Está en la página 1de 21
1a ‘ouienlas ciudades de Europa y America. Su a fepeta de personas y lugares mpotanles, dasde Dos y el Paris del sgio sax a Robert Moses y 01 Bronx de de Berman. Con elo, nos desatia a comprende e neluca lebrar nuestra situacion sngularmente moderna. en la que nada 29ur0 Salvo al propio cambio yan la que stad lo soko 82 dasva Una obra visions ppacio de biblas de ‘against death or derecho propio debe Sesenta coma Growing up ule ober Chrisigau, The Vilage Voice el peculiar es be atinads y conmov ‘acletislico de la aie {as partes... Berman escive can una ranqueza yuna howadee Que | mime resulta protndamente eonmavedoras, io de catencia de hogar que Berman descr: ramente como su propia experencia Ps €2- [2 dslocacion de a vida urbana en to Erie Homberger. The Nation ‘libro rian y exasper te inventa los henas 200 anos Solido Se desvanece en 2 aire: Lo'SiBcrioncia de la modemidad DK %do1o! Todo lo solido se desvanece en el aire La experiencia de la modernidad Soevormre Espana ge i & PCOOCCCOEOCE SOC L OOH OLE CEOOOCOOOEOCE an—, tenemos nosélo el derecho, sino también I ablgacisn de par- {ipa en su elaboracin*, No podemos ceer la responsabilidad dl ‘esarollo a ning cuadro de experts, precssmente para, en el proyecto de dessllo, codes somos expert. Si os cdros cient Ficosy tecnolégicos han acumulado aripios poderes en Ia sociedad moderna, es solamente porque sus valores y visiones se han hecho 20 de los nuestros amplificindolosy relizindolos. So han cra los medios pars saslacer los fines que ha adoptado el pblice mo ddemo: un desarollo sin fia de la personalidad y ls sociedad, na translormacionincsante de todo el mundo interior y exterior Como miembros de la sociedad moderna, somos responsables de la dive cin en que nos dessrolamos, de nuestros abjetvory logros, de ruestros costes humanos. Nuestra sociedad nancs podeé controlar Sus eruptivas «potenciasinfernalers i preende que sus censicos Sean los inicos sin controlar. Uno de los rasgos bisicos de Ia vide rmodeena esque hoy en dis todos somos emuchachos de palo argon, © | Los hombres y mujeres modernos que tatan de conocerse 3 xf isms bien podrfan comenzat por Goethe que, con Fausto, 0s pro- Porcioné auests primers tragedis del desarrollo. Er oma tragedia 3 “> fa que nadie quiere ealentrse —y se teste de paises avanrador 0% atrasados, de Medlogos captalisas 0 socialists pero que todor ‘ontnan poniendo una y otra vez en escena. Las perspectivasy vi siones de Goethe pueden ayudarnon 3 ver come Inertia de la ma- SS dernidad mis pleas y profands puede venie de quienes han abraado su romance y'sy aventura con mis ardor. Pero si Faust es una tia, umbign es un desafio—para nuestro mundo ain mis que para el de Goethe de imaginary ere nuevos mods de moderna en {que el hombre no exists en beneficio del desarallo, sno el de. troll en benefiio del hombre. L3 eonsteuccininaabads de Fa {oes el terreno sibrante, pero movediz, en que todos debemos plan ‘ar nuestosjalones y const nuestra vidas 5 ~ Defame buen pre de fens de a prep itis de We sv Rana por tows pcites Use: ia lame cad Seen edo near Ea ren nas de qu open Wen {snr el ond poets humana lon Ses rnp mse Trek ete diate Sinan apie map ‘Gert conocimiet el Faso de Gorey expecalmente dele que de Gece Irian ede, pdr cera a aon | TODO LO SOLIDO SE. DESVANECE EN EL AIRE: MARX, EL MODERNISMO Y LA MODERNIZACION, 1 maimiento dela mecniatn ya industria rade tua fue seguido de nae een nen temo a ‘Ou avalanche port tnenided y nenion Tad fos tes de La marly le nteraezy la edad y seve, Tha le nche fueron sports. El cep edebrsner os a Heap, eo Saye epi gu to a neg. Melina en Fete ‘Astodetracininnavadoa! Anuncio de Mobil Oi, 1978 Una cara comercial del archive de inenigaciones de Sicanion yen Stone, eve