1

A: Hello guys in this opportunity we're going to talk about a not very common sport in peru.
What is your opinions ?
F: hi alexander and kevin I think one of the sport not very common in Peru is the ice hockey
K: hi francesco and alexander , that’s right !, I have not heard much about that sport and
¿Where do you play?
F: The sport play in an ice stadium in Lima,Unfortunately ,There aren’t many ice stadiums in
Peru.
A: I remember that I went to one of those stadiums as a child with my parents, those
stadiums are artificial but I don’t remember the players.
K: How many players are there?
F: It is played between 2 teams of 6 players with skates on an ice rink and Alexander do you
remember,How do you get points in that sport?
A: Of course ,Skaters must aim at a rubber puck with a long stick to try to score on the
opponent's goal. In the end, the team that has scored the most goals in three periods of 20
minutes each wins.
K:Tell me Francesco ,Why do you think this sport is not very common in Peru?
F : well , I think that ice hockey is not common in Peru, because it originates abroad with a
different climate than the one Peruvians are used to.

TRADUCCION:

A: Hola chicos, en esta ocasión vamos a hablar de un deporte que no es muy común en el
Perú. ¿Cuáles son sus opiniones?
F: Hola Alexander y Kevin, creo que uno de los deportes poco comunes en el Perú es el
hockey sobre hielo.
K: Hola Francesco y Alexander, ¡es verdad! No he oído mucho sobre ese deporte y ¿dónde
se juega?
F: El deporte se juega en un estadio de hielo en Lima. Desafortunadamente, no existen
muchos estadios de hielo en el Perú.
A: Recuerdo ir con mis padres a uno de esos estadios cuando era niño, esos estadios son
artificiales pero no recuerdo a los jugadores.
K: ¿Cuántos jugadores hay?
F: Se juega entre 2 equipos de 6 jugadores con patines en una pista de hielo y Alexander,
¿recuerdas cómo se consiguen puntos en ese deporte?
A: Por supuesto, los patinadores deben apuntar a un disco de goma con un palo largo para
intentar anotar en la portería del oponente. Al final, gana el equipo que haya marcado más
goles en tres periodos de 20 minutos cada uno.
K: Dime Francesco, ¿por qué crees que este deporte no es muy común en el Perú?
F: bueno, creo que el hockey sobre hielo no es común en el Perú, porque es originario del
extranjero con un clima diferente al que estamos acostumbrados los peruanos.