Molino a Martillos M-1044

REPUESTOS

SERIE: 58-99 AÑO: 1982-1996

14

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 1

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Bandeja de fardos 41106-222 37 Eje de mando estrellas 41106-612

2 Niple de engrase recto 1/16” 24902-100 38 Separador de engranajes 41106-613
3 Soporte derecho eje estrella 41106-614 39 Cubre engranaje izquierdo 41106-608
4 Tuerca hexag. 5/16” 27902-104 40 Soporte izquierdo eje estrella 41106-606
5 Arandela de presión 5/16” 20810-107 41 Bulón cabeza hexagonal W 3/8” x 2” 21402-186
6 Cubre engranaje derecho 41106-615 42 Bujes de horquillas 30304-401
7 Bulón cab. hexag. 1/4” x 1/2” 21402-126 43 Horquilla interior 41106-216
8 Arandela de presión 1/4” 20810-106 44 Gatillo de empuje 41106-209
9 Eje con estrella derecho 41106-221 45 Rodillo de la biela 41106-602
10 Cojinete posterior eje estrella 41106-607 46 Cubre corona crique 41106-215
11 Chapa de retención de fardo derecha 41106-617 47 Enganche del resorte 41106-213
12 Tornillo cab. red. cuello cuad. 5/16” x 3/4” 21410-142 48 Corona crique 41106-214
13 Caja de fardos 41106-210 49 Perno de la corona 41106-605
14 Tornillo tipo tanque 1/4” x 1/2” 21411-110 50 Bulón cabeza hexagonal W 3/8” x 2 3/4” 21402-189
15 Sector de graduación 41106-218 51 Biela 41106-211
16 Tuerca cuadrada galvanizada 1/4” 27909-101 52 Buje de la biela 30304-405
17 Eje con estrella izquierda 41106-217 53 Horquilla exterior 41106-212
18 Palanca del cubre corona 41106-220
19 Empuñadura de selección 41106-219
20 Resorte de presión 36017-552
21 Tuerca hexag. rebajada 5/16” 27953-101
22 Tuerca hexagonal W 3/8” 27902-105
23 Arandela de presión 3/8” 20810-108
24 Tuerca hexagonal W 1/4” 27902-103
25 Arandela plana 3/8” 20800-104
26 Chaveta pas. de aletas ø 3 x 15 mm. 25102-162
27 Arandela plana 5/16” 20800-103
28 Resorte de gatillo 36017-554
29 Espina elástica DIN-1481 ø 4 x 36 mm 23702-234
30 Tornillo cabeza redonda cuello cuadrado 8 x 25 21410-144
31 Arandela separadora 41106-609
32 Engranaje cónico 41106-611
33 Prisionero cabeza cuadrada 1/4” x 3/4” 25502-117
34 Engranaje cónico 41106-610
35 Resorte de la bandeja 36017-553
36 Varilla para la bisagra 41106-616

M-1044
15

ILUSTRACIÓN Nº 1: CAJA DE FARDOS

16

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 2

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Engranaje Z : 37 P : 3/4” 41111-257 37 Bulón cab. hexag. 3/8” x 1 1/4” 21402-183