sated Herds Tal fig, nade germane Shears che builds anew Wal See giants, report del New York Times 1979 ee desondenapaente qu o realidad es grado ms se del orden berg Dosoieyshi en Landes, 1862 Heros visto cémo el Fata de Goethe, univesalment considrado «como a primer expresion del birquedaepirtal modem an 22 4 culminacin ~y ambien sy eatnrletigics— en a trantor. smacion dea vida materal moderna Pronto cremos como ls fares YI original reales del smateismo histvcos de Mart resdea 6a la ve que aroj sabre avd esprit! moderna, Ambos storey Comparten una perspectiva queen su tempo ex mucho ds ox tendide que en el cso: I cena de qu Ia sv malrnay in nla un todo coherent Ese sentido dela toa aby seer fe G0 de asin sh ate Com wana nd dea vid moder Presupone una unidad entre vidny experiencia que elaye ls sli «ay la pscologia moderna, In indosin yn aprtaligad moder: a las aes domianes as ase tebinoras madera Et = Silo fatntat reuperaryeconrr iain de Mar de avid FRoderna como on to oe aa “Fin pon scr que ee seni de totaled va conta plo de pesmi conteroporines El penamients modern So- TOO SSieRET cas iro en dor cmparumenor dierente, Nrmétcament ceca earns ee sia sodenzacions en ‘Sonoma pics sfedernios ene ae i ctar len SSRIS aos deste Ma ne i ere io mo saute copendentedscubr ques uy presente eal ers ‘Soe eodemration ncn os ores gue pretnden retro ‘teonocen genrlment que paras props Sra ade Mars ema est arpunco de rletencafandumenses "Por el contra. en tsRerturs sobre el moderne, Maeno os reconoeido en so Tico'A menu se ceocede hata Sees, ln eneaion de 1 As'Broehe Fuber, Wagar Kecshepard, Dorieski— urs buscrel one dee airs a concen modernists, pero Re ole Mar tsguerscoens cen ans rara ene bl genes Se Bisel egs a wencona ene compas even eaiad de oF Sements ode sapere de ou épot anterior mas iocene "ejguostallaseaione cays vvone cory sion vrs han ‘dotpucsamente denon por moder. Alans seo cope Vian Nabokon) Secon e-nasimo Como un pe trace gue aplaa al pit mers; or (emo Georg Li Tose susazs comunity) omnderants perpectvade Mary orm SEMILITSnsatey ores que elon overage todos porecn svar de ato on gucteyaguloe som unos sepa i Vin WW. Rontow, Th nage of economic pth «mo cman Ma ‘foto Came 166 [Eprom Ma, Nt 0 Denia, dereau Reow hice de Mar es manda pe (Rides paren svena Uren pepe Se van ee Nae y sat ces sb ern se pede cnt on Reet [Toker ean yclrca en Noon 9c ene oe sho ef lng a ‘Seca y Aélinny Geen Capi and edema try Camb {371 epee anes 7 [Eeepone ys dens rr nal Bah iy Baca ° —— errata sapere Rap pc The a Mar emo ye moemnan ® Y sin embargo, cuato mis nos aprximamor lo que Marx dijo co realty menos sentido tiene ere duslma. Tometos una i Ben come Esta Todo lo ido se desvanee ene aren La perspec va eoumie Ia randersvionaria de eta magn su fered imitcaalamente concenrad bo tonovaamente soci, an Sipiedd de su punt de vist la esperar que detaye ts am itm una energi soperabundane, un txceso de ida —y toda etn Ser deunexcemo sos dinamismo inna repre yx presaror tos etcmos qu an monaco vide capa TRodeno, Mare nos lunes ls pofndidades de exe proctao vil, derma que nor enim agar de una saga wi que map! icaTstoliad de veo ser} somos smullncuent barges por loa glpesy convaions ques coda insame smensin conan {laut Emncer, mean feeea den pesamientoy 3 ee Eos. rade contencernon para gue cones en Su vs, pa Sueno demo ar con al cna queen jo por dane Lor apentices de mago lr membros del prolearado revel cionti etn deinalons ares econ de as furs po. doen moderns als burg uo ankesetnana Cuando hayan hecho, sonlonmarsn ens fra soils, voices yep. ‘ian on fences de bleray sep prs odo halendo que li tori apes dea modern eng il lie Al marpn de gue cate inl legoe ono» haces end, Manco erable or ‘Tues magia, expresony se apcn de spon des