I N S T R U CC I O N E S MODIFICACIÓN DE LA FFG
ENCENDIDO DEL EQUIPO
✓ ALIMENTAR EL EQUIPO CON LA FUENTE APROPIADA.
✓ COLOCAR EL SELECTOR "G" EN EL CANAL DE TRABAJO
ELEGIDO.
✓ COLOCAR EL SILENCIADOR "D" EN "150Hz" PARA EVITAR
INCOMPATIBILIDADES.
✓ COLOCAR EL SELECTOR "F" EN RX HASTA QUE APAREZCA
"BIEN RX", SELECCIONAR LA POTENCIA DE TRABAJO
ELEGIDA.
INTRODUCCIÓN DEL NÚMERO DE ABONADO EN "H"
✓ PULSAR: [MENU] -- [ ] (HASTA BUSCAR "INICIO") -- [ENTER]
-- “JUEGO DE CVL” [ENTER]-- [ ] (SELECCIONAR CIFRA 1 O
CIFRA 2) -- [ENTER] -- “NUM ABON” -- [ENTER] -- [INTRODUCIR
NUM ABON] -- [ENTER] -- “FECHA H Z” -- [ENTER] -- [INTRODU-
CIR GRUPO “FECHA HORA” CORRESPONDIENTE] -- [MENU]
INTRODUCCIÓN DE CLAVES A TRAVES DEL DDI
✓ INTRODUCIR EL DDI EN EL CONECTOR "A"
✓ INTRODUCIR EL CÓDIGO DEL DDI Y PULSAR [ ENTER ] EN "H"
✓ INTRODUCIR EL NUM DE MALLA SECUNDARIA SI ES
NECESARIO, SI NO PULSAR [ ENTER ]
✓ RETIRAR EL DDI CUANDO APAREZCA EN PANTALLA
"DDI FIN"
MODIFICACIÓN DEL NIVEL (SUBOR-DIREC) EN "H"
✓ PULSAR: [ SERV ] (APARECE "NIVEL") -- [ ENTER ] -- [ ]
(HASTA ELEGIR EL MODO DESEADO) -- [ ENTER ]
PETICIÓN O ENVIO DE SINCRONÍA MANUAL EN "H"
✓ PULSAR: [ SERV ] (APARECE "NIVEL") -- [ ] QUE RESPONDER) -- [NUM ABON] (DE LA ESTACIÓN A
(APARECE "SINCR") -- [ ENTER ]
RESPONDER A UNA AUTENTICACIÓN EN "H"
✓ PONER EL SELECTOR "G" EN LA POSICIÓN FFG ✓ PULSAR: [AUTN] -- [CÓDIGO] (DE MI ESTACIÓN) -- [ ENTER ]
✓ EN "H" PULSAR: [ MENU ] -- [ ](HASTA BUSCAR"PREP MAN")--
[ENTER ] [INTRODUCIR FREC] -- [ ENTER ] -- [ MENU ] VIGILANCIA DE CANAL ( FFG / FFC ) EN "H"
MODIFICACIÓN DE LA FFC DE UN CANAL ✓ PULSAR: [SERV] -- [ ] (HASTA BUSCAR "LLAMAR FF")
-- [ENTER ] -- [ ENTER ] -- [ ] (PARA SELECCIONAR SI/NO)
-- [ENTER]
TEMPORAL
✓ PONER EL SELECTOR "G" EN EL CANAL SELECCIONADO
TRANSMITIR UNA ALERTA EN "H"
✓ EN "H" PULSAR [FFC] -- [X] (APARECE FFC ...) [PULSAR NUEVA
FRECUENCIA] -- [ENTER] (AL APAGAR EL EQUIPO Y VOLVER A ✓ PULSAR: [ALRT] -- [INTRODUCIR EL Nº DE ALERTA]
ENCENDERLO, RECUPERA EL VALOR DE LA “FFC” ALMACE- -- [ENTER]
NADA CON LA DDI)
MODIFICAR EL MODO DE TRABAJO ( SFR-BCL-MIX-FD-FFC)
PERMANENTE
✓ PONER EL SELECTOR "G" EN EL CANAL SELECCIONADO ✓ EN "H" PULSAR: [MODO] -- [ ] ( HASTA BUSCAR EL MODO
✓ EN "H" PULSAR: [ MENU ] -- [ ] (HASTA BUSCAR "PREP MAN") -- DESEADO ) -- [ ENTER ]
[ENTER ] (APARECE "ESTACION") -- [ ] (APARECE (AL APAGAR EL EQUIPO Y VOLVERLO A ENCENDER, RECU-
"PREP·#") -- [ ENTER ] (APARECE "MODO") -- [ ENTER] PERA EL MODO DE TRABAJO MEMORIZADO POR EL DDI)
(APARECE "FR") -- [ ENTER ] (APARECE "FR FFC") -- [INTRO-
DUCIR FREC] -- [ ENTER ] -- [ MENU ] EL R/T DEBE DE VISUALIZAR EN PANTALLA EL MENSAJE ORIGI-
NAL "SFR SUB/DIR". CASO DE TENER OTRO MENSAJE, EL R/T
EMITIRÁ UNA SEÑAL ACÚSTICA PARA AVISARNOS DEL MENSA-
H JE EN PANTALLA. PARA BORRARLO PULSAR "ENTER" ( SI HUBIERA
N B
J K VARIOS MENSAJES ALMACENADOS PULSAR "ENTER" TANTAS
VECES COMO HAGA FALTA HASTA VISUALIZAR EL MENSAJE
D A ORIGINAL)
G
FALLOS MAS HABITUALES MODO DE CORREGIRLOS
C
M ERR ANT ANTENA MAL CONECTADA, REVISAR LAS CONEXIONES
F E L O AVERIADA
ERR BAT ALIMENTACIÓN INSUFICIENTE CAMBIAR O COMPROBAR LA PILA
SOLICITAR UNA AUTENTICACIÓN EN "H"
ERR PILA PILA DE CONSERVACIÓN CAMBIAR LA PILA
DE DATOS MAL
✓ PULSAR: [AUTN] -- [CÓDIGO] (DE LA ESTACIÓN QUE TIENE
ERR ALIM FALLO DE ALIMENTACIÓN COMPROBAR LA INSTALACIÓN
PITIDO
QUIEN VA DIRIGIDA) -- [ ENTER ] PERDIDA DE SINCRONÍA PEDIR SINCRONÍA
INTERMITENTE
4. PANTALLA DE LECTURA (J) SIGNIFICADO 3.TECLAS (H) FUNCIÓN RADIOTELÉFONO PR-4G
9 CARACTERES DE 12 SEGMENTOS MODO MODO DE FUNCIONAMIENTO
TESTIGO DE EMISIÓN 1 AL 0 TECLADO NUMÉRICO 1 CONECTOR FUNCIÓN