2 Tuerca hexag. reb. 7/16” 27953-103 38 Bulón cab. hexag. 3/8” x 5/8” 21402-178
3 Prisionero cab. cuad. 7/16” x 1” 25502-164 39 Disco de sujeción 41111-608
4 Tapa caja de rodamiento 36615-351 40 Arandela de presión 3/8” 20810-108
5 Rodamiento a bolas 1207 61201-207 41 Tuerca hexagonal W 3/8” 27902-105
6 Caja de rodamiento 41111-613 42 Perno del engranaje guía cadena 41111-610
7 Niple de engrase recto 1/16” 24902-100 43 Engranaje guía cadena 41111-609
8 Chaveta con cab. 8 x 60 mm. 23322-103 44 Deflector secundario 41111-605
9 Rolo desmenuzador delantero 41111-215 45 Deflector primario 41111-606
10 Rolo desmenuzador trasero 41111-214 46 Niple de engrase codo 90° 1/8” 24905-101
11 Tuerca hexagonal W 7/16” 27902-106 47 Cojinete del rolo desmenuzador 41111-603
12 Cápsula para el resorte 45276-619 48 Tornillo cab. frezada 3/16” x 3/8” 27302-160
13 Resorte 36017-504 49 Cadena a rodillos con unión 3/4” x 102 rodillos 41111-622
14 Tuerca hexagonal W 5/16” 27902-104 50 Tuerca hexag. rebajada 3/4” 27953-107
15 Arandela de presión 5/16” 20810-107 51 Arandela guardapolvo 41111-601
16 Arandela plana 5/16” 20800-103 52 Rodamiento a bolas 6205 60006-205
17 Tornillo cab. red. Cuello cuad. 5/16” x 3/4” 21410-142 53 Anillo de seguridad DIN-472 ø 52 x 2 20601-143
18 Tuerca cuad. Galvanizada 1/4” 27909-101 54 Engranaje tensor 41111-616
19 Arandela de presión 1/4” 20810-106 55 Separador del engranaje tensor 41111-615
20 Tornillo tipo tanque 1/4” x 5/8” 21411-111 56 Bulón cab. hexag. 9/16” x 1” 21402-251
21 Clavija 6155 22300-102 57 Arandela de presión 9/16” 20810-111
22 Pié de batea 41111-218 58 Arandela plana 9/16” 20800-107
23 Tabique divisorio de la batea 41111-617 59 Eje del tensor de cadena 41111-216
24 Batea para granos 41111-217 60 Cóncavo secundario 41111-212
25 Perno de la compuerta 41111-618 61 Cóncavo primario 41111-211
26 Articulación de la compuerta primaria 41111-620 62 Bulón cabeza hexagonal W 5/16” x 3/4” 21402-154
27 Chaveta pas. de aletas ø 3 x 25 mm. 25102-166 63 Caja de rolos 41111-210
28 Compuerta primaria 41111-220 64 Espina elástica DIN 1481 8 x 60 23702-347
29 Compuerta secundaria 41111-219 65 Chaveta pasador de aletas 3 x 40 mm 25102-170
30 Tapa de junta corta 41111-612 66 Cojinete de biela 41111-602
31 Tapa de junta larga 41111-611 67 Arandela plana 43400-664
32 Bulón cab. hexag. 5/16” x 3/4” 21402-154 68 Niple de engrase recto 1/8” 24902-101
33 Bulón cab. hexag. 7/16” x 2 1/4” 21402-211 69 Articulación de la compuerta secundaria 41111-619
34 Chapa de retención 41111-213 70 Arandela plana 3/8” 20800-104
35 Disco de sujeción interno 41111-604
36 Cojinete derecho 41111-607

M-1044
17

ILUSTRACIÓN Nº 2: CAJA DE ROLOS, BATEA PARA GRANOS

18

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 3

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Tuerca hexagonal 7/16” 27902-106 37 Tornillo tipo reja 7/16” x 1 1/2” 21412-154
2 Arandela e presión 7/16” 20810-109 38 Tornillo cabeza frezada 3/8” x 1 1/2” 27302-257
3 Tuerca hexagonal 3/8” 27902-105 39 Bulón cabeza hexagonal 3/8” x 1” UNF 21502-178
4 Arandela de presión 3/8” 20810-108 40 Disco de turbina 41109-617
5 Tuerca hexagonal rosca izquierda 1” 27900-109 41 Paleta del ventilador 41109-618
6 Arandela de tope 41109-620 42 Arandela de presión 3/8” 20810-108
7 Maza 41109-619 43 Tuerca hexagonal 3/8” UNF 27924-103
8 Separador (34 mm.) 41109-623 44 Chaveta tipo “A” DIN-6885 10 x 8 x 63 mm. 23325-321
9 Retén SAV-5201 25606-466 45 Eje del molino 41109-601
10 Niple de engrase recto 1/8” 24902-101 46 Chaveta tipo “A” DIN-6885 10 x 8 x 70 mm. 23325-322
11 Tapa porta retén 41109-622 47 Separador (42,5 mm.) 41109-625
12 Bulón cabeza hexagonal 5/8” x 2 1/2” G°5 UNC 21605-278 48 Polea 41109-626
13 Caja porta rodamiento 41109-621 49 Correa en “V” - Sección “B” - Long. primit. 2135 mm. 30601-512
14 Separador (40 mm.) 41109-624 50 Tuerca hexagonal W 2012 27901-109
15 Disco lateral 41109-602 51 Separador (40 mm.) 41109-612
16 Separador (20 mm) 41109-616 52 Martillo 41109-651
17 Martillo 41109-651 53 Arandela plana 5/8” 20800-108
18 Separador (60 mm.) 41109-606
19 Separador (24,5 mm.) 41109-605
20 Separador (15 mm.) 41109-615
21 Separador (9,5 mm.) 41109-609
22 Disco central 41109-603
23 Separador (4,5 mm.) 41109-613
24 Separador (60 mm.) 41109-610
25 Chaveta pasador de aletas ø 4 x 30 mm. 25102-188
26 Perno guía martillos 41109-607
27 Bulón armado molino primario 41109-210
28 Tuerca hexagonal cementada 7/16” 41109-611
29 Arandela de presión 7/16” 20810-109
30 Perno guía martillos 41109-608
31 Bulón armado molino secundario 41109-614
32 Tuerca hexagonal especial 1” 27901-109
33 Arandela de presión 5/8” 20810-112
34 Rodamiento 1310 61201-310
35 Arandela de presión 5/16” 20810-107
36 Bulón cabeza hexagonal 5/16” x 1” 21402-156

