Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de adopción BIM
en proyectos de
ƲƫǛ˚ƤƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪
Lima
Investigador principal:
Coordinador de investigación:
ȯǛȷɅǕǛƇǾ٪ÜƇȷȮɍƲɶ٪
UǾǍƲǾǛƲȯȉ٪ǛɥǛdz٪ƫƲ٪dzƇ٪¤ȉǾɅǛ˚ƤǛƇ٪ÄǾǛɥƲȯȷǛƫƇƫ٪ƇɅȊdzǛƤƇ٪ƫƲdz٪¤ƲȯɎ٪
ƤȯǛȷɅǕǛƇǾؘɥƇȷȮɍƲɶہȬɍƤȬؘƲƫɍؘȬƲ
Asistentes de investigación:
02
Caso de Estudio - Retos de la Implementación de BIM en la etapa de
diseño de Infraestructura de Salud:
¯ȉnjǝƇ٪ãƇȈƲɶ
UǾǍƲǾǛƲȯƇ٪ǛɥǛdz٪ƫƲ٪dzƇ٪¤ȉǾɅǛ˚ƤǛƇ٪ÄǾǛɥƲȯȷǛƫƇƫ٪ƇɅȊdzǛƤƇ٪ƫƲdz٪¤ƲȯɎ
ƫǛƇǾƇؘɬƇǾƲɶہȬɍƤȬؘƲƫɍؘȬƲ
Agradecimiento:
ǍȯƇƫƲƤƲǼȉȷ٪ dzƇ٪ ƤȉdzƇƣȉȯƇƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ dzɥƇȯȉ٪ GȯƇǾƇƫȉȷ٪ ƲǾ٪ dzƇȷ٪ ƲɅƇȬƇȷ٪ ǛǾǛƤǛƇdzƲȷ٪ ƫƲ٪
ƲȷɅƲ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉؘ
Citación recomendada:
tɍȯǍɍǝƇؙ٪%ؘؙ٪ÜƇȷȮɍƲɶؙ٪ؘؙ٪ɍdzȮɍǛؙ٪%ؘؙ٪jƲɬؙ٪eؘؙ٪¯ɍȬƇǾɅƇؙ٪ؘؙ٪ãƇȈƲɶؙ٪¯ؘ٪ؘخׁ׀־׀ح٪½ƲȯƤƲȯ٪
-ȷɅɍƫǛȉ٪ƫƲ٪ƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ƲǾ٪¤ȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ƫƲ٪-ƫǛ˚ƤƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪jǛǼƇؙ٪%ƲȬƇȯɅƇǼƲǾɅȉ٪
ƫƲ٪UǾǍƲǾǛƲȯǝƇؙ٪¤ȉǾɅǛ˚ƤǛƇ٪ÄǾǛɥƲȯȷǛƫƇƫ٪ƇɅȊdzǛƤƇ٪ƫƲdz٪¤ƲȯɎؙ٪jǛǼƇؘ
Estudios previos:
¤ȯȉƫɍƤǛƫȉ٪ƲǾ٪¤ƲȯɎ
%ƲȬƇȯɅƇǼƲǾɅȉ٪ƫƲ٪UǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ׁ׀־׀
¤ȉǾɅǛ˚ƤǛƇ٪ÄǾǛɥƲȯȷǛƫƇƫ٪ƇɅȊdzǛƤƇ٪ƫƲdz٪¤ƲȯɎ
ɥؘ٪ÄǾǛɥƲȯȷǛɅƇȯǛƇ٪ֿֿؙ־׆٪¯ƇǾ٪tǛǍɍƲdzؙ٪jǛǼƇ
03
INDICE
UǾɅȯȉƫɍƤƤǛȊǾ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 05
ȉǼƲǾɅƇȯǛȉȷ٪Ƈdz٪ƲȷɅɍƫǛȉ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 06
tƲɅȉƫȉdzȉǍǝƇ٪ƫƲ٪ǛǾɥƲȷɅǛǍƇƤǛȊǾ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪09
Resultados del estudio 10
٪ ֿؘ٪%ƲǼȉǍȯƇnjǝƇ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 10
٪ ؘ׀٪vǛɥƲdz٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ƲǾ٪jǛǼƇ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 11
٪ ׁؘ٪ƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪Ȭȉȯ٪ƲɅƇȬƇ٪ƫƲ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 12
٪ ׂؘ٪tȉɅǛɥȉȷ٪Ȭȉȯ٪dzȉȷ٪ȮɍƲ٪Ǿȉ٪ȷƲ٪ǛǼȬdzƲǼƲǾɅȊ٪Ut٪ƲǾ٪Ʋdz٪ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 13
٪ ؘ׃٪ƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪Ȭȉȯ٪ɅǛȬȉȷ٪ƫƲ٪ƲƫǛ˚ƤƇƤǛȊǾ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 13
٪ ؘׄ٪ƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪Ȭȉȯ٪Ʋdz٪ɅƇǼƇȈȉ٪ƫƲ٪ƲǼȬȯƲȷƇ٪ȮɍƲ٪ƤȉǾȷɅȯɍɬƲ٪Ʋdz٪ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 14
٪ ؘׅ٪-ȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪ǼȉƫƲdzƇƫƇȷ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 15
٪ ؘ׆٪Äȷȉȷ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇƫȉȷ٪ƲǾ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 16
٪ ׇؘ٪tƇƫɍȯƲɶ٪Ut٪ƫƲ٪dzƇȷ٪ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 18
٪ ֿؘ־٪¯ȉnjɅɦƇȯƲȷ٪ɍɅǛdzǛɶƇƫȉȷ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 20
٪ ֿֿؘ٪¤ƲȯƤƲȬƤǛȊǾ٪ƫƲdz٪ǛǼȬƇƤɅȉ٪ƫƲ٪Ut٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 21
٪ ֿؘ׀٪ȉǾƤƲȬɅȉ٪Ut٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 22
٪ ֿׁؘ٪-njƲƤɅȉ٪ƫƲ٪dzƇ٪njȉȯǼƇ٪ƫƲ٪ȉȯǍƇǾǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪dzƇ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇ٪-٪ƲǾ٪dzƇ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 22
٪ ֿׂؘ٪-ȷɅƇǾƫƇȯǛɶƇƤǛȊǾ٪Ut٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 23
٪ ֿؘ׃٪-ƫɍƤƇƤǛȊǾإƲǾɅȯƲǾƇǼǛƲǾɅȉ٪Ut٪ƲǾ٪Ʋdz٪ǼƲȯƤƇƫȉ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 24
٪ ֿؘׄ٪ȷƲȮɍǛƣǛdzǛƫƇƫ٪ƫƲ٪ȬȯƲƤǛȉȷ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ǼƲȯƤƇƫȉ٪ȬƇȯƇ٪ƇƫȉȬɅƇȯ٪Ut٪ 24
٪ ֿؘׅ٪ƤƲȬɅƇƤǛȊǾ٪ɬ٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪ 25
٪ ٪ ֿֿؘׅ٪¤ƲȯƤƲȬƤǛȉǾƲȷ٪ǛǾƫǛɥǛƫɍƇdzƲȷ٪ȷȉƣȯƲ٪Ut 25
٪ ٪ ֿ׀ؘׅ٪UǾ˛ɍƲǾƤǛƇ٪ȷȉƤǛƇdz٪ɬ٪ƤȉǾƫǛƤǛȉǾƲȷ٪njƇƤǛdzǛɅƇƫȉȯƲȷ 27
٪ ٪ ֿׁؘׅ٪UǾɅƲǾƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ɍȷȉ٪ɬ٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut 28
٪ ֿؘ׆٪Ƈȷȉ٪ƫƲ٪ƲȷɅɍƫǛȉ 29
٪ ׇֿؘ٪ȉǾƤdzɍȷǛȉǾƲȷ٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ 30
04
Dr. Danny Murguía
Profesor Auxiliar, Departamento de Ingeniería
¤ȉǾɅǛ˚ƤǛƇ٪ÄǾǛɥƲȯȷǛƫƇƫ٪ƇɅȊdzǛƤƇ٪ƫƲdz٪¤ƲȯɎ
ǕɅɅȬȷإإؚȉȯƤǛƫؘȉȯǍ׆׃־ׂعׇ־־ֿعׁ־־־ع־־־־إ
INTRODUCCIÓN
؞vȉȷ٪ ƲǼȉƤǛȉǾƇ٪ ȬȯƲȷƲǾɅƇȯ٪ dzȉȷ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ ƫƲdz٪ ƲǾ٪ dzƇ٪ ǼƇƫɍȯƲɶ٪ Ut٪ ƲǾ٪ dzȉȷ٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ ƫƲ٪ ƤȉǾȷ-
َ½ƲȯƤƲȯ٪-ȷɅɍƫǛȉ٪ƫƲ٪ƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ƲǾ٪¤ȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ ɅȯɍƤƤǛȊǾؙ٪ȬƲȯȉ٪ɅƇǼƣǛƳǾ٪ǕƲǼȉȷ٪ǛƫƲǾɅǛ˚ƤƇƫȉ٪ɍǾ٪
ƫƲ٪ -ƫǛ˚ƤƇƤǛȊǾ٪ ƲǾ٪ jǛǼƇ٪ ؝ׁَ׀־׀٪ -ȷɅƲ٪ ɅȯƇƣƇǬȉ٪ ƫƲ٪ ƲȷɅƇǾƤƇǼǛƲǾɅȉ٪ƲǾ٪dzƇ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾؘ٪-ȷɅȉ٪Ǿȉȷ٪ɍȯǍƲ٪Ƈ٪
ǛǾɥƲȷɅǛǍƇƤǛȊǾ٪ dzdzƲɥƇƫȉ٪ Ƈ٪ ƤƇƣȉ٪ Ȭȉȯ٪ Ʋdz٪ %ƲȬƇȯɅƇ- ǍƲǾƲȯƇȯ٪ ƫǛȷƤɍȷǛȉǾƲȷ٪ ȷȉƣȯƲ٪ ƤȊǼȉ٪ ȬȯȉǼȉɥƲȯ٪ dzƇ٪
ǼƲǾɅȉ٪ ƫƲ٪ UǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ ɬ٪ Ʋdz٪ GȯɍȬȉ٪ ƫƲ٪ UǾɥƲȷɅǛǍƇ- ƫǛǍǛɅƇdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ ƲǾ٪ ǼǛƤȯȉ٪ ɬ٪ ȬƲȮɍƲȈƇȷ٪ ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪
ƤǛȊǾ٪G-½-٪ƫƲ٪dzƇ٪¤ȉǾɅǛ˚ƤǛƇ٪ÄǾǛɥƲȯȷǛƫƇƫ٪ƇɅȊdzǛ- ƫƲ٪ ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾؙ٪ Ƈȷǝ٪ ƤȉǼȉ٪ ƲǾ٪ ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪ ƫƲ٪
ƤƇ٪ ƫƲdz٪ ¤ƲȯɎ٪ ǼƇȯƤƇ٪ ɍǾ٪ ǾɍƲɥȉ٪ ǕǛɅȉ٪ ƲǾ٪ dzȉȷ٪ ƲȷɅɍ- ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪Ʋ٪ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ɬ٪ȷɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇȷؘ
ƫǛȉȷ٪ ƫƲ٪ ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪ Ut٪ ȯƲƇdzǛɶƇƫȉȷ٪ ƲǾ٪ ǾɍƲȷɅȯȉ٪
país. -ȷ٪ƇdzƲǾɅƇƫȉȯ٪ȮɍƲ٪Ʋdz٪¤dzƇǾ٪Ut٪¤ƲȯɎؙ٪ȬȯȉǼȉɥǛƫȉ٪
Ȭȉȯ٪ Ʋdz٪ tǛǾǛȷɅƲȯǛȉ٪ ƫƲ٪ -ƤȉǾȉǼǝƇ٪ ɬ٪ FǛǾƇǾɶƇȷؙ٪
-ȷɅƇǼȉȷ٪ ƲǾ٪ ǼƲƫǛȉ٪ ƫƲ٪ ɍǾƇ٪ ɅȯƇǾȷnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ ƣɍȷȮɍƲ٪ǼƲǬȉȯƇȯ٪dzƇ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾ٪ȬɎƣdzǛƤƇ٪ɬ٪ƲȷɅƇ-
ǍdzȉƣƇdzؙ٪ ƲǾnjȯƲǾɅƇǾƫȉ٪ ƫƲȷƇnjǝȉȷ٪ ƤȉǼȉ٪ ƤƲȯȯƇȯ٪ ƣdzƲƤƲȯ٪ ȬȯȉƤƲȷȉȷ٪ ƲȷɅƈǾƫƇȯ٪ ȬƇȯƇ٪ Ʋdz٪ ɍȷȉ٪ ɬ٪ ƇƫȉȬ-
ƣȯƲƤǕƇȷ٪ ƫƲ٪ ǛǾnjȯƇƲȷɅȯɍƤɅɍȯƇؙ٪ ƤȉǾȷɅȯɍǛȯ٪ ƲƫǛ˚ƤƇ- ƤǛȊǾ٪ƫƲ٪Ut٪ƲǾ٪dzƇȷ٪ƲǾɅǛƫƇƫƲȷ٪ȬɎƣdzǛƤƇȷؙ٪ƤȉǾȷɍdz-
ƤǛȉǾƲȷ٪Ʋ٪ǛǾnjȯƇƲȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪Ǽƈȷ٪ȯƲȷǛdzǛƲǾɅƲȷ٪ƇǾɅƲ٪Ʋdz٪ ɅȉȯƇȷ٪ ɬ٪ ƤȉǾȷɅȯɍƤɅȉȯƇȷؘ٪ vɍƲȷɅȯȉȷ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪
ƤƇǼƣǛȉ٪ ƤdzǛǼƈɅǛƤȉ٪ ɬ٪ ȯƲƫɍƤǛȯ٪ dzƇȷ٪ ƲǼǛȷǛȉǾƲȷ٪ ƫƲ٪ ȬɍƲƫƲǾ٪ƇɬɍƫƇȯ٪Ƈ٪ǍƲǾƲȯƇȯ٪ƲȷɅȯƇɅƲǍǛƇȷ٪ƫƲ٪ƤƇȬƇ-
ƤƇȯƣȉǾȉؘ٪ ¤ƇȯƇ٪ dzȉǍȯƇȯ٪ Ʋ˚ƤƇƤǛƇ٪ ɬ٪ Ʋ˚ƤǛƲǾƤǛƇ٪ ƲǾ٪ ƤǛɅƇƤǛȊǾ٪ɬ٪ǼƲǬȉȯƇȯ٪dzƇ٪ǼƇƫɍȯƲɶ٪ƫǛǍǛɅƇdzؙ٪ƤȉǾɅȯǛƣɍ-
ǾɍƲȷɅȯȉȷ٪ ȬȯȉƤƲȷȉȷ٪ ƫƲ٪ ƫǛȷƲȈȉؙ٪ ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾ٪ ɬ٪ ɬƲǾƫȉ٪ Ƈ٪ ɍǾƇ٪ ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇƤǛȊǾ٪ ƲnjƲƤɅǛɥƇ٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪
ȉȬƲȯƇƤǛȊǾؙ٪ Ʋȷ٪ njɍǾƫƇǼƲǾɅƇdz٪ ƇƫȉȬɅƇȯ٪ ɅƲƤǾȉdzȉ- ȷƲƤɅȉȯ٪ȬɎƣdzǛƤȉؘ٪ȉǼȉ٪ȬƇȯɅƲ٪ƫƲ٪ƲȷɅƲ٪ƫȉƤɍǼƲǾ-
ǍǝƇȷ٪ƫƲ٪ȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾ٪ׂ־ؘ٪Ʋ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇdzǛɶƇȯ٪ǾɍƲȷ- Ʌȉؙ٪ ȬȯƲȷƲǾɅƇǼȉȷ٪ ɍǾ٪ ƤƇȷȉ٪ ƫƲ٪ ƲȷɅɍƫǛȉ٪ ɅǛɅɍdzƇƫȉ٪
Ʌȯȉȷ٪ȬȯȉƫɍƤɅȉȷ٪ɬ٪ȬȯȉƤƲȷȉȷؘ َ§ƲɅȉȷ٪ ƫƲ٪ dzƇ٪ UǼȬdzƲǼƲǾɅƇƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ Ut٪ ƲǾ٪ dzƇ٪
ƲɅƇȬƇ٪ ƫƲ٪ ƫǛȷƲȈȉ٪ ƫƲ٪ UǾnjȯƇƲȷɅȯɍƤɅɍȯƇ٪ ƫƲ٪ ¯Ƈdzɍƫَؘ٪
vɍƲȷɅȯȉ٪ ȉƣǬƲɅǛɥȉ٪ Ʋȷ٪ ȮɍƲ٪ dzƇ٪ ƫǛǍǛɅƇdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ ƤȉǾ٪ -ȷɅƲ٪ ƲȷɅɍƫǛȉ٪ ȯƲƤȉǍƲ٪ dzƇȷ٪ ȬȯǛǾƤǛȬƇdzƲȷ٪ dzƲƤƤǛȉǾƲȷ٪
Ut٪ dzdzƲǍɍƲ٪ Ƈ٪ ƤƇƫƇ٪ ƲȷdzƇƣȊǾ٪ ƫƲ٪ dzƇ٪ ƤƇƫƲǾƇ٪ ƫƲ٪ ƇȬȯƲǾƫǛƫƇȷ٪ ƫƲ٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ ȮɍƲ٪ ǕƇǾ٪ ǛǼȬdzƲǼƲǾ-
ȷɍǼǛǾǛȷɅȯȉؚ٪ƤdzǛƲǾɅƲȷؙ٪ȉ˚ƤǛǾƇȷ٪ƫƲ٪ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪Ʋ٪ ɅƇƫȉ٪Utؙ٪ƤȉǾ٪Ʋdz٪ȉƣǬƲɅǛɥȉ٪ƫƲ٪ƤȉǼȬȯƲǾƫƲȯ٪ƤȊǼȉ٪
ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇؙ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤɅȉȯƇȷ٪ɬ٪ȷɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇȷؘ٪¤ȉȯ٪ ƇɥƇǾɶƇǼȉȷ٪ ƲǾ٪ dzƇ٪ ǼƇƫɍȯƲɶ٪ Ut٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ȷƲƤɅȉȯؘ٪
Ʋdzdzȉؙ٪ƲȷɅƲ٪ƲȷɅɍƫǛȉؙ٪ȷǛƲǾƫȉ٪Ʋdz٪ɅƲȯƤƲȯȉ٪ƫƲ٪ɍǾƇ٪ȷƲȯǛƲ٪ vɍƲȷɅȯȉ٪ ȉƣǬƲɅǛɥȉ٪ Ʋȷ٪ ƇȬȯƲǾƫƲȯ٪ ƫƲ٪ ƲȷɅƇȷ٪ ƲɫȬƲ-
ƫƲ٪ǛǾɥƲȷɅǛǍƇƤǛȉǾƲȷ٪ƲǾ٪dzƇ٪¤Ä¤ؙ٪ƣɍȷƤƇ٪ǍƲǾƲȯƇȯ٪ ȯǛƲǾƤǛƇȷ٪ɬ٪ƇȬdzǛƤƇȯ٪ƲȷɅƲ٪ƤȉǾȉƤǛǼǛƲǾɅȉ٪ȬƇȯƇ٪ǼƲǬȉ-
ƣƲǾƤǕǼƇȯǯȷ٪ɬ٪ƲǾɅƲǾƫƲȯ٪ƫȊǾƫƲ٪ȷƲ٪ƲǾƤɍƲǾɅȯƇ٪dzƇ٪ ȯƇȯ٪ɬ٪ƇǍǛdzǛɶƇȯ٪njɍɅɍȯƇȷ٪ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇƤǛȉǾƲȷ٪ƫƲ٪Ut٪
ǛǾƫɍȷɅȯǛƇ٪ƫƲ٪dzƇ٪ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇؙ٪ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ɬ٪ƤȉǾȷ- ƲǾ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ƫƲ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾؘ
ɅȯɍƤƤǛȊǾ٪ ح-ؘخ٪ ȉǾ٪ ƲȷɅȉȷ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷؙ٪ ƲȷȬƲȯƇ-
Ǽȉȷ٪ ƫǛȯǛǍǛȯ٪ njɍɅɍȯƇȷ٪ dzǝǾƲƇȷ٪ ƫƲ٪ ǛǾɥƲȷɅǛǍƇƤǛȊǾ٪ -ȷȬƲȯƇǼȉȷ٪ȮɍƲ٪Ʋdz٪½ƲȯƤƲȯ٪-ȷɅɍƫǛȉ٪ƫƲ٪ƫȉȬƤǛȊǾ٪
ƣƈȷǛƤƇ٪ ɬ٪ ƇȬdzǛƤƇƫƇ٪ ȮɍƲ٪ ǛǾɥȉdzɍƤȯƲǾ٪ Ƈdz٪ ȷƲƤɅȉȯ٪ Ut٪ȷƲ٪ƤȉǾɥǛƲȯɅƇ٪ƲǾ٪ɍǾƇ٪ȯƲnjƲȯƲǾƤǛƇ٪ǛǼȬȉȯɅƇǾɅƲ٪
ȬɎƣdzǛƤȉؙ٪ ȬȯǛɥƇƫȉ٪ ɬ٪ ƇƤƇƫƲǼǛƇ٪ ȬƇȯƇ٪ ǼƲǬȉȯƇȯ٪ dzƇ٪ ȬƇȯƇ٪Ʋdz٪¤ƲȯɎ٪ɬ٪dzƇ٪ȯƲǍǛȊǾؙ٪ǛǼȬɍdzȷƇǾƫȉ٪dzƇ٪ɅȯƇǾȷnjȉȯ-
ƤƇȬƇƤǛƫƇƫ٪Ut٪ƲǾ٪ǾɍƲȷɅȯƇ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇؘ ǼƇƤǛȊǾ٪ƫǛǍǛɅƇdz٪ƲǾ٪ǾɍƲȷɅȯƇ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇ٪ɬ٪ǼƇȯƤƇǾ-
ƫȉ٪Ʋdz٪ƤƇǼǛǾȉ٪ǕƇƤǛƇ٪ɍǾ٪njɍɅɍȯȉ٪Ǽƈȷ٪ǛǾǾȉɥƇƫȉȯ٪ɬ٪
-Ǿ٪ƲȷɅƲ٪ƲȷɅɍƫǛȉ٪ǕƲǼȉȷ٪ƲǾƤȉǾɅȯƇƫȉ٪ɍǾƇ٪ǼƲǬȉȯƇ٪ ȷȉȷɅƲǾǛƣdzƲؘ
05
COMENTARIOS AL ESTUDIO
ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪ ƫƲ٪ ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾ٪ ȷƲ٪ ǍƇǾƇ٪ ɍɅǛdzǛɶƇǾƫȉ٪
ɅȉƫƇȷ٪ ƲȷɅƇȷ٪ ǕƲȯȯƇǼǛƲǾɅƇȷ٪ ƫƲ٪ ǼƲǬȉȯƇ٪ ƲǾ٪ njƇȷƲȷ٪
tempranas.
