánchez.
El contrato ascendió a 939
m il soles y fue adjudicado o fi­
cialmente el 4 de enero de este
año. La Fiscalía aún investiga
qué autoridad de la comunidad
de Cuninico se coludió con los
esposos Sánchez-García.
O torongos SAC registra
desde enero de este año cua­
tro contratos con Petroperú,
todos por el servido de lim ­
pieza de petróleo derivado
de cortes en el oleoducto. En
total, la compañía le facturó al
Estado S/ 2.8 millones.
H uvihu EIRL, otra de las
empresas involucradas, regis­
tra dos contratos con Petro­
perú desde junio del 2022. La
suma de ambas adjudicadones
es p o r 1.5 m illones de soles.
Desde mayo del 2022 hasta
septiembre de este año, Servi­
d o s Corporativos Roluz EIRL
registra cinco contratos con
Petroperú p o r el “servid o de
resguardo, limpieza, control y
d isposidón final de residuos
derivados de las zonas afec­
tadas con hidrocarburos por
em ergencia am biental” . Las
cinco adjudicadones suman
5.6 millones de soles.
Cinval Solutions Servidos
Generales obtuvo otros cinco
contratos desde noviembre del
2022 p or la suma de 1.5 m illo­
nes de soles. ■
25
 Localdela calle
Alcanfores
(Miraflores)
dondefuncionó
elrestaurante/
discoteca
“M ala"
hasta quefue
clausurado
definitivamente
elpasado 16de
septiembre. La
municipalidad
lo había cerrado
deforma
temporalmásde
14vecesdurante
los últimos cinco
años.
FOTO CÉSAR ZAMALLOA

Jesús
Maldonado,
alcaldede
SanJuan de
Lurigancho,
clausuró el
local dela
empresaCentro
Cerámicospor
invadirla vía "JorgeLazarteimpulsóestaIniciativaquedefiendeaempresariosquenoquieren
pública con cumplirconla ley", diceel alcaldedeMiraflores, Carlos Canales.
los materiales
conlos que y una hora después ya habían sito. Y en caso de una eventual
trabaja. Yaen vuelto a abrir. N o hacían caso clausura, el em presario podrá
febrerohabía
a las quejas ni papeletas por reabrir así n o haya pagado la
sidocerrado
temporalmente, ruidos m olestos y obras de multa” , explica.
pero los dueños construcdón sin permiso. La “La nueva ley perm ite que
reabrieron el tuvim os que cerrar definitiva­ los n egod os abran m ientras
negociosin m ente”, dice el alcalde Carlos tram itan el certificado de De­
permiso. Canales. fensa Civil. Es decir, com enza­

Nanodecencia
Una situadón similar se vive
en el centro histórico de la d u ­
dad del Cusco. En lo que va del
año, el alcalde Luis Pantoja ha
clausurado cinco veces la disco­
teca “Hatuchay” . Los m otivos
del derre son de lo más varia­
►£/ repudiado Congreso "rinde hom enaje"a Hernando Guerra do: no contar con licencia de
fundonam iento, n o tener cer­
Garda aprobando el proyecto de ley que ata de m anos a tificado de inspecdón técnica,
n o respetar el aforo, producir
los alcaldes y les perm ite todo a los dueños de restaurantes, ruidos molestos.
Antes de cumplir los 30 días
discotecas, fábricas y hasta tugurios de clausura, el dueño la volvía
a abrir. Los fiscalizadores han
RICARDO VELAZCO El pasado 5 de octubre 86 m uy grandes”, señala Carlos comenzado a redbir amenazas
■
padres de la patria aprobaron Canales, alcalde de M iraflo­ de muerte. “T e dicen que sa­
una ley que ata de manos a los res. El alcalde de la dudad del ben dónde vives y dónde está
os vedn os de la munidpios cuando los fiscaliza- Cusco, Luis Pantoja, agrega: “El tu familia, que no nos metamos
rán a fu n don ar sin que nadie
valide cuán seguro es. ¿Qué
pasa si a los tres días hay un
incendio?” , se pregunta M arco
Alvarez, alcalde de San Borja.
La lideresa de Fuerza Po­
pular disfrazó el lobby detrás
de esta ley con el cuento del
hom enaje postum o.
El p royecto legislativo
em p ezó a tram arse en abril
pasado, cuando Guerra Gar­
d a re d b ió una carta de la
“A socia d ón Integridad” . Esta
O N G tien e com o presidente
a Jorge Lazarte M olina, un
abogado que ha representa­
do a la S odedad de C om erd o
Exterior (C O M E X ), ha sido

L
primera cuadra de
la calle Alcanfores
en M iraflores se­
rán las primeras
víctimas de la ley postum a de
N ano Guerra García. A llí hay
una discoteca que fue cerrada
tem poralm ente hasta en 14
ocasiones. Hoy está clausurada,
pero la ley que acaba de aprobar
el Parlamento de los tiktokers
y fiesteros temerarios servirá
para que la reabran y ningún
alcalde le pueda volver a echar
derre.
dores encuentren un establed-
m iento que n o cumple con las
ordenanzas munidpales. El
proyecto se estaba cocinando
en el despacho de Hernando
Guerra García cuando el con­
gresista de Fuerza Popular
falledó repentinam ente en
Arequipa. Dos días antes de
su v o ta d ó n en el pleno, la
propia Keiko Fujimori pidió
públicamente “aprobar todas
las iniciativas” del exlegislador
para “honrar” su memoria. “La
nueva norm a tiene falencias
Congreso, por rendirle tributo a con las discotecas”, cuenta uno m ano derecha de Carlos R o­
un congresista, ha dictado una de ellos. dríguez Pastor y actualm ente
norm a que a todas luces está Los dos alcaldes -Canales y es s o d o del estudio Payet. El
en contra del pueblo”. Pantoja- advierten que con la bufete tien e en su cartera de
En la casona de la avenida flam ante ley la impunidad de clientes a In Retail, la podero­
Alcanfores, en M iraflores, o fi­ los empresarios que se burlan sa corporación que agrupa a
cialmente fundonaba el restau­ de las ordenanzas munidpales todos los supermercados, far­
rante “Malala”, pero en las no­ será absoluta. macias y centros comerciales
ches, sin autorizadón para ello, “Un artículo de la ley señala de Rodríguez Pastor; al grupo
se transformaba en discoteca que si nosotros ingresamos a Carlyle, que posee 43 parques
y en pesadilla de los vecinos. un restaurante y encontramos de diversiones y un n eg o d o
El local fue clausurado más de ratas y cucarachas en la cocina oe com ida al paso; a A lgedras
14 veces en los últimos años. o en el baño solo podemos clau­ Inversiones, que posee cuatro
“En nuestra gestión la cerra­ surar esos espados, n o el res­ m alb en Huacho, Piura e lea;
m os tres veces. Se clausuraba taurante. Es un gran despropó­ al grupo Enfoca, délas tiendas

26 HILDEBRANDT EN SUS TRECE I I 1 3 .1 0 .2 0 2 3


El alcalde de Piura, Gabriel Madrid: "Nadie en el Congreso mepidió mi opinión
antesdeelaborarelproyecto deley".