M-1044
19

ILUSTRACIÓN Nº 3: MOLINO
20

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 4

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.
1 Protector del zafe 41100-214 38 Caja porta rodamiento 41100-611
2 Bulón cab. hexag. 3/8” x 1” 21402-181 39 Bulón cab. hexag. 5/8” x 1 3/4” 21402-277
3 Tuerca hexagonal W 7/16” 27902-106 40 Tuerca hexagonal W 1/4” 27902-103
4 Cápsula del resorte 45276-619 41 Arandela de presión 1/4” 20810-106
5 Resorte del zafe 36017-504 42 Bandeja primaria 41100-620
6 Disco zafe 41100-619 43 Bulón cab. hexag. 1/4” x 1/2” 21402-126
7 Arandela de fibra 20806-104 44 Arandela de presión 3/8” 20810-108
8 Maza del zafe 41100-618 45 Tuerca hexagonal W 3/8” 27902-105
9 Engranaje zafe 41100-210 46 Divisorio del chasis 41100-212
10 Bulón cab. hexag. 7/16” x 3 1/2” 21402-116 47 Bulón cab. hexag. 3/8” x 4 1/2” 21402-194
11 Niple de engrase codo 45° 1/8” 24903-101 48 Chasis 41100-211
12 Buje de bronce 30304-400 49 Varilla bisagra 41111-621
13 Grampa 41100-614 50 Chaveta pas. de aletas ø 4 x 30 mm. 25102-188
14 Caja porta rodamiento 41100-613 51 Guarda correas 41100-218
15 Manguito cónico H-208 69320-208 52 Bulón cab. hexag. 7/16” x 1” 21402-205
16 Rodamiento 1208 K 61301-208 53 Arandela plana 7/16” 20800-105
17 Tapa de caja 36615-303 54 Arandela de presión 7/16” 20810-109
18 Fieltro ø 35 x 8 mm 45257-620 55 Tuerca hexagonal W 7/16” 27902-106
19 Chaveta tipo “A” DIN-6885 8 x 7 x 50 mm. 23325-285 56 Enganche caja de rolo 41100-213
20 Zaranda secundaria (agujero: ø 2,5 mm) 41100-222 57 Suplemento 41100-622
20 Zaranda secundaria (agujero: ø 6,5 mm) 41100-223 58 Bulón cab. hexag. 3/8” x 1 1/2” 21402-184
20 Zaranda secundaria (agujero: ø 10 mm) 41100-224 59 Caja de turbina 41100-216
21 Zaranda primaria (agujero: ø 6,5 mm) 41100-219 60 Separador 41100-621
21 Zaranda primaria (agujero: ø 15 mm) 41100-220 61 Tornillo cabeza fresada 5/16” x 3/4” 27302-233
21 Zaranda primaria (agujero: ø 30 mm) 41100-221 62 Camisa de turbina 41100-245
22 Eje de mando 41100-612 63 Placa para sujeción 41100-624
23 Chaveta pas. de aletas ø 8 x 90 mm. 25102-259 64 Arandela plana 3/8” 20800-104
24 Tuerca hexag. 5/8” 27902-109 65 Tuerca hexagonal W 5/16” 27902-104
25 Arandela de presión 5/8” 20810-112 66 Arandela de presión 5/16” 20810-107
26 Horquilla con botón 30338-710 67 Arandela plana 5/16” 20800-103
27 Cruz y dados 22800-103 68 Tuerca hexagonal especial W (e/c 21,5 mm) 41100-623
28 Barra de mando parte cuadrada 30338-704 69 Tensor de correas 41100-215
29 Barra de mando parte redonda 30338-702 70 Tuerca hexagonal UNF 5/8” 27924-107
30 Horquilla 30338-712 71 Tapa codo de entrada 41100-217
31 Prisionero cab. cuad. 1/2” x 1 3/4” 25502-182 72 Bulón cabeza hexagonal UNF 1/2” x 1 1/4” 21502-225
32 Tuerca hexag. reb. 1/2” 27953-104 73 Arandela de presión 1/2” 20810-110
33 Chaveta tipo “B” DIN-6885 10 x 8 x 100 mm. 23326-325 74 Arandela de tope 45276-618
34 Polea 41100-615 75 Fieltro Ø 45 mm 41100-628
35 Fieltro ø 40 x 8 mm 41100-627
36 Tapa para caja 36615-304 (*) BARRA DE MANDO ARMADA COMPLETA 30338-700
37 Rodamiento 1208 61201-208
M-1044
21