TESTIGO DE NIVEL (1,2,o 3 RAYAS) MODIFICACIÓN DE LA ILUMINACIÓN DE LA PANTALLA MICROTELÉFONO H-113

TESTIGO DE ILUMINACIÓN AUTN PROCEDIMIENTO AUTENTICACIÓN DISTRIBUICIÓN DE DATOS INICIALES (DDI) KY-9724
A
ALRT ACCESO A LA EMISIÓN DE MENSAJES DE ALERTA TERMINAL DE DATOS TÁCTICOS ES/PSU-9710
K BORRADO EMERGENCIA BAJO LA TAPA
SERV ACCESO A LOS SUBMENÚS: NIVEL, SINCRONIZACIÓN, TEST DE ADAPTADORES CV-920 Y CV-950
ENLACE Y CANALES DE VIGILANCIA MICROTELÉFONO DE OPERACIÓN C-9750
5. CONECTOR FUNCIÓN
FFC FUNCIONAMIENTO SOBRE LA FRECUENCIA FIJA DE CANAL MICROTELÉFONO H-113
L BORNE DE PUESTA A MASA
MENÚ ACCESO A LOS MENÚS: CONSULTA, INICIALIZACIÓN Y ALTAVOZ LS-108-14
M BASE DE CONEXIÓN DE ANTENA DE FLEJE O VARILLA
PREPARACIÓN MANUAL B
CABLE RELÉ CX-209
N CONEXIÓN COAXIAL ANTENA 50 OHM
RETORNO A NIVEL SUPERIOR EQUIPO DE CIFRADO EXTERNO
SEL ACCESO AL PROCEDIMIENTO DE LLAMADA SELECTIVA ADAPTADOR CV-950
6. MODOS DE OPERACIÓN
DESPLAZAMIENTO POR PUNTOS DE UN MISMO NIVEL TRANSMISIÓN DE DATOS SÍNCRONOS
FFG / FFC FRECUENCIA FIJA GENERAL / FRECUENCIA FIJA DE CANAL
X BORRADO DE ERRORES INTRODUCIDOS MÓDULO DE ALIMENTACIÓN Y FILTROS PP-113F
SFR SALTO DE FRECUENCIA C
ENTR (ENTER) VALIDACIÓN DE DATOS DE MENSAJES VISUALIZADOS AMPLIFICADOR AM-114
BCL BÚSQUEDA DE CANAL LIBRE
MIX MIXTO (ENTRE SFR O BCL)
2. CONMUTADOR POSICIÓN FUNCIÓN
FD FRECUENCIA (FIJA) DIGITAL
0 SIN SILENCIADOR
H D SIL 3 NIVELES DE SILENCIADOR
N B
J K 150 Hz SILENCIADOR CON SUBPORTADORA DE 150 Hz
TRANSCEPTORES CONFIGURACIONES
D A 0 AUSENCIA DE NIVEL DE RECEPCIÓN
BÁSICOS
G
C VOL 4 POSICIONES DE MENOR A MAYOR NIVEL DE AUDIO
RT- 9100 RADIOTELÉFONO LIGERO
E
RELE FUNCIÓN RETRANSMISIÓN
✓ RADIO TELÉFONOS MEDIOS
RT- 9200 ✓ RADIO TELÉFONOS PESADOS (RTFP,s) M F E L TEST PRUEBAS

JUNTO CON EL AMPLIFICADOR CORRESPONDIENTE CIF. EXT FUNCIONAMIENTO CON CIFRADO EXTERNO

RT- 9500 RTFP,s 0 DESCONECTADO

RT- 9600 RTFP,s. EN PLATAFORMA AÉREA F RX SOLO RECEPCIÓN / SILENCIO RADIO
EJÉRCITO DE TIERRA POT POTENCIA DE SALIDA: 0.4; 4 y 40 W

MINISTERIO DIRECCIÓN
0 CANAL 0
DE SERVICIOS TÉCNICOS
DE DEFENSA
G 1A6 CANAL 1 A 16
CENTRO GEOGRÁFICO
DEL EJÉRCITO Imprime: Centro Geográfico del Ejército. FFG CANAL DE FRECUENCIA FIJA GENERAL