Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Calidad
Enfocados siempre hacia la calidad. Adaptarla a cada una
de la soluciones para cumplir con las necesidades del
cliente y la legislación vigente del mercado local.
Pericia
Capacidad para identificar las necesidades de nuestros
clientes y ofrecerles soluciones personalizadas con un
mayor valor añadido.
Servicios
Siempre dispuestos a ofrecer valor añadido con el objetivo
de ser considerados como socios prioritarios y de largo
plazo por parte de nuestros clientes.
ER
TIFICAD VISIONES
RE
C
PR
O D U C TO
2 WWW.CYESA.COM
CABLES Y ESLINGAS S.L.U.
Pertenecemos desde 2016 al grupo escandinavo Axel Johnson International, líder europeo en
cables de acero y proveedor integral de soluciones de elevación. En esta nueva situación, Cables y
Eslingas ofrece una red europea de colaboradores a su servicio, así como, de un expandido “Know-
How” en productos y servicios a su disposición.
Nuestro compromiso hacia la Seguridad y, la adopción de la misma como principal valor por parte de
toda la organización, hace que todos nuestros productos, servicios y soluciones estén diseñados y
fabricados considerando los riesgos inherentes a su actividad. Además, nuestro sistema de gestión
de calidad garantiza que nuestros productos y servicios posean el nivel de calidad adecuado
cumpliendo con los niveles de exigencia requeridos.
Los proveedores de Cables y Eslingas cuyos productos forman parte de las soluciones que les
ofrecemos han sido seleccionados por su alto nivel de calidad siendo todos ellos líderes mundiales
en cada uno de su rango de productos.
Estamos, por lo tanto, orgullosos de presentarles nuestro catálogo donde puede encontrar toda
aquella información técnica y comercial que le ayudará a escoger el producto o servicio más
adecuado para su actividad y no dude en consultar a nuestro equipo especializado de Cables y
Eslingas ante cualquier inquietud que se le plantee.
Cables y Eslingas es el socio en el que confiar a la hora de determinar la solución más adecuada
para su necesidad de elevación y soluciones en altura.
WWW.CYESA.COM 3
PUNTOS DE ELEVACIÓN
CÁNCAMOS ROSCADOS
LIFTING POINT ANCHOR POINT HOIST RING SUPER POINT SWIVEL POINT HOOK POINT KEY EYE STAILNESS STEEL
POINT EYE POINT
4 WWW.CYESA.COM
PUNTOS DE ELEVACIÓN Y ANCLAJE
Tipo de anclaje
D
8-081-15, 8-083-15 15 30 15 30 21 15 15 31.5 22.5 15
G B
A
M F
M A B C D E
CÁNCAMOS ROSCADOS
CÁNCAMOS ROSCADOS
en rosca UNC.
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL. F
* Consultar disponibilidad del modelo 8-211L con perno largo. M RFID equipped
Tipo de anclaje
6 WWW.CYESA.COM
CÁNCAMOS ROSCADOS
YOKE 8-231 (ANCHOR POINT)
- Gira 360° y pivota 180° simultánea-
SW 180° Pivot
mente y permite izar desde cualquier S
dirección.
- Las piezas con carga nominal
son inspeccionadas al 100% con
magnaflux. D
- Trazabilidad en todas las piezas R
forjadas y tornillos.
B
- Los pernos son rosca métrica.
F
También disponible modelo en rosca
UNC. C 360° Rotation
H
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL.
- Test de fatiga a 20.000 ciclos a 1,5 E
veces la WLL.
M
- Montaje rápido y simple, sólo se A
G RFID equipped
requiere un orificio roscado.
* Consultar disponibilidad del modelo 8-231L con perno largo.
Tipo de anclaje
WWW.CYESA.COM 7
CÁNCAMOS ROSCADOS
YOKE 8-203 (HOIST RING)
- Gira 360° y pivota 180° simultáneamente y permite izar desde
cualquier dirección.
D
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con
- magnaflux. B
Trazabilidad en todas las piezas forjadas y tornillos.
- Los pernos son rosca métrica. También disponible modelo en F
rosca UNC.
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL.
- Test de fatiga a 20.000 ciclos a 1,5 veces la WLL.
E
- Montaje rápido y simple, sólo se requiere un orificio roscado.
- Acabado superficial: Dacromet color plata. G M
A
- Con arandela de aleación de acero.
Material: fabricado en acero aleado, templado y revenido. Grado 10. RFID equipped
Norma: cumple o excede todos los requerimientos ASME B30.26. Probado de acuerdo a EN 1677-1.
