EN LO PRINCIPAL: demanda de cese de alimentos; PRIMER OTROSÍ:
solicita cese provisorio; SEGUNDO OTROSÍ: téngase presente;
TERCER OTROSÍ: se oficie; CUARTO OTROSÍ: se tengan causas a la vista; QUINTO OTROSÍ: acompaña documentos; SEXTO OTROSÍ: se designe funcionario habilitado; SÉPTIMO OTROSÍ: propone forma de notificación; OCTAVO OTROSÍ: Solicita autorización comparecencia remota; NOVENO OTROSÍ: acompaña mandato y asume patrocinio.
SEÑOR JUEZ DE FAMILIIA
DAVID ROJAS CORTÉS, abogado habilitado para el ejercicio
de la profesión, cédula nacional de identidad N°18.827.642-3, en representación, según se acreditará en un otrosí, de don HUGO MORALES ROJO, cédula nacional de identidad N°12.217.214- 7, chileno, casado, soldador, ambos domiciliados para todos los efectos legales en calle Prat N°214 oficina N°603, de la ciudad y comuna de Antofagasta, a US. con el debido respeto digo:
Que, por este acto vengo en interponer demanda de cese de
alimentos decretados en favor de doña ERICA MALUENDA GODOY de cédula nacional de identidad N°13.416.852-8, de don HUGO MORALES MALUENDA de cédula nacional de identidad N°18.791.034- K y, de don VÍCTOR MORALES MALUENDA de cédula nacional de identidad N°20.274.605-5, todos domiciliados en calle VENEZUELA N°2676 POBLACIÓN 21 DE MAYO, de la ciudad y comuna de Calama, en consideración a los antecedentes de hecho y fundamentos de derecho que a continuación expongo:
I. Antecedentes de Hecho.
1.- Requisito de admisibilidad del artículo 106 de la Ley
19.968. Que, con fecha 14 de abril de 2023 doña Carolina Leiva Muñoz, inscrita en el registro de mediadores N°3934, acreditó que no se arribó acuerdo en el proceso de mediación dándola por frustrada, emitiendo consecuencialmente el acta respectiva, y quedando así habilitada su iniciación por la vía judicial.
2.- Con relación a los alimentos fijados en causa RIT C-662-
2007 ante Juzgado de Familia de Calama.
Que, con fecha 13 de abril de 2007, mi representado junto a la
demandada de autos doña Erica Maluenda Godoy, fijaron alimentos por medio de conciliación arribada en causa ROL C- 662-2007, seguida ante Juzgado de Familia de Calama.
Que, los términos en que se fijó la obligación alimenticia, se
consignaron de la siguiente forma: respecto de su cónyuge doña Erica Maluenda Godoy, C.I. 13.416.852-8, se fija la suma de $100.000.- por concepto de alimentos mayores, y respecto de sus hijos (1) Gloria Morales Maluenda, C.I. 21.976.789-7, (2) Hugo Morales Maluenda, C.I. 18.791.034-K, y (3) Víctor Morales Maluenda, C.I. 20.274.605-5, se fija la suma de $100.000.- por concepto de alimentos menores. Dicha obligación alimenticia sería pagada los días 10 de cada mes, en cuenta de ahorro a la vista del Banco del Estado N°2162257598.
Para todos los efectos, es necesario tener en cuenta V.S., que
con fecha 07 de noviembre de 2022, en causa Z-271-2007, funcionario administrativo del Juzgado de Familia de Calama, efectuó y certificó conversión de la suma de alimentos, la cual a dicha fecha correspondía a $379.349.- equivalente a la suma de 6,23371 UTM. Dichos montos, a su vez, deben distinguirse entre alimentos mayores, equivalentes a la suma de 3,13 UTM, y alimentos menores equivalente a la misma suma, esto es, 3,13 UTM aproximadamente. 3.- Con relación al cese de los alimentos respecto de la excónyuge doña Erica Maluenda Godoy.
Que, como se consignó precedentemente, respecto de doña Erica
Maluenda Godoy, se fijaron alimentos mayores por la suma de $100.000.-, conforme a la calidad de cónyuge de esta.
Que, con fecha 23 de julio de 2020, en causa RIT C-411-2020,
seguida ante Juzgado de Familia de Calama, se dictó sentencia firme y ejecutoriada que declaró el divorcio entre las partes.
En este sentido, declarado el divorcio entre las partes por
sentencia firme y ejecutoriada, se pone término al matrimonio y a las consecuencias patrimoniales derivadas del mismo, entre ellas, la de proporcionar alimentos mayores de un cónyuge respecto del otro.
El artículo 42 de la Ley de Matrimonio Civil, regula las
causales de término del matrimonio, contemplado en el numeral 4° la causal relativa a la sentencia firme de divorcio. Por su parte, el artículo 59 de la ley en comento, dispone que el divorcio producirá efectos entre los cónyuges desde que quede ejecutoriada la sentencia que lo declare.