Maestro; o a las clínicas Aúna.
“Lazarte es un lobista del
grupo Interbank, según su
currículum. Él p ro m o vió sin
éxito el fin de los octó gon os
y ahora tien e esta iniciativa
que d efien de a em presarios
que n o quieren cum plir con
la ley”, señala Carlos Canales,
que hace unos meses cerró
Larcom ar p o r 48 horas p o r
ten er bloqueada una de las
dos puertas de em ergencia.
N o fu eron los únicos cie­
rres que hicieron titulares este
año. El municipio de Comas le
echó candado a una sucursal
de M e tro tras hallarse frutas
y verduras m alogradas, y el
de A te ord en ó la clausura del
restaurante Granja A zu l al en­
contrar cables de electricidad
expuestos y utensilios oxida­
dos en la cocina. En am bos
casos la prensa concentrada
se volcó con los em presarios.
Desde el 2018 Lazarte tam­
bién ha presidido la Asociación
de Eliminación de Barreras Bu­
rocráticas (ADEB) desde donde
denunció al Ministerio de Salud
y a varias municipalidades por
exigir condiciones mínimas de
calidad a los establecimientos
comerciales.
Lazarte encontró en el des­
pacho de N ano Guerra García
a un aliado. Su propuesta fue
explícita: “lim itar la discredo-
nalidad con la que cuentan
autoridades administrativas
para clausurar establecimien­
13
l <•
*10 » «2023
r
tos comerciales” . Así se señala
en la carta que le envió al par­
lamentario.
Guerra García hizo suyo el
proyecto de Lazarte y convocó
de inm ediato a los barones del
“m ercado” local. El 2 de m ayo
se reunió en su despacho con
A lfon so Bustamante Canny,
presidente de la Confiep, y Ga­
briel Daly, gerente general del
gremio. La cita duró dos horas
y fue fructífera. Una semana
después presentó oficialm en­
te el proyecto ante la comisión
que él m ism o presidía.
Para la prensa alegó que el
proyecto beneficiaría a los pe­
queños y m icroem presarios.
Pero el prop io Guerra García
incluyó en el p royecto ante­
cedentes com o las clausuras
contra el Real Plaza Salaverry
(Intercorp) y el Open Plaza An-
gam os (grupo Falabella).
Para darle sustento al pro­
yecto, Guerra García recogió
algunas opiniones de “exper­
tos” . Están en la lista Jessica
Luna Cárdenas, directora eje­
cutiva de Comex; Jesús Salazar
Nishi, presidente de la Socie­
dad Nacional de Industrias;
Elizabeth Cavero, gerenta
de la Asociación Nacional de
Cadenas de Boticas (AN C AB ),
que agrupa las franquicias de
Intercorp (Inkafarm ay M i Far-
m a). Y para rematar con el “club
de sabios consultores” le pidió
opinión a José Silva M artinot,
representante de la U nión de
Operativodela
Municipalidad
dePiuraenla
urbanización
Sanllamón
quesellevó a
caboelmes
pasadocontra
30discotecas
dondeseejercía
la prostitución.
Ladiscoteca
"Hatuchay"
ya habíasido
clausurada
cinco veces. Al
igual queeste
negocio, la
Municipalidad
del Cuscoha
cerradootros 70
locales.
Gremios de Restaurantes del
Perú. Más tarde fue el propio
Silva Martinot quien se encargó
de publidtar las bondades del
proyecto de ley en los medios
de comunicación.
Guerra García tam bién re­
cogió la opinión de 345 ciuda­
danos, incluyendo la del propio
autor intelectual del proyecto,
Jorge Lazarte. “M u y necesa­
rio para reducir los casos de
corrupción y extorsión en el
país”, com entó el abogado.
En junio la Comisión de
Constitución aprobó el dicta­
m en sin discutirlo con el vo to
de Patricia Juárez, Alejandro
Aguinaga y Eduardo Castillo.
Tam bién marcaron en verde
la apepista Lady Camones y
los representantes de Avanza
País, Alejandro Cavero y Adria­
na Tudela. Los únicos que no
se enteraron del asunto fueron
los alcaldes.
Cuando la iniciativa ya esta­
ba lista para ingresar al pleno,
advertido de lo que se venía, el
alcalde de Miradores exigió que
se tomara en cuenta la opinión
de los alcaldes. “N o nos habían
preguntado, tam poco a las
organizaciones de defensa del
consumidor ni a organismos
com o el Instituto de Defensa
Civil”, dice.
El siete de septiembre 14 al­
caldes asistieron a una reunión
con Guerra García y Alejandro
Cavero. “Fue una reunión in­
form al donde solo participa­
ron esos dos congresistas. Les
dijimos que estaban atentando
contra las facultades de fisca­
lización de los municipios, que
era una m ordaza para los re­
clamos de los vecinos y que se
estaba p rom ovien do la im pu­
nidad y la inform alidad”, dice
el alcalde m iraflorino.
Jesús M aldonado, alcalde
de San Juan de Lurigancho,
n o fue in vitado a la reunión
pero tam bién está en contra
de la nueva ley. “Esto va con­
tra la urbanidad porque ahora
un bar clandestino va a poder
funcionar sin muchos proble­
mas. Están desprotegiendo al
ciudadano al dejar que vaya a
un restaurante donde n o se
sabe si cuentan con carnet
de salubridad”, señala.
