TEMAS Y MITOS LITERARIOS 2 exudio de on ey elon ios eration que en Ia isori de a el sil ha eid ep acs eben Thera como lo demuestra —segun veremos mds sdelante— ai 0 {tal desbordant fovea eviies que concerne una snplie Por Los vavenes que han cracteruad ov historia sfectan trmblen 3 ‘olcnin yas mtamenfou eas de a temacloga dena de ae gue acabamos de ula se introduyo para designr el sector de a Sogn gt cp det ew omar oma oe ipo meni ade ira ein eae pre {caine ey ener spar mas ue ‘etodologia del eaudio Iteatio aplcabe tambien al anise de un La cnitacn de una lines de invenigacin semdica de tp i trent et deci bo et recor cea de tidloe ore flor ys erstrs compara, Dichardaciplina com1 dea conservcin, mutacin y migraion de lo teas através de a Historia cata, referdo, polo que expecta alo muon sobre fo Morea la uadiion de la Neratars popular 9 orl. po lo ue fe fre ert compara snd seman ms ya rama dels etuos seh denominado taicionsimene Sidi, o Sea, hinarin deo stein, de los sets er nun ensayo publicado en 1979 cone sia de TheNane and Ne- ‘una Compara Lstratue, Rene Welck dense el origen de te ‘tor mis tarde se definiin como Sefcics ent acted vest {Esra de os hermanos Grim, Exon con sus etaioncomparadon tobre la miggackn de los cue, lat eyendas yl sagas Inspr ‘om en fo primerosdecentos de siglo xk una ert wes de vestigar ‘ar de sadn orl v anni, Sepia Welk fs dar cee Slemanes contibujeron con su inesigaciones sa cougar de Siena ramin de hora a nee a frmaxn treo de a Shih neta ins herein de as Inver Uigaciones sobre iteratara popular omparada de Caston Parts Us forma ejemply; rae del ago xn, sa ies fundamen def te tradiion poplar ena perspec, desis por Fereand Baldenaper ae reid «Cenditon ines y tations os ion clones, en una especie de adukeracon continu de simpli ud iii ye primer sg; mantenia ag implictame {Ei nocn de un arve que en su momento seman en purera ‘Solum, de un alma popular ceca "Ea cl cruce cove StstctryUreraturacomparnd «parti de Gales del glo nas tno iuaieeteun gra relieve el florcomiento {e lnimvessipacion tmatlogicnstededor de dos tuxres publica tte lean, a fevitacomparsisn Zac for vergticnae Lita Inrgoride(:880"1910, rgd por Max Kor) yl coleclon de los ‘Stun sr gcd Lieatrpchetgoreageg), entre cone ese principales firm lon cation sobre flklore yb inves ‘Si de ton rials resents era pple Snfigchihts El planterniento posit Que los caracerisd durante ‘mache fempo fve combatid per un topel de aeraros que i ‘hia nr de apres compari ein dee {on feces emia atria primar que en a mayors de os as08 to extubaigprada nt corroborada porting intencion interpret tia a imestaci peante de ln elacones causes en In raat on hnrica de ctor clementon voli munerable fa temataogia Cm ong giana con Sc ae nec {al oecro juce de Benedetio Croce, quien alr quel recone ttuccones genealgico documentles de Is tranomision tematic, Inveresue slo porn tdeniacon de Fragment pans dl ma Iran sno permiten penetar eel Cora dela seac6n ati. ‘Ge, porguecontutvamente earecen del west del momento cre Strovaueevtoque resne por ps hit a Inwesiguclén comparatata lene» Grace sua ancl atorsi eas pride etd rt compra ce ira Paul Hisar, deve on punto de visa compara on ren edo dea Sicha podan eps daca “pare iStmscuon da compere ance Ses piseee ea sigan te mvenigaclontermatloics (om ep referea iM pat por Cision Par tl) de prentrea apo el contra, un edo que se enamine ‘foe temas lite ‘pio arqaripico de imagenes consindo ei da! peemoderes or rata pop vee flo sa Sf edt owes que iii del arene vermin to trmino ematical) para inca rata de set dos