Fuerza máxima de Par de
Rosca Dimensiones
Referencia utilización apriete Peso
Referencia CYE WLL (t) M A B D E F G
YOKE
5:1 4:1 mm Nm mm kg
Y6YC8203C004 8-203-004 0,4 0,5 M 8 x 1,25 10 40 41 9 17 102 65 0,4
Y6YC8203C005 8-203-005 0,45 0,55 M10 x 1,5 16 40 41 9 11 102 65 0,5
Y6YC8203L005* 8-203-005L* 0,45 0,55 M10 x 1,5 16 40 41 9 26 102 65 0,5
Y6YC8203C010 8-203-010 1,05 1,3 M12 x 1,75 38 65 58 15 15 158 105 1,7
Y6YC8203L010* 8-203-010L* 1,05 1,3 M12 x 1,75 38 65 58 15 30 158 105 1,7
Y6YC8203C019 8-203-019 1,9 2,4 M16 x 2 81 65 58 15 20 158 105 1,8
Y6YC8203L019* 8-203-019L* 1,9 2,4 M16 x 2 81 65 58 15 35 158 105 1,8
Y6YC8203C021 8-203-021 2,15 2,7 M20 x 2,5 136 65 58 15 25 158 105 1,8
Y6YC8203L021* 8-203-021L* 2,15 2,7 M20 x 2,5 136 65 58 15 45 158 105 1,9
Y6YC8203C030 8-203-030 3 3,75 M20 x 2,5 136 85 73 22 25 204 134 4
Y6YC8203L030* 8-203-030L* 3 3,75 M20 x 2,5 136 85 73 22 45 204 134 5,2
Y6YC8203C042 8-203-042 4,2 5,25 M24 x 3 312 85 73 22 26 204 134 4,2
Y6YC8203L042* 8-203-042L* 4,2 5,25 M24 x 3 312 85 73 22 56 204 134 4,3
Y6YC8203C070 8-203-070 7 8,75 M30 x 3,5 637 100 80 25 81 241 160 6,6
Y6YC8203C110 8-203-110 11 13,75 M36 x 4 1005 120 106 36 76 286 220 15
Y6YC8203C125 8-203-125 12,5 15,6 M42 x 4,5 1005 120 106 36 65 286 220 16
Y6YC8203C135 8-203-135 13,5 16,9 M48 x 5 1350 120 106 36 70 286 220 16
Y6YC8203C155 8-203-155 15,5 19,4 M56 x 5,5 1350 138 109 34 79 308 241 19,1
Y6YC8203C223 8-203-223 22,3 27,9 M64 x 6 2847 138 95 38 98 312 241 23
(*) Diseño de perno largo para piezas de metal blando.
Coeficiente de seguridad 4
Tipo de anclaje
8 WWW.CYESA.COM
CÁNCAMOS ROSCADOS
YOKE 8-251 (SUPER POINT)
- Gira 360° y pivota 230° debido a su diseño único de rodamiento de bolas. D A 230° Pivot
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con magnaflux.
B
- Trazabilidad en todas las piezas forjadas y tornillos.
F
- Los pernos son rosca métrica. También disponible modelo en rosca UNC. C
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL. H
Point.
- Permite el giro con carga en dirección vertical (0°). No realizar giros
continuamente a plena carga con ángulo de 90°.
E
WWW.CYESA.COM 9
CÁNCAMOS ROSCADOS
D A 230° Pivot
C
H
360° Rotation
K
G
Tipo de anclaje
10 WWW.CYESA.COM
CÁNCAMOS ROSCADOS
YOKE 8-271 (SWIVEL POINT)
- Gira 360° y pivota 230° debido a su diseño único de rodamiento de bolas.
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con magnaflux.
- Trazabilidad en todas las piezas forjadas y tornillos.
- Los pernos son rosca métrica. También disponible modelo en rosca UNC.
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL.
- Test de fatiga a 20.000 ciclos a 1,5 veces la WLL.
- Certificado por DGUV GS-OA-15-04.
- Fácil de colocar o desmontar debido al cuerpo hexagonal forjado del Super Point.
- Permite el giro con carga en dirección vertical (0°). No realizar giros continuamente a plena carga con ángulo
de 90°.
230° Pivot
D A
B 360° Rotation
C
H
M K
G Ball Bearing Inside RFID equipped
WWW.CYESA.COM 11
CÁNCAMOS ROSCADOS
D A 230° Pivot
B
360° Rotation
C
H
M K
G
Ball Bearing Inside RFID equipped
Tipo de anclaje
12 WWW.CYESA.COM
CÁNCAMOS ROSCADOS
YOKE 8-2511 (HOOK POINT)
- Gira 360° y se ajusta en la dirección de la carga debido a su diseño único de rodamiento de bolas.
