Liratei McMoRan G PER & GOLD Cerro Verde INFORME DE INVESTIGACION DEL INCIDENTE DEL SUPERVISOR a enon surenarencnen Ta A ENPRESADELABORES | MANTENMIENTOMINA | NANTENIMIENTOMINA SOFORTE YaEnvicios MULTPLES WESeR SL iments |ebaNwin, [aoa [im [rau | arama Se eae TRUCK SHOP BAHIA 7S | Monte y-desmontae de sanoRo weed asrozees [1430 | ornians | SANE som 2 8] casmesconon. mcooe sorersoranecro: | aoustmanonoa. comma | 9 ownenpopen sanpro saLazar | GONZALO ARISTA MARCA §) Po ene gue 2| rot Q Ineapactante Z z LESION PERSONAL / NEAR miss Daf A EQUIFOS/ NSTALACIONES/ 2 =] owner carco | raguenet | wruwere | wlbGloa | fowmeraw | cosrows 0 ‘cuERPO” | DeLALesion | NUMERODEL | pe'OpeRADOR uss) Breavadors | ~Woapica | — Bon iF 9] evaiuacion om. | CONSECUENGIAPOTENGIAL DEL EVENTO PROBABILIDAD/ FRECUENCIA S| Snesoo WW) POTENCIAL DEL mayor C1 SIGNIFICANTE. Clrocoprosasie POSIBLE z even Wats de Riesgos de CO moverapa == MENOR Cl Prosaste Cl casisecuro sone =Freepont-McMoRan Coprer & GOLD corre Verde |. DESCRIPCION DEL INCIDENTE DESCRIBA COMO OCURRIO EL EVENTO: (SECUENGIA DEL IICIDENTE, ACCIONES INMEDIATAS, LECCIONES APRENDIDAS, RESPUESTA DE EMERGENCIA) 13:30 El personal técnico de Laser retorna del almuerzo para continnar su trabajo en la excavadora 19 en el exterior de la bahia 7 S. 13:45 Los técnicos retiran los pernos de la base del asiento del operador, se desconecta los conectores del asiento. 14:20 Entre dos técnicos empieza a mover el asiento del operador para acceder a la unidad del A/C 14:30 La palanca del asiento hace contacto con el parabrisas frontal, provocando su trizadura. Acciones inmediatas ‘Se paraliza las actividades y se reporta el evento a la supervision de LASER y SMCV. Lecciones aprendidas + Evaluar correctamente el entomo eu fteas reducidas cuando se manipulan objetos grandes y hay presencia de vidrio ‘CAUSAS INMEDIATAS: ACTOS ¥iO CONDICIONES SUB-ESTANDARES QUE OCASIONARON © | IDICAR QUE FACTORES PERSONALES VIO. FACTORES DE TRABAO PUDIERON OCASONAREL EVENTO. ‘CAUSAS BASICAS: LLEVARON ALAS CAUSAS INMEDIATAS IDENTIFICADAS.. IV. ANALISI DE 5.4 Incorrecta evaluacién del riesgo El personal identifica la presencia de los vidrios, pero no la posibilidad que en tn mal movimiento Iapalanca del asiento tenga contacto con el 7.6.2 Desempefio inadecuado El equipo no evaliia correctamente los riesgos y controles por implementar al tener un parabrisas cerca ala palanca del asiento del operador. parabrisas frontal. ACCIONES CORRECTIVAS Y QUIEN CUANDO | COMENTARIOS 3 PREVENTIVASE ersonanesronsasce | reotape | ave acccions Se van A TOMAR PARA.EL CONTROL DE TENG Bpasdisstenndied ii] 1. Reunién de la gerencia con el SalvadorDavila | 10/11/2023 | Reforzar Ia importancia de 9} personal involuerado Cardenas la evaluacién de riesgo en z cada tarea y las expectativas a de seguridad con el equipo > de trabajo involucrado Tncumplimiento a las Roglas para Vi dos Controles Criticos Incumplidos NA NA Riesgos Critieos Ineuicorre Verde REVISADO POR: APROBADO POR: NOMBRE FIRMA FECHA | COMENTARIOS NOMBRE Y FIRMA (COMENTARIOS. oviia033 on si2023 [SANDRO SALAZAR SOTIL B|scrervsonvevsser ‘S/ SUPERVISOR DEL AREA / @) empresa conrRaTista SALVADOR DAMA al CARDENAS | 2 SUPERVISOR GENERAL q REPRESENTANTE DE LA Ss EMPRESA CONTRATISTA ANTE sMcV oyiia2023 Seelis — PAMELA BENITES CUBA ‘SUPERVISOR DE S&SO DEL AREA | EMPRESA CONTRATISTA VI. GRUPO DE INVESTIGACION (Solo completar en caso hubiera miembros de adicionales a los descritos en el item VI) ‘Nombre Firma Miembro Wiembro Wiembro ' Wiembro N. Vill DOCUMENTOS ADJUNTOS: (fotos, declaraciones, esquemas, mapas, formularios, etc.) Vidrio Trizado Palanea del asiento que impacta el vidrioFreeponr-McMoRan % CopPER & GOLD Cerro Verde Posicién del personal para mover el asiento del operador de Ia Excavadora 19) ecloauon Yo Swllwon Rory Psklas Lyauhes Ear Met 44599944 declew fo Sgpirte loegs del lmoeise see mdeado et hrabaip eo le CX Cudorm FEA ala (3. BO Comensames % BSA legs Leo, Rowe Re Ov avede deogeador can ems Compooere Gait Yocrn . Does Se iris Jos Conectares d¢ Atienfo Comenbanos aa erempelar 14-20 , (move tll get Con gi CarmPonee Greddy (ga Wa Tange Bel OSHS i i : S lo ceoivdo Con Grsabrise Fredel pebeccado Jusdora