ɍǾ٪ƤɍƇǾƫȉ٪ƤƇȷǛ٪Ʌȉƫȉȷ٪خڤׇׁح٪ƤȉǛǾƤǛƫƲǾ٪ȮɍƲ٪Ʋdz٪
Ut٪ ǼƲǬȉȯƇ٪ dzƇ٪ ƤƇdzǛƫƇƫ٪ ƫƲ٪ dzƇ٪ ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾؙ٪ ȮɍƲ٪
ǛǾƤȯƲǼƲǾɅƇ٪dzƇ٪ȬȯȉƫɍƤɅǛɥǛƫƇƫ٪ؙخڤׅ׆ح٪ȮɍƲ٪Ʋȷ٪njƈƤǛdz٪
ƇȬȯƲǾƫƲȯ٪ Ƈ٪ ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ ƤȉǾ٪ Ut٪ خڤ׆ׅح٪ ɬ٪ ȮɍƲ٪ Ʋdz٪
ȷȉnjɅɦƇȯƲ٪ ɬ٪ ǕƇȯƫɦƇȯƲ٪ Ut٪ ɅǛƲǾƲǾ٪ ȬȯƲƤǛȉȷ٪
ƇȷƲȮɍǛƣdzƲȷ٪ ؙخڤ־׃ح٪ ȷȉdzƇǼƲǾɅƲ٪ Ʋdz٪ ׁׄڤ٪ ǕƇ٪
ƇƫȉȬɅƇƫȉ٪ ƇdzǍɎǾ٪ ǾǛɥƲdz٪ ƫƲ٪ Utؘ٪ jƇ٪ ȯƇɶȊǾ٪
ȬȯǛǾƤǛȬƇdz٪ ȮɍƲ٪ ƫƇǾ٪ dzȉȷ٪ ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ Ʋȷ٪ ȮɍƲ٪ dzƇ٪
ȬȉdzǝɅǛƤƇ٪ ƫƲdz٪ ƤdzǛƲǾɅƲ٪ ƲǾ٪ ƲȷƤȉǍƲȯ٪ Ʋdz٪ ƤȉȷɅȉ٪ Ǽƈȷ٪
ƣƇǬȉ٪dzǛǼǛɅƇ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲdz٪Utؘ٪
Pablo Orihuela ƇƣƲ٪ƲǾɅȉǾƤƲȷ٪ȯƲ˛ƲɫǛȉǾƇȯ٪ȷǛ٪Ut٪ȉɅȉȯǍƇ٪Ʌȉƫȉȷ٪
Gerente General de Motiva S.A. dzȉȷ٪ƣƲǾƲ˚ƤǛȉȷ٪ƇȯȯǛƣƇ٪ȯƲƤȉǾȉƤǛƫȉȷؙ٪dzƇ٪ƫƲƤǛȷǛȊǾ٪ƫƲ٪
Profesor Principal ȷɍ٪ ɍȷȉ٪ Ʋȷ٪ ƫƲƤǛȷǛȊǾ٪ ƲɫƤdzɍȷǛɥƇ٪ ƫƲ٪ dzƇ٪ ȬȯȉȬǛƇ٪
Departamento de Ingeniería ƲǼȬȯƲȷƇؙ٪ ɬƇ٪ ȮɍƲ٪ ƲȷɅȉ٪ dzƲ٪ ȬƲȯǼǛɅǛȯƈ٪ ȷƲȯ٪ Ǽƈȷ٪
Pontificia Universidad Católica del Perú ƤȉǼȬƲɅǛɅǛɥƇ٪ ƇǾɅƲ٪ ȷɍ٪ ȬƇȯƲȷ٪ ɬ٪ ɅƇǼƣǛƳǾ٪ ƇǾɅƲ٪ ɍǾ٪
ƤdzǛƲǾɅƲ٪ȮɍƲ٪ƲȷƤȉǍƲ٪Ʋdz٪ƤȉȷɅȉ٪Ǽƈȷ٪ƣƇǬȉؘ
06
ƫȉȷ٪ dzȉȷ٪ ƇƤɅȉȯƲȷ٪ ǕƇƣdzƲǾ٪ Ʋdz٪ ǼǛȷǼȉ٪ ǛƫǛȉǼƇ٪ ɬ٪ dzƇ٪
ƤȉǼɍǾǛƤƇƤǛȊǾ٪ ȷƲƇ٪ Ǽƈȷ٪ ƲnjƲƤɅǛɥƇؘ٪ ¯ǛǾ٪ ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪
Ǿȉ٪Ʋȷ٪ƲɥǛƫƲǾɅƲ٪ƇɎǾ٪ȮɍƳ٪ƤƇǼǛǾȉ٪ȷƲǍɍǛȯ٪ƲǾ٪ƤƇȷȉ٪
Ʋdz٪ƤdzǛƲǾɅƲ٪Ǿȉ٪ɅƲǾǍƇ٪ƫǛƤǕƇ٪ɥǛȷǛȊǾ٪ɬ٪ȷȉ˚ȷɅǛƤƇƤǛȊǾ٪
ƫƲ٪ǍƲȷɅǛȊǾ٪ȮɍƲ٪ɅƇǾɅȉ٪ƇǾǕƲdzƇǼȉȷؘ٪jȉ٪ȮɍƲ٪ȷǝ٪ƲȷɅƈ٪
ƤdzƇȯȉؙ٪ Ʋȷ٪ ȮɍƲ٪ ǍȯƇƤǛƇȷ٪ Ƈdz٪ ƲȷnjɍƲȯɶȉ٪ ƫƲ٪ %ƇǾǾɬ٪
tɍȯǍɍǝƇ٪ ɬ٪ ȷɍ٪ ƲȮɍǛȬȉ٪ ǛǾɥƲȷɅǛǍƇƫȉȯ٪ ƲǾ٪
desarrollar este estudio, tenemos una gran
ȯƲnjƲȯƲǾƤǛƇ٪ ȬƇȯƇ٪ ƤȉǾɅƲȷɅƇȯ٪ ƲȷɅƇȷ٪ ȬȯƲǍɍǾɅƇȷؙ٪
ƇǾƇdzǛɶƇȯdzƇȷ٪ƤȯǝɅǛƤƇǼƲǾɅƲ٪ɬ٪ƤȉǾɥƲǾƤƲȯǾȉȷ٪ȮɍƲ٪ȷƲ٪
ǕƇ٪ ƇɥƇǾɶƇƫȉؙ٪ ȬƲȯȉ٪ ƇɎǾ٪ ȮɍƲƫƇ٪ ǼɍƤǕȉ٪ ƤƇǼǛǾȉ٪
Ȭȉȯ٪ȯƲƤȉȯȯƲȯؘ
jƇ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇ٪ȬƲȯɍƇǾƇ٪ƫƲ٪dzƇ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾؙ٪ƲǾ٪dzȉȷ٪
ɎdzɅǛǼȉȷ٪ ƫǛƲɶ٪ ƇȈȉȷؙ٪ ǕƇ٪ ǼȉȷɅȯƇƫȉ٪ ƲɥǛƫƲǾƤǛƇ٪ ƫƲ٪
ɍǾ٪ ǛǾɅƲȯƲȷƇǾɅƲ٪ ƇɥƇǾƤƲ٪ ƲǾ٪ ȷɍ٪ ƫǛǍǛɅƇdzǛɶƇƤǛȊǾؙ٪
ȬȯǛǾƤǛȬƇdzǼƲǾɅƲ٪ Ȭȉȯ٪ Ʋdz٪ ɍȷȉ٪ Ǽƈȷ٪ ƲɫɅƲǾȷǛɥȉ٪ ƫƲ٪
Ut٪ ƲǾ٪ dzȉȷ٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉȷؘ٪ jȉȷ٪ ƫǛnjƲȯƲǾɅƲȷ٪
ǛǾɥȉdzɍƤȯƇƫȉȷ٪ƲǾ٪dzƇ٪ƤƇƫƲǾƇ٪ƫƲ٪ȬȯȉƫɍƤƤǛȊǾ٪ɬ٪Ƈ٪dzȉ٪
dzƇȯǍȉ٪ ƫƲdz٪ ƤǛƤdzȉ٪ ƫƲ٪ ɥǛƫƇ٪ ƫƲdz٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉؙ٪ ɥǛƲǾƲǾ٪
ǛǾɥǛȯɅǛƲǾƫȉ٪ ƲǾ٪ ƫƲȷƇȯȯȉdzdzƇȯ٪ ƤƇȬƇƤǛƫƇƫƲȷ٪
ȉȯǍƇǾǛɶƇƤǛȉǾƇdzƲȷ٪ ȮɍƲ٪ dzƲȷ٪ ȬƲȯǼǛɅƇ٪ ǼƇǾɅƲǾƲȯȷƲ٪
ƤȉǼȬƲɅǛɅǛɥȉȷ٪ ɬ٪ ƲǾ٪ dzƇ٪ ȷƲǾƫƇ٪ ƫƲ٪ dzƇȷ٪ ȬȯǛǾƤǛȬƇdzƲȷ٪
ɅƲǾƫƲǾƤǛƇȷ٪ ƲǾ٪ dzƇ٪ ǛǾƫɍȷɅȯǛƇؘ٪ ¯ǛǾ٪ ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪ ɅƇdz٪
ƤȉǼȉ٪ dzȉ٪ ǼɍƲȷɅȯƇ٪ ƲȷɅƲ٪ ƲȷɅɍƫǛȉؙ٪ ƇɎǾ٪ ƲȷɅƈ٪ Ǽɍɬ٪
ȬȯƲȷƲǾɅƲ٪ dzƇ٪ dzǛǼǛɅƇƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ ǛǾɥƲȯȷǛȊǾ٪ ƲǾ٪ Ut٪
ƤȉǾƫǛƤǛȉǾƇƫȉ٪ Ƈ٪ dzƇ٪ ȷȉdzǛƤǛɅɍƫ٪ ƫƲ٪ ȬƇȯɅƲ٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪
ƤdzǛƲǾɅƲȷؙ٪ Ƈ٪ ȬƲȷƇȯ٪ ƫƲ٪ ƤȉǾȉƤƲȯ٪ Ʋ٪ ǛǾƤdzɍȷȉ٪ ǕƇƣƲȯ٪
ȬƲȯƤǛƣǛƫȉ٪dzȉȷ٪ƣƲǾƲ˚ƤǛȉȷ٪ƫǛȯƲƤɅȉȷ٪ƫƲ٪Ut٪ƲǾ٪dzȉȷ٪
ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ ȮɍƲ٪ ǕƇǾ٪ ȬƇȯɅǛƤǛȬƇƫȉؘ٪ §ؠƲƇdzǼƲǾɅƲ٪
ȷȊdzȉ٪ ƫƲƣƲȯǝƇǼȉȷ٪ ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇȯ٪ Ut٪ ȷǛ٪ dzȉȷ٪
ƤdzǛƲǾɅƲȷ٪ dzȉ٪ ƲȷɅƇƣdzƲƤƲǾ٪ ƲǾ٪ ȷɍȷ٪ ½ƳȯǼǛǾȉȷ٪ ƫƲ٪
§ƲnjƲȯƲǾƤǛƇ؟٪-Ǿ٪ȉɅȯƇȷ٪ȬƇdzƇƣȯƇȷؙ٪¯ؠǛ٪Ǿȉ٪dzȉ٪ȬƇǍƇǾؙ٪
Ǿȉ٪ƫƲƣƲȯǝƇǼȉȷ٪ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇȯdzȉ؟٪
-ȷɅƇȷ٪ȬȯƲǍɍǾɅƇȷ٪Ǿȉȷ٪ƫƲƣƲǾ٪dzdzƲɥƇȯ٪Ƈ٪ȯƲ˛ƲɫǛȉǾƲȷ٪
ƤȉǼȉؚ٪ƲȷɅƇǼȉȷ٪ƲȷȬƲȯƇǾƫȉ٪ȮɍƲ٪Ǿȉȷ٪ȯƲƤȉǾȉɶƤƇǾ٪
ƲƤȉǾȊǼǛƤƇǼƲǾɅƲ٪ Ʋdz٪ ƲȷnjɍƲȯɶȉ٪ Ȭȉȯ٪ ǛǾǾȉɥƇȯؙ٪
ƲȷɅƇǼȉȷ٪ ƲȷȬƲȯƇǾƫȉ٪ dzƇȷ٪ ȉȬȉȯɅɍǾǛƫƇƫƲȷ٪ ƲǾ٪ ɥƲɶ٪
ƫƲ٪ ƤȯƲƇȯdzƇȷ٪ ɬ٪ ȷǛ٪ ƲȷɅƇǼȉȷ٪ ǕƇƤǛƲǾƫȉ٪ Ut٪ ȷȊdzȉ٪
ȬȉȯȮɍƲ٪ Ǿȉȷ٪ dzȉ٪ ȬǛƫƲǾ٪ ɬ٪ Ǿȉ٪ Ȭȉȯ٪ Ʋdz٪ ɥƇdzȉȯ٪ ȉ٪
ƣƲǾƲ˚ƤǛȉ٪ ȮɍƲ٪ ɅȯƇƲ٪ ƤȉǾȷǛǍȉؘ٪ ¯ǛǾ٪ ƫɍƫƇؙ٪ Ʋdz٪
dzǛƫƲȯƇɶǍȉ٪ɬ٪ƤȉǼȬȯȉǼǛȷȉ٪ƫƲdz٪ƤdzǛƲǾɅƲ٪ƲǾ٪ƇƫȉȬɅƇȯ٪
ƲȷɅƇȷ٪ ǾɍƲɥƇȷ٪ ɅƲƤǾȉdzȉǍǝƇȷ٪ ɬ٪ ǼƲɅȉƫȉdzȉǍǝƇȷ٪ ƫƲ٪
ɅȯƇƣƇǬȉ٪ ƣƇȷƇƫƇȷ٪ ƲǾ٪ Utؙ٪ ȬƲȯǼǛɅƲ٪ ƤȯƲƇȯ٪ ɍǾ٪
ƲƤȉȷǛȷɅƲǼƇ٪ ƲǾ٪ dzȉȷ٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ ƤȉǾ٪ ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪
ƤƲǾɅȯƇdzǛɶƇƫƇؙ٪ǛǾɅƲǍȯƇƫƇ٪ɬ٪ƤȉǾ˚ƇƣdzƲ؛٪ƫȉǾƫƲ٪Ʌȉع
07
ɍǾƇ٪ ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇƤǛȊǾ٪ ȬdzƇǾǛ˚ƤƇƫƇ٪ ƫƲ٪ dzƇ٪ ǼƲɅȉ-
ƫȉdzȉǍǝƇؙ٪ ƤȉǾȷǛƫƲȯƇǾƫȉ٪ ƇȷȬƲƤɅȉȷ٪ ȯƲdzƇƤǛȉǾƇƫȉȷ٪
ƤȉǾ٪Ʋdz٪ƫƲȷƇȯȯȉdzdzȉ٪ƫƲ٪dzƇȷ٪ƤƇȬƇƤǛƫƇƫƲȷ٪ƫƲdz٪ȬƲȯȷȉ-
ǾƇdz٪ƤdzƇɥƲ٪ƲǾ٪dzƇ٪ǍƲȷɅǛȊǾ٪ƫƲ٪dzƇ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪Utؙ٪dzƇ٪
ƇƫȮɍǛȷǛƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ȯƲƤɍȯȷȉȷ٪ɅƲƤǾȉdzȊǍǛƤȉȷ٪ƇƤȉȯƫƲ٪Ƈ٪
dzƇȷ٪ ǾƲƤƲȷǛƫƇƫƲȷ٪ ƫƲ٪ dzƇȷ٪ ȉȯǍƇǾǛɶƇƤǛȉǾƲȷ٪ ɬ٪ dzȉȷ٪
ɅǛȬȉȷ٪ ƫƲ٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ ȮɍƲ٪ ƲȷɅƇȷ٪ dzdzƲɥƇǾ٪ Ƈ٪ ƤƇƣȉ؛٪ ɬؙ٪
˚ǾƇdzǼƲǾɅƲؙ٪ȯƲƇdzǛɶƇȯ٪ɍǾƇ٪ǛƫƲǾɅǛ˚ƤƇƤǛȊǾ٪ƲɫǕƇɍȷ-
ɅǛɥƇ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ȉƣȷɅƈƤɍdzȉȷ٪ƲǾ٪dzȉȷ٪ȬȯȉƤƲȷȉȷ٪ƇƤɅɍƇdzƲȷ٪
ȬƇȯƇ٪ƲǾƤȉǾɅȯƇȯ٪ƈȯƲƇȷ٪ƫƲ٪ƫƲȷƇȯȯȉdzdzȉ٪ɬ٪ǼƲǬȉȯƇؘ
׆־
METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN
%Ʋ٪ ƇƤɍƲȯƫȉ٪ ƤȉǾ٪ Ʋdz٪ UǾnjȉȯǼƲ٪ ƫƲ٪ ȉɬɍǾɅɍȯƇ٪ jƇ٪ɍǾǛƫƇƫ٪ƫƲ٪ƇǾƈdzǛȷǛȷ٪ƫƲdz٪ȬȯƲȷƲǾɅƲ٪ƲȷɅɍƫǛȉ٪Ʋȷ٪Ʋdz٪
UǾǼȉƣǛdzǛƇȯǛƇ٪ׁ׀־׀٪ȯƲƇdzǛɶƇƫȉ٪Ȭȉȯ٪½Uv¯٪¯ؘؘؘؙ٪dzƇ٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪ƫƲ٪ƲƫǛ˚ƤƇƤǛȊǾؘ٪¤ȉȯ٪ɅƇǾɅȉؙ٪Ʋdz٪ɅȯƇƣƇǬȉ٪ƫƲ٪
ȉnjƲȯɅƇ٪ ǛǾǼȉƣǛdzǛƇȯǛƇ٪ ȯƲǍǛȷɅȯƇƫƇ٪ Ƈdz٪ ƤɍƇȯɅȉ٪ ƤƇǼȬȉ٪ ǛǾƤdzɍɬƲ٪ ɥǛȷǛɅƇȯ٪ ȉƣȯƇȷ٪ ȬƇȯƇ٪ ȯƲƤȉȬǛdzƇȯ٪
ɅȯǛǼƲȷɅȯƲ٪ ƫƲdz٪ ׀׀־׀٪ njɍƲ٪ ƫƲ٪ ׃׃׆٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉȷؘ٪ -dz٪ ƫƇɅȉȷ٪ ȷȉƣȯƲ٪ dzƇ٪ ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪ Ut٪ ƲǾ٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ ɬ٪
ȬȯƲȷƲǾɅƲ٪ ƲȷɅɍƫǛȉ٪ ƫǛɥǛƫƲ٪ Ƈ٪ jǛǼƇ٪ ƲǾ٪ ȷǛƲɅƲ٪ ȉȯǍƇǾǛɶƇƤǛȉǾƲȷؘ٪ -dz٪ ȬɎƣdzǛƤȉ٪ ȉƣǬƲɅǛɥȉ٪ ȷȉǾ٪
ȷƲƤɅȉȯƲȷ٪ ɍȯƣƇǾȉȷؙ٪ ȮɍǛƲǾƲȷ٪ Ƈ٪ ȷɍ٪ ɥƲɶ٪ ȷȉǾ٪ ȬȯȉnjƲȷǛȉǾƇdzƲȷ٪ ƫƲ٪ ȉƣȯƇ٪ ƤȉǼȉ٪ ȯƲȷǛƫƲǾɅƲȷؙ٪ ǬƲnjƲȷ٪
ȷɍƣƫǛɥǛƫǛƫȉȷ٪ ƲǾ٪ ׁׂ٪ ƫǛȷɅȯǛɅȉȷؙ٪ ȮɍǛƲǾƲȷ٪ Ƈ٪ ȷɍ٪ ɥƲɶ٪ ƫƲ٪ ȉ˚ƤǛǾƇ٪ ɅƳƤǾǛƤƇ٪ ȉ٪ ǬƲnjƲȷ٪ ƫƲ٪ ƤƇǼȬȉؙ٪ ȮɍǛƲǾƲȷ٪
ȷȉǾ٪ ȷɍƣƫǛɥǛƫǛƫȉȷ٪ ƲǾ٪ ׁׄ٪ ƤȉǾǍdzȉǼƲȯƇƫȉȷؘ٪ ¤ȉȯ٪ ƤȉǾȉƤƲǾ٪dzȉȷ٪ǾǛɥƲdzƲȷ٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ƲǾ٪ƤƇƫƇ٪
ƲǬƲǼȬdzȉؙ٪tǛȯƇ˛ȉȯƲȷ٪ɬ٪¯ƇǾ٪UȷǛƫȯȉ٪ȷƲ٪ɍƣǛƤƇǾ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉؘ٪-dz٪ɅȯƇƣƇǬȉ٪ƫƲ٪ƤƇǼȬȉ٪dzȉ٪ȯƲƇdzǛɶƇȯȉǾ٪dzȉȷ٪
ȷƲƤɅȉȯ٪ ɍȯƣƇǾȉ٪ jǛǼƇ٪ ½ȉȬؘ٪ tǛȯƇ˛ȉȯƲȷ٪ ƲȷɅƈ٪ ƇȷǛȷɅƲǾɅƲȷ٪ ƫƲ٪ ǛǾɥƲȷɅǛǍƇƤǛȊǾ٪ ƲǾɅȯƲ٪ ƇǍȉȷɅȉ٪ ƫƲ٪
ƫǛɥǛƫǛƫȉ٪ƲǾ٪ׁ٪ƤȉǾǍdzȉǼƲȯƇƫȉȷ٪ɬ٪¯ƇǾ٪UȷǛƫȯȉ٪ƲǾ٪׀٪ ׀׀־׀٪ ǕƇȷɅƇ٪ ǼƇɬȉ٪ ƫƲ٪ ׁؘ׀־׀٪ ¯Ʋ٪ ǕƇ٪ dzȉǍȯƇƫȉ٪
ƤȉǾǍdzȉǼƲȯƇƫȉȷؘ٪ jȉȷ٪ ƤȉǾǍdzȉǼƲȯƇƫȉȷ٪ ƲǾƤɍƲȷɅƇȯ٪ Ƈ٪ ֿֿ׀٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ ȮɍƲ٪ ƇƣƇȯƤƇȯȉǾ٪ Ƈ٪ ׁׂ٪
