BULLPEN:

ENTRENAMIENTO
EN LÍNEA
MERITORBULLPEN.COM
La plataforma de entrenamiento Bullpen te da una lista de cursos
en línea diseñados para mejorar tu conocimiento en frenos, tren
motriz, suspensión y dirección para equipo pesado.
CONVENIENTE
Tienes completa libertad
en decidir a qué ritmo
MÁS DE 40 CURSOS DISPONIBLES EN llevar el curso.
ESPAÑOL, CUBRIENDO MÚLTIPLES
LÍNEAS DE PRODUCTO Y CON
DIFERENTES ENFOQUES:
Venta o comercial
Identificación de partes
ACCESIBLE
Operación del sistema
Entrenamiento disponible
Mantenimiento 24 horas al dia, 7 dias a la
semana, 365 dias al año.

DOCUMENTA TU ÉXITO
Al final de cada curso hay una evaluación que tienes que
completar para aporbarlo, y dentro de la plataforma
encontrarás una manera de guardar y exportar en pdf tu
curriculum y calificaciones. SIMPLE
Fácil registro y
navegación en el sitio.
¿CÓMO ME PUEDO REGISTRAR?

Abre la página MeritorBullpen.com

en tu navegador.

Si ya te has registrado
anteriormente, puedes ingresar tu
usuario y contraseña y hacer click
en el botón rojo de “Login”.

Si es tu primera vez en el sitio, haz

click en la frase “Click Here” para
registrarte, y continua con los
siguientes pasos.

Selecciona “I’m a new user”.

Necesitarás llenar un registro,

primero escribiendo tu correo
electrónico y nombre completo.

Después en “Industry role”

selecciona la opción que mejor
describe tu rol en la industria:
Correo electrónico Dealer Employee: Empleado de
Confirma el correo electrónico un dealer o distribuidor
Nombre Distributor: Distribuidor directo de
Apellido Cummins-Meritor
Fleet Employee: Empleado de
una flota
Independent Service Garage:
Taller independiente
Meritor Employee: Empleado de
Cummins-Meritor
OEM Employee: Empleado de
OEM
Student: Estudiante
 A continuación te solicitarán tu
número de cliente Meritor.
Este dato es opcional. Si no lo
conoces o si no aplica para ti, lo
puedes omitir y hacer click en
“Continue”.

Posteriormente necesitarás ingresar

información sobre tu lugar de
trabajo. En la parte de rol o función
Nombre de la empresa de puesto, elige la opción que más
Dirección se acerque al tuyo.
País
Al terminar, haz click en “Continue”.
Estado
Ciudad
Código postal
Teléfono
Rol
Funcion o puesto
Correo electrónico de tu jefe (opcional)

Por último, verás la confirmación de

tu registro. Si toda la información es
correcta, haz click en “Submit” y
recibirás un correo de confirmación,
el cual te dará pasos para crear tu
contraseña y poder iniciar sesión en
BullPen.
UNA VEZ REGISTRADO, ¿CÓMO ENCUENTRO
LOS CURSOS EN ESPAÑOL?

Abre la página MeritorBullpen.com

en tu navegador e ingresa tu correo
electrónico y tu contraseña.
Después haz click en “Login”.

En la página principal, haz click en

el botón de “Online Training”
ubicado en la parte derecha de la
página.

Dentro de este menú, hay dos

maneras de encontrar los cursos en
español.

AA351S

OPCIÓN 1
Consulta la lista de cursos en
español que aparece en este pdf
y en la barra escribe el código
del curso que quieres tomar, y
haz click en “Search”.