M aldonado señala que no
sólo tiene que lidiar con la in­
I I HILDEBRANDT EN SUS TRECE
■ >
I ►- I
form alidad de los pequeños
negocios -q u e en su distrito
alcanza el 4 9 % - sino con los
más grandotes. La com pañía
Global M anagem ent Outsour-
d n g este año ha im pedido que
la fiscalicen hasta en dos opor­
tunidades.
A lgo sim ilar en fren ta el al­
calde de Piura, Gabriel Madrid.
“Estoy totalm ente de acuerdo
con los alcaldes de Lima. A m í
nadie m e preguntó m i opinión
antes de elaborar el proyecto
de ley y ahora el gran perjudi­
cado es el ciudadano de a pie
al que le van a pon er un bar al
costado de la casa y n o vam os
a ten er armas para evitarlo” ,
dice. M adrid sabe de lo que
habla.
En la urbanización San Ra­
món, en Piura, el municipio ha
clausurado 30 bares donde se
ejerce la prostitución. Ahora,
echarle la reja será im posible.
Según el alcalde Canales,
en la única reunión que sostu­
vieron con Guerra García sobre
este tem a se acordó abrir una
m esa de trabajo para m ejorar
el proyecto de ley. Todo fue una
burla.
27
> J » 1 > I » I t I t ) I t |
 TEXTOS. La tensión política pareció
dism inuir en enero del 2018,
IMPRESCINDIBLES en parte gracias a la visita del
papa Francisco. Pero en enero
firm ó nada y no declaró siquie­
ra una palabra de respaldo. En
ese m om en to quedé conven­
cido de que M artín ya estaba
“El C om ercio” en noviem bre
del 2020 y que difundieron
otros m edios ya han dado
cuenta de este episodio y sus

"Vizcarra
n o solo vin o al Perú el papa,
sino también M artín Vizcarra,
en una visita relám pago. N o
tuve contacto con él, pero me
in form aron que se había re­
jugando otro partido, en pared
con la Señora K.
El segundo proceso de
vacancia se orquestó a m e­
diados de m arzo. El proceso
actores. M e entristeció la
form a de actuar de M artín,
y tam bién la de José M anuel
Hernández: habían sido mis
m inistros, conocía y les tenía

metraicionó"
En su recién aparecido
libro de memorias
C larea incom pleta",
Editorial Aguilar) Pedro
Pablo Kuczynski narra
pasajes de su peripecia
presidencial desde su
perspectiva personaly
obviando, como era de
esperarse, algunos temas
incómodos. El fragm ento
que aguípublicamos
em pieza cuando PPK
enfrenta una rebelión
m inisterial causada p o r su
decisión de indultar a l reo
Alberto Fujim ori.
«Después de pasar las
fiestas en su tierra, M oque-
gua, M artín Vizcarra regresó
a Canadá. Y o tuve que en­
frentar una rebelión dentro
de m i agrupación. Tres de los
m inistros, Carlos Basombrío
(In terior), Salvador del Solar
(Cultura) y Jorge N ie to (D e­
fensa), eran antifujim oristas
acérrimos, igual que varios
legisladores com o A lberto de
Belaúnde, Gino Costa, Vicen­
te Zeballos y Guido Lom bar-
di. Tuvim os una reunión m uy
tensa en Palacio, donde estas
siete personas se quejaron de
n o haber sido consultadas. Y o
les expliqué que se trataba de
una atribución de la presiden­
cia que requería ser confiden­
cial, pero que, de todos modos,
yo ya había dado señales sobre
este tem a en mis declaracio­
nes a la prensa, y que tampoco
podían tom arse p or sorpren­
didos. Agregué, además, que
debían analizar que el escena­
rio del fujim orism o ya n o era
el m ism o y que quien parecía
oponerse al indulto era, preci­
samente, la Señora K. Pero no
hubo manera de convencerlos:
decidieron retirarse y sus re­
nuncias vinieron en cuestión
de horas.
Claramente subestimé
el efecto de perder aliados a
cam bio de una causa que m e
parecía superior. Y es que yo
unido en secreto n o solo con esta vez, además de absurdo, m ucho afecto a sus familias,
Chlimper, sino con la Señora era inconstitucional: prom ovía m e parecían hom bres de bien.
K. Las fuerzas desestabiliza- la acusación exacta del proce­ M e entristeció haber estado
doras, entonces, se pusieron so de diciembre, que n o había tan equivocado.
de nuevo en marcha. conseguido la votación reque­ El debate y la votación en
A sí a m ediados de febrero, rida. Era la m ism a vaga acu­ el Congreso estaban progra­
le pedí a M artín que viniera sación sin nuevas evidencias. m ados para el 22 de m arzo.
pensaba,ysigo pensando, que una v e z más a Lima. Le pre­ Esta ve z la iniciativa aparente Y o estaba confiado de que
el Perú nunca v a a salir ade­ gunté cara a cara p o r aquello fue de los grupos de izquier­ saldría airoso, pero en el m e­
lante si n o resuelve sus odios que m e habían inform ado: su da, el Frente A m p lio y N u evo dio aparecieron los llam ados
y rencores crónicos, que llevan reunión clandestina con la Se­ Perú, que sin duda habían “m am anivideos” .
décadas, después del doloroso ñora K y Chlim per en enero. quedado desencantados por el En la noche del 20 de m ar­
trance que fu e la lucha contra N u evam ente lo negó. Decidí indulto a Fujimori. D igo “apa­ zo, el congresista K de Puno,
el terrorism o. P o r eso, el in­ probar de nuevo su lealtad y rente” porque su prom otor, en Moisés Mamani, denunció que
dulto a Fujim ori
n o tenía fines p o ­
líticos personales;
tod o lo contrario,
fue perjudicial
para m í, com o
dem uestran los
hechos. El indulto
fue, sobre todo, un
gesto que buscaba
la reconciliación
nacional.