ǍƲȉǍȯƈ˚Ƥȉȷ٪ ƤȉǼȬƇȯɅƲǾ٪ Ʋdz٪ ȬƇɅȯȊǾ٪ ƤȉǼɎǾ٪ ƫƲ٪ ƫƲ٪dzȉȷ٪ׁׄ٪ƤȉǾǍdzȉǼƲȯƇƫȉȷ٪ƫǛȷɅȯǛƣɍǛƫȉȷ٪ȷƲǍɎǾ٪dzƇ٪
ȬȯƲƤǛȉ٪ƫƲ٪ɥƲǾɅƇؘ٪ ½ƇƣdzƇ٪ֿؘ
jǛǼƇ٪½ȉȬ ֿׂ 9 ׇׁׄ 97
Lima Moderna ֿ׃ ֿׂ ׅׅ׀ ֿ׆
jǛǼƇ٪ƲǾɅȯȉ 7 5 ־ׇ ֿ׆
Lima Este 7 ־ ֿ׆ ־
jǛǼƇ٪vȉȯɅƲ ׆ ׀ ׁׅ ׁ
Lima Sur ׆ ׁ ׃׀ ֿ־
ƇdzdzƇȉ 4 ֿ ֿ׀ ׀
Total 63 34 855 211
ׇ־
RESULTADOS DEL ESTUDIO
1. DEMOGRAFÍA
jƇ٪ ½ƇƣdzƇ٪ ׀٪ ȬȯƲȷƲǾɅƇ٪ dzƇ٪ ƫƲǼȉǍȯƇnjǝƇ٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪ ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ ɅǛƲǾƲ٪ ƲǾɅȯƲ٪ ֿ٪ ɬ٪ ׃٪ ƇȈȉȷ٪ ƫƲ٪
ȬƇȯɅǛƤǛȬƇǾɅƲȷ٪ ƫƲdz٪ ȬȯƲȷƲǾɅƲ٪ ƲȷɅɍƫǛȉ٪ حȬȯȉnjƲȷǛȊǾؙ٪ ƲɫȬƲȯǛƲǾƤǛƇ٪ ȬȯȉnjƲȷǛȉǾƇdz٪ ǼǛƲǾɅȯƇȷ٪ ȮɍƲ٪ Ʋdz٪ ׁڤׇ٪
ȯȉdz٪ ɬ٪ ƲɫȬƲȯǛƲǾƤǛƇؙخ٪ Ʋdz٪ ɅƇǼƇȈȉ٪ ƫƲ٪ dzƇȷ٪ ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪ ɅǛƲǾƲ٪ ƲǾɅȯƲ٪ ׄ٪ ɬ٪ ֿ־٪ ƇȈȉȷ٪ ƫƲ٪ ƲɫȬƲȯǛƲǾƤǛƇ٪
ƤȉǾȷɅȯɍƤɅȉȯƇȷ٪ȯƲȷȬȉǾȷƇƣdzƲȷ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ɬ٪ ȬȯȉnjƲȷǛȉǾƇdzؘ٪ ¤ȉȯ٪ ȉɅȯȉ٪ dzƇƫȉؙ٪ ڤ׆׃٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪
dzƇȷ٪ ƤƇȯƇƤɅƲȯǝȷɅǛƤƇȷ٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪ ǼǛȷǼȉȷ٪ حɅǛȬȉؙ٪ ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ ɅǛƲǾƲ٪ ƇdzǍɍǾƇ٪ ƲɫȬƲȯǛƲǾƤǛƇ٪ ƤȉǾ٪
ɍƣǛƤƇƤǛȊǾ٪ ɬ٪ ƇdzɅɍȯƇؘخ٪ jƇ٪ ǼƇɬȉȯǝƇ٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪ Utؙ٪ǼǛƲǾɅȯƇȷ٪ȮɍƲ٪Ʋdz٪ڤ׀׃٪Ǿȉ٪ɅǛƲǾƲ٪ƲɫȬƲȯǛƲǾƤǛƇ٪
ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ ɅǛƲǾƲǾ٪ ɍǾ٪ ȬƲȯ˚dz٪ ȬȯȉnjƲȷǛȉǾƇdz٪ ƲǾ٪ ƤȉǾ٪ Utؘ٪ FǛǾƇdzǼƲǾɅƲؙ٪ dzƇ٪ ǼƇɬȉȯǝƇ٪ ƫƲ٪ dzƇȷ٪ ȉƣȯƇȷ٪
ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ ƤǛɥǛdz٪ ɬ٪ ƫƲȷƲǼȬƲȈƇǾ٪ Ʋdz٪ ȯȉdz٪ ƫƲ٪ ƲǾƤɍƲȷɅƇƫƇȷ٪ȷȉǾ٪ƲƫǛ˚ƤƇƤǛȉǾƲȷ٪ǼɍdzɅǛnjƇǼǛdzǛƇȯƲȷ٪
ȯƲȷǛƫƲǾɅƲȷ٪ ƫƲ٪ ȉƣȯƇؘ٪ ȷǛǼǛȷǼȉؙ٪ Ʋdz٪ ׁڤׅ٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪ ƲǾ٪jǛǼƇ٪½ȉȬ٪ɬ٪jǛǼƇ٪tȉƫƲȯǾƇؘ
Variable Categoría N %
Encuestado
¤ȯȉnjƲȷǛȊǾ ȯȮɍǛɅƲƤɅȉحƇخ ֿׂ ڤׅ
UǾǍƲǾǛƲȯȉحƇخ٪ǛɥǛdz ֿ׃ׇ ڤ׀ׇ
Otro ׀ ֿڤ
Rol §ƲȷǛƫƲǾɅƲ٪ƫƲ٪ƣȯƇ ׇֿ׀ ֿׄڤ
UǾǍƲǾǛƲȯȉ٪ƫƲ٪ƇǼȬȉ ׁ׃ ֿڤׅ
eƲnjƲ٪ƫƲ٪˚ƤǛǾƇ٪½ƳƤǾǛƤƇ ֿׅ ڤ׆
UǾǍƲǾǛƲȯȉ٪ƫƲ٪¤ȯȉƫɍƤƤǛȊǾ 6 ׁڤ
¯ɍȬƲȯɥǛȷȉȯ٪ƫƲ٪ƣȯƇ 5 ڤ׀
Otro ׇֿ ڤׇ
٪-ɫȬƲȯǛƲǾƤǛƇ٪jƇƣȉȯƇdz ֿ٪Ƈ٪׃٪ƇȈȉȷ 79 ׁڤׅ
ׄ٪Ƈ٪ֿ־٪ƇȈȉȷ ׁ׆ ׁڤׇ
ֿֿ٪Ƈ٪ֿ׃٪ƇȈȉȷ ׁ׀ ֿڤ׃
tƈȷ٪ƫƲ٪ֿ׃٪ƇȈȉȷ ֿׅ ڤ׆
-ɫȬƲȯǛƲǾƤǛƇ٪ɍȷƇǾƫȉ٪ vǛǾǍɍǾƇ ׇ׆ ׂڤ׀
Ut ֿ٪Ƈ٪׀٪ƇȈȉȷ ׀׆ ׁڤׇ
ׁ٪Ƈ٪ׂ٪ƇȈȉȷ ׅ׀ ֿׁڤ
tƈȷ٪ƫƲ٪׃٪ƇȈȉȷ ֿׁ ׄڤ
Organización
½ƇǼƇȈȉ٪ƫƲ٪ƲǼȬȯƲȷƇ tǛƤȯȉ٪־ֿعֿح٪ɅȯƇƣƇǬƇƫȉȯƲȷخ ֿׄ׆ ڤ־׆
¤ƲȮɍƲȈƇ٪־׃عֿֿح٪ɅȯƇƣƇǬƇƫȉȯƲȷخ ׁׅ ֿڤׅ
tƲƫǛƇǾƇ٪־׃׀عֿ׃ح٪ɅȯƇƣƇǬƇƫȉȯƲȷخ 6 ׁڤ
Proyecto
½ǛȬȉ٪ƫƲ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉ -ƫǛ˚ƤǛȉ٪tɍdzɅǛnjƇǼǛdzǛƇȯ ׇׇֿ ڤׇׂ
ÜǛɥǛƲǾƫƇ٪tƇȷǛɥƇ ׁ ֿڤ
˚ƤǛǾƇ٪ ׀ ֿڤ
ֿ־
Otro 7 ׁڤ
ÄƣǛƤƇƤǛȊǾ jǛǼƇ٪½ȉȬ 97 ׂׄڤ
Lima Moderna ֿ׆ ׁڤ׆
jǛǼƇ٪ƲǾɅȯȉ ֿ׆ ڤׇ
jǛǼƇ٪vȉȯɅƲ ׁ ֿڤ
Lima Sur ֿ־ ڤ׃
ƇdzdzƇȉ ׀ ֿڤ
Altura Hasta 4 pisos ־׀ ڤׇ
5 a 7 pisos 75 ׁׄڤ
׆٪Ƈ٪ֿֿ٪ȬǛȷȉȷ 46 ڤ׀׀
ֿ׀٪Ƈ٪־׀٪ȬǛȷȉȷ ׂ׆ ڤׁ׀
tƈȷ٪ƫƲ٪־׀٪ȬǛȷȉȷ ֿ׀ ֿڤ־
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘ٪vǛɥƲdz٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ƲǾ٪ƲƫǛ˚ƤƇƤǛȉǾƲȷ٪ɍȯƣƇǾƇȷ٪
en Lima 2023 (N=211)
SI
36%
64% NO
ֿֿ
-Ǿ٪ Ʋdz٪ Gȯƈ˚Ƥȉ٪ ׀٪ ȷƲ٪ ǼɍƲȷɅȯƇ٪ dzƇ٪ ƲɥȉdzɍƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪ ƫǛȷǼǛǾɍƤǛȊǾ٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉ٪ ƲǾ٪ ƤȉǼȬƇȯƇƤǛȊǾ٪
ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ ƫƲ٪ ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪ Ut٪ ƫƲȷƫƲ٪ Ʋdz٪ ȬȯǛǼƲȯ٪ ƤȉǾ٪ Ʋdz٪ ȷƲǍɍǾƫȉ٪ ƲȷɅɍƫǛȉؘ٪ ¯ǛǾ٪ ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪ ƲȷɅƇ٪
ƲȷɅɍƫǛȉ٪ȯƲƇdzǛɶƇƫȉ٪ƲǾ٪ֿׅ־׀٪ǕƇȷɅƇ٪Ʋdz٪ɅƲȯƤƲȯ٪ƲȷɅɍ- ƫǛnjƲȯƲǾƤǛƇ٪ خڤׁح٪ Ʋȷ٪ ǼƲǾȉȯ٪ ȮɍƲ٪ Ʋdz٪ ǼƇȯǍƲǾ٪ ƫƲ٪
ƫǛȉ٪ ƫƲ٪ ׁؘ׀־׀٪ ¯Ʋ٪ ȬɍƲƫƲ٪ ȉƣȷƲȯɥƇȯ٪ ɍǾƇ٪ dzǛǍƲȯƇ٪ Ʋȯȯȉȯ٪ƫƲdz٪ؘڤ׃
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘ׀٪ȉǼȬƇȯƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ǾǛɥƲdz٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ƲǾ٪
Lima – 2017 vs 2020 vs 2023
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Sí No
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ׁؘ٪-ɅƇȬƇȷ٪ƫƲdz٪ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪ƫȉǾƫƲ٪ȷƲ٪ƇȬdzǛƤȊ٪Ut٪حvخ׃ׅڏ٪
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Sí No
ֿ׀
4. MOTIVOS POR LOS QUE NO SE IMPLEMENTÓ BIM EN EL PROYECTO
-ȷɅƇ٪ȷƲƤƤǛȊǾ٪ȬȯƲȷƲǾɅƇ٪dzƇȷ٪ȯƇɶȉǾƲȷ٪Ǽƈȷ٪ǛǼȬȉȯ- ƫȉ٪ ɬ٪ ½ȉɅƇdzǼƲǾɅƲ٪ ƫƲ٪ ƇƤɍƲȯƫȉؙخ٪ ȷƲǍɍǛƫƇ٪ ƫƲ٪ ɍǾ٪
ɅƇǾɅƲȷ٪Ȭȉȯ٪dzƇȷ٪ƤɍƇdzƲȷ٪dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ƤȉǾȷǛƫƲ- ڤ׀׃٪ƫƲ٪ȯƲȷȬɍƲȷɅƇȷ٪ȬȉȷǛɅǛɥƇȷ٪ȯƲdzƇƤǛȉǾƇƫƇȷ٪Ƈ٪ȮɍƲ٪
ȯƇǾ٪ ȮɍƲ٪ Ǿȉ٪ ȷƲ٪ ǕƇ٪ ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇƫȉ٪ Ut٪ ƲǾ٪ dzȉȷ٪ Ut٪Ǿȉ٪Ʋȷ٪ƤȉǼȬƇɅǛƣdzƲ٪ƤȉǾ٪dzȉȷ٪ȬȯȉƤƲȷȉȷ٪ƇƤɅɍƇ-
ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ حɥƲȯ٪ Gȯƈ˚Ƥȉ٪ ׂؘخ٪ ÄǾƇ٪ ƫƲ٪ dzƇȷ٪ ȯƇɶȉǾƲȷ٪ les de la empresa. En el otro extremo, solo un
Ǽƈȷ٪ƫƲȷɅƇƤƇƫƇȷ٪Ȭȉȯ٪dzƇ٪ƤɍƇdz٪Ǿȉ٪ȷƲ٪ƇƫȉȬɅȊ٪Ut٪ ֿڤ׃٪ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ȮɍƲ٪dzȉȷ٪ƣƲǾƲ˚ƤǛȉȷ٪Ǿȉ٪ȷȉǾ٪ƤdzƇȯȉȷؙ٪
Ʋȷ٪ dzƇ٪ ƇɍȷƲǾƤǛƇ٪ ƫƲ٪ ƫƲǼƇǾƫƇ٪ Ȭȉȯ٪ ȬƇȯɅƲ٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪ ɬ٪ɍǾ٪ׁڤ־٪ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ȮɍƲ٪dzȉȷ٪ƤȉȷɅȉȷ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪Ƥɍȯȷȉȷ٪
ƤdzǛƲǾɅƲȷؙ٪ƤȉǾ٪ɍǾ٪ׂׄڤ٪ƫƲ٪ȯƲȷȬɍƲȷɅƇȷ٪ح%Ʋ٪ƇƤɍƲȯ- ƫƲ٪ƤƇȬƇƤǛɅƇƤǛȊǾ٪Ut٪ȷȉǾ٪Ǽɍɬ٪ƇdzɅȉȷؘ
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ׂؘ٪tȉɅǛɥȉȷ٪Ȭȉȯ٪dzȉȷ٪ȮɍƲ٪Ǿȉ٪ȷƲ٪ǛǼȬdzƲǼƲǾɅȊ٪
BIM en el proyecto (N=136)
vȉ٪ƲɫǛȷɅƲ٪ƫƲǼƇǾƫƇ٪ƫƲ٪Ut
20% 17% 60% ׂڤ
Ȭȉȯ٪ȬƇȯɅƲ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ƤdzǛƲǾɅƲȷ
Ut٪Ǿȉ٪Ʋȷ٪ƤȉǼȬƇɅǛƣdzƲ٪ƤȉǾ٪dzȉȷ
ȬȯȉƤƲȷȉȷ٪ƇƤɅɍƇdzƲȷ٪ƫƲ٪dzƇ٪ƲǼȬȯƲȷƇ 4% 32% 11% 47% ڤ׃
vȉ٪ƲɫǛȷɅƲǾ٪ȬȉdzǝɅǛƤƇȷ٪Ut٪ƫƲ˚ǾǛƫƇȷ
7% 41% 16% 34%
Ȭȉȯ٪Ʋdz٪ǍȉƣǛƲȯǾȉ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘ׃٪vǛɥƲdz٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪Ȭȉȯ٪ɅǛȬȉ٪ƫƲ
proyectos (N=211)
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Sí No
ֿׁ
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘׄ٪vǛɥƲdz٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪Ȭȉȯ٪ƇdzɅɍȯƇ٪ƫƲ
ƲƫǛ˚ƤƇƤǛȊǾ٪حvخֿֿ׀ڏ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Sí No
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘׄ٪vǛɥƲdz٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪Ȭȉȯ٪ƈȯƲƇ٪ɅƲƤǕƇƫƇ٪
total del proyecto (N=211)
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Sí No
ֿׂ
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘׅ٪vǛɥƲdz٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ƫƲ٪ƇƤɍƲȯƫȉ٪ƤȉǾ٪Ʋdz٪
tamaño de empresa constructora (N=211)
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Sí No
7. ESPECIALIDADES MODELADAS
