MEMORÁNDUM

Tegucigalpa 12 de febrero del 2019

Instituto Tecnológico Taular

Colonia Florencia Norte

Tegucigalpa – Honduras

Para: Lic. Juan Pérez

De: Dirección General

Asunto: Omisión de informe

Se envía este memorándum para comunicarle que a la fecha no ha llegado a nuestras

oficinas los informes con las notas de las asignaturas que tienen a su cargo. El día de
ayer venció la fecha límite de entrega de registros. Por favor, acérquese personalmente a
nuestras oficinas a la brevedad posible para hacer la entrega de dichos documentos ya
que son de carácter urgente para la entrega de calificaciones a nuestros alumnos.

Atentamente

MSc. …………………

Dirección General

Instituto Tecnológico Taular

Tegucigalpa 12 de febrero del 2019

Instituto Tecnológico Taular

Colonia Florencia Norte

Tegucigalpa – Honduras

Para: ________________________

De: _______________________, Jefe de RRHH

Asunto: Capacitación

Por medio de este documento le informo que el día de mañana, martes 26 de Julio del
2011, se llevara a cabo una capacitación a todos los miembros del área de ventas. Esta
capacitación se dará a partir de las 15:10 dentro de nuestras instalaciones, al término de
su turno. La asistencia a esta capacitación es de carácter obligatorio. Se tomara
asistencia al inicio y final de la misma.

Atentamente

________________________

Jefe de RRHH

ITT()

Por medio de este memorándum se le informa sobre la sanción que recibirá por los sucesos
acontecidos ayer entre usted y uno de sus compañeros en horas de trabajo. Se le espera en
la oficina de RRHH el día de hoy al término de su jornada para dar sus descargos y recibir la
sanción correspondiente.
 ACUERDO DE DUELO

Considerando: Que la madrugada del sábado 9 de febrero de 2019 falleció la abogada

MARTHA JUDITH CHINCHÍA, colaboradora del Instituto Tecnológico Taular (ITT),
extraordinaria persona y ciudadana comprometida con la educación media del país y
con el proyecto “Cambiando vidas uno a uno”.

Considerando: Que la abogada MARTHA JUDITH CHINCHÍA se desempeñó durante

varios años en la institución como un ejemplo de ahínco, tenacidad y responsabilidad
hacia su trabajo y semejantes.

Considerando: Que la señora MARTHA JUDITH CHINCHÍA demostró con su trabajo

la alegría de darse a los demás, así como devoción para su familia y compañeros.

Por tanto, el Instituto Tecnológico Taular (ITT) acuerda:

Primero: Lamentar profundamente la desaparición física de quien en vida fuera la

señora MARTHA JUDITH CHINCHÍA, orando para que la paz, el amor y el consuelo
del Creador del Universo fortalezcan a su familia en este difícil momento de dolor.

Segundo: Decretar tres días de duelo, sin suspensión de labores en nuestra institución.

Tercero: Entregar el presente acuerdo de duelo a su esposo --------------------------- e

hijas ______________________________ y __________________________________.

Dado en la ciudad de Tegucigalpa, M.D.C.; a los 09 días del mes de febrero de 2019.

___________________________

Director General

Instituto Tecnológico Taular (ITT)

 ACUERDO DE DUELO

La Rectoría General y el personal que labora en la Universidad Nacional Autónoma de

Honduras (UNAH), lamentamos profundamente la pérdida irreparable de la doctora
________________________________________ y quienes la acompañaron cuando sucedió el
fatídico accidente.

CONSIDERANDO: Que el día sábado 09 de febrero del presente año se suscitó un accidente
aéreo en el que perdieron la vida de manera trágica la Dra. ______________________ al igual
que los compatriotas ________________________, ___________________________,
___________________________, _______________________ y ________________________.

CONSIDERANDO: Que la Dra.________________________ amaba profundamente a la

educación hondureña y trabajaba a diario para construir un mejor país.

CONSIDERANDO: Que el fallecimiento de la Dra. _________________________, ha llenado de

luto, profundo dolor y pesar a sus familiares y amigos.

