DIPLOMADO EN GESTIÓN DE SEGURIDAD Y

PREVENCIÓN de RIESGOS LABORALES

MÓDULO
GESTIÓN DE EMERGENCIAS

Requisitos de un Plan de Emergencias

(NB 517002)

Diciembre 2020
 󰁎B 517002
E󰁬󰁡󰁢󰁯󰁲󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁰󰁬󰁡󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰀭 󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯󰁳
Clasificación de emergencias según NB 517002

E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁭󰁥󰁮󰁯󰁲
• C󰁵󰁡󰁬󰁱󰁵󰁩󰁥󰁲 󰁡󰁣󰁯󰁮󰁴󰁥󰁣󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮
󰁡󰁣󰁯󰁮󰁴󰁥󰁣󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
󰁴󰁯 󰁱󰁵󰁥 󰁳󰁩󰁮 󰁰󰁯󰁮󰁥󰁲
󰁰󰁯󰁮󰁥󰁲 󰁥󰁮 󰁰󰁥󰁬󰁩󰁧󰁲󰁯 󰁬󰁡 󰁶󰁩󰁤󰁡 󰁤󰁥 󰁬󰁡󰁳
󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁳 󰁲󰁥󰁰󰁲󰁥󰁳󰁥󰁮󰁴󰁡 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁤󰁡󰃱󰁯󰁳 󰁡󰁬 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯 󰁡󰁭󰁢󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥 󰁹/󰁯 󰁬󰁡
󰁰󰁲󰁯󰁰󰁩󰁥󰁤󰁡󰁤 󰁹 󰁱󰁵󰁥 󰁳󰁥 󰁥󰁮󰁣󰁵󰁥󰁮󰁴󰁲󰁡 󰁥󰁮 󰁬󰁡 󰁣󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁤󰁡󰁤 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁯󰁬 󰁤󰁥 󰁬󰁡
󰁯󰁲󰁧󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮.

E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
E󰁳󰁳 󰁣󰁵󰁡󰁬󰁱󰁵󰁭󰁡󰁹󰁯󰁲
• E 󰁩󰁥󰁲 󰁯󰁣󰁡󰁳󰁩󰃳󰁮 󰁱󰁵󰁥 󰁰󰁯󰁮󰁧󰁡 󰁥󰁮 󰁰󰁥󰁬󰁩󰁧󰁲󰁯 󰁬󰁡 󰁶󰁩󰁤󰁡 󰁤󰁥 󰁬󰁡󰁳
󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁳, 󰁲󰁥󰁰󰁲󰁥󰁳󰁥󰁮󰁴󰁡 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯 󰁡󰁬󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁤󰁡󰃱󰁯󰁳 󰁡󰁬 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯 󰁡󰁭󰁢󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥
󰁹/󰁯 󰁰󰁲󰁯󰁰󰁩󰁥󰁤󰁡󰁤. E󰁳 󰁡󰁱󰁵󰁥󰁬 󰁱󰁵󰁥 󰁲󰁥󰁢󰁡󰁳󰁡 󰁬󰁯󰁳 󰁲󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁩󰁮󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁡
󰁯󰁲󰁧󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮.
E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡
• E󰁳 󰁵󰁮󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁤󰁡 󰁥󰁮 󰁵󰁮 󰁰󰁲󰁯󰁣󰁥󰁳󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁱󰁵󰁥 󰁲󰁥󰁱󰁵󰁩󰁥󰁲󰁥 󰁡󰁣󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁧󰁥󰁳󰁴󰁩󰃳󰁮 󰁰󰁲󰁩󰁯󰁲󰁩󰁺󰁡󰁤󰁡󰁳
󰁰󰁲󰁩󰁯󰁲󰁩󰁺󰁡󰁤󰁡󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002

CA󰁐󰃍󰁔󰁕󰁌󰁏
C󰁯󰁭󰁩󰁴󰃩 󰁤󰁥4.󰀭
1. C󰁯󰁭󰁩󰁴󰃩 󰁒E󰁑󰁕I󰁓I󰁔󰁏󰁓
E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮
E󰁭󰁥󰁲 󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁣󰁩󰁡

2. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 EE󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁣󰁩󰁡
3. D󰁥󰁳󰁡󰁲󰁲󰁯󰁬󰁬󰁯
D󰁥󰁳󰁡󰁲󰁲󰁯󰁬󰁬󰁯 󰁤󰁥 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁰󰁲󰁥󰁶
󰁰󰁲󰁥󰁶󰁥󰁮󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳
󰁥󰁮󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳 󰁡󰁮󰁴󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
4. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁥󰁲󰁴󰁡 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡
󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡 󰁤󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳
󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡
󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
7. 󰁐󰁬󰁡󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰃭󰁦󰁩󰁣󰁯󰁳
󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰃭󰁦󰁩󰁣󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡
󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,
󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
9. 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁥󰁮 󰁣󰁡󰁳󰁯󰁳
󰁣󰁡󰁳󰁯󰁳 󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
10.󰁓󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
10. 󰁓󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁳󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
11.󰁐󰁥󰁲
11. 󰁐󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁳
󰁳󰁯󰁮󰁡󰁳 󰁣󰁯󰁮 󰁨󰁡󰁢󰁩󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳 󰁤󰁩󰁦󰁥󰁲󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
󰁤󰁩󰁦󰁥󰁲󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳

12.󰁓󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯󰁳

13.󰁒󰁥󰁶󰁩󰁳󰁩󰃳󰁮
13. 󰁒󰁥󰁶󰁩󰁳󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁬󰁡󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

14.A󰁣󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
14. A󰁣󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁣󰁯󰁲󰁲󰁥󰁣󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳
󰁣󰁯󰁲󰁲󰁥󰁣󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳 󰁡󰁬 󰁰󰁬󰁡󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
 I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 E󰁳󰁣󰁥󰁮󰁡󰁲󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

󰁐󰁬󰁡󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
E󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡 PLANEAR
C󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮

󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁹 C󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁴󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
C󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁴󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹
󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 E󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁒󰁥󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
󰁤󰁥 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 󰁣󰁯󰁮 󰁬󰁡 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁤󰁡󰁤

A󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 E󰁪󰁥󰁣󰁵󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮

E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥
P󰁬󰁡󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 HACER
󰁒󰁥󰁣󰁵󰁰󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁩󰁮󰁵󰁩󰁤󰁡󰁤 󰁤󰁥󰁬 (󰁓󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯󰁳)
󰁮󰁥󰁧󰁯󰁣󰁩󰁯 VERIFICAR

M󰁥󰁪󰁯󰁲󰁡 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁩󰁮󰁵󰁡 ACTUAR

Requisitos de acuerdo a NB 517002

1. C󰁯󰁭󰁩
C󰁯󰁭󰁩󰁴󰃩
󰁴󰃩 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲
E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮
󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡:
󰁣󰁩󰁡:

D󰁥󰁦󰁩󰁮󰁩󰁣󰁩󰃳󰁮: C󰁯󰁮
C󰁯 󰁮󰁪󰁵󰁮󰁣󰁯󰁮󰁯󰁣󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯, 󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁹󰁮󰁡󰁥󰁸󰁰󰁥󰁲󰁩󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁳 󰁣󰁯󰁮 󰁵󰁮 󰁡󰁤󰁥󰁣󰁵󰁡󰁤󰁯
󰁮󰁩󰁶󰁥󰁬 󰁤󰁥
󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁧󰁥󰁳󰁴󰁩󰁯󰁮󰁡󰁲 󰁬󰁡󰁳 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁵󰁮󰁡 󰁯󰁲󰁧󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮

• 󰁒󰁥󰁣󰁯󰁮󰁯󰁣󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁡󰁵󰁴󰁯󰁲󰁩󰁤󰁡󰁤
• C󰁯󰁯󰁲󰁤󰁩󰁮󰁡󰁤󰁯󰁲 󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲
󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁬
󰁡󰁬 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
• 󰁒󰁯󰁬󰁥󰁳 󰁹 󰁦󰁵󰁮󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁯󰁣󰁵󰁭󰁥󰁮󰁴󰁡󰁤󰁯󰁳
󰁤󰁯󰁣󰁵󰁭󰁥󰁮󰁴󰁡󰁤󰁯󰁳
• F󰁵󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁢󰃡󰁳󰁩󰁣󰁡 󰁤󰁥󰁬 󰁣󰁯󰁭󰁩󰁴󰃩:
󰁣󰁯󰁭󰁩󰁴󰃩: C󰁯󰁮󰁴󰁲󰁯󰁬
C󰁯󰁮󰁴󰁲󰁯󰁬 󰁹 󰁧󰁥󰁳󰁴󰁩󰃳󰁮
󰁧󰁥󰁳󰁴󰁩󰃳󰁮
Requisitos de acuerdo a NB 517002

2. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

• I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 O󰁲󰁩󰁧󰁥󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁡󰁳 󰁡󰁭󰁥󰁮󰁡󰁺󰁡󰁳:

• O󰁲󰁩󰁧󰁥󰁮 󰁮󰁡󰁴󰁵󰁲󰁡󰁬
• A󰁣󰁴󰁩󰁶󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳 󰁨󰁵󰁭󰁡󰁮󰁡󰁳
• C󰁯󰁮󰁦󰁬󰁩󰁣󰁴󰁯󰁳 󰁳󰁯󰁣󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002

2. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

• E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮

• D󰁥󰁣󰁬󰁡󰁲󰁡󰁲 󰁥󰁬 󰁰󰁯󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁬 󰁩󰁭󰁰󰁡󰁣󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 (󰁶󰁩󰁤󰁡󰁳,
󰁰󰁡󰁴󰁲󰁩󰁭󰁯󰁮󰁩󰁯, 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯 󰁡󰁭󰁢󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥, 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁩󰁮󰁵󰁩󰁤󰁡󰁤 󰁤󰁥󰁬 󰁮󰁥󰁧󰁯󰁣󰁩󰁯,
󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁤󰁡󰁤)
• D󰁥󰁴󰁡󰁬󰁬󰁥 󰁤󰁥 󰁖󰁵󰁬󰁮󰁥󰁲󰁡󰁢󰁩󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳 (O󰁲󰁧
(O󰁲󰁧󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮!)
󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮!)
• D󰁥󰁴󰁡󰁬󰁬󰁥 󰁤󰁥 󰁥󰁬󰁥󰁭󰁥󰁮󰁴󰁯󰁳 󰁰󰁲󰁥󰁶󰁥󰁮󰁴󰁩󰁶󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁤󰁥󰁲 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

• J󰁥󰁲󰁡󰁲󰁱󰁵󰃭󰁡
J󰁥󰁲󰁡󰁲󰁱󰁵󰃭󰁡 󰁤󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 P󰁲󰁩󰁯󰁲󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁡󰁳󰁩󰁧󰁮󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 (󰁭󰁡󰁹󰁯󰁲 󰁩󰁭󰁰󰁡󰁣󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳

• 󰁒󰁥󰁶󰁩󰁳󰁩󰃳󰁮 󰁡󰁮󰁵󰁡󰁬
Requisitos de acuerdo a NB 517002

3. D󰁥󰁳󰁡󰁲󰁲󰁯󰁬󰁬󰁯 󰁤󰁥 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁰󰁲󰁥󰁶󰁥󰁮󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳 󰁡󰁮󰁴󰁥

󰁡󰁮󰁴󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

• P󰁡󰁲󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳:
󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳: D󰁯󰁣󰁵󰁭󰁥󰁮󰁴󰁡󰁲 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳
󰁰󰁲󰁥󰁶󰁥󰁮󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳 󰁱󰁵󰁥 󰁲󰁥󰁤󰁵󰁣󰁥󰁮 󰁰󰁲󰁯󰁢󰁡󰁢󰁩󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤 󰁤󰁥 󰁯󰁣󰁵󰁲󰁲󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡.
• C󰁲󰁩󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁦
󰁥󰁦󰁥󰁣󰁴󰁩󰁶󰁩󰁤󰁡󰁤
󰁥󰁣󰁴󰁩󰁶󰁩󰁤󰁡󰁤
Requisitos de acuerdo a NB 517002

4. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁥󰁲󰁴󰁡 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡

󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡 󰁤󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
• 󰁐󰁡󰁲󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳󰀬
󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳󰀬 󰁥󰁬 󰁴󰁩󰁰󰁯 󰁤󰁥 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡 󰁤󰁥󰁢󰁥󰁲󰃡 󰁳󰁥󰁲 󰁥󰁮

󰁦󰁵󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁭󰁡󰁧󰁮󰁩󰁴󰁵󰁤
• 󰁄󰁯󰁣󰁵󰁭󰁥󰁮󰁴󰁡󰁤󰁡󰁳󰀬 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁹󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰀮
󰁰󰁲󰁯󰁢󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁯󰁰󰁥󰁲󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳

• 󰁌󰁥󰁹 449 󰁹 D󰁓 2995 󰁹 󰁓I󰁐󰁐CI

2. N󰁯󰁲󰁭
N󰁯󰁲󰁭󰁡󰁳
󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁦󰁥
󰁲󰁥󰁦󰁥󰁲󰁥
󰁲󰁥󰁮󰁣󰁩
󰁮󰁣󰁩󰁡:
󰁡: NFPA
NFPA 72 󲀜C󰃳󰁤󰁩󰁧󰁯
󲀜C󰃳󰁤󰁩󰁧󰁯 N󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡
N󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬󰁬 󰁤󰁥 A󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡󰁳󲀝
A󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡󰁳󲀝 󰁹 NB 58001
D󰁥󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 󲀓 G󰁵󰃭󰁡 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁥󰁮 󰁣󰁥󰁮󰁴󰁲󰁯󰁳 󰁤󰁥
󰁔󰁲󰁡󰁢󰁡󰁪󰁯󲀝.