%Ʋ٪ ƇƤɍƲȯƫȉ٪ ƤȉǾ٪ Ʋdz٪ Gȯƈ˚Ƥȉ٪ ؙ׆٪ dzȉȷ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ dzȉȷ٪ƫƲ٪ƇƤƲȯȉ٪ƫƲ٪ȯƲnjɍƲȯɶȉ٪ǕƇǾ٪ȷǛƫȉ٪ƤȯƲƇƫȉȷ٪ƲǾ٪Ʋdz٪
ǼɍƲȷɅȯƇǾ٪ ȮɍƲ٪ dzȉȷ٪ ǼȉƫƲdzȉȷ٪ ƫƲ٪ ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪ ɬ٪ ڤׄ׃٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ȮɍƲ٪ǕƇǾ٪ƇƫȉȬɅƇƫȉ٪Utؘ٪-dz٪
ƲȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪حɥȉdzɍǼƲɅȯǝƇ٪ƫƲ٪ƤȉǾƤȯƲɅȉخ٪ǕƇǾ٪ȷǛƫȉ٪ ƤȉǼȬƇȯƇɅǛɥȉ٪ƤȉǾ٪dzȉȷ٪ƲȷɅɍƫǛȉȷ٪ȬȯƲɥǛȉȷ٪ǼɍƲȷɅȯƇ٪
ǼȉƫƲdzƇƫȉȷ٪ ƲǾ٪ ȬȯƈƤɅǛƤƇǼƲǾɅƲ٪ Ʌȉƫȉȷ٪ dzȉȷ٪ ȮɍƲ٪ Ǿȉ٪ ǕƇ٪ ƲɫǛȷɅǛƫȉ٪ ɍǾƇ٪ ɥƇȯǛƇƤǛȊǾ٪ ȷǛǍǾǛ˚ƤƇɅǛɥƇ٪
ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ؘخڤׇׇح٪-Ǿ٪ȷƲǍɍǾƫȉ٪dzɍǍƇȯؙ٪ȷƲ٪ƲǾƤɍƲǾ- ƤȉǾ٪dzȉȷ٪ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ƫƲdz٪ȷƲǍɍǾƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉؙ٪ȷǛƲǾƫȉ٪
ɅȯƇǾ٪ dzƇȷ٪ ǛǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪ ȷƇǾǛɅƇȯǛƇȷؙ٪ ƲdzƳƤɅȯǛƤƇȷ٪ ɬ٪ ƤƇȷǛ٪ɅȉƫƇȷ٪ǼƲǾȉȯƲȷ٪Ƈdz٪ؘڤ׃
ǼƲƤƈǾǛƤƇȷؙ٪ƤȉǾ٪ɍǾ٪ؘڤ׆׆٪FǛǾƇdzǼƲǾɅƲؙ٪dzȉȷ٪ǼȉƫƲ-
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘ׆٪ȉǼȬƇȯƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪ǼȉƫƲdzƇƫƇȷ٪ƲǾɅȯƲ٪Ʋdz٪ȬȯǛǼƲȯ٪ɬȷƲǍɍǾƫȉ٪
ƲȷɅɍƫǛȉ٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ڤح٪ȯƲȷȬƲƤɅȉ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ȮɍƲ٪ɍȷƇǾ٪Utخ
ȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ 99%
95%
97%
-ȷɅȯɍƤɅɍȯƇ 99%
حɥȉdzɍǼƲɅȯǝƇ٪ƫƲ٪ƤȉǾƤȯƲɅȉخ
97%
93%
-ȷɅȯɍƤɅɍȯƇ٪حƇƤƲȯȉخ 56%
54%
27%
UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ 88%
حUU--ؙ٪UU¯¯ؙ٪UUttخ 84%
80%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Tercer Estudio
Segundo Estudio
Primer Estudio
ֿ׃
jƇ٪ƇɍɅȉȯǝƇ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪Ʋȷ٪ɍǾ٪ǛǾƫǛƤƇƫȉȯ٪ƫƲdz٪ǾǛɥƲdz٪ ȷǛǼǛȷǼȉؙ٪ƲǾɅȯƲ٪Ʋdz٪ڤׄ׀٪ɬ٪Ʋdz٪ڤׅ׀٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪
ƫƲ٪ ǼƇƫɍȯƲɶ٪ Ut٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ȷƲƤɅȉȯؘ٪ -dz٪ Gȯƈ˚Ƥȉ٪ ׇ٪ ƫƲ٪ ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇؙ٪ ƲȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪ Ʋ٪ ǛǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪
ǼɍƲȷɅȯƇ٪ȮɍƲ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪ƫƲ٪ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪ɬ٪ njɍƲȯȉǾ٪ ƤȯƲƇƫȉȷ٪ Ȭȉȯ٪ ƲȮɍǛȬȉȷ٪ Ut٪ ǛǾعǕȉɍȷƲ٪ ƫƲdz٪
ƲȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪ǕƇǾ٪ȯƲƇdzǛɶƇƫȉ٪ƫƲ٪ǼƇǾƲȯƇ٪ǾƇɅǛɥƇ٪Ʋdz٪ ƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇؙ٪ǼǛƲǾɅȯƇȷ٪ȮɍƲ٪ɍǾ٪ׂڤ׃٪Ƈdz٪ڤ׃׃٪njɍƲȯȉǾ٪
ڤ׆׀٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪ƲɫǛȷɅƲǾɅƲȷؙ٪ȷƲǍɍǛƫȉ٪ƫƲ٪ɍǾ٪ ƤȯƲƇƫȉȷ٪Ȭȉȯ٪ƤȉǾȷɍdzɅȉȯƲȷ٪Ut٪ȉ٪ɅƲȯƤƲȯȉȷؘ
ڤ־׀٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪ ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪ ƫƲ٪ ǛǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷؘ٪
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ׇؘ٪ɍɅȉȯǝƇ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪حvخ׃ׅڏ
٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪ -ȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪حɥȉdzɍǼƲɅȯǝƇ٪ƫƲ٪ƤȉǾƤȯƲɅȉخ
28% 46% 26%
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
-ȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪حɥȉdzɍǼƲɅȯǝƇ٪ƫƲ٪ƤȉǾƤȯƲɅȉخ
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 15% 31% 54%
UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪حUU--ؙ٪UU¯¯ؙ٪UUttخ
14% 41% 45%
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
jȉȷ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ ǼɍƲȷɅȯƇǾ٪ ɍǾ٪ ǛǾƤȯƲǼƲǾɅȉ٪ ƫƲdz٪ Ut٪ ǛǾعǕȉɍȷƲؘ٪ -Ǿ٪ ƤȉǾȷƲƤɍƲǾƤǛƇؙ٪ dzȉȷ٪ ǼȉƫƲdzȉȷ٪
ؙڤׇ٪ ֿׁڤ٪ ɬ٪ ׄڤ٪ ƲǾ٪ dzȉȷ٪ ǼȉƫƲdzȉȷ٪ ƤȯƲƇƫȉȷ٪ Ȭȉȯ٪ dzȉȷ٪ ƤȯƲƇƫȉȷ٪ Ȭȉȯ٪ ƤȉǾȷɍdzɅȉȯƲȷ٪ Ut٪ ȉ٪ ɅƲȯƤƲȯȉȷ٪ ǕƇǾ٪
ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪ ƫƲ٪ ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇؙ٪ ƲȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪ Ʋ٪ ƇɍǼƲǾɅƇƫȉ٪ ƫƲdz٪ ׁׁڤ٪ Ƈdz٪ ׂڤ׃٪ ȬƇȯƇ٪ Ʋdz٪ ƤƇȷȉ٪ ƫƲ٪
ǛǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷؙ٪ ȯƲȷȬƲƤɅǛɥƇǼƲǾɅƲؘ٪ ƫƲǼƈȷؙ٪ ȷƲ٪ ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇؙ٪ ƫƲdz٪ ֿׁڤ٪ Ƈdz٪ ׂׄڤ٪ ȬƇȯƇ٪ Ʋdz٪ ƤƇȷȉ٪ ƫƲ٪
ȉƣȷƲȯɥƇ٪ ɍǾƇ٪ ȯƲƫɍƤƤǛȊǾ٪ ȷɍȷɅƇǾɅǛɥƇ٪ ƫƲ٪ ƇȬȯȉɫǛ- ƲȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷؙ٪ ɬ٪ ƫƲdz٪ ֿׂڤ٪ Ƈdz٪ ڤ׃׃٪ ȬƇȯƇ٪ Ʋdz٪ ƤƇȷȉ٪ ƫƲ٪
ǼƇƫƇǼƲǾɅƲ٪ ڤ־׀٪ Ȭȉȯ٪ ƤƇƫƇ٪ ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫ٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ǛǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷؘ
ƤƇȷȉ٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪ ǼȉƫƲdzȉȷ٪ ƤȯƲƇƫȉȷ٪ Ȭȉȯ٪ dzȉȷ٪ ƲȮɍǛȬȉȷ٪
-ǾɅȯƲ٪Ʋdz٪ׄ׃٪ɬ٪Ʋdz٪ׄڤ־٪ƫƲ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ɍȷƇǾ٪ȯƲǼƇȯƤƇƣdzƲǼƲǾɅƲؚ٪ÜǛȷɍƇdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪ׁ%٪ɬ٪
ȉǼȬƇɅǛƣǛdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪
-ǾɅȯƲ٪Ʋdz٪ׁׂ٪ɬ٪Ʋdz٪ׂؚڤ־٪ǾƈdzǛȷǛȷ٪ƫƲ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤɅǛƣǛdzǛƫƇƫ٪ɬ٪%ǛȷƲȈȉ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉ
-ǾɅȯƲ٪Ʋdz٪ׂ׀٪ɬ٪Ʋdz٪ؚڤׇ׀٪-ɫɅȯƇƤƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ǼƲɅȯƇƫȉȷؙ٪ȉǾɅȯȉdz٪ƫƲ٪ƇɥƇǾƤƲ٪ƫƲ٪ȉƣȯƇ٪ɬ٪¤dzƇǾȉȷ٪׀%٪Ƈ٪ȬƇȯɅǛȯ٪ƫƲ٪
ǼȉƫƲdzȉȷ٪ׁ%
tƲǾȉȷ٪ƫƲdz٪ؚڤ־׀٪-ȷɅǛǼƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƤȉȷɅȉȷ٪ɬ٪ȬȯƲȷɍȬɍƲȷɅȉȷؙ٪¯ǛǼɍdzƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪dzƇ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾ٪ׂح%خ٪ɬ٪
¤ȯƲnjƇƣȯǛƤƇƤǛȊǾ٪t-¤
ֿׄ
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘ־٪Äȷȉȷ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪Ut٪ƲǾ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪حvخ׃ׅڏ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
jȉȷ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ ȉƣɅƲǾǛƫȉȷ٪ ƲǾ٪ ƲȷɅƲ٪ ǾɍƲɥȉ٪ ƲȷɅɍ- ¯ǛǾ٪ ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪ -ɫɅȯƇƤƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ tƲɅȯƇƫȉȷ٪ ɬ٪
ƫǛȉ٪ ƤȉǾɅǛǾɎƇǾ٪ dzƇ٪ ǼǛȷǼƇ٪ ɅƲǾƫƲǾƤǛƇ٪ ȮɍƲ٪ ȷɍ٪ -ȷɅǛǼƇƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ ƤȉȷɅȉȷ٪ ɬ٪ ȬȯƲȷɍȬɍƲȷɅȉȷ٪ ǕƇǾ٪
ȬȯƲƫƲƤƲȷȉȯƇ٪ ȬƇȯƇ٪ dzȉȷ٪ ƤɍƇɅȯȉ٪ ɍȷȉȷ٪ ȬȯǛǾƤǛȬƇdzƲȷؚ٪ ƲɫȬƲȯǛǼƲǾɅƇƫȉ٪ɍǾ٪ȷǛǍǾǛ˚ƤƇɅǛɥȉ٪ǛǾƤȯƲǼƲǾɅȉ٪ƲǾ٪
ÜǛȷɍƇdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ ǼȉƫƲdzȉȷ٪ ׁ%٪ ɬ٪ ȉǼȬƇɅǛƣǛdzǛɶƇ- dzȉ٪vɍdzȉ٪ɬ٪ƇǬȉ٪ƲǾɅȯƲ٪Ʋdz٪ȷƲǍɍǾƫȉ٪ɬ٪ɅƲȯƤƲȯ٪ƲȷɅɍ-
ƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷؙ٪ǾƈdzǛȷǛȷ٪ƫƲ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤɅǛ- dio.