CONSIDERANDO: Que la Dra.______________________ era hermana de la rectora de la

UNAH, Julieta Castellanos.

CONSIDERANDO: Que la Dra. ________________________ fue docente e investigadora

científica de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras en el periodo 2000-2018.

POR TANTO EL ICF ACUERDA:

PRIMERO: Lamentar profundamente la pérdida irreparable de la Dra.

___________________________.

SEGUNDO: Exprese nuestras muestras de condolencias a la familia doliente por la pérdida

irreparable de la Dra. ______________________________.

TERCERO: Decretar tres días de duelo sin suspensión de labores.

CUARTO: Entregar el presente Acuerdo de Duelo a sus familiares, y pedimos a Dios por su
fortaleza y resignación cristiana.

Dado en la ciudad de Tegucigalpa, MDC a los 09 días del mes de febrero de 2019

Julieta Castellanos

Rectora de la UNAH

“Yo soy la resurrección y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto, vivirá. Y todo lo que
vive y cree en mí, no morirá eternamente” : Juan 11: 25
 SOLICITUD DE PERMISO

Tegucigalpa, Honduras 11-01-2019

Sr. Director de Taular

MSc. Webster Steve Tosta

Su oficina:

La presente es portadora de un atento y cordial saludo, augurándole éxitos en sus arduas

labores académicas y científicas en bien de la nación.

El motivo de la presente es para comunicarle que los días lunes, martes y miércoles 14, 15 y 16
de enero respectivamente, debo estar en León, Nicaragua haciendo mi defensa de tesis de
maestría, razón por la cual no podré presentarme a las instalaciones educativas; en tal sentido,
solicito en los términos más respetuosos posibles un permiso laboral por los días antes
mencionados.

Sin más por el momento, le anticipo mis más sinceros agradecimientos.

Respetuosamente

DR
 SOLICITUD DE EMPLEO

Tegucigalpa, Honduras 09 de febrero de 2019

Juan Carlos Ferreira

Colonia Kennedy
Calle principal – Tegucigalpa
(Honduras)

Instituto Tecnológico Taular “lTT”

A la atención del MSc.: _____________________

Director General

Su oficina:

Escribo esta carta como respuesta al anuncio publicado en el periódico “EL HERALDO” con
fecha 09 de febrero, en el que se solicitan personas con el título de doctorado en lingüística.
Como puede ver adjunto en el currículum, realicé mis estudios en la Facultad de Humanidades
de la UNAM y además acompañé mi preparación con prácticas en universidad de Madrid.

Me he tomado la libertad de investigar su institución y me ha sorprendido gratamente su

innovación en el sector educativo, por lo que me complacería mucho comenzar mi vida laboral
en esta institución de prestigio mundial.

Quedo a su entera disposición para concertar una entrevista en persona o telefónica, o para
cualquier otra duda que pudiera surgir sobre mi currículum.

Atentamente,

__________________________________

CEL: 0000000000000000000000000
Erandique, Lempira 08-02-19

Dr. JUAN PÉREZ

ALCALDE MUNCIPAL DE ERANDIQUE

EXCMO. SR:

Por este medio me dirijo a usted de la manera más atenta y cordial para solicitarle
un apoyo económico para trasladarme a la Ciudad de
___________________________ debido a que tengo una cita médica el día
___________ de ____________ del año en curso. No omito manifestarle que soy
una persona de escasos recursos.

Sin más por el momento me despido de usted, agradeciéndole de antemano la

atención

prestada a mi solicitud y esperando una respuesta favorable a la misma.

ATENTAMENTE:

_____________________________
_____________________________
_____________________________
FIRMA, NOMBRE Y DIRECCIÓN DE QUIEN SOLICITA
 CARTA DE COMPROMISO

Tegucigalpa, Honduras 12 de febrero de 2018.