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con magnaflux.
- Trazabilidad en todas las piezas forjadas y tornillos.
- Los pernos son rosca métrica. También disponible modelo en rosca UNC.
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL.
- Test de fatiga a 20.000 ciclos a 1,5 veces la WLL.
- Fácil de colocar o desmontar debido al cuerpo hexagonal forjado del Hook Point.
- Capaz de girar bajo carga. No gire continuamente en dirección de 90 grados a plena carga.
- Conexión del gancho a cualquier estructura de anilla de forma rápida y segura, sin necesidad de accesorios adicionales.
L
P
C
SW
Tipo de anclaje
WWW.CYESA.COM 13
CÁNCAMOS ROSCADOS
YOKE 8-291K (KEY EYE POINT)
Tipo de anclaje
14 WWW.CYESA.COM
CÁNCAMOS ROSCADOS
YOKE 8-S291 (STAINLESS STEEL EYE POINT)
- Gira 360°, ajustable en la dirección de la carga.
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con magnaflux.
- Trazabilidad en todas las piezas forjadas y tornillos.
- Los pernos son rosca métrica. También disponible modelo en rosca UNC.
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL.
- Test de fatiga a 20.000 ciclos a 1,5 veces la WLL.
- Certificado por DGUV GS-OA-15-04.
- Montaje rápido y simple, sólo se requiere un orificio roscado.
- Se utiliza en diferentes aplicaciones y/o sectores, como son las industrias químicas de carbón y petróleo, en procesamiento
de alimentos, salas limpias e instrumentos de precisión.
YOKE
360° Rotation
RFID equipped
Tipo de anclaje
WWW.CYESA.COM 15
PUNTOS DE ELEVACIÓN PARA SOLDAR
180° Pivot
16 WWW.CYESA.COM
PUNTOS DE ELEVACIÓN PARA SOLDAR
C O type
I D
I type
E
H
T
F
(Diseño sin resorte de
W K posicionamiento).
A L
ASSIC
a CL
HV
WWW.CYESA.COM 17
PUNTOS DE ELEVACIÓN PARA SOLDAR
YOKE 8-082 ANILLO SOLDABLE (WELD-ON RING)
- Pivota 180°, con un diseño que minimiza la distancia al punto de enganche.
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con magnaflux.
- Trazabilidad en todas las piezas forjadas.
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL.
- Test de fatiga a 20.000 ciclos a 1,5 veces la WLL.
- Certified by DGUV GS-OA-15-04.
- Los dos puntos de unión facilitan una distribución uniforme y óptima de la fuerza en la pieza de trabajo y, por lo tanto, es
posible el uso de placas base más delgadas.
- El bloque de soldadura está forjado de material con excelentes propiedades de soldadura.
- Diseño de bajo perfil con alta resistencia.
- El anillo se puede abatir evitando así riesgos de tropiezo y enganchones.
D
B
A
C 180° Pivot
M
L
180° Pivot
a
HV
E
F
Fuerza máxima
Dimensiones
de utilización Peso
Referencia CYE Referencia YOKE
WLL A B C D E F L M HV a
t mm kg
Y6YCS8082S04 8-082-04 4 66 14 30 48 65 70 135 76 5 3 0,6
Y6YCS8082S06 8-082-06 6,7 85 20 39 60 89 91 171 98 5 3 1,5
Y6YCS8082S10 8-082-10 10 95 21 46 65 100 100 196 106 7 4 2,4
Y6YCS8082S16 8-082-16 16 127 30 57 90 130 130 263 149 8 4 5,5
Y6YCS8082S30 8-082-30 31,5 178 42 78 130 160 160 375 213 15 4 15,8
Coeficiente de seguridad 4
18 WWW.CYESA.COM
PUNTOS DE ELEVACIÓN PARA SOLDAR
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con magnaflux.
- Trazabilidad en todas las piezas forjadas.
- WLL forjado en cada producto para una identificación rápida y fácil.
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL.
- Test de fatiga a 20.000 ciclos a 1,5 veces la WLL.
- Certified by DGUV GS-OA-15-03.
- Base diseñada para facilitar el proceso de soldadura.
- Un resorte protegido mantiene el pestillo en la posición requerida. Las partes están conectadas de tal manera que
permanecen cautivas. El resorte también reduce el ruido causado por las vibraciones.
HV
P
T
a
L
RFID equipped
WWW.CYESA.COM 19
PUNTOS DE ELEVACIÓN PARA SOLDAR
YOKE 8-083 GANCHO EXCAVADORA (EXCAVATOR HOOK)
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con magnaflux.
- Trazabilidad en todas las piezas forjadas.