ƣǛdzǛƫƇƫ٪ ɬ٪ %ǛȷƲȈȉ٪ ƤȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉ٪ حɥƲȯ٪ Gȯƈ˚Ƥȉ٪ ֿֿؘخ٪
ֿׅ
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿֿؘ٪ȉǼȬƇȯƇɅǛɥȉ٪׀حƫȉ٪ɥȷ٪ׁƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ٪ƫƲ٪Äȷȉȷ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪
BIM en proyectos (N=75)
ÜǛȷɍƇdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪ׁ%٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ÜǛȷɍƇdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪ׁ%٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ȉǼȬƇɅǛƣǛdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ȉǼȬƇɅǛƣǛdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ǾƈdzǛȷǛȷ٪ƫƲ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤɅƇƣǛdzǛƫƇƫ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ǾƈdzǛȷǛȷ٪ƫƲ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤɅƇƣǛdzǛƫƇƫ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
%ǛȷƲȈȉ٪ȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
%ǛȷƲȈȉ٪ȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
-ɫɅȯƇƤƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ǼƲɅȯƇƫȉȷ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
-ɫɅȯƇƤƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ǼƲɅȯƇƫȉȷ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ȉǾɅȯȉdz٪ƫƲ٪ƇɥƇǾƤƲ٪ƫƲ٪ȉƣȯƇ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ȉǾɅȯȉdz٪ƫƲ٪ƇɥƇǾƤƲ٪ƫƲ٪ȉƣȯƇ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤dzƇǾȉȷ٪׀%٪Ƈ٪ȬƇȯɅǛȯ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪ׁ%٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤dzƇǾȉȷ٪׀%٪Ƈ٪ȬƇȯɅǛȯ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪ׁ%
٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
-ȷɅǛǼƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƤȉȷɅȉȷ٪ɬ٪ȬȯƲȷɍȬɍƲȷɅȉȷ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
-ȷɅǛǼƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƤȉȷɅȉȷ٪ɬ٪ȬȯƲȷɍȬɍƲȷɅȉȷ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¯ǛǼɍdzƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪dzƇ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾ٪ׂح%خ
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¯ǛǼɍdzƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪dzƇ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾ٪ׂح%خ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯƲnjƇƣȯǛƤƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƤȉǼȬȉǾƲǾɅƲȷ٪t-¤
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯƲnjƇƣȯǛƤƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƤȉǼȬȉǾƲǾɅƲȷ٪t-¤٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
ֿ׆
9. MADUREZ BIM DE LAS EMPRESAS
-dz٪ ǾǛɥƲdz٪ ƫƲ٪ ǼƇƫɍȯƲɶ٪ ƫǛǍǛɅƇdz٪ ƫƲ٪ dzƇȷ٪ ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪ حdzȉȷ٪ȬdzƇǾȉȷ٪ȷƇdzƲǾ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪Ut٪ɬ٪ƤȉdzƇƣȉ-
ǛǾɥȉdzɍƤȯƇƫƇȷ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪ȬȉȷƲƲ٪ɍǾƇ٪ǛǾ˛ɍƲǾ- ȯƇǾ٪ƤȉǾ٪ȉɅȯƇȷ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷؘخ٪ƫƲǼƈȷؙ٪ƲǾɅȯƲ٪Ʋdz٪
ƤǛƇ٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ǾǛɥƲdz٪ ƫƲ٪ ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪ Utؘ٪ -dz٪ Gȯƈ˚Ƥȉ٪ ֿ׀٪ ڤׇׁعׇ׀٪ɍȷƇ٪%٪ɬ٪Ut٪ƫƲ٪ǼƇǾƲȯƇ٪ƫɍƇdzؙ٪ǼǛƲǾ-
ǼɍƲȷɅȯƇ٪ Ʋdz٪ ǾǛɥƲdz٪ ƫƲ٪ ǼƇƫɍȯƲɶ٪ Ut٪ ƫƲ٪ dzȉȷ٪ ɅȯƇȷ٪ ȮɍƲ٪ ƲǾɅȯƲ٪ Ʋdz٪ ׂڤׇ׃ع׃٪ ȷȉdzȉ٪ ɍɅǛdzǛɶƇ٪ %ؘ٪ ¤ȉȯ٪
ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪ ɬ٪ ȷɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇȷ٪ Ǽƈȷ٪ ǛǼȬȉȯɅƇǾ- ȉɅȯȉ٪dzƇƫȉؙ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ƤƇȷȉ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ȷɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇȷؙ٪Ǽƈȷ٪
ɅƲȷ٪ƫƲ٪ɍǾ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉؘ٪¤ȉȯ٪ɍǾ٪dzƇƫȉؙ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ƤƇȷȉ٪ƫƲ٪ ƫƲdz٪ ׄڤ־٪ ǼƇǾƲǬƇ٪ ȷȉdzƇǼƲǾɅƲ٪ ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ ƲǾ٪
dzȉȷ٪ ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷؙ٪ dzȉȷ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ ǼɍƲȷɅȯƇǾ٪ ȮɍƲ٪ %٪ɬ٪ɅƇǾ٪ȷȉdzȉ٪ɍǾ٪ֿڤ־٪ƇȬȯȉɫǛǼƇƫƇǼƲǾɅƲ٪ɍȷƇ٪
ƲǾɅȯƲ٪ Ʋdz٪ ֿڤֿׄعڤ׀٪ ɍȷƇǾ٪ Ut٪ ƫƲ٪ ǼƇǾƲȯƇ٪ ǾƇɅɍȯƇdz٪ Ut٪ƫƲ٪ǼƇǾƲȯƇ٪ǾƇɅɍȯƇdzؘ
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘ׀٪GȯƇƫȉ٪ƫƲ٪ǼƇƫɍȯƲɶ٪Ut٪ƫƲ٪dzƇȷ٪ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪ȮɍƲ
participan en el proyecto (N=75)
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
ȯƲƇ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪%
ȯƲƇ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪%٪ɬ٪Ut
¯ȉdzȉ٪ƤȯƲƇ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪Ut٪حjȉȷ٪ȬdzƇǾȉȷ٪ȷƇdzƲǾ٪ƫƲdz٪ǼȉƫƲdzȉخ
ȯƲƇ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ɬ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇ٪ƤȉǾ٪ȉɅȯƇȷ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪ƲǾ٪Ut
-dz٪Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿׁ٪ǼɍƲȷɅȯƇ٪ɍǾ٪ƤȉǼȬƇȯƇɅǛɥȉ٪ƲǾɅȯƲ٪Ʋdz٪ ƤȉǾ٪ɍǾƇ٪ǼƇƫɍȯƲɶ٪ƇdzɅƇ٪حȷȉdzȉ٪ɅȯƇƣƇǬƇǾ٪ƤȉǾ٪Utخ٪ɬ٪
׀ƫȉ٪ɬ٪ׁƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉ٪ȯƲȷȬƲƤɅȉ٪Ƈdz٪ǍȯƇƫȉ٪ƫƲ٪ǼƇƫɍ- ɍǾ٪ ƇɍǼƲǾɅȉ٪ ƲǾ٪ dzȉȷ٪ ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪ ƤȉǾ٪ ǼƇƫɍȯƲɶ٪
ȯƲɶ٪ƫƲ٪dzƇȷ٪ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪ȮɍƲ٪ƤȉǾnjȉȯǼƇǾ٪Ʋdz٪ȬȯȉɬƲƤ- ƣƇǬƇ٪حȷȉdzȉ٪ɅȯƇƣƇǬƇǾ٪ƤȉǾ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪%ؘخ٪
Ʌȉؘ٪¯Ʋ٪ȉƣȷƲȯɥƇ٪ɍǾ٪ƫƲȷƤƲǾȷȉ٪ƲǾ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪
ׇֿ
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿׁؘ٪ȉǼȬƇȯƇɅǛɥȉ٪׀حƫȉ٪ɥȷ٪ׁƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ٪ƫƲ٪GȯƇƫȉ٪ƫƲ
tƇƫɍȯƲɶ٪Ut٪ƫƲ٪dzƇȷ٪ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪ȮɍƲ٪ȬƇȯɅǛƤǛȬƇǾ٪Ʋdz٪ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪حvخ׃ׅڏ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪ȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪ȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪-ȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪-ȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪¯ƇǾǛɅƇȯǛƇȷ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪¯ƇǾǛɅƇȯǛƇȷ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪-dzƳƤɅȯǛƤƇȷ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪-dzƳƤɅȯǛƤƇȷ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪tƲƤƈǾǛƤƇȷ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤ȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪tƲƤƈǾǛƤƇȷ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¯ɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪ÜǛƫȯǛȉȷ٪ɬ٪tɍȯȉȷ٪ƤȉȯɅǛǾƇ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¯ɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪ÜǛƫȯǛȉȷ٪ɬ٪tɍȯȉȷ٪ƤȉȯɅǛǾƇ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¯ɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪t-¤٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¯ɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪UǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪t-¤٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¯ɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪tȉƣǛdzǛƇȯǛȉ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¯ɍƣƤȉǾɅȯƇɅǛȷɅƇ٪ƫƲ٪tȉƣǛdzǛƇȯǛȉ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
ȯƲƇ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪%
ȯƲƇ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪%٪ɬ٪Ut
¯ȉdzȉ٪ƤȯƲƇ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪Ut٪حjȉȷ٪ȬdzƇǾȉȷ٪ȷƇdzƲǾ٪ƫƲdz٪ǼȉƫƲdzȉخ
ȯƲƇ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ɬ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇ٪ƤȉǾ٪ȉɅȯƇȷ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪ƲǾ٪Ut
20
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿׂؘ٪¯ȉnjɅɦƇȯƲȷ٪ɍɅǛdzǛɶƇƫȉȷ٪ƲǾ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪حvخ׃ׅڏ
§ƲɥǛɅ 96%
vƇɥǛȷɦȉȯǯȷ 67%
ɍɅȉƫƲȷǯ٪ȉǾȷɅȯɍƤɅǛȉǾ٪dzȉɍƫ 28%
§ƲɥǛɶɅȉ 3%
ȯƤǕǛ% 3%
½ƲǯdzƇ 1%
Otros 24%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘ׃٪§ƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ȬƲȯƤǛƣǛƫȉȷ٪ƫƲ٪ƇƫȉȬɅƇȯ٪Ut٪حvخ׃ׅڏ