al eeical ®. MsQera cecaleumes 2 deleoimes la aca 4 Bey ass a ans Dugerviset Seadio Seoges er los 4:30 y logge a Gosluvs germeades So gewse ar Aedes ales )435 agsex Peqoes 24% de Ave 2023 Dolliven —ooy Parka Laneres Sf 49s9qa4y) eclowauion Yo Sullwen Rony Palate Linates Coe QT 44599444 declow {o Sgpite lego Del almoeise wa noderdo el Haaoeip ew la CX CaUedIoV BIA ala [3-30 Comersamms A OEAClog LS, grime FF dv oselo Beogeador cen em Compress Gers Yocer , Avege OF Boris Jes Conectatey de Aciendo Comenkanes a mempelas 14:22 more el asedo Com mi compenco Geddy —FOS® WO MAMIE hake lo ceoi®o Con Parebrise Froalal Grebecrto Jusaorca al geicslarmes delenenes ta duce 4 Dey aaiso a ons Dogerwises Sendio Sohozot clos J4Lg0 y lye Gashuc germides Soquviee ar Heder? ales J35 aprox Peqoes 24 de Belize 2023, Dollies ooy Parka Lanere's Sf 44s4q94y) ecloweion Yo Sulhwan Rony Podota Lines cos QwT 4asaaany decleo o Sgote loege el almoeise eansdards el Hraboeip ow le : Cx CoLAdIeK HE IA ala [3 3O Comensemes A ReSaglag Les, gem se de asielo deoptoler cen em congeneio Greddy Yoers . Avegn SF Beiconecle [ss Conedtaies d¢ aciefo Conenbomes aremgelac I-22 al move el asedo Com mi compencie Greddy (5% la cranny Bel Asie! Con Gerabuise Frontal probecsto Jusaoca al geicsloames lb ceodo derevenes La aren 4 oy erntso a ans Dogerviset Sends in = eles 4:30 4 lous a Gosluw germedes Seemed Or TEE ole 35 apcex Pegqoes QW de Abie 2023, eller — ooy Portela Lanetes SF 49899944iY equate S Ae Cada ’ ael oats Nrenge se sealyje, sto Aorees gor rordocces te mangslecie «Coda dos meses ape y mademeate 2.Cvstedes reohfusion la psalolded ge enecer el porlansss Grectel D ae Un ree we grad qnovien een 9 poy ) we2e 4. a Teowa USA Paie cichgse Le foe 2 . pe, temanes el frempe Mesesstio 4.eR, gps Cates gue rngectason el gaesbuner? + Rs wea mala Near gulecron § -b Gee imglemenlarian Pes getneveron a SSC ? Colocee Ore beners hgide a 5 el lo de OPW? 6 Aa qe Ae Spe? Soues “De Jrene gor ramps el Se on » Cox dis ls filet aworhcr oepte es Joutes Bode octobie 2023 Solhoce Pitlle Greres aad y oySlegyectbes & cpa toads Lrerpo erwin tale Ae 90 Bedeorn: fe mani pelosi dA osrembo ” * Goda C2) meses 2 2 welds Belles te pathilftel oh thacwr al senrelirras. prooil? a beers fo Preduse aia a acl 1 02 movimvnds en ples la cual Bek Tenn — Cerca Pera realtor le dena 2 * No, Annem , Tiempo receserio (Por realncr lo Toren, ta va em de des Donnas Ve Poe gue creer que machenin th porobrines 7 * Por sna mole moni plows em el momenbo. BoE Oke aglestelinton pore que 70 vulua oo Suceder 2 © Colecoe om lewcrera 98a oes Prevenie Cos heather ; rebcroe ste: Te celine Bed Ge oe dee eqripes y toceos se Lene que manipulr ab ostende de canador 7 + Ge -redes tos Ploles — auyilroves Bo de oclubn 223 Grd 04 Yoon MemonDe cleracisin Yo Mexender Ang! Ash Flores con DME w* 73639490 chclevs le suerte, despues del cloms2e ales 13:36 petemomer of trabajo en la excavaders FE1G que se racantre tnd ectevor de hy behiw. FS, A Jes 13545 hebilte herveanice tas pora desa ployer penner de lo bose dul assads del eperoder ga lay 44:20 vee que ms Compeseret empirzon tor el assento ded operadey . A fas 44:30 am Commporere Sulven dedcene el Fobejs , donde noe parca te qut Est por une tiraduee to el pocabrsos praatel, M: compcrere Subvon comena of Supervisor Sondre Salenoy: y dapat al Soperasar dp Treclinst Gevtovn Freacdlta agrsvvautoml a bos fH BS Aspe 24 de Gchabre dol 2023 Aeyerdee Ange! Avoske Ploves uae 736394 G0Whegartur Peds. -overk, Tivepe St waltz, este fovea del easirade? gee savokeve Le muntpulos'es Es le petmen vex ave reaheo whe Javea Qi dUshedes rdratiprotn fe posbildod de chacn af predoses prarkl? 57 5 Home les pyrcavtionss , pire hube van sole penig Eavprieycec dansli fue wwt'se mentale iidbe 2 piitrans Bie Teatn prise gare veolze |e toven? Ne, 4 tiowps tne mas que aotasece Med Porque ertin gar inpactoron al prabeises 2 Be i al mow Niacin dy BANG okpheeytiohes| acu a lpeclas ol acts Reteger el vides se secer el eateaty coe med.des Je soguncdadl 62 En gar odes spmador 2 eystess: 1 taetas gy tirae eee A esate del Es al prtmmer ogres de teachves que trabajo Araguite 90 de Ochlve del 202 Nlasedre Angel Anh Flores Me POV4qo