CONTRATO DE TRANSACCIÓN LABORAL

Entre los suscritos a saber GENRRY ORTIZ RINCON , mayor de edad, domiciliado y
residente en esta ciudad, identificado con la cédula de ciudadanía N° 94.274.972 de expedida
en La Union Valle., se denominará EL EMPLEADOR y por la otra EDWIN ALBERTO
RENDON OSPINA, mayor de edad, vecino de La Union Valle identificado con cédula de
ciudadanía. No.16.402.334 de Toro Valle, quien en adelante se denominará EL EMPLEADO,
hemos decidido suscribir la presente acta de terminación del contrato de trabajo, previas las
siguientes:
CONSIDERACIONES
1. El dia 06 de enero de 2022 las partes suscribieron un contrato individual de trabajo.
2. la duración inicial del contrato era de un año, sin embargo, si vencido este término ninguna
de las partes manifestaba con antelación de 30 días, su intención de terminar la relación
contractual a la otra parte, este se entendería prorrogado automáticamente por un término
igual, hasta tanto las partes lo consideraran necesario. En ese sentido, teniendo en cuenta
que ninguna de las partes había manifestado su intención de terminar el contrato, el mismo se
prorrogó automáticamente en el tiempo.
3. De conformidad con lo establecido, las partes podrían terminar el contrato en cualquier
momento de común acuerdo, se realiza la presente acta de terminación. Por lo anterior, las
partes han convenido las siguientes:
CLÁUSULAS
PRIMERA: Dar por terminado de MUTUO ACUERDO Y CONSENTIMIENTO el contrato
individual de trabajo celebrado el 01 de enero de 1992 de acuerdo con lo establecido en
numeral 3 del considerando, que se dio por terminado a partir del 01 de junio de 2023.
SEGUNDA: EL TRABAJADOR declara igualmente que para la fecha de terminación de la
relación de trabajo, su salario está conformado por lo establecido legalmente al igual que
las prestaciones que le corresponden.

TERCERA: Los valores que por concepto de prestaciones sociales y salarios se adeuden a
EL EMPLEADO, serán cancelados por valor total de $ 3.082.000 TRES MILLONES
OCHENTA Y DOS MIL PESOS MCTE acordados y que recibirá a satisfacción el empleado y
de esta manera efectiva la terminación del contrato por prestación de servicios por parte del
empleado. El empleado el señor EDWIN ALBERTO RENDON OSPINA recibe y declara estar
de acuerdo con terminación del contrato según lo estipulado por El artículo 61 del Código
Sustantivo del Trabajo modificado por el artículo 6 del Decreto-ley 2351 de 1965 literal b) Por
mutuo consentimiento.

CUARTA: Lo anterior significa que en tales circunstancias el contrato se termina sin

necesidad de que una de las partes haya incumplido, y se realizó de manera digna, por
consiguiente, en general no se genera derecho al pago de la indemnización, por cuanto la
terminación obedece a una disposición legal, y no a una decisión o comportamiento de las
partes.
QUINTO: Lo expuesto por las partes en las cláusulas anteriores de este documento, a
fin de evitar la eventual instauración de un juicio o litigio entre ellas, así como para evitar
los costos, costas, honorarios, daños y perjuicios, entre otros, que puedan ocasionarse,
de

mutuo y amistoso acuerdo convienen en celebrar la siguiente transacción: GENRRY

ORTIZ RINCON conviene en pagar a EDWIN ALBERTO RENDON OSPINA.
LONDOÑO la cantidad única y exclusiva de $ 3.082.000 TRES MILLONES OCHENTA Y
DOS MIL PESOS MCTE por los conceptos por minorizados en la cláusula tercera de este
documento, la cual se da por reproducida en esta cláusula.

SEXTO: Las partes manifiestan estar mutuamente satisfechas con la presente transacción y
declaran no tener nada más que reclamarse por concepto alguno derivado o no de la rela-
ción laboral que las vinculara, quedando entendido que cualquier cantidad en más o en me-
nos queda bonificada a la parte beneficiada por la vía transaccional aquí escogida.
SEPTIMO: Las partes declaran que cada uno asumirá los respectivos costos y honorarios
de abogados en que hayan podido incurrir en virtud de esta transacción y con
ocasión de las reclamaciones formuladas por el trabajador a la empresa por los conceptos
a que se refiere esta transacción.

OCTAVO: Las partes declaran que convienen en dar a la presente transacción el valor de
cosa juzgada, por ende se manifiesta que no existirá futuras controversias futuras ante la
oficina del Trabajo perteneciente a esta jurisdicción.

NOVENO: EL TRABAJADOR declara que ha recibido en este acto la cantidad acordada en

pagar en virtud de la presente transacción, es decir la cantidad de
$ 3.082.000 TRES MILLONES OCHENTA Y DOS MIL PESOS MCTE en efectivo d e fecha
13 de julio de 2023.

Para constancia de lo anterior se firma el día 13 de julio de 2023 en el municipio de La Union

Valle.

Firmantes,

____________________________________
GENRRY ORTIZ RINCON
CC.N 94.274.972 de expedida en La Union
Empleador

__________________________________
EDWIN ALBERTO RENDON OSPINA,
No.16.402.334 de Toro Valle
Empleado.

* SALARIO MENSUAL $ 1.200.000,0

AUXILIO TRANSPORTE

* FECHA INGRESO 6/01/2022

506
días

* FECHA FINALIZA-
1/06/2023
CIÓN

* ÚLTIMAS VACACIO-
NES

LIQUIDACIÓN

TOTAL A PERCIBIR $ 3.082.001,1

Salario último Periodo $ 40.000,0 1,0 días

Cesantías Acumuladas $ 1.686.666,7 8,33%

151,0
Interés Cesantías $ 25.334,4 días
146,0
Prima 1er Semestre $ 486.666,7 días
Prima 2do Semestre $ 0,0 0,0 días
 506,0
Vacaciones $ 843.333,3 días