tƲǬȉȯƇȯ٪Ʋdz٪ƇdzƤƇǾƤƲ٪ɬ٪ƫƲ˚ǾǛƤǛȊǾ٪ƫƲdz٪
4% 12% 51% 33%
ȬȯȉɬƲƤɅȉ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
-Ǿ٪ƫƲȷƇƤɍƲȯƫȉ vǛ٪ƲǾ٪ƇƤɍƲȯƫȉ٪ǾǛ٪ƫƲȷƇƤɍƲȯƫȉ
%Ʋ٪ƇƤɍƲȯƫȉ ½ȉɅƇdzǼƲǾɅƲ٪ƫƲ٪ƇƤɍƲȯƫȉ
ֿ׀
12. CONCEPTO BIM
-ȷɅƇ٪ ȷƲƤƤǛȊǾ٪ ȷƲ٪ ȬȯƲȷƲǾɅƇǾ٪ dzȉȷ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ ƲǾ٪ ǛǾƤȉǼȬƇɅǛƣǛdzǛƫƇƫƲȷ٪ؘخڤׄ׀ح٪-ȷɅƲ٪ȯƲȷɍdzɅƇƫȉ٪ȯƲ˛Ʋ-
ȯƲnjƲȯƲǾƤǛƇ٪ Ƈdz٪ ƤȉǾƤƲȬɅȉ٪ ȮɍƲ٪ dzȉȷ٪ ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ ǬƇ٪ ƫȉȷ٪ ƤdzƇȯƇȷ٪ ɅƲǾƫƲǾƤǛƇȷ٪ ƲǾ٪ ȯƲnjƲȯƲǾƤǛƇ٪ Ƈ٪ ƤȉǾ-
ɅǛƲǾƲǾ٪ȷȉƣȯƲ٪Ut٪حɥƲȯ٪Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘׄخ٪jƇ٪ǼƇɬȉȯǝƇ٪ƫƲ٪ ƤƲȬɅɍƇdzǛɶƇȯ٪ Ut٪ ƤȉǼȉ٪ ɅƲƤǾȉdzȉǍǝƇ٪ ȉ٪ ƤȉǼȉ٪
dzȉȷ٪ ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ ȮɍƲ٪ Ut٪ Ʋȷ٪ ɍǾƇ٪ metodología. El primer grupo limita el uso a un
ǼƲɅȉƫȉdzȉǍǝƇ٪ ȬƇȯƇ٪ ǛǾɅƲǍȯƇȯ٪ ƫǛȷƲȈȉؙ٪ ƤȉǾȷɅȯɍƤ- ǼȉƫƲdzƇƫȉ٪ׁ%ؙ٪ǼǛƲǾɅȯƇȷ٪ȮɍƲ٪Ʋdz٪ȷƲǍɍǾƫȉ٪ǍȯɍȬȉ٪
ƤǛȊǾ٪ ɬ٪ ȉȬƲȯƇƤǛȊǾ٪ ؙخڤֿׅح٪ ǼǛƲǾɅȯƇȷ٪ ȮɍƲ٪ ɍǾƇ٪ ƲǾɅǛƲǾƫƲ٪Ƈ٪Ut٪ƤȉǼȉ٪ɍǾ٪ȬȯȉƤƲȷȉ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉ٪
ȬȉȯƤǛȊǾ٪ ǼƲǾȉȯ٪ ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ ȮɍƲ٪ Ut٪ Ʋȷ٪ ɍǾƇ٪ Ƈ٪dzȉ٪dzƇȯǍȉ٪ƫƲdz٪ƤǛƤdzȉ٪ƫƲ٪ɥǛƫƇ٪ƫƲdz٪ȬȯȉɬƲƤɅȉؘ
ɅƲƤǾȉdzȉǍǝƇ٪ ƫƲ٪ ǼȉƫƲdzƇƫȉ٪ ׁ%٪ ɬ٪ ƫƲɅƲƤƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘׄ٪ȉǾƤƲȬɅȉ٪Ut٪حvخֿֿ׀ڏ
½ƲƤǾȉdzȉǍǝƇ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzƇƫȉ٪ׁ%٪ɬ٪
ƫƲɅƲƤƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ǛǾƤȉǼȬƇɅǛƣǛdzǛƫƇƫƲȷ
24%
tƲɅȉƫȉdzȉǍǝƇ٪ȬƇȯƇ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇȯ٪ƲǾɅȯƲ٪
empresas
2%
jƇȷ٪ȷǛǍɍǛƲǾɅƲȷ٪ȷƲƤƤǛȉǾƲȷ٪ȬȯƲȷƲǾɅƇǾ٪dzȉȷ٪ȯƲȷɍdzɅƇ- ƫƲ٪jǛǯƲȯɅ٪ƫƲdz٪ֿ٪Ƈdz٪׃٪dzƇȷ٪ȬȯƲǍɍǾɅƇȷ٪ƫƲdz٪ƤɍƲȷɅǛȉǾƇ-
ƫȉȷ٪ƫƲ٪dzƇȷ٪ȬȯƲǍɍǾɅƇȷ٪ȷȉƣȯƲ٪Ʋdz٪ɅȉɅƇdz٪ƫƲdz٪ɅƇǼƇȈȉ٪ ȯǛȉؙ٪ƫȉǾƫƲ٪ֿ٪Ʋȷ٪ɅȉɅƇdzǼƲǾɅƲ٪ƲǾ٪ƫƲȷƇƤɍƲȯƫȉؙ٪׀٪ƲǾ٪
ǼɍƲȷɅȯƇdz٪ ƲnjƲƤɅǛɥȉ٪ حvؙخֿֿ׀ڏ٪ ǛǾƫƲȬƲǾƫǛƲǾɅƲ٪ ƫƲ٪ ȷǛ٪ ƫƲȷƇƤɍƲȯƫȉؙ٪ ׁ٪ ǾǛ٪ ƇƤɍƲȯƫȉ٪ ǾǛ٪ƲǾ٪ ƫƲȷƇƤɍƲȯƫȉؙ٪ ׂ٪
Ʋdz٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪ ɅǛƲǾƲ٪ ƇdzǍɎǾ٪ ɍȷȉ٪ ȷȉƣȯƲ٪ Utؘ٪ ¯Ʋ٪ ƫƲ٪ƇƤɍƲȯƫȉ٪ɬ٪׃٪Ʋȷ٪ɅȉɅƇdzǼƲǾɅƲ٪ƫƲ٪ƇƤɍƲȯƫȉؘ٪
ȷȉdzǛƤǛɅȊ٪Ƈ٪dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ƤƇdzǛ˚ƤƇȯ٪ƲǾ٪dzƇ٪ƲȷƤƇdzƇ٪
22
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘׄ٪-njƲƤɅȉ٪ƫƲ٪dzƇ٪njȉȯǼƇ٪ƫƲ٪ȉȯǍƇǾǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪dzƇ٪
industria AEC en la adopción BIM (N=211)
jƇȷ٪ȯƲdzƇƤǛȉǾƲȷ٪ƫƲ٪ƤȉȯɅȉ٪ȬdzƇɶȉ٪ƲǾɅȯƲ٪dzƇȷ٪
33% 18% 44%
ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪dzǛǼǛɅƇǾ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
jƇȷ٪ȯƲdzƇƤǛȉǾƲȷ٪ƫƲ٪ƤȉȯɅȉ٪ȬdzƇɶȉ٪ƲǾɅȯƲ٪dzƇȷ٪
ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪dzǛǼǛɅƇǾ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 21% 20% 49% 7%
jƇȷ٪ȯƲdzƇƤǛȉǾƲȷ٪ƇƫɥƲȯȷƇȯǛƇȷ٪ƲǾɅȯƲ٪dzƇȷ٪
34% 26% 35%
ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪dzǛǼǛɅƇǾ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
-dz٪njȉƤȉ٪ƫƲ٪dzƇ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇ٪ƲǾ٪ɅǛƲǼȬȉ٪ɬ٪ƇƤƤǛȊǾ٪
33% 20% 42%
ǛǾǼƲƫǛƇɅƇ٪dzǛǼǛɅƇ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ٪
-dz٪njȉƤȉ٪ƫƲ٪dzƇ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇ٪ƲǾ٪ɅǛƲǼȬȉ٪ɬ٪ƇƤƤǛȊǾ٪
5% 27% 31% 32% 5%
ǛǾǼƲƫǛƇɅƇ٪dzǛǼǛɅƇ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ٪
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘׅ٪-ȷɅƇǾƫƇȯǛɶƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪dzƇ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪حvخֿֿ׀ڏ
Ut٪ȯƲȮɍǛƲȯƲ٪dzǛƣȯƲȯǝƇȷ٪ƫƲ٪ȉƣǬƲɅȉȷ٪ƲȷɅƈǾƫƇȯ٪
9% 13% 73% 5%
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
Ut٪ȯƲȮɍǛƲȯƲ٪dzǛƣȯƲȯǝƇȷ٪ƫƲ٪ȉƣǬƲɅȉȷ٪ƲȷɅƈǾƫƇȯ٪
9% 17% 58% 17%
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
Ut٪ȯƲȮɍǛƲȯƲ٪ƲȷɅƈǾƫƇȯƲȷ٪ȬƇȯƇ٪ƤȯƲƇȯ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪
7% 12% 70% 10%
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
Ut٪ȯƲȮɍǛƲȯƲ٪ƲȷɅƈǾƫƇȯƲȷ٪ȬƇȯƇ٪ƤȯƲƇȯ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪
11% 11% 61% 17%
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
Ut٪ȯƲȮɍǛƲȯƲ٪ƲȷɅƈǾƫƇȯƲȷ٪ƫƲ٪ȬȯȉƤƲȷȉȷ٪ȬƇȯƇ٪
ƤȉǼȬƇȯɅǛȯ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 8% 12% 78% 3%
Ut٪ȯƲȮɍǛƲȯƲ٪ƲȷɅƈǾƫƇȯƲȷ٪ƫƲ٪ȬȯȉƤƲȷȉȷ٪ȬƇȯƇ٪
7% 14% 64% 14%
ƤȉǼȬƇȯɅǛȯ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
Ut٪ȯƲȮɍǛƲȯƲ٪ƲȷɅƈǾƫƇȯƲȷ٪ƫƲ٪ƤȉǾɅȯƇɅȉȷ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉȷ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ٪ 10% 12% 73% 4%
Ut٪ȯƲȮɍǛƲȯƲ٪ƲȷɅƈǾƫƇȯƲȷ٪ƫƲ٪ƤȉǾɅȯƇɅȉȷ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉȷ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ٪ 12% 19% 55% 13%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
23
15. EDUCACIÓN/ENTRENAMIENTO BIM EN EL MERCADO
¤ȉȯ٪ȉɅȯȉ٪dzƇƫȉؙ٪ƤȉǾ٪ȯƲȷȬƲƤɅȉ٪Ƈ٪dzƇ٪ƲƫɍƤƇƤǛȊǾإƲǾ- ȯƲdzƇƤǛȊǾ٪ Ƈ٪ dzȉȷ٪ Ƥɍȯȷȉȷ٪ Ut٪ ƫǛȷȬȉǾǛƣdzƲȷ٪ ƲǾ٪ dzƇȷ٪
ɅȯƲǾƇǼǛƲǾɅȉ٪ Ut٪ حɥƲȯ٪ Gȯƈ˚Ƥȉ٪ ֿؙخ׆٪ ȷƲ٪ ȉƣȷƲȯɥƇ٪ ǛǾȷɅǛɅɍƤǛȉǾƲȷ٪ ƲƫɍƤƇɅǛɥƇȷؙ٪ Ʋdz٪ ڤ־׆٪ Ƈ˚ȯǼƇ٪ ȮɍƲ٪
ȮɍƲ٪ Ʋdz٪ ׂڤ־٪ ƫƲ٪ ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ Ƈ˚ȯǼƇ٪ ȮɍƲ٪ dzƇȷ٪ ƫǛƤǕȉȷ٪Ƥɍȯȷȉȷ٪ƲǾȷƲȈƇǾ٪ǼȉƫƲdzƇƫȉ٪ׁ%٪ڤׅح٪Ǽƈȷ٪
ɍǾǛɥƲȯȷǛƫƇƫƲȷ٪ƲǾȷƲȈƇǾ٪Ut٪ɬ٪ȮɍƲ٪ȷɍȷ٪ǍȯƇƫɍƇ- ȮɍƲ٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ׀ƫȉ٪ ƲȷɅɍƫǛȉؘخ٪ ȷǛǼǛȷǼȉؙ٪ ɍǾ٪ ׄڤ־٪
ƫȉȷ٪ƫƲ٪dzƇȷ٪ƤƇȯȯƲȯƇȷ٪ƫƲ٪ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ɬ٪ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪ ȷȉȷɅǛƲǾƲ٪ ȮɍƲ٪ ƲȷɅȉȷ٪ ƇƣƇȯƤƇǾ٪ ɅƲǼƇȷ٪ ȯƲdzƇƤǛȉǾƇ-
ƤȉǾȉƤƲǾ٪ ƫƲ٪ Ut٪ حƇȬȯȉɫǛǼƇƫƇǼƲǾɅƲ٪ ɍǾ٪ ֿڤ־٪ ƫȉȷ٪ƤȉǾ٪Ʋdz٪ǼƇǾƲǬȉ٪ƫƲ٪˛ɍǬȉȷ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉȷ٪ڤ־׀ح٪
Ǽƈȷ٪ ȮɍƲ٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ׀ƫȉ٪ ƲȷɅɍƫǛȉؘخ٪ ƫƲǼƈȷؙ٪ ƲǾ٪ Ǽƈȷ٪ȮɍƲ٪Ʋdz٪׀ƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉؘخ٪
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘ׆٪-ƫɍƤƇƤǛȊǾإƲǾɅȯƲǾƇǼǛƲǾɅȉ٪Ut٪ƲǾ٪Ʋdz٪ǼƲȯƤƇƫȉ٪
(N=211)
jȉȷ٪ǍȯƇƫɍƇƫȉȷ٪ƫƲ٪ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ɬ٪ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪
18% 34% 44%
ȷƇƣƲǾ٪ƫƲ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
jȉȷ٪ǍȯƇƫɍƇƫȉȷ٪ƫƲ٪ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ɬ٪ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪
ȷƇƣƲǾ٪ƫƲ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 7% 33% 29% 30%
jȉȷ٪Ƥɍȯȷȉȷ٪Ut٪ƫǛȷȬȉǾǛƣdzƲȷ٪ƲǾȷƲȈƇǾ٪
3% 15% 75% 5%
ǼȉƫƲdzƇƫȉ٪ׁ%٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
-ȷɅȉȷ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ ǼɍƲȷɅȯƇǾ٪ ȮɍƲ٪ ȷƲ٪ ƇȬȯƲƤǛƇ٪ ɍǾ٪ dzƲȷ٪ ǾƲƤƲȷƇȯǛƇȷ٪ ȬƇȯƇ٪ ȮɍƲ٪ dzȉȷ٪ ȬȯȉnjƲȷǛȉǾƇdzƲȷ٪
ƇɥƇǾƤƲ٪ƲǾ٪dzƇ٪ƲǾȷƲȈƇǾɶƇ٪ƫƲ٪Ut٪ƤȉǼȉ٪ǼƲɅȉƫȉ- ȬɍƲƫƇǾ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇȯ٪Ʋ٪ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇȯ٪Ut٪ƲǾ٪ȉȯǍƇ-
dzȉǍǝƇ٪ ƤȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥƇ؛٪ ȷǛǾ٪ ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪ ɅȉƫƇɥǝƇ٪ Ǿȉ٪ ǾǛɶƇƤǛȉǾƲȷ٪ɬ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷؘ٪jƇȷ٪ɍǾǛɥƲȯȷǛƫƇƫƲȷؙ٪ƤȉǾ-
ƇdzƤƇǾɶƇ٪dzȉȷ٪ǾǛɥƲdzƲȷ٪ƫƲ٪ƲǾȷƲȈƇǾɶƇ٪ƤȉǼȉ٪ȷȉnjɅɦƇ- ȷɍdzɅȉȯƲȷ٪ ƫƲ٪ ƤƇȬƇƤǛɅƇƤǛȊǾؙ٪ ƤȉdzƲǍǛȉȷ٪ ȬȯȉnjƲȷǛȉǾƇ-
ȯƲ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzƇƫȉؘ٪¤ƇȯƇ٪ƇɥƇǾɶƇȯ٪ƤȉǾ٪dzƇ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪ dzƲȷؙ٪ɬ٪Ʌȉƫȉȷ٪dzȉȷ٪ƇƤɅȉȯƲȷ٪ǛǾɥȉdzɍƤȯƇƫȉȷ٪ƲǾ٪ƲƫɍƤƇ-
Ƈ٪ ǾǛɥƲdz٪ ǛǾƫɍȷɅȯǛƇؙ٪ dzƇ٪ ƲƫɍƤƇƤǛȊǾإƲǾɅȯƲǾƇǼǛƲǾɅȉ٪ ƤǛȊǾإƲǾɅȯƲǾƇǼǛƲǾɅȉ٪ ƫƲƣƲǾ٪ ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ ǕƇƤǛƇ٪ ɍǾƇ٪
Ut٪ƫƲƣƲ٪ƤȉǾȷǛƫƲȯƇȯ٪dzƇȷ٪ƤȉǼȬƲɅƲǾƤǛƇȷ٪ƫǛǍǛɅƇ- ƲƫɍƤƇƤǛȊǾ٪ƣƇȷƇƫƇ٪ƲǾ٪dzƇ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇƤǛȊǾؘ٪
24
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ׇֿؘ٪ȷƲȮɍǛƣǛdzǛƫƇƫ٪ƫƲ٪ȬȯƲƤǛȉȷ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ǼƲȯƤƇƫȉ٪ȬƇȯƇ٪
adoptar BIM (N=211)
jƇ٪ƤƇȬƇƤǛɅƇƤǛȊǾ٪ƫƲdz٪Ut٪Ʋȷ٪ƫƲ٪ȬȯƲƤǛȉ
16% 29% 52%
ƇȷƲȮɍǛƣdzƲ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ǼƲȯƤƇƫȉ٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
jƇ٪ƤƇȬƇƤǛɅƇƤǛȊǾ٪ƫƲdz٪Ut٪Ʋȷ٪ƫƲ٪ȬȯƲƤǛȉ
ƇȷƲȮɍǛƣdzƲ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ǼƲȯƤƇƫȉ٪׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 17% 37% 43%
-dz٪ȷȉnjɅɦƇȯƲ٪ɬ٪ǕƇȯƫɦƇȯƲ٪Ut٪Ʋȷ٪ƫƲ٪ȬȯƲƤǛȉ٪
22% 25% 48%
ƇȷƲȮɍǛƣdzƲ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ǼƲȯƤƇƫȉ٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘ־׀٪-ɫȬƲƤɅƇɅǛɥƇ٪ƫƲ٪ƲȷnjɍƲȯɶȉ٪ȷȉƣȯƲ٪Ut٪حvخֿֿ׀ڏ