comparatan eb pa te enn deo ey ‘ecopncén para sichars ecard de Yan Reghers smado, que diroen epi nace i curled, prt oss matics tan sl en or entlco epertcoy ogi nee ene icoace queso end de or rans habla Pro nal dentro deta dispina a eat ew planes er uma rpc de ride como cronoigio deat ocrrencis Te ae eg ee beeen al celeb bapa inten fic de René Wale, incon ns unterslmente conocia Tle 7 revedevoqs(escia eh coaborsion con Aun Warren) aLa Sofgechiesinenes Mera de a hina? Edeneementce «rtp enc de mcenenca pov rena je a ae ‘Tompaatnech cnn aaa a tenn dl eric del heron Speci denier pry nent ai dectone xe | eran de charac rar aman a ace dara Use temic), snferaba una stancalindftenca por el arcer dhlconen un importante reticent ert invesiacon tea Thigpen ayes moteaciones Rindamentles han sido reconsidas {ecienenente por Werner Sollors de a iguente manera =a ag Irontcign [defo adverse de lon etn de lo temas erate) 3 T natensperger “wera ona nae an posent un malencendido posits de lo que conte ale texio Ie tera coma en de pela) ano pede pear ‘etracen: funciona como sprosinncion pales ¢igwors el apecto Firma den iteratura- En sinteneesdo eee trina pt i aTos materiales is dinamica execs de aturess Heol ihr ei qt al arn de ena tpn Sin emburgo, ete lim general de recharo terico no debe hace nos oid el aor ejemplan tambien dese el panto de visa compart ‘na, des imvestiaclones de alguns grandes ertcon que tantren Ian nga deta aged tern ingcon Tavarna a morte diols ala ature marten, de ges Ere ‘Auerbach com Mims de 1946; Eras Rebest Carus con Eupaiche “utr die, 48 Cas eel on os ‘mente pscoanalitn, wove la enomenologts de! magiatio Mearn ‘hue fos que recordar La pycana fo de 99) Lt le ‘es de 942, Lit sng de La tv er "948, La pipe de Papa de 957, La palque dela rena Se 19. Fue a partir de fos sos sesent, con ls sportaciones fundamentaes inn nel pei eto aon me F documentriogencagic, sin también —en dant aieler— hie tnbién en ambiton no especRcamentecomparatia (la note Uue de Jam Pierre Richard, Caorgr Poul Jeu Paul Weber fan Si pcan de Chae to) levestgaionestematelgiar de naturales comparativn ecrderot {gure erudono begs Raymond Trouson pubic agent rae Eine ong Pye poe 8 Sesh wa eee loner dela recuperiiony ln chara rica de tint focon a vabjo capil sobre x mite de Prometeo ont tam: Sn en lamb rico ymetndolgicoa aver detain Se ‘tie oatener que la emataogis ada ves Ib oman ti con Set le i pondadeny de a ur eas pode rj ‘De hecho, Trounon has uo de los grandes eonfaivadoree ea Sic ya tei cme objeto fundamental te Inde un planteamiento meramente geneslogisedocumentaria pars . enteoda como oc eno de lon modo em qe te cons ish obras de artery a sgoendo la nlcaclones tries dl mine Tomasi TveanTodcon" habia deneas en lana tn ‘eo no de as wes pon fundamentals de anion cr el ex ‘erro junto ean elec el snarratnon). inte dst te resitente dcotomia entre smatcrisess 9 formas rain souta tniemndore a ferts pepleinde erica De hecho, expose de haber nroducdo el rai temo ene ox ces fundamen del tveniqacin ext Todorow no puede wer evar adda de ‘quest en algunos caso pica mena a epoca Meas Bexde una tipeaperopectna de tipo formalstreaructrta ee Away exe eng penile ein de los meron snc de ‘doeripeton sutncal yo fortna, dln ugar temas ero gut el ana erari top com una de Sart expec de ex luma, a hacer de ‘a de eaducedn’s Citar low ejemplos de ‘cor de deccion paeoanaliea, come tera de oe ngucipo de Jong lade Bachan deb iaginaion snes tsa os ‘ato elementos cxmolgicos, Todorov identi l problema hin ‘amen que alimentria fs perpledad de tod a