- WLL forjado en cada producto para una identificación rápida y fácil.
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL.
- Test de fatiga a 20.000 ciclos a 1,5 veces la WLL.
- Certified by DGUV GS-OA-15-03.
- Base diseñada para facilitar el proceso de soldadura.
- Un resorte protegido mantiene el pestillo en la posición requerida. Las partes están conectadas de tal manera que
permanecen cautivas. El resorte también reduce el ruido causado por las vibraciones.
HV
P
T
a
L
RFID equipped
F
Fuerza máxima
Dimensiones
de utilización Peso
Referencia CYE Referencia YOKE
WLL F H L P T W HV a
t mm kg
Y6YGS8083T75 8-083-0075 0,75 19 20 56 19 13 81,5 5 3 0,3
Y6YGS8083T01 8-083-01 1 25 27 72 27 17 95 6 4 0,6
Y6YGS8083T02 8-083-02 2 30 30 86 33 20 114 8 5 0,9
Y6YGS8083T03 8-083-03 3 35 32 105 30 23 132 10 6 1,4
Y6YGS8083T04 8-083-04 4 42 38 114 30 29 140 11 7 1,9
Y6YGS8083T05 8-083-05 5 45 47 131 32 30 165 12 8 2,9
Y6YGS8083T08 8-083-08 8 50 51 133 34 40 172 13 9 3,5
Y6YGS8083T10 8-083-10 10 55 61 170 51 43 220 14 9 6,3
Y6YGS8083T15 8-083-15 15 60 67 184 53 50 240 15 12 8,8
Coeficiente de seguridad 5
20 WWW.CYESA.COM
PUNTOS DE ANCLAJE PARA EPI'S W C
G B
A
360°
S
M A B C D
G
PSA-YEP
B
A ,PSHULDO
:RUNLQJ Thread
Item No. Load Limit version 'LP
E M A B C D
WARNING 56
NEVER EXCEED PUBLISHED WORKING LOAD LIMIT
WWW.CYESA.COM 21
PUNTOS DE ANCLAJE PARA EPI'S
E
M F
360°
S
Z QTB
- Fabricado y probado de acuerdo con EN795.
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con magnaflux.
- Trazabilidad en todas las piezas forjadas y tornillos. Anchor Point for Personal Protective Equipment
- Test de 22.2 kN/persona. Prueba de carga pasada.
- Test de prueba de caída dinámica de 150 kg (el estándar de la UE es de 100 kg).
- Cumple con todos los requisitos de la BG BAU alemana (Employer ́s insurance association of the building industry).
- Acc. según DIN EN 365, incluida la declaración para el número de personas que soportan carga es de 1-2 personas.
- PSA-YEP
Corresponde a la Directiva Europea para "equipo de protección personal" (89/686/EWG).
- Acabado superficial de pintura en polvo amarillo YOKE para una alta visibilidad. 0HWULF
- Disponible para aplicaciones permanentes en exterior. :RUNLQJ Thread
- PSA-INOX - Punto de elevación empleado como punto de anclaje para equipo de protección Item personal.
No. Load Limit version 'LP
M A B C D
D
PSA-YEP
G ,PSHULDO
B
A :RUNLQJ Thread
Item No. Load Limit version 'LP
M A B C D
M F
360° Rotation
S
WARNING 56
NEVER EXCEED PUBLISHED WORKING LOAD LIMIT
22 WWW.CYESA.COM
PUNTOS DE ANCLAJE PARA EPI'S
YOKE 8-058 PUNTO DE AMARRE ATORNILLADO
- Pivota 180° y permite elevar cargas laterales.
- Un resorte permite posicionar la anilla en la posición requerida.
- Las piezas con carga nominal son inspeccionadas al 100% con magnaflux.
- Trazabilidad en todas las piezas forjadas.
- Test de prueba a 2,5 veces la WLL.
- Test de fatiga a 20.000 ciclos a 1,5 veces la WLL.
- Se suministra sin tornillos; se recomienda el uso de pernos de grado 10.9 o grado 12.9.
B K
N
A
H F
Fuerza máxima
Rosca Dimensiones
Referencia de utilización Peso
Referencia CYE
YOKE WLL M A B D F H K L N R
t mm mm kg
Y6YANC8058T1 8-058-1T 1 M12 50 72 14 27 55 98 139 14 24 0,7
Y6YANC8058T3 8-058-3T 3 M16 58 84 17 33 50 114 144 18 29 1,1
Y6YANC8058T5 8-058-5T 5 M20 / M22 64 116 22 43 74 160 203 23 33 2,5
Coeficiente de seguridad 5
WWW.CYESA.COM 23
Más de años a su disposición