Rev.

1 PROGRAMADOR MK-5
Manual de instrucciones

ELECTRO NAVAL GALICIA, SL

C/Tercio de Afuera, 15 bajo-36204 Vigo- Pontevedra
[T] +34986224422 E-mail: elnaval@live.com
 ELECTRO NAVAL GALICIA, SL
TEL. +34986224422
elnaval@live.com

PROGRAMADOR MK-5

Dispositivo de control remoto que permite programar de forma sencilla el número de las boyas GPS
así como configurar el tiempo de transmisión de la posición, su transmisión o no por Gonio y el uso
de la luz en aquellas boyas que dispongan de esta opción. Imprescindible para buques con más de
30 boyas a bordo

Programador MK-5

PROGRAMAR

Codigos Programacion
00- 30 - Numero Baliza
99 - Pos 05 Minutos - Tx Gonio On
98 - Pos 10 Minutos - Tx Gonio On
97 - Pos 05 Minutos - Tx Gonio Off
96 - Pos 10 Minutos - Tx Gonio Off
95 - Luz On
94 - Luz Off ENAGAL S.L.

FIG. 1 Imagen frontal del programador

FUNCIONES DE TECLADO

El programador consta de dos únicas teclas cuyas funciones son:

ENCENDIDO: pulsar cualquiera de ellas.

4

3
SELECCIÓN: pulsar la flecha ascendente o descendente hasta seleccionar el código de
programación

- Número de boya
- Configuración tiempo de transmisión datos
- Luz

PROGRAMACIÓN: Pulsar las dos teclas a la vez al finalizar la primera pitada.

APAGADO: Automático, el programador se apagará transcurridos 30 segundos sin actividad.

P á g i n a |1 PROGRAMADOR MK-5 | Manual de instrucciones

 ELECTRO NAVAL GALICIA, SL
TEL. +34986224422
elnaval@live.com

PROGRAMAR EL NÚMERO DE BOYA

1. Cargar completamente la boya a programar,

2. En Maxsea ir a Utilidades > Selección datos entrada/salida > VERIFICAR DATOS con el
puerto COM adecuado.

3. Seleccionar en el programador el número de la boya pulsando las flechas de

desplazamiento arriba o abajo hasta dejar en pantalla el número seleccionado.

CÓDIGO CONFIGURACIÓN

00-30 Programación número de boya

4. Con la boya en posición invertida esperar 5 -6 segundos.

5. Poner la boya en posición vertical y escuchar en el receptor de boyas la primera pitada, en
el momento que esta termine, pulsar en el programador, las dos flechas de desplazamiento
a la vez hasta que se oigan dos pitidos, empezará a pitar nuevamente, queda así grabado
el nuevo número o nueva configuración.

Nota: durante el proceso de grabado en el display del programador aparecerán dos rayas en
movimiento que mostrarán el número seleccionado una vez finalizada la grabación.
6. Comprobar en la ventana de VERIFICAR DATOS que se ha producido el cambio.

FIG. 2 Comprobar en Verificar datos el cambio de número

P á g i n a |2 PROGRAMADOR MK-5 | Manual de instrucciones

 ELECTRO NAVAL GALICIA, SL
TEL. +34986224422
elnaval@live.com

CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN

Toda boya GPS por defecto está configurada con el código 99 -Transmisión de Posición cada 5
minutos y Transmisión de Gonio Activado-.
4

Dicha configuración se puede modificar simplemente pulsando la flecha descendente hasta

dejar en la pantalla el código de programación deseado
Seguir los mismos pasos 4 y 5 que para programar el número de boya.

CÓDIGO CONFIGURACIÓN

99 Transmisión Posición cada 5 minutos Transmisión Gonio Activado

98 Transmisión Posición cada 10 minutos Transmisión Gonio Activado
97 Transmisión Posición cada 5 minutos Transmisión Gonio Desactivado
96 Transmisión Posición cada 10 minutos Transmisión Gonio Desactivado
95 Luz de leds Activada
94 Luz de leds Desactivada

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Alimentación Batería 9V

Dimensiones 90,50*60,50*25,50cm

Nº boyas programables 30

Este símbolo significa que si desea deshacerse del producto,

una vez transcurrida la vida del mismo, debe depositarlo por los
medios adecuados a manos de un gestor de residuos
autorizado para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos
Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Este símbolo significa que el producto contiene baterías en su

interior, las cuales deben ser retiradas previamente antes de
deshacerse del producto. Recuerde que las pilas/baterías
deben depositarse en contenedores

P á g i n a |3 PROGRAMADOR MK-5 | Manual de instrucciones