ÄȷƇȯ٪Ut٪ǛǾƤȯƲǼƲǾɅƇ٪ǼǛ٪ȬȯȉƫɍƤɅǛɥǛƫƇƫ٪
13% 57% 30%
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ÄȷƇȯ٪Ut٪ǛǾƤȯƲǼƲǾɅƇ٪ǼǛ٪ȬȯȉƫɍƤɅǛɥǛƫƇƫ٪
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 18% 54% 25%
ÄȷƇȯ٪Ut٪ǼƲ٪ȬƲȯǼǛɅƲ٪ȯƲƇdzǛɶƇȯ٪ɅƇȯƲƇȷ٪Ǽƈȷ٪ȯƈȬǛƫȉ٪
14% 73% 10%
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ÄȷƇȯ٪Ut٪ǼƲ٪ȬƲȯǼǛɅƲ٪ȯƲƇdzǛɶƇȯ٪ɅƇȯƲƇȷ٪Ǽƈȷ٪ȯƈȬǛƫȉ٪
3% 17% 58% 21%
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ÄȷƇȯ٪Ut٪Ʋȷ٪ɎɅǛdz٪ƲǾ٪ǼǛ٪ɅȯƇƣƇǬȉ
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 4% 21% 61% 13%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
-Ǿ٪ƫƲȷƇƤɍƲȯƫȉ vǛ٪ƇƤɍƲȯƫȉ٪ǾǛ٪ƲǾ٪ƫƲȷƇƤɍƲȯƫȉ %Ʋ٪ƇƤɍƲȯƫȉ ½ȉɅƇdzǼƲǾɅƲ٪ƫƲ٪ƇƤɍƲȯƫȉ
25
¤ȉȯ٪ ȉɅȯȉ٪ dzƇƫȉؙ٪ ƲɫǛȷɅƲ٪ ɍǾ٪ ƤȉǾȷǛƫƲȯƇƣdzƲ٪ ǾǛɥƲdz٪ ƫƲ٪ ƇȬȯƲǾƫƲȯ٪Ƈ٪ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ƤȉǾ٪Utؙ٪ɬ٪ɍǾ٪ڤׁׅ٪ƤȉǾȷǛƫƲ-
ƲɫȬƲƤɅƇɅǛɥƇ٪ƫƲ٪ȯƲǾƫǛǼǛƲǾɅȉؚ٪ƇdzȯƲƫƲƫȉȯ٪ƫƲdz٪ׄڤ׃٪ ȯƇ٪ ȮɍƲ٪ ɅǛƲǾƲǾ٪ ɍǾƇ٪ ǛǾɅƲȯƇƤƤǛȊǾ٪ ƤdzƇȯƇ٪ ƤȉǾ٪ Ut٪
ƫƲ٪dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ȮɍƲ٪Ut٪Ʋȷ٪njƈƤǛdz٪ حɥƲȯ٪Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘخֿ׀٪
ƫƲ٪ ɍɅǛdzǛɶƇȯؙ٪ ɍǾ٪ ڤ׆ׅ٪ ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ ȮɍƲ٪ Ʋȷ٪ njƈƤǛdz٪ ƫƲ٪
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ֿؘ׀٪-ɫȬƲƤɅƇɅǛɥƇ٪ƫƲ٪ȯƲǾƫǛǼǛƲǾɅȉ٪ȷȉƣȯƲ٪Ut٪حvخֿֿ׀ڏ
ȉǾȷǛƫƲȯȉ٪ȮɍƲ٪Ut٪Ʋȷ٪njƈƤǛdz٪ƫƲ٪ɍȷƇȯ٪
6% 29% 58% 7%
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ȉǾȷǛƫƲȯȉ٪ȮɍƲ٪Ut٪Ʋȷ٪njƈƤǛdz٪ƫƲ٪ɍȷƇȯ
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 7% 33% 43% 15%
-ȷ٪njƈƤǛdz٪ȬƇȯƇ٪Ǽǝ٪ƇȬȯƲǾƫƲȯ٪Ƈ٪ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪
5% 17% 68% 10%
ƤȉǾ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
3%
-ȷ٪njƈƤǛdz٪ȬƇȯƇ٪Ǽǝ٪ƇȬȯƲǾƫƲȯ٪Ƈ٪ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ 6% 30% 46% 18%
ƤȉǾ٪Ut٪׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
tǛ٪ǛǾɅƲȯƇƤƤǛȊǾ٪ƤȉǾ٪Ut٪Ʋȷ٪ƤdzƇȯƇ٪ɬ 4%
4% 23% 61% 12%
ƲǾɅƲǾƫǛƣdzƲ٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
tǛ٪ǛǾɅƲȯƇƤƤǛȊǾ٪ƤȉǾ٪Ut٪Ʋȷ٪ƤdzƇȯƇ٪ɬ
9% 30% 44% 15%
ƲǾɅƲǾƫǛƣdzƲ٪׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
FǛǾƇdzǼƲǾɅƲؙ٪ dzƇ٪ ƇƤɅǛɅɍƫ٪ ƲǾ٪ ǍƲǾƲȯƇdz٪ Ʋȷ٪ ȬȉȷǛɅǛɥƇؚ٪ ǕƇȯǝƇ٪ ȉ٪ ǕƇƤƲ٪ ȷɍ٪ ɅȯƇƣƇǬȉ٪ Ǽƈȷ٪ ǛǾɅƲȯƲȷƇǾɅƲؙ٪ ɬ٪ ɍǾ٪
ƇdzȯƲƫƲƫȉȯ٪ƫƲdz٪ڤׇׅ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ƲȷɅƈ٪ƫƲ٪ ڤׇׅ٪ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ȮɍƲ٪dzƲ٪ǍɍȷɅƇ٪ȉ٪dzƲ٪ǍɍȷɅƇȯǝƇ٪ɅȯƇƣƇ-
ƇƤɍƲȯƫȉ٪ȉ٪ɅȉɅƇdzǼƲǾɅƲ٪ƫƲ٪ƇƤɍƲȯƫȉ٪ƲǾ٪ȮɍƲ٪Ut٪ ǬƇȯ٪ƤȉǾ٪Ut٪حɥƲȯ٪Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘخ׀׀
Ʋȷ٪ ɍǾƇ٪ ƣɍƲǾƇ٪ ǛƫƲƇؙ٪ Ʋdz٪ ڤׄ׆٪ ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ ȮɍƲ٪ Ut٪
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘ׀׀٪ƤɅǛɅɍƫ٪ȷȉƣȯƲ٪Ut٪حvخֿֿ׀ڏ
tƲ٪ǍɍȷɅƇ٪ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ƤȉǾ٪Ut
٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 18% 62% 17%
tƲ٪ǍɍȷɅƇ٪ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ƤȉǾ٪Ut٪
3% 30% 46% 21%
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
Ut٪ǕƇƤƲ٪ǼǛ٪ɅȯƇƣƇǬȉ٪Ǽƈȷ٪ǛǾɅƲȯƲȷƇǾɅƲ٪
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 14% 54% 32%
Ut٪ǕƇƤƲ٪ǼǛ٪ɅȯƇƣƇǬȉ٪Ǽƈȷ٪ǛǾɅƲȯƲȷƇǾɅƲ٪
3% 15% 58% 23%
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ÄȷƇȯ٪Ut٪Ʋȷ٪ɍǾƇ٪ƣɍƲǾƇ٪ǛƫƲƇ٪
3% 62% 35%
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
ÄȷƇȯ٪Ut٪Ʋȷ٪ɍǾƇ٪ƣɍƲǾƇ٪ǛƫƲƇ٪٪
9% 55% 35%
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
26
17.2. INFLUENCIA SOCIAL Y CONDICIONES FACILITADORES
ȷǛǼǛȷǼȉؙ٪ȷƲ٪ȬȯƲȷƲǾɅƇǾ٪dzȉȷ٪ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ȷȉƣȯƲ٪dzƇ٪ ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾخ٪ȬǛƲǾȷƇǾ٪ȮɍƲ٪ƫƲƣƲȯǝƇǾ٪ɍȷƇȯ٪Utؙ٪
َǛǾ˛ɍƲǾƤǛƇ٪ȷȉƤǛƇdzَ٪ɬ٪َƤȉǾƫǛƤǛȉǾƲȷ٪njƇƤǛdzǛɅƇƫȉȯƇȷَ٪ ǼǛƲǾɅȯƇȷ٪ȮɍƲ٪ƇdzȯƲƫƲƫȉȯ٪ƫƲdz٪ׂڤ׃٪Ƈ˚ȯǼƇ٪ȮɍƲ٪dzƇ٪
ȮɍƲ٪ ɅƇǼƣǛƳǾ٪ ǛǾ˛ɍɬƲǾ٪ ƲǾ٪ dzƇȷ٪ ǛǾɅƲǾƤǛȉǾƲȷ٪ ƫƲ٪ ƇdzɅƇ٪ ǍƲȯƲǾƤǛƇ٪ ƫƲ٪ dzƇ٪ ƲǼȬȯƲȷƇؙ٪ ȉ٪ dzƇ٪ ƲǼȬȯƲȷƇ٪ ƲǾ٪
ƇƫȉȬɅƇȯ٪Utؘ٪dzȯƲƫƲƫȉȯ٪ƫƲdz٪ڤ־ׇ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷ- ǍƲǾƲȯƇdzؙ٪ǕƇ٪ȷǛƫȉ٪ɎɅǛdz٪ȉ٪ƇȬȉɬƇ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪حɥƲȯ٪
ɅƇƫȉȷ٪ ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ ȮɍƲ٪ ȬƲȯȷȉǾƇȷ٪ ǛǼȬȉȯɅƇǾɅƲȷ٪ Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘخׁ׀
ȬƇȯƇ٪Ʋdzdzȉȷ٪حȬȉȯ٪ƲǬƲǼȬdzȉؙ٪ƤȉdzƲǍƇȷ٪ƫƲdz٪ȯɍƣȯȉ٪ƫƲ٪dzƇ٪
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ׁؘ׀٪UǾ˛ɍƲǾƤǛƇ٪ȷȉƤǛƇdz٪ȷȉƣȯƲ٪Ut٪حvخֿֿ׀ڏ
jƇ٪ƲǼȬȯƲȷƇ٪ƇȬȉɬƇ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪٪
27% 20% 40% 11%
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
jƇ٪ƲǼȬȯƲȷƇ٪ƇȬȉɬƇ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut
׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 6% 29% 33% 23% 10%
jƇ٪ƇdzɅƇ٪ǍƲȯƲǾƤǛƇ٪ƫƲ٪dzƇ٪ƲǼȬȯƲȷƇ٪ǕƇ٪ȷǛƫȉ٪
40% 18% 31% 8%
ɎɅǛdz٪ƲǾ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ׂؘ׀٪ȉǾƫǛƤǛȉǾƲȷ٪njƇƤǛdzǛɅƇƫȉȯƇȷ٪ȷȉƣȯƲ٪Ut٪حvخֿֿ׀ڏ
dzǍɍǛƲǾ٪ƲȷɅƈ٪ƫǛȷȬȉǾǛƣdzƲ٪ȬƇȯƇ٪ƇȬȉɬƇȯ٪ƲǾ
28% 12% 52% 5%
ƫǛ˚ƤɍdzɅƇƫƲȷ٪ƫɍȯƇǾɅƲ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
dzǍɍǛƲǾ٪ƲȷɅƈ٪ƫǛȷȬȉǾǛƣdzƲ٪ȬƇȯƇ٪ƇȬȉɬƇȯ٪ƲǾ
ƫǛ˚ƤɍdzɅƇƫƲȷ٪ƫɍȯƇǾɅƲ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 5% 22% 28% 37% 8%
½ƲǾǍȉ٪Ʋdz٪ƤȉǾȉƤǛǼǛƲǾɅȉ٪ǾƲƤƲȷƇȯǛȉ٪ȬƇȯƇ
21% 24% 51% 5%
ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ƤȉǾ٪Ut٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
27
jȉȷ٪ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ȉƣɅƲǾǛƫȉȷ٪ǼɍƲȷɅȯƇǾ٪ɍǾ٪ƇɍǼƲǾ- ȷȉƣȯƲ٪ Ut٪ ɅƇǼƣǛƳǾ٪ ȷƲ٪ ǛǾƤȯƲǼƲǾɅƇȯȉǾؙ٪ ȯƲǍǛȷ-
Ʌȉ٪ ȬȉȷǛɅǛɥȉ٪ ƲǾ٪ dzƇ٪ ǛǾ˛ɍƲǾƤǛƇ٪ ȷȉƤǛƇdz٪ ȷȉƣȯƲ٪ Utؙ٪ ɅȯƈǾƫȉȷƲ٪ɍǾ٪ƇɍǼƲǾɅȉ٪ƫƲdz٪ׁڤ׃٪ƫƲ٪ȬƲȯȷȉǾƇȷ٪ȮɍƲ٪
ƇȬȯƲƤǛƇǾƫȉ٪ ȮɍƲ٪ Ʋdz٪ ƇȬȉɬȉ٪ ƫƲ٪ dzƇ٪ ƲǼȬȯƲȷƇ٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ƤɍƲǾɅƇǾ٪ ƤȉǾ٪ dzȉȷ٪ ȯƲƤɍȯȷȉȷ٪ ǾƲƤƲȷƇȯǛȉȷ٪ ȬƇȯƇ٪
ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪ɬ٪Ʋdz٪ȯƲȷȬƇdzƫȉ٪ƫƲ٪ȬƲȯȷȉǾƇȷ٪ƤȉǾȷǛƫƲ- ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ ƤȉǾ٪ Ut٪ ɬ٪ ɍǾ٪ ֿׁڤ٪ ƲǾ٪ dzƇ٪ ƤƇǾɅǛƫƇƫ٪ ƫƲ٪
ȯƇƫƇȷ٪ ǛǼȬȉȯɅƇǾɅƲȷ٪ ȬƇȯƇ٪ dzȉȷ٪ ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ ȮɍƲ٪ ȬƲȯȷȉǾƇȷ٪ ƫǛȷȬȉǾǛƣdzƲȷ٪ ȬƇȯƇ٪ ƇɬɍƫƇȯ٪ ƲǾ٪ ƤƇȷȉ٪ ƫƲ٪
ȬǛƲǾȷƇǾ٪ȮɍƲ٪ƫƲƣƲȯǝƇǾ٪ɍȷƇȯ٪Ut٪ǛǾƤȯƲǼƲǾɅƇȯȉǾ٪ ƫǛ˚ƤɍdzɅƇƫƲȷ٪ƫɍȯƇǾɅƲ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Utؙ٪ƲǾ٪ƤȉǼȬƇ-
ƲǾ٪ ƇdzȯƲƫƲƫȉȯ٪ ƫƲ٪ ɍǾ٪ ֿڤ׆٪ ƤȉǾ٪ ȯƲȷȬƲƤɅȉ٪ Ƈdz٪ ׀ƫȉ٪ ȯƇƤǛȊǾ٪ƤȉǾ٪Ʋdz٪׀ƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉؘ
ƲȷɅɍƫǛȉؘ٪ ƫƲǼƈȷؙ٪ dzƇȷ٪ ƤȉǾƫǛƤǛȉǾƲȷ٪ njƇƤǛdzǛɅƇƫȉȯƇȷ٪
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘ׃׀٪UǾɅƲǾƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪حvخֿֿ׀ڏ
¤dzƇǾƲȉ٪ɍȷƇȯ٪Ut٪ƲǾ٪dzƲ٪ȬȯȊɫǛǼȉ٪
5% 17% 55% 23%
ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
¤dzƇǾƲȉ٪ɍȷƇȯ٪Ut٪ƲǾ٪dzƲ٪ȬȯȊɫǛǼȉ٪
ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 3% 9% 26% 42% 19%
-ȷɅǛǼȉ٪ȮɍƲ٪ɍȷƇȯƳ٪Ut٪ƲǾ٪dzȉȷ٪
7% 60% 32%
ȬȯȊɫǛǼȉȷ٪ׁ٪ƇȈȉȷ٪ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
-Ǿ٪ƤȉǾɅȯƇȬƇȯɅƲؙ٪ȷƲ٪ȬƲȯƤǛƣƲ٪ɍǾ٪ǾǛɥƲdz٪ǼȉƫƲȯƇƫȉ٪ ǼƲǾɅƲ٪ƫƲ٪ƇƤɍƲȯƫȉ٪ƤȉǾ٪dzƇ٪ȬȯƲǼǛȷƇ٪ƫƲ٪ȮɍƲ٪ɍȷƇ٪
ƫƲ٪ƤȉǼȬȉȯɅƇǼǛƲǾɅȉ٪ƫƲ٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Utؚ٪Ʋdz٪ׂڤ־٪ƫƲ٪ Ut٪ ƲǾ٪ ȷɍ٪ ɅȯƇƣƇǬȉؙ٪ ȉ٪ ȮɍƲ٪ dzƇ٪ ƲǼȬȯƲȷƇ٪ ƫȉǾƫƲ٪
dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ƲȷɅƈ٪ƫƲ٪ƇƤɍƲȯƫȉ٪ȉ٪ƤȉǼȬdzƲɅƇ- ɅȯƇƣƇǬƇ٪ɍɅǛdzǛɶƇ٪Ut٪حɥƲȯ٪Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘخׄ׀
Gȯƈ˚Ƥȉ٪ؘׄ׀٪Äȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪حvخֿֿ׀ڏ
jƇ٪ƲǼȬȯƲȷƇ٪ƫȉǾƫƲ٪ɅȯƇƣƇǬȉ٪ɍȷƇ٪Ut٪
6% 45% 9% 34% 6%
ׁحƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ
jƇ٪ƲǼȬȯƲȷƇ٪ƫȉǾƫƲ٪ɅȯƇƣƇǬȉ٪ɍȷƇ٪
Ut٪׀حƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉخ 27% 33% 13% 17% 11%
0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
׆׀
jƇ٪ǛǾɅƲǾƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪Ʌɍɥȉ٪ɍǾ٪ƇɍǼƲǾɅȉ٪ ƇɍǼƲǾɅȊ٪ ɍǾ٪ ؘڤׄ׀٪ -dz٪ ƤȉǼȬȉȯɅƇǼǛƲǾɅȉ٪ ƫƲ٪ ɍȷȉ٪
ƤȉǾ٪ ȯƲȷȬƲƤɅȉ٪ Ƈdz٪ ׀ƫȉ٪ ƲȷɅɍƫǛȉؘ٪ jƇ٪ ǛǾɅƲǾƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ ƫƲ٪ Utؙ٪ Ʋdz٪ ɍȷȉ٪ ƫƲ٪ Ut٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ɅȯƇƣƇǬȉ٪ ɬ٪ ȮɍƲ٪ dzƇ٪
ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ ƤȉǾ٪ Ut٪ dzȉ٪ Ǽƈȷ٪ ȬȯȉǾɅȉ٪ ȬȉȷǛƣdzƲ٪ ƲǼȬȯƲȷƇ٪ƲǾ٪dzƇ٪ȮɍƲ٪dzƇƣȉȯƇǾ٪ɍȷƲ٪Utؙ٪ǛǾƤȯƲǼƲǾ-
