3.

La Entidad corre traslado de la apelación a los postores que pudiesen resultar afectados con la
resolución del recurso, dentro del plazo de dos (2) días hábiles contados desde la presentación
del recurso o desde la subsanación de las omisiones advertidas en la presentación del mismo,
según corresponda.

4. El postor o postores emplazados pueden absolver el traslado del recurso interpuesto en un

plazo no mayor a tres (3) días hábiles. La Entidad debe resolver con la absolución del traslado
o sin ella.

Las partes deben formular sus pretensiones y ofrecer los medios probatorios en el escrito que
contiene el recurso de apelación y en el escrito de absolución de traslado del recurso de
apelación, presentados dentro del plazo legal. La determinación de puntos controvertidos y la
actuación de medios probatorios se limitan a lo expuesto por las partes en dichos escritos.

Al interponer el recurso o al absolverlo, el impugnante o los postores pueden solicitar el uso de

la palabra, lo cual debe efectuarse dentro de los tres (3) días hábiles siguientes de culminado el
plazo para la absolución del traslado del recurso de apelación.

5. La Entidad resuelve la apelación y notifica su decisión a través del SEACE, en un plazo no

mayor de doce (12) días hábiles, contados a partir del día siguiente de la presentación del
recurso o la subsanación de las omisiones y/o defectos advertidos en la presentación del
mismo.

A efectos de resolver el recurso de apelación, el Titular de la Entidad, o en quien se haya

delegado dicha facultad, debe contar con un informe técnico legal sobre la impugnación,
emitido por las áreas correspondientes de la Entidad. Dicho informe no puede ser emitido por
el comité de selección o por el integrante del órgano encargado de las contrataciones de la
Entidad que haya tenido participación directa, según sea el caso.

Artículo 107.- Procedimiento ante el Tribunal

El Tribunal tramita el recurso de apelación conforme a las siguientes reglas:

1. De haberse interpuesto dos (2) o más recursos de apelación respecto de un mismo

procedimiento de selección o ítem, el Tribunal puede acumularlos a fin de resolverlos de
manera conjunta, siempre que los mismos guarden conexión.

2. Admitido el recurso, el Tribunal notifica a los interesados el recurso de apelación y sus anexos,
otorgando a la Entidad un plazo no mayor de tres (3) días hábiles para que le remita el
expediente de contratación completo.

3. Las partes deben formular sus pretensiones y ofrecer los medios probatorios en el escrito que
contiene el recurso de apelación y en el escrito de absolución de traslado del recurso de
apelación, presentados dentro del plazo previsto. La determinación de puntos controvertidos y
la actuación de medios probatorios se limitan a lo expuesto por las partes en dichos escritos.

4. La Entidad está obligada a remitir al Tribunal, además de los requisitos fijados en el TUPA del
OSCE, el Expediente de Contratación completo correspondiente al procedimiento de selección,
el que debe incluir las ofertas de todos los postores, y, un informe técnico legal en el cual se
indique expresamente la posición de la Entidad respecto de los fundamentos del recurso
interpuesto.

44
 El incumplimiento de dichas obligaciones por parte de la Entidad es comunicada al Órgano de
Control Institucional de esta y/o a la Contraloría General de la República y genera
responsabilidad funcional en el Titular de la Entidad.

El postor o postores emplazados deben absolver el traslado del recurso en un plazo no mayor a
cinco (5) días hábiles, contados a partir del día siguiente de haber sido notificados con el
recurso de apelación. La absolución del traslado es presentada a la Mesa de Partes del Tribunal
o en las Oficinas Desconcentradas del OSCE, según corresponda.

5. Dentro del plazo máximo de dos (2) días hábiles siguientes a la recepción de la información
que se indica en el numeral precedente, o vencido el plazo sin haberse recibido tal información,
el expediente de apelación es remitido a la Sala correspondiente del Tribunal, la que tiene un
plazo de cinco (5) días hábiles para evaluar la documentación obrante en el expediente.

6. La Sala puede solicitar información adicional a la Entidad, al impugnante y a terceros a fin de

recabar la documentación necesaria para mejor resolver, incluso luego de realizada la
respectiva audiencia pública.

El pedido de información adicional prorroga el plazo total de evaluación por el término

necesario, el que no puede exceder en ningún caso de quince (15) días hábiles contados desde
que el expediente es recibido en Sala.

Para mejor resolver, la Sala del Tribunal puede requerir información a todas las Entidades y a
personas naturales o jurídicas. La oposición, omisión o demora en el cumplimiento de dicho
mandato supone, sin excepción alguna, una infracción al deber de colaboración con la
Administración que, en el caso de las Entidades, se pone en conocimiento de su Órgano de
Control Institucional para la adopción de las medidas a que hubiere lugar. Tratándose de
personas naturales o jurídicas, o del postor adjudicatario de la buena pro, el incumplimiento en
el envío de la información requerida es valorado por el Tribunal al momento de resolver,
conjuntamente con los demás actuados que obren en el expediente.

7. El Tribunal puede conceder a las partes el uso de la palabra a efectos de sustentar su derecho,
siempre que haya sido solicitado por aquellas, al interponer el recurso o en la respectiva
absolución, sin perjuicio que sea requerido de oficio a consideración del Tribunal. En tal caso,
la audiencia pública debe realizarse dentro del período mencionado en el penúltimo párrafo del
numeral anterior.

8. Al día siguiente de recibida la información adicional o de realizada la audiencia pública, se

declara el expediente listo para resolver a través del decreto correspondiente. Las alegaciones
presentadas hasta el día siguiente de la emisión del decreto que declara que el expediente está
listo para resolver son evaluadas por el Tribunal.

9. El Tribunal resuelve y notifica su resolución dentro del plazo de cinco (5) días hábiles,
contados desde el día siguiente de la fecha de emisión del decreto que declara que el
expediente está listo para resolver.

10. Todos los actos que emita el Tribunal en el trámite del recurso de apelación se notifican a las
partes través del SEACE o del sistema informático del Tribunal.

Artículo 108.- Contenido de la resolución

45