3. A󰁤󰁩󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁡󰁬 󰁳󰁩󰁳󰁴
󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡 󰁤󰁥 󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁡󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯, 󰁴󰁴󰁯 󰁯󰁤󰁡󰁳
󰁤󰁡󰁳 󰁬󰁡
󰁬󰁡󰁳󰁳
󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁩󰁮󰁤󰁥󰁰󰁥󰁮󰁤󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁭󰁥󰁮󰁴󰁥 󰁤󰁥 󰁳󰁵 󰁮󰁩󰁶󰁥󰁬 󰁤󰁥 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯, 󰁤󰁥󰁢󰁥󰁲󰃡󰁮 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁡󰁲 󰁣󰁯󰁮
󰁡󰁬󰁧󰃺󰁮 󰁳󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡 󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁬 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮, 󰁡󰁵󰁤󰁩󰁢󰁬󰁥 󰁣󰁯󰁮 󰁵󰁮 󰁳󰁯󰁮󰁩󰁤󰁯 󰁤󰁩󰁦󰁥󰁲󰁥󰁮󰁴󰁥
󰁯 󰁰󰁡󰁲󰁴󰁩󰁣󰁵󰁬󰁡󰁲 󰁥󰁮 󰁴󰁯󰁤󰁯󰁳 󰁳󰁵󰁳 󰁡󰁭󰁢󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁹 󰁳󰁵󰁭󰁩󰁮󰁩󰁳󰁴󰁲󰁡󰁤󰁯 󰁣󰁯󰁮 󰁥󰁮󰁥󰁲󰁧󰃭󰁡 󰁡󰁵󰁴󰃳󰁮󰁯󰁭󰁡.
Requisitos de acuerdo a NB 517002

4. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁥󰁲󰁴󰁡 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡

󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡 󰁤󰁥
󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
Requisitos de acuerdo a NB 517002

4. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁥󰁲󰁴󰁡 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡

󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡 󰁤󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

• 󰁌󰁥󰁹 449 󰁹 D󰁓 2995 󰁹 󰁓I󰁐󰁐CI

1. I󰁮󰁦󰁲󰁡󰁥󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡󰁳 󰁣󰁬󰁡󰁳󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁤󰁡󰁳 (󰁳󰁥󰁧󰃺󰁮 A󰁮󰁥󰁸󰁯 2A 󰁤󰁥 󰁓IPPCI) 󰁣󰁯󰁮 󰁮󰁩󰁶󰁥󰁬 󰁤󰁥 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯

󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯 󰁹 󰁡󰁬󰁴󰁯 󰁤󰁥󰁢󰁥󰁮 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁲 󰁳󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁡󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡 󰁡󰁵󰁴󰁯󰁭󰃡󰁴󰁩󰁣󰁡,

󰁭󰁡󰁮󰁵󰁡󰁬 󰁯 󰁭󰁩󰁸󰁴󰁡 󰁣󰁯󰁮 󰁬󰁯󰁳 󰁳󰁩󰁧󰁵󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁲󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯󰁳 󰁭󰃭󰁮󰁩󰁭󰁯󰁳:

• E󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳 󰁣󰁥󰁲󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁤󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁯󰁬 󰁹 󰁳󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰃳󰁰󰁴󰁩󰁣󰁡 󰁹 󰁡󰁣󰃺󰁳󰁴󰁩󰁣󰁡 .
• D󰁥󰁴󰁥󰁣󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳 󰁣󰁥󰁲󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁤󰁯󰁳
󰁣󰁥󰁲󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁤󰁯 󰁳 󰁤󰁥 󰁨󰁵󰁭󰁯, 󰁣󰁡󰁬󰁯󰁲 , 󰁧󰁡󰁳󰁥󰁳, 󰁬󰁬󰁡󰁭󰁡󰁳, 󰁹 󰁯󰁴󰁲󰁯󰁳 󰁥󰁮 󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁬
• F󰁵󰁥󰁮󰁴󰁥 󰁳󰁥󰁣󰁵󰁮󰁤󰁡󰁲󰁩󰁡 󰁤󰁥 󰁳󰁵󰁭󰁩󰁮󰁩󰁳󰁴󰁲󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁮󰁥󰁲󰁧󰃭󰁡 󰁥󰁬󰃩󰁣󰁴󰁲󰁩󰁣󰁡 󰁱󰁵󰁥 󰁧󰁡󰁲󰁡󰁮󰁴󰁩󰁣󰁥 󰁡󰁬
󰁭󰁥󰁮󰁯󰁳 (24) 󰁨󰁯󰁲󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁳󰁴󰁡󰁤󰁯 󰁤󰁥 󰁶󰁩󰁧󰁩󰁬󰁡󰁮󰁣󰁩󰁡
Requisitos de acuerdo a NB 517002

4. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁥󰁲󰁴󰁡 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡

󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡 󰁤󰁥
󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
Requisitos de acuerdo a NB 517002

4. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁥󰁲󰁴󰁡 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡

󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡 󰁤󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

• DE󰁔ECCI󰃓󰁎
• 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡󰁵󰁴󰁯󰁭󰃡󰁴󰁩󰁣󰁡
• D󰁥󰁴󰁥󰁣󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁨󰁵󰁭󰁯.

•• D󰁥󰁴󰁥󰁣󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁥󰁲󰁡󰁴󰁵󰁲󰁡
󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 F󰁹G
• 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁮󰁯 󰁡󰁵󰁴󰁯󰁭󰃡󰁴󰁩󰁣󰁡:
O󰁢󰁳󰁥󰁲󰁶󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁶󰁩󰁧󰁩󰁬󰁡󰁮󰁣󰁩󰁡
•
Requisitos de acuerdo a NB 517002

4. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁥󰁲󰁴󰁡 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡

󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡 󰁤󰁥 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
• A󰁌A󰁒󰁍A

•• 󰁒󰁡󰁤󰁩󰁯
󰁔󰁥󰁬󰃩󰁦󰁯󰁮󰁯 (󰁲󰁥󰁤 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯󰁳)
• M󰁥󰁧󰃡󰁦󰁯󰁮󰁯󰁳
• A󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡 󰁶󰁩󰁳󰁵󰁡󰁬 󰁹/󰁯
󰁹/󰁯 󰁳󰁯󰁮󰁯󰁲󰁡 (󰁡󰁣󰁴󰁩󰁶󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁭󰁡󰁮󰁵󰁡󰁬 󰁹/󰁯
󰁡󰁵󰁴󰁯󰁭󰃡󰁴󰁩󰁣󰁡)
• 󰁓󰁩 󰁣󰁯󰁲󰁲󰁥󰁳󰁰󰁯󰁮󰁤󰁥:
󰁣󰁯󰁲󰁲󰁥󰁳󰁰󰁯󰁮󰁤󰁥: P󰁲󰁯󰁣󰁥󰁤󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
P󰁲󰁯󰁣󰁥󰁤󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 󰁰󰁡󰁲󰁡 I󰁮󰁳󰁰󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮,
I󰁮󰁳󰁰󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮, P󰁲󰁵󰁥󰁢󰁡 󰁹
M󰁡󰁮󰁴󰁥󰁮󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 (IPM)

• 󰁒󰁥󰁭󰁯󰁶󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁯 󰁩󰁮󰁴󰁥󰁲󰁶󰁥󰁮󰁩󰁤󰁡󰁳
󰁩󰁮󰁴󰁥󰁲󰁶󰁥󰁮󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁳󰁯󰁬󰁯 󰁣󰁯󰁮 󰁡󰁵󰁴󰁯󰁲󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 C󰁯󰁯󰁲󰁤󰁩󰁮󰁡󰁤󰁯󰁲
󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁬 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

• 󰁎F󰁐A
󰁎F󰁐A 72: C󰃳󰁤󰁩󰁧󰁯 󰁎󰁡
󰁎󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬
󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁤󰁥 A󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁹 󰁓󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁓󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
 󰁡󰁬󰁥 󰁲󰁴󰁡 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡
4. I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁥󰁲󰁴󰁡 󰁴󰁥󰁭󰁰󰁲󰁡󰁮󰁡 󰁤󰁥
󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁒󰁡󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁰󰁯󰁲󰁴󰃡󰁴󰁩󰁬󰁥󰁳
󲀢 E󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁡󰁤󰁩󰁯
󰁲󰁡󰁤󰁩󰁯 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁔󰁥󰁬󰃩󰁦󰁯󰁮󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩 󰁡
󲀢 L󰁬󰁡󰁭󰁡󰁲 󰁡 󰁬󰁡 󰁬󰃭󰁮󰁥󰁡 󰁧󰁲󰁡󰁴󰁵󰁩󰁴󰁡
󰁧󰁲󰁡󰁴󰁵󰁩󰁴󰁡 800󰀭10󰀭1700 (󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮
(󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁣󰁩󰁡󰁳 D󰁒AC).
B󰁯󰁴󰁯󰁮󰁥󰁲󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡
󲀢 L󰁡 󰁲󰁥󰁦󰁩󰁮󰁥󰁲󰃭󰁡
󰁲󰁥󰁦󰁩󰁮󰁥󰁲󰃭󰁡 󰁣󰁵󰁥󰁮󰁴󰁡 󰁥󰁮 󰁬󰁡 󰁰󰁬󰁡󰁮󰁴󰁡
󰁰󰁬󰁡󰁮󰁴󰁡 󰁣󰁯󰁮 47 󰁢󰁯󰁴󰁯󰁮󰁥󰁲󰁡󰁳
󰁢󰁯󰁴󰁯󰁮󰁥󰁲󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡.
󲀓 A󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡 󰁤󰁩󰁳󰁣󰁯󰁮
󰁤󰁩󰁳󰁣󰁯󰁮󰁴󰁩󰁮󰁵󰁡
󰁴󰁩󰁮󰁵󰁡 (󰁩󰁮󰁩󰁣󰁩󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡))
󲀓 C󰁯󰁮󰁴󰁩󰁮󰃺󰁡 (󰁥󰁶󰁡
(󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮)
󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮)
Requisitos de acuerdo a NB 517002

5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
• C󰁯󰁭󰁩󰁴󰃩 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 󰁤󰁥󰁦󰁩󰁮󰁥 󰁮󰁥󰁣󰁥󰁳󰁩󰁤󰁡󰁤 󰁤󰁥 󰁧󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳󰁧󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡
• D󰁥󰁦󰁩󰁮󰁩󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁦󰁵󰁮󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳, 󰁬󰁩󰁭󰁩󰁴󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁬󰁩󰁭󰁩󰁴󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁹 󰁲󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯
󰁲󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳󰁳 󰁮󰁥󰁣󰁥󰁳󰁡󰁲󰁩󰁯󰁳
• F󰁯󰁲󰁭󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮,
F󰁯󰁲󰁭󰁡󰁣󰁩󰃳 󰁮, 󰁣󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁴󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮,
󰁣󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁴󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮, 󰁴󰁯󰁭󰁡 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁮󰁣󰁩󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁣󰁯󰁮󰁣󰁩󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁹 󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯.
󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯.
• C󰁡󰁮󰁴󰁩󰁤󰁡󰁤 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁰󰁯󰁮󰁥󰁮
󰁣󰁯󰁭󰁰󰁯󰁮󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
󰁴󰁥󰁳 󰁥󰁮 󰁦󰁵󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁡󰁳 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳

•• 󰁔
󰁔󰁲󰁡󰁢󰁡󰁪󰁯󰁳
󰁲󰁡󰁢󰁡󰁪󰁯󰁳 󰁦󰁵󰁥󰁲󰁡
󰁥󰁮 󰁤󰃭󰁡󰁳󰁤󰁥󰁮󰁯
󰁬󰁡 󰁬󰁡󰁢󰁯󰁲󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁯󰁲󰁧󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
• 󰁔󰁲󰁡󰁢󰁡󰁪󰁯󰁳 󰁥󰁮 󰁣󰁯󰁮󰁤󰁩󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁮󰁯󰁣󰁴󰁵󰁲󰁮󰁡󰁳

A󰁮󰁥󰁸󰁯 B 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁴󰁥󰁲󰁶󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 (󰁦󰁵󰁥󰁧󰁯, 󰁥󰁸󰁰󰁬󰁯󰁳󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳, 󰁤󰁥󰁲󰁲󰁡󰁭󰁥󰁳)

• B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡
• B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡 󰁤󰁥 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁰󰁲󰁥󰀭󰁨󰁯󰁳󰁰󰁩󰁴󰁡󰁬󰁡󰁲󰁩󰁡
• B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
• B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡 󰁤󰁥 󰁳󰁯󰁰󰁯󰁲󰁴󰁥 󰁬󰁯󰁧󰃭󰁳󰁴󰁩󰁣󰁯
5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

A󰁮󰁥󰁸󰁯 B
5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
A󰁮󰁥󰁸󰁯 B
 5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

󰁎F󰁐A 517004 C󰁡󰁬󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁰󰁲󰁯󰁦󰁥󰁳󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬

󰁰󰁲󰁯󰁦󰁥󰁳󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁢󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡 󰁡
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲
󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰀭 󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯
󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯󰁳󰁳
 5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

󰁎F󰁐A 517004 C󰁡󰁬󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁰󰁲󰁯󰁦󰁥󰁳󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬

󰁰󰁲󰁯󰁦󰁥󰁳󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁢󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡 󰁡
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲
󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰀭 󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯
󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯󰁳󰁳
 5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁎F󰁐A 517004 C󰁡󰁬󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁰󰁲󰁯󰁦󰁥󰁳󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬
󰁰󰁲󰁯󰁦󰁥󰁳󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁢󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡 󰁡
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲
󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰀭 󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯
󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯󰁳󰁳
• E󰁬󰁡󰁢
E󰁬󰁡󰁢󰁯󰁲
󰁯󰁲󰁡󰁲
󰁡󰁲,, 󰁡󰁰󰁲
󰁡󰁰󰁲󰁯󰁢󰁡󰁲
󰁢󰁡󰁲 󰁹 󰁭󰁡󰁮
󰁭󰁡󰁮󰁴󰁥󰁮󰁥󰁲
󰁥󰁮󰁥󰁲 󰁵󰁮 E󰁳E󰁳󰁴󰁡
󰁴󰁡󰁴󰁵
󰁴󰁵󰁴󰁴󰁯 󰁤󰁥 B󰁲󰁩󰁧
B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤
󰁡󰁤󰁡󰁳
󰁡󰁳 󰁤󰁥
I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯.. (󰁒󰁥󰁳󰁰󰁯󰁮󰁳󰁡󰁢󰁩󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳, 󰁬󰃭󰁭󰁩󰁴󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁯󰁰󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮, 󰁬󰃭󰁮󰁥󰁡󰁳 󰁤󰁥
I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯
󰁭󰁡󰁮󰁤󰁯, 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮, 󰁥󰁴󰁣.).
• 󰁐󰁲󰁯󰁣󰁥󰁤󰁩󰁭󰁩󰁥
󰁐󰁲󰁯󰁣󰁥󰁤󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁮󰁴󰁯󰁳
󰁯󰁳 󰁏󰁰󰁥󰁲󰁡󰁴󰁩󰁶
󰁏󰁰󰁥󰁲󰁡󰁴󰁩󰁶󰁯󰁳
󰁯󰁳 󰁎󰁯󰁲󰁭󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁤
󰁎󰁯󰁲󰁭󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁤󰁯󰁳󰁯󰁳 (PON󰁳) : 󰁭󰃩󰁴󰁯󰁤󰁯󰁳

• 󰁯󰁰󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁯󰁰󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰁯
󰁕󰁳󰁡󰁲 NF󰁮󰁡󰁬󰁥󰁳
PA 1󰁰󰁡󰁲󰁡
081󰁡󰁣󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁥󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰃭󰁦󰁩󰁣󰁡󰁳
󰁳󰁴󰁡󰁢󰁬󰁥󰁣󰁥󰁲 (󰁣󰁲󰃭󰁴󰁩󰁣󰁡󰁳).
󰁮󰁩󰁶󰁥󰁬󰁥󰁳 󰁭󰃭󰁮󰁩󰁭󰁯󰁳 󰁤󰁥
󰁣󰁯󰁭󰁰󰁥󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁥󰁮 󰁨󰁡󰁢󰁩󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳 󰁹 󰁣󰁯󰁮󰁯󰁣󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯.
• P󰁲󰁯󰁧
P󰁲󰁯󰁧󰁲󰁲󰁡󰁭
󰁡󰁭󰁡󰁡 󰁤󰁥 󰁣󰁡󰁰󰁡
󰁣󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩
󰁣󰁩󰁴󰁴󰁡󰁣󰁩󰃳
󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁮 󰁹 󰁥󰁮󰁴󰁲
󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮
󰁥󰁮󰁡󰁭
󰁡󰁭󰁩󰁥
󰁩󰁥󰁮󰁴
󰁮󰁴󰁯.
󰁯. (󰁧󰁥󰁮
(󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲
󰁥󰁲󰁡󰁣
󰁡󰁣󰁩󰃳
󰁩󰃳󰁮
󰁮 󰁤󰁥
󰁲󰁥󰁧󰁩󰁳󰁴󰁲󰁯󰁳)
• P󰁲󰁯󰁣󰁥󰁤󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁤󰁥󰁳󰁥󰁭󰁰
󰁤󰁥󰁳󰁥󰁭󰁰󰁥󰃱󰁯
󰁥󰃱󰁯 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁰󰁲󰃡󰁣󰁴󰁩󰁣󰁡󰁳 (󰁓󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯󰁳)
(󰁓󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯󰁳) .
• 󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯󰁳 󰁭󰃩󰁤󰁩󰁣󰁯󰁳 󰁹 󰁦󰃭󰁳󰁩󰁣󰁯󰁳.
• 󰁖󰁥󰁨󰃭󰁣󰁵󰁬󰁯󰁳
󰁥󰁨󰃭󰁣󰁵󰁬󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁡 B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡
• 󰁔󰁲󰁡󰁪󰁥󰁳 󰁹 󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 (󰁳󰁥󰁧󰃺󰁮
(󰁳󰁥󰁧󰃺󰁮 NFPA
NFPA 1982)
 5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

• NFP
NFPA
A 600 (2010) N󰁯󰁲󰁭󰁡 󰁳󰁯󰁢󰁲󰁥 B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯
I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯

• 󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯󰁳
• A
A󰁤󰁭
󰁤󰁭󰁩󰁮
󰁩󰁮󰁩󰁳󰁰󰁡󰁲󰁡
󰁰󰁡󰁲
󰁩󰁳󰁴󰁲 󰁡 󰁩󰃳󰁮
󰁴󰁲󰁡󰁣 󰁴󰁯󰁤󰁡󰁳
󰁡󰁣󰁩󰃳 󰁮 󰁧󰁥󰁬󰁡󰁳
󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲 󰁢󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳
󰁮󰁥󰁲󰁡󰁬
󰁡󰁬 (E󰁳
(E󰁳󰁴󰁡󰁴󰁵
󰁴󰁡󰁴󰁵󰁴󰁯
󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁢
󰁣󰁯󰁭󰁢󰁡󰁴
󰁡󰁴󰁥󰁥 󰁣󰁯󰁮󰁴
󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁲󰁡
󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳)
• E󰁤󰁵󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
• O󰁰󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁬󰁥󰁳
• 󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯󰁳 󰁭󰃩󰁤󰁩󰁣󰁯 󰁹 󰁦󰃭󰁳󰁩󰁣󰁯󰁳

• B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳

I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 I󰁮󰁣󰁩󰁰󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
I󰁮󰁣󰁩󰁰󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
• B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳
I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 A󰁶
A󰁶󰁡󰁮󰁺󰁡󰁤󰁯󰁳
󰁡󰁮󰁺󰁡󰁤󰁯󰁳 󰁥󰁮 E󰁸󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁲󰁥󰁳
E󰁸󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁲󰁥󰁳
• B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥
󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 E󰁳
E󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡󰁬󰁥󰁳 I󰁮󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁲󰁥󰁳
I󰁮󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁲󰁥󰁳
• B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 A
A󰁶󰁡󰁮󰁺
󰁶󰁡󰁮󰁺󰁡󰁤󰁯󰁳
󰁡󰁤󰁯󰁳 󰁥󰁮 E󰁸󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁲󰁥󰁳
E󰁸󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁲󰁥󰁳 󰁹

E󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁩󰁮󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁲󰁥󰁳
• 󰁎F󰁐A
F󰁐A 10
1081
81 (200
(2007)
7) C󰁬󰁡
C󰁬󰁡󰁳󰁩
󰁳󰁩󰁦󰁩
󰁦󰁩󰁣󰁡
󰁣󰁡󰁣󰁩
󰁣󰁩󰃳󰁮
󰃳󰁮 󰁰󰁲󰁯󰁦
󰁰󰁲󰁯󰁦󰁥󰁳
󰁥󰁳󰁩󰁯
󰁩󰁯󰁮󰁡
󰁮󰁡󰁬󰁬 󰁰󰁡󰁲
󰁰󰁡󰁲󰁡 M󰁩󰁥󰁭
M󰁩󰁥󰁭󰁢󰁲
󰁢󰁲󰁯󰁳
󰁯󰁳 󰁤󰁥
B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬
I 󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁥󰁳
• E󰁪󰁥󰁭󰁰󰁬󰁯: B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 I󰁮󰁣󰁩󰁰󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
I󰁮󰁣󰁩󰁰󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
 5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
• 󰁎F
󰁎F󰁐󰁐A 1081
1081 (2 (200
007)
7) C󰁬󰁡
C󰁬󰁡󰁳󰁩
󰁳󰁩󰁦󰁩
󰁦󰁩󰁣󰁡
󰁣󰁡󰁣󰁩
󰁣󰁩󰃳󰁮
󰃳󰁮 󰁰󰁲󰁯󰁦
󰁰󰁲󰁯󰁦󰁥󰁳
󰁥󰁳󰁩󰁯
󰁩󰁯󰁮󰁡
󰁮󰁡󰁬󰁬 󰁰󰁡󰁲
󰁰󰁡󰁲󰁡 M󰁩󰁥󰁭
M󰁩󰁥󰁭󰁢󰁲
󰁢󰁲󰁯󰁳
󰁯󰁳 󰁤󰁥
B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳

• E󰁪󰁥󰁭󰁰󰁬󰁯: B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳

I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯 󰁳 I󰁮󰁣󰁩󰁰󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
 5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

󰁍󰁩󰁥󰁭󰁢󰁲󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁡 B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡 I󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 I󰁮󰁣󰁩󰁰󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳

󰁎F󰁐A 1081
󰁎I󰁖E󰁌 I

• C󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 (E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁲) (30 󰁭󰁩󰁮.)

• 󰁒󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁣󰁯󰁮 MA󰁔
MA󰁔 PEL N󰁩󰁶󰁥󰁬 A󰁬󰁥󰁲󰁴󰁡 (P󰁒IMAP) (E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁲)
(E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁲) (4 󰁨󰁲󰁳.)
• 󰁔󰁥󰁯󰁲󰃭󰁡 󰁹 󰁦󰁥󰁮󰃳󰁭󰁥󰁮󰁯󰁳
󰁦󰁥󰁮󰃳󰁭󰁥󰁮󰁯󰁳 󰁤󰁥󰁬 󰁦󰁵󰁥󰁧󰁯,
󰁦󰁵󰁥󰁧󰁯, M󰁡󰁮󰁥󰁪󰁯 󰁤󰁥 E󰁸󰁴󰁩󰁮󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳,
E󰁸󰁴󰁩󰁮󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳, 󰁭󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬
󰁭󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡
󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯 (󰁬󰃭󰁮󰁥󰁡󰁳 󰁤󰁥11/2󲀝
󰁤󰁥11/2󲀝, H󰁩󰁤󰁲󰁡󰁮󰁴󰁥󰁳
H󰁩󰁤󰁲󰁡󰁮󰁴󰁥󰁳
󰁭󰁯󰁮󰁩󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳 󰁹 󰁰󰁯󰁲󰁴󰃡󰁴󰁩󰁬󰁥󰁳), 󰁩󰁮󰁳󰁰󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁲󰁥󰁡󰁣󰁯󰁮󰁤󰁩󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 (E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁲) (4 󰁨󰁲󰁳.)
• P󰁬󰁡󰁮 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 L󰁯󰁣󰁡󰁬 (PEL), E󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
E󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹/󰁯
󰁹/󰁯 󰁳󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁹 󰁲󰁵󰁴󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 (E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁲) (1 󰁨󰁲󰁳.)
• P󰁲󰁯󰁣󰁥󰁤󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 󰁤󰁥 C󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁹 󰁡󰁣󰁣󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
󰁡󰁣󰁣󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 (F󰁯󰁲󰁭󰁵󰁬󰁡󰁲󰁩󰁯 󰁹/󰁯 G󰁒A) (1 󰁨󰁲󰁳.)
• 󰁒ACI (󰁒󰁥󰁤 󰁤󰁥 A󰁧󰁵󰁡 C󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯) (E󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁲) (30 󰁭󰁩󰁮.)

• A󰁤
A󰁤󰁥󰁭
󰁥󰁭󰃡󰁳
󰃡󰁳:: 󰁐󰁲󰁩󰁭
󰁐󰁲󰁩󰁭󰁥󰁲
󰁥󰁲󰁯󰁳
󰁯󰁳 A󰁵󰁸󰁩
A󰁵󰁸󰁩󰁬󰁩
󰁬󰁩󰁯󰁳
󰁯󰁳 B󰃡󰁳󰁩
B󰃡󰁳󰁩󰁣󰁯
󰁣󰁯󰁳󰁳 (3 󰁨󰁲󰁳.
󰁨󰁲󰁳.))

󰁎F󰁐A 600

CAPACI󰁔ACION
CAPACI󰁔ACION 󰁙 EN󰁔󰁒ENAM
EN󰁔󰁒ENAMIEN󰁔O
IEN󰁔O 󰁕NA AL A󰃑O (󰁭󰃭󰁮󰁩󰁭󰁯)
󰁓IM󰁕LAC󰁒O 󰁕NA AL A󰃑O (L󰁥󰁹 16998 D󰁯󰁳 󰁤󰁥 I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯 󰁹 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮)
5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁌󰁥󰁹 449 󰁹 D󰁓 2995

• L󰁡󰁳 󰁯󰁲󰁧󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁯󰁲󰁧󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁢󰁯󰁭󰁢󰁥󰁲󰁯󰁳 󰁶󰁯󰁬󰁵󰁮󰁴󰁡󰁲󰁩󰁯󰁳 󰁹󰂫 󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳
󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳

󰁶󰁯󰁬󰁵󰁮󰁴󰁡󰁲󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁩󰁭󰁥󰁲󰁡
󰁢󰁯󰁭󰁢󰁥󰁲󰁯󰁳 󰁡󰁥󰁲󰁯󰁮󰃡󰁵󰁴󰁩󰁣󰁯󰁳,
󰁡󰁥󰁲󰁯󰁮󰃡󰁵󰁴󰁩󰁣 󰁯󰁳,󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡
󰁢󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁡󰁩󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳󰁤󰁥󰁹/󰁯 󰁤󰁥󰁳󰁡󰁳󰁴󰁲󰁥󰁳,
󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 󰁹 󰁢󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁦󰁯󰁲󰁥󰁳󰁴󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥󰁢󰁥󰁲󰃡󰁮 󰁥󰁳󰁴󰁡󰁲 󰁡󰁵󰁴󰁯󰁲󰁩󰁺󰁡󰁤󰁯󰁳 󰁹
󰁲󰁥󰁧󰁩󰁳󰁴󰁲󰁡󰁤󰁯󰁳
󰁲󰁥󰁧󰁩󰁳󰁴󰁲󰁡󰁤󰁯󰁳 󰁰󰁯󰁲 󰁥󰁬 󰁖󰁩󰁣󰁥󰁭󰁩󰁮󰁩󰁳󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯 󰁤󰁥 󰁓󰁥󰁧󰁵󰁲󰁩󰁤󰁡󰁤 C󰁩󰁵󰁤󰁡󰁤󰁡󰁮󰁡.