ƇɍǼƲǾɅȊ٪ɍǾ٪ֿؙڤ־٪dzƇ٪ǛǾɅƲǾƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ɍȷƇȯ٪Ut٪ƲǾ٪ ɅƇȯȉǾ٪ ƇdzȯƲƫƲƫȉȯ٪ ƫƲdz٪ ֿڤ׀٪ ƤȉǾ٪ ȯƲȷȬƲƤɅȉ٪ Ƈdz٪ ׀ƫȉ٪
dzȉȷ٪ȬȯȊɫǛǼȉȷ٪ׁ٪ƇȈȉȷ٪ƇɍǼƲǾɅȊ٪ɍǾ٪ؙׄڤ٪ɬ٪dzƇ٪ǛǾɅƲǾ- estudio.
ƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ ɍȷƇȯ٪ Ut٪ ƲǾ٪ ȷɍ٪ ȬȯȊɫǛǼȉ٪ ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪
ׇ׀
19. CONCLUSIONES
-ȷɅƲ٪ƲȷɅɍƫǛȉ٪Ǿȉȷ٪ȬƲȯǼǛɅƲ٪ƤȉǾƤdzɍǛȯ٪dzȉ٪ȷǛǍɍǛƲǾɅƲؚ
Ƈؘ٪ -dz٪ǾǛɥƲdz٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ƤƇȬɅɍȯƇƫȉ٪Ƈ٪ǼƲƫǛƇƫȉȷ٪ƫƲ٪ׁ׀־׀٪ƲǾ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ƫƲ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾ٪
ƫƲ٪ jǛǼƇ٪ ɬ٪ ƇdzdzƇȉ٪ Ʋȷ٪ ƫƲ٪ ׁؘׄڤ٪ -ȷɅƲ٪ ȯƲȷɍdzɅƇƫȉ٪ ȯƲ˛ƲǬƇ٪ ɍǾƇ٪ ɥƇȯǛƇƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ ׁڤ٪ ƤȉǾ٪ ȯƲȷȬƲƤɅȉ٪ Ƈdz٪ ƲȷɅɍƫǛȉ٪
ȬȯƲɥǛȉ٪ƫƲdz٪ؘ־׀־׀٪¯ǛǾ٪ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪ƲȷɅƇ٪ƫǛnjƲȯƲǾƤǛƇ٪Ʋȷ٪ǼƲǾȉȯ٪Ƈdz٪ǼƇȯǍƲǾ٪ƫƲ٪Ʋȯȯȉȯ٪Ȭȉȯ٪dzȉ٪ȮɍƲ٪ȷƲ٪ȬɍƲƫƲ٪
ƤȉǾƤdzɍǛȯ٪dzƇ٪ɥƲdzȉƤǛƫƇƫ٪ƫƲ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪ǕƇ٪ƫǛȷǼǛǾɍǛƫȉؘ٪-ȷɅƲ٪ȯƲȷɍdzɅƇƫȉ٪ƤȉǾ˚ȯǼƇ٪ƇƫƲǼƈȷ٪ȮɍƲ٪dzƇ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇ٪ 3%
-٪ȷƲ٪ƲǾƤɍƲǾɅȯƇ٪ɅȉƫƇɥǝƇ٪ƲǾ٪dzƇ٪ȷƲǍɍǾƫƇ٪ǼǛɅƇƫ٪ƫƲ٪dzƇ٪نǼƇɬȉȯǝƇ٪ɅƲǼȬȯƇǾƇؙه٪ȷƲǍɎǾ٪dzƇ٪ɅƲȉȯǝƇ٪ƫƲ٪ƫǛnjɍ-
ȷǛȊǾ٪ƫƲ٪ǛǾǾȉɥƇƤǛȉǾƲȷؘ
Early Majority
Late Majority
Early adopters
Laggards
Innovators
ƣؘ٪ -ǾɅȯƲ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ȮɍƲ٪Ǿȉ٪ǕƇǾ٪ƇƫȉȬɅƇƫȉ٪Ut٪ڤׂׄح٪ƫƲ٪dzƇ٪ǼɍƲȷɅȯƇؙخ٪dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ȯƲȬȉȯ-
ɅƇǾ٪ȮɍƲ٪dzƇ٪ƇɍȷƲǾƤǛƇ٪ƫƲ٪ƫƲǼƇǾƫƇ٪Ȭȉȯ٪ȬƇȯɅƲ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ƤdzǛƲǾɅƲȷ٪Ʋȷ٪Ʋdz٪ƣdzȉȮɍƲƇƫȉȯ٪ȬȯǛǾƤǛȬƇdz٪ȬƇȯƇ٪dzƇ٪ƇƫȉȬ-
ƤǛȊǾ٪ƫƲ٪Utؘ٪ȷǛǼǛȷǼȉؙ٪dzƇ٪ǛǾƤȉǼȬƇɅǛƣǛdzǛƫƇƫ٪ƫƲ٪Ut٪ƤȉǾ٪dzȉȷ٪ȬȯȉƤƲȷȉȷ٪ƇƤɅɍƇdzƲȷ٪ƫƲ٪dzƇ٪ƲǼȬȯƲȷƇ٪ɅƇǼ-
ƣǛƳǾ٪ȷƲ٪ǕƇ٪ƲǾƤȉǾɅȯƇƫȉ٪ƤȉǼȉ٪ɍǾ٪ƣdzȉȮɍƲƇƫȉȯ٪ȬƇȯƇ٪dzƇ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪Utؘ
Ƥؘ٪ -dz٪ ɅƇǼƇȈȉ٪ ƫƲ٪ dzƇ٪ ƲǼȬȯƲȷƇ٪ ɬ٪ dzƇ٪ ƇdzɅɍȯƇ٪ ƫƲ٪ dzƇ٪ ƲƫǛ˚ƤƇƤǛȊǾ٪ ȬȯƲƫǛƤƲǾ٪ dzƇ٪ ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ Utؘ٪ jƇȷ٪
ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪ǼƲƫǛƇǾƇȷ٪ȮɍƲ٪ƤȉǾȷɅȯɍɬƲǾ٪ƲƫǛ˚ƤǛȉȷ٪ƇdzɅȉȷ٪ɅǛƲǾƲǾ٪ǼƇɬȉȯ٪ȬȯȉƣƇƣǛdzǛƫƇƫ٪ƫƲ٪ƇƫȉȬɅƇȯ٪Utؘ
ƫؘ٪ jƇ٪ƲɅƇȬƇ٪ƫƲ٪ȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾ٪ȯƲȬȯƲȷƲǾɅƇ٪dzƇ٪njƇȷƲ٪ƫȉǾƫƲ٪Ǽƈȷ٪ȷƲ٪ǕƇ٪ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇƫȉ٪Ut٪ڤֿׅح٪ƫƲ٪
dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ȮɍƲ٪ƇƫȉȬɅƇȯȉǾ٪Utؙخ٪ȷƲǍɍǛƫȉ٪Ȭȉȯ٪dzƇ٪ƲɅƇȬƇ٪ƫƲ٪%ǛȷƲȈȉ٪ؙخڤֿׄح٪ɬ٪˚ǾƇdzǼƲǾɅƲؙ٪Ʋdz٪ǾɅƲȬȯȉ-
ɬƲƤɅȉ٪ؘخڤֿׁح٪
Ʋؘ٪ jƇȷ٪ ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪ Ǽƈȷ٪ ǼȉƫƲdzƇƫƇȷ٪ ƤȉǾɅǛǾɎƇǾ٪ ȷǛƲǾƫȉ٪ dzƇȷ٪ ƫƲ٪ ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪ ɬ٪ ƲȷɅȯɍƤɅɍȯƇȷ٪
حɥȉdzɍǼƲɅȯǝƇ٪ƫƲ٪ƤȉǾƤȯƲɅȉؙخ٪ȷƲǍɍǛƫȉ٪Ȭȉȯ٪dzƇȷ٪ǛǾȷɅƇdzƇƤǛȉǾƲȷ٪ɬ٪˚ǾƇdzǼƲǾɅƲؙ٪Ʋdz٪ƇƤƲȯȉ٪ƫƲ٪ȯƲnjɍƲȯɶȉؘ٪½ȉƫƇȷ٪
ǕƇǾ٪ȬȯƲȷƲǾɅƇƫȉ٪ɍǾ٪dzǛǍƲȯȉ٪ǛǾƤȯƲǼƲǾɅȉ٪ȯƲȷȬƲƤɅȉ٪Ƈdz٪׀ƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉؘ٪
njؘ٪ jƇ٪ɅƲȯƤƲȯǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲdz٪ǼȉƫƲdzƇƫȉ٪ƫƲ٪dzƇȷ٪ƫǛɥƲȯȷƇȷ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪ƫƲ٪ɍǾ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉ٪ȷƲ٪ǕƇ٪ɥɍƲdzɅȉ٪
dzƇ٪ƫƲƤǛȷǛȊǾ٪ȬȯƲƫǛdzƲƤɅƇ٪Ȭȉȯ٪ȬƇȯɅƲ٪ƫƲ٪dzƇȷ٪ƲǼȬȯƲȷƇȷ؛٪ǼǛƲǾɅȯƇȷ٪ȮɍƲ٪dzƇ٪ǼȉƫƲdzƇƤǛȊǾ٪ƤȉǾ٪ƲȮɍǛȬȉȷ٪ǛǾعǕȉɍ-
ȷƲ٪Ƈ٪ƫǛȷǼǛǾɍǛƫȉ٪ƤȉǾ٪ȯƲȷȬƲƤɅȉ٪Ƈdz٪׀ƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉؘ٪ȷǛǼǛȷǼȉؙ٪ƲɫǛȷɅƲ٪ɍǾ٪ǛǾƤȯƲǼƲǾɅȉ٪ƲǾ٪dzƇ٪ƤȯƲƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪
ǼȉƫƲdzȉȷ٪ǾƇɅǛɥȉȷ٪Ȭȉȯ٪ȬƇȯɅƲ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪ƫƲ٪ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪Ʋ٪ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇؘ
Ǎؘ٪ jƇ٪ɥǛȷɍƇdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉȷ٪ׁ%٪ɬ٪dzƇ٪ƤȉǼȬƇɅǛƣǛdzǛɶƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪ƲȷȬƲƤǛƇdzǛƫƇƫƲȷ٪ȷȉǾ٪dzȉȷ٪ɍȷȉȷ٪ƫƲ٪
ǼȉƫƲdzȉȷ٪ Ǽƈȷ٪ ƇƫȉȬɅƇƫȉȷؘ٪ -dz٪ ƇǾƈdzǛȷǛȷ٪ ƫƲ٪ ƤȉǾȷɅȯɍƤɅƇƣǛdzǛƫƇƫؙ٪ ƫǛȷƲȈȉ٪ ƤȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉؙ٪ ƲɫɅȯƇƤƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪
ǼƲɅȯƇƫȉȷ٪ɬ٪ƤȉǾɅȯȉdz٪ƫƲ٪ƇɥƇǾƤƲ٪ƫƲ٪ȉƣȯƇ٪ȷȉǾ٪Ʋdz٪ȷƲǍɍǾƫȉ٪ǍȯɍȬȉ٪ƫƲ٪ɍȷȉȷ٪ƫƲ٪ǼȉƫƲdzȉ٪Ǽƈȷ٪ƇƫȉȬɅƇƫȉȷؘ٪
¯ǛǾ٪ ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪ ƲɫɅȯƇƤƤǛȊǾ٪ ƫƲ٪ ȬdzƇǾȉȷ٪ ƫƲȷƫƲ٪ ǼȉƫƲdzȉȷ٪ ׁ%ؙ٪ ƤȉȷɅȉȷ٪ ɬ٪ ȬȯƲȷɍȬɍƲȷɅȉȷؙ٪ ȷǛǼɍdzƇƤǛȊǾ٪ ׂ%٪ ɬ٪
ȬȯƲnjƇƣȯǛƤƇƤǛȊǾ٪ȷȉǾ٪dzȉȷ٪ɍȷȉȷ٪ƤȉǾ٪ɍȷȉ٪Ǽɍɬ٪ƣƇǬȉ٪ȉ٪Ǿɍdzȉؘ
30
Ǖؘ٪ -ǾɅȯƲ٪ɍǾ٪ׂ׃٪ɬ٪ׄڤ־٪ƫƲ٪ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪ɍȷƇǾ٪%٪ȷȉdzƇǼƲǾɅƲ٪ǼǛƲǾɅȯƇȷ٪ȮɍƲ٪ɍǾ٪ֿ׀٪Ƈ٪ֿׄڤ٪ɍȷƇǾ٪Ut٪
ȷȉdzƇǼƲǾɅƲؘ٪-Ǿ٪ƤȉǼȬƇȯƇƤǛȊǾ٪ƤȉǾ٪Ʋdz٪׀ƫȉ٪ƲȷɅɍƫǛȉ٪ƫƲdz٪ؙ׀׀־׀٪ȷƲ٪ȉƣȷƲȯɥƇ٪ɍǾ٪ƫƲȷƤƲǾȷȉ٪ƲǾ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅǛȷ-
ɅƇȷ٪ƤȉǾ٪ɍǾƇ٪ǼƇƫɍȯƲɶ٪ƇdzɅƇ٪حȷȉdzȉ٪ɅȯƇƣƇǬƇǾ٪ƤȉǾ٪Utخ٪ɬ٪ɍǾ٪ƇɍǼƲǾɅȉ٪ƲǾ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅǛȷɅƇȷ٪ƤȉǾ٪ǼƇƫɍȯƲɶ٪
ƣƇǬƇ٪حȷȉdzȉ٪ɅȯƇƣƇǬƇǾ٪ƤȉǾ٪ǛǾnjȉȯǼƇƤǛȊǾ٪ƲǾ٪%ؘخ٪¯Ʋ٪ȯƲƤȉǼǛƲǾƫƇ٪ǕƇƤƲȯ٪ƲȷɅɍƫǛȉȷ٪ƲȷȬƲƤǝ˚Ƥȉȷ٪Ƈ٪ȉ˚ƤǛǾƇȷ٪
ƫƲ٪ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪Ʋ٪ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ȬƇȯƇ٪ƲǾɅƲǾƫƲȯ٪ǼƲǬȉȯ٪ȷɍȷ٪ǾƲƤƲȷǛƫƇƫƲȷ٪ɬ٪ȯƲȮɍƲȯǛǼǛƲǾɅȉȷ٪ȬƇȯƇ٪ƇƫȉȬɅƇȯ٪
Utؘ
Ǜؘ٪ ÄǾ٪ڤ׆׀٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷ٪ȮɍƲ٪ɍȷƇǾ٪Utؙ٪ǕƇǾ٪ƲǼȬƲɶƇƫȉ٪Ƈ٪ɍȷƇȯ٪-ǾɅȉȯǾȉȷ٪ȉǼɍǾƲȷ٪ƫƲ٪%ƇɅȉȷ٪
ح%-ؙخ٪ƤȉǼȬƇɅǛƣdzƲ٪ƤȉǾ٪ɍǾƇ٪ɅȯƇǾȷǛƤǛȊǾ٪Ƈ٪dzƇ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇƤǛȊǾ٪ƣƇȷƇƫƇ٪ƲǾ٪ǼȉƫƲdzȉȷؘ
Ǭؘ٪ -dz٪njȉƤȉ٪ƫƲ٪dzƇ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇ٪ƲǾ٪نɅǛƲǼȬȉ٪ɬ٪ƇƤƤǛȊǾ٪ǛǾǼƲƫǛƇɅƇه٪ɬ٪dzƇ٪ȬȉdzǝɅǛƤƇ٪ƫƲdz٪ƤdzǛƲǾɅƲ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ƤȉȷɅȉ٪
Ǽƈȷ٪ƣƇǬȉؙ٪ȷȉǾ٪ƫȉȷ٪njƇƤɅȉȯƲȷ٪Ƈ٪ǾǛɥƲdz٪ƫƲ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇ٪ȮɍƲ٪dzǛǼǛɅƇǾ٪dzƇ٪ƇƫȉȬƤǛȊǾ٪ƫƲ٪Utؘ
ǯؘ٪ tƈȷ٪ƫƲdz٪ڤ־ׅ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ƤȉǾ˚ȯǼƇ٪ȮɍƲ٪ȷƲ٪ȯƲȮɍǛƲȯƲ٪ƲȷɅƇǾƫƇȯǛɶƇƤǛȊǾ٪ȬƇȯƇ٪Ʋdz٪ɍȷȉ٪ƫƲ٪
Ut٪ƲǾ٪dzȉȷ٪ȬȯȉɬƲƤɅȉȷؘ٪FɍɅɍȯȉȷ٪ƲȷɅɍƫǛȉȷ٪ȬɍƲƫƲǾ٪ƲȷɅɍƫǛƇȯ٪Ʋdz٪ǾǛɥƲdz٪ƫƲ٪ƤȉǾȉƤǛǼǛƲǾɅȉ٪Ʋ٪ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇ-
ƤǛȊǾ٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ǾɍƲɥȉȷ٪ƲȷɅƈǾƫƇȯƲȷ٪Ut٪ȬȯȉǼȉɥǛƫȉȷ٪ƲǾ٪Ʋdz٪¤dzƇǾ٪Ut٪¤ƲȯɎ٪ƫƲdz٪tǛǾǛȷɅƲȯǛȉ٪ƫƲ٪-ƤȉǾȉǼǝƇ٪ɬ٪
FǛǾƇǾɶƇȷؘ
dzؘ٪ -ɫǛȷɅƲ٪ɍǾƇ٪ȬƲȯƤƲȬƤǛȊǾ٪ƤȯƲƤǛƲǾɅƲ٪ƫƲ٪ȮɍƲ٪ƲɫǛȷɅƲǾ٪Ǽƈȷ٪ƤȉǾȉƤǛǼǛƲǾɅȉȷ٪Ut٪ƲǾɅȯƲ٪dzȉȷ٪ǍȯƇƫɍƇ-
ƫȉȷ٪ƫƲ٪ƇȯȮɍǛɅƲƤɅɍȯƇ٪Ʋ٪ǛǾǍƲǾǛƲȯǝƇ٪ɬ٪dzȉȷ٪ȬȯȉnjƲȷǛȉǾƇdzƲȷ٪ȮɍƲ٪ɬƇ٪ɅȯƇƣƇǬƇǾ٪ƲǾ٪dzƇ٪ǛǾƫɍȷɅȯǛƇؘ٪¯ǛǾ٪ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪
Ʋdz٪ȯƲɅȉ٪Ʋȷ٪ǼƲǬȉȯƇȯ٪dzƇ٪ƲƫɍƤƇƤǛȊǾ٪Ut٪ƣƇȷƇƫƇ٪ƲǾ٪ȬȯȉƤƲȷȉȷ٪ƤȉdzƇƣȉȯƇɅǛɥȉȷؘ
Ǽؘ٪ dzȯƲƫƲƫȉȯ٪ƫƲ٪ɍǾ٪ڤ־׃٪ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ȮɍƲ٪dzȉȷ٪ƤȉȷɅȉȷ٪ƫƲ٪ƤƇȬƇƤǛɅƇƤǛȊǾؙ٪ǕƇȯƫɦƇȯƲ٪ɬ٪ȷȉnjɅɦƇȯƲ٪ȷȉǾ٪
ƇȷƲȮɍǛƣdzƲȷ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ǼƲȯƤƇƫȉؙ٪ȷǛǾ٪ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪ȷȉdzȉ٪ɍǾ٪ڤ׃׀٪ƤȉǾȷǛƫƲȯƇ٪ȮɍƲ٪Ʋdz٪ƤdzǛƲǾɅƲ٪ƤȉǾȉƤƲ٪ɬ٪ȬƇǍƇ٪Ȭȉȯ٪
Utؘ
Ǿؘ٪ jȉȷ٪ȯƲȷɍdzɅƇƫȉȷ٪ƫƲdz٪ׁƲȯ٪-ȷɅɍƫǛȉ٪ƫƲ٪ƫȉȬƤǛȊǾ٪Ut٪ǼɍƲȷɅȯƇǾ٪ɍǾƇ٪ȬƲȯƤƲȬƤǛȊǾ٪ȬȉȷǛɅǛɥƇ٪ɬ٪ɍǾƇ٪
ƤȯƲƤǛƲǾɅƲ٪ƇƤƲȬɅƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪Ut٪ƲǾɅȯƲ٪dzȉȷ٪ȬȯȉnjƲȷǛȉǾƇdzƲȷ٪ƫƲ٪ƤȉǾȷɅȯɍƤƤǛȊǾؘ٪-ɫǛȷɅƲ٪ɍǾƇ٪ƇdzɅƇ٪ƲɫȬƲƤɅƇɅǛɥƇ٪
ƫƲ٪ƲȷnjɍƲȯɶȉ٪ɬ٪ȯƲǾƫǛǼǛƲǾɅȉؙ٪ɍǾƇ٪ƇƤɅǛɅɍƫ٪njƇɥȉȯƇƣdzƲ٪ǕƇƤǛƇ٪Ut٪ɬ٪ɍǾƇ٪ǛǾɅƲǾƤǛȊǾ٪ƤƇƫƇ٪ɥƲɶ٪ǼƇɬȉȯ٪ƫƲ٪
ɍɅǛdzǛɶƇȯdzȉ٪ ƲǾ٪ Ʋdz٪ ɅȯƇƣƇǬȉؘ٪ ¯ǛǾ٪ ƲǼƣƇȯǍȉؙ٪ ȷƲ٪ ǛƫƲǾɅǛ˚ƤƇǾ٪ ƈȯƲƇȷ٪ ƫƲ٪ ǼƲǬȉȯƇ٪ ƲǾ٪ ƤɍƇǾɅȉ٪ Ƈdz٪ ƇȬȉɬȉ٪ ƫƲ٪ dzƇȷ٪
ƲǼȬȯƲȷƇȷ٪ɬ٪dzƇ٪ƫǛȷȬȉǾǛƣǛdzǛƫƇƫ٪ƫƲ٪ȯƲƤɍȯȷȉȷ٪ǾƲƤƲȷƇȯǛȉȷ٪ȬƇȯƇ٪njȉǼƲǾɅƇȯ٪ɍǾƇ٪ƤȉǾɅǛǾɍƇƤǛȊǾ٪ƫƲ٪dzƇ٪ƇƫȉȬ-
ƤǛȊǾ٪ƫƲ٪Utؘ٪jƇ٪ǛǾ˛ɍƲǾƤǛƇ٪ȷȉƤǛƇdz٪ǕƇ٪ƇɍǼƲǾɅƇƫȉؙ٪ƤȉǾ٪Ǽƈȷ٪ȬƲȯȷȉǾƇȷ٪ǛǼȬȉȯɅƇǾɅƲȷ٪ƲǾ٪Ʋdz٪ƲǾɅȉȯǾȉ٪ƫƲ٪
dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ȮɍƲ٪ȬǛƲǾȷƇǾ٪ȮɍƲ٪ƫƲƣƲȯǝƇǾ٪ɍȷƇȯ٪Utؘ٪ƫƲǼƈȷؙ٪ȷƲ٪ȉƣȷƲȯɥƇ٪ɍǾ٪ǛǾƤȯƲǼƲǾɅȉ٪ƲǾ٪dzƇȷ٪
ƤȉǾƫǛƤǛȉǾƲȷ٪ njƇƤǛdzǛɅƇƫȉȯƇȷؙ٪ ƤȉǾ٪ Ǽƈȷ٪ ȬƲȯȷȉǾƇȷ٪ ȮɍƲ٪ ƤȉǾȷǛƫƲȯƇǾ٪ ɅƲǾƲȯ٪ dzȉȷ٪ ȯƲƤɍȯȷȉȷ٪ ǾƲƤƲȷƇȯǛȉȷ٪ ȬƇȯƇ٪
ɅȯƇƣƇǬƇȯ٪ƤȉǾ٪Ut٪ɬ٪ƤȉǾɅƇȯ٪ƤȉǾ٪ƇȬȉɬȉ٪ƲǾ٪ƤƇȷȉ٪ƫƲ٪ƫǛ˚ƤɍdzɅƇƫƲȷؘ٪vȉ٪ȉƣȷɅƇǾɅƲؙ٪ƇɍǾȮɍƲ٪dzƇ٪ǛǾɅƲǾƤǛȊǾ٪ƫƲ٪
ɍȷȉ٪ƫƲ٪Ut٪Ʋȷ٪ƇdzɅƇؙ٪Ʋdz٪ƤȉǼȬȉȯɅƇǼǛƲǾɅȉ٪ƫƲ٪ɍȷȉ٪ȯƲƇdz٪ɅȉƫƇɥǝƇ٪ǼɍƲȷɅȯƇ٪ɍǾƇ٪ƣȯƲƤǕƇ٪ȷǛǍǾǛ˚ƤƇɅǛɥƇؘ٪¯ȉdzȉ٪
Ʋdz٪ׂڤ־٪ƫƲ٪dzȉȷ٪ƲǾƤɍƲȷɅƇƫȉȷ٪ǛǾnjȉȯǼƇ٪ȮɍƲ٪ɍɅǛdzǛɶƇ٪Ut٪ƲǾ٪ȷɍ٪ɅȯƇƣƇǬȉ٪ȉ٪ȮɍƲ٪ȷɍ٪ƲǼȬȯƲȷƇ٪dzȉ٪ɍɅǛdzǛɶƇؘ٪-ȷɅȉ٪
ȷɍǍǛƲȯƲ٪ȮɍƲؙ٪ƇɍǾȮɍƲ٪ǕƇɬ٪ɍǾƇ٪ɥȉdzɍǾɅƇƫ٪ɬ٪ɍǾ٪ǛǾɅƲȯƳȷ٪ƲǾ٪ƇƫȉȬɅƇȯ٪Utؙ٪ɅȉƫƇɥǝƇ٪ƲɫǛȷɅƲǾ٪ƫƲȷƇnjǝȉȷ٪ȬƇȯƇ٪
ǛǼȬdzƲǼƲǾɅƇȯdzȉ٪ƤȉǼȬdzƲɅƇǼƲǾɅƲ٪ƲǾ٪dzƇ٪ȬȯƈƤɅǛƤƇؘ
ֿׁ