SEÑOR JUEZ DE FAMILIA:

Soy,……………………………………., de ……………………….. años de edad, Abogado y Notario, del

domicilio de……………………….., portador de mi Documento Único de Identidad número

…………………………, con Número de Identificación Tributaria …………………………………., con Tarjeta

de Abogado número ……………………………… a Usted con el debido respeto le EXPONGO:

I) Que tal como lo compruebo con el escrito de Poder Especial que le presento, soy

APODERADO ESPECIAL de la menor ………………………………….., de ………… años de edad,

Estudiante, del domicilio de esta ciudad, y con residencia actual en la Colonia

……………………………………………………. de esta jurisdicción, con NIT………………………………, quien vive

bajo el cuidado personal de sus abuelos paternos ………………………………., representada por su

madre la señora ……………………………………, de …………. años de edad, Empleada, del domicilio y

residencia actual …………………………………………………………………., Estados Unidos de América, con

Documento Único de Identidad número ……………………………………………………………NIT……..…….., y

señala la expresada menor para oír notificaciones y citaciones en ………………………… esta ciudad, o

al Fax …………………………………..-

II) Que en el carácter antes expresado y con instrucciones precisas de mi mandante por

este medio y de conformidad a lo establecido en el artículo 148 y siguientes y 156 ambos del

Código de Familia; vengo a demandar en PROCESO DE IMPUGNACIÓN DE

RECONOCIMIENTO VOLUNTARIO DE PATERNIDAD, al señor …………………………………, quien

es ………………………………………… de edad, desconociendo la edad que tiene a la fecha, Estudiante,

del domicilio y residencia actual en Cantón …………………………….., aproximadamente a cien metros

al rumbo Norte del ……………………………………….. del expresado cantón; basando la presente

demanda en los hechos siguientes:

La menor ………………………………., nació en el Hospital ……………………… de esta ciudad, el día

………………….. de ……………………… de…………………………, habiéndosele asentado en el Registro del

Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de esta ciudad, el día ……………… de ……………… del año

………………………………; pero es el caso que cuando la menor nació la madre quedo delicada de
salud y se hizo imposible que ella se presentara a proporcionar los datos del nacimiento a la

referida menor en la Alcaldía Municipal de esta ciudad, y debido a ello solicito al señor

……………………………………………., amigo de …………………………………… para que asentará la partida de

nacimiento de su menor hija, pero no le dio instrucciones para que manifestara ser el padre de

dicha menor; manifestando el señor……………………………… que él era el padre de la menor que

comento, firmando además la partida de nacimiento, lo cual es completamente falso, ya

que la señora ………………………………, nunca a tenido relaciones maritales con el

señor ……………………………………, ni mucho menos en concubinato público y notorio,

pues el padre de la menor es otra persona, y no el señor …………………………, quien

manifiesto ante el Jefe del Registro del Estado Familiar de ese entonces, ser el padre

de la menor en referencia, tal como lo compruebo con la partida de nacimiento que le

presento de mi poderdante.

Le manifiesto además su señoría que dicho señor ……………………………., nunca a tenido

ninguna relación de comunicación con la menor, ni ha tomado responsabilidad de padre, es

decir, que haya proporcionado, alimentos, medicinas, ropas y calzado a favor de ella, por que él

sabe perfectamente que no es el padre de la menor…………………………………..-

El interés del presente proceso es establecer que el señor …………………………., no es el

padre de mi representada, y esta en la buena disposición que se le practique el examen de

ADN, como también al señor …………………………………………….., en donde el resultado será

negativo.-

Por otra parte el artículo 36 de nuestra Constitución Política en el último inciso expresa lo
siguiente: “La ley determinará asimismo las formas de investigar y establecer la paternidad”.
De acuerdo a la ley constitucional indica la obligación de investigar y establecer la paternidad,
dejándose el desarrollo de este precepto a la ley respectiva; el caso que nos ocupa se refiere
a una paternidad ya reconocida y establecida por la misma ley, la cual se pretende impugnar,
en conclusión nuestra Constitución Política en ningún momento prohíbe esta pretensión.-

El Artículo 203 numeral primero del Código de Familia expresa lo siguiente: “Son derechos de
los hijos: 1º) Saber quiénes son sus padres, ser reconocidos por éstos y llevar sus apellidos” ,
o sea es un derecho que tiene un hijo, saber quien es su verdadero padre, esto tiene relación
con el artículo 351 numeral 3 y 4 del mismo Código que literalmente dice: “Todo menor tiene
derecho: 3o) A tener y preservar desde su nacimiento y en todo momento su nombre,
nacionalidad, representación legal y relaciones familiares y a gozar de un sistema de
identificación que asegure su verdadera filiación materna y paterna; 4o) A conocer a sus
padres, ser reconocido por éstos y a que se responsabilicen de él”; o sea que es necesario
establecer verdadera filiación paterna, ya que la que aparece no es el verdadero padre.