COMITÉ ACADÉMICO
Maestría y Doctorado en Lingüística, UNAM
COORDINACIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO

Presente:

Quien suscribe, David Ramírez Sorto, por este medio y con el mayor respeto me
dirijo a ustedes para manifestarles que, una vez aceptado como estudiante de
nuevo ingreso en el programa de Máster en Lingüística Hispánica en la UNAM,
en estricto apego a la responsabilidad moral que como profesional me asiste, ME
COMPROMETO A: dedicarme cabal y completamente al posgrado en cuestión,
lo mismo que a culminarlo en el tiempo estipulado por el programa de estudios
(Cuatro periodos académicos, equivalente a dos años).

Considero que este compromiso de dedicarme al estudio en tiempo completo y a

terminar el tiempo debido, me permitirá alcanzar resultados más satisfactorios, y
de no ser así el comité de postgrado podrá exigirme mayor esfuerzo y dedicación
para alcanzar la permanencia en este programa de estudios.

Sin otro en particular:

Respetuosamente

Lid. David Ramírez Sorto

Pasaporte: E729061
 CARTA DE EXPOSICIÓN DE MOTIVOS ACADÉMICOS

Tegucigalpa, Honduras 12 de febrero de 2018.

COMITÉ ACADÉMICO
Maestría y Doctorado en Lingüística, UNAM
COORDINACIÓN DE ESTUDIOS DE POSGRADO

Presente:

Por medio de la presente y de la manera más respetuosa me dirijo a ustedes

para hacerles de su conocimiento el especial interés que tengo por ingresar a
la prestigiosa Universidad Nacional Autónoma de México, y en particular al
posgrado en Lingüística Hispánica, que usted coordina.

Habiendo concluido recientemente mi último curso de Licenciatura en Letras

con Orientación en Lingüística en la Facultad de Humanidades y Artes de la
Universidad Nacional Autónoma de Honduras; y particularmente interesado
por el estudio sincrónico y diacrónico de las lenguas naturales, y en
concordancia con el mundo globalizado, que nos exige un alto grado de
especialización en cada área del conocimiento para poder insertarnos y
desarrollarnos como profesionales de calidad en el mercado laboral; me hallo
en la imperiosa necesidad y particular interés por ingresar a esta Casa de
Estudio y especializarme en el campo de la Lingüística Hispánica, claro, sin
obviar, que la Universidad Nacional Autónoma de México, es una institución
que cuenta con un prestigio irrefutable a escala planetaria, ofreciendo,
además, una educación de primer nivel, y precios accesibles, que conllevan a
la formación de profesionales capaces de resolver cualquier problema
concerniente al campo de la lingüística universal.

Sin embargo, dada la compleja situación de pobreza que se vive en mi país,

y el raquítico interés por el estudio de la ciencia lingüística; es lamentable,
como las lenguas vernáculas están desapareciendo; es por ello; que estoy
dispuesto a trabajar incansablemente para que estas lenguas en peligro de
extinción y estado moribundo se preserven; conservando así, la riqueza
cultural de estos pueblos que representan formas diversas de entender el
cosmos. Sin olvidar, también, que hay mucho por hacer en el estudio de la
lengua española.

Obtener la aceptación, para realizar el MÁSTER EN LINGÜÍSTICA

HISPÁNICA en esta prestigiosa Universidad, sería un complemento ideal
para mi experiencia y conocimientos adquiridos a lo largo de mi carrera
profesional como docente universitario y como investigador en el campo de la
Lingüística; además, mi objetivo toral es trabajar con el español y las lenguas
originarias de mi país, viajar y conocer personas, culturas y otras lenguas del
globo terráqueo.

Con base en lo anterior, propongo a continuación dos proyectos de

investigación, los cuales pondré en marcha una vez que sea aceptado como
nuevo estudiante del posgrado en Lingüística Hispánica en la UNAM:

• En vista, que las lenguas indígenas en Honduras están en un proceso

de hibernación y casi de extinción se propone como proyecto de
investigación, la elaboración de una Gramática Descriptiva de le
Lengua Indígena Tawahka de Honduras, en la cual se tratará de
describir cómo funciona la lengua como instrumento de comunicación
entre sus hablantes; es decir, cómo se organizan y combinan los
diversos signos lingüísticos para producir mensajes correctos, y
entendibles entre la comunidad tawahka. Dicha gramática tendrá como
 propósito reglamentar la lengua, y que pueda servir como instrumento
valioso para el proceso de enseñanza en los centros educativos de la
zona y para la interpretación de cualquier texto tawahka hecho por los
hablantes mismos o por foráneos; de esta manera, se podrá dosificar
el trabajo, tanto del maestro, como el de cualquier hablante externo
que quiera conocer la lengua.

