Versión: 01 / 2014

REPORTE TÉCNICO PRELIMINAR

Código: RT-EMS-7220
CONJUNTO MASA Página 1/5
CAMION 830E – 830E-AC Fecha Rev 11-12-2014

O.S.: SERIE:
FECHA : COMPONENTE: conjunto masa
CLIENTE: MODELO: 830E
HORAS:
TECNICO: SUPERVISOR

CUBO DE RUEDA MUÑON DE RUEDA con chaveta

Medida STD A: 14,119pulg +- 0,001pulg Medida STD A: 9,9985pulg +- 0,0005pulg (con chaveta)
9,9995pulg +- 0,0005pulg (sin chaveta)
Medida STD B: 17,617pulg +- 0,001pulg Medida STD B: 12,4985pulg +- 0,0005pulg (con chaveta)
12,5025pulg +- 0,0005pulg (sin chaveta)

0º 90º 0º 90º
A A 9.999” 9.999”
B B 12.503 12.503
Espesor STD disco: 1.250”

Item: Condición Reutilizar/

Cambiar
Cubo de rueda:
Muñón::
Soporte de Caliper
Disco de freno:
Tapa:
Rodamientos:
Sello espejo:
Esparragos:
Estado de hilos:
Caliper:

FOTOS:
 Versión: 01 / 2014
REPORTE TÉCNICO PRELIMINAR
Código: RT-EMS-7220
CONJUNTO MASA Página 2/5
CAMION 830E – 830E-AC Fecha Rev 11-12-2014

Modo de Falla y Causa de Falla (Marcar con una X en la casilla que corresponda)
 Versión: 01 / 2014
REPORTE TÉCNICO PRELIMINAR
Código: RT-EMS-7220
CONJUNTO MASA Página 3/5
CAMION 830E – 830E-AC Fecha Rev 11-12-2014

Elegir sólo un código de modo de falla de entre las siguientes dos tablas (MXXX):

Código Descripción Marcar Código Descripción Marcar

FUGA (x) DAÑO (x)
M001 Fuga de aceite M029 Dañado
M002 Fuga de grasa M030 Abollado
M003 Aumento nivel de aceite M031 Rayado
M004 Rebalse de aceite M032 Descascarillado
M005 Falta de aceite M033 Pitting
M006 Falta de grasa M034 Agrietado
INGRESO, MEZCLA M035 Roto
M007 Contaminado M036 Rotura interna
Contaminación con polvo o M037 Fractura de material base
M008
tierra, externa M038 Fractura de soldadura
Contaminación con material M039 Astillado
M009 particulado metálico,
externo M040 Fracturado, cortado
Contaminado con material M041 Fragmentado
M010
particulado metálico, interno M042 Fundido
Contaminación con material M043 Quemado
M011
escamoso M044 Atascado
DESGASTE M045 Adherido
M012 Desgastado M046 Perforado
M013 Desgastado anormalmente M047 Daño por roce entre partes
M014 Desgastado prematuramente RUIDO/VIBRACIÓN ANORMAL
M015 Desgastado disparejamente M048 Ruido anormal
M016 Desgastado completamente M049 Vibración sobre limite admisible
CORROSION, DETERIORO M050 Ruido excesivo
M017 Deterioro M051 Holgura excesiva, brecha
M018 Envejecimiento M052 Ruido indeseado excesivo
M019 Endurecimiento M053 Ruidoso
Corrosión superficial o en M054 Oscilaciones
M020
etapa inicial FISURA
M021 Corrosión avanzada M055 Fisurada
DEFORMACIÓN M056 Porción de soldadura fisurada
M022 Deformado M057 Material base fisurado
M023 Doblado M058 Agrietado
M024 Torcido
M025 Arqueado
M026 Alargado
M027 Aplastado
M028 Disparejo

Código Descripción Marcar Código Descripción Marcar

FUNCIONAMIENTO
DEFECTUOSO (x) AJUSTE DEFECTUOSO (x)
M058 Mal funcionamiento M095 Contacto inapropiado o defecto
 Versión: 01 / 2014
REPORTE TÉCNICO PRELIMINAR
Código: RT-EMS-7220
CONJUNTO MASA Página 4/5
CAMION 830E – 830E-AC Fecha Rev 11-12-2014

M059 Actuación defectuosa de contacto

M060 No acciona M096 Ajuste inapropiado
M061 Deslizamiento defectuoso M097 Juego inapropiado
M062 Traba mecánica M098 Juego excesivo
M063 Traba hidráulica M099 Juego axial, fuera de tolerancia
M064 Fuerza operativa anormal M100 Apriete insuficiente
M065 Pesado M101 Suelto
M066 Ligero M102 Precarga fuera, de tolerancia
M067 Duro M103 Mal mantenimiento
M068 Se sale, se desprende M104 Soldadura defectuosa
M069 Desconectado M105 Instalación defectuosa
M070 Suelto M106 Instalación de partes equivocadas
M071 No se aprieta M107 Mal cableado
M072 Se desliza M108 Defecto de fundición, porosa
M073 No retorna adecuadamente M109 Defecto de mecanizado
M074 No gira M110 Error de armado
M075 Lento M111 Partes omitidas (faltantes)
M076 Sobrepresión M112 Material extraño
M077 Falta de energía Balanceo dinamico fuera de
M113
tolerancia
M078 Sobrecalentamiento
M079 Obstruido OTROS
FALLA ELÉCTRICA M113 Pieza no corresponde
Arnés de cableado M114 Mal pintado
M080
interrumpido M115 Suciedad excesiva
M081 Cortocircuito M116 No entrega grasa
M082 Falla a tierra M117 Falla en soldadura electronica
M083 Baja aislación Distancia entre orificio fuera de
M118
Resistencia óhmica fura de tolerancia
M084
rango Otros (breve descripción) :

M085 Señal de control fuera de rango

M119
M086 Luz defectuosa
M087 Ampolleta quebrada
M088 Carga insuficiente
M089 Sin carga
M090 Sobrecarga
M091 Descarga
M092 Falta de capacidad
M093 Erosión eléctrica
M094 Problema de señal electrica
 Versión: 01 / 2014
REPORTE TÉCNICO PRELIMINAR
Código: RT-EMS-7220
CONJUNTO MASA Página 5/5
CAMION 830E – 830E-AC Fecha Rev 11-12-2014

Elegir una causa de falla en la siguiente tabla (DXXX):

Descripción (Marcar sólo una con una x) Marcar

Código
Causa probable (X)
Operación En faena D001
Mantención En Faena D002
Transporte D003
En reparacion Anterior (En taller reparador)
Falta o no se sigue procedimiento D004-1
Error o falta en la solicitud repuesto adecuado D004-2
Falta de competencias del técnico D004-3
Falta o uso inadecuado de herramienta, equipo o instrumento D004-4
Falta efectividad prueba funcional (Bancos de Prueba) D004-5
Sin validación trabajos talleres externos o internos D004-6
Defecto de repuestos o partes D004-7
Cumplimiento vida útil D004-8
Faltan antecedentes D004-9
Causa indeterminada D005
Observaciones

Equipo Evaluador Modo y Causa de Falla:

Nombre QC Responsable:

Nombre Supervisor Responsable:

Nombre Post Venta Responsable

NOTA: El equipo evaluador se hace responsable tanto del análisis de causa y modo de falla, como de la
evaluación del componente a reparar.