IMPLANTACIÓN DE ESTACIÓN DE BOMBEO

Esc. 1:100 21.19

la Obra Civil

1.69
Especificaciones de
Cerco perimetral s/ Pozo de agua a
construir

20.06
20.45

Sistema para
Hipoclorito de
20.45 sodio

20.45

Zona reservada para acopio de

repuestos y herramiental operativo 20.45
4.34

Carpeta con terminación de

cemento rodillado Espacio semicubierto
20.60
reservado para grupo
electrógeno móvil
Local para acopio de materiales

Cerco perimetral s/ Especificaciones de la Obra Civil

7.22

14.24
3.26 Espacio reservado para
cámaras de estación de
10.41

21.45
bombeo

Sala de Tableros
20.60

8.60
Vestuarios
20.60

20.60

Baño

2.72

0.84
10.37
20.35

2.32
Office
3.29 20.45
Vereda Reja portón de
corredizo au una hoja
20.25
Sala Vigilancia
7.86 tomatizado

20.60

5.00 20.35

24.73
3.83
Vereda 20.25 3.44
1.32

NOTAS:
1- LAS MEDIDAS Y NIVELES EN PLANTES Y CORTES ESTÁN EXPRESADAS
EN METROS.
2- LAS MEDIDAS SEÑALADAS EN LOS DETALLES ESTAN EXPRESADAS EN
MILIMETROS.
3-CALIDAD DEL ACERO DE PERFILES Y TABLAESTACAS: F24 4-DURANTE
LA ETAPA DE EXCAVACIÓN SE DEBERÁN PROTEGER LOS TALUDES CON
PARTIDO DE SAN MIGUEL
NYLON DE 200 MICRONES PARA EVITAR CAMBIOS DE HUMEDAD EN EL
SUELO
5-LA ZANJA PERMANECERA LIBRE DE AGUA DURANTE TODA LA
CONSTRUCCIÓN DE LA CÁMARA
6-SOBRECARGAS ADMITIDAS: RETROPALA CAT 418 (O SIMILAR) A 1.00 m
DEL BORDE DE LA EXCAVACIÓN.
OBRA: ESTACIÓN DE BOMBEO CLOACAL
7-SE DEBERÁ RESPETAR UNA ZONA DE EXCLUSIÓN DE CARGAS A 2.00 m
A LO ANCHO TODO ALREDEDOR DE LA EXCAVACION.
8-LAS DISTANCIAS MÍNIMAS A BORDE DE ZANJA SON A LOS FINES DE
BELLA VISTA - PLANO DE ARMADURAS
EVITAR CAÍDAS DE BLOQUES DE SUELOS DE RELLENO Y SUELOS
VEGETALES,
9-EL ACOPIO DE SUELO EXCAVADO DEBERÁ ESTAR ALEJADO DEL
CÁMARA CAUDALÍMETRO
BORDE DE LA ZANJA POR LO MENOS 2.00 m
10- PODRÁN REEMPLAZARSE ELEMENTOS ESTRUCTURALES CUYAS
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Y RESISTENTES SEAN MAYORES A
LAS VERIFICADAS EN LA MEMORIA DE CÁLCULO; Y SIEMPRE Y CUANTO Ing. Lucas Vidaurre
LA DISPOSICIÓN PLANTEADA SEA IGUAL A LA DE LAS HIPÓTESIS DE
CÁLCULO.
11- SOLDADURA:
CALIDAD MINIMA DE MATERIAL DE APORTE SEGUN AWS: E43XX aysa NC70213 Ing. Diego Vilaseca

DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS O DE REFERENCIA

1) NC70213-CA-MC-BHY-01 - Entibado OCTUBRE
2) E.S.4828-23 - Estudio de suelos INDICADA/S Ing. Ignacio Herrera
2023