laminas y teres qe ipregan rids moeme, Ades evans ua com gussets prera gan obra eae mer ero aun condo rndamos homens al Manes como argue igo dl modernsmo,debesecordat que los meds arg Cot sven prs pica me slo es wedadsy fcr ine en in cents prsons inns, sen Mani; om nb ise cenore,enonraremon qu cons scales decree dary probable un su conosco, ta vom de revolctn yl teslcion gener propia ccs nace y nace cot Siciones anu coed pore ion. Avi cuando nos de iene for am do dM mention aaa 7 caves de cedure ¢inguad qoe no eeaban ene Imaps Quedamosatapadon en ons ee Ge enone ene ene tesimencone vines de Mar erro que ques lo gos re Toremon Por empl, ators de be Se Mare ses sue cons retro pet, plintean, en fon cada ex a ae Maran I cvenion de In execs deve soneda bores (Gra) Eo case econ se denrayenemamente, no ‘Slo un pane comidenble de paces daboraco, no lao de 0209905999 SOHSHOOSHHOHTHTHUSOSOEOD COOCCCEESOE OOOH OSES OEEOEDECCCOEOE las misma fuerasprodctvs ya creadse, Mar parece ete! que estat rs dbiarin de manera progres lepton para ‘meme desno Vsn embargo su ion y suds es ce dad burgeesa muestra To iene soeal pede sonar re sity lseatstaes ade una pre, poe destuconeigadas ana tata de ras productvar de ot, por aconquade mesos mer {dos y a eaplotaion mi inten dlr sngvons Las et pcs den aqui a pertonasy gros que esa con ls dees 2 del reads cranes cine pute {spacisvacios alas mutes inversions y deal pen char 4 Ts burguesiz innova, expanse combina de mane Anpliaeingeion que ats peter seat emo faces et Pada de foralesy resiencs opal Ta eres cet go, fom dc Mars, es formar deadpan silo pepr crs ae fxtensas y mas valent. Peo dade puedes faa Ger tentables la desrceiin ye eos 0 exe um tae Spree or la ca esi de enters no pacts mantener indeed tment, alastando a erons, family empresa cues, pete de Jando intact as esroctra el poder y de ais burps. ‘A continscin pemos tomar I vin de Mart dela conan daa tevolucionarin us bse, nicament, sen setae po I Propiaburguesi El progres de nnd el ues burps Inca deopondile agent ively susie el ames to dels oberon, retant de compen por ian ele font median Is socincine (83) Las nme unas peo dlc inherents andar moderna rans un gran ane 10 de wabsadores, los ebligarin» depends uns de oes aoa Dera ene rabsjo Invision modes dl ws eager uns Srincadaeooperacion momentos momentos aa exe alas *ensharn a penser stat clecivanemte Los vieaes co. ‘nunitaros de los trabsjdore, genersoyinadveridament fo procs capitals «su ex gncrarn nstuiones poltearcome Enivas soicones que se opondrin al mace pristo soni dea telaciones socles copie fname oder Ast lo cee Mare Y sin embargo sie ciertas vis genera de a moderna, gor gut han de sr as forms de comunnd produces pos ts copitatta mas sldne que congur avo profuse cpt {No psa estar eas cosctvdndey, coms todo To dese 4! cpslamo, snicamene temporles, prove, constaeg —_ —_ ara bioescencia? En 18 Marx hablar de os eben indus {rales como shombres nuevos [} sn invento de pact node, Como as propis maquina Pie sete ee wi emenee tele da, por impresonate que en un moment dado, puede eal tar srtan wanton como la magna que tanean oes pode tos que producen Hoy los above pueden poyase oy notes tn lt ealea de monte o enc pgucte slo pars enconrae mar fs daperon entre ls Scenes clecnidadr on Berets teaiones, fens procesosyprodctondferces neces ¢ imereser Una ver md, as forma sonra del capo parece subsstie capital eabsjo aria, mercanas, explo, plus ‘lor mintas gu er contendoshumanos etn mete eh ambio perp, {Cro can terena tan poco fume pueden de ‘Sole vincals uinnos daraeros? Inc silos eabajadores earn consi yn movimiento co- snisatanfnte tl moviniente generar a tele al tment rama, cm, ene wen de val modern ay Irregain pas sonra ura slid oededcomuna

También podría gustarte