Simbólico de "Liberación"[editar]

Uno de los pasajes bíblicos más famosos que hacen referencia al término se encuentra en
el salmo 137:
Junto a los ríos, en Babilonia, allí nos sentábamos, y llorábamos al acordarnos de Sion.

En dicho salmo, Sion es considerada ser un lugar de unidad, paz y libertad, literalmente
opuesto a Babilonia, ciudad decadente y caracterizada por su explotación sistemática del
género humano.8
El anhelo de los judíos por Sion, comenzando desde su deportación y esclavitud durante el
cautiverio babilonio.
El anhelo fue luego también adoptado por los esclavos negros en los Estados Unidos. Los
esclavos negros cristianos anhelaban Sion. Incluso luego de la Guerra Civil. -continuó-
siendo por los negros que en ese país -continuaban- aún oprimidos.
Sion pasó a simbolizar el anhelo de los pueblos desposeídos y errantes por una tierra
segura. Podía aludir a un lugar específico, como Etiopía en el caso de rastafaris. Para
otros adquirió un sentido puramente espiritual, significando el hogar espiritual, ya sea el
cielo o la paz de espíritu en la vida presente de un individuo.
En el caso del pueblo hebreo ambas ideas se conjugan en el himno nacional de Israel,
titulado Hatikva y escrito en 1878; es allí donde el término Sion adquiere un papel
protagónico expresando las dos veces milenaria Esperanza colectiva y nacional del
pueblo israelita:

‫כל עוד בלבב פנימה‬ Kol od balevav penima Mientras en lo profundo del corazón
,‫נפש יהודי הומיה‬ Nefesh yehudi homia palpite un alma judía,
,‫ולפאתי מזרח קדימה‬ Ulfaatei mizraj kadima y dirigiéndose hacia el Oriente
,‫עין לציון צופיה‬ Áin leTsion tsofia un ojo aviste a Sion,
no se habrá perdido nuestra
,‫עוד לא אבדה תקוותנו‬ Od lo avda tikvaténu
esperanza;
‫התקווה בת שנות‬ Hatikva bat shnot alpaaim
la esperanza de dos mil años,
,‫אלפים‬ Lihiot am jofshi beartseinu
de ser un pueblo libre en nuestra
,‫להיות עם חופשי בארצנו‬ Erets Tsion veYerushalai
tierra:
.‫ארץ ציון וירושלים‬ m
la tierra de Sion y Jerusalén