NC70213-CA-EN-BHY-01 01-06
 Excavación Etapa 1
Vista en Planta
Esc. 1:50

1.40
1.07
NOTAS:
1- LAS MEDIDAS Y NIVELES EN PLANTES Y CORTES ESTÁN EXPRESADAS
EN METROS.
2- LAS MEDIDAS SEÑALADAS EN LOS DETALLES ESTAN EXPRESADAS EN
0.50 MILIMETROS.
3-CALIDAD DEL ACERO DE PERFILES Y TABLAESTACAS: F24 4-DURANTE
LA ETAPA DE EXCAVACIÓN SE DEBERÁN PROTEGER LOS TALUDES CON
NYLON DE 200 MICRONES PARA EVITAR CAMBIOS DE HUMEDAD EN EL
SUELO
5-LA ZANJA PERMANECERA LIBRE DE AGUA DURANTE TODA LA

A 0.92
A CONSTRUCCIÓN DE LA CÁMARA
6-SOBRECARGAS ADMITIDAS: RETROPALA CAT 418 (O SIMILAR) A 1.00 m
DEL BORDE DE LA EXCAVACIÓN.
7-SE DEBERÁ RESPETAR UNA ZONA DE EXCLUSIÓN DE CARGAS A 2.00 m

10.37
7.57
A LO ANCHO TODO ALREDEDOR DE LA EXCAVACION.
8-LAS DISTANCIAS MÍNIMAS A BORDE DE ZANJA SON A LOS FINES DE
EVITAR CAÍDAS DE BLOQUES DE SUELOS DE RELLENO Y SUELOS
VEGETALES,
9-EL ACOPIO DE SUELO EXCAVADO DEBERÁ ESTAR ALEJADO DEL
BORDE DE LA ZANJA POR LO MENOS 2.00 m
10- PODRÁN REEMPLAZARSE ELEMENTOS ESTRUCTURALES CUYAS
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Y RESISTENTES SEAN MAYORES A
LAS VERIFICADAS EN LA MEMORIA DE CÁLCULO; Y SIEMPRE Y CUANTO
LA DISPOSICIÓN PLANTEADA SEA IGUAL A LA DE LAS HIPÓTESIS DE