ILUSTRACIÓN Nº 4: MANDO, CAJA ZARANDA Y TURBINA

22

LISTADO DE REPUESTOS DE LA ILUSTRACIÓN Nº 5

POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP. POS. DENOMINACIÓN Nº DE REP.

1 Ciclón 41162-210 37 Mastil 41162-212

2 Bulón cab. hexag. 5/16” x 3/4” 21402-154 38 Bulón cabeza hexagonal W 1/4” x 5/8” 21402-127
3 Junta de cartón 41162-602 39 Junta 41162-603
4 Arandela de presión 5/16” 20810-107 40 Tuerca hexagonal 1/4” 27902-103
5 Tuerca hexagonal 5/16” 27902-104 41 Resorte 36017-500
6 Tubo de carga 41162-215 42 Bulón cabeza hexagonal 1/4” x 1/2” 21402-126
7 Válvula del tubo con derivación 41162-217 43 Tapa tubo derivación 41162-601
8 Chaveta pas. de aletas ø 3 x 35 mm 25102-169 44 Palanca válvula 41162-216
9 Bulón cab. hexag. 1/2” x 3 1/2” 21402-239 45 Soporte para ciclón 41162-218
10 Placa trasera de sujeción 40030-212 46 Chaveta pasador de aletas 25102-188
11 Arandela de presión 1/2” 20810-110 47 Válvula de boquilla 41162-214
12 Tuerca hexagonal W 1/2” 27902-107 48 Boquilla de descarga 41162-213
13 Eje de ruedas 40030-223
14 Placa sujeción eje de ruedas 40030-610
15 Maza de ruedas 43825-613
16 Rodamiento 30208 65130-208
17 Eje de rueda 40030-224
18 Tapa de la maza 36615-650
19 Cubierta 640 x 13 34500-306
20 Cámara 640 x 13 30643-307
21 Llanta 450 x 13 36012-201
22 Manivela de la válvula 41162-604
23 Bulón cabeza hexagonal W 5/16” x5/8” 21402-153
24 Aro de ciclón 41162-211
25 Rodamiento 30206 65130-206
26 Tuerca hexagonal castillo NF 7/8” 27946-110
27 Arandela 43400-613
28 Tuerca para rueda 36621-100
29 Niple de engrase - codo 45º - 1/8” 24903-101
30 Bulón de rueda 30307-100
31 Tuerca hexagonal W 7/16” 27902-106
32 Arandela de presión 20810-109
33 Arandela plana 7/16” 20800-105
34 Bulón cabeza hexagonal W 7/16” x 1 1/4” 21402-207
35 Chasis del carro 40030-222
36 Bulón cabeza hexagonal W 7/16” x 1” 21402-205

M-1044
23

ILUSTRACIÓN Nº 5: CARRO TRANSPORTE Y CICLON