Machine Translated by Google

2000­12

PASO 54 PASO 56

32 35

36

33
37
38
34

BD01D208 BD01D210

Desconecte el conector del mazo de cables del motor (32) del conector
del mamparo del mazo de cables de la transmisión. Retire la abrazadera
(33) que sujeta la manguera de suministro de combustible a la carcasa
del volante del motor. Retire las dos abrazaderas (34) que sujetan la
manguera de retorno de combustible al motor.
Corte, retire y deseche la correa de sujeción (35) que sujeta el tubo de
inicio de éter (36). Aleje el tubo de arranque de éter del motor. Afloje la
abrazadera (37). Etiquete y desconecte la manguera de suministro de
combustible (38) de la bomba de cebado. Tape la manguera y la tapa
para evitar la intrusión de materias extrañas en el sistema de combustible.

PASO 55
PASO 57

40

39

41

42

BD01D209
Si está equipada, desconecte la boquilla de arranque de éter del colector BD01D212
de admisión. Retire la tuerca y la arandela que sujetan la rótula (39) a la palanca del
acelerador (40). Retire los dos pernos de cabeza hueca (41) y las
arandelas que sujetan el soporte del acelerador (42) al motor. Aleje del
motor el soporte del acelerador con el cable del acelerador y la rótula
conectados.

Fresa 6­42290 Emitido el 8­01 Impreso en EE.UU.