cornente ext ‘xtaorinara plartidad de sproxnacionesiterpctaes tambien {denature extalteraia, on 0 pinepio ext crit de na a on tte TSM Set nanan nr on —————e FS eer ae meee noms del texto que se intrem principalmente po a dinSinics n ternas que rgen Ia formaliacon Merri? Como evar yaaliear ‘natures misma del ems, que por consiticon ext igada ve ‘or specios de experienc exalterara’ {Como sora pl “dimensionalldd sntvopoliycs, plea, ideoligia © hires que tothe ase del origen ye as tranemotaciones dels temas ye Toamitorieravioy, aa quebrar las barteraa entre tena xan? crechiao de Is sutjetiead que prendewbivarament aidentes ‘cambio, et principio wbjetivo se habia delineado como et elemento ‘entra de fe nut tue de orienta tema, que a menudo babi reeharado por ora el etero de una dsanca ees aba. ny jay a ia aad eer de ‘ames entre aco creatvoyacioexegtco (Gradsalment, sv embargo, fc ena vex me evident, 0 largo elon ochenia, que een creo no prin Gerconocer oe pects temaconprsents no ido de I brat era, yr resrumente se abrieron camino tena vloactin mas coma ‘ES emuramado de elechones ente lou contenidos tar enrucnra to ‘ales, como nconeiencl el alr cultural fundamental de or tos Je 1 de nuestro contacto copnv con el mundo del hombre: Ee ‘cat selon ambien coma tierra sigue lend un de ltr Presrcaciones mas echautas de mucsr exienean ABT i de anata, oun fle aap Che fen Parle con el talo Por untae hI, cspectvarente et 1984, 1986 1988, yn guleme I pbiacon de las poner ie ieavs en lov mimeron monogriicos de las revinan Pig Grmmuictony Siren oi Blan eserto de naan me ‘elogcn que dia tn nqullor elec oe tanto ni sgaatva‘ato iver a muchos eto procedotes del ies esta ‘ana (ecordemon, cate ston Beemond, Sepe Zoho, Fo ‘cl wosendos poner el canoe! nertoetice creo os teva reeens ose et alern, contend ae Alcor del nude cual el ty de ln Scones ene lt, Jos referentes de la realidad extraliteraria. : Come vee fnal de cate dco, aren deer re sapustos en ov lima sone eatio temic ha mass con iro de npn rate ca Wvesgecn Mera, eu te comple, que pude abordane dewte perspecthat me complementaram define el mito de manera general eno 5 nts erminos. nh mito cuenta una historia saad relat un Snecimiento que two lugar et el tempo petmordi, el tempo fi Iulono de los orgenes [.-] Es pc, iempre la narscsin de uns seearons:ve nara cont aig ue prodcldo, cm enperseto i adlanve contin. -Lor mies cucntan no slot eigen del Fundo, de os aniinales, dea plantas del hombre in tambien de {odor aquellos aiceroeprmordacs por les que e abr ha eg ‘ero que es oy. ex decir moral, sexiado,orgusinado en soci | ad” oa Ta vinclacion ue etn dtinilones cable (asl mito eroarracion Para Eade, como para etnlago Cai Li Straus fn ear tzaclon del mito en cl pas del mitoe eno reins (amnion > cleces) alow lterario produce un importante depaaclony de everson det relato mca de su riguron vga etrctia Date tos etudosos, a elacon entre as dos tipologia expres se plimterin, pues trminos de oponlon, Conn hs ober Bre fel en est pec atria eerara eu mi sei a ior de a ‘Meralco dew edelon™ En ene punt, la prspecva de algun eitcos Merrion etpro: fondamente dina para Pere Beutel, la Iieratiray li tes de Sempeian un ppl fundamental en la contervacion de to se, ‘ado que esa ves del codigo erate como exon pede bce Slenero den proceso dinaimico de auperpontinnde mgoieion ‘modiicacones, de clipes, de adapraionesy de -palingeneni oe lor reacinan en condiciones de una Spocs determina. Come. fla Jeun Rowse propsaio des fa de Don Jul pret del nko tterario se conalgue 2 costa de swanstormactone