TECHNICAL DATA

MAC & PC Platform compatible

IMAGES / LINKS
SOFTWARE: Illustrator CC Dimensions: 30 x 14 cm
(Do not print) PANTONE 432 C
BENT-LINE
(Do not print)
PANTONE 165 C
CUT-LINE
Packaging: Header/Bag
INKS & die cuts

IMPORTANT: The materials must match the Pantone colors AFTER the requested finish is applied.
SURFACES IN WHITE COLOR TO PRINT. WE NEED YOU TO APPLY A MATTE LAMINATION FINISH.
VERY STRONG CARDBOARD MUST BE USED AS IN THE SAMPLE. PLEASE USE CARDBOARD WITH BOTH

Pigtail Ideal for plumbing jobs CONT.: 1 PIEZA

7/8” trabajos de plomería
22 mm
Ideal para Soldering torch head with hose
Soplete con manguera para gas
Hose length setting
de manguera
tank Longitud Precise flame
For LP gas 2 m (6,5´) de flama
de gas L.P. Ajuste preciso
Para tanque Warranty
SOP-200 Garantía
10

años
16920

INSTRUCCIONES DE USO:
Una vez conectado el
soplete al tanque,
asegúrese que no existe fuga. Tenga en cuenta que la tuerca
pigtail es de rosca izquierda.
ENCENDIDO
1. Abra la válvula del tanque asegurándose que la del soplete
está cerrada.
2. Encienda un cerillo colocándolo al frente de la boquilla.
3. Abra la válvula lentamente hasta que encienda el soplete.
4. Ya que haya encendido el soplete, dejélo calentar durante
3 minutos.
5. Regule la flama girando la perilla hasta la intensidad que
desee.
6. En caso de que el soplete no encendiera y se apagara el
cerillo, repita los pasos del 1 al 3.
APAGADO
Cierre la válvula del tanque y cuando se haya apagado,
gire la perilla hacia la derecha hasta cerrarla del todo.
MANTENIMIENTO
Si llegara a haber un escape de gas en la tuerca de
empaque de la válvula, es porque el empaque se deterioro
debido a la temperatura del soplete. Coloque un nuevo
empaque.
ADVERTENCIA El tanque de gas debe de estar a una
distancia miníma de 1,5 m para evitar algún accidente. Use
guantes, protector facial, goggles o gafas para soldar.
Manténgase fuera del alcance de los niños.
WARNING The gas tank must be at least 5 ft to avoid an
accident. Wear safety gloves, face shield, goggles or
welding goggles. Keep out of reach of children.
16920
SOP-200
09-2022
Este producto está garantizado por 10 años contra defectos de fabricación,
funcionamiento y mano de obra. Para hacer válida la garantía o adquirir partes o
refacciones, deberá presentar el producto en Corregidora 22, Col. Centro, Alc.
Cuauhtémoc, CDMX C.P. 06060 o en el establecimiento donde lo compró. Para dudas
o comentarios consulte www.truper.com o llame al 800 018 7873. Made in/Hecho
en China. Importado por Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial
Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257.
Fecha de compra:

ARTWORK

FOLIO 15995 / LEVEL E / VERSION 09-2022 / Page 2 of 7