3.90
CÁLCULO.
17.85 11- SOLDADURA:
N. Exc. 1

3.10
CALIDAD MINIMA DE MATERIAL DE APORTE SEGUN AWS: E43XX

DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS O DE REFERENCIA

1) NC70213-CA-MC-BHY-01 - Entibado
2) E.S.4828-23 - Estudio de suelos
0.50

1.40
1.40 11.52 1.40

14.32
PARTIDO DE SAN MIGUEL

OBRA: ESTACIÓN DE BOMBEO CLOACAL

BELLA VISTA - PLANO DE ARMADURAS
CÁMARA CAUDALÍMETRO

Ing. Lucas Vidaurre

aysa NC70213 Ing. Diego Vilaseca

INDICADA/S Ing. Ignacio Herrera OCTUBRE

2023

NC70213-CA-EN-BHY-01 02-06
 Excavación Etapa 1
CORTE A-A
Esc. 1:50 14.34

1.40 0.50 10.10 0.94 1.40

20.50
N.T.N.

28° 28°
1° Etapa

1° Etapa
Cámara de
2.65

2.65
Cámara de Válvulas Cámara de Ingreso
Aspiración

17.85
N.Exc. 1

11.54

NOTAS:
1- LAS MEDIDAS Y NIVELES EN PLANTES Y CORTES ESTÁN EXPRESADAS
EN METROS.
2- LAS MEDIDAS SEÑALADAS EN LOS DETALLES ESTAN EXPRESADAS EN
MILIMETROS.
3-CALIDAD DEL ACERO DE PERFILES Y TABLAESTACAS: F24 4-DURANTE
LA ETAPA DE EXCAVACIÓN SE DEBERÁN PROTEGER LOS TALUDES CON PARTIDO DE SAN MIGUEL
NYLON DE 200 MICRONES PARA EVITAR CAMBIOS DE HUMEDAD EN EL
SUELO
5-LA ZANJA PERMANECERA LIBRE DE AGUA DURANTE TODA LA
CONSTRUCCIÓN DE LA CÁMARA
6-SOBRECARGAS ADMITIDAS: RETROPALA CAT 418 (O SIMILAR) A 1.00 m
DEL BORDE DE LA EXCAVACIÓN.
7-SE DEBERÁ RESPETAR UNA ZONA DE EXCLUSIÓN DE CARGAS A 2.00 m
OBRA: ESTACIÓN DE BOMBEO CLOACAL
A LO ANCHO TODO ALREDEDOR DE LA EXCAVACION.
8-LAS DISTANCIAS MÍNIMAS A BORDE DE ZANJA SON A LOS FINES DE
EVITAR CAÍDAS DE BLOQUES DE SUELOS DE RELLENO Y SUELOS
BELLA VISTA - PLANO DE ARMADURAS
VEGETALES,
9-EL ACOPIO DE SUELO EXCAVADO DEBERÁ ESTAR ALEJADO DEL
BORDE DE LA ZANJA POR LO MENOS 2.00 m
CÁMARA CAUDALÍMETRO
10- PODRÁN REEMPLAZARSE ELEMENTOS ESTRUCTURALES CUYAS
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Y RESISTENTES SEAN MAYORES A
LAS VERIFICADAS EN LA MEMORIA DE CÁLCULO; Y SIEMPRE Y CUANTO
LA DISPOSICIÓN PLANTEADA SEA IGUAL A LA DE LAS HIPÓTESIS DE Ing. Lucas Vidaurre
CÁLCULO.
11- SOLDADURA:
CALIDAD MINIMA DE MATERIAL DE APORTE SEGUN AWS: E43XX

DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS O DE REFERENCIA

aysa NC70213 Ing. Diego Vilaseca

1) NC70213-CA-MC-BHY-01 - Entibado
2) E.S.4828-23 - Estudio de suelos OCTUBRE
INDICADA/S Ing. Ignacio Herrera
2023

NC70213-CA-EN-BHY-01 03-06
 Excavación Etapa 2
Vista en Planta BASTIDORES
ESQUINEROS
DOBLE T 200 TABLASTACA METÁLICA
Esc. 1:50 ver detalle DOBLE T 200
1.40 3.82 7.70 1.40

NOTAS:
1- LAS MEDIDAS Y NIVELES EN PLANTES Y CORTES ESTÁN EXPRESADAS
EN METROS.

1.40
2- LAS MEDIDAS SEÑALADAS EN LOS DETALLES ESTAN EXPRESADAS EN
MILIMETROS.
3-CALIDAD DEL ACERO DE PERFILES Y TABLAESTACAS: F24 4-DURANTE
LA ETAPA DE EXCAVACIÓN SE DEBERÁN PROTEGER LOS TALUDES CON
NYLON DE 200 MICRONES PARA EVITAR CAMBIOS DE HUMEDAD EN EL
SUELO
5-LA ZANJA PERMANECERA LIBRE DE AGUA DURANTE TODA LA

1.07
CONSTRUCCIÓN DE LA CÁMARA

0.81
6-SOBRECARGAS ADMITIDAS: RETROPALA CAT 418 (O SIMILAR) A 1.00 m
DEL BORDE DE LA EXCAVACIÓN.
7-SE DEBERÁ RESPETAR UNA ZONA DE EXCLUSIÓN DE CARGAS A 2.00 m
A LO ANCHO TODO ALREDEDOR DE LA EXCAVACION.
8-LAS DISTANCIAS MÍNIMAS A BORDE DE ZANJA SON A LOS FINES DE
EVITAR CAÍDAS DE BLOQUES DE SUELOS DE RELLENO Y SUELOS
VEGETALES,
9-EL ACOPIO DE SUELO EXCAVADO DEBERÁ ESTAR ALEJADO DEL
BORDE DE LA ZANJA POR LO MENOS 2.00 m
10- PODRÁN REEMPLAZARSE ELEMENTOS ESTRUCTURALES CUYAS
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Y RESISTENTES SEAN MAYORES A
13.20 LAS VERIFICADAS EN LA MEMORIA DE CÁLCULO; Y SIEMPRE Y CUANTO