Bajo este orden de ideas, la obligación alimenticia entre los
cónyuges se fundamenta en el vínculo matrimonial, constituyendo la obligación de proporcionar alimentos una manifestación del deber legal de asistencia y socorro propios del matrimonio. En este sentido, la declaración de término del matrimonio trae como consecuencia lógica, el cese de dicho deber. Así lo dispone precisamente el artículo 60 de la Ley N°19.947, de matrimonio civil, al disponer que “El divorcio pone fin a las obligaciones y derechos de carácter patrimonial cuya titularidad y ejercicio se funda en la existencia del matrimonio, como los derechos sucesorios recíprocos y el derecho de alimentos…”
En virtud de lo anteriormente expuesto, se cumplen los
requisitos o presupuestos contemplados en la ley para efectos de solicitar el respectivo cese de la obligación alimentaria estipulada en favor de la demandada doña Erica Maluenda Godoy, por cuanto la misma -desde el año 2020- ha perdido la calidad de cónyuge, y consecuencialmente, la calidad de alimentaria.
4.- Con relación al cese de los alimentos respecto de los
hijos Hugo Morales Maluenda y Víctor Morales Maluenda.
Que, como se señaló anteriormente, en causa RIT C-662-2007, mi
representado se obligó al pago de alimentos menores respecto de sus tres hijos, Hugo, Víctor y Gloria, todos de apellidos Morales Maluenda, por la suma de $100.000.-
Que, tratándose de Hugo Morales Maluenda, C.I. 18.791.034-K,
en la actualidad éste tiene 28 años, sin encontrarse cursando estudios para una profesión u oficio determinado. Que, el alimentario en cuestión ha de encontrarse ejerciendo un trabajo remunerado en forma constante e ininterrumpida, desde hace ya más de 5 años.
Que, tratándose de Víctor Morales Maluenda, C.I. 20.274.605-5,
en la actualidad éste tiene 23 años, sin encontrarse cursando estudios para una profesión y oficio determinado; encontrándose, ejerciendo trabajo remunerado en forma constante e ininterrumpida desde hace un par de años.
En este sentido, el artículo 323 del Código Civil dispone que
“Los alimentos que se deben por ley se entienden concedidos para toda la vida del alimentario, continuando las circunstancias que legitiman la demanda. Con todo, los alimentos concedidos a los descendientes y a los hermanos se devengarán hasta que cumplan veintiún años, salvo que estén estudiando una profesión y oficio, caso en el cual cesarán a los veintiocho años; que les afecte una incapacidad física o mental que les impida subsistir por sí mismos, o que, por circunstancias calificadas, el juez los considere indispensables para su subsistencia”.
De esta forma, se cumplen los presupuestos legales exigidos
para efectos de solicitar el cese de alimentos respecto de los alimentarios Hugo Morales Maluenda y Víctor Morales Maluenda, por cuanto ambos son mayores de veintiún años, y no se encuentran estudiando una profesión u oficio determinado.
II. Fundamentos de Derecho.
La acción de cese de alimentos interpuesta respecto de la
demandada doña Erica Maluenda Godoy, ya individualizada, se fundamenta en lo dispuesto en los artículos 42 de la Ley N°19.947, en lo relativo a la causal de término del vínculo matrimonial contemplada en el numeral 4 con relación al artículo 59 del mismo cuerpo legal, el que dispone que la sentencia de divorcio produce sus efectos entre los cónyuges desde que la sentencia que lo declara queda firme y ejecutoriada. Por último, debe tenerse en cuenta lo dispuesto en el artículo 60 de la ley sobre Matrimonio Civil, por cuanto dispone que “El divorcio pone fin a las obligaciones y derechos de carácter patrimonial cuya titularidad y ejercicio se funda en la existencia del matrimonio, como los derechos sucesorios recíprocos y el derecho de alimentos…”
Ahora, tratándose de las acciones de cese de alimentos
interpuestas respecto de los alimentarios don Hugo Morales Maluenda y Víctor Morales Maluenda, ambos suficientemente individualizados, se fundamentan en lo dispuesto en el artículo 323 del Código Civil, puesto que ambos descendientes son mayores de 21 años y no se encuentran estudiando profesión u oficio alguno, no justificándose en sí la obligación alimenticia.
POR TANTO: en mérito de lo expuesto y según lo dispuesto por
el artículo 323 inciso 2° segunda parte del Código Civil, por el artículo 2 inciso 2° de la Ley 14.908, por el artículo 8 N°5 y 55 y siguientes de la Ley N°19.968 y el artículo 60 de la Ley N°19.947 y lo que considere de la normativa y legislación aplicable;
RUEGO A US.: tener por interpuesta la demanda de cese de
pensión de alimentos en contra de doña ERICA MALUENDA GODOY, don HUGO MORALES MALUENDA y don VÍCTOR MORALES MALUENDA, todos suficientemente individualizados, someterla a tramitación y en definitiva, declarar el cese de la pensión decretada en favor de cada uno por cumplirse los requisitos para acceder a ello.