El artículo 7 de la Convención de los Derechos del Niño literalmente dice “El niño será inscrito
inmediatamente después de su nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a
adquirir una nacionalidad, y en la medida de lo posible, a conocer a sus padres y a ser
cuidado por ello”. Esta ley de convención es también ley de la República, por lo que el
presente caso la merece consideración especial, para no vulnerar el derecho que tiene el niño
de saber quien es su verdadero padre.

En relación con el Artículo cuarenta y cuatro inciso segundo, ambos de la Ley Procesal

de Familia ofrezco como medio de prueba la documentación que le presento que es la partida

de nacimiento de la menor antes mencionada y la de su madre, esto es la prueba documental

y la testimonial que es la presentación de testigos, los cuales al ser interrogados por su

autoridad judicial probarán los extremos de la demanda y son los señores

…………………………………………………, quienes son de ……………………………….. años de edad respectiva-

mente, Comerciante y Agricultor en Pequeño en su orden, ambos del domicilio de

…………………………., y señalan el lugar donde pueden ser citados y notificados en …………………….,

o al Fax …………………………., con sus Documentos Únicos de Identidad números

……………………………………………………………..-

Por lo anteriormente expuesto respetuosamente LE PIDO:

a) Admita esta demanda.-

b) Me tenga por parte en el carácter en que comparezco.-

c) Se emplace al demandado, el señor…………………………….., en la dirección siguiente: En

Cantón ………………………………………………….., para que sea emplazado legalmente.-

 d) Se le dé a ésta el trámite de ley correspondiente y previa la prueba que ofrezco

presentar, en SENTENCIA DEFINITIVA se declare ha lugar la Impugnación de

Reconocimiento Voluntario de Paternidad hecha por el señor …………………………………., y

se tenga por desplazada tal filiación todo de conformidad a lo establecido en el

artículo 150 y 163 ambos del Código de Familia, oficio que ha de mandarse al Jefe

del Registro del Estado Familiar de esta ciudad.

e) Se practique si es necesario el examen de ADN a las partes.

f) Se autorice al equipo multidisciplinario de este tribunal para que investigue que el

demandado no es el verdadero padre de la menor en referencia.

Presento original y fotocopias de los siguientes documentos:

1.-Poder Especial que acredita mi personería.-

2.- Fotocopia certificada de la partida de Nacimiento de la menor ……………………...-

3.-Fotocopia certificada de la partida de nacimiento de la señora …………………………..o.-

Señalo para oír notificaciones y citaciones en la ………………………, o al fax ……………………………-

Y, juro no tener inhabilidad o incapacidad para ejercer la Abogacía.-

………………………………………….., a los ……………………… días del mes de ………… del año………….-

 Ref. 350-10

SEÑOR JUEZ DE FAMILIA:

Me refiero al Juicio de Impugnación de Reconocimiento Voluntario de Paternidad que en

el Juzgado a su cargo sigo en concepto de Apoderado Especial la menor KARINA LISBETH

CANO CASTANEDA, representada por su madre la señora ELSA LISSETH CASTANEDA

CANTADERIO, y se me ha hecho una prevención:

Que presente en el plazo de tres días hábiles copia certificada de mi tarjeta de abogado

y la Tarjeta de Identificación Tributaria, a fin de darle cumplimiento a lo establecido en el

artículo 122 del Código Tributario.-

Y para subsanar dicha prevención le manifiesto:

Que le presento las copias certificadas de lo solicitado:

Y LE PIDO:

Que se me tenga por cumplida la prevención hecha, y se siga el trámite del Juicio.-
Soy, ROBERTO AMÉRICO SILVA, de generales conocidas.-

Ahuachapán, veintiuno de abril del año dos mil diez.-