5.54
N. Exc. 2 LA DISPOSICIÓN PLANTEADA SEA IGUAL A LA DE LAS HIPÓTESIS DE

A 0.67
A
CÁLCULO.
11- SOLDADURA:
CALIDAD MINIMA DE MATERIAL DE APORTE SEGUN AWS: E43XX

DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS O DE REFERENCIA

10.37

1) NC70213-CA-MC-BHY-01 - Entibado
2) E.S.4828-23 - Estudio de suelos

0.50

0.81

2.03
17.85
N. Exc. 1
0.50

1.40
1.40 11.52 1.40 PARTIDO DE SAN MIGUEL
14.32

OBRA: ESTACIÓN DE BOMBEO CLOACAL

BELLA VISTA - PLANO DE ARMADURAS
CÁMARA CAUDALÍMETRO

Ing. Lucas Vidaurre

aysa NC70213 Ing. Diego Vilaseca

INDICADA/S Ing. Ignacio Herrera OCTUBRE

2023

NC70213-CA-EN-BHY-01 04-06
 Excavación Etapa 2
CORTE A-A
Esc. 1:50

1.40 0.50 10.10 0.92 1.40

20.50
N.T.N.

28° 28 °
Cámara de Válvulas Cámara de Cámara de Ingreso NOTAS:
Aspiración 1- LAS MEDIDAS Y NIVELES EN PLANTES Y CORTES ESTÁN EXPRESADAS
1° Etapa

EN METROS.
2.65

2.65
2- LAS MEDIDAS SEÑALADAS EN LOS DETALLES ESTAN EXPRESADAS EN
MILIMETROS.
3-CALIDAD DEL ACERO DE PERFILES Y TABLAESTACAS: F24 4-DURANTE
LA ETAPA DE EXCAVACIÓN SE DEBERÁN PROTEGER LOS TALUDES CON
NYLON DE 200 MICRONES PARA EVITAR CAMBIOS DE HUMEDAD EN EL
7.70 SUELO
5-LA ZANJA PERMANECERA LIBRE DE AGUA DURANTE TODA LA
17.85 0.92 5.85 0.92 CONSTRUCCIÓN DE LA CÁMARA
N.Exc. 1 6-SOBRECARGAS ADMITIDAS: RETROPALA CAT 418 (O SIMILAR) A 1.00 m
DEL BORDE DE LA EXCAVACIÓN.

0.70
7-SE DEBERÁ RESPETAR UNA ZONA DE EXCLUSIÓN DE CARGAS A 2.00 m
A LO ANCHO TODO ALREDEDOR DE LA EXCAVACION.
8-LAS DISTANCIAS MÍNIMAS A BORDE DE ZANJA SON A LOS FINES DE
EVITAR CAÍDAS DE BLOQUES DE SUELOS DE RELLENO Y SUELOS
VEGETALES,

1.00
9-EL ACOPIO DE SUELO EXCAVADO DEBERÁ ESTAR ALEJADO DEL
BORDE DE LA ZANJA POR LO MENOS 2.00 m
10- PODRÁN REEMPLAZARSE ELEMENTOS ESTRUCTURALES CUYAS
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Y RESISTENTES SEAN MAYORES A
LAS VERIFICADAS EN LA MEMORIA DE CÁLCULO; Y SIEMPRE Y CUANTO
2° Etapa

1.00
BASTIDORES LA DISPOSICIÓN PLANTEADA SEA IGUAL A LA DE LAS HIPÓTESIS DE
4.65

Perfil Doble T 200 CÁLCULO.

11- SOLDADURA:
CALIDAD MINIMA DE MATERIAL DE APORTE SEGUN AWS: E43XX

DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS O DE REFERENCIA

1.00
1) NC70213-CA-MC-BHY-01 - Entibado
2) E.S.4828-23 - Estudio de suelos
TABLASTACA METÁLICA
ver detalle

0.95
13.20
N. Exc. 2
Prof. Hincado
1.20

1.20
12.00
N. Hincado
PARTIDO DE SAN MIGUEL

OBRA: ESTACIÓN DE BOMBEO CLOACAL

BELLA VISTA - PLANO DE ARMADURAS
CÁMARA CAUDALÍMETRO

Ing. Lucas Vidaurre

aysa NC70213 Ing. Diego Vilaseca

INDICADA/S Ing. Ignacio Herrera OCTUBRE

2023

NC70213-CA-EN-BHY-01 05-06
Marco Rigidizador Detalle 1
Vista en Planta Union Soldada
Esc. 1:10
Esc. 1:50
VER DETALLE 1

NOTAS:
Viga N°1 1- LAS MEDIDAS Y NIVELES DADAS EN LAS PLANTAS Y CORTES ESTÁN
EXPRESADAS EN METROS.
2- LAS MEDIDAS SEÑALADAS EN LOS DETALLES ESTAN EXPRESADAS EN
MILIMETROS.