• 󰁒󰁥󰁱󰁵󰁩󰁳󰁩󰁴󰁯󰁳:
• P󰁲󰁯󰁴󰁯󰁣󰁯󰁬󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡 󰁡󰁮󰁴󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳, 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 󰁹/󰁯
󰁤󰁥󰁳󰁡󰁳󰁴󰁲󰁥󰁳;
• N󰃺󰁭󰁥󰁲󰁯 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁹 󰁳󰁵󰁳 󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰁩󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳,
• P󰁲󰁯󰁧󰁲󰁡󰁭󰁡 󰁤󰁥 󰁦󰁯󰁲󰁭󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁣󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁴󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁩󰁴󰁵󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬.
• A󰁣󰁴󰁵󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁣󰁡󰁤󰁡 2 󰁡󰃱󰁯󰁳
5. G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡󰁡 󰁡 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁌󰁥󰁹 449 󰁹 D󰁓 2995

• D󰁥󰁢󰁥󰁲
󰁥󰁢󰁥󰁲󰃡󰃡󰁮 󰁳󰁥󰁲 󰁣󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁴󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁰󰁯󰁲 󰁬󰁡 E󰁳󰁣󰁵󰁥󰁬󰁡
󰁥󰁬󰁡 P󰁬󰁵󰁲󰁩󰁮󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁤󰁥
B󰁯󰁭󰁢
B󰁯
󰁯 󰁴󰁲󰁭󰁢󰁥󰁲
󰁡󰁳 󰁥󰁲󰁯󰁳
󰁯󰁳,
󰁩󰁮,󰁳󰁴󰁬󰁡
󰁬󰁡󰁳
󰁩󰁴󰁵󰁳 󰁣󰁩D󰁩󰁲
D󰁩
󰁯󰁮󰁲󰁥󰁣󰁣󰁩
󰁥󰁣
󰁥󰁳󰁣󰁩󰁯󰁮
󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁵󰁥󰁳 D󰁥󰁰󰁡󰁲
D󰁥󰁰
󰁯󰁲󰁧󰁡󰁲󰁴󰁡
󰁡󰁮󰁴󰁡󰁭󰁥
󰁩󰁺󰁭󰁥󰁮󰁴
󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁴󰁡󰁬
󰁮󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁥󰁳󰁥󰁳 󰁤󰁥
󰁮󰁡󰁣B󰁯󰁭󰁢
B󰁯
󰁩󰁯󰁮󰁭󰁢󰁥󰁲
󰁡󰁬󰁥󰁥󰁲󰁯󰁳
󰁳 󰁯󰁳 󰁯
󰁵
󰁩󰁮󰁴󰁥󰁲󰁮󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬󰁥󰁳.
• L󰁡󰁳 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁩󰁴󰁵󰁣
󰁴󰁵󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁦󰁯󰁲󰁭󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁣󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁴󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁮󰁴 󰁥󰁮󰁴󰁲󰁯 󰁤󰁥󰁬
󰁴󰁥󰁲󰁲󰁩󰁴󰁯󰁲󰁩󰁯 󰁮󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬, 󰁤󰁥󰁢󰁥󰁲󰃡󰁮 󰁡󰁣󰁲󰁥󰁤󰁩󰁴󰁡󰁲 󰁳󰁵 󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰁩󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡󰁮󰁴󰁥 󰁥󰁬
󰁖󰁩󰁣󰁥󰁭󰁩󰁮󰁩󰁳󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯 󰁤󰁥 󰁓󰁥󰁧󰁵󰁲󰁩󰁤󰁡󰁤 C󰁩󰁵󰁤󰁡󰁤󰁡󰁮󰁡
Requisitos de acuerdo a NB 517002

6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

󰁒EC󰁕󰁒󰁓󰁏󰁓 I󰁎󰁔E󰁒󰁎󰁏󰁓

• 󰁐󰁡󰁳󰁩󰁶󰁯󰁳: D󰁩󰁳󰁥󰃱󰁯 󰁤󰁥 󰁬󰁡󰁳 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳

󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁹 󰁭󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁭󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁣󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁩󰁶󰁯󰁳
󰁣󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁩󰁶󰁯󰁳

• D󰁩󰁳󰁴󰁲󰁩󰁢󰁵󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁱󰁵󰁥 󰁥󰁶󰁩󰁴󰁥 󰁰󰁲

󰁰󰁲󰁯󰁰󰁡󰁧󰁡󰁣󰁩󰃳
󰁯󰁰󰁡󰁧󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁮 󰁤󰁥 󰁦󰁵󰁥󰁧󰁯 󰁹 󰁨󰁵󰁭󰁯

• (󰁳󰁥󰁣󰁴󰁯󰁲󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
(󰁳󰁥󰁣󰁴󰁯󰁲󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳
M󰁵󰁲󰁯󰁳 󰁮 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁮
󰁹 󰁰󰁵󰁥󰁲󰁴󰁡󰁳 󰃡󰁲󰁥󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯)
󰁭󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁲󰁥󰁳󰁩󰁳󰁴
󰁲󰁥󰁳󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁡󰁬 󰁦󰁵󰁥󰁧󰁯
• P󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁥󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡󰁬
• D󰁩󰁱󰁵󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁣󰁯󰁮󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁤󰁥󰁲󰁲󰁡󰁭󰁥󰁳
󰁤󰁥󰁲󰁲󰁡󰁭󰁥󰁳
• P󰁬󰁡󰁮󰁯󰁳

• 󰁒󰁵󰁴󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
• 󰁓󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
Nivel de Riesgo Intrínseco
Aplic
Aplicacion
aciones:
es: Requisitos
Requisitos constructi
constructivos
vos - Clasifi
Clasificaci
cación
ón de
resistencia al fuego de materiales constructivos
• 󰁒󰁥󰁳󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁭󰃭󰁮󰁩󰁭󰁡 󰁡󰁬 󰁦󰁵󰁥󰁧󰁯 (󰁒F 󰁥󰁮 󰁭󰁩󰁮󰁵󰁴󰁯󰁳) 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡󰁳
󰁳󰁥󰁰󰁡󰁲󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁳󰁥󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁳󰁥󰁣󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳
Aplicacion
Aplicaciones:
es: Requisitos
Requisitos constructi
constructivos
vos - Clasifi
Clasificaci
cación
ón de
resistencia al fuego de materiales constructivos

󰁎󰁩󰁶󰁥󰁬 󰁤󰁥 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯 󰁩󰁮󰁴󰁲󰃭󰁮󰁳󰁥󰁣󰁯 ??

F󰁵󰁥󰁮󰁴󰁥: NB 58005
Aplicacion
Aplicaciones:
es: Requisitos
Requisitos constructi
constructivos
vos - Clasifi
Clasificaci
cación
ón de
resistencia al fuego de materiales constructivos

F󰁵󰁥󰁮󰁴󰁥: NB 58005
Aplicacio
Aplicaciones:
nes: Requisitos
Requisitos constructi
constructivos
vos - Clasifi
Clasificaci
cación
ón de
resistencia al fuego de materiales constructivos
• 󲀦󰁰
󲀦󰁰󰁥󰁲
󰁥󰁲󰁯
󰁯 󰁬󰁡 NB 58
5800
005
5 󰁮󰁯 󰁥󰁳󰁥󰁳󰁴󰁴󰁡󰁢󰁬
󰁡󰁢󰁬󰁥󰁣
󰁥󰁣󰁥󰁥 󰁬󰁡 󰁮󰁯
󰁮󰁯󰁲󰁭
󰁲󰁭󰁡󰁴
󰁡󰁴󰁩󰁶
󰁩󰁶󰁡󰁡 󰁤󰁥 󰁲󰁥
󰁲󰁥󰁦󰁦󰁥󰁲
󰁥󰁲󰁥󰁮󰁣
󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁩󰁡 󰁰󰁡
󰁰󰁡󰁲󰁡
󰁲󰁡 󰁬󰁡󰁳
󰁬󰁡󰁳 󰁰󰁲󰁵󰁥󰁢
󰁰󰁲󰁵󰁥󰁢󰁡󰁳
󰁡󰁳 󰁱󰁵
󰁱󰁵󰁥󰁥
󰁰󰁥󰁲󰁭󰁩󰁴󰁥󰁮 󰁤󰁥󰁴󰁥󰁲󰁭󰁩󰁮󰁡󰁲 󰁬󰁡 󰁲󰁥󰁡󰁬 󰁒F 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁭󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁴󰁡󰁢󰁬󰁡󰁳 4 󰁹 5

E󰁪󰁥󰁭󰁰󰁬󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁮󰁯󰁲󰁭󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡 󰁶󰁩󰁮󰁣󰁵󰁬󰁡󰁤󰁡 󰁡 󰁲󰁥󰁳󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁡󰁬 󰁦󰁵󰁥󰁧󰁯 󰁤󰁥 󰁭󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮

• 󰁕NE
󰁕NE󰀭EN󰀭EN 124:
124:199
1995
5 D󰁩󰁳󰁰󰁯
D󰁩󰁳󰁰󰁯󰁳󰁩󰁴
󰁳󰁩󰁴󰁩󰁶
󰁩󰁶󰁯󰁳
󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁵󰁢
󰁣󰁵󰁢󰁲󰁩󰁭
󰁲󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮
󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
󰁴󰁯 󰁹 󰁤󰁥 󰁣󰁩󰁥󰁲󰁲
󰁣󰁩󰁥󰁲󰁲󰁥󰁥 󰁰󰁡󰁲
󰁰󰁡󰁲󰁡󰁡 󰁺󰁯󰁮󰁡󰁳
󰁺󰁯󰁮󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁩󰁲
󰁣󰁩󰁲󰁣󰁵󰁬
󰁣󰁵󰁬󰁡󰁣󰁩
󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰃳󰁮
󰁵󰁴󰁩󰁬
󰁵󰁴󰁩󰁬󰁩󰁺
󰁩󰁺󰁡󰁤
󰁡󰁤󰁡󰁳
󰁡󰁳 󰁰󰁯
󰁰󰁯󰁲󰁲 󰁰󰁥
󰁰󰁥󰁡󰁴
󰁡󰁴󰁯󰁮
󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁥󰁳 󰁹 󰁶󰁥 󰁶󰁥󰁨󰃭
󰁨󰃭󰁣󰁵󰁬
󰁣󰁵󰁬󰁯󰁳
󰁯󰁳.. P󰁲󰁩󰁮
P󰁲󰁩󰁮󰁣󰁩
󰁣󰁩󰁰󰁩󰁯
󰁰󰁩󰁯󰁳󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯
󰁣󰁯󰁮󰁳
󰁮󰁳󰁴󰁲󰁴󰁲󰁵󰁣󰁣
󰁵󰁣󰁣󰁩󰃳
󰁩󰃳󰁮,
󰁮, 󰁥󰁮󰁳
󰁥󰁮󰁳󰁡󰁡󰁹󰁯
󰁹󰁯󰁳󰁳 󰁤󰁥 󰁴󰁩󰁰󰁯
󰁴󰁩󰁰󰁯,,
󰁭󰁡󰁲󰁣󰁡󰁤󰁯, 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁯󰁬 󰁤󰁥 󰁣󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤.
• 󰁕NE󰀭
󰁕NE󰀭EN
󰁦󰁵󰁥󰁧
󰁦󰁵󰁥󰁧󰁯󰁯EN󰁤󰁥13501󰀭1
13501󰀭1:200
󰁬󰁯 󰁰󰁲:2007+A1:
󰁬󰁯󰁳󰁳 󰁰󰁲󰁯󰁤
󰁯󰁤󰁵󰁣 7+A1:2010
󰁵󰁣󰁴󰁯 2010
󰁴󰁯󰁳󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯 C󰁬󰁡󰁳󰁩
C󰁬󰁡󰁳󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡
󰁣󰁯󰁮󰁳
󰁮󰁳󰁴󰁲
󰁴󰁲󰁵󰁣󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁵󰁣󰁣󰁩 󰁣󰁩󰃳󰁮󰁹 󰁥󰁮
󰁣󰁩󰃳󰁮
󰃳󰁮 󰁦󰁵󰁮󰁣󰁩
󰁦󰁵󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁥󰁬󰁥󰁭
󰁥󰁬󰁥󰁭󰁥󰁮 󰃳󰁮󰁳 󰁤󰁥󰁬
󰁥󰁮󰁴󰁯
󰁴󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁲󰁡󰁣󰁯󰁭󰁰󰁯󰁲󰁴
󰁰󰁡 󰁣󰁯󰁭󰁰󰁯󰁲󰁴󰁡󰁭󰁩󰁥
󰁬󰁡 󰁥󰁤
󰁥󰁤󰁩󰁦󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
󰁩󰁦󰁩󰁣
󰁩󰁣󰁡󰁣 󰁮󰁴󰁯
󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮. 󰁦󰁲󰁥󰁮󰁴
󰁩󰃳󰁮. 󰁦󰁲󰁥󰁮󰁴󰁥
󰁡󰁲󰁴󰁥󰁥 1:
P󰁡󰁲󰁴󰁥 󰁡󰁬
C󰁬󰁡󰁳󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
C󰁬󰁡󰁳󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡 󰁰󰁡󰁲󰁴󰁩󰁲 󰁤󰁥 󰁤󰁡󰁴󰁯󰁳 󰁯󰁢󰁴
󰁯󰁢󰁴󰁥󰁮󰁩󰁤󰁯󰁳
󰁥󰁮󰁩󰁤󰁯󰁳 󰁥󰁮 󰁥󰁮󰁳󰁡󰁹󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁡󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡󰁬 󰁦󰁵󰁥󰁧󰁯.
• 󰁕N
󰁕NEE 232372
727:
7:19
1990
90 E󰁮
E󰁮󰁳󰁡
󰁳󰁡󰁹󰁯
󰁹󰁯󰁳󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥
󰁲󰁥󰁡󰁣
󰁡󰁣󰁣󰁩
󰁣󰁩󰃳󰁮
󰃳󰁮 󰁡󰁬 󰁦󰁵 󰁦󰁵󰁥󰁧
󰁥󰁧󰁯󰁯 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳
󰁬󰁯󰁳 󰁭󰁡
󰁭󰁡󰁴󰁥 󰁴󰁥󰁲󰁩
󰁲󰁩󰁡󰁬
󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯 󰁣󰁯󰁮󰁳
󰁮󰁳󰁴󰁲
󰁴󰁲󰁵󰁣
󰁵󰁣󰁣󰁩
󰁣󰁩󰃳󰁮
󰃳󰁮..
C󰁬󰁡󰁳󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
C󰁬󰁡󰁳󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁭󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁵󰁴󰁩󰁬󰁩󰁺󰁡
󰁵󰁴󰁩󰁬󰁩󰁺󰁡󰁤󰁯󰁳
󰁤󰁯󰁳 󰁥󰁮 󰁬󰁡 󰁣󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮.