M eche A rá oz
se m antuvo com o
prem ier, p ero tu­
vim os que recom ­
poner m i gabinete
con nueve cam­
bios: Cayetana
A ljovín pasó de
Energía y M inas
a Relaciones Exte­
riores y su puesto
vacante lo to m ó la
vicem inistra Á n ­
gela Grossheim;
Javier Barreda
entró a Trabajo,
A bel Salinas a
Salud, Lieneke
Schol a Produc­
ción, Jorge Kisic
a Defensa, José
A rista a Agricul­
tura, Jorge Melén-
dez a Desarrollo y
A lejandro N eyra Martín Vizcarray PedroPabloKuczynskicomemaitementeemponchado*.
a Cultura. Una
de las reacciones
que m e sorprendió fue la les pedí a m is vicepresidentes realidad, fue César Villanueva, habían querido chantajearlo
de M auricio M u lder cuando que m e acompañaran en un el exgobem ador de San M ar­ para cambiar su v o to respec­
acusó de traidores a Barreda acto público, la inauguración tín, exprem ier del gobierno de to de la vacancia a cam bio de
y Salinas, que eran apristas, de unas pistas en Ancón. M ar­ Húm ala y bastante am igo de obras que el Ejecutivo podría
p o r integrar m i gabinete. N o tín, M eche y y o fuim os trans­ Vizcarra. Él fu e el encargado gestionar en su región. Exhibió
solo eso, sino que p rom ovió portados en unas “anconetas”, de recolectar las firm as para unos videos que había grabado
su expulsión del A PR A . Digo una especie de triciclos. La aprobar la m o d ó n de vacancia. con una cámara oculta, pero
que m e sorprendió porque, prensa nos captó juntos: en Villanueva era congresista que en realidad habían sido
en ese m om en to, m i relación las fotografías se puede notar de APP, el partido de César cortados y manipulados. En
con A lan García era cordial. que M artín, con lentes oscu­ Acuña, y había votado en con­ un par de ellos, se escucha a
De los m inistros salientes, ros, no lu da nada cóm odo. Le tra de la vacanda en d id em - Kenji Fujim ori y a congresis­
m e parece que hubo uno que pedí que diera una muestra de bre, pero ju stificó su cam bio tas “avengers” ufanándose de
se quedó con una herida abier­ apoyo más contundente ante de postura amparándose en el tener acceso privilegiado al
ta: m e refiero al m inistro de un nuevo pedido de vacancia tem a del indulto. Y a m ucho Ejecutivo y haber conseguido
Producción, Pedro Olaechea, que ya empezaba a anunciarse. tiem po después supe que, a proyectos para sus regiones,
quien además era am igo m ío Le pedí que siguiera el ejem ­ través de Villanueva, M artín sugiriéndole a M am an i que
de m uchos años. Creo que su plo de M eche, que m e había Vizcarra había desplegado una siguiera su ejem plo. En otro,
salida le d olió y que probable­ dejado firm ada su carta de n egociad ón activa con los K m u y breve, M am an i tien e un
m en te in flu yó en su apoyo a renu nda en el caso de que yo para sacarme de la presidencia: intercam bio con m i abogado,
la segunda vacancia. fuera vacado. Y se opuso. N o los chats que publicó el diario A lberto Borea, quien le brinda

28 HILDEBRANDT EN SUSTRECE I I 1 3 . 1 0 . 2023

 el teléfon o de un m inistro. Y com o la carretera Huánuco-La
el últim o no es un video, sino Unión-Conococha. Es dedr, no
tres grabaciones telefónicas podía tratarse de ofred m ien -
con el ministro de Transportes tos o tem as en marcha, pues
Bruno Giuffra, quien le ofrece se trataba de proyectos que ya
traerlo a una reunión en m i existían.
casa de San Isidro. Tercero: Borea n o n e g o d ó
Esta últim a conversación nada. Siendo m i abogado,
fue la que instaló la bom ba, com o es lógico, se reunió en di-
pues esa noche todos los m e­ d em b re del 2017 con algunos
dios em pezaron a sugerir que congresistas para aclararles los
existían unos “mamaniaudios” térm inos y las consecuencias
donde era yo quien negociaba gravísim as que tendría una
con este congresista las obras vacancia. Era una tarea de
a cambio del voto. Este fue el persuasión válida, pero no
detonante del desastre, pero negoció nada bajo la mesa.
fue un detonante basado en Brindó el teléfo n o de un m i­
una falsedad: esos audios n o nistro a pedido del congresis­
existen. Si existieran, ¿por qué ta. Esto n o involucra ninguna
nunca vieron la luz? m aniobra ilegal ni una falta
Las otras grabaciones tie­ ética. Adem ás, Borea jamás
nen cierta explicación y yo, m e tran sm itió el mensaje de
pese a n o haber participado algún parlam entario.
Cuarto: Es norm al
que determ inados p ro ­
yectos se consensúen
•«ytsé» 44 * * » * * *>*#4 entre los congresistas
■ *****► #•** 444**44 y los m inistros. Ocurre
»■****< ► **♦
v<» V en el Perú y en todos los
4 * * * ** 4 > N m 4 *
países del mundo. Una
de las premisas de m i
gestión, com o además
ya expliqué, era seguir
el m od elo de “gobierno
**♦*♦*’ p o r gabinete” creado
p o r Bagehot, donde
los m inistros trabajan
activam ente con los
parlam entarios.
t44444444%*
♦♦■4*44*44 4» *
*4 4 4* * i %i »
}*4f* * 4 # Y o con M oisés M a-
(4*44 * 4* * 4f 4* i i 444 * m ani m e reuní una vez y
«44 44 » ♦ * ♦ * ♦ * * ♦ * 4 *4 *■*.
rife#» * ♦ * ♦ * 44 44*44 4 * *# fue en febrero del 2018,
►44#44 » » » 4 * 4*43
►*#■*#♦4
,*,»..*♦***» »<*>■'» « * * * en la reunión que con­
certó Bruno Giuffra.
V in o a m i casa y fue una
conversación que duró
cinco minutos. Lo que él
quería era propon erm e
que yo designara a una
persona en concreto
com o presidente de la
A u toridad Binacional
del Lago Titicaca (A L T ).
Y o le expliqué que lo que
pedía era un im posible,
porque la A L T proviene
de un tratado bilateral
con el gobiern o de Boli-
via. Y no hablamos más.