OPCIÓN 2
Abre el menú “Catalog” y dentro de las opciones
desplegadas, selecciona “Spanish Language
Courses” y haz click en el botón rojo de “Search”.
Con esta opción verás en la parte de abajo
algunos de los cursos disponibles en español.
LISTA DE CURSOS DISPONIBLES EN ESPAÑOL

Código Nombre del curso

AA351S Ajuste de rodamiento de rueda convencional

AP101MS Aspectos básicos del producto eje tractivo trasero
AP341S Diagnósticos de eje direccional delantero no tractivo
AP352S Reemplazo de sellos de bordes múltiples para ejes traseros tractivos
AP3555S Reemplazo del buje del eje de pivote para eje direccional delantero no tractivo
BA101MS Conceptos básicos de frenos
BA201S Curso de venta de productos de freno de leva Meritor
BA202S Curso de venta de productos de freno de aire EX+ Meritor
BA301S Entrenamiento de reducción de distancia de frenado de Meritor
BA312S Identificación de componentes de frenos de la serie Q y Q+
BA313S Identificación de componentes de frenos de disco de aire EX+
BA321S Sistema de operación del ajustador automático de freno y freno de leva
BA322S Operaciones del sistema de freno de disco de Aire EX+
BA331S Mantenimiento preventivo del freno de leva y ajustador automático de freno
BA334S Mantenimiento preventivo del freno de disco de aire EX+
BA341S Diagnóstico del ajustador automático de frenos
BA351S Reparación de freno de disco de aire y EX+
BA352S Comprobación del ángulo de instalación del ajustador automático de freno
BP341S Diagnóstico del freno de leva
BP352S Ensamble y desensamble del freno de leva
DP201S Productos de engranaje (barra cardán) de Meritor
DP311S Identificación de componentes de la línea de barra cardán
DP331S Mantenimiento preventivo para la línea de barra cardán
TT307S Cómo realizar la conversión de sistema de lúbrica
TT311S Identificación de componentes ThermALERT de MTIS
TM

TT321S Sistema de inflado de llantas y funcionamiento del sistema ThermALERT

TM

Código Serie de capacitaciones de venta: Trabajo completo de frenos

CBJ301SP Módulo 1 - Introducción y equilibrio de frenos

CBJ302SP Módulo 2 - Evaluación previa del freno de leva, tambores y cámaras
CBJ303SP Módulo 3 - Ajustadores automáticos - Parte 1
CBJ304SP Módulo 4 - Ajustadores automáticos - Parte 2
CBJ305SP Módulo 5 - Levas, zapatas, herrajes y “burnish”
CBJ306SP Módulo 6 - Freno de disco de aire - Parte 1
CBJ307SP Módulo 7 - Freno de disco de aire - Parte 2

Código Serie de capacitaciones de venta: Trabajo completo de frenos

CBJ201SP Módulo 1 - Introducción
CBJ202SP Módulo 2 - Ajustadores automáticos
CBJ203SP Módulo 3 - Zapatas y balatas
CBJ204SP Módulo 4 - Tambores de freno
CBJ205SP Módulo 5 - Levas
CBJ206SP Módulo 6 - Cámaras de aire
CBJ207SP Módulo 7 - Resumen
Cuando ya hayas localizado el
curso que quieres tomar, solamente
selecciona el botón de “Start”. Una
vez iniciado, todo el contenido e
indicaciones estarán en español.

Si inicias un curso y no lo terminas,

se guardará tu avance y verás el
botón “Resume” para retomarlo.

Si terminaste un curso y lo quieres

volver a tomar, te aparecerá la
opción “Restart”

Para aprobar el curso tienes que

obtener un puntaje de al menos
90% en el examen final.

Al terminar, el curso te dará

opciones para retomarlo, revisarlo o
salir.

Recuerda que no hay problema si

dejas un curso incompleto, ya que
lo puedes retomar en cualquier
momento desde la opción
anteriormente mencionada.
¿CÓMO ENCUENTRO EL HISTORIAL Y DETALLE
DE MIS CURSOS?
Para ver el historial de los cursos
que has completado, ve a la parte
superior de BullPen y en el menú
rojo selecciona “Training” y después
“My Learning”.

Dentro de “My Learning” puedes ir

a “My Transcript” para consultar tu
historial de cursos y calificaciones.

En la parte inferior se encuentra la

opción de copiar, exportar esta
información en excel (.cvs) o .pdf, e
incluso imprimir.

Asi mismo, dentro de “Transcript”

esta la opción de “Active courses”
en donde podrás ver una lista de
los cursos que aún no has
completado.

Cummins Inc.
Box 3005
Columbus, IN 47202-3005
EE. UU.

cummins.com

BGEN001
Producido en México 8/23
©2023 Cummins Inc.