1.05
Soldadura en filete 3-CALIDAD DEL ACERO DE PERFILES Y TABLAESTACAS:
ESQUINEROS Lado 5 mm F24: Fy=235 MPa Fu=350 MPa
Longitud 12 cm 4-DURANTE LA ETAPA DE EXCAVACIÓN SE DEBERÁN PROTEGER LOS

1.
60

PERFIL I 200

60
TALUDES CON NYLON DE 200 MICRONES PARA EVITAR CAMBIOS DE
1.

HUMEDAD EN EL SUELO
5-LA ZANJA PERMANECERA LIBRE DE AGUA DURANTE TODA LA
Viga N°2 CONSTRUCCIÓN DE LA CÁMARA
6-SE DEBERÁ RESPETAR UNA ZONA DE EXCLUSIÓN DE CARGAS A 2.00 m
BASTIDOR BASTIDOR A LO ANCHO TODO ALREDEDOR DE LA EXCAVACION.
PERFIL I 200 PERFIL I 200 8-LAS DISTANCIAS MÍNIMAS A BORDE DE ZANJA SON A LOS FINES DE
VIGA N°2 VIGA N°2 EVITAR CAÍDAS DE BLOQUES DE SUELOS DE RELLENO Y SUELOS
VEGETALES,
A A

5.41
3.31
9-EL ACOPIO DE SUELO EXCAVADO DEBERÁ ESTAR ALEJADO DEL
BORDE DE LA ZANJA POR LO MENOS 2.00 m
10- PODRÁN REEMPLAZARSE ELEMENTOS ESTRUCTURALES CUYAS
CARACTERÍSTICAS GEOMÉTRICAS Y RESISTENTES SEAN MAYORES A
LAS VERIFICADAS EN LA MEMORIA DE CÁLCULO; Y SIEMPRE Y CUANTO
LA DISPOSICIÓN PLANTEADA SEA IGUAL A LA DE LAS HIPÓTESIS DE
CÁLCULO.
11- SOLDADURA:
Detalle 1 CALIDAD MINIMA DE MATERIAL DE APORTE SEGUN AWS: E43XX

Corte A-A DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS O DE REFERENCIA

1.

60
1) NC70213-CA-MC-BHY-01 - Entibado
Esc. 1:10
60

1.
BASTIDOR PERFIL I 200 2) E.S.4828-23 - Estudio de suelos

1.05
VIGA N°1
Viga N°1

Soldadura en filete
Lado 5 mm
Longitud 12 cm
1.05 5.48 1.05
7.58 Viga N°2

Detalle Tablaestaca Detalle Perfil I 200 PARTIDO DE SAN MIGUEL

Esc. 1:10
Esc. 1:20
Propiedades:

10
Propiedades Geometricas: 100 h = 200 mm

40.0 40.0
h = 50 mm
b = 570 mm
8
b = 100 mm
tw = 8 mm OBRA: ESTACIÓN DE BOMBEO CLOACAL
t = 6 mm tf = 10 mm
50.0
50.0

110.0
A = 44,76 cm2 A = 34.4 cm2
BELLA VISTA - PLANO DE ARMADURAS
200

.0 120 Jxx =172 cm4 Jxx = 2196 cm4

120 .0
Wxx=68 cm3
120.0 120.0
Jyy = 167 cm4
10
570.0
Wxx= 220 cm3
Wyy= 34 cm3
p = 27 kg/m
CÁMARA CAUDALÍMETRO

Ing. Lucas Vidaurre

OCTUBRE
aysa NC70213 Ing. Diego Vilaseca 2023

ABRIL
INDICADA/S Ing. Ignacio Herrera
2023

NC70213-CA-EN-BHY-01 06-06