Y o n o sé si M oisés
M am an i grabó o n o esa
conversación conm igo.
de ellas, puedo d e d r algunas Si existió, debe de haber sido
cosas y aclarar otras. desechada por los conspirado­
Prim ero: los “m am anivi- res, porque habría sido m a­
deos” no fueron grabados en terial inútil, que n o revelaba
m arzo del 2018, sino en una ningún delito o conflicto ético
fecha claram ente anterior. de m i parte, o que tal vez ponía
Segundo: lo que digo sobre al descubierto la emboscada.
la fecha se respalda en que M am an i nunca aclaró la exis­
las obras que m encionan los tencia de ese audio y ya nunca
congresistas “avengers” , que podrá hacerlo, pues m urió de
se jactaban de tener acceso COVID-19 en agosto del 2020.
directo a mí, ya habían sido Los “mam anivideos”, pues,
aprobadas tiem po atrás, com o n o m e com prom etían, pero el
el puente de Tum bes al que falso rum or de que existía un
alude Bienvenido Ram írez, “m am aniaudio” con m igo fue
que ya estaba funcionando rebotado ruidosam ente y sin
desde hacía varios meses. rigor p o r la prensa. Fue un
Otras obras, en tanto, ya eran psicosocial que tenía com o fin
prioritarias para el Ejecutivo pon erm e contra las cuerdas y
desde el inicio de la gestión, forzarm e a renunciar.
13 * 10-2023
Con el gabinete habíamos
calculado cóm o iba a resultar el
conteo de los votos congresales
para este segundo intento de
vacancia, y los K otra v ez no
iban a alcanzar los ochenta y
siete que exige la Constitución.
Teníam os de nuestro lado a
los “avengers” , a los doce de
nuestro partido, a seis de ocho
congresistas de A P P y a varios
otros que se iban a abstener.
Pero fue este falso rumor el que
ocasionó las deserciones de los
aliados en el parlamento.
Y o estaba solo en m i casa
esa noche del 20 de m arzo.
A l rato llegó M ercedes A ráoz
y em pezam os a analizar las
reacciones. Y a no teníam os a
la izquierda de nuestro lado,
pero, pese la conspiración de
César Villanueva, contábamos
aún con el respaldo de APP. A
partir del rum or de un “mama­
niaudio” , sin em bargo, Acuña
retiró su apoyo en público:
eran seis vo to s menos.
De m i bancada teníam os
doce votos, pero tam bién se
dieron alejam ientos sorpre­
sivos. P or la mañana, Pedro
Olaechea, quien, además de
haber sido m inistro hasta
enero, era un am igo, anunció
que iba a vo ta r a fa vor de la
vacancia. Si alguien tan cerca­
no te abandona, ya la suerte
está echada.
La gota que rebasó el vaso
fue Jorge del Castillo, quien, a
diferencia de Mulder, siempre
se había expresado en contra
de la vacancia. Cuando escu­
chamos que declaraba que iba
a cambiar su voto, Meche y yo
nos miramos y yo le dije que no
había más que hacer. Escribí
m i carta de renuncia, la firmé,
le pedí a M eche que reunie­
ra a los m inistros y ellos m e
acom pañaron en el Mensaje a
la N ación que di el miércoles
21 de m arzo del 2018 a las dos
y m edia de la tarde.
7 ***
La experiencia fue traumá­
tica: pasé, en menos de veinti­
cuatro horas, de presidente de
la República a acusado. Treinta
horas después de m i Mensaje
a la Nación, la Fiscalía vin o a
m i casa a revolver mis papeles
y destrozar m i biblioteca. N o
puedo afirm arlo, p ero pienso
que el encono con que fui tra­
tado obedeció al indulto a Fuji­
mori. Los odios interminables
de los que ya hablé.
Y o renuncié porque creí
que, si insistía en quedarme,
iba a resultar contraproducen­
te para el país, que iba a que­
dar entram pado en una crisis
constante. Pensé que íbamos
a ten er una transición orde­
nada con M artín, pero fui un
iluso. H o y m e arrepiento de
esa decisión.
P or uno de esos in fortu ­
nios que a veces tiene la vida,
n o estaba Nancy a m i lado en
ese m om en to tan dramático:
ella se encontraba en W is-
consin cuidando a su m adre
y a su hermano, ambos con
I I
problem as de salud graves.
Si N an cy hubiera estado en
Lim a en aquel m om ento, yo
pienso que n o habría renun­
ciado a la presidencia, que
ella m e habría disuadido. M e
habría dicho que esperara al
proceso de vacancia del 22 de
m arzo y que, si el resultado era
desfavorable, interpusiera una
acción constitucional o un há-
beas Corpus. Que n o era justo
bajarm e del barco después de
haber rem ado tanto, de haber
dedicado tantos años de m i
vida a este em peño. Digo esto
porque m i renuncia, sin duda,
fue arrastrada también por un
aspecto personal: y o sentía
una enorm e fatiga em ocio­
nal, sentía hartazgo después
de haber visto tanta intriga y
deslealtad a m i alrededor.
Tal ve z algunos recuerden
que, pocos días antes del fi­
nal de m i gobierno, yo había
realizado una visita a Puno.
Aquella ve z tom é la palabra
y declaré que el Perú estaba
tom an do un cam ino m uy
peligroso con el proceso de
vacancia, que m i conciencia
estaba en paz y que no iba a
dejarm e derrotar p or los trai­
dores. Subrayé lo de la traición
y solté una frase que se repro­
dujo en todos los medios: “Los
traidores... yo no digo quién” .
A h ora puedo prescindir de los
puntos suspensivos y decirlo
con todas sus letras: M artín
m e traicionó.
Pero, aparte de la traición,
sin duda fu eron O debrecht y
la S eñ ora K quienes gatilla-
ro n este desenlace. M uchos
m e han criticado p o r n o h a­
b er buscado consensos con
la Señora K. O tros tantos,
p o r n o ser m ás con tu n d en ­
te con tra ella. Sin em bargo,
h oy estoy convencido de que,
con diplom acia o con agre­
sividad, m i suerte estaba
echada desde el día uno de
m i presidencia.
U n ap ren dizaje de estos
años es que el in fie rn o n o
es lo que a uno le ocurre.