ytueco, porque sno ay vida un metamoron, sempre n conic To} ae ‘olvidar objeto de a invenigacon ena ya esha gue ‘oxen ctor en pre ne cor (a menudo vneladen embien a cuetionesconcometadolegh {s)he ve concentra alrededor de ese campo de etudony dees ‘que derian mes eintudibles abies que sect ls de icone urcones de mucha pals e ae ne ‘Arvest parecer slimes erminoliea use wap to paderse guar por un erterio stencil ue, bv tr pare ot ‘moi por le a eect categoria del ste por emp. nc ain el anol esd ea regione ‘ae persinemter 7 “Li efniion de mito en sentido einoreliiow pede remontarte Sulmente aa etinoogia gigs del trina myth que ide In po be. leat en ms cep sabonanacrencl del lags des ‘I ducuro rational, el myth akae al conocimicnto yt expesion de "ia ead que excede los limies de la experi arson “Ehintorador debs egies sien Elude, consented a di ‘tad de wpa definilones abot ina sel Cura eae {PM Bd, pe Cad Pa 916. volt Aa gpg” tis No Ate See' : ' ernonucein a a AFTERATURA CoMranADA qe eats metamorfse ue produseandeniro de oe mies dl ste fa que est en subse (Veremon mas tarde sobre I chert de [Waetnicion de un stems de vimarantes: neces par deter rar un sescenari= nfo eraro permanente) Trouson dlincaria Inelacign entre mito y Meratara ene seid de na fr ec ‘icin defo materiales odesactalendon ¥ preconfguradon et ‘apie de rlev cntecdigos engines) expresies diferentes Se sim el erica belg, ct mito, que ex sd tanera ey genera [-] ths represent btn de we salon fa empl >? Scjria te exit come catego significa ah donde splat {eratura. Bs decir: cuando desaparece el natrito religion ue to ha {roducido we mito sibio se converte en (lun ena del ue Spodera ix iterasra Es slo «paride ee euatio, obra, ‘Sando el mito nos inten Tambien erce Franco Feruce oe baa que la Meratra ba deaempedado wt papel fundamental ela ‘Cansmision del patimonio en memoria mites, qe de ora med ‘Stra desdradal dec el hdo,ahrmanda ademss ue el mis neepte de mito srginarios results sr loi dade ©) armen fn que cs so a waves dela selacei6n yin codienin del tan eran eserita come el mito lea neato comocioensn ‘olen ala defniion em sentido etno-elghn, el mito 4 one figure le caretsnicanMetcadas y ngaieass por Pipe Siler en an enn fundamental de 198, tart ancopoligisyplics pars wolucionar dentro de a He: ‘elimaglnari clea a de las eos ya det soa ‘pe temas lteravon pues, en cunts cles de ui imagine | dundide y contnuamente eniguecdo, manisetn una polsemis ‘ls pouble lectures nerpreaivat clo portant ee dower ype desde et punto de voto seein (en taunted gar ona sere dev ‘clone improve, piclipee (por ow dl (Genca del autor fo] en del lector [Taco fon eat hae naga nates ten lan So ea ae‘de ideas recbidas compari dierenemente por grupot coca tural 1),e hte encanto enone cere cpar de tigi determinadas carter de tomar sas de remodel Sserielconesincnan departs ema ‘ese gotlon connate concep oar oe Sel serun punto de ences en let I aia exe sexta os mun, etc satrera const dl tena ‘crarlo como emperetion her scart aefryemtonees se hace tvideme ia rarén de ln extaordnansprliferscn tortor ‘ios de les ets temic, sobre odo en a smn crremer ‘iucas de eigen angloamercano de ow tome diy Bahn, ‘Un sd tral el er Tea hn Benen ot erin el echaeo del princpin de auton lene rare entree, char eu con prespueses econ eternity, por tt Yorhonts omtersalese Mecgies que ortentanrodaldades 7 Contenios dela prouccin Weare. Ese snl, a difa ‘opcion del puto de vit temsteo rela ncaa Ite onan por seacions que tan lotro ome leeds Imanienen con los eterenter ls clad exraerriae™ ba te tlenen