Este trabajo se hará con hablantes nativos de la zona en forma

directa, también se utilizará el método de recolección de datos basado
en la tradición oral, ya que la lengua es más espontánea, sin olvidar
que se debe simplificar cada una de las terminologías lingüísticas
usadas, con el fin de que todo sea muy entendible.

• En segundo lugar, se propone un proyecto de investigación

dialectológico sobre el español hablado en la Zona Lenca de Honduras
(departamentos de Lempira, Intibucá y La Paz), recordemos que a la
llegada de los españoles, el pueblo Indígena Lenca tenía el mayor
tamaño en cuanto a población, a territorio y a lengua; en este sentido,
el español recibió una gran influencia de la lengua lenca, que hasta
ahora, muy someramente se conoce como chapetón, una especie de
combinación de ambas lenguas, o en su defecto un español muy
arcaico; con base en lo anterior, se trabajarán los tres planos de la
lengua: fonético-Fonológico: aquí se podrá ver el comportamiento en
la pronunciación de ciertos fonemas en determinados contextos; así
mismo, en el plano morfosintáctico, se estudiará el orden oracional
empleado por dichos hablantes, así como la forma en que conjugan
ciertas categorías gramaticales y el cambio de forma que estos
realizan; en el plano léxico-semántico, se recopilará todas las palabras
del lenca que se insertaron en el español, su significado, y se trabajará
el fenómeno polisémico y dialectológico de la zona.

• En tercer lugar, y relacionado con las lenguas indígenas de Honduras,

se realizará un estudio sobre la Morfología del Verbo y la Sintaxis
 de la Lengua Miskita de Honduras, en el que describirá cada una de
las estructuras lingüísticas que pueden generarse en esta lengua; se
describirá la forma de cómo se combinan los distintos elementos para
generar los variados discursos y las infinitas cadenas de habla entre
los nativos; para ello; se trabajará con informantes nativos de la zona.
Puede ser uno solo, recordemos que la lengua es un código que está
presente en cada hablante. Aquí se trabajarán todas las oraciones que
se pueden generar, se glosará palabra a palabra, también se incluirá
una traducción libre en español, sobre este tipo de trabajos ya tengo
experiencia en mi tesis de licenciatura.

Disponiendo de la capacidad de estudio, trabajo y la motivación para el éxito

en la realización del máster, solicito su atención y consideración en la
aceptación de mi candidatura para optar a un cupo y poder así
especializarme en esta magna institución; sin otro particular:

Respetuosamente:

________________________

Lic. David Ramírez Sorto

Pasaporte: E729061

Identidad: 1317-1988-00102
 DECLARACIÓN JURADA

Yo, DAVID RAMÍREZ SORTO, mayor de edad, soltero, hondureño, de

este domicilio, portador de la tarjeta de identidad número 1317-1988-00102
y con teléfono móvil número 98193821; por medio de la presente
DECLARO BAJO JURAMENTO: Que tengo la disponibilidad de
tiempo
para cumplir con el horario de trabajo solicitado de acuerdo a la jornada
laboral del puesto que se me asigne y a la carga académica ofertada por el
Departamento de Letras, Facultad de Humanidades y Artes de la
Universidad
Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) y estar atento para acudir a
cualquier llamado por parte del Alma Nutricia, ya sea en días y horas
inhábiles.

En fe de lo cual firmo la presente Declaración Jurada en la ciudad de

Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a los siete días del mes de
noviembre de del año dos mil dieciséis.

Lic. David Ramírez Sorto

ID: 1317-1988-00102