El in fiern o , en realidad, es
cóm o los o tro s reaccionan
an te uno. ¿Q u iénes son es­
tos otros? Los p eriod istas y
los p o lítico s que adm iraban
m i postura contra la dictadu­
ra de V en ezu ela o m i lucha
te n a z p o r el agua, aquellos
que e m p eza ro n a asegurar,
de súbito, que y o había reci­
b id o plata sucia de O d eb re­
cht; aquellos que, sin una sola
prueba, tiraron al tacho seis
décadas de trayectoria p ro fe­
sional. Cuando uno atraviesa
la línea de los ochenta años y,
en v e z de encaminarse hacia
un retiro digno y tranquilo,
debe soportar un m altrato tan
injusto, el optim ism o natural
se desinfla y hay que esforzar­
se p o r despertar cada día con
esperanza.» ■
HILDEBRANDT EN SUSTRECE 29
VIENE DE LA PÁGINA 20
d d o fundador de la República
Islámica de Irán, el ayatola
Jom eini, llegaron en su m o­
m en to a un acuerdo históri­
co en el que establecían sus
propias zonas de influencia
en el m undo musulmán y se
com prom etieron a n o inter­
ven ir significativam ente en
la esfera de influencia de su
contraparte. Teherán reafir­
m a constantem ente su apoyo
a los palestinos p ero la Yihad
Islámica es su única form a de
acción concreta en Palestina.
Los dirigen tes políticos
del H am as v iv e n actual­
m en te en Turquía, bajo la
protección de los servicios
secretos turcos. Es A n k a­
ra quien p ilo tea el Hamas
y la operación “D ilu vio de
A l-A q sa ” . El 8 de octubre,
al inaugurar una iglesia or­
to d o x a siriaca, el p residen te
turco, Recep T ayyip Erdo-
gan, declaró en to n o m e lo ­
so: “El establecimiento de la
tranquilidad, de una paz du­
radera y de la estabilidad en la
región mediante la solución de
la cuestión palestina de ma­
nera conform e con el derecho
internacional es la prioridad
absoluta en la que nos concen­
tramos en las entrevistas con
nuestros homólogos (...) Des­
graciadamente, los palestinos
y los israelíes, así como todo
el conjunto de la región, están
pagando el precio del retraso
en hacer justicia (...) Agregar
leña al fuego no será prove­
choso para nadie, incluyendo
a los civiles de ambos bandos.
Turquía está dispuesta a ha­
cer su parte, con lo m ejor de
sus capacidades, para poner
Pendegram a solución anterior N°656
30 HILDEBRANDT EN SUS TRECE I I
fin a los combates lo más rá­
pidamente posible y atenuar
la creciente tensión provocada
p or los recientes incidentes”.
Durante las primeras ho­
ras del conflicto, el Hezbollah
lanzó algunos cohetes hada
las Granjas de Shebaa, el terri­
torio libanés en disputa entre
Líbano e Israel, mostrando así
su apoyo a la resistencia pales­
tina, según la retórica de la lla­
mada “unidad de los frentes”.
Pero el H ezb olla h n o en tró
en guerra p orq u e descon fía
del Ham as, al que tu vo que
com b atir en Siria y cuya
id eología n o com parte.
T o d o s los d irig en tes oc­
ciden tales han asegurado
que con d en a n los actos te ­
rroristas d el H am as y que
apoyan a Israel. Esos d iri­
g en tes occid en tales nada
h iciero n en el pasado p o r
re s o lv e r las injusticias en
Palestin a y las “posicion es
de p rin c ip io ” que h o y p re ­
g on a n a v o z en cuello d e­
m u estran que ta m p o co lo
harán esta ve z.
P o r su p arte, Rusia y
China, n egá n d o se a to m a r
p a rtid o p o r los p a lestin os o
p o r los israelíes, n o han lla ­
m ado a m a n te n e r las reglas
occid en tales sin o a que se
resp ete el D erech o In te rn a ­
cional.
El m u n d o se en cu en tra
fre n te a una situ ación en la
que to d o s los actores han
sab otead o d elib era d a m en ­
te, y p o r a d elan tad o, cada
p o sib le solu ción , lo cual
hace que h o y sea casi im p o ­
sible e v ita r que to d o te r m i­
n e en un b a ñ o de sangre. ■
Sicario
liberado
►£/ corrom pido sistema judicial peruano suelta a un
prontuariado delincuente brasileño. Dos sem anas después,
volvió a asesinar. Todo sucedió en
JULIO ROSPIGLIOSI
l brasileñ o Je-
E
fe rs o n A rcen ta-
les F erreira (2 5 )
ten ía en su país
una sentencia
p o r asociación ilícita y una
alerta roja de la In te rp o l
para su captura. En su ha­
b e r ten ía ta m b ién un h o ­
m icid io. En Perú contaba
con una in vestiga ción p o r
p o sesió n de arm as de fu e­
g o y m icrocom ercialización
de drogas. D e te n id o en un
p en al de L o reto , A rcen tales
estaba a la espera de su ex­
trad ición a Brasil para pur­
gar prisión . Entonces, se
cru zó en el cam in o “la jus­
ticia” a la peru ana y quedó
en lib ertad . D os sem anas
después, el pasado 21 de
sep tiem b re, A rcen tales v o l­
v ió a asesinar.
La m añana del crim en, a
bordo de una m otocicleta que
m anejaba o tro delincuente,
A rcen tales esperó p a cien te­
m e n te a que Carlos A ceved o
A gu stín saliera de su casa, en
el sector La Pradera (Iquitos).
A pen as lo vio , se bajó del
veh ícu lo y le descerrajó dos
tiros en la cabeza. A ceved o,
m ecán ico de p ro fesió n , m u ­
rió en el acto.
“Si cada en tid ad hubiese
estado c o m p ro m etid a con
THE HORROR. THE HORROR
Quien nace ratonero muere ensu
propia trampa. Elseñor Reynoso
creeque el fútbol es un negocio
deintrigas, datos escondidosy
avaricia. Supropuestasiempre
será la misma: especular, soñar
con un empate, aspirar a casi
nada. El fútbol acomplejadoy
roto ha vuelto aponerse la cami­
seta delPerú. Estamos penúlti­
mosporque hemos hecho todos
los méritospara estarahí. Desde
escogera un entrenador experto
enmalas decisiones hasta creer
que Guerrero, consus casi 40, se
pondrá el equipo al hombro.