• NFP
NFPA
A 220 󰁓󰁴󰁡󰁮󰁤󰁡󰁲󰁤 󰁯󰁮 󰁔󰁹󰁰󰁥󰁳 󰁯󰁦 B󰁵󰁩󰁬󰁤󰁩󰁮󰁧 C󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁩󰁯󰁮
• NFP
NFPA
A 251 󰁓󰁴󰁡󰁮󰁤
󰁓󰁴󰁡󰁮󰁤󰁡󰁲󰁤
󰁡󰁲󰁤 M󰁥󰁴󰁨󰁯
M󰁥󰁴󰁨󰁯󰁤󰁳
󰁤󰁳 󰁯󰁦 󰁔󰁔󰁥󰁳󰁴󰁳
󰁥󰁳󰁴󰁳 󰁯󰁦 F󰁩󰁲󰁥 󰁒󰁥󰁳󰁩
󰁒󰁥󰁳󰁩󰁳󰁴
󰁳󰁴󰁡󰁮󰁣󰁥
󰁡󰁮󰁣󰁥 󰁯󰁦 B󰁵󰁩󰁬󰁤
B󰁵󰁩󰁬󰁤󰁩󰁮󰁧
󰁩󰁮󰁧 C󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲
C󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁩󰁯󰁮
󰁵󰁣󰁴󰁩󰁯󰁮 󰁡󰁮󰁤
M󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬󰁳
 󰁒󰁕󰁔A󰁓 DE ACCE󰁓O AL D󰁕C󰁔O 󰁒EFINE󰁒󰃍A AE󰁒OP󰁕E󰁒󰁔O COCHABAMBA (D󰁒AC)

AE󰁒OP󰁕E󰁒󰁔O

3󰁥󰁲 󰁔󰁒A󰁍󰁏
1󰁥󰁲 󰁔󰁒A󰁍󰁏

4󰁴󰁯 󰁔󰁒A󰁍󰁏
2󰁤󰁯 󰁔󰁒A󰁍󰁏

󰁒󰁥󰁦󰁩󰁮󰁥󰁲󰃭󰁡

󰁒EFE󰁒ENCIA󰁓:
D󰁵󰁣󰁴󰁯 󰁒󰁥󰁦󰁩󰁮󰁥󰁲󰃭󰁡 A󰁥󰁲󰁯󰁰󰁵󰁥󰁲󰁴󰁯 C󰁯󰁣󰁨󰁡󰁢󰁡󰁭󰁢󰁡 (D󰁒AC).

P󰁡󰁲󰁡 󰁦󰁡󰁣󰁩󰁬󰁩󰁴󰁡󰁲
󰁦󰁡󰁣󰁩󰁬󰁩󰁴󰁡󰁲 󰁬󰁡 󰁵󰁢󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁰󰁵󰁮󰁴󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁥󰁮 󰁥󰁬 D󰁒AC, 󰁥󰁬 󰁴󰁲󰁡󰁺󰁯 󰁤󰁥󰁬 󰁤󰁵󰁣󰁴󰁯 󰁳󰁥 󰁤󰁩󰁶󰁩󰁤󰁩󰃳 󰁥󰁮 4 󰁳󰁥󰁧󰁭󰁥󰁮󰁴󰁯󰁳 (󰁴󰁲󰁡󰁭󰁯󰁳), 󰁬󰁯󰁳 󰁣󰁵󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁳󰁥 󰁥󰁮󰁣󰁵󰁥󰁮󰁴󰁲󰁡󰁮
󰁩󰁬󰁵󰁳󰁴󰁲󰁡󰁤󰁯󰁳 󰁥󰁮 󰁥󰁬 󰁧󰁲󰃡󰁦󰁩󰁣󰁯.
 󰁒󰁕󰁔A󰁓 DE ACCE󰁓O AL P󰁒IME󰁒 󰁓EGMEN󰁔O (󰁔󰁒AMO) DEL D󰁕C󰁔O 󰁒EFINE󰁒󰃍A AE󰁒OP󰁕E󰁒󰁔O
COCHABAMBA (D󰁒AC)

1󰁥󰁲 󰁔󰁒A󰁍󰁏

󰁒󰁥󰁦󰁩󰁮󰁥󰁲󰃭󰁡

󰁒EFE󰁒ENCIA󰁓:
D󰁵󰁣󰁴󰁯 󰁒󰁥󰁦󰁩󰁮󰁥󰁲󰃭󰁡 A󰁥󰁲󰁯󰁰󰁵󰁥󰁲󰁴󰁯 C󰁯󰁣󰁨󰁡󰁢󰁡󰁭󰁢󰁡 (D󰁒AC).
󰁒󰁵󰁴󰁡 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁣󰁥󰁳󰁯 󰁡󰁬 󰁰󰁲󰁩󰁭󰁥󰁲 󰁳󰁥󰁧󰁭󰁥󰁮󰁴󰁯 (󰁴󰁲󰁡󰁭󰁯)
E󰁬 󰁲󰁥󰁣󰁯󰁲󰁲󰁩󰁤󰁯 󰁥󰁳 󰁳󰁯󰁢󰁲󰁥 󰁬󰁡 󰁡󰁶󰁥󰁮󰁩󰁤󰁡 P󰁥󰁴󰁲󰁯󰁬󰁥󰁲󰁡, 󰁨󰁡󰁳󰁴󰁡
󰁨󰁡󰁳󰁴󰁡 󰁡󰁰󰁲󰁯󰁸󰁩󰁭󰁡󰁤󰁡󰁭󰁥󰁮󰁴󰁥 󰁬󰁡 3󰁥󰁲󰁡 󰁒󰁯󰁴󰁯󰁮󰁤󰁡 󰁰󰁡󰁲󰁴󰁩󰁥󰁮󰁤󰁯 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁒󰁥󰁦󰁩󰁮󰁥󰁲󰃭󰁡
Requisitos de acuerdo a NB 517002

6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥

󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

HA󰁚 󰁍A󰁔 󰁤󰁥 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮

• M󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁤󰁥󰁲󰁲󰁡󰁭󰁥󰁳
󰁤󰁥󰁲󰁲󰁡󰁭󰁥󰁳
(󰁰󰁡󰃱󰁯󰁳 󰁡󰁢󰁳󰁯󰁲󰁢󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳, 󰁡󰁣󰁥󰁲󰁲󰁩󰁮, 󰁥󰁴󰁣.)
• E󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 P
P󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁰󰁡󰁲
󰁰󰁡󰁲󰁡󰁡
󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁥󰁮󰁴󰁯󰁳 󰁣󰁯󰁮 󰁳󰁵󰁳󰁴󰁡󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁰󰁥󰁬󰁩󰁧󰁲󰁯󰁳󰁡󰁳
• P󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁤󰁯 (󰁤󰁩󰁦󰁥󰁲󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
󰁮󰁩󰁶󰁥󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮)
• NFPA
NFPA 472: C󰁯󰁭󰁰󰁥󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
C󰁯󰁭󰁰󰁥󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 󰁤󰁥󰁬
󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡 󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
󰁣󰁯󰁮 󰁭󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁰󰁥󰁬󰁩󰁧󰁲󰁯󰁳󰁯󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002
6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

󰁒EC󰁕󰁒󰁓󰁏󰁓 I󰁎󰁔E󰁒󰁎󰁏󰁓
• A󰁣󰁴󰁩󰁶󰁯󰁳

DE󰁔ECCI󰃓󰁎
• 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁡󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡 (󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁴󰁯
(󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳
󰁲󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁨󰁵󰁭󰁯,
󰁨󰁵󰁭󰁯,
󰁳󰁩󰁲󰁥󰁮󰁡󰁳)
• 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 F󰁹G (󰁰󰁡󰁲󰁡󰁤󰁡
(󰁰󰁡󰁲󰁡󰁤󰁡 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡)
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡)
6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

󰁒EC󰁕󰁒󰁓󰁏󰁓 I󰁎󰁔E󰁒󰁎󰁏󰁓
• A󰁣󰁴󰁩󰁶󰁯󰁳
C󰁏󰁍BA󰁔E C󰁏󰁎󰁔󰁒A I󰁎CE󰁎DI󰁏󰁓 (󰁭󰃳󰁶󰁩󰁬󰁥󰁳)
• E󰁸󰁴󰁩󰁮󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳
• E󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 P󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁩󰁳
B󰁲󰁩󰁧󰁡󰁤󰁩󰁳󰁴󰁡󰁳
󰁴󰁡󰁳 (󰁲󰁯󰁰
(󰁲󰁯󰁰󰁡󰁡 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮,
󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁩󰁲󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡󰁵󰁴󰃳󰁮󰁯󰁭󰁡)
• 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁭󰁡󰁮󰁧󰁵󰁥󰁲󰁡󰁳
• 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁳󰁰󰁵󰁭󰁡
• C󰁡󰁲󰁲󰁯 󰁢󰁯󰁭󰁢󰁥󰁲󰁯
6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002

6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

󰁒EC󰁕󰁒󰁓󰁏󰁓 I󰁎󰁔E󰁒󰁎󰁏󰁓
• A󰁣󰁴󰁩󰁶󰁯󰁳
C󰁏󰁍BA󰁔E C󰁏󰁎󰁔󰁒A I󰁎CE󰁎DI󰁏󰁓 (󰁦󰁩󰁪󰁯󰁳)
• E󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳/󰁳󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁦󰁩󰁪󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳
• 󰁒󰁥󰁤 󰁰󰁲󰁩󰁮󰁣󰁩󰁰󰁡󰁬 󰁤󰁥 󰁡󰁧󰁵󰁡 󰁣󰁯󰁮 H󰁩󰁤󰁲󰁡󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁹 M󰁯󰁮󰁩󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳
• 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁯󰁣󰁩󰁡󰁤󰁯󰁲󰁥󰁳
• 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁳󰁰󰁵󰁭󰁡

• 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁣󰁯󰁮󰁳󰁵󰁭󰁩󰁢󰁬󰁥󰁳 : 󰁡󰁧󰁵󰁡, LGE, PQ󰁓

Requisitos de acuerdo a NB 517002
Requisitos de acuerdo a NB 517002

6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

NFPA 20: N󰁯󰁲󰁭󰁡 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁢󰁯󰁭󰁢󰁡󰁳 󰁥󰁳󰁴󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁲󰁩󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮

󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 (2017)

󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡
NFPA 13: N󰁯󰁲󰁭󰁡 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 I󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁒󰁯󰁣󰁩󰁡󰁤󰁯󰁲󰁥󰁳 (2019)

NFPA 24, N󰁯󰁲󰁭󰁡 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 I󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁔󰁵󰁢󰁥󰁲󰃭󰁡󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁓󰁥󰁲󰁶󰁩󰁣󰁩󰁯 P󰁲󰁩󰁶󰁡󰁤󰁯 󰁤󰁥

I󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁹 󰁳󰁵󰁳 A󰁣󰁣󰁥󰁳󰁯󰁲󰁩󰁯󰁳 (2019)