en comin eas coven resco su surancia remem fois, que dnsehe polemiament lpn de i newatdad otic y el dears general por tor feerentes extrertune ‘cera de anes eis fries utara, ‘aatencn pore conten omatco dota terarin pues, vel a cloeare em napkin ental enh agenda ces en ‘xa, pettcotona o neo titriita, en ue wren el peiegio ‘each ino ah ect tn neg "No ls ors forma de dsc exacted un seeded oe ‘i ultra, partienda del presupesto de ue ren ene textes > coments genera nina de repesentscon increment conte os elaciones de per vigentes para los que elas emia peed proporionar alguna les cine de imveipacin, _ Non parece evden, pues que Boy una reconsideracin dea Ftconcs entre tematlopay comparname debe pase neceaae He por ls adaracin de as elaconesdiiplinaras que sedan enter nuevas perspectias clear menclonadae arity eratura comp ‘Fads La aportacion extn y el enimulotedrica que proce de lot ‘Modelos esdologco lo campos de insetigacion de recente x Bese tenon om cin Ph tore ist nels (por eemplo,elfemenin, el ntereatiral, lou> ‘erno, ec) en ts oventacinescaturals que ae allan en bse ‘elo procens de cicelén, ranamisin y vtamorfoas de aquelion ‘rucials septs: semaatiosrepresentadon por is mor Jo te ‘Com lena de is endencias surat en eos ikimos aos podria snot tomar el alo de un volumen colectiva eit por Werner So Hors publieado en le Eade Unio en 993, cine hers cobs principaimenee en que hace converger perspective anaiss het. fogtnen sredodor del tod efice de a vmdic/ematloie, co fesundo extimulos para la eve terra yl via nec e e- ‘eral The Retr of hema Critaom. 4, oY bP at Sat UL om seth aaa asORIEN TACIONES BiBLLOGRAFICAS qu on nasal econ de one te Sie ssa rss compro prs primer nena wean trois sea ‘peroris iblgtcsgeneraley de dinates eda aon temasy ‘ov ewopalges (urinate ft cep eo on Sinol yeeguesecenran mas epecacamene otra rae Fe pence nse etre ee SSogepidrsita dean ia ganas Sea Sh ra gtr cen a Shy ia og cs rere, Sos bate eran neon Sa eLearn aerie Se emcee aria mae Soe Spee eerie wenpnceersay Secon able Ch Siler Sai Danese Eee rp hte tea ‘at ee ee ogee ip Rize gpde gears ates Tange Ee et mies ne eee See Za, a Brel (ae), ims et apt in, Le Rae vot Mele Bm bl Terra Mei 0). EYES etn grep Pg ate ocr tt ee a Sa a ees ieee rae Feasts gv at Prt sacra a i ee screen a bi fmt an ereceees aie ee sot staat irearrenieen hearer ae goles ver beures Sree Shem pan sen Leon idan et ia pa ESA fim kts aos br ness Sat ronnie reins sce ren tag bec ‘Sten El eurzere pode cet Soon Ba ln dee del sam fa Mouth cing Bur copier: meet npencr de ac cehenes compara. ou hie basa ida Se bral (cad) Foul deka eta tc Many Fer ee}, een ne ont asp re cpr ce tec Rts t. En cel pee Ra gin tpsNiro mongren eeerar dnden opectr od ‘ewan sents Redeem 40972; Ow he neat Pia 4 (sans mele Cains RE ta pin 8 Sra Cara Le Mp dnd Cin ari 19; a sles monogran ‘ea uahtone Se Ucn at Tonowede alt tote. Nil Yolo, (oat Gann ig de te ied Earp ‘Onkord Tag: M. Schmling, Dav indice Ds. Mthy so wae “rege ans pan 2 de Gat aga Cane, Bina fe The Jpn ney eae ‘hea ed aplada Alp, iin, t991 ACs Spec seat See ets tne Ange inte re Ca epee ot | Perot tes Jeni No Thee ot Un J: Routes, Lu yx sneer depres das rma or Pats Rava kaous, fgePlceta un e ea Nonagne Slag ets, nah Frn vir rind (Semi hs es prints Laat. Fa 94 ure Toten, Vong ‘ut Um hme ner Naam, 06 era, We “tetepor-E 7 Hiatt Pande Yo ato FA Sy oft er Menta Pine ar Pca Foe ang Far, 6: Pn, Lod tees Efe, PU Pat, ty Aa ed eof al ace ‘mmins ton Dut Row i ama pene mur er tin emilee “4s woven de aero eu a send mtd el igo Xn, ytmbign lat