1° JUZGADO PENAL DE INVEST. PREPARATORIA-Sede Central
EXPEDIENTE 01782-2023-0-1903-JR-PE-01
JUEZ SOTO QUINTANILLA ERIKA
ESPECIALISTA RUIZ TENAZOA PETTY REGINA
REQUERIDO ARCENTALES FERREYRA. JEFFERSON
REQUISENTE PNP
RESOLUCION NUMERO CUATRO
Iquitos. cinco de octubre
Del año dos mil veintitrés. -
AUTOS Y VISTOS: con el Escrito N° 33209-2023. presentado por
el Jefe de la Oficina de Cooperación Judicial, mediante el cual solicita que los actuados
de la presente extradición, sean remitidos al Segundo Juzgado de Investigación
Preparatoria de Maynas, puesto que, conforme al artículo 521 -B numeral 2 y 3 del Código
Procesal Penal, es dicho Órgano Judicial quien debe realizar el análisis y admisión de la
demanda, por encontrarse tramitando en el Expediente N° 1976-2022-0-1903-JR-PE-02, la
solicitud de extradición pasiva del ciudadano brasileño JEFERSON ARCENTALES FERREIRA
(25). por registrar Orden de Captura Internacional - INTERPOL: por solicitud de detención
internacional - NOTIFICACIÓN ROJA N° A-7364/9-2022. de fecha 01-09-2022, requerida por
tas autoridades de Brasil por la presunta comisión del delito de Organización. Asociación o
Grupo Delictivo, solicitado por el Primer Juzgado de Tabatinga - Tribunal de Justicia del
Estado de Amazonas - Brasil- y estando al actual estado del proceso, con el vencimiento
del plazo de la detención con fines de extradición del referido ciudadano, se provee con
arreglo a ley: Y CONSIDERANDO:------------------------------------------------------------------------
Primero: De conformidad con el articulo 273° del Código Procesal Penal, el cual prescribe:
"Al vencimiento del plazo, sin haberse dictado sentencia de primera instancia, el Juez de
oficio o a solicitud de las partes decretará la inmediata libertad del imputado, sin perjuicio
de dictar concurrentemente las medidas necesarias para asegurar su presencia en las
diligencias judiciales, incluso las restricciones a que refieren los numerales 2) al 4} del
articulo 288o" .-----------------------------------------------------------------------------------------------
Segundo: Que, mediante resolución número dos de fecha siete de julio del dos mil
veintitrés, que corre en autos, se resolvió declarar que los datos que aparecen en la ficha
de detención internacional - INTERPOL, corresponde a los que se ha tenido acceso en la
AUDIENCIA DE CONTROL DE DETENCIÓN CON FINES DE EXTRADICCIÓN, es decir, que
pertenece a la misma persona que tiene orden de captura internacional señalada en la
Ficha N° 22/57 358-1, por lo que se dispone la Detención Preventiva por el plazo de 60 días
del ciudadano brasileño JEFFERSON ARCENTALES FERREIRA.----------------------------------------
Tercero: Que. en ese sentido de la revisión de autos se aprecia, que el dia de hoy cinco de
septiembre del 2023, ha vencido la detención con fines de extradición del ciudadano
brasileño JEFERSON ARCENTALES FERREIRA. por lo que; SE RESUELVE:-----------------------------
1) ORDENAR la inmediata libertad del ciudadano brasBeño JEFERSON ARCENTALES FERREIRA,
natural de Tabatinga, República de Brasil, con Tarjeta de Identidad N° 30400651, quien
registra Orden de Captura internacional - INTERPOL; por solicitud de detención
¡nlemacionol - NOTIFICACIÓN ROJA N” A-7364/9-2Q22. de fecha 01-09-2022. requerida
por las autoridades de Brasil por la presunta comisión del delito de Organización.
Asociación o Grupo DeSctívo. solicitado por et Primer Juzgado de Tabatinga - Tribunal
de Justicia del Estado de Amazonas - Brasil: siempre y cuando no cuente y/o registre
mandato de detención en su contra por oirás Dependencias Judiciales.-------------------
Primerapartedéla escuetaresoluciónquelediola libertadal brasileñoJeferson
Arcentales Ferreirael 5deseptiembre. Lafirmólajueza KarinaSotoQuintanilla.
Segúnunespecialista, Sotonopusotodosloscandadosquedeberíacontraelsicario.
el p ro c e d im ie n to de ex tra ­ El especialista, tras a n alizar
dición, esto se pu do haber la secuencia de las resolu cio­
e v ita d o ” , dice el abogado nes ju diciales que te rm in a ­
Juan José Q uispe, del In s ti­ ron en la libertad del asesino,
tu to de D efen sa Legal (ID L ). concluye: “A cá h ay desidia y
t ÉLJ
13 -1 0 -2 0 2 3
d e lito de las autoridades” .
LIBERTAD
A J eferson A rcen tales lo
conocían en Brasil con el alias
“Chala” . V iv ía en el dep arta­
m en to de Tabatinga y era co­
m ún que cruzase la fro n te ra
para d elin q u ir en Perú.
Cuenta con un a m p lio
p ron tu ario en su país: rob o,
portación ilega l de arm a de
fu ego y h om icid io. S iem p re
ha ten id o su erte con la ju s­
ticia. En diciem bre del 2019,
p or ejem plo, la policía b rasi­
leña lo d etu vo p o r rob o p ero
“lo liberó sin dar m ayores ex­
plicaciones”, según un p ortal
de n oticias de esa ciudad.
El 27 de ju lio del 2021 el
Prim er Ju zgado C rim inal
de la C om arca de T ab atin ga
condenó a A rcen tales p o r
asociación ilícita, p ero e l si­
cario ya se había fu gad o de
Brasil. A los pocos días la P o ­
licía peruana lo d etu vo v e n ­
diendo droga en la provin cia
de R am ón C astilla (L o r e to ).
“Chala” iba arm ado.
D urante su d eten ció n
u tilizó una iden tid ad falsa,
H u go A rcen tales. Y ese es el
nom bre que aparece en el ex­
pedien te. El P o d er Judicial
ord en ó 18 m eses de p risió n
preventiva. En enero de este
año un ju zgado de Lo reto o r­
den ó su lib erta d p o r exceso
de carcelería. El fiscal Elix
V idales S evillano, a cargo
del caso, “h abría d em ora d o
en p ed ir una am p b ación de
la p risión p re v e n tiv a ” , dicen
desde la C orte Su perior de
L o reto .