󰁕NE󰀭EN 671󰀭1:2013
I󰁮
I󰁮󰁳󰁴
󰁳󰁴󰁡󰁬
󰁡󰁬󰁡󰁣
󰁡󰁣󰁩󰁯
󰁩󰁯󰁮󰁥
󰁮󰁥󰁳󰁳 󰁦󰁩
󰁦󰁩󰁪󰁡
󰁪󰁡󰁳󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁵󰁣󰁨
󰁬󰁵󰁣󰁨󰁡󰁡 󰁣󰁯󰁮󰁴
󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁲󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥
󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤
󰁮󰁤󰁩󰁯
󰁩󰁯󰁳.
󰁳. 󰁓󰁩󰁳󰁴
󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭
󰁥󰁭󰁡󰁳
󰁡󰁳 󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰
󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁡󰁤
󰁡󰁤󰁯󰁳
󰁯󰁳 󰁣󰁯󰁮
󰁣󰁯󰁮
󰁭󰁡󰁮󰁧󰁵󰁥󰁲󰁡󰁳. P󰁡󰁲󰁴󰁥 1: B󰁯󰁣󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯 󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁡󰁤󰁡󰁳 󰁣󰁯󰁮 󰁭󰁡󰁮󰁧󰁵󰁥󰁲󰁡󰁳
󰁳󰁥󰁭󰁩󰁲󰁲󰃭󰁧󰁩󰁤󰁡󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002

6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

Requisitos de acuerdo a NB 517002

6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

DE󰁔ECCI󰃓󰁎 󰁙 C󰁏󰁍BA󰁔E C󰁏󰁎󰁔󰁒A I󰁎CE󰁎DI󰁏󰁓
• I󰁮󰁶󰁥󰁮󰁴󰁡󰁲󰁩󰁯󰁳
• I󰁮󰁳󰁰󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁰󰁲󰁵󰁥󰁢󰁡 󰁹 󰁭󰁡󰁮󰁴󰁥󰁮󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
󰁭󰁡󰁮󰁴󰁥󰁮󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
• NFPA
NFPA 25 I󰁮󰁳󰁰󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮
I󰁮󰁳󰁰󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁰󰁲󰁵󰁥󰁢󰁡 󰁹 󰁭󰁡󰁮󰁴󰁥󰁮󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 󰁤󰁥
󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡
󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁡 󰁢󰁡󰁳󰁥 󰁤󰁥 󰁡󰁧󰁵󰁡
Requisitos de acuerdo a NB 517002

6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳
󰁌E󰁙 449 󰁙 D󰁓 2995

• P󰁡󰁤󰁵󰁳
󰁲󰁡󰁳󰁴󰁲
󰁩󰁮󰁤󰁵
󰁩󰁮 󰁥󰁩󰁡󰁬󰁥
󰁴󰁲󰁩󰁡 󰁬󰁬󰁥󰁳,
󰁳,󰁦󰁵󰁮󰁥󰁳󰁰󰁥
󰁥󰁳󰁣󰁩󰁰󰁥󰁣󰁴
󰁯󰁮󰁣󰁴󰃡󰁣
󰁡󰁭 󰁩󰁵󰁬󰁯󰁳
󰁥󰁮󰁯󰁳
󰃡󰁣󰁵󰁬 󰁴󰁯 󰁰󰃺󰁢󰁬
󰁰󰃺󰁤󰁢󰁬󰁩󰁣
󰁥 󰁩󰁣󰁯󰁳
󰁡󰁣, 󰁴󰁩󰁣󰁥󰁮
󰁯󰁳, 󰁶󰁩󰁤󰁮󰁡󰁴󰁲
󰁣󰁥 󰁤󰁯󰁳
󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁤󰁩󰁶
󰁴󰁲󰁯󰁳 󰁣󰁯󰁶󰁭
󰁤󰁩 󰁥󰁲󰁥󰁳󰁩󰃳󰁮
󰁥󰁲󰁳󰁩󰁲󰁣󰃳󰁮
󰁩󰁡󰁬󰁥󰁯󰁳,,
󰁣󰁯󰁮󰁳
󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲
󰁴󰁲󰁵󰁣
󰁵󰁣󰁣󰁩󰁣󰁩󰃳󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁤󰁩󰁦󰁥󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣
󰁩󰁣󰁩󰁯
󰁩󰁯󰁳,
󰁳, 󰁳󰁥 󰁲󰁥󰁱󰁵󰁥
󰁥󰁱󰁵󰁥󰁲󰁩 󰁲󰁩󰁲󰁲󰃡 󰁬󰁡 󰁣󰁥󰁲󰁴
󰁣󰁥󰁲󰁴󰁩󰁦
󰁩󰁦󰁩󰁣
󰁩󰁣󰁡󰁣
󰁡󰁣󰁩󰃳
󰁩󰃳󰁮󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁡
D󰁩󰁲󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 D󰁥󰁰󰁡󰁲󰁴󰁡󰁭󰁥󰁮󰁴󰁡󰁬
D󰁥󰁰󰁡󰁲󰁴󰁡󰁭󰁥󰁮󰁴󰁡󰁬 󰁤󰁥 B󰁯󰁭󰁢󰁥󰁲󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁡 P󰁯󰁬 P󰁯󰁬󰁩󰁣󰃭󰁡
󰁩󰁣󰃭󰁡 B󰁯󰁬󰁩󰁶󰁩󰁡󰁮󰁡

• CE󰁒󰁔IFICADO DE 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁥󰁶󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮

󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡
󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳 :
• P󰁬󰁡󰁮󰁯󰁳 󰁤󰁥 D󰁩󰁳󰁥󰃱󰁯 󰁤󰁥󰁬 󰁓IPPCI
󰁓IPPCI
• P󰁬󰁡󰁮 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
• I󰁮󰁳󰁰󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁶󰁥󰁲󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁡󰁳 󰁩󰁮󰁳
󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳

• C󰁥󰁲󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁤󰁯 󰁣󰁯󰁮 󰁖󰁩󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

󰁖󰁩󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁤󰁥 2 󰁡󰃱󰁯󰁳
󰁡󰃱󰁯󰁳
6. 󰁒󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

󰁓I󰁐CCI
Requisitos de acuerdo a NB 517002

7. 󰁐󰁬󰁡󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁡󰁣󰁣󰁩󰃳 󰁮 󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰃭󰁦󰁩󰁣󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁡󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

• D󰁥󰁦󰁩󰁮󰁩󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁯󰁰󰁥󰁲󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳

󰁯󰁰󰁥󰁲󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳 󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰃭󰁦󰁩󰁣󰁡󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡
󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁣󰁡󰁤󰁡

󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
• D󰁥󰁦󰁩󰁮󰁩󰁲 󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡 󰁹 󰁬󰃭󰁭󰁩󰁴󰁥󰁳
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁯󰁮󰁳󰁡󰁢󰁩󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁯󰁮󰁳󰁡󰁢󰁩󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳 󰁬󰃭󰁭󰁩󰁴󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁯
󰁬󰁯󰁳󰁳 󰁧󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡
󰁲󰁥󰁳󰁰󰁵󰁥󰁳󰁴󰁡
• 󰁓󰁥 󰁤󰁥󰁢󰁥 󰁣󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁴󰁡󰁲 󰁡󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁹 󰁭󰁡󰁮󰁴󰁥󰁮󰁥󰁲 󰁲󰁥󰁧󰁩󰁳󰁴󰁲󰁯
󰁲󰁥󰁧󰁩󰁳󰁴󰁲󰁯󰁳󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
• L󰁩󰁳󰁴󰁡󰁤󰁯 󰁡󰁣󰁴󰁵󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁤 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁩󰁴󰁵󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳, 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁡󰁣󰁴󰁯 󰁹
󰁴󰁥󰁬󰃩󰁦󰁯󰁮󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁦󰁥󰁲󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡

• B󰁯󰁭󰁢󰁥󰁲󰁯󰁳 (P󰁯󰁬󰁩󰁣󰃭󰁡)
• B󰁯󰁭󰁢󰁥󰁲󰁯󰁳 󰁶󰁯󰁬󰁵󰁮󰁴󰁡󰁲󰁩󰁯󰁳
• G󰁲󰁵󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁢󰃺󰁳󰁱󰁵󰁥󰁤󰁡 󰁹 󰁲󰁥󰁳󰁣󰁡󰁴󰁥 (󰁓A󰁒󰀭FAB)
• 󰁔󰁲󰃡󰁮󰁳󰁩󰁴󰁯
• I󰁮󰁳󰁴󰁩󰁴󰁵󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁭󰃩󰁤󰁩󰁣󰁡󰁳
• H󰁩󰁤󰁲󰁡󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁵󰁲󰁢󰁡󰁮󰁯󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
• C󰁯󰁮󰁤󰁩󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁣󰁥󰁳󰁩󰁢󰁩󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤
8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,
󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬

• 󰁓IPCCI
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
󰁌E󰁙 449 󰁹 D󰁓 2995

E󰁬 P󰁬󰁡󰁮 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡, 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁵󰁥󰁲󰁤󰁯 󰁡 󰁩󰁮󰁦󰁲󰁡󰁥󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡 󰁯 󰁡󰁣󰁴󰁩󰁶󰁩󰁤󰁡󰁤

󰁥󰁣󰁯󰁮󰃳󰁭󰁩󰁣󰁡, 󰁤󰁥󰁢󰁥 󰁣󰁯󰁮󰁳󰁩󰁤󰁥󰁲󰁡󰁲 󰁭󰃭󰁮󰁩󰁭󰁡󰁭󰁥󰁮󰁴󰁥 󰁬󰁡󰁳 󰁳󰁩󰁧󰁵󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁤󰁡󰁳
󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮:
󰁓󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡󰁳
E󰁳󰁣󰁡󰁬󰁥󰁲󰁡󰁳󰁤󰁥󰁤󰁥
E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡;
E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡;
P󰁡󰁳󰁩󰁬󰁬󰁯󰁳󰁳 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡;
P󰁡󰁳󰁩󰁬󰁬󰁯
󰁓󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮;
P󰁵󰁮󰁴󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁒󰁥󰁵󰁮󰁩󰃳󰁮;
󰁙 󰁯󰁴󰁲󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁵󰁥󰁲󰁤󰁯 󰁡󰁬 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯.
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬

• D󰁥󰁦󰁩󰁮󰁩󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁰󰁵󰁮󰁴󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁮󰁣󰁵󰁥󰁮󰁴󰁲󰁯 󰁹 󰁲󰁵󰁴󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮.

󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮.
(NFPA 101)
• D󰁥󰁢󰁥 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁩󰁲 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁤󰁯
󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁤󰁯 󰁹 󰁤󰁥󰁳󰁩󰁧󰁮󰁡󰁤󰁯 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁣󰁯󰁮󰁤󰁵󰁣󰁩󰁲
󰁣󰁯󰁮󰁤󰁵󰁣󰁩󰁲 󰁡󰁬
󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
A󰁌CA󰁎CE 󰁎F󰁐A
󰁎F󰁐A 101

E󰁬 󰁣󰃳󰁤󰁩󰁧󰁯 󰁥󰁳󰁴󰃡 󰁤󰁩󰁲󰁩󰁧󰁩󰁤󰁯 󰁡 󰁡󰁱󰁵󰁥󰁬󰁬󰁯󰁳 󰁡󰁳󰁰󰁥󰁣󰁴󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁣󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮, 󰁬󰁡

󰁰󰁲󰁯󰁴
󰁰󰁲 󰁯󰁴󰁥󰁣
󰁥󰁣󰁣󰁩
󰁣󰁩󰃳󰁮
󰃳󰁮 󰁹 󰁬󰁡󰁳
󰁬󰁡󰁳 󰁯󰁣󰁵󰁰
󰁯󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣
󰁡󰁣󰁩󰁯
󰁩󰁯󰁮󰁥
󰁮󰁥󰁳󰁳 󰁮󰁥󰁣󰁥
󰁮󰁥󰁣󰁥󰁳󰁡
󰁳󰁡󰁲󰁩
󰁲󰁩󰁡󰁳
󰁡󰁳 󰁰󰁡󰁲
󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁭󰁩󰁮󰁩
󰁭󰁩󰁮󰁩󰁭󰁩
󰁭󰁩󰁺󰁺󰁡󰁲 󰁥󰁬
󰁰󰁥󰁬󰁩󰁧󰁲󰁯 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁶󰁩󰁤󰁡 󰁨󰁵󰁭󰁡󰁮󰁡 󰁥󰁮 󰁬󰁯󰁳 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳,
󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳, 󰁩󰁮󰁣󰁬󰁵󰁹󰁥󰁮󰁤󰁯 󰁥󰁬

󰁨󰁵󰁭󰁯, 󰁥󰁭󰁡󰁮󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁹 󰁳󰁩󰁴󰁵󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰃡󰁮󰁩󰁣󰁯.