PRIMER OTROSÍ: SÍRVASE V.S., en mérito de lo expuesto en lo
principal de esta presentación, acceda a decretar el cese provisorio de los alimentos respecto de doña ERICA MALUENDA GODOY, HUGO MORALES MALUENDA, Y VÍCTOR MORALES MALUENDA, todos suficientemente individualizados; o en subsidio, sólo respecto de doña ERICA MALUENDA GODOY y HUGO MORALES MALUENDA, puesto que respecto de estos últimos se acredita por si sola la circunstancias que hacen procedente el cese de los alimentos decretados en su oportunidad; mientras se ventila el presente juicio. SEGUNDO OTROSÍ: Que, en atención a que tratándose de los alimentarios don HUGO MORALES MALUENDA, y don VICTOR MORALES MALUENDA, no existe determinación específica respecto del quantum o monto de los alimentos respecto de los cuales son titulares, se solicita a V.S., en caso de que así lo estime pertinente, proceda a la aclaración y determinación respecto del monto o quantum de la obligación alimenticia cuyo cese se solicita, la cual fue fijada en causa rol C-662-2007, seguida ante Juzgado de Familia de Calama. Lo anterior, puesto que, aún cuando se acceda al cese de los alimentos respecto de ambos alimentarios (Hugo y Victor), lo cierto es que, resta un monto o quantum de obligación alimenticia respecto de la alimentaria Gloria Morales Maluenda, el cual seguiría vigente. POR LO TANTO, SE SOLICITA A V.S., proceda a la aclaración y determinación respecto del monto o quantum de la obligación alimenticia cuyo cese se solicita, respecto de los demandados Hugo y Victor, ambos de apellidos Morales Maluenda.
TERCER OTROSÍ: SÍRVASE S.S., en virtud de lo prescrito por el
artículo 5 de Ley 14.908, oficiar a las siguientes instituciones a fin de que aporten antecedentes útiles que permitan determinar los ingresos y la capacidad económica de los hijos mayores de mi representado:
1. A PREVIRED a fin de obtener el certificado de las últimas
dieciocho cotizaciones previsionales vigentes de don HUGO MORALES MALUENDA de cédula nacional de identidad N°18.791.034-K y de don VÍCTOR MORALES MALUENDA de cédula nacional de identidad N°20.274.605-5.
CUARTO OTROSÍ: SÍRVASE S.S., tener a la vista las siguientes
causas: 1. Causa ROL C-662-2007 caratulada “MALUENDA/MORALES” sobre pensión de alimentos, del Juzgado de Familia de Calama.
2. Causa ROL Z-271-2007 caratulada “MORALES MALUENDA” sobre
cumplimiento de alimentos, del Juzgado de Familia de Calama.
3. Causa ROL C-411-2022 caratulada “MALUENDA/MORALES” sobre
divorcio de mutuo acuerdo, del Juzgado de Familia de Calama.
QUINTO OTROSÍ: SÍRVASE S.S., tener por acompañados los
siguientes documentos con citación sin perjuicio de su presentación en la etapa procesal que corresponda:
1. Certificado de nacimiento de Hugo Morales Maluenda.
2. Certificado de nacimiento de Víctor Morales Maluenda.
3. Acta de matrimonio entre mi representado y doña Erica
Maluenda.
4. Acta certificación de mediación frustrada del 14 de abril
de 2023.
SEXTO OTROSÍ: SÍRVASE S.S., en virtud de lo dispuesto en el
artículo 23 inciso 1° de la Ley N°19.968 para efectos de la primera notificación de la demanda y su proveído, designe funcionario habilitado del Centro Integrado de Notificaciones Judiciales para que efectúe personalmente esta función.
SÉPTIMO OTROSÍ: SÍRVASE S.S., tener por presente conforme lo
dispuesto en el artículo 23 inciso 7° de la Ley N°19.968 para efectos de notificación de las actuaciones y resoluciones dictadas en el presente juicio, el siguiente correo electrónico: contacto@asesoriadefensa.com por ser esta una vía más oportuna para tener conocimiento de la causa y no causar indefensión.
OCTAVO OTROSÍ: SÍRVASE S.S., en conformidad a lo dispuesto por
el artículo 77 bis del Código de Procedimiento Civil, autorice a esta parte para la comparecencia remota por videoconferencia, señalando desde ya que ésta cuenta efectivamente con los medios idóneos y tecnológicos para aquello sin causar indefensión. En el mismo sentido, y para el caso en que V.S., acceda a la presente solicitud, ofrezco desde correo electrónico a fin de coordinar realización de audiencia: contacto@asesoriadefensa.cl.
NOVENO OTROSÍ: SÍRVASE S.S., tener presente que la
representación con la que actúo emana de mandato judicial extendido por HUGO MORALES ROJO, suficientemente individualizado en esta presentación, ante notario público, debidamente registrado en el repertorio bajo el número 1251/2023, que por este acto acompaño. En virtud de dicho mandato, hago presente a S.S., que por este acto asumo personalmente el patrocinio de esta causa con todas y cada una de las facultades contenidas en el artículo 7º del Código de Procedimiento Civil, incluidas las del inciso segundo, esto es, la facultad de avenir, transigir, conciliar, absolver posiciones y percibir.