“ C orresp on d ía al M in is ­
te rio P ú blico solicitar la
adecuación de la p ro lo n g a ­
ción de la carcelería. A l n o
in gresar n in gú n pedido, p o r
le y corresp on d e excarcelar” ,
sostienen desde la oficin a de
prensa de la C orte loretan a.
C on tactado para esta n ota,
el fiscal V id ales n o supo ex ­
plicar p o r qué n o tra m itó la
sobcitud.
N o era el ú n ico p ro ceso
que A rc en ta les afron ta b a
en n u estro país. “Chala”
tam b ién te n ía el p ed id o de
extradición en m archa p o r la
condena en Brasil p or asocia­
ción ilícita.
La O fic in a de C oop era ­
ción Judicial In tern a cion a l
del M in isterio P úblico había
presentado la solicitud de ex­
trad ición an te el ju ez G in o
T e llo Dantas, d el Segundo
Juzgado de In vestiga ció n
P reparatoria de M aynas.
Desde la Fiscalía se libran
de tod a culpa y le lanzan la
p elo ta al ju ez T ello.
“El ju ez T e llo ha d e m o s ­
trado tota l d escon ocim ien to
de nuestra norm ativa in tem a
e internacional en lo que con­
13 *10 .2 0 2 3
h ech o desde el añ o pasado” ,
añade.
CONSECUENCIA FATAL
En m e d io del p roceso de
extra d ición , en ju b o de este
añ o A rcen ta les fu e n u eva­
m e n te in te rv e n id o en M a ­
ynas. Cargaba un re v ó lv e r
y estaba drogado, según un
acta pohcial.
El fiscal A d o lfo Tam inche
Shupingahua a d v irtió que
“Chala” te n ía un p roceso de
extra d ició n ab ierto, así que
lo p u so a d isp osición de un
ju zg a d o de tu m o a cargo de
la ju eza K arina S oto Q uin-
tanilla. Le d iero n 60 días
de p ris ió n p re v e n tiv a para
que la FiscaHa presen tara
la dem an d a de extra d ición
correctam en te.
Enterada de la detención,
la O ficina de Cooperación Ju­
dicial In tern a cion a l del M i­
n is te rio P úbbco sobcitó que
el caso lo vie ra el ju ez T ello,
pero la jueza Soto orden ó p o ­
n er en lib erta d a A rcen tales
el 5 de sep tiem b re pasado.
A le g ó exceso de carcelería.
C atorce días después de
El brasileño p o n e r los pies en la cabe, el
Jeferson sicario brasileño m ató a A c e ­
Arcentales ved o , e l m ecán ico iqu iteñ o.
Ferreira(2S)
Arcentales fue capturado m i­
fuecapturado
n u tos después de ejecu tar el
luegodeuna
persecución asesinato p o r dos agentes del
policial en G rupo T e m a que se en con ­
Iquitosel traban en las in m ediacion es
pasado21 de de la escena d el crim en.
septiembre. “ L o p ersigu ieron p o r un
Minutos antes k iló m e tro y m ed io, la m o to
había asesinado don de estaba el brasileño so­
dedos balazos b rep a ró y el te m a se le aba­
a unmecánico
la n zó para apreh en derlo. Él
enelsectorLa
p re te n d ió sacar su arm a de
Pradera.
fu ego, pero ya en el suelo fue
redu cido con ayuda de otra
agen te. Este señor, natural
de Tabatinga, estaba con n o ­
tifica ció n roja de la In te rp o l
desde sep tiem b re del año
p asado” , com en ta el gen eral
José Zapata M orante, je fe de
la re g ió n p oh cial de L oreto.
El con d u ctor de la m o to se
d io a la fuga.
Durante el interrogatorio,
“Chala” adm itió haber com e­
tid o el dehto. D ijo que fue un
CarlosAcevedo
Agustín (40) crim en pasional. “El dice que
fueasesinadoa fu e un asunto de celos, que
plenaluz deldía eso lo llevó a estudiar los m o ­
porel brasileño vim ien tos de la víctim a y que
Arcentales. su in ten ción era dispararle al
b razo, p e ro n o es v e ro s ím il
ciern e al p roceso de e x tra ­ vu elta a Brasil para subsanar ción n o es una mesa de partes esa versión. H ay una alta p ro­
dición. A la fech a la O fic in a los errores. En el Poder Judi­ sino qu e tie n e la facu ltad de babilid ad de que haya sido
de C oop era ción Judicial n o cial de Lo reto le devuelven la v e rific a r los requ isitos fo r ­ p o r en cargo” , dice Zapata.
ha recib id o respuesta de los p elo ta al M in is te rio Público. m ales para la extradición . La tasa de hom icidios em ­
reiterados oficios enviados a A leg a n que nunca en tregó Para p o d e r en viar el cuader­ p ieza a preocupar en Loreto.
dicho despacho”, dicen desde la dem an da de extrad ición n illo al ju ez de in vestiga ción Entre enero y septiem bre del
el M in is te rio Público. “ según la n o rm a tiv id a d v i­ p reparatoria, debe v e rific a r 2022 se han co m e tid o siete
La C orte Suprem a se p ro ­ g e n te ” . si cum ple con los requisitos”, asesinatos en la región . En
n u n ció recién en m ayo de La n egligen cia en cadena señala Juan José Q uispe. el m ism o lapso, este año, ya
este año, p ero lo h izo para del P o d er Judicial y la Fisca­ “H a h abido una m ala prác­ van 12, dice e l gen eral Zapa­
a d v e rtir que la d em an da de lía fu e el p asap orte para el tica desde esa o fic in a y del ta. Y la n egh gen cia de jueces
extradición estaba incom ple­ sicario brasileño. juez que debió d evolverle ese y fiscales n o ayuda a p o n e r
ta. P o r tan to, debía ser d e­ “ La O fic in a de C oop era ­ cuadernillo. P ero nada se ha c o to al crim en. ■
I I HILDEBRANDT EN SUSTRECE 31