󰁨󰁵󰁭󰁯,
E󰁬 󰁣󰃳󰁤󰁩󰁧󰁯 󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡 󰁬󰁯󰁳 󰁣󰁲󰁩󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁳 󰁭󰃭󰁮󰁩󰁭󰁯󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁥󰁬 󰁤󰁩󰁳󰁥󰃱󰁯 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳
󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁧󰁲󰁥󰁳󰁯 󰁱 󰁱󰁵
󰁵󰁥 󰁰󰁥󰁲󰁭󰁩󰁴󰁡󰁮 󰁥󰁬 󰁲󰃡󰁰󰁩󰁤󰁯 󰁥󰁳󰁣󰁡󰁰󰁥 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳
󰁯󰁣󰁵󰁰󰁡󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁥󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣󰁩󰁯󰁳, 󰁯 󰁣󰁵󰁡󰁮󰁤󰁯 󰁳󰁥󰁡 󰁤󰁥󰁳󰁥󰁡󰁢󰁬󰁥, 󰁨󰁡󰁣󰁩󰁡 󰃡󰁲󰁥󰁡󰁳
󰁳󰁥󰁧󰁵󰁲󰁡󰁳 󰁤󰁥󰁮󰁴󰁲󰁯 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁥󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣󰁩󰁯󰁳.
I󰁮󰁤󰁩󰁣󰁥 󰁤󰁥 󰁎F󰁐A 101
C󰁡󰁰. 1: A󰁤󰁭󰁩󰁮󰁩󰁳󰁴󰁲󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
C󰁡󰁰. 2 󰁒󰁥󰁦󰁥󰁲󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 󰁭󰁡󰁮󰁤󰁡󰁴󰁯󰁲󰁩󰁡󰁳
C󰁡󰁰. 3 D󰁥󰁦󰁩󰁮󰁩󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
C󰁡󰁰. 4 G󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳
C󰁡󰁰. 5 D󰁩󰁳󰁥󰃱󰁯 󰁢󰁡󰁳󰁡󰁤󰁯 󰁥󰁮 󰁤󰁥󰁳󰁥󰁭󰁰󰁥󰃱󰁯
C󰁡󰁰. 6 C󰁬󰁡󰁳󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁡󰁳 󰁯󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁹 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁥󰁮󰁩󰁤󰁯󰁳
C󰁡󰁰. 7 M󰁥󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 E󰁧󰁲󰁥󰁳󰁯
C󰁡󰁰. 8: A󰁳󰁰󰁥󰁣󰁴󰁯󰁳 󰁧󰁥󰁮󰁥󰁲󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯
C󰁡󰁰.9: E󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁳󰁥󰁲󰁶󰁩󰁣󰁩󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣󰁩󰁯󰁳 󰁹 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁰󰁲󰁯󰁴󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁡 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳

C󰁡󰁰.10: A󰁣󰁡󰁢󰁡󰁤󰁯󰁳 󰁩󰁮󰁴󰁥󰁲󰁩󰁯󰁲󰁥󰁳, 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁥󰁮󰁩󰁤󰁯 󰁹 󰁭󰁯󰁢󰁩󰁬󰁩󰁡󰁲󰁩󰁯

C󰁡󰁰. 11:E󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡󰁳 󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁹 󰁥󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁧󰁲󰁡󰁮 󰁡󰁬󰁴󰁵󰁲󰁡

C󰁡󰁰.12: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁡󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁲󰁥󰁵󰁮󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁰󰃺󰁢󰁬󰁩󰁣󰁡󰁳

C󰁡󰁰. 13: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁲󰁥󰁵󰁮󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁰󰃺󰁢󰁬󰁩󰁣󰁡󰁳
C󰁡󰁰. 14: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁥󰁤󰁵󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳
󰁥󰁤󰁵󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁡󰁳
C󰁡󰁰.15: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁥󰁤󰁵󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁡󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
C󰁡󰁰.16: G󰁵󰁡󰁲󰁤󰁥󰁲󰃭󰁡󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁡󰁳
C󰁡󰁰. 17: G󰁵󰁡󰁲󰁤󰁥󰁲󰃭󰁡󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
C󰁡󰁰.18: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁳󰁡󰁮󰁩󰁴󰁡󰁲󰁩󰁡󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁡󰁳
C󰁡󰁰.19: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁳󰁡󰁮󰁩󰁴󰁡󰁲󰁩󰁡󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
C󰁡󰁰.20: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁳󰁡󰁮󰁩󰁴󰁡󰁲󰁩󰁡󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁡󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁰󰁡󰁣󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁡󰁭󰁢󰁵󰁬󰁡󰁴󰁯󰁲󰁩󰁯󰁳

C󰁡󰁰. 21: I󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳

O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁳󰁡󰁮󰁩󰁴󰁡󰁲󰁩󰁡󰁳
󰁰󰁥󰁮󰁩󰁮󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁲󰁩󰁡󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡
󰁹 󰁣󰁯󰁲󰁲󰁥󰁣󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁰󰁡󰁣󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁡󰁭󰁢󰁵󰁬󰁡󰁴󰁯󰁲󰁩󰁯󰁳 C󰁡󰁰.22:
󰁮󰁵󰁥󰁶󰁡󰁳 C󰁡 󰁰.22:
C󰁡󰁰.23: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁰󰁥󰁮󰁩󰁮󰁴󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁲󰁩󰁡󰁳 󰁹 󰁣󰁯󰁲󰁲󰁥󰁣󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
C󰁡󰁰.24: 󰁖󰁩󰁶󰁩󰁥󰁮󰁤󰁡󰁳 󰁵󰁮󰁩 󰁹 󰁢󰁩 󰁦󰁡󰁭󰁩󰁬󰁩󰁡󰁲󰁥󰁳
C󰁡󰁰.25: 󰁒󰁥󰁳󰁥󰁲󰁶󰁡󰁤󰁯
C󰁡󰁰. 26: A󰁬󰁢󰁥󰁲󰁧󰁵󰁥󰁳 󰁯 󰁰󰁥󰁮󰁳󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
C󰁡󰁰. 27: 󰁲󰁥󰁳󰁥󰁲󰁶󰁡󰁤󰁯
C󰁡󰁰. 28: H󰁯󰁴󰁥󰁬󰁥󰁳 󰁹 󰁤󰁯󰁲󰁭󰁩󰁴󰁯󰁲󰁩󰁯󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁯󰁳
C󰁡󰁰. 29: H󰁯󰁴󰁥󰁬󰁥󰁳 󰁹 󰁤󰁯󰁲󰁭󰁩󰁴󰁯󰁲󰁩󰁯󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
C󰁡󰁰. 30: E󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁡󰁲󰁴󰁡󰁭󰁥󰁮󰁴󰁯󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁯󰁳
C󰁡󰁰. 31: E󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁡󰁲󰁴󰁡󰁭󰁥󰁮󰁴󰁯󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳

C󰁡󰁰.
C󰁡󰁰. 32.
33. O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁲󰁥󰁳󰁩󰁤󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
󰁲󰁥󰁳󰁩󰁤󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁡󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡
󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁡󰁳󰁩󰁬󰁯󰁳
󰁰󰁡󰁲
󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁹 󰁣󰁥󰁮󰁴󰁲󰁯󰁳
󰁡 󰁡󰁳󰁩󰁬󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁤󰁥
󰁹 󰁣󰁥󰁮󰁴󰁲󰁯󰁳 󰁡󰁣󰁯󰁧󰁩󰁤󰁡
󰁡󰁣󰁯󰁧󰁩󰁤󰁡
C󰁡󰁰. 34: 󰁒󰁥󰁳󰁥󰁲󰁶󰁡󰁤󰁯
C󰁡󰁰. 35: 󰁲󰁥󰁳󰁥󰁲󰁶󰁡󰁤󰁯
C󰁡󰁰. 36: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁭󰁥󰁲󰁣󰁡󰁮󰁴󰁩󰁬󰁥󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁡󰁳
C󰁡󰁰. 37: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁭󰁥󰁲󰁣󰁡󰁮󰁴󰁩󰁬󰁥󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
C󰁡󰁰. 38: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁯󰁦󰁩󰁣󰁩󰁮󰁡󰁳 󰁮󰁵󰁥󰁶󰁡󰁳
C󰁡󰁰. 39: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁯󰁦󰁩󰁣󰁩󰁮󰁡󰁳 󰁥󰁸󰁩󰁳󰁴󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
C󰁡󰁰. 40: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁩󰁮󰁤󰁵󰁳󰁴󰁲󰁩󰁡󰁬󰁥󰁳
C󰁡󰁰. 41: 󰁒󰁥󰁳󰁥󰁲󰁶󰁡󰁤󰁯
C󰁡󰁰. 42: O󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁡󰁬󰁭󰁡󰁣󰁥󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
A󰁮󰁥󰁸
A󰁮󰁥󰁸󰁯
󰁯
󰁯 A:
A󰁮󰁥󰁸󰁯
A󰁮󰁥󰁸 M󰁡󰁴󰁥󰁲󰁩󰁡󰁬 󰁥󰁸󰁰󰁬󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁯
B: P󰁵󰁢󰁬󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁦󰁥󰁲󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
󰁲󰁥󰁦󰁥󰁲󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁮󰁯 󰁭󰁡󰁮󰁤󰁡󰁴󰁯󰁲󰁩󰁡
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬

󰁐󰁲󰁯󰁣󰁥󰁤󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳

1.C󰁬󰁡󰁳󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁯󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
1.C󰁬󰁡󰁳󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
2.󰁒󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁥󰁮󰁩󰁤󰁯󰁳
3.C󰁡󰁲󰁧󰁡 󰁤󰁥 󰁯󰁣󰁵󰁰󰁡󰁮󰁴󰁥󰁳
4.C󰁡󰁰󰁡󰁣󰁩󰁤󰁡󰁤
4.C󰁡󰁰 󰁡󰁣󰁩󰁤󰁡󰁤 󰁤󰁥 󰁥󰁧󰁲󰁥󰁳󰁯
5.N󰃺󰁭󰁥󰁲󰁯 󰁤󰁥 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁧󰁲󰁥󰁳󰁯
6.D󰁩󰁳󰁴󰁡󰁮󰁣󰁩󰁡 󰁤󰁥 󰁲󰁥󰁣󰁯󰁲󰁲󰁩󰁤󰁯

7.I󰁬󰁵󰁭󰁩󰁮󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡
8.I󰁬󰁵󰁭󰁩󰁮󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁧󰁲󰁥󰁳󰁯
9.󰁓󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
10.C󰁯󰁭󰁰󰁡󰁲󰁴󰁩󰁭󰁥󰁮󰁴󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬

C󰁡󰁲󰁧󰁡 󰁤󰁥 󰁏󰁣󰁵󰁰󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󲀢 N󰃺󰁭󰁥󰁲󰁯 󰁴󰁯󰁴󰁡󰁬 󰁤󰁥 󰁬󰁡󰁳 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁳 󰁱󰁵󰁥 󰁰󰁯󰁤󰁲󰃭󰁡󰁮 󰁯󰁣󰁵󰁰󰁡󰁲 󰁵󰁮
󰁵 󰁮 󰁥󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣󰁩󰁯 󰁯
󰁵󰁮󰁡 󰁰󰁡󰁲󰁴󰁥 󰁤󰁥󰁬 󰁭󰁩󰁳󰁭󰁯 󰁡󰁬 󰁭󰁩󰁳󰁭󰁯 󰁴󰁩󰁥󰁭󰁰󰁯.

󲀢 D󰁥󰁢󰁥󰁲󰃡 󰁳󰁥󰁲 󰁣󰁯󰁭󰁯 󰁭󰃭󰁮󰁩󰁭󰁯 󰁥󰁬 󰁮󰃺󰁭󰁥󰁲󰁯 󰁲󰁥󰁳󰁵󰁬󰁴󰁡󰁮󰁴󰁥

󰁲󰁥󰁳󰁵󰁬󰁴󰁡󰁮󰁴󰁥 󰁤󰁥 󰁤󰁩󰁶󰁩󰁤󰁩󰁲 󰁥󰁬 󰃡󰁲󰁥󰁡
󰁡󰁳󰁩󰁧󰁮󰁡󰁤󰁡 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁥󰁳󰁥 󰁦󰁩󰁮 󰁰󰁯󰁲 󰁥󰁬 󰁦󰁡󰁣󰁴󰁯󰁲 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁣󰁡󰁲󰁧󰁡 󰁤󰁥 󰁯󰁣󰁵󰁰󰁡󰁮󰁴󰁥󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁥󰁬
󰁵󰁳󰁯 󰁣󰁯󰁲󰁲󰁥󰁳󰁰󰁯󰁮󰁤󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁯 󰁳󰁥 󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡 󰁥󰁮 󰁬󰁡 󰁳󰁩󰁧󰁵󰁩󰁥󰁮󰁴󰁥 󰁔󰁡󰁢󰁬󰁡:
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮

󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
C󰁡󰁮󰁴󰁩󰁤󰁡󰁤 󰁤󰁥 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁧󰁲󰁥󰁳󰁯
• Entre 0-50 personas: 1
• 51 a 5
500
00 pe
pers
rson
onas
as:: 2
Excepción: Este requisito no deberá aplicarse cuando un único medio
de egreso esté permitido en los Capítulos 12 a 42
• Carga comprendida entre 500 y 1.000 personas: 3
• Carga mayor a 1.000 personas: 4
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬

󰁍󰁥󰁤󰁩󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁧󰁲󰁥󰁳󰁯: C󰁡󰁭󰁩󰁮󰁯 󰁤󰁥 󰁣󰁩󰁲󰁣󰁵󰁬󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁩󰁮󰁵󰁯 󰁹 󰁳󰁩󰁮 󰁯󰁢󰁳󰁴󰃡󰁣󰁵󰁬󰁯󰁳

󰁤󰁥󰁳󰁤󰁥 󰁣󰁵󰁡󰁬󰁱󰁵󰁩󰁥󰁲 󰁰󰁵󰁮󰁴󰁯 󰁥󰁮 󰁵󰁮 󰁥󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣󰁩󰁯 󰁯 󰁵󰁮󰁡 󰁥󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡
󰁥 󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡 󰁨󰁡󰁣󰁩󰁡 󰁵󰁮󰁡
󰁶󰃭󰁡 󰁰󰃺󰁢󰁬󰁩󰁣󰁡
• A󰁣󰁣󰁥󰁳󰁯 󰁡 󰁬󰁡 󰁳󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡 󰁓󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁵󰁮 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁧󰁲󰁥󰁳󰁯 󰁱󰁵󰁥
󰁣󰁯󰁮󰁤󰁵󰁣󰁥 󰁡 󰁵󰁮󰁡 󰁳󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡.
• 󰁓󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡 󰁓󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁵󰁮 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁧󰁲󰁥󰁳󰁯 󰁱󰁵󰁥 󰁳󰁥 󰁥󰁮󰁣󰁵󰁥󰁮󰁴󰁲󰁡
󰁳󰁥󰁰󰁡󰁲󰁡󰁤󰁡 󰁤󰁥 󰁴󰁯󰁤󰁯󰁳 󰁬󰁯󰁳 󰁯󰁴󰁲󰁯󰁳 󰁥󰁳󰁰󰁡󰁣󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥󰁬 󰁥󰁤󰁩󰁦󰁩󰁣󰁩󰁯 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁡󰁮󰁴󰁥 󰁵󰁮󰁡
󰁣󰁯󰁮󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁯 󰁵󰁮 󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁰󰁲󰁯󰁰󰁯󰁲󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁲 󰁵󰁮󰁡 󰁶󰃭󰁡 󰁳󰁥󰁧󰁵󰁲󰁡 󰁤󰁥
󰁲󰁥󰁣󰁯󰁲󰁲󰁩󰁤󰁯
󰁲󰁥󰁣󰁯󰁲󰁲 󰁩󰁤󰁯 󰁨󰁡󰁣󰁩󰁡 󰁬󰁡 󰁤󰁥󰁳󰁥󰁭󰁢󰁯󰁣󰁡󰁤󰁵󰁲󰁡
󰁤󰁥󰁳󰁥󰁭󰁢󰁯󰁣󰁡󰁤󰁵󰁲󰁡 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁳󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡
• D󰁥󰁳󰁣󰁡󰁲󰁧󰁡 󰁤󰁥 󰁓󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡 󰁓󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁡 󰁳󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡 󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥 󰁬󰁡 󰁴󰁥󰁲󰁭󰁩󰁮󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁤󰁥 󰃩󰁳󰁴󰁡 󰁹 󰁬󰁡 󰁶󰃭󰁡 󰁰󰃺󰁢󰁬󰁩󰁣󰁡
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
E󰁖AC󰁕ACI󰃓󰁎 : O󰁴󰁲󰁡󰁳 󰁣󰁯󰁮󰁳󰁩󰁤󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳

• E󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁴󰁯󰁴󰁡󰁬
• E󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁰󰁯󰁲 󰁥󰁴󰁡󰁰󰁡󰁳

P󰁵󰁥󰁲󰁴󰁡󰁳 󰁥󰁮 󰁳󰁥󰁮󰁴󰁩󰁤󰁯
󰁳󰁥󰁤󰁥󰁢󰁥
•• 󰁓󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁮󰁴󰁩󰁤󰁯󰁤󰁩󰁲󰁥󰁣󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁲
󰁤󰁥󰁬 󰁲󰁥󰁣󰁯󰁲󰁲󰁩󰁤󰁯
󰁡 󰁳󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡 󰁭󰃡󰁳 󰁣󰁥󰁲󰁣󰁡󰁮󰁡
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬

󰁎󰁔󰁓 009/18 󰁐󰁲󰁯󰁧󰁲󰁡󰁭󰁡 󰁤󰁥 󰁓󰁥󰁧󰁵󰁲󰁩󰁤󰁡󰁤 󰁹 󰁓󰁡󰁬󰁵󰁤 󰁥󰁮 󰁥󰁬 󰁔󰁲󰁡󰁢󰁡󰁪󰁯

󰁢) D󰁥󰁴󰁥󰁲󰁭󰁩󰁮󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁥 󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁩󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁡󰁳 󰁳󰁡󰁬󰁩󰁤󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧
󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡;
󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡;
󰁣) I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳
I󰁤󰁥󰁮󰁴󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁮 󰁤󰁥 󰁲󰁵󰁴󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁳󰁣󰁡󰁰󰁥, 󰁰󰁵󰁮󰁴󰁯󰁳
󰁰󰁵󰁮󰁴󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁮󰁣󰁵󰁥󰁮󰁴󰁲󰁯;
󰁤) L󰁩󰁳󰁴󰁡󰁤󰁯 󰁹 󰁥󰁳󰁰󰁥󰁣󰁩󰁥󰁣󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩
󰁣󰁩󰁯
󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁥󰁱󰁵 󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁭󰁥󰁲
󰁥󰁲󰁧󰁧󰁥󰁮
󰁥󰁮󰁣󰁣󰁩󰁡
(󰁳󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡 󰁤󰁥 󰁡󰁬󰁡󰁲󰁭󰁡, 󰁤󰁥󰁴󰁥󰁣󰁴󰁯󰁲󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁨󰁵󰁭󰁯, 󰁥󰁱󰁵󰁩󰁰󰁯󰁳 󰁡󰁮󰁴󰁩 󰁤󰁥󰁲󰁲󰁡󰁭󰁥,
󰁩) 󰁕󰁢󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 B󰁯󰁴󰁩󰁱󰁵󰁩󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁩󰁭󰁥󰁲󰁯󰁳 󰁡󰁵󰁸󰁩󰁬󰁩󰁯󰁳 󰁥󰁮 󰁬󰁡󰁳
󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳
󰁩󰁮󰁳󰁴󰁡󰁬󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁡 E󰁭󰁰󰁲󰁥󰁳󰁡.

• D󰁥󰁴󰁥󰁲󰁭󰁩󰁮󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁴󰁩󰁥󰁭󰁰󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮

• P󰁬󰁡󰁮󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁩󰁳󰁰󰁯󰁮󰁩󰁢󰁬󰁥󰁳

󰁤󰁩󰁳󰁰󰁯󰁮󰁩󰁢󰁬󰁥󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
Requisitos de acuerdo a NB 517002

8. 󰁓󰁯󰁬󰁩󰁣󰁩󰁴󰁵󰁤 󰁤󰁥 󰁡󰁰󰁯󰁹󰁯 󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯,

󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁯, 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁰󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁬
Requisitos de acuerdo a NB 517002

9. 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁥󰁮 󰁣󰁡󰁳󰁯󰁳 󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

E󰁬 󰁣󰁯󰁭󰁩󰁴󰃩 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳, 󰁥󰁮 󰁦󰁵󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡 󰁳󰁵 󰁥󰁳󰁴󰁲󰁵󰁣󰁴󰁵󰁲󰁡 󰁯󰁰󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬
󰁯󰁰󰁥󰁲󰁡󰁣󰁩󰁯󰁮󰁡󰁬 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡, 󰁤󰁥󰁢󰁥
󰁤󰁥󰁴󰁥󰁲󰁭󰁩󰁮󰁡󰁲 󰁹 󰁤󰁯󰁣󰁵󰁭󰁥󰁮󰁴󰁡󰁲 󰁬󰁯󰁳 󰁭󰁥󰁣󰁡󰁮󰁩󰁳󰁭󰁯󰁳 󰁹 󰁰󰁲󰁯󰁣󰁥󰁤󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮
󰁰󰁲󰁯󰁣󰁥󰁤󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯󰁳
󰁴󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣
󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁩󰃳󰁮 󰁩󰁮󰁴󰁥󰁲󰁮󰁡 󰁹
󰁥󰁸󰁴󰁥󰁲󰁮󰁡.
L󰁡 󰁯󰁲󰁧󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁯󰁲󰁧󰁡󰁮󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁢󰁥 󰁥󰁳󰁴󰁡󰁢󰁬󰁥󰁣󰁥󰁲 󰁲󰁵󰁴󰁩󰁮󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁰󰁲󰁵󰁥󰁢󰁡, 󰁩󰁮󰁳󰁰󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁭󰁡󰁮󰁴󰁥󰁮󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳
󰁭󰁥󰁣󰁡󰁮󰁩󰁳󰁭󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮.
󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮.

󰁍󰁥󰁤󰁩󰁯󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮:
Requisitos de acuerdo a NB 517002

9. 󰁓󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁥󰁮 󰁣󰁡󰁳󰁯󰁳 󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

C󰁡󰁮󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁵󰁮󰁩󰁣󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮:
Requisitos de acuerdo a NB 517002

10 󰁓󰁥󰃱󰁡󰁬󰁩󰁺󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥󰁬 󰁳󰁩󰁳󰁴󰁥󰁭󰁡 󰁤󰁥 󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳

󰁥󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳 (󰁎B 55001)
55 001) 󰁯 󰁒󰁍 849/2014
11 󰁐󰁥󰁲󰁳󰁯󰁮󰁡󰁳 󰁣󰁯󰁮 󰁨󰁡󰁢󰁩󰁬󰁩󰁤󰁡󰁤󰁥󰁳 󰁤󰁩󰁦󰁥󰁲󰁥󰁮󰁴󰁥󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002

12. 󰁓󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯󰁳

• P󰁡󰁲󰁡 󰁣󰁡󰁤󰁡 󰁥󰁳󰁣󰁥󰁮󰁡󰁲󰁩󰁯

󰁥󰁳󰁣󰁥󰁮󰁡󰁲󰁩󰁯 󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁯
󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁯
• A󰁤󰁥󰁭󰃡󰁳 󰁤󰁥 󰁬󰁯󰁳 󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁯
󰁳󰁩󰁧󰁮󰁩󰁦󰁩󰁣󰁡󰁴󰁩󰁶󰁯󰁳,
󰁳, 󰁵󰁮 󰁳󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡󰁬 󰁡󰃱󰁯

• NO 󰁮󰁥󰁣󰁥󰁳󰁡󰁲󰁩󰁡󰁭󰁥󰁮󰁴󰁥
󰁮󰁥󰁣󰁥󰁳󰁡󰁲󰁩󰁡󰁭󰁥󰁮󰁴󰁥 󰁳󰁥 󰁤󰁥󰁢󰁥󰁮 󰁡󰁣󰁴󰁩󰁶󰁡󰁲
󰁡󰁣󰁴󰁩󰁶󰁡󰁲 󰁴󰁯
󰁴󰁯󰁤󰁯󰁳
󰁤󰁯󰁳 󰁬󰁯󰁳 󰁲󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳
󰁲󰁥󰁣󰁵󰁲󰁳󰁯󰁳

• D󰁥󰁦󰁩󰁮󰁩󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁹 󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥
󰁥󰁮󰁴󰁲󰁥󰁮󰁡󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯
󰁮󰁴󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁬󰁵󰁡󰁤󰁯󰁲󰁥󰁳
Requisitos de acuerdo a NB 517002

12. 󰁓󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯󰁳

󰁌E󰁙 449 󰁹 D󰁓 2995

• 󰁮󰁩󰁶󰁥󰁬 󰁤󰁥 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯 󰁢󰁡󰁪󰁯: (1) 󰁳󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯

󰁳󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯 󰁤󰁥 󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡󰁮󰁵󰁡󰁬 󰁰󰁡󰁲󰁡
󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡
󰁰󰁲󰁥󰁶󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁰󰁲󰁥󰁶 󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳, 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁵󰁥󰁲󰁤󰁯 󰁡 󰁳󰁵 P󰁬󰁡󰁮 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡.
• 󰁮󰁩󰁶󰁥󰁬 󰁤󰁥 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯 󰁭󰁥󰁤󰁩󰁯 󰁹 󰁡󰁬󰁴󰁯: 󰁭󰃭󰁮󰁩󰁭󰁯 󰁤󰁯󰁳 (2) 󰁳󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯󰁳 󰁤󰁥
󰁥󰁶󰁡󰁣󰁵󰁡󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁡󰁮󰁵󰁡󰁬󰁥󰁳 󰁰󰁡󰁲󰁡 󰁬󰁡 󰁰󰁲󰁥󰁶󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮
󰁰󰁲󰁥󰁶󰁥󰁮󰁣󰁩󰃳󰁮 󰁤󰁥 󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯󰁳, 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁵󰁥󰁲󰁤󰁯
󰁡 󰁳󰁵 P󰁬󰁡󰁮 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳.
• 󰁮󰁩󰁶󰁥󰁬 󰁤󰁥 󰁲󰁩󰁥󰁳󰁧󰁯 󰁡󰁬󰁴󰁯: 󰁵󰁮 (1) 󰁳󰁩󰁭󰁵󰁬󰁡󰁣󰁲󰁯 󰁤󰁥 󰁣󰁯󰁭󰁢󰁡󰁴󰁥
󰁣󰁯󰁭󰁢󰁡󰁴󰁥 󰁹 󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲
󰁣󰁯󰁮󰁴󰁲󰁯󰁬
󰁯󰁬 󰁤󰁥
󰁩󰁮󰁣󰁥󰁮󰁤󰁩󰁯 󰁤󰁥 󰁡󰁣󰁵󰁥󰁲󰁤󰁯 󰁡 󰁳󰁵 P󰁬󰁡󰁮 󰁤󰁥 E󰁭󰁥󰁲󰁧󰁥󰁮󰁣󰁩󰁡󰁳.

• E󰁬 󰁣󰁵󰁭󰁰󰁬󰁩󰁭󰁩󰁥󰁮󰁴󰁯 󰁡 󰁬󰁯 󰁥󰁳󰁴󰁡󰁢󰁬󰁥󰁣󰁩󰁤󰁯 󰁥󰁮 󰁥󰁬 󰁰󰁲󰁥󰁳󰁥󰁮󰁴󰁥 A󰁲󰁴󰃭󰁣󰁵󰁬󰁯 󰁤󰁥󰁢󰁥󰁲

󰁤󰁥󰁢󰁥󰁲󰃡󰃡
󰁳󰁥󰁲 󰁩󰁮󰁦󰁯󰁲󰁭󰁡󰁤󰁯 󰁡󰁮󰁵󰁡󰁬󰁭󰁥󰁮󰁴󰁥 󰁡 󰁬󰁡 D󰁩󰁲󰁥󰁣󰁣󰁩󰃳󰁮 D󰁥󰁰󰁡󰁲󰁴󰁡󰁭󰁥󰁮󰁴󰁡󰁬 󰁤󰁥
B󰁯󰁭󰁢󰁥󰁲󰁯󰁳 󰁱󰁵󰁥 󰁣󰁯󰁲󰁲󰁥󰁳󰁰